Connaître Dieu Personnellement - CCC Staff Store - Campus ...

�������������������������������������������
“As many as received Him, to them He gave the right to
become children of God, even to those who believe in His
name” (John 1:12).
�������������������������������������������
�����������������������
[He is saying:] “Here I am! I stand at the door and knock. If
any one hears My voice and opens the door, I will come in
and eat with him and he with Me” (Revelation 3:20).
10
�������������������������������������������
“As many as received Him, to them He gave the right to
become children of God, even to those who believe in His
name” (John 1:12).
�������������������������������������������
�����������������������
[He is saying:] “Here I am! I stand at the door and knock. If
any one hears My voice and opens the door, I will come in
and eat with him and he with Me” (Revelation 3:20).
10
�������������������������������������������
“As many as received Him, to them He gave the right to
become children of God, even to those who believe in His
name” (John 1:12).
�������������������������������������������
�����������������������
[He is saying:] “Here I am! I stand at the door and knock. If
any one hears My voice and opens the door, I will come in
and eat with him and he with Me” (Revelation 3:20).
10
�����������������������������������������������
OU BEZWEN RESEVWA KRIS.
«Men li bay tout moun ki resevwa l pouvwa pou yo
“Mais vini à pitit ceux Bondye, qui l’ont reçu tout (Jésus-Christ), moun ki kwè nan à ceux non qui li.» croient (Jan
en son 1:12) nom, il a donné le pouvoir de devenir enfants de
Dieu.” (Jean 1:12)
OU RESEVWA KRIS LÈ W MET KONFYANS
������������������������������������������������
OU NAN Ll.
«Paske se avèk lagras ke nou sove, ak lafwa. E sa
pa soti nan nou menm, se kado Bondye. Se pa ak
[Il dit:] zèv “Voici, nou fè, je pou me pèsonn tiens à la pa porte gen et lide je fè frappe. lwanje Si tèt li.»
quelqu’un (Efezyen entend 2:8, ma 9) voix et ouvre la porte, j’entrerai chez
lui, et je souperai avec lui, et lui avec moi."
(Apocalypse OU RESEVWA 3:20) KRIS LÈ W ENVITE L OU
MENM POU L ANTRE NAN KÈ W.
Se Kris k ap pale: «Gade, mwen kanpe nan pòt la e m
ap frape. Si yon moun tande vwa m e li louvri pòt la,
m a antre lakay li.» (Apokalips 3:20)
10
�����������������������������������������������
OU BEZWEN RESEVWA KRIS.
«Men li bay tout moun ki resevwa l pouvwa pou yo
“Mais vini à pitit ceux Bondye, qui l’ont reçu tout (Jésus-Christ), moun ki kwè nan à ceux non qui li.» croient (Jan
en son 1:12) nom, il a donné le pouvoir de devenir enfants de
Dieu.” (Jean 1:12)
OU RESEVWA KRIS LÈ W MET KONFYANS
������������������������������������������������
OU NAN Ll.
«Paske se avèk lagras ke nou sove, ak lafwa. E sa
pa soti nan nou menm, se kado Bondye. Se pa ak
[Il dit:] zèv “Voici, nou fè, je pou me pèsonn tiens à la pa porte gen et lide je fè frappe. lwanje Si tèt li.»
quelqu’un (Efezyen entend 2:8, ma 9) voix et ouvre la porte, j’entrerai chez
lui, et je souperai avec lui, et lui avec moi."
(Apocalypse OU RESEVWA 3:20) KRIS LÈ W ENVITE L OU
MENM POU L ANTRE NAN KÈ W.
Se Kris k ap pale: «Gade, mwen kanpe nan pòt la e m
ap frape. Si yon moun tande vwa m e li louvri pòt la,
m a antre lakay li.» (Apokalips 3:20)
10
�����������������������������������������������
OU BEZWEN RESEVWA KRIS.
«Men li bay tout moun ki resevwa l pouvwa pou yo
“Mais
vini
à
pitit
ceux
Bondye,
qui l’ont reçu
tout
(Jésus-Christ),
moun ki kwè nan
à ceux
non
qui
li.»
croient
(Jan
en son nom, il a donné le pouvoir de devenir enfants de
1:12)
Dieu.” (Jean 1:12)
OU RESEVWA KRIS LÈ W MET KONFYANS
������������������������������������������������
OU NAN Ll.
«Paske se avèk lagras ke nou sove, ak lafwa. E sa
pa soti nan nou menm, se kado Bondye. Se pa ak
[Il dit:] “Voici, je me tiens à la porte et je frappe. Si
zèv nou fè, pou pèsonn pa gen lide fè lwanje tèt li.»
quelqu’un entend ma voix et ouvre la porte, j’entrerai chez
lui, et (Efezyen je souperai 2:8, avec 9) lui, et lui avec moi."
(Apocalypse OU RESEVWA 3:20) KRIS LÈ W ENVITE L OU
MENM POU L ANTRE NAN KÈ W.
Se Kris k ap pale: «Gade, mwen kanpe nan pòt la e m
ap frape. Si yon moun tande vwa m e li louvri pòt la,
m a antre lakay li.» (Apokalips 3:20)
10
10
10
10
10
10 10