Sony DEV-3 - DEV-3 Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony DEV-3 - DEV-3 Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony DEV-3 - DEV-3 Consignes d’utilisation Néerlandais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A/V R-aansluiting<br />
(geel)<br />
Ingang<br />
Signaalverloop<br />
S VIDEO<br />
VIDEO<br />
(geel)<br />
(wit)<br />
AUDIO<br />
(rood)<br />
A/V-verbindingskabel (bijgeleverd)<br />
A/V-verbindingskabel met S VIDEO (los<br />
verkrijgbaar)<br />
Met deze kabel is de beeldkwaliteit hoger<br />
dan met een A/V-kabel. Sluit de witte en<br />
de rode stekker (geluid links/rechts) en<br />
de S VIDEO-stekker (S VIDEO-kanaal)<br />
van de A/V-verbindingskabel met een<br />
S VIDEO-kabel (optioneel) aan. Als u<br />
alleen de S VIDEO-stekker aansluit, is<br />
er geen geluid. Het is niet nodig de gele<br />
(video)stekker aan te sluiten.<br />
1 Plaats het opnamemedium in het<br />
opnameapparaat.<br />
Als het opnameapparaat beschikt over<br />
een ingangskiezer, zet u deze in de<br />
ingangsmodus.<br />
2 Sluit dit product aan op het<br />
opnameapparaat (discrecorder<br />
enzovoort) met de A/V-kabel <br />
(bijgeleverd) of een A/V-kabel<br />
met S VIDEO (los verkrijgbaar).<br />
Sluit dit product aan op de ingangen van<br />
het opnameapparaat.<br />
3 Begin met afspelen op dit<br />
product en neem de beelden op<br />
met het opnameapparaat.<br />
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij het<br />
opnameapparaat voor meer informatie.<br />
4 Als het kopiëren voltooid is,<br />
stopt u het opnameapparaat en<br />
vervolgens dit product.<br />
Opmerkingen<br />
Aangezien het kopiëren wordt uitgevoerd via<br />
analoge gegevensoverdracht is het mogelijk dat<br />
de beeldkwaliteit slechter wordt.<br />
U kunt niet kopiëren naar recorders die zijn<br />
aangesloten met een HDMI-kabel.<br />
Als u datum-/tijdgegevens van de camera<br />
en coördinaten wilt kopiëren (<strong>DEV</strong>-5/5K),<br />
selecteert u (MENU) [Setup] [<br />
( Weergave-instelling.)] [Gegevenscode]<br />
een gewenste instelling .<br />
Inhoud Menulijsten Index<br />
NL<br />
52