cent galeries cent regards - Art Saint-Germain-des-Prés
cent galeries cent regards - Art Saint-Germain-des-Prés
cent galeries cent regards - Art Saint-Germain-des-Prés
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
« il s’agit de parler de la vie,<br />
de la sève qui nous traverse<br />
et de l’étonnement d’exister »<br />
Galerie Design 58<br />
Katia Apelbaum et Arnaud Volfinger<br />
58, rue Mazarine - 75006 paris<br />
t. +33 (0)1 46 33 00 76<br />
M. +33 (0)6 12 70 44 02<br />
galerie<strong>des</strong>ign58@gmail.com<br />
mardi-samedi : 11h-19h<br />
Fondée en 2011<br />
Katia apelbaum et arnaud Volfinger<br />
La peinture dans l’espace, la sculpture dans le plan... il n’y a plus de<br />
repères : il reste <strong>des</strong> questions qui se forment, germent et se déploient.<br />
Il reste un <strong>des</strong>sin dans l’espace... Il s’agit de parler de la vie, de la sève qui<br />
nous traverse et de l’étonnement d’exister. Le métal, la résine et la couleur<br />
sont les outils qui me permettent d’explorer les lieux où la vie s’affirme.<br />
Reconnaître que le livre du monde est un espace fécond, un lieu de perception<br />
renouvelé et qu’il faut bien en tourner les pages pour inventer ce<br />
que nous sommes. Morphogenèse et livre d’étude, le projet de ce travail<br />
tente de résonner plutôt que de comprendre. Végétales, animales ou<br />
humaines, les entrées dans le monde de la forme vivante sont multiples<br />
et se conjuguent : il s’agit de relier <strong>des</strong> mon<strong>des</strong> divers mais parents,<br />
provoquer une lecture différente, se faire complice... Brasser, à travers tant<br />
de domaines, les images, qui nous racontent ce que nous sommes comme<br />
autant de pièces d’un insaisissable puzzle. Découvrir les structures qui<br />
nous hantent, intemporelles. Être fragile, parler de cette fragilité que les<br />
formes vivantes ont en partage. S’il était possible de poser simplement<br />
un regard sur les signes qui, de partout, nous appellent. S’il était possible<br />
d’habiter les questions qui nous croisent sans cesse, ces formes complices<br />
qui nous rassurent, et nous confient qu’au fond nous existons peut-être<br />
pour de vrai.<br />
Antoine Petel<br />
Antoine Petel<br />
Fruit bleu<br />
102 x 46 x 46 cm<br />
2011<br />
Spécialité : mobilier scandinave et du XX ème siècle<br />
Ouverte depuis septembre 2011, elle présente <strong>des</strong> meubles de Hans Wegner, Verner panton ou arne<br />
Jacobsen mais aussi d’autres <strong>des</strong>igners moins connus tels Kofod Larsen, Wikkelso ou peter Hvidt.<br />
expositions d’artistes contemporains (photographes, sculpteurs..) en permanence.<br />
50<br />
51