Le Dessous des cartes - Source - Arte

v e n d redi 30 mars
22.25 Voyage en terre perdue
Tourisme palestinien en Israël
Quelques mois avant que des aff rontements violents et durables ne re p rennent
e n t re Israéliens et Palestiniens, à l’automne dern i e r, le jeune réalisateur israélien
A l e x a n d rowicz avait suivi un groupe de touristes inhabituels…
Documentaire de Ra’anan Alexandrowicz
(Israël/Palestine, 2001-1h25mn)
Production : Raed-Andoni Dar Productions,
Liran Atzmor-Belfilms
ZDF
Point de départ, Ramallah. Des Palestiniens
de tous âges et de toutes conditions ont pu
obtenir un visa de voyage collectif pour se
rendre en bus en Israël. Un tel document
n’est que rarement accordé en général, les
Israéliens ne délivrent que des laissezpasser
aux Palestiniens habitués à travailler
dans l’État hébreu ou des visas pour des
raisons familiales et humanitaires. Bien
qu’Israël soit si proche à vol d’oiseau de
leur domicile actuel, les plus âgés des
voyageurs revoient pour la première fois
32 - A RTE MAGAZINE n° 13 - 24 mars > 30 mars 2001
Ce documentaire
est une coproduction
exemplaire entre
deux sociétés
palestinienne (Ramallah)
et israélienne (Tel-Aviv).
une patrie qu’ils ont dû quitter en 1948.
D ’ a u t res découvrent la mer qui n’est
p o u rtant qu’à une heure de voiture de
Ramallah. Le vieux Abou Mohammed Yehia
constate que le village de sa jeunesse a été
rasé mais réussit à retrouver la tombe de
son père. Un pélerinage qu’il s’était juré de
faire avant de mourir... Au fur et à mesure
du périple, le réalisateur capte avec
délicatesse les émotions et les sentiments
qui se reflètent dans les yeux de ses
compagnons : s’y mêlent la haine, la révolte
et la rage, avec parfois des lueurs d’espoir.
Certains passagers du car recherchent le
dialogue avec les Israéliens. D’autre s
s u g g è rent de se re n d re au monument
commémoratif érigé en hommage à Rabin,
apôtre de la paix. En cet été 2000, tout
semblait effectivement encore possible.