Pâtisserie Spécialisation en Tarterie - Floreffe
16.12.2012 • Views
Share Embed Flag

Pâtisserie Spécialisation en Tarterie - Floreffe

Pâtisserie Spécialisation en Tarterie - Floreffe

Pâtisserie Spécialisation en Tarterie - Floreffe

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
floreffe.be

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

VIVRE IVRE À<br />

F<br />

GUIDE PRATIQUE<br />

9 ème Edition - 2007<br />

FLOREFFE<br />

LOREFFE

Ensevelissem<strong>en</strong>t - Incinération<br />

Embaumem<strong>en</strong>t - Embaumeur<br />

diplômé B.I.E. (Angleterre)<br />

Organisation complète<br />

des services funèbres<br />

(toutes démarches évitées aux familles)<br />

Placem<strong>en</strong>ts de caveaux et monum<strong>en</strong>ts<br />

Caveaux de 2, 3, 4, 6 personnes<br />

POMPES FUNÈBRES<br />

FUNÉRARIUM<br />

MONUMENTS FUNÉRAIRES<br />

ETABLISSEMENT<br />

CHRISTIANE<br />

Rue Célestin Hastir 67-69 - 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

081/43.32.50<br />

epf@christiane.be<br />

45 années d’<strong>en</strong>treprise familiale<br />

Dans notre magasin rue C. Hastir 67<br />

GERBES - COUSSINS - BUCHES ET COURONNES DE FLEURS EN SOIE<br />

Piscines béton, kit ou monocoque - Chauffage - Filtration - Liners<br />

Couvertures manuelles ou automatiques - Traitem<strong>en</strong>ts de l'eau<br />

Margelles - Plages et terrasses - Saunas - Jacuzzis - Accessoires<br />

VISITEZ NOTRE PISCINE D'EXPO<br />

VIVRE À FLOREFFE 2<br />

REFRIGERATION<br />

J.L. BAILLEUX<br />

081.44.05.13<br />

◆ FROID INDUSTRIEL<br />

COMMERCIAL ET PRIVE<br />

◆ ENTRETIEN<br />

◆ MONTAGE<br />

◆ DEPANNAGE<br />

◆ REMPLACEMENT<br />

◆ CLIMATISATION<br />

Construction<br />

Rénovation<br />

Entreti<strong>en</strong><br />

artitech @ skynet.be<br />

www.artitech.be<br />

RUE NOUVELLE 15<br />

5150 SOYE<br />

PATRON SUR CHANTIER<br />

20 , rue du Calvaire - 5150 Franière<br />

Tél : 081 / 45 01 25<br />

GSM : 0495 / 26 94 25

sommaire<br />

COMMUNE p 4<br />

Prés<strong>en</strong>tation p 4<br />

Vie politique p 7<br />

Conseil communal<br />

Collège communal<br />

Conseils consultatifs<br />

Droit d’interpellation du citoy<strong>en</strong><br />

Services communaux p 10<br />

C<strong>en</strong>tre public d’action sociale p 12<br />

Enseignem<strong>en</strong>t p 13<br />

Autres services p 14<br />

COMMUNICATION p 15<br />

Diffusion de l’information p 15<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts utiles p 15<br />

Transports <strong>en</strong> commun<br />

Mutualités Santé<br />

Cultes Location de salles<br />

Déchets Services publics<br />

LOISIRS p 19<br />

Culture p 19<br />

Sports p 20<br />

Tourisme p 21<br />

Enfance-Jeunesse p 22<br />

Aînés p 23<br />

Associations p 23<br />

ECONOMIE p 25<br />

Commerces-Artisans-Entreprises p 25<br />

Professions libérales p 36<br />

Parc d’activité économique p 37<br />

LE MOT DU BOURGMESTRE<br />

La 9ème édition de ce guide pratique que constitue le « Vivre à <strong>Floreffe</strong> » a nécessité une att<strong>en</strong>tion<br />

accrue et un soin tout particulier <strong>en</strong> raison notamm<strong>en</strong>t, des élections du mois d’octobre 2006.<br />

En effet, celles-ci ont <strong>en</strong>traîné, comme à chaque fois, le r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t non seulem<strong>en</strong>t du Conseil<br />

et du Collège communal, mais aussi du C<strong>en</strong>tre public d’action sociale, des ASBL para-communales<br />

(C<strong>en</strong>tre culturel, Offi ce du Tourisme et C<strong>en</strong>tre sportif), de la C.C.A.T.M. (Commission communale<br />

d’aménagem<strong>en</strong>t du territoire et de la mobilité), des Conseils consultatifs, de l’A.L.E. (Ag<strong>en</strong>ce locale<br />

pour l’emploi), etc…<br />

D’autre part, nous avons pu constater, depuis l’édition précéd<strong>en</strong>te de 2005, de nombreux changem<strong>en</strong>ts<br />

<strong>en</strong> ce qui concerne les commerces, les services ou la vie associative.<br />

Nous espérons que vous apprécierez à sa juste valeur cette publication qui n’a d’autre prét<strong>en</strong>tion que<br />

de vous informer au mieux sur l’<strong>en</strong>semble de tout ce que notre commune est susceptible de vous<br />

offrir. Je voudrais, pour ma part, remercier les services communaux ainsi que l’échevine <strong>en</strong> charge<br />

de l’information, Mme Th.-M. Bouchat pour leur souci de la mise <strong>en</strong> page après un long travail de<br />

recherche et de vérifi cations.<br />

Enfi n, rappelons que notre site internet (www.fl oreffe.be) - dont la structure a largem<strong>en</strong>t inspiré la<br />

prés<strong>en</strong>tation de cette brochure - est cité <strong>en</strong> exemple <strong>en</strong> Région wallonne pour son cont<strong>en</strong>u, sa convivialité<br />

et sa t<strong>en</strong>ue à jour perman<strong>en</strong>te : nous le devons aussi à la collaboration active des membres du<br />

Conseil consultatif de l’information et de la participation.<br />

VIVRE À FLOREFFE 3<br />

Bonne lecture !<br />

Votre Bourgmestre, André BODSON

commune<br />

prés<strong>en</strong>tation<br />

les quartiers<br />

Profil de lla a commune<br />

POPULATION : 1977 : +/- 5500 habitants<br />

1990 : 6.617 habitants<br />

1995 : 6.863 habitants<br />

2000 : 7.193 habitants<br />

2005 : 7.429 habitants<br />

2007 : 7.559 habitants<br />

SUPERFICIE : 38,9Km²<br />

DENSITÉ DE POPULATION : 190 habitants/Km²<br />

POPULATION PAR VILLAGE<br />

FLOREFFE FRANIERE FLORIFFOUX SOYE<br />

Hommes 1739 913 565 495<br />

Femmes 1779 927 605 516<br />

Total 3538 1840 1170 1011<br />

VIVRE À FLOREFFE 4

La commune de <strong>Floreffe</strong> fait partie de :<br />

l’arrondissem<strong>en</strong>t administratif de Namur<br />

l’arrondissem<strong>en</strong>t électoral de Namur<br />

l’arrondissem<strong>en</strong>t judiciaire de Namur<br />

Elle fait égalem<strong>en</strong>t partie du :<br />

canton électoral de Fosses-la-Ville<br />

canton judiciaire (Justice de Paix)<br />

de Fosses-la-Ville<br />

Les sites naturels et les bois<br />

Les sites Natura 2000 couvr<strong>en</strong>t <strong>en</strong>viron 60 hectares.<br />

29% du territoire de la commune sont<br />

boisés.<br />

SITES NATURA 2000<br />

1. Noue de Soye-Mornimont<br />

2. Noue des 3 Bonniers<br />

3. Noue de Mauditi<strong>en</strong>ne<br />

4. Noue de Floriffoux<br />

5. Bois du Nangot<br />

6. Bois de Gobiermont et Dolomie<br />

7. Ruisseau de <strong>Floreffe</strong> (au-dessus de Buzet)<br />

BOIS<br />

8. Bois de Soye<br />

9 Bois de Namur, du Poujoux et du Roi<br />

10. Bois du Skerpia<br />

11. Bois de Floriffoux<br />

12. Bois Planté<br />

13. Bois de Roly et de Gilet<br />

14. Bois de Burtonspo<br />

15. Bois de Mouchaumont<br />

16. Bois de Chaumont<br />

17. Bois de la Ville<br />

18. Bois de Forêt<br />

19. Bois de Naugimont<br />

20. Bois du Duc – Haute Marlagne<br />

Si vous souhaitez d’autres r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts sur<br />

le profi l, la physionomie et l’histoire de la commune<br />

de <strong>Floreffe</strong>, ainsi que sur les chiffres clés<br />

concernant sa population, son territoire, son<br />

économie,<br />

consultez le site www.fl oreffe.be<br />

(=> commune => <strong>Floreffe</strong>)<br />

ou téléphonez au 081/44 89 01.<br />

VIVRE À FLOREFFE 5

au détour<br />

des chemins chemins... ...<br />

1 Le Colombier – <strong>Floreffe</strong><br />

2 La Fontaine de Maugère – Floriffoux<br />

3 Le Château-ferme – Soye<br />

4 La Chapelle St Roch – Soye<br />

5 La Chapelle de Jodion – Soye<br />

6 La Ferme de Gilberoux – Franière<br />

7 La Chapelle St Roch – Coriat<br />

8 La Ferme de la Tour – Floriffoux<br />

9 Le Château de Dorlodot – Floriffoux<br />

10 La Chapelle St Pierre – Franière<br />

11 Château des Grottes – <strong>Floreffe</strong><br />

7<br />

8<br />

1<br />

9<br />

4<br />

2<br />

VIVRE À FLOREFFE 6<br />

5<br />

10<br />

33<br />

6<br />

11 11

Vie politique<br />

Conseil<br />

Communal<br />

BODSON André Clarté<br />

rue de Fosses, 27 – <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 50 25<br />

MABILLE Albert Ecolo<br />

rue Oscar- Gubin, 11 – Floriffoux<br />

081/44 52 71<br />

MONNOYER Pierre Clarté<br />

rue Nouvelle, 7 – Soye<br />

081/44 71 15<br />

BOUCHAT Thérèse-Marie Ecolo<br />

rue de Fosses, 22 – <strong>Floreffe</strong><br />

081/45 00 18<br />

MOUTON B<strong>en</strong>oît Clarté<br />

rue Auguste-R<strong>en</strong>ard, 3 – <strong>Floreffe</strong><br />

0495/ 64 64 64<br />

BARBIER Michel Défi<br />

rue Célestin-Thiry, 5 – <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 49 02<br />

JEANMART Philippe IC<br />

rue Robersart, 133 – <strong>Floreffe</strong><br />

081/45 00 21<br />

Photo « Vers l’Av<strong>en</strong>ir »<br />

VAUTARD Philippe Clarté<br />

rue de la Boulonnerie, 5A – Franière<br />

081/44 14 64<br />

DINANT-BOUVIER Béatrice Clarté<br />

rue des Déportés, 57 – <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 04 02<br />

PARMENTIER Louise Clarté<br />

rue de Soye, 21 – Franière<br />

081/44 55 90<br />

BOURNONVILLE Gérard IC<br />

rue Jules-Theunis, 6 – Floriffoux<br />

081/44 02 50<br />

NARDI Sergio Clarté<br />

rue Joseph-Hanse, 2 – <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 48 37<br />

DUQUET Georges Clarté<br />

Ti<strong>en</strong>ne St Roch, 7 – <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 04 05<br />

REMY Marc Défi<br />

rue Robersart, 121 – <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 45 11<br />

GORLIER Valérie Clarté<br />

rue de Robersart, 56 – Franière<br />

081/44 07 05<br />

VIVRE À FLOREFFE 7<br />

DELVAL-VERMEYLEN Madeleine Ecolo<br />

rue de la Damejelle, 8 – <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 55 38<br />

DELFOSSE-LAVEYNE Véronique Ecolo<br />

rue de Deminche, 26 – Franière<br />

081/44 05 04<br />

SIMON-CHARON Muriel Défi<br />

rue de Dorlodot, 13 – Floriffoux<br />

081/44 14 12<br />

BULTOT Alain PS<br />

rue Célestin-Hastir, 10 – <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 61 94<br />

Collège<br />

Communal<br />

BODSON André - Bourgmestre<br />

Attributions: Aménagem<strong>en</strong>t du territoire, Police,<br />

Culture/ Bibliothèque, Finances, Etat civil, Tourisme,<br />

Entreprises/Commerces<br />

Liste: Clarté<br />

rue Emile-Romed<strong>en</strong>ne, 9 - 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

081/ 44 71 15 (secrétariat du Collège communal)<br />

a.bodson@fl oreffe.be<br />

MABILLE Albert – 1er Echevin<br />

Attributions: Urbanisme, Environnem<strong>en</strong>t/<br />

Energie, Propreté publique, Mobilité et Sécurité<br />

routière, Personnel<br />

Liste: Ecolo.<br />

rue Emile-Romed<strong>en</strong>ne, 9 - 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 71 15 (secrétariat du Collège communal)<br />

a.mabille@fl oreffe.be

MONNOYER Pierre – Echevin<br />

Attributions: Sports, Logem<strong>en</strong>t, Vie associative,<br />

Cultes<br />

Liste : Clarté<br />

rue Emile-Romed<strong>en</strong>ne, 9 - 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 71 15 (secrétariat du Collège communal)<br />

p.monnoyer@fl oreffe.be<br />

BOUCHAT Thérèse-Marie – Echevine<br />

Attributions: Enseignem<strong>en</strong>t, Petite <strong>en</strong>fance,<br />

Enfance, Jeunesse, Participation et communication,<br />

Solidarité internationale<br />

Liste: Ecolo<br />

rue Emile-Romed<strong>en</strong>ne, 9 - 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

081/ 44 71 15 (secrétariat du Collège communal)<br />

0478/342.365<br />

therese-marie.bouchat@skynet.be<br />

MOUTON B<strong>en</strong>oît – Echevin<br />

Attributions: Travaux/ Voirie, Bâtim<strong>en</strong>ts, Egouttage,<br />

Agriculture, Cimetières, Eau (distribution)<br />

Liste: Clarté.<br />

rue de la Glacerie, 6 - 5150 Franière<br />

081/ 44 52 33 (service des Travaux)<br />

0495/ 64 64 64<br />

b<strong>en</strong>oitmouton@skynet.be<br />

VAUTARD Philippe – Présid<strong>en</strong>t du CPAS<br />

Attributions: Santé et qualité de vie, Aînés<br />

Liste: Clarté.<br />

Rue de la Glacerie, 6 - 5150 Franière<br />

081/44 71 00<br />

philippe.vautard@publilink.be<br />

Vous pouvez consulter la déclaration<br />

de politique générale ainsi que les ordres<br />

du jour et les procès-verbaux des séances du<br />

Conseil communal sur le site www.fl oreffe.be<br />

ou <strong>en</strong> téléphonant au 081/44 89 01.<br />

Commissions<br />

communales<br />

et Conseils<br />

cons consultatifs<br />

ultatifs<br />

Le Conseil communal a décidé de créer ou de<br />

r<strong>en</strong>ouveler deux Commissions communales et<br />

cinq Conseils consultatifs. Ces Commissions et<br />

Conseils consultatifs compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>en</strong> leur sein<br />

des citoy<strong>en</strong>s, des représ<strong>en</strong>tants d’associations et<br />

des mandataires (sauf pour les Conseils consultatifs<br />

des jeunes et des <strong>en</strong>fants).<br />

Si vous souhaitez connaître la composition<br />

de ces Commissions communales et Conseils<br />

consultatifs ainsi que les ordres du jour des<br />

réunions, consultez le site www.fl oreffe.be<br />

(=> commune => vie politique => conseils<br />

consultatifs) ou téléphonez au 081/44.89.01.<br />

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE<br />

La Commission communale consultative d’aménagem<strong>en</strong>t<br />

du territoire et de la mobilité (CCATM)<br />

r<strong>en</strong>d des avis aux autorités communales sur<br />

des matières telles que les plans communaux<br />

d’aménagem<strong>en</strong>t, les permis nécessitant une<br />

dérogation, les permis de lotir, le schéma de<br />

structure communal et le règlem<strong>en</strong>t communal<br />

d’urbanisme...<br />

Contact : Vanessa Ory – 08144 89 06<br />

cadastre@fl oreffe.be<br />

VIVRE À FLOREFFE 8<br />

ACCUEIL TEMPS LIBRES<br />

La Commission communale d’accueil temps<br />

libres (CCA) r<strong>en</strong>d des avis sur l’organisation<br />

des activités extra-scolaires à destination des<br />

<strong>en</strong>fants âgés de 2 1/2 ans à 12 ans : ateliers<br />

du mercredi, plaine de vacances, écoles de devoirs,<br />

stages créatifs, stages sportifs, garderies<br />

scolaires, organisation d’activités lors des journées<br />

pédagogiques dans les écoles, organisation<br />

de journées à thèmes telles «Place aux <strong>en</strong>fants»,<br />

«Repas interculturel pour les <strong>en</strong>fants»...<br />

Contact : Angélique Vassart – 081/44 14 13<br />

angeliquevassart@hotmail.com<br />

MOBILITÉ ET SÉCURITÉ ROUTIÈRE<br />

Le Conseil consultatif de la mobilité et de la<br />

sécurité routière r<strong>en</strong>d des avis sur les aménagem<strong>en</strong>ts<br />

de sécurité à réaliser <strong>en</strong> différ<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>droits<br />

de la commune, la signalisation des rues,<br />

le règlem<strong>en</strong>t de circulation routière, les mesures<br />

à pr<strong>en</strong>dre pour faciliter les modes de déplacem<strong>en</strong>t<br />

des piétons et des cyclistes...<br />

Contact : Pascal S<strong>en</strong>y – 081/44 52 33<br />

mobilitefl oreffe@skynet.be

INFORMATION ET PARTICIPATION<br />

Le Conseil consultatif de l’information et de la<br />

participation r<strong>en</strong>d des avis sur toutes les questions<br />

concernant l’information et la participation<br />

des citoy<strong>en</strong>s à la vie communale : bulletin communal,<br />

site Internet de la commune, autres brochures<br />

communales, diffusion de l’information<br />

dans les villages, accessibilité et compréh<strong>en</strong>sion<br />

de certains docum<strong>en</strong>ts communaux, réunions<br />

d’information et de concertation ...<br />

Contact : Marina Cohy – 081/44 89 01<br />

communicationinfo@fl oreffe.be<br />

AÎNÉS<br />

Le Conseil consultatif des aînés r<strong>en</strong>d des avis sur<br />

des questions telles que l’organisation d’activités<br />

pour les personnes âgées, l’aménagem<strong>en</strong>t<br />

de lieux publics, la mobilité, la sécurité, le logem<strong>en</strong>t...<br />

Contact : Fabi<strong>en</strong>ne Houyoux – 081/44 71 26<br />

fi nances@fl oreffe.be<br />

ENFANTS<br />

Le Conseil consultatif des <strong>en</strong>fants est ouvert à<br />

tous les <strong>en</strong>fants âgés de 10, 11 et 12 ans (accès<br />

libre, après inscription). Il r<strong>en</strong>d des avis sur<br />

certains aménagem<strong>en</strong>ts (aires de jeux, places de<br />

village, sécurité routière...), l’organisation d’activités<br />

pour les <strong>en</strong>fants, la mise <strong>en</strong> place d’actions<br />

pour favoriser les contacts intergénérationnels,<br />

des sujets qui les interpell<strong>en</strong>t…<br />

Contact : Angélique Vassart – 081/44 14 13<br />

angeliquevassart@hotmail.com<br />

JEUNES<br />

Le Conseil consultatif des jeunes est ouvert<br />

à tous les jeunes âgés de 13 ans et plus (accès<br />

libre, après inscription). Il r<strong>en</strong>d des avis sur<br />

l’organisation d’activités avec ou pour les jeunes<br />

(ex : organisation de «Place aux jeunes»,<br />

repas interculturel pour les <strong>en</strong>fants et les jeunes,<br />

organisation de stages audio-visuels...), l’aménagem<strong>en</strong>t<br />

de certains lieux de la commune,<br />

la mise <strong>en</strong> place d’actions pour améliorer la<br />

qualité de vie dans la commune...<br />

Contact : Angélique Vassart – 081/44 14 13<br />

angeliquevassart@hotmail.com<br />

Interpeller<br />

publiquem<strong>en</strong>t<br />

les membres<br />

du Conseil<br />

communal communal, ,<br />

c’est possible !<br />

Le règlem<strong>en</strong>t d’ordre intérieur du Conseil communal<br />

de <strong>Floreffe</strong> prévoit « le droit d’interpellation<br />

du citoy<strong>en</strong> ». De quoi s’agit-il ? Voici<br />

quelques extraits de ce règlem<strong>en</strong>t.<br />

Tout citoy<strong>en</strong> âgé de 18 ans accomplis,<br />

domicilié dans la commune, dispose du<br />

VIVRE À FLOREFFE 9<br />

droit d’interpeller les instances communales.<br />

(…) Il porte à la connaissance du<br />

bourgmestre l’objet de sa demande par<br />

une déclaration écrite accompagnée<br />

d’une note indiquant d’une manière<br />

précise la question qui est posée ou<br />

les faits sur lesquels des explications sont<br />

sollicitées ainsi que les considérations qu’il<br />

se propose de développer.<br />

L’interpellation doit être d’intérêt communal.<br />

Elle ne peut <strong>en</strong> outre être<br />

relative à un point inscrit à l’ordre du jour de<br />

la réunion du conseil du même jour.(…).<br />

Le collège communal écarte toute demande<br />

non conforme (objet privé, mise <strong>en</strong><br />

cause de personnes, propos à connotation<br />

raciste…). Les demandes écrites conformes<br />

sont prés<strong>en</strong>tées au conseil communal<br />

lors de sa plus prochaine séance.(…).<br />

Le collège communal informe tous<br />

les chefs de groupe de toute demande<br />

d’interpellation qu’il a reçues (y compris<br />

celles qui aurai<strong>en</strong>t été rejetées).<br />

Les interpellations se déroul<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />

séance publique du conseil communal,<br />

dans le respect du quorum de prés<strong>en</strong>ce. (…)<br />

Le citoy<strong>en</strong> dispose d’une durée maximale<br />

de 5 minutes pour développer son<br />

interpellation. Le bourgmestre ou l’échevin<br />

ou le présid<strong>en</strong>t de CPAS et/ou le conseiller<br />

communal sollicité par le bourgmestre<br />

dispose d’une même durée maximale de<br />

5 minutes pour apporter une réponse. (…)<br />

Vous pouvez consulter le texte intégral<br />

relatif au « droit d’interpellation du citoy<strong>en</strong> »<br />

sur le site www.fl oreffe.be ou le demander<br />

au 081/44 89 01.

services communaux<br />

Rue Emile-Romed<strong>en</strong>ne, 9 – 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

tel : 081/44 71 10 - fax : 081/44 17 68<br />

communicationinfo@fl oreffe.be<br />

www.fl oreffe.be (=> commune => services communaux)<br />

Heures d’ouverture :<br />

. Les lundis, mercredis et v<strong>en</strong>dredis de 8h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h30<br />

. Les mardis et jeudis de 8h00 à 12h00 (les après-midi sur r<strong>en</strong>dez-vous)<br />

. Les samedis de 9h00 à 12h00 (uniquem<strong>en</strong>t pour le service population -<br />

pour les passeports, téléphonez au préalable au 081/44 71 21)<br />

SECRÉTAIRE COMMUNALE Mme Nathalie Alvarez 081/44 71 28 n.alvarez@fl oreffe.be<br />

Chef du personnel, préparation Conseil communal, préparation Collège communal, rédaction PV Conseil,<br />

rédaction PV Collège,…<br />

RECEVEUR M. Jean-Jacques Delvaux 081/44 89 03 receveur@fl oreffe.be<br />

Dép<strong>en</strong>ses, recettes, gestion des emprunts, budget communal, modifi cations budgétaires, règlem<strong>en</strong>ts taxes,...<br />

POPULATION Mme Sylvie Liégeois 081/44 71 21 etatcivil@fl oreffe.be<br />

M. Michaël Dinant 081/44 89 02 population@fl oreffe.be<br />

Carte d’id<strong>en</strong>tité, changem<strong>en</strong>t de domicile, copie conforme, légalisation de signature,<br />

autorisation par<strong>en</strong>tale, commerce ambulant, certifi cat d’hérédité, passeport, p<strong>en</strong>sion,...<br />

ETAT CIVIL Mme Sylvie Liégeois 081/44 71 21 etatcivil@fl oreffe.be<br />

Mariage, décès, naissance, adoption, divorce, nationalité, naturalisation, reconnaissance d’<strong>en</strong>fants,…<br />

POLICE ADMINISTRATIVE M. Ronald Schotte 081/44 71 22 info@fl oreffe.be<br />

ET ETRANGERS Mme Ginette Clesse 081/44 71 14 etrangers@fl oreffe.be<br />

Certifi cat de bonne vie et mœurs, permis de conduire, cellule emploi, service des étrangers<br />

SECRÉTARIAT BOURGMESTRE Mme Elisabeth Emond 081/44 71 15 secretariatcollege@fl oreffe.be<br />

ET ECHEVINS Gestion du courrier, planifi cation et organisation de réunions et de cérémonies, secrétariat,...<br />

VIVRE À FLOREFFE 10

PERSONNEL/ENSEIGNEMENT Mme Valérie Buys 081/44 71 11 personnel@fl oreffe.be<br />

Mme Elodie Husquet 081/44 71 17 qualite@fl oreffe.be<br />

Gestion du personnel, gestion des salaires, <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t communal, plaine de vacances, service qualité,…<br />

COMPTABILITÉ Mme Fabi<strong>en</strong>ne Houyoux 081/44 71 26 fi nances@fl oreffe.be<br />

Mme Isabelle Douillet 081/44 89 08 comptabilite@fl oreffe.be<br />

Dép<strong>en</strong>ses, recettes, budget communal, modifi cations budgétaires, règlem<strong>en</strong>ts taxes,<br />

location salle communale, assurances,…<br />

ENVIRONNEMENT/LOGEMENT M. Pierre Lemoine 081/44 71 18 <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t@fl oreffe.be<br />

Energie, mobilité, <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, déchets, logem<strong>en</strong>t, eau, solidarité internationale,…<br />

URBANISME M. Alain Kaisin 081/44 71 24 urbanisme@fl oreffe.be<br />

ET PATRIMOINE Mme Vanessa Ory 081/44 89 06 cadastre@fl oreffe.be<br />

Mme Anne-Sophie D<strong>en</strong>is 081/44 89 04 architecte@fl oreffe.be<br />

Permis d’urbanisme, déclaration urbanistique, permis de lotir, raccordem<strong>en</strong>t égoût, dérogation<br />

de permis, r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts notaires, patrimoine, cartographie, cadastre, plan de secteur,…<br />

AGENT TECHNIQUE M. R<strong>en</strong>é Frérès 081/44 71 27 controleurtravaux@fl oreffe.be<br />

Conseiller <strong>en</strong> prév<strong>en</strong>tion, cont<strong>en</strong>tieux urbanistiques, infractions au CWATUP, étude et surveillance<br />

des chantiers communaux,…<br />

AFFAIRES JURIDIQUES Mme Caroline Wauthier 081/44 71 12 marchepublic@fl oreffe.be<br />

Rédaction PV Conseil, rédaction PV Collège, marchés publics, élections, affaires juridiques,…<br />

INFORMATION Mme Marina Cohy 081/44 89 01 communicationinfo@fl oreffe.be<br />

ET PARTICIPATION Information citoy<strong>en</strong>s, site Internet, brochures communales,…<br />

NFORMATIQUE M. Didier Heyl<strong>en</strong>s 081/44 89 01 informatique@fl oreffe.be<br />

Mme Marina Cohy 081/44 89 01 communicationinfo@fl oreffe.be<br />

Gestion du parc informatique de la commune<br />

TRAVAUX M. Pascal S<strong>en</strong>y 081/44 52 33 mobilitefl oreffe@skynet.be<br />

M. Jacques Lekeu 081/44 52 33 travauxfl oreffe@skynet.be<br />

M. Didier Raveane 081/44 52 33 travauxfl oreffe@skynet.be<br />

Entreti<strong>en</strong> voiries, égouttage, déneigem<strong>en</strong>t, nettoyage et propreté, sécurité routière, espaces verts,<br />

<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, patrimoine, cimetières, éclairage public,…<br />

OUVRIERS COMMUNAUX : MM. Olivier Arnould, Eti<strong>en</strong>ne Blaimont, Jacques Broeckaert, Aimable Duquet,<br />

André Duquet, Jules Francq, Robert Lambeau, Joël Lambiotte, Jean-Luc Laur<strong>en</strong>t, Pascal Lessire,<br />

Yannick Marchal, Daniel Marneffe, Jean-Louis Pinchart, Bertrand Pinchart, Daniel Moutteaux,<br />

Marcel Polet, Gaby Polet, Michel Prion, Didier Robert, Eugène Wattecamps<br />

VIVRE À FLOREFFE 11

C.P. C.P.A.S. A . S. c<strong>en</strong>tre public d’action sociale<br />

Rue de la Glacerie, 6 – 5150 Franière - tel : 081/44 71 00 - fax : 081/44 71 09<br />

cpas.fl oreffe@publilink.be - www.fl oreffe.be (=>commune => c<strong>en</strong>tre public d’action sociale)<br />

Conseillers du CPAS<br />

Philippe Vautard (Présid<strong>en</strong>t) Clarté Rue de la Boulonnerie, 5a – Franière 081/44 14 64<br />

Rita Verstraete Clarté Rue du Calvaire, 45a – Franière 081/44 40 28<br />

Monique Dobrange-Gustin Clarté Rue Célestin-Thiry, 10 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 42 45<br />

André Brouwers Ecolo Rue du Coriat, 27 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 54 29<br />

Christiane Pollet PS Rue Célestin-Hastir, 47 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 63 59<br />

Anna Dinant-Nijsk<strong>en</strong>s Ecolo Rue Froidebise, 1 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 01 19<br />

Philippe Namur IC Rue de Frégimont, 28 – Floriffoux 081/44 18 10<br />

Emmanuel S<strong>en</strong>y Clarté Rue Nouvelle, 6 – Soye 0498/48 55 62<br />

Christelle Michaux Défi Rue Marlaires, 14/1 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 18 44<br />

Personnel administratif<br />

SECRÉTAIRE DU CPAS Nicole Gr<strong>en</strong>ier 081/44 71 05 nicole.gr<strong>en</strong>ier@publilink.be<br />

RECEVEUSE RÉGIONALE Amélie Laloux 081/44 71 07 amelie.laloux@publilink.be<br />

FINANCES Francine Duqu<strong>en</strong>ne 081/44 80 11 francine.duqu<strong>en</strong>ne@publilink.be<br />

Service social Perman<strong>en</strong>ces : les lundis, mercredis, jeudis et v<strong>en</strong>dredis de 9 h à 11 h ou sur r<strong>en</strong>dez-vous<br />

SERVICE SOCIAL GÉNÉRAL Katia Rigo 081/44 71 02 katia.rigo@publilink.be<br />

Flor<strong>en</strong>ce Willem 081/44 71 08 fl or<strong>en</strong>ce.willem@publilink.be<br />

INSERTION SOCIO-PROFESSIONNELLE Virginie Lonnoy 081/44 71 06 virginie.lonnoy@publilink.be<br />

LOGEMENT, ACCUEIL DES DEMANDEURS D’ASILE Marie-Ange Lepers 081/44 71 01 marie-ange.lepers@publilink.be<br />

ACCUEILLANTES CONVENTIONNÉES Sylvie Naviaux 081/44 71 03 sylvie.naviaux@publilink.be<br />

Allison Leclercq 081/44 71 03 allison.leclercq@publilink.be<br />

AIDES AUX FAMILLES Agnès Vanlaer 081/44 71 04 agnes.vanlaer@publilink.be<br />

MÉDIATION DE DETTES Sabine Merschaert 081/44 71 02 - Perman<strong>en</strong>ce le mercredi de 8h15 à 12h sur RDV<br />

COMPTEURS À BUDGET Perman<strong>en</strong>ces les lundis et v<strong>en</strong>dredis de 13h30 à 15h30<br />

ATELIER DE REPASSAGE 0498/69 14 35 - Ouvert le lundi de 9h à 16h30 et les mercredis et v<strong>en</strong>dredis de 9h30 à 17h<br />

MÉDIATION DE DETTES GREASUR rue Célestin-Hastir, 88D (anci<strong>en</strong>ne g<strong>en</strong>darmerie) à <strong>Floreffe</strong> - Sur RDV Tél : 081/44 61 81<br />

VIVRE À FLOREFFE 12

<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t<br />

Ecole<br />

communale<br />

L’école communale de <strong>Floreffe</strong> compr<strong>en</strong>d<br />

quatre implantations<br />

Directeur : M. Arthur LONNOY<br />

081/44 61 99<br />

<strong>en</strong>s.com.fl oreffe@skynet.be<br />

Si vous souhaitez pr<strong>en</strong>dre connaissance<br />

du projet éducatif et pédagogique de l’école<br />

communale de <strong>Floreffe</strong>, vous pouvez consulter<br />

le site www.fl oreffe.be<br />

(=> commune => <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t)<br />

IMPLANTATION DE FRANIÈRE<br />

Rue de l’Ecole, 17 – 5150 Franière<br />

081/44 19 70 (maternel)<br />

ecolematernellefraniere@skynet.be<br />

081/45 06 36 (primaire)<br />

<strong>en</strong>s.com.fl oreffe@skynet.be<br />

IMPLANTATION DE FLORIFFOUX<br />

Rue de Dorlodot, 15 – 5150 Floriffoux<br />

081/44 11 09<br />

ecolefl oriffoux@skynet.be<br />

IMPLANTATION DE SOYE<br />

Rue St Roch, 17 – 5150 Soye<br />

081/44 12 06<br />

ecolesoye@skynet.be<br />

IMPLANTATION DE BUZET<br />

Place de Buzet, 3 – 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 46 85 (maternel)<br />

ecolematernellebuzet@skynet.be<br />

081/45 01 80 (primaire)<br />

mdebuzet@swing.be<br />

VIVRE À FLOREFFE 13<br />

Séminaire<br />

de <strong>Floreffe</strong><br />

ENSEIGNEMENT MATERNEL<br />

Directeur : M. Luc GAUTHIER<br />

Rue Charles de Dorlodot, 2 – 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

Rue Maurice-Toussaint, 9 – <strong>Floreffe</strong> (Sovimont)<br />

081/44 09 28<br />

fondam<strong>en</strong>tal-fl oreffe@be.tf<br />

ENSEIGNEMENT PRIMAIRE<br />

Directeur : M. Claude FLEURY<br />

Rue du Séminaire, 3 et 5 – 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 08 81<br />

primaire-fl oreffe@be.tf<br />

www.seminaire-de-fl oreffe.be<br />

ENSEIGNEMENT SECONDAIRE<br />

Directrice : Mme Marie-Paule HALLIEZ<br />

Rue du Séminaire, 7 – 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 71 40<br />

direction@semfl o.be<br />

www.seminaire-de-fl oreffe.be

autres services<br />

Police<br />

ZONE DE POLICE ENTRE-SAMBRE-ET-MEUSE<br />

POLICE LOCALE DE FLOREFFE<br />

Place Roi Baudouin – 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

081/45 00 06 - fax : 081/44 61 35<br />

Du lundi au v<strong>en</strong>dredi de 8h00 à 12h00<br />

et le samedi de 9h00 à 12h00<br />

Mme Christine Cochin – Inspectrice principale<br />

HÔTEL DE POLICE<br />

Route de Bambois, 2 – 5070 Fosses-la-Ville<br />

071/26 28 00 - fax : 071/26 28 90<br />

http://police<strong>en</strong>tresambreetmeuse.be<br />

Du lundi au v<strong>en</strong>dredi de 8h00 à 18h00<br />

et le samedi de 9h00 à 12h00<br />

LES ACTIONS PRIORITAIRES<br />

DE VOTRE ZONE DE POLICE :<br />

En concertation avec les instances judiciaires<br />

et policières fédérales, le Collège de police et le<br />

Chef de la zone Entre-Sambre-et-Meuse ont<br />

déterminé les priorités du plan zonal de sécurité<br />

2005-2008 :<br />

• l’insécurité routière (accid<strong>en</strong>ts de roulage<br />

avec lésions corporelles)<br />

• les vols qualifi és dans les habitations<br />

• les incivilités<br />

• les attaques contre les magasins<br />

POUR TOUT APPEL URGENT,<br />

COMPOSEZ LE 110<br />

Service<br />

Inc<strong>en</strong>die<br />

Rue Sainte Brigide, 15 – 5070 Fosses-la-Ville<br />

071/71 11 85 - fax : 071/72 03 12<br />

pompiersfosses@skynet.be<br />

http://users.skynet.be/pompier.fosses/<br />

POUR TOUT APPEL URGENT,<br />

COMPOSEZ LE 100<br />

Urg<strong>en</strong>ces<br />

C.H.R. Namur 081/72 67 00<br />

C.H.R. Val de Sambre 071/26 53 26<br />

Clinique Saint-Luc - Bouge 081/20 91 00<br />

Croix Rouge 081/44 53 48<br />

C<strong>en</strong>tre antipoisons 070/245 245<br />

C<strong>en</strong>tre des brûlés - Bruxelles 02/268 62 00<br />

C<strong>en</strong>tre des brûlés - Loverval 071/44 80 00<br />

Vous retrouverez une liste complète des<br />

médecins, d<strong>en</strong>tistes, pharmacies<br />

et autres services de santé à la page 16<br />

ainsi que sur le site www.csdfm.be<br />

Sur ce même site sont indiqués<br />

les services de garde <strong>en</strong> soirée, les week-<strong>en</strong>ds<br />

et les jours fériés.<br />

POUR TOUT APPEL URGENT,<br />

COMPOSEZ LE 112<br />

CROIX-ROUGE<br />

SECTION LOCALE DE FLOREFFE<br />

M. Claude Jeanmart - 081/44 53 48<br />

Transports non urg<strong>en</strong>ts pour raison médicale<br />

(sauf WE et jours fériés)<br />

Mme M.N. Piette - 081/44 53 48<br />

0476/46 32 88<br />

AMBULANCE CROIX-ROUGE 105<br />

Vestiboutique (mercredi de 14h à 16h)<br />

Mme M.P. Dirix - 081/44 01 73<br />

Prêt de matériel sanitaire<br />

- Petit matériel<br />

VIVRE À FLOREFFE 14<br />

Mme Clippe - 081/44 40 15<br />

- Lits électriques, chaises roulantes<br />

M. Cuvelier - 0475/95 23 76<br />

ALE<br />

AGENCE LOCALE<br />

POUR L’EMPLOI<br />

Mme Carine LECOMTE<br />

Rue Joseph-Piret, 7 – 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 46 94 - fax : 081/44 46 94<br />

aledefl oreffe@scarlet.be<br />

www.aledefl oreffe.be<br />

Du lundi au v<strong>en</strong>dredi de 8h00 à 12h00,<br />

sur RDV l’après-midi<br />

ONE<br />

Consultation des nourrissons<br />

www.one.be<br />

FLOREFFE<br />

Rue Joseph-Piret, 7 – <strong>Floreffe</strong><br />

0499/99 77 70 - 081/45 12 72<br />

Consultations les 1ers et 3èmes jeudis du mois<br />

de 13h30 à 15h00.<br />

Médecin : Dr Dominique Hubert<br />

Travailleuse médico-sociale : Mme Claire Gillet<br />

FRANIÈRE<br />

Chemin privé, 1 – Franière (C<strong>en</strong>tre culturel)<br />

0499/99 77 70<br />

Consultations les 2èmes et 4èmes v<strong>en</strong>dredis du<br />

mois de 13h30 à 15h30<br />

Médecin : Dr Pierre Cardon<br />

Travailleuse médico-sociale : Mme Claire Gillet

communication<br />

diffusion de l’information<br />

Dans le bulletin communal et sur le site Internet, vous pouvez notamm<strong>en</strong>t découvrir un ag<strong>en</strong>da fourni et mis à jour des activités<br />

organisées dans l’<strong>en</strong>tité. N’hésitez pas à nous communiquer les informations que vous jugez utile de partager.<br />

r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts utiles<br />

Transports<br />

<strong>en</strong> commun<br />

LE TRAIN www.sncb.be<br />

Ligne Namur - Charleroi<br />

2 gares: <strong>Floreffe</strong> et Franière<br />

Horaires :<br />

consulter le site internet ou 02/528.28.28<br />

LE BUS www.infotec.be<br />

la ligne 6<br />

Namur - Lesve - Saint-Gérard - Mettet<br />

la ligne 10<br />

Namur - Fosses-la-Ville - Châtelineau<br />

la ligne 22<br />

Namur - Floriffoux - Soye<br />

la ligne 28<br />

Namur - Malonne - <strong>Floreffe</strong> :<br />

Buzet-Sovimont<br />

la ligne rapide 50<br />

Namur-Couvin (arrêt au Préat)<br />

Par ailleurs, de nouveaux modes d’information et d’interaction seront progressivem<strong>en</strong>t développés :<br />

- téléservices - lettre d’information électronique - affi chage de diverses informations dans les villages<br />

Nous vous rappelons l’adresse de notre site Internet et les moy<strong>en</strong>s de nous contacter :<br />

Service information : Mme Marina COHY au 081/44 89 01 - communicationinfo@fl oreffe.be - www.fl oreffe.be<br />

Il est possible que nous ayons omis de signaler une association, une <strong>en</strong>treprise,...<br />

Si tel est le cas, n’hésitez pas à nous contacter. Nous publierons un erratum que nous insérerons dans le bulletin communal.<br />

INFOTEC 081/25 35 55<br />

SERVICE DES ABONNEMENTS 081/25 35 65<br />

isabelle.vieslet@tec-wl.be<br />

MAISON DU TEC<br />

Place de la Station 25 - 5000 NAMUR<br />

081/25 35 55<br />

Ouvert 7 jours / 7 de 7h00 à 19h00<br />

LA NAVETTE-BUS LE JEUDI MATIN<br />

(JOUR DU MARCHÉ)<br />

La navette-bus circule tous les jeudis, sauf <strong>en</strong><br />

hiver (un jeudi sur deux). Elle effectue trois<br />

boucles autour de <strong>Floreffe</strong>-c<strong>en</strong>tre.<br />

• La première concerne Robersart, Deminche et<br />

Franière;<br />

• La deuxième traverse Sovimont et Buzet;<br />

• La troisième dessert Soye, Jodion, le Rissart,<br />

Floriffoux et la rue Riverre.<br />

Ce service, mis <strong>en</strong> place par la commune, est<br />

gratuit . Départs et arrivées : rue Joseph-Hanse,<br />

à l’arrière de la Maison communale.<br />

VIVRE À FLOREFFE 15<br />

Horaires disponibles à l’Administration<br />

communale.<br />

Mutualités<br />

MUTUALITÉ CHRÉTIENNE DE NAMUR<br />

FLOREFFE<br />

M. Paul VAN TWEMBEKE<br />

Rue Célestin-Thiry, 4 081/44 03 09<br />

FRANIÈRE<br />

Mme Anne DELCHAMBRE-LESSIRE<br />

Rue de Deminche, 66 081/44 14 34<br />

SOYE<br />

Mme Véronique BODSON-MERGEAI<br />

Rue Fernand-Casimir, 18 081/44 08 33<br />

MUTUALITÉ SOCIALISTE DE NAMUR<br />

FLOREFFE<br />

M. Claude MARCHAL<br />

Rue Célestin-Hastir, 33 081/44 12 05

FLORIFFOUX<br />

Mme Maryse JASINSKY<br />

Rue François-Dache, 14 081/44 18 59<br />

FRANIÈRE<br />

Mme Odile THIBAUT<br />

Rue de Trémouroux, 11 081/44 04 98<br />

SOYE<br />

M. Albert POTY<br />

Rue François-Dache, 14 081/44 18 59<br />

MUTUALITÉ LIBÉRALE DE NAMUR<br />

M. André LESSIRE<br />

Ti<strong>en</strong>ne Saint-Roch, 2 081/44 10 98<br />

Santé<br />

COORDINATION SOINS A DOMICILE<br />

MALONNE-FLOREFFE (CSDFM)<br />

Garde du week-<strong>en</strong>d 081/44 45 30<br />

www.csdfm.be<br />

MÉDECINS<br />

BACQ Philippe Rue de l’Ecole, 6<br />

Franière 081/44 46 47<br />

BRONCHAIN Ch. Plat Ry, 1B<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/45 18 48<br />

CARDON Pierre Rue de l’Eglise, 20<br />

Franière 081/44 00 96<br />

DASSE Philippe Rue de Maul<strong>en</strong>ne, 21<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 56 44<br />

DE FONVENT Sabine Rue de Malonne, 7A<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 44 43<br />

DELCOURT Francis Rue Célestin-Hastir, 60<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 40 69<br />

DUBOIS Eti<strong>en</strong>ne Rue des Déportés, 13<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 10 22<br />

ELOY Philippe Rue du Curé Deroyer, 2<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 58 75<br />

ISTASSE Jean-Pierre Rue de Soye, 22<br />

Franière 081/44 01 51<br />

JOSSART Pascal Rue de la Damejelle, 23<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 17 93<br />

RAEVENS Nicolas Rue Célestin-Hastir, 25<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 12 44<br />

ULRIX Simone Rue Simon-Remy, 6<br />

Soye 081/44 43 45<br />

PSYCHOLOGIE-PSYCHOTHÉRAPIE<br />

PIERRET Pascale Psychothérapeute<br />

Rue de la Basse-Sambre, 1<br />

Soye 0477/60 42 15<br />

SCHEPENS Pierre Psychiatre<br />

Rue de la Damejelle, 21A<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/45 01 22<br />

D’ADDARIO Caroline Psychologue<br />

Rue de Suarlée, 8<br />

Floriffoux 0477/94 95 64<br />

BRIOT Cédric Psychothérapeute familial<br />

Rue Arthur Patiny, 49<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 44 56<br />

www.cme-cornaline.be<br />

RADIOLOGIE-ECHOGRAPHIE<br />

MAMMOGRAPHIE<br />

MONTIGNY-MEERTENS<br />

Rue Massaux-Dufaux, 36<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 16 26<br />

PHARMACIENS<br />

FAMILIA Rue de Soye, 6<br />

Franière 081/44 42 16<br />

LAIME F. Rue Auguste-R<strong>en</strong>ard, 10<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 40 29<br />

VIVRE À FLOREFFE 16<br />

DESTREE-STAGE. Rue Joseph-Hanse, 7<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 42 24<br />

DENTISTES<br />

LAMBIOTTE Eti<strong>en</strong>ne Prothésiste d<strong>en</strong>taire<br />

Rue de Deminche, 31<br />

Franière 081/44 41 95<br />

LIVIN Christian Rue de l’Eglise, 3<br />

Franière 081/44 58 46<br />

MATHIEU J. Ph. Rue Emile-Romed<strong>en</strong>ne, 21<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 59 59<br />

MELCHIOR Ph. Rue Ferme de la Vallée, 10<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/43 42 64<br />

INFIRMIER(E)S<br />

LECOMTE Corinne Rue de Suarlée, 23<br />

Floriffoux 081/ 44 45 25<br />

MARTIN M.P. Rue du Calvaire, 67<br />

Franière 081/44 01 01<br />

VAUTARD Philippe R. de la Boulonnerie, 5A<br />

Franière 081/ 44 14 64<br />

KINÉSITHÉRAPEUTES<br />

BRANDERS V. Rue Massaux-Dufaux, 26<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 62 24<br />

DE WAEL Valérie Rue du Fayt, 10<br />

Soye 081/44 19 19<br />

DOUMONT Caty Rue de <strong>Floreffe</strong>, 28<br />

Franière 081/45 06 50<br />

FRANCESCONI Ch. Rue Arthur-Patiny, 50<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/45 11 09<br />

GILLY Laur<strong>en</strong>t Rue Emile-Lessire, 2<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 02 88<br />

JOSSART Laur<strong>en</strong>ce Rue de Fosses, 7<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 65 00

LECLERCQ Christian Place Roi Baudouin, 9<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 45 17<br />

LEDRU Laur<strong>en</strong>ce Rue Robersart, 14A<br />

Franière 081/44 13 85<br />

MARTIN Jean-Claude Rue Elie-Delire, 2<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 14 55<br />

MONMART Fabrice Rue de Deminche, 95<br />

Franière 081/44 46 23<br />

NIJSKENS-DINANT A. Rue de Froidebise, 1<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 01 19<br />

LOGOPÈDES<br />

DEFENSE Véronique Rue Célestin-Hastir, 58<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 17 67<br />

EVRARD Sylvie Rue de Marbais, 3<br />

Floriffoux 081/26 08 69<br />

KINÉSIOLOGIE<br />

LEGROS Caroline Rue Arthur-Patiny, 49<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 44 56<br />

www.cme-cornaline.be<br />

DIÉTÉTICIENNE<br />

AERNOUT Isabelle Ti<strong>en</strong>ne Jean-Pierre, 33A<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/74 26 37<br />

PÉDICURES<br />

DELFORGE Marie-Josée Rue de Robersart, 11<br />

Franière 081/44 59 42<br />

DENEUMOUSTIER N. Rue de la Boulonnerie, 5<br />

Franière 081/44 14 64<br />

DE GEETER Marielle Rue Célestin-Hastir, 106<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 02 45<br />

FELTRIN Nathalie Rue de Spy, 15<br />

Soye 081/45 12 08<br />

GERMIAT Patricia Rue Camille-Giroul, 5<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 68 16<br />

LAURENT M. Chr. Rue Louis-Jacques, 2<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 10 95<br />

MARCHAL Nathalie Rue Ferdinand-Casimir, 4<br />

Soye 081/44 64 67<br />

VÉTÉRINAIRES<br />

BARBIER M. Rue Célestin-Thiry, 5<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 49 02<br />

GOOSKENS M. Rue du Vieux Moulin, 10<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/45 00 07<br />

Culte catholique<br />

FLOREFFE ET BUZET<br />

Abbé Jean LOMBET<br />

Rue de Malonne, 2 081/44.43.53<br />

FLORIFFOUX<br />

Abbé Félix BIOT<br />

Rue du Ch<strong>en</strong>êt, 12 081/44.48.91<br />

FRANIERE<br />

Abbé Jacques JEANMART<br />

Rue de l’Eglise, 18 081/44.42.85<br />

VIVRE À FLOREFFE 17<br />

SOVIMONT<br />

Abbé Jules MASSART<br />

Rue du Séminaire, 7 081/44.71.45<br />

SOYE<br />

Abbé Gérard LECOCQ<br />

Rue de Spy, 16 081/45.17.66<br />

COMMUNAUTE RELIGIEUSE<br />

Le Carmel de <strong>Floreffe</strong> 081/44.43.64<br />

Location<br />

de ssalles alles<br />

SALLE COMMUNALE<br />

Rue Joseph-Piret, 7 <strong>Floreffe</strong><br />

Mme Fabi<strong>en</strong>ne HOUYOUX 081/44.71.26<br />

SALLE DU CERCLE PAROISSIAL<br />

SAINT-MICHEL<br />

Rue de l’Eglise Franière<br />

Mme Marie-Jeanne Bequevort<br />

Rue des Cailloux, 4 Franière<br />

081/44 13 92 0495/54 22 34<br />

SALLE DU CERCLE SAINT-JOSEPH<br />

Rue Notre-Dame-des-Affl igés<br />

M. Gérard MASSART<br />

Rue des Nobles, 13 Soye<br />

081/44 59 32<br />

SALLE DU CERCLE SAINT-ETIENNE<br />

Rue de Dorlodot Floriffoux<br />

Mme Fabi<strong>en</strong>ne Houyoux 081/44 71 26

Déchets<br />

BULLES À VERRE :<br />

13 EMPLACEMENTS<br />

Franière : place de la Gare et rue de l’Eglise<br />

(Cercle St-Michel)<br />

Trémouroux : place des Roches et rue du<br />

Château d’Eau<br />

<strong>Floreffe</strong> : derrière la Maison communale,<br />

rue Céléstin-Hastir (Gare), rue du<br />

Coriat, rue Chanoine-Stév<strong>en</strong>s<br />

Sovimont : sur la place<br />

Lakisse : rue de Maul<strong>en</strong>ne<br />

Buzet : rue Massaux-Dufaux<br />

(à côté du presbytère)<br />

Floriffoux : rue Saint Gertrude<br />

Soye : place de l’Europe<br />

COLLECTES :<br />

VOIR CALENDRIER DU BUREAU<br />

ÉCONOMIQUE DE LA PROVINCE (BEP)<br />

PARCS À CONTENEURS<br />

(LES PLUS PROCHES DE FLOREFFE)<br />

Flawinne : rue M. Brossius, 456 (zoning)<br />

Onoz : route d’Eghezée, 309<br />

Aisemont : rue de la Station, 129<br />

Ouverts du mardi au samedi de 9h00 à 17h00.<br />

Fermeture le lundi sauf pour le parc de Flawinne.<br />

B.E.P.<br />

(Bureau Economique de la Province)<br />

081/31 00 80 - www.bep.be<br />

Services publics<br />

POSTE<br />

Place Roi Baudouin, 10<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 45 23<br />

MINISTÈRE DE LA JUSTICE<br />

Justice de Paix de Fosses-la-Ville<br />

Rue Delmotte, 6<br />

5070 Fosses-la-Ville 071/71 13 99<br />

SERVICE DES MAISONS DE JUSTICE<br />

Boulevard Frère-Orban, 5<br />

5000 Namur 081/24 09 10<br />

MINISTÈRE DES FINANCES<br />

Enregistrem<strong>en</strong>t Namur<br />

Rue des Bourgeois, 7 Bloc C50<br />

5000 Namur 081/24 76 51<br />

Cadastre Namur<br />

Rue Pépin, 5<br />

5000 Namur 081/22 11 52<br />

Contributions Fosses-la-Ville – Contrôle<br />

Rue des Remparts, 11<br />

5070 Fosses-la-Ville 071/71 11 25<br />

Contributions Fosses-la-Ville – Recette<br />

Rue des Remparts, 11<br />

5070 Fosses-la-Ville 071/71 19 63<br />

M.E.T.<br />

(Ministère de l’Equipem<strong>en</strong>t et du Transport)<br />

District de <strong>Floreffe</strong><br />

Av<strong>en</strong>ue Général de Gaulle, 2<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 73 50<br />

VIVRE À FLOREFFE 18<br />

RÉGION WALLONNE<br />

NUMÉRO VERT 0800/119 01<br />

D.I.V.<br />

(Immatriculation des véhicules)<br />

Chemin de la Plaine, 2<br />

5001 Belgrade 081/74 65 93<br />

S.W.D.E.<br />

(eau)<br />

En-dehors des heures de service<br />

081/55 95 40<br />

Accid<strong>en</strong>ts et dépannages 078/15 22 33<br />

IDEG<br />

(électricité)<br />

Accessible 7j/7 et 24h/24<br />

pour signaler une panne 078/78.78.00<br />

Accessible 7j/7 et 24h/24<br />

pour signaler une odeur de gaz 0800 - 87087<br />

www.ideg.be<br />

CLOS D’ÉQUARRISSAGE<br />

Rue Happe, 21 5590 Ciney<br />

083/21 17 28<br />

(p<strong>en</strong>dant les heures de bureau)<br />

083/64 02 34<br />

(<strong>en</strong> dehors des heures de bureau)

loisirs<br />

CULTURE<br />

le c<strong>en</strong>tre culturel<br />

Le C<strong>en</strong>tre culturel propose des spectacles pour tous, des stages pour <strong>en</strong>fants et jeunes, des animations, expositions et soirées thématiques, mais aussi une offre plus diversifi ée d’ateliers<br />

perman<strong>en</strong>ts, pour jeunes et adultes. N’hésitez donc pas à surfer sur son site Internet, vous y trouverez votre bonheur. Si vous souhaitez être t<strong>en</strong>u personnellem<strong>en</strong>t au courant des activités<br />

du C<strong>en</strong>tre culturel, rejoignez son carnet d’adresses. Par mail, par téléphone, ou <strong>en</strong> r<strong>en</strong>dant une petite visite à Franière. FAITES-VOUS CONNAÎTRE…<br />

C<strong>en</strong>tre culturel de <strong>Floreffe</strong> : Mmes Géraldine Gognaux et Isabelle Lallemand - Chemin privé, 1 - Franière - 081/45 13 46<br />

c<strong>en</strong>treculturel@fl oreffe.org - www.c<strong>en</strong>treculturelfl oreffe.be<br />

les bibliothèques et la l a ludothèque<br />

La commune de <strong>Floreffe</strong> dispose<br />

de deux bibliothèques et d’une ludothèque<br />

BIBLIOTHÈQUE ET LUDOTHÈQUE<br />

COMMUNALES DE FRANIÈRE<br />

Plus de 17.000 livres <strong>en</strong> location<br />

Revues à emprunter ou à consulter<br />

sur place<br />

Accès internet, journaux<br />

Service de prêt de livres à domicile pour<br />

les + de 60 ans<br />

Animations (Fureur de lire, «Les matinées<br />

de la bibliothèque»...)<br />

Section ludothèque (jeux de société)<br />

Soirées jeux de société organisées plusieurs<br />

fois par an (avec le service accueil temps<br />

libres)<br />

Mmes Janique Baquet et Isabelle Lallemand<br />

M. Frédéric Dalle<br />

Chemin privé, 1 – Franière 081/44 14 13<br />

frederic.dalle@yahoo.fr<br />

www.fl oreffe.be<br />

(=>Loisirs => Culture)<br />

Lundi et mardi de 13h00 à 16h30, mercredi de<br />

13h00 à 18h00, jeudi de 8h30 à 12h00 et de 13h<br />

à 16h30, v<strong>en</strong>dredi de 13h00 à 18h00, samedi de<br />

9h00 à 13h00.<br />

BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE LIBRE<br />

DE FLOREFFE<br />

En location, 5000 livres tout public<br />

Revues, journaux à emprunter<br />

ou à consulter sur place<br />

Fonds d’histoire locale<br />

Service de docum<strong>en</strong>tation (5000 mots-clés),<br />

accès internet, salle de lecture<br />

Ecole de devoirs<br />

M. André Brouwers<br />

Rue Joseph Piret, 7 – <strong>Floreffe</strong><br />

081/44.54.29 ou 0495/68.81.32<br />

bibliofl oreffec<strong>en</strong>tre@skynet.be<br />

Période scolaire:<br />

Lundi, mardi et jeudi de 15h30 à 17h30,<br />

mercredi de 14h à 16h, samedi de 10h à 12h<br />

VIVRE À FLOREFFE 19<br />

Période de vacances scolaires :<br />

Lundi de 15h30 à 17h30, mercredi de 14h00<br />

à 17h00, samedi de 10h00 à 12h00

sports<br />

Le C<strong>en</strong>tre sportif<br />

communal<br />

Le C<strong>en</strong>tre sportif communal de <strong>Floreffe</strong> permet à chacun<br />

la possibilité de pratiquer différ<strong>en</strong>ts sports selon ses<br />

<strong>en</strong>vies et ce depuis septembre 2006.<br />

Le hall omnisports de 44x30m permet la pratique des<br />

sports collectifs et de raquettes, pratique qui est facilitée<br />

par l’<strong>en</strong>tremise des clubs <strong>en</strong>cadrant les sportifs de<br />

tous niveaux. La salle polyval<strong>en</strong>te de 12x18m est propice<br />

aux sports de combats, à la danse, aux activités dites de<br />

fi tness et à la psychomotricité.<br />

L’occupation du C<strong>en</strong>tre sportif s’articule <strong>en</strong> journée par<br />

l’accueil des établissem<strong>en</strong>ts scolaires et dès le début<br />

de soirée par celui des clubs, groupem<strong>en</strong>ts et particuliers.<br />

Les infrastructures sont ouvertes du lundi au v<strong>en</strong>dredi<br />

mais égalem<strong>en</strong>t le week-<strong>en</strong>d, afi n de permettre à<br />

certaines disciplines d’évoluer <strong>en</strong> championnat. Les<br />

vacances scolaires sont réservées à des stages sportifs<br />

<strong>en</strong> tout g<strong>en</strong>re.<br />

En plus des activités régulières, la saison sportive est<br />

ponctuée par divers événem<strong>en</strong>ts comme la journée<br />

«portes ouvertes» permettant au plus grand nombre de<br />

v<strong>en</strong>ir pratiquer une activité sportive mais surtout de<br />

se r<strong>en</strong>seigner sur le panel d’activités prés<strong>en</strong>tes au sein<br />

du hall omnisports ; des tournois, des exhibitions sont<br />

égalem<strong>en</strong>t mis sur pied. Le Trophée «Commune Sportive»<br />

est l’occasion rêvée pour passer une journée sportive <strong>en</strong><br />

famille et pour s’initier à un maximum de sports…<br />

Pour toute question, n’hésitez pas<br />

à passer au C<strong>en</strong>tre sportif ou à pr<strong>en</strong>dre contact.<br />

C<strong>en</strong>tre sportif communal de <strong>Floreffe</strong> – Asbl<br />

M. B<strong>en</strong>oît Schinckus et M. Didier Guillaume<br />

Av<strong>en</strong>ue Joseph-Hanse, 6 - <strong>Floreffe</strong><br />

081/45.18.11 - fax : 081/44.05.63.<br />

fl oreffe-sport@skynet.be<br />

sport.fl oreffe@skynet.be<br />

Les Clubs sportifs<br />

FOOTBALL<br />

ARSEF<br />

Jean-Louis FIEMS 081/44 58 36<br />

TENNIS DE TABLE<br />

La Palette Floreffoise<br />

Claude DE GEETER 081/44 02 45<br />

VOLLEY-BALL<br />

Floor-F Volley<br />

Virginie CAUFRIEZ 0495/66 48 93<br />

BASKET-BALL<br />

BC <strong>Floreffe</strong><br />

Danielle MATHIEU<br />

garcia.mathieu@skynet.be 0496/75 98 70<br />

GYMNASTIQUE<br />

Gym pour tous Pascal SENY<br />

p.s<strong>en</strong>y@advalvas.be 081/44 53 51<br />

Le Club de Gym J.J. CAVEZ<br />

jean-jacquescavez@ec.europa.eu 081/44 11 91<br />

Forme et santé Simon VERDONCK<br />

forme-sante@hotmail.com 0477/73 57 11<br />

Vita Gym Julie REGNIER<br />

julie.para@hotmail.com 0473/41 09 84<br />

MARCHE<br />

Club des Marcheurs de <strong>Floreffe</strong><br />

André SEUMAYE 081/45 02 29<br />

JIU-JITSU<br />

Juli<strong>en</strong> MOTTE 0474/62 73 78<br />

jumotte@hotmail.com<br />

MINI-FOOT<br />

Mini foot <strong>Floreffe</strong>-Flawinne<br />

Jean-Pierre DEMINNE 0477/36 70 83<br />

vitalboys@hotmail.com<br />

VIVRE À FLOREFFE 20<br />

BOXE<br />

Boxing Gym Club<br />

Fabian CHAPELLE 0477/39 45 87<br />

ritabongiovanni3@hotmail.com<br />

DANSE<br />

A.S. Dance Amélie STASSIN<br />

mimiestassin@hotmail.com 0473/55 71 66<br />

Zakiah Danse Zakiah<br />

danse_zakia@hotmail.com 0473/61 63 03<br />

Danse Country Jean-Luc VIELVOYE<br />

081/44 15 83<br />

PÊCHE<br />

La Gaule verte de Flato, club de Pêche<br />

Christian LEBON<br />

081/44 13 98<br />

ASBL «Les Roseaux», école de pêche<br />

Albert MARTIN 081/44 64 43<br />

PÉTANQUE<br />

Pétanque Club Floreffoise<br />

Eugène WATTECAMPS 0496/13 46 17<br />

SPÉLÉOLOGIE<br />

ASBL Groupe Spéléologique de l’ESM<br />

Patrick DUBOIS keskitbwe@skynet.be<br />

Jeunesse et sports organisation<br />

Jean-Marie STROOBANTS 0475/77 28 47<br />

TAI CHI CHUAN<br />

Anne-Marie MARCQ<br />

Rue Bâty des Foulons, 21 5170-Lesves<br />

MOTO<br />

Ass. Moto Club <strong>Floreffe</strong><br />

Patrick HUPPERTZ 0478/50 94 68<br />

KARTING<br />

John Martin’s Karting<br />

info@karting.com 081/44 44 44<br />

http://www.jmkarting.com

tourisme<br />

Restauration<br />

Une balade à vélo de 16km et 7 balades pédestres de 5 à 11km sont prés<strong>en</strong>tées dans une carte de prom<strong>en</strong>ades de l’<strong>en</strong>tité de <strong>Floreffe</strong><br />

que l’on peut acquérir à l’Offi ce du Tourisme au prix de 6€<br />

RESTAURANTS<br />

Le Mas des Cigales Rue du Moncia, 9<br />

Floriffoux 081/44 48 47<br />

www.mas descigales.be<br />

Le Relais Gourmand R. Emile-Lessire, 1<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/ 44.64.34<br />

www.relaisgourmand.be<br />

La Floreffoise Rue Camille-Giroul, 1<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.05.58<br />

Moulin Brasserie Rue du Séminaire, 7<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.53.03<br />

www.abbaye-de-fl oreffe.be<br />

PIZZERIAS-SNACKS<br />

«Chez Sylvana» Pl. Roi Baudouin, 11 A<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/45.14.00<br />

Chez l’Ami Rue Célestin-Hastir, 1<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/45.19.92<br />

Friterie du Zoning Rue Riverre, 4<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/45 03 97<br />

Restaurant au Fond de la Cour<br />

Rue Riverre, 11 - <strong>Floreffe</strong> 081/ 44 07 07<br />

Créé <strong>en</strong> 2003, l’Offi ce du Tourisme de <strong>Floreffe</strong>, ASBL reconnue par le Commissariat Général au Tourisme, est membre de la Maison du Tourisme<br />

du Pays de Namur. Un part<strong>en</strong>ariat fort avec les acteurs touristiques et les associations locales, un investissem<strong>en</strong>t humain important dans les<br />

différ<strong>en</strong>tes grandes manifestations accueillies à <strong>Floreffe</strong>, notamm<strong>en</strong>t la Brocante de P<strong>en</strong>tecôte, permett<strong>en</strong>t d’atteindre les objectifs fi xés : une<br />

meilleure connaissance du patrimoine de leur commune pour les Floreffois et une visibilité importante pour l’extérieur.<br />

Pour vous accueillir et répondre à vos demandes, vous pouvez contacter : Mme Marie Brasseur - Rue Emile-Romed<strong>en</strong>ne, 9<br />

à 5150 <strong>Floreffe</strong> - 081/44 71 19 ou 0498/75.03.48 - tourisme@fl oreffe.be - www.otfl oreffe.be<br />

Ouverture du bureau <strong>en</strong> semaine et le samedi matin <strong>en</strong> saison touristique.<br />

Snack Délifrance Av<strong>en</strong>ue Ch. de Gaulle, 3<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/ 44 52 73<br />

Hébergem<strong>en</strong>t<br />

Les Grottes de <strong>Floreffe</strong> Av. Ch. de Gaulle, 6<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/45 12 31<br />

www.inv<strong>en</strong>tif.be/chateau.htm<br />

CAMPING<br />

Le p’tit Cortil Rue Delire, 12a<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/ 44 53 46<br />

http://users.skynet.be/leptitcortil<br />

CHAMBRES D’HÔTES<br />

Au Rissart PUB p31 Rue des Nobles, 2<br />

Soye 081/44.61.39<br />

mamouche.r@gmail.com<br />

http://www.au-rissart.be<br />

Les Marlaires Rue des Marlaires, 14<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.47.50<br />

Les Pigeries PUB p38 Rue de Froidebise, 1<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.01.19<br />

info@lespigeries.be<br />

http://www.lespigeries.be<br />

VIVRE À FLOREFFE 21<br />

Curiosités<br />

touristiques<br />

L’abbaye, son Moulin-Brasserie,<br />

son c<strong>en</strong>tre d’artisanat.<br />

Rue du Séminaire, 2<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.53.03<br />

Le domaine des Grottes<br />

Av. Charles de Gaulle, 6<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/45.12.31<br />

Le Musée de la G<strong>en</strong>darmerie<br />

«Sambre&Meuse »<br />

Rue Célestin-Hastir, 88D<br />

<strong>Floreffe</strong> 0475/866 151<br />

Florès ASBL<br />

Visites guidées de <strong>Floreffe</strong><br />

Rue M. Toussaint, 33<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/45.14.47

<strong>en</strong>fance - jeunesse<br />

Accueil<br />

Temps Libres<br />

Les activités organisées dans le cadre «Accueil Temps<br />

Libres» (ou «Accueil extrascolaire») sont destinées<br />

aux <strong>en</strong>fants âgés de 2,5 ans à 12 (ou 14) ans. Elles<br />

sont organisées tantôt par la Commune, tantôt par le<br />

C<strong>en</strong>tre culturel, le C<strong>en</strong>tre sportif, différ<strong>en</strong>tes<br />

associations…<br />

Parmi ces activités :<br />

la plaine de vacances (durant les vacances d’été)<br />

les stages créatifs et sportifs (p<strong>en</strong>dant les vacances<br />

de Toussaint, de Carnaval, de Pâques et d’été)<br />

les ateliers du mercredi<br />

les écoles de devoirs<br />

des journées thématiques<br />

des activités durant les journées<br />

«confér<strong>en</strong>ce pédagogique» dans les écoles<br />

les garderies scolaires<br />

la coordination du conseil consultatif des <strong>en</strong>fants<br />

PLUS D’INFORMATIONS :<br />

• www.fl oreffe.be (=> loisirs => <strong>en</strong>fants-jeunes)<br />

Mme Angélique Vassart 081/44 14 13<br />

angeliquevassart@hotmail.com<br />

Plaine de vacances<br />

Mme Valérie Buys 081/44 71 11<br />

personnel@fl oreffe.be<br />

Stages créatifs – Ecole de devoirs de Franière<br />

Mme Géraldine Gognaux 081/45 13 46<br />

c<strong>en</strong>treculturel@fl oreffe.org<br />

Stages sportifs<br />

M. B<strong>en</strong>oît Schinckus 081/45 18 11<br />

fl oreffe-sport@skynet.be<br />

Ecole de devoirs <strong>Floreffe</strong> :<br />

M. Rodolphe Charue 081/44 46 86<br />

Unité scoute<br />

du Rouge Fossé<br />

L’Unité scoute du Rouge Fossé s’adresse aux <strong>en</strong>fants<br />

et jeunes âgés de 6 à 16 ans. L’Unité scoute<br />

organise des activités ludiques basées sur le jeu<br />

et sur l’appr<strong>en</strong>tissage des valeurs de respect et<br />

de solidarité ainsi, que des hikes et camps. Elle<br />

participe à diverses animations organisées dans<br />

l’<strong>en</strong>tité.<br />

M. Dany Clém<strong>en</strong>t 0495/66 09 77<br />

springbok0049@yahoo.fr<br />

Ecole de musique<br />

Eveil musical, solfège, cours de musiqie, cours de<br />

chant... sont disp<strong>en</strong>sés à l’Ecole de Musique<br />

M. Jean-Pierre Doumont 081/44 42 61<br />

Autres associations<br />

et clubs<br />

Différ<strong>en</strong>tes associations et clubs sportifs organis<strong>en</strong>t<br />

des activités pour les <strong>en</strong>fants et les<br />

jeunes. Voir la rubrique «sports» (pour les clubs<br />

sportifs tels le t<strong>en</strong>nis de table, le volley, le basket,<br />

le football…) et la rubrique «associations»<br />

(pour les associations telles que Initiative Nature,<br />

la pêche…).<br />

Aires de jeux<br />

Les aires de jeux accessibles au public sont<br />

situées :<br />

à Franière, dans le parc du bâtim<strong>en</strong>t<br />

«C<strong>en</strong>tre culturel» ;<br />

VIVRE À FLOREFFE 22<br />

à Sovimont, <strong>en</strong>tre la rue Ti<strong>en</strong>ne Jean-Pierre<br />

et la rue de Sovimont ;<br />

à <strong>Floreffe</strong>-c<strong>en</strong>tre, près de la salle commu-<br />

nale (cour aménagée).<br />

Et pour les jeunes<br />

(+ de 12 ans)…<br />

Différ<strong>en</strong>tes activités, stages et ateliers sont<br />

organisés pour ou avec les jeunes :<br />

Stages «cinéma», «théâtre» p<strong>en</strong>dant les<br />

vacances scolaires ;<br />

Atelier «théâtre pour les ados» le mercredi<br />

après-midi et d’autres ateliers créatifs pour<br />

les ados et les adultes ;<br />

Le Conseil consultatif des jeunes, qui par-<br />

ticipe à la mise <strong>en</strong> place de diverses activités<br />

(«Place aux jeunes», Bourse de v<strong>en</strong>te /<br />

échange de matériel…)<br />

PLUS D’INFORMATIONS :<br />

• www.fl oreffe.be (=> loisirs => <strong>en</strong>fants-jeunes)<br />

Mme Angélique Vassart 081/44 14 13<br />

angeliquevassart@hotmail.com<br />

C<strong>en</strong>tre culturel 081/45 13 46<br />

c<strong>en</strong>treculturel@fl oreffe.org

les aînés<br />

Informatique<br />

– s<strong>en</strong>iors<br />

Des cours d’informatique sont disp<strong>en</strong>sés aux<br />

s<strong>en</strong>iors (> 55 ans) : manipulation de l’ordinateur,<br />

utilisation de différ<strong>en</strong>ts programmes, recherches<br />

sur internet, <strong>en</strong>voi de courriers électroniques…<br />

M. Jean Parm<strong>en</strong>tier 081/44.55.90<br />

<strong>en</strong>gipar@bigfoot.com<br />

Goûter des aînés<br />

Organisation du goûter des aînés par l’Administration<br />

communale.<br />

Mme Fabi<strong>en</strong>ne Houyoux 081/ 44 71 26<br />

Groupes 3 X 20<br />

– jeux de cartes<br />

Vous aimez jouer aux cartes ?<br />

Vous pouvez rejoindre l’Amicale des P<strong>en</strong>-<br />

sionnés de <strong>Floreffe</strong> tous les jeudis de 13h00<br />

à 17h45 à la salle des fêtes communale<br />

(<strong>Floreffe</strong>).<br />

Mme Odette Moraux<br />

0494/27 49 39 071/50 16 29<br />

Vous pouvez aussi vous r<strong>en</strong>dre à la salle du<br />

Cercle Saint-Michel (Franière) tous les<br />

3èmes mardis du mois - après-midi.<br />

Mme Germaine Zweber 0497/74.45.05<br />

Autres loisirs<br />

pour les s<strong>en</strong>iors<br />

www.fl oreffe.be (=> loisirs => aînés)<br />

Mme Fabi<strong>en</strong>ne Houyoux 081/44 71 26<br />

Maisons de repos<br />

Les Coccinelles Rue du Carmel, 7<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 01 82<br />

Le Palatin Rue du Calvaire, 70<br />

Franière 081/44 73 10<br />

les associations Différ<strong>en</strong>tes associations sont citées dans les rubriques «Enfance-jeunesse», «Aînés»<br />

CHORALES<br />

Chorale paroissiale de Floriffoux<br />

M. le Curé Félix Biot Rue du Ch<strong>en</strong>êt, 12<br />

Floriffoux 081/44 48 91<br />

Chorale paroissiale de Franière<br />

M. le Curé J. Jeanmart Rue de l’Eglise, 18<br />

Franière 081/44 42 85<br />

Chorale Saint-Grégoire de <strong>Floreffe</strong>-c<strong>en</strong>tre<br />

M. Jean-Marc Delval Rue de la Damejelle, 8<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 55 38<br />

ELEVAGES - HORTICULTURE<br />

La Belgique apicole,<br />

Section de <strong>Floreffe</strong> et <strong>en</strong>virons<br />

M. Robert FAUCHE rue du Cortil 6<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.45.76<br />

Société Aquariophile Wallonne asbl<br />

Rue de Deminche 1 Franière<br />

www.multimania.com/saw<br />

Société canine de <strong>Floreffe</strong><br />

Av. du Parc d’Amée 1 Bte3<br />

Jambes 081/21.56.11<br />

Société des Petits Elevages de <strong>Floreffe</strong><br />

M. Marc Rasquin Rue de Robersart 19<br />

Franière 081/44.46.92<br />

Société Royale Union Horticole de <strong>Floreffe</strong><br />

(1905)<br />

M. Daniel Bert R. de la Damejelle, 13<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.17.37<br />

VIVRE À FLOREFFE 23<br />

FAMILLES<br />

Ligue des Familles (<strong>Floreffe</strong>)<br />

Mme C. Stulemeyer R. François-Dache, 17<br />

Floriffoux 081/44 14 57<br />

Vie Féminine <strong>Floreffe</strong><br />

Mme Marie-Josée Piret<br />

Rue Auguste-R<strong>en</strong>ard, 7 <strong>Floreffe</strong><br />

Femmes Prévoyantes Socialistes<br />

Mme Rachel Mucie R. Jules-Brosteaux, 10<br />

Soye 081/44 06 80<br />

Action Catholique rurale féminine<br />

Mme Anne Moulin Rue de Suarlée, 17<br />

Floriffoux 081/44 52 87

FOLKLORE<br />

Compagnies des Zouaves<br />

Saints Pierre et Paul (1674-1974)<br />

M. Dominique Lesire Rue de Robersart 6<br />

Franière 081/45.05.99<br />

Groupe de danse folklorique «Doumka»<br />

M. Pero Procikevic Chemin Privé 14<br />

Franière 081/44.06.21<br />

Les Turcos de <strong>Floreffe</strong><br />

M. C. Chevalier Chemin des 2 Pays 24<br />

<strong>Floreffe</strong> 0495/524.307<br />

HISTOIRE<br />

<strong>Floreffe</strong> Histoire et Culture asbl<br />

Mme Maïté Pacco Rue du Séminaire 7<br />

<strong>Floreffe</strong> 082/22.20.38<br />

Florès asbl Mme G.Lomba<br />

Rue M. Toussaint 33 <strong>Floreffe</strong><br />

fl oresasbl@skynet.be 081/45 14 47<br />

JUMELAGES<br />

Comité de Jumelage <strong>Floreffe</strong> - Prata<br />

Mme Marie-Louise Kips Chemin Privé 14<br />

Franière 081/44.06.21<br />

Comité de Jumelage Frégimont - <strong>Floreffe</strong><br />

M. Roger Fréres Rue Maugère 1<br />

Floriffoux 081/44.46.12<br />

COMITÉS DE QUARTIERS<br />

Broque-au-bwès (Riverre)<br />

M. Dominique Branders Rue Broque-au-bwès<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.18.42<br />

Buzet<br />

M. Roger Buyck Rue Louis-Jacques 10<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.40.44<br />

Comité d’animation du Grand Lakisse<br />

M. Georges Dautrive Chemin des Itali<strong>en</strong>s 2<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.06.57<br />

Comité des Fêtes de Trémouroux<br />

M. Georges Gorlier Rue de Robersart 48<br />

Franière 081/44.07.05<br />

Coriat<br />

M. André Warrand Rue du Coriat 21<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.06.26<br />

<strong>Floreffe</strong> - Groupe de Jeunes<br />

M. B<strong>en</strong>oît Mouton 0495/64 64 64<br />

Saint-Martin «Camarot»<br />

M. Stéphano Braga Rue Saint-Martin 5<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.43.44<br />

Sovimont «Vitis Flores asbl»<br />

M. Eti<strong>en</strong>ne Dricot Rue des Hayettes 3<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/45 01 27<br />

vitis.fl ores@skynet.be<br />

Theunis Club asbl<br />

M. Jean-Paul Mignon Rue Jules-Theunis 19A<br />

Floriffoux<br />

MOUVEMENTS CULTURELS<br />

P.A.C. <strong>Floreffe</strong><br />

M. Jean-Claude Mathieu Rue du Calvaire, 52<br />

Franière 081/44 46 90<br />

Syndicat d’Initiative de Soye<br />

M. J.M. Jouniaux Rue G.Hancotte 5<br />

Soye 081/44.52.39<br />

MUSIQUE<br />

Ecole de Musique<br />

M. Jean-Pierre Doumont Rue du Coriat 8<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.42.61<br />

Harmonie Royale Saint-Charles<br />

M. Joseph Zanussi Rue de Spy 7<br />

Soye 081/44.55.12<br />

VIVRE À FLOREFFE 24<br />

NATURE<br />

Initiative-Nature asbl<br />

Mme M.F. Baudson Rue de Malonne 24<br />

<strong>Floreffe</strong> intiative-nature@skynet.be<br />

Balade et Culture<br />

M. André Lessire Ti<strong>en</strong>ne Saint Roch 2<br />

<strong>Floreffe</strong> - 081/44.01.05 ou 0474/87.09.60<br />

www.baladeetculture.be<br />

SOCIAL<br />

La Croix-Rouge (Section locale <strong>Floreffe</strong>)<br />

M. Claude Jeanmart Rue des Marlaires 24<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44 53 48<br />

F.A.R. (<strong>Floreffe</strong> Accueil Réfugiés)<br />

M. André Brouwers Rue du Coriat 27<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.54.29 ou 0495/68.81.32<br />

Cap 48<br />

Mme P. Van Aelst Rue Ti<strong>en</strong>ne Jean-Pierre, 11<br />

<strong>Floreffe</strong> 0478/94 36 70<br />

SOLIDARITÉ INTERNATIONNALE<br />

Les Bolongs<br />

M. Marcel Lambiotte Rue Arthur Patiny 34<br />

<strong>Floreffe</strong> 081/44.59.78<br />

Opération 11.11.11 (C.N.C.D.)<br />

M. Eti<strong>en</strong>ne Dubois 081/44.10.22<br />

Amnesty International<br />

(Groupe Malonne-<strong>Floreffe</strong>)<br />

Mme Annie Froidebise 081/44.48.98<br />

Magasin du Monde Oxfam (Groupe Séminaire)<br />

M. André Fogu<strong>en</strong>ne 081/44.53.73<br />

Comité Solidarité <strong>Floreffe</strong> – Palestine<br />

Mme Dominique Gilkinet 081/44 52 71<br />

Iles de Paix<br />

Mme Ghisl. Vlaeminck 081/44.54.29

économie<br />

les commerçants à votre service<br />

ALIMENTATION<br />

Alim<strong>en</strong>tation générale<br />

et biologique<br />

Louis DELHAIZE<br />

Rue Piret, 2 - <strong>Floreffe</strong> 081/44 60 26<br />

COURTHEOUX<br />

Rue R<strong>en</strong>ard, 8 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 13 10<br />

GREENLAB<br />

(distribution de produits naturels et diététiques)<br />

Chemin des Artisans, 6 – <strong>Floreffe</strong> 081/56 03 44<br />

fax : 081/56 93 74 - gre<strong>en</strong>lab@scarlet.be<br />

Boucheries<br />

FONTAINE Alain<br />

Rue R<strong>en</strong>ard, 6 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 13 30<br />

GHYSELINCK Albert<br />

Rue de Trémouroux, 1 – Franière 081/44 51 94<br />

WAREGNE José<br />

Rue Célestin-Thiry, 1 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 43 05<br />

Boul Boulangeries<br />

angeries<br />

MARCHAL Daniel PUB p25<br />

Rue R<strong>en</strong>ard, 12 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 41 41<br />

ROBAUX Sébasti<strong>en</strong><br />

Place Roi Baudouin, 14 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 40 16<br />

L’ATELIER GOURMAND<br />

Rue de <strong>Floreffe</strong>, 27 – Franière 081/44 45 66<br />

MOURIALME Bernard PUB p25<br />

Place de Buzet, 6 – <strong>Floreffe</strong> 081/45 05 50<br />

Fruits et légumes<br />

HASTIR A. PUB p26<br />

Rue Emerée, 10 – Floriffoux 081/44 44 66<br />

VIVRE À FLOREFFE 25<br />

VERSTRAETE B. (fraisiériste)<br />

Chemin de Taravisée – Franière 081/45 13 81<br />

DESWYSEN<br />

Place de la Gare, 4 – Franière 081/45 01 26<br />

FLOREFFE LEGUMES<br />

Rue Oscar-Gubin, 1 – Floriffoux 081/44 53 15<br />

BAUCHE Gérard-BACO SPRL (grossiste <strong>en</strong> pommes de terre)<br />

Place de l’Europe, 5 – Soye 081/44 41 44<br />

Boulangerie - <strong>Pâtisserie</strong><br />

D. MARCHAL<br />

Rue Auguste R<strong>en</strong>ard 12<br />

5150 <strong>Floreffe</strong><br />

Fermé le mardi<br />

Tél. : 081/44.41.41<br />

Livraisons à domicile :<br />

lundi, mercredi et samedi<br />

patisseries au beurre<br />

Mourialmé Bernard<br />

Boulangerie - <strong>Pâtisserie</strong><br />

<strong>Spécialisation</strong> <strong>en</strong> <strong>Tarterie</strong> - Week-<strong>en</strong>ds et jours fériés<br />

Place de Buzet, 6 - 5150 <strong>Floreffe</strong> (Buzet)<br />

081/450 550 - www.tarterie.be

Traiteurs<br />

BD FOOD INVEST SA (Traiteur pour collectivité)<br />

Rue de la Croix, 1 <strong>Floreffe</strong> 081/22 05 30<br />

081/22 01 74 - info@bdfood.be - www.bdfood.be<br />

ETIENNE Fabrice<br />

Rue Arthur-Patiny, 3 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 04 19<br />

FONTAINE Alain<br />

Rue R<strong>en</strong>ard, 6a – <strong>Floreffe</strong> 081/44 13 30<br />

LAMFOOD<br />

Rue de l’Eglise, 2 – Franière 081/44 57 62<br />

Atelier : 081/74 15 17<br />

LE PECHE GOURMAND<br />

Rue Emile-Romed<strong>en</strong>ne, 1 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 65 44<br />

LESSIRE Yves<br />

Société Royale<br />

LA CROIX BLEUE DE BELGIQUE<br />

a.s.b.l. pour la protection des animaux et de la nature<br />

Rue du Charbonnage, 1 - 5150 Floriffoux<br />

www.lacroixbleue.be<br />

Tél. 081.44.06.60 - Fax 081.44.07.22<br />

LE CLUB D’EDUCATION CANINE<br />

de la Croix Bleue de Belgique<br />

Tel : 0494/08 05 29 - e-mail : cecf@skynet.be<br />

mercredi : 19h à 21h, samedi : 10h à 12h, dimanche : 10h à 12h<br />

Hastir Fruits<br />

Ouvert mardi et v<strong>en</strong>dredi de 14h à 18h30<br />

samedi de 9h à 16h<br />

VIVRE À FLOREFFE 26<br />

Rue Saint-Roch, 2 – Soye 081/44 45 41<br />

WAREGNE José<br />

Rue Célestin-Thiry, 1 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 43 05<br />

MAISON TOUSSAINT-MTG<br />

Rue Adelin-Remy, 11 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 63 19<br />

TRAITEUR OLIVIER<br />

Rue de <strong>Floreffe</strong>, 57 – Franière 081/44 64 78<br />

Vins et spiritueux<br />

LAURIERS Jacqueline<br />

Rue Joseph-Piret, 16 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 14 74<br />

VINS BIERES ET CIE SPRL<br />

Rue des Artisans, 1 – <strong>Floreffe</strong> 081/45 08 50<br />

BAILLEUX J-L (aménagem<strong>en</strong>t caves à vins)<br />

Rue Nouvelle, 15 – Soye 081/44 05 13<br />

ANIMAUx<br />

Domestiques<br />

LA CROIX BLEUE DE BELGIQUE PUB p26<br />

Rue du Charbonnage, 1 – Floriffoux 081/44 06 60<br />

Fax : 081/44 07 22 - croixbleue@skynet.be<br />

http://www.lacroixbleue.be/fl ocontacts.htm<br />

DOGCHARME (toilettage canin) PUB p27<br />

Rue de l’Oliviat, 14 – Soye 081/44 15 33<br />

LA MAIN DU MAITRE<br />

Rue François-Dache, 10 – Floriffoux 081/44 11 71<br />

Rue Emerée 10 - 5150 Floriffoux<br />

Tél. 081.44.44.66

LES RUBIS DE LADY C (élevage canin familial)<br />

Rue Favauche, 1 – Floriffoux 081/44 68 68<br />

Bétail - vol volailles ailles<br />

BLOMME Joseph (alim<strong>en</strong>tation pour bétail –graineterie)<br />

Rue Jules-Brosteaux, 7 – Soye 081/44 00 73<br />

AVIFLORES (volailles et lapins)<br />

Rue de Frégimont, 28 – Floriffoux 081/44 18 10<br />

Manège-c<strong>en</strong>tre équestre<br />

LES ECURIES DE FRANIERE<br />

Rue de Deminche, 115 – Franière 081/45 02 55<br />

ARTISANAT<br />

CORDONNERIE DU CORIAT<br />

Rue du Coriat, 21 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 06 26<br />

CIR’ART (bougies artisanales)<br />

Rue de Deminche, 53 – Franière 081/44 19 11<br />

MULLER S. (tapisseries)<br />

Rue Clém<strong>en</strong>t-Didriche, 10 – <strong>Floreffe</strong> 081/43 36 73<br />

LA MAISON DU PATCHWORK<br />

Rue du Ch<strong>en</strong>êt, 4 – Floriffoux 081/44 44 13<br />

Ets DUFRASNE SPRL (fraisage, gravures industrielles, gravures laser,<br />

synoptique-impression thermique, lettrage par ordinateur)<br />

Rue des Roches, 25 Franière 081/44 05 77<br />

081/44 14 09 - info@dufrasne-sprl.be - www.dufrasne-sprl.be<br />

AUTOMOBILE<br />

Carrosseries<br />

DEMINNE J et Fils<br />

Rue Louis-Jacques, 6 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 49 39<br />

VIVRE À FLOREFFE 27<br />

TÉL : 081/44 52 89 - FAX : 081/44 52 85 - GSM : 0475/31 23 29<br />

Rue Sous la Grange, 5 - 5020 Malonne<br />

Rue Riverre, 62 - 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

PATOUT B.<br />

Rue Arthur-Patiny, 14 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 18 56<br />

Garages<br />

ANNOYE Frank PUB p 27<br />

Rue Riverre, 62 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 52 89<br />

ANTOINE<br />

Rue Riverre, 5 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 12 70<br />

HENNAUX SA (Concessionaire R<strong>en</strong>ault et Dacia-Carrosserie)<br />

Rue Ferme-de-la-Vallée, 7 - <strong>Floreffe</strong> 081/43 30 40<br />

081/43 46 38 jeanphilippe.haesebrouck.fl oreffe@dealer.r<strong>en</strong>ault.be<br />

www.r<strong>en</strong>ault.be<br />

GARAGE<br />

BUYS<br />

CHAUSSÉE<br />

DE NIVELLES, 216<br />

5020 SUARLÉE<br />

RÉPARATION MÉCANIQUE ET CARROSSERIE<br />

tél : 081/56 88 67 - gsm : 0486/86 95 69<br />

www.citro<strong>en</strong>-buys.be

LEONE AUTOS OCCASIONS<br />

Rue de Dorlodot, 2 – Floriffoux 081/44 47 42<br />

MAREE P.<br />

La Campagne, 14-15a – <strong>Floreffe</strong> 081/44 02 22<br />

NICOLAS Patrick PUB p28<br />

Rue de Suarlée, 15a – Floriffoux 081/44 11 88<br />

garag<strong>en</strong>icolasopel@yahoo.fr<br />

NOEL Jean<br />

Rue Massaux-Dufaux, 9 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 08 71<br />

SACRE A.<br />

Rue du Plat-Ry, 14 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 48 53<br />

MOBILE WAETERLOOS<br />

Rue Mauditi<strong>en</strong>ne, 21 – <strong>Floreffe</strong> 081/45 00 86<br />

Entre Tradition & Modernité<br />

Patrick Lacroix - Artisan<br />

La pierre naturelle personnalise votre habitation<br />

Du gabarit, la façon et la pose - Terrasse personnalisée :<br />

mariage du bois et de la pierre<br />

Toutes vos pierres sont imaginables<br />

Tel & Fax : 081/44 63 18<br />

VIVRE À FLOREFFE 28<br />

BANQUES-ASSURANCES<br />

DEXIA BANQUE PUB p39<br />

Place Roi Baudouin, 1 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 73 40<br />

FORTIS BANQUE PUB p40<br />

Rue Romed<strong>en</strong>ne, 10 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 50 01<br />

MOUTON J-P<br />

Rue Célestin-Hastir, 39 - <strong>Floreffe</strong> 081/44 46 66<br />

DEPAS F.<br />

Rue Nouvelle, 10 - Soye 081/44 58 55<br />

ASSURANI SPRL<br />

Rue de Deminche, 72 – Franière 081/44 05 24<br />

BIJOUTERIE<br />

SOREE Luc (bijouterie artisanale)<br />

Rue Romed<strong>en</strong>ne, 16 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 14 54<br />

BâTIMENT<br />

Carrel Carrelages ages et terrasses<br />

BODSON Michel (carreleur, mosaïste)<br />

Rue de Sovimont, 4a – <strong>Floreffe</strong> 081/44 53 01<br />

C.M.C. ENTREPRISE SPRL (carreleur, mosaïste et chapes)<br />

Rue du Grand Saule, 1a – Floriffoux 081/44 09 76<br />

DEPAIVE Eric (carreleur, mosaïste et chapes)<br />

Rue de Maul<strong>en</strong>ne, 17a – <strong>Floreffe</strong> 081/45 00 46<br />

LAMBIOTTE R<strong>en</strong>é<br />

Rue Arthur-Patiny, 48 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 57 83<br />

FLOREFFE Carrelage PUB p28<br />

Rue Riverre, 124B - <strong>Floreffe</strong> 081/45 02 00<br />

FLOREFFE CARRELAGE SA<br />

RUE RIVERRE, 124B<br />

5150 FLOREFFE<br />

Tel. : 081/45 02 00 - Fax : 081/45 02 04<br />

Ouverture de 9h à 12h et de 13h à 18h<br />

sauf le samedi à 17h

MAHAUX Gérard (carreleur et mosaïste) PUB p39<br />

Rue du Trifeuillet, 11 – Soye 081/44 00 54<br />

GSM : 0475/26 49 74<br />

LACROIX Patrick PUB p28<br />

Rue de Dorlodot, 14 – Floriffoux 081/44 63 18<br />

Chauffage et ssanitaires anitaires<br />

ARTI TECH (SCHOONOOGHE Thierry) PUB p2<br />

Rue du Calvaire, 20 – Franière 081/45 01 25<br />

Ets BAES<br />

Place de l’Europe, 4 - 5150 SOYE 081/44 40 09<br />

BONGIOVANNI J.<br />

Rue de Deminche, 38 – Franière 081/44 06 91<br />

LESIRE André<br />

Rue de Marbais, 30 – Floriffoux 081/44 50 33<br />

PINCHART Vinc<strong>en</strong>t<br />

Rue du Calvaire, 23 – Franière 081/44 14 08<br />

Tél : 081/441 923 - Fax : 081/444 196<br />

e-mail : decolivier@decolivier.be<br />

site web : www.decolivier.be<br />

VIVRE À FLOREFFE 29<br />

TOLLENEER Alain<br />

Chemin des Artisans, 3a – <strong>Floreffe</strong> 081/44 03 03<br />

ETS CAYER (ramonage et <strong>en</strong>treti<strong>en</strong> de chaudières)<br />

Rue Chanoine Stév<strong>en</strong>s, 10 – <strong>Floreffe</strong><br />

Tél et fax 081/44 45 18<br />

Décoration d’intérieur<br />

HAINE Jacques PUB p29<br />

Rue Froidebise, 5 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 52 20<br />

DECOLIVIER SA PUB p29<br />

(décoration, peintures, recouvrem<strong>en</strong>t de sols)<br />

Rue des Hayettes, 32A – <strong>Floreffe</strong> 081/44 19 23<br />

info@decolivier.be - www.decolivier.be<br />

Ets JACQUES Louis SPRL<br />

Rue Emile-Lessire, 21 – <strong>Floreffe</strong> 081/45 14 04<br />

Entrepr<strong>en</strong>eurs-Maçonnerie-<br />

Construction<br />

RENARD Joseph (biologie de l’habitat)<br />

Rue Riverre, 23 – <strong>Floreffe</strong> 081/45 01 01

BATYRENO SPRL<br />

Rue de Robersart, 137 – <strong>Floreffe</strong> 081/60 05 71<br />

BAJART SA<br />

Rue Riverre, 14 – <strong>Floreffe</strong> 081/45 05 05<br />

DOTHEE Philippe MD6 SCRL<br />

Rue Jules-Brosteaux, 9 – Soye 081/45 07 06<br />

GORLIER SPRL<br />

Rue Robersart, 56 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 07 05<br />

EGTB SA<br />

(<strong>en</strong>treprise générale de construction et rénovation)<br />

Rue Adelin-Remy, 8 <strong>Floreffe</strong> 081/44 42 52<br />

081/44 52 53<br />

thierry.toussaint@egtb.be<br />

CONSTRUCTIONS D’ART<br />

Rue de la Mouchelotte, 2 – Franière 071/78 31 04<br />

DOR Nicolas<br />

Rue de <strong>Floreffe</strong>, 76 – Franière 0475/96 38 06<br />

RADOVCICH Marc<br />

Rue de Trémouroux, 26 – Franière 081/44 11 87<br />

S.F.T.<br />

Rue des Hayettes, 29 – <strong>Floreffe</strong> 081/45 04 98<br />

TAVIET Marc<br />

Rue de Sovimont, 5N - <strong>Floreffe</strong> 081/45 10 15<br />

Immobilier<br />

IMMO SYSTEM’S 3 SCRL<br />

Rue du Plat-Ry, 1b – <strong>Floreffe</strong> 081/44 19 23<br />

BELLISSIMMO<br />

Rue Clém<strong>en</strong>t-Didriche, 3 – <strong>Floreffe</strong> 081/43 33 44<br />

CHARETTE BERNARD<br />

EBÉNISTE<br />

MEUBLES DE STYLE & CRÉATION<br />

Rue de Trémouroux, 27<br />

5150 Franière - 081/44 05 55<br />

VIVRE À FLOREFFE 30<br />

Isol Isolation-cloisons-clôtures<br />

ation-cloisons-clôtures<br />

RENARD Pierre (cloisons et isolations)<br />

Rue Marlaires, 14 – <strong>Floreffe</strong><br />

Tél et fax 081/44 18 44<br />

Ebénistes<br />

CORIA B<strong>en</strong>oît (ébénisterie et restauration)<br />

Rue de <strong>Floreffe</strong>, 23 – Franière 081/44 41 06<br />

CHARETTE Bernard PUB p30 (ébénisterie et restauration)<br />

Rue de Trémouroux, 27 – Franière 081/44 05 55<br />

RAES Eric (ébénisterie et restauration)<br />

Rue Romed<strong>en</strong>ne, 21/1 – <strong>Floreffe</strong> 0476/29 60 92<br />

VAN DER LINDEN Hubert (ébénisterie et restauration)<br />

Rue de Fosses, 5 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 08 59<br />

Matériaux de construction<br />

BIG MAT NAMUR HABITAT<br />

Chaussée de Namur, 1 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 50 14<br />

B.P.M.N. SA<br />

Chaussée de Namur, 2 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 14 50<br />

REMACLE (produits <strong>en</strong> béton)<br />

Rue Sous-la-Ville, 8 – Floriffoux 081/44 88 88<br />

Peintre<br />

HAINE Jacques PUB p 29<br />

Rue Froidebise, 5 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 57 25<br />

Pl Plafonneurs<br />

afonneurs<br />

MATHOT Patrick<br />

Rue de <strong>Floreffe</strong>, 64 - Franière 081/44 63 99<br />

ATELIER DU PLÂTRE<br />

S.P.R.L.<br />

Entreprise de plafonnage<br />

cloisons et faux plafonds<br />

Rue du Try 18<br />

5150 FLORIFFOUX<br />

Téléphone 081 44 19 30<br />

Télécopie 081 44 63 12

MAISON TOUSSAINT-GUIOT SPRL<br />

Rue Adelin-Remy, 9 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 63 19<br />

DENET S.<br />

Rue du Moncia, 7 – Floriffoux 081/44 62 88<br />

ATELIER DU PLÂTRE SPRL PUB p30<br />

(plafonnage, rejointoiem<strong>en</strong>t, cim<strong>en</strong>tage, maçonnerie,<br />

isolation, faux plafonds)<br />

Rue du Try, 18 - Floriffoux 081/44 19 30<br />

0496/65 82 85 081/44 63 12<br />

atelierduplatre@hotmail.com<br />

Plombiers-Zingueurs<br />

BONGIOVANNI J.<br />

Rue de Deminche, 38 – Franière 081/44 06 91<br />

HOBE Roger<br />

Rue de Frégimont, 5b – Floriffoux 081/44 48 94<br />

JONET Christian SPRL<br />

Rue de Dorlodot, 1 – Floriffoux 081/44 14 35<br />

Sécurité<br />

K.B.S SYSTEMS (protection d’inc<strong>en</strong>die)<br />

Rue du Calvaire, 57 – Franière 081/44 15 46<br />

HOME TECH CONCEPT SPRL<br />

Rue de Sovimont, 16a – <strong>Floreffe</strong> 081/44 65 10<br />

Fax : 081/45 02 07 - info@home-tech-concept.be<br />

Terrassem<strong>en</strong>t<br />

VANDER-ELST G. (pavage)<br />

Rue Célestin-Hastir, 5 – <strong>Floreffe</strong> 0496/55 70 16<br />

DOR Nicolas (transports-terrassem<strong>en</strong>t)<br />

Rue de <strong>Floreffe</strong>, 76 – Franière 0475/96 38 06<br />

GORLIER SPRL (transports-terrassem<strong>en</strong>t)<br />

Rue Robersart, 56 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 07 05<br />

VERSTRAETE André (transports-terrassem<strong>en</strong>t)<br />

Rue du Grand Saule, 1 – Floriffoux 081/ 44 48 16<br />

Toitures et ardoisiers<br />

TOITURES MOREAU SPRL<br />

Chemin des Artisans, 38 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 50 36<br />

HOBE Roger<br />

Rue de Frégimont, 5b – Floriffoux 081/44 48 94<br />

VIVRE À FLOREFFE 31<br />

JONET Christian<br />

Rue de Dorlodot, 1 – Floriffoux 081/44 14 35<br />

Vérandas-Portes-Châssis-Volets<br />

ISO CHASSIS SPRL<br />

(fabrication et pose de m<strong>en</strong>uiseries extérieures bois)<br />

Rue Sous-la-Ville, 2 - Floriffoux 081/44 54 81<br />

Fax : 081/44 54 82 - iso-chassis@skynet.be<br />

LHOSTE Francis<br />

Rue de la Pompe, 4 – Soye 081/44 02 86<br />

D.C. MENUISERIE SC<br />

Rue de Marbais, 23 – Floriffoux 081/44 01 63<br />

TAMBOUR Hugues et Fils SA<br />

Chemin des Artisans, 2 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 01 09<br />

RENIER Claude<br />

Rue du Boni d’Auge, 9 – Franière 081/44 03 22<br />

SCIERIE WARNIER<br />

Rue Adelin-Remy, 4 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 47 68<br />

COIFFURE-ESTHéTIQUE<br />

Coiffure<br />

ISATIFF (+ solarium)<br />

Rue Emile-Lessire, 2 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 19 60<br />

COIFFURE RAPHAEL<br />

Rue Romed<strong>en</strong>ne, 31 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 42 17<br />

REGARD DE FEMMES (+ solarium) PUB p32<br />

Rue Camille-Giroul, 3 – <strong>Floreffe</strong> 081/45 06 14<br />

POISSEROUX Françoise<br />

Rue Joseph-Piret, 8 - <strong>Floreffe</strong><br />

CHAMBRE D’HÔTES<br />

C<strong>en</strong>tre dét<strong>en</strong>te & bi<strong>en</strong>-être<br />

Massages - Réfl exologie - Reiki<br />

Rue des Nobles, 2 - 5150 Soye<br />

081/44 61 39 - www.au-rissart.be

NOUVEAU<br />

DANS VOTRE RÉGION<br />

Cabine de soin<br />

Cabine Spa avec table<br />

d’hydrothérapie<br />

Solarium<br />

Nous vous accueillerons dans un cadre calme et relaxant<br />

dans lequel vous seront proposés :<br />

Soins du visage<br />

Enveloppem<strong>en</strong>ts de boue, algues,…<br />

Divers massages : pierres chaudes, relaxant, amincissant,…<br />

Cure : visage et corps<br />

Modelage d’ongles <strong>en</strong> gel (et possibilité de formation)<br />

V<strong>en</strong>te de produits et maquillage<br />

Possibilité de bons cadeaux<br />

...<br />

Rue E. Romed<strong>en</strong>ne 2A - <strong>Floreffe</strong><br />

081/44.44.84<br />

Heures d’ouverture : Lundi, mercredi, jeudi, v<strong>en</strong>dredi<br />

de 9h à 19h - Samedi de 9h à 12h30 - Fermé le mardi.<br />

COIFFURE VALERIE (dames)<br />

Rue de Deminche, 6 – Franière 0498/68 78 17<br />

HARMONY (dames)<br />

Rue des Déportés, 9 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 44 40<br />

COIFFURE NICOLE (dames)<br />

Rue Saint-Martin, 3 – <strong>Floreffe</strong> 0498/68 78 17<br />

ARIANE (dames)<br />

Rue Saint-Pierre, 12a – Franière 081/44 11 16<br />

ANNICK D. COIFFURE (dames) (+ solarium)<br />

Rue de Sovimont, 17c – <strong>Floreffe</strong> 081/44 06 67<br />

SOREE Luc (mixte)<br />

Rue Emile-Romed<strong>en</strong>ne, 16 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 14 59<br />

VIVRE À FLOREFFE 32<br />

Instituts de beauté<br />

remise <strong>en</strong> forme – mass massages ages<br />

SOREE Luc (+ solarium)<br />

Rue Romed<strong>en</strong>ne, 16 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 14 59<br />

SARTORI Natacha<br />

Rue Juste-Chaput, 3 – Floriffoux 0477/88 11 41<br />

CENTRE ESTHETIQUE Val<strong>en</strong>tine ZORATTI PUB p32<br />

Rue Emile-Romed<strong>en</strong>ne, 2A - <strong>Floreffe</strong> 081/44 44 84<br />

CORNALINE (c<strong>en</strong>tre de mieux-être)<br />

Rue Arthur-Patiny, 49 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 44 56<br />

www.cme-cornaline.be<br />

AU RISSART (c<strong>en</strong>tre de bi<strong>en</strong>-être) PUB p31<br />

Rue des Nobles, 2 – Soye 081/44 61 39<br />

www.au-rissart.be - mamouche.r@gmail.com<br />

CONTENEURS POUR DECHETS<br />

HUBLET SPRL<br />

Zone portuaire de Floriffoux – Floriffoux 081/44 10 33<br />

ELECTRICITE<br />

ELECTROMENA ELECTROMENAGER GER<br />

BAUDELET Jean-Marie (électricité et électroménager)<br />

Rue Emile-Romed<strong>en</strong>ne, 5 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 50 37<br />

COMEIN Christian<br />

Rue de Floriffoux, 9a – Soye 081/44 42 72<br />

HELMUS Jacques SPRL<br />

Rue du Calvaire, 60-61 – Franière 081/44 48 62

VALETTE Luc<br />

Rue du Rissart, 3 – Floriffoux 081/45 02 97<br />

NAMECHE Léon<br />

(électricité, électroménager, cuisines équipées)<br />

Rue Arthur-Patiny, 54 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 52 28<br />

BAILLEUX Jean-Luc (réfrigération)<br />

Rue Nouvelle, 15 – Soye 081/44 05 13<br />

PIRSON BOLLET SPRL<br />

Rue des Artisans, - <strong>Floreffe</strong> 081/44 09 66<br />

EUROLIGHT PROFESSIONAL LIGHTING<br />

(appareils d’éclairage)<br />

Rue Ferme de la Vallée, 10 – <strong>Floreffe</strong> 081/43 51 04<br />

FERRONNERIE D’ART<br />

DELPLACE Fernand<br />

Rue des Artisans, 4 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 65 85<br />

SWERTS François PUB p39<br />

Rue Oscar-Gubin, 7 – Floriffoux 0485/60 10 90<br />

SOUDOTIC SPRL (atelier de soudure, ferronnerie<br />

garde corps inox, portail automatique, escalier décos,<br />

création mobilier de jardin bois inox)<br />

Rue de la Glacerie, 6 - Franière 081/44 16 91<br />

081/44 17 77 - soudotic@skynet.be<br />

FLEURS-PLANTES-NATURE<br />

Fleuristes<br />

EVRARD Fabi<strong>en</strong>ne<br />

Rue de Mornimont, 5 – Franière 081/44 40 53<br />

VIVRE À FLOREFFE 33<br />

CANELLE<br />

Rue Romed<strong>en</strong>ne, 20 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 70 64<br />

Parcs et Jardins<br />

BERTRAND Dominique (aménagem<strong>en</strong>t de jardins)<br />

Rue de Gilberoux, 1 – Franière 071/ 71 48 96<br />

COLLART Serge (aménagem<strong>en</strong>t de jardins)<br />

Rue Saint-Amand, 2 – Soye 0477/25 39 42<br />

DEBUISSON Yohan (aménagem<strong>en</strong>t de jardins)<br />

Rue Chêne à la Justice, 2a Soye<br />

081/45 17 02 0496/43 49 40<br />

EMT JARDIN (aménagem<strong>en</strong>t de jardins)<br />

Rue du Moncia, 9 – Floriffoux 071/71 48 96<br />

LES JARDINS DE MAJELO 0486/50 67 15<br />

Frédéric Goffi n - Rue de la Vignette, 4 Soye<br />

WEIL D. (paysagiste)<br />

Rue Saint-Roch, 19 – Soye 081/45 12 90<br />

FUNéRAILLES<br />

Ets CHRISTIANE PUB p2<br />

(pompes funèbres-funérarium)<br />

Rue Célestin-Hastir, 67-69 – <strong>Floreffe</strong> 081/43 32 50<br />

GESTION-ORGANISATION<br />

SOCIETE-BUREAU CONSEIL<br />

INDASS SA (Consultance <strong>en</strong> stratégie des salaires)<br />

Rue Oscar Kaisin, 1 <strong>Floreffe</strong> 081/44 74 30<br />

081/44 74 3 - info@indass.be - www.indass.be<br />

FUNERAILLES ETS ROBERT EVRARD FUNERARIUM<br />

succ. joseph Piret<br />

SERVICES JOUR ET NUIT<br />

SALLE DE RECEPTION A COTE DU FUNERARIUM<br />

MONUMENTS FUNERAIRES CAVEAUX 2-3-4 OU 6 PLACES<br />

TOUT MONTAGE MORTUAIRE FLEURS EN SOIE<br />

RUE DE JEMEPPE 33 5190 MOUSTIER-SUR-SAMBRE - TEL. 071.78.67.08

PHIL COM SERVICES (service de bureaux)<br />

Rue François-Dache, 13 – Floriffoux 081/44 13 53<br />

HORECA<br />

Cafés-Brasseries<br />

VINS, BIERES et CIE<br />

Allée des Artisans, 1 – <strong>Floreffe</strong> 081/ 45 08 50<br />

Fax : 081/ 45 08 08<br />

LA FLOREFFOISE<br />

Rue Camille-Giroul, 1- <strong>Floreffe</strong> 081/ 44 05 58<br />

CAMPING DU P’TIT CORTIL (ouvert tous les jours)<br />

Rue Delire, 12 – <strong>Floreffe</strong> 081/ 44 53 46<br />

LA CHAUMIERE<br />

(fermé le dimanche après midi et le lundi matin)<br />

Rue Riverre, 58 – <strong>Floreffe</strong> 081/ 44 05 60<br />

BRASSERIE DE MALONNE SPRL<br />

Rue des Artisans - <strong>Floreffe</strong> 081/45 08 50<br />

Fax : 081/45 08 08<br />

CHEZ BATTISTA<br />

Rue Auguste-R<strong>en</strong>ard, 16 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 48 82<br />

Hébergem<strong>en</strong>ts<br />

Voir page Tourisme page 21<br />

V<strong>en</strong>te de matériel informatique - Solutions réseaux pour particuliers<br />

et PME - Infocom Data Backup - Sauvegarde de vos données<br />

BENJAMIN ROBAUX<br />

TEL : 081 / 45 16 25 - FAX : 081/45.16.44<br />

E-mail : info@infocom.be - SITE : http://www.infocom.be<br />

Rue du Coriat, 6 - 5150 <strong>Floreffe</strong> - Parking aisé<br />

VIVRE À FLOREFFE 34<br />

Restauration<br />

Voir page Tourisme page 21<br />

INFORMATIQUE<br />

DROUET Pol<br />

Rue du Plat-Ry, 10b – <strong>Floreffe</strong> 081/44 45 05<br />

FRITZ<br />

Rue Arthur-Patiny, 9 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 10 85<br />

INFOCOM.BE PUB p34<br />

Rue du Coriat, 6 – <strong>Floreffe</strong> 081/45 16 25<br />

FLAG 2000 SPRL (Informatique pour sociétés et particuliers,<br />

v<strong>en</strong>te matériel, site Internet, interv<strong>en</strong>tions sur site)<br />

Chemin des Artisans, 3C - <strong>Floreffe</strong> 081/45 06 12<br />

081/45 06 13<br />

info@fl ag2000.com - www.fl ag2000.com<br />

PICCININ K.<br />

Rue Maurice-Toussaint, 10 – <strong>Floreffe</strong> 081/ 45 03 17<br />

WIPECOM (téléphonie IP pour sociétés)<br />

Chemin des Artisans, 3C - <strong>Floreffe</strong> 081/44 92 10<br />

081/44 92 11<br />

info@wipecom - www.wipecom.be<br />

FINFOR-CONSULT SPRL<br />

Rue Jules-Theunis, 29 – Floriffoux 081/44 56 94<br />

LIBRAIRIES<br />

DACHE Anne-Marie (librairie) PUB p35<br />

Place Roi Baudouin, 2 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 46 86<br />

LA GUEULE DU LOUP<br />

Chaussée de Charleroi, 495 - 5020 Malonne<br />

tel : 081/44 00 90 - fax : 081/40 39 90 - gsm : 0484/14 17 53<br />

32 places assises - 40 <strong>en</strong> terrasse

LIBRAIRIE DE FRANIERE<br />

Rue de Soye, 13 – Franière 081/44 57 57<br />

LIBRAIRIE ROMEDENNE<br />

Rue Romed<strong>en</strong>ne, 36/2 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 54 41<br />

LIBRAIRIE DE BUZET<br />

Place de Buzet, 1b – <strong>Floreffe</strong> 081/44 66 30<br />

BELGIQUE DIFFUSION (distribution de toutes boîtes)<br />

Rue Sous-la-Ville, 1 – Floriffoux 081/44 89 60<br />

Fax : 081/44 89 65 - f.lefevre@beldi.be<br />

MAZOUT<br />

BIERNAUX PUB p36<br />

Rue Joseph-Hanse, 1 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 40 61<br />

OPTIQUE<br />

DESMET OPTIQUE PUB p35<br />

(optici<strong>en</strong> et appareils auditifs)<br />

Rue Romed<strong>en</strong>ne, 6b – <strong>Floreffe</strong> 081/45 00 22<br />

ORGANISATION D’EVENEMENTS<br />

INVENTIF SPRL<br />

Av<strong>en</strong>ue Charles de Gaulle, 6 – <strong>Floreffe</strong> 081/45 12 31<br />

TOUSSAINT Ronald<br />

Rue du Calvaire, 38 – Franière 081/44 65 51<br />

BALADE ET CULTURE<br />

Ti<strong>en</strong>ne Saint-Roch, 2 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 10 98<br />

HERMANT P. (voitures de cérémonies)<br />

Rue Arthur-Patiny, 19b – <strong>Floreffe</strong> 081/45 12 92<br />

LIBRAIRIE - PAPETERIE<br />

JOUETS - PHOTOS<br />

2, Place Roi Baudouin<br />

5150 <strong>Floreffe</strong><br />

081/ 44 46 86<br />

PISCINES<br />

VIVRE À FLOREFFE 35<br />

ARTI TECH PUB p2<br />

Rue du Calvaire, 20 – Franière 081/45 01 25<br />

STATION-SERVICE<br />

ESSO<br />

Av<strong>en</strong>ue Charles de Gaulle, 3 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 52 73

www.aufeufollet.be<br />

NOUVELLE ADRESSE<br />

Farces&Attrapes - Locations de déguisem<strong>en</strong>ts<br />

Décorations de ballons - Feux d’artifi ce - Carterie<br />

Chaussée de Charleroi, 800 - 5020 Malonne<br />

Tel : 081/22 64 33 - Fax : 081/22 26 30<br />

Du lundi au samedi de 9h30 à 18h30<br />

P R O F E S S I O N S L I B é R A L E S<br />

Architectes<br />

BERGER Guy<br />

Rue de Malonne, 10 – <strong>Floreffe</strong><br />

Tél et Fax 081/44 08 33<br />

PIERARD A.<br />

Rue de la Basse-Sambre, 9b – Soye 0497/54 66 57<br />

Fax : 067/22 07 44<br />

Avocats<br />

FLAMENT M-C<br />

Rue Saint-Roch, 31a – Soye 081/45 08 78<br />

HOLVOET Patrick<br />

Rue Célestin Hastir, 35 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 05 15<br />

ESCARMELLE Colombine<br />

Rue du Coriat, 6 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 14 33<br />

HENRY Antoinette<br />

Rue Célestin Hastir, 35 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 05 15<br />

GILLET Séverine<br />

Rue Célestin Hastir, 35 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 05 15<br />

Comptables et fiscalité<br />

DOTHEE P.<br />

Rue Jules Brosteaux, 9 – Soye 010/22 23 95<br />

VIVRE À FLOREFFE 36<br />

BIERNAUX<br />

Gasoil de chauffage<br />

Diesel<br />

Charbon - Gaz<br />

Matériaux<br />

Rue Joseph Hanse 1<br />

5150 FLOREFFE<br />

Tél. 081.44.40.61<br />

Fax 081.44.60.99<br />

Fax : 010/24 27 70<br />

Bureau Comptable Fiscal Buzet SA<br />

Place de Buzet 13 – <strong>Floreffe</strong> 081/ 44 48 84<br />

Fax : 081/ 44<br />

48 84<br />

ENGLEBERT J-C<br />

Rue de Deminche 93 – Franière 081/ 20 77 92<br />

SIMON B.<br />

Rue Dorlodot 13 - Floriffoux 081/ 44 14 12<br />

Fax : 081/ 44 02 41<br />

ORBAN P.<br />

Ti<strong>en</strong>ne Jean-Pierre 12 – <strong>Floreffe</strong> 081/ 44 11 93<br />

EXCOFIS<br />

Rue François Dache 6 Boîte 1 – Floriffoux 081/ 81 19 83<br />

MDG scris<br />

Rue Jules Brosteaux 9 - Soye 081/ 45 07 06<br />

Gsm : 0495/ 52 56 95<br />

SIMON P.<br />

Rue François Dache 6 Boîte 1 – Floriffoux 081/ 44 67 28<br />

BEQUET P.<br />

Place de Buzet 13 – <strong>Floreffe</strong> 081/ 44 48 84<br />

Fax : 081/ 44 63 53

SIGNORELLI A.M.<br />

Rue de Marbais 9 – Floriffoux 081/ 44 60 81<br />

CHARUE C.<br />

Rue de l’Ecole 28 – Franière 081/ 44 56 01<br />

PARC D’ACTIVITé éCONOMIQUE - NAMUR OUEST - FLOREFFE<br />

MATERNCONFILUX SA<br />

Allée des Cerisiers 1 - <strong>Floreffe</strong> 081/44 74 74<br />

dg@materne.com - www.materne.be 081/44 09 22<br />

JIHOCCO SPRL (distribution de produits naturels et diététiques)<br />

Chemin des Artisans, 6 - <strong>Floreffe</strong> 081/56 03 44<br />

gre<strong>en</strong>lab@scarlet.be<br />

Ets PUISSANT Fernand<br />

(atelier de réparation de matériel agricole et horticole)<br />

Chemin des Artisans, 8 - <strong>Floreffe</strong> 081/45 11 11<br />

081/44 17 56<br />

MENUISERIE TAMBOUR (m<strong>en</strong>uiserie intérieure pour particuliers)<br />

Chemin des Artisans, 2 - <strong>Floreffe</strong> 081/44 01 09<br />

081/44 54 73<br />

METALSTEP (fabricant escaliers contemporains)<br />

Chemin des Artisans, 10 - <strong>Floreffe</strong> 081/43 46 44<br />

info@metalstep.be - www.metalstep.be 081/43 38 41<br />

TRANSCONA SPRL<br />

(société de transport national et international de marchandises)<br />

Chemin des Artisans, 5 - <strong>Floreffe</strong> 081/44 45 51<br />

transconat@skynet.be<br />

sprl POLAFI<br />

rue M. Warnier, 16 - 5070 Sart Saint Laur<strong>en</strong>t<br />

Tel. : 071/71 30 99<br />

VIVRE À FLOREFFE 37<br />

Géomètres<br />

OUDAR B.<br />

Rue du Coriat, 11 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 06 99<br />

MOURMAUX E.<br />

Rue de Fosses, 15 – <strong>Floreffe</strong> 081/44 62 60<br />

Fax : 081/45 11 60 0495/93 67 13<br />

PIRSON-BOLLET SPRL (importation de meubles frigorifi ques)<br />

Chemin des Artisans, 7 - <strong>Floreffe</strong> 081/44 09 66<br />

081/44 19 33 - pirson.irpb@skynet.be<br />

TOITURES MOREAU SPRL<br />

(installation et réalisation de toitures, charp<strong>en</strong>tes et zingueries)<br />

Chemin des Artisans, 3B - <strong>Floreffe</strong> 081/44 50 30<br />

081/45 02 79 - moreau.toitures@skynet.be<br />

www.moreautoitures.be<br />

TOLLENEER SPRL<br />

(chauffage, sanitaire, climatisation, v<strong>en</strong>tilation, panneaux solaires)<br />

Chemin des Artisans, 3A - <strong>Floreffe</strong> 081/44 03 03<br />

081/44 53 11 - toll<strong>en</strong>eer@skynet.be<br />

ARTI CONSTRUCTION SPRL (<strong>en</strong>treprise générale<br />

de construction y compris la m<strong>en</strong>uiserie intérieure ou extérieure)<br />

Rue de Suarlée, 12A - Floriffoux 081/441381<br />

0495/11 27 25 081/44 18 66<br />

Ets J. REMACLE SA (fabrication et v<strong>en</strong>te de produits destinés au<br />

traitem<strong>en</strong>t de l’eau, à l’équipem<strong>en</strong>t du bâtim<strong>en</strong>t et de ses abords)<br />

Rue Sous-la-Ville, 8 - Floriffoux 081/44 88 88<br />

081/44 88 99 - info@remacle.be - www.remacle.be

Vous cherchez un logem<strong>en</strong>t pour vos invités ?<br />

Une idée originale de cadeau ?<br />

P<strong>en</strong>sez à nos chambres d’hôtes de caractère.<br />

Accueil et confort assurés.<br />

Les Pigeries Chambres d’Hôtes<br />

Anna et Jean-Claude Dinant- Nijsk<strong>en</strong>s<br />

Rue de Froidebise, 1 - 5150 <strong>Floreffe</strong><br />

tel & fax : 081/44 01 19<br />

info@lespigeries.be - www.lespigeries.be<br />

BPMN SA<br />

(produits <strong>en</strong> béton, c<strong>en</strong>trale mixer, c<strong>en</strong>tre de recyclage)<br />

Chaussée de Namur, 2 - Floriffoux 081/44 74 00<br />

081/44 54 95<br />

bpmn_dir@betondc.com - www.betondc.com<br />

HUBO SPRL (bricolage et ust<strong>en</strong>siles tout pour la maison, bois de<br />

construction, cuisines équipées, décorations et jardins)<br />

Rue Riverre, 110 - <strong>Floreffe</strong> 081/44 65 87<br />

info@fl oreffe.hubo.be - www.hubo.be<br />

BIGMAT FLOREFFE (négoce matériaux, bois et bricolage)<br />

Rue Riverre, 118 - <strong>Floreffe</strong> 081/44 50 14<br />

081/44 15 26<br />

philippedauchot@namurhabitat.be - www.bigmat.be<br />

VIVRE À FLOREFFE 38<br />

LES SILOS DE FLOREFFE SCRL<br />

(stockage du grain (from<strong>en</strong>t, escourgeon, colza) mais<br />

aussi séchage, nettoyage et expédition sur péniche)<br />

Rue Riverre, 99 - Rue de l’Ecluse 1A - <strong>Floreffe</strong><br />

081/44 43 52 081/44 17 54<br />

www.jean.wart@scam.bz<br />

BAJART SA (<strong>en</strong>treprise de construction, restauration<br />

et rénovation de bâtim<strong>en</strong>ts)<br />

Rue Riverre, 14 - <strong>Floreffe</strong>081/45 05 05<br />

081/45 05 06 - info@bajart.be - www.bajart.be<br />

Belgique DIFFUSION SA (distribution toutes boîtes)<br />

Rue Sous-la-Ville, 1 - Floriffoux 081/44 89 60<br />

081/44 89 65 - f.lefevre@beldi.be<br />

ISO-Chassis SPRL<br />

Rue Sous-la-Ville, 2 - Floriffoux 081/44 54 81<br />

081/44 54 82 - iso-chassis@skynet.be<br />

SCIERIE WARGNIER (scierie de chêne, fabrication de<br />

charp<strong>en</strong>tes à l’anci<strong>en</strong>ne, plancher, bardage, ossatures bois)<br />

Rue Adelin-Remy, 4 - <strong>Floreffe</strong> 081/44 47 68<br />

081/44 47 68 - fx.wargnier@skynet.be<br />

EGTB SA (<strong>en</strong>treprise générale de construction et rénovation)<br />

Rue Adelin-Remy, 8 - <strong>Floreffe</strong> 081/44 42 52<br />

081/44 52 53 - thierry.toussaint@egtb.be<br />

SUIVENG FRERES (démontage industriel et achat métaux<br />

ferreux et non ferreux - surplus de stock)<br />

Rue Riverre, 89 - <strong>Floreffe</strong> 081/44 12 19<br />

081/44 41 16<br />

071/74 44 10

Au Prince de Liège<br />

TAVERNE - RESTAURANT<br />

vous propose<br />

à la carte de 2,50 à 21 €<br />

Entrées, Plats, Fromages,<br />

Glaces et Desserts Maison<br />

M<strong>en</strong>u du mois à 21 €<br />

Plat du jour à 9 €<br />

Chaussée de Charleroi 793 - Malonne<br />

Tél./Fax 081.44.05.22<br />

ouvert de 10h à 22h<br />

Fermé le samedi midi, dimanche soir et le lundi<br />

SCRL DEXIA NAMUR OUEST<br />

Nouvelle équipe : Olivier CARPIAUX<br />

Christophe BUCKENHOUDT<br />

Frédérique GESQUIERE<br />

Ouvert tous les jours de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 - jeudi après-midi<br />

uniquem<strong>en</strong>t sur r<strong>en</strong>dez-vous - ouvert tous les samedis de 9h00 à 12h00<br />

Rue Roi Baudouin 1<br />

5150 FLOREFFE<br />

Tél. 081.44.73.40<br />

Fax 081.44.73.49<br />

Réalisation Conception Mise <strong>en</strong> page<br />

sprl REGIFO Edition - rue St-Roch 56 - 5070 Fosses-la-Ville<br />

tel 071/ 74 01 37 - fax 071/ 71 15 76 - regifo@skynet.be<br />

Tous droits réservés - Reproduction même partielle interdite - 2007<br />

VIVRE À FLOREFFE 39<br />

Les spl<strong>en</strong>deurs de la<br />

mosaique, de la pierre<br />

naturelle et du marbre<br />

de la pure tradition.<br />

ENTREPRISE G.MAHAUX<br />

CARRELAGES<br />

TÉL. 081.44.00.54 - FAX 081.44.50.17<br />

GSM 0475.26.49.74<br />

www.carrelages-mahaux.be<br />

Rue du Trifeuillet 11<br />

5150 Soye (<strong>Floreffe</strong>)<br />

32<br />

ans

FLOREFFE<br />

Rue Romed<strong>en</strong>ne<br />

<strong>Floreffe</strong><br />

Tél. 081.44.74.40<br />

Fax 081.44.74.48<br />

Bernard Colin<br />

Claire Evrard Nathalie Bara<br />

B<strong>en</strong>oît Savouré Erika Thonon<br />

Une Une équipe équipe<br />

Jeune Jeune et Dynamique<br />

Dynamique<br />

Réalisation : sprl REGIFO Edition 5070 Fosses-la-Ville Tél. : 071/74 01 37 Fax : 071/71 15 76 E-mail : regifo@skynet.be - Distribution postale<br />

Editeur responsable: Thérèse-Marie Bouchat, Echevine de l’information et de la participation - 5150 <strong>Floreffe</strong>

logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!