Street photography Exibition 2018

courthézon
FESTIVAL
STREET PHOTOGRAPHY
‘‘la photo de rue s’expose dans la rue’’
Jean d’ALGER
invité d’honneur de l’édition 2018
du 29 juin au 26 août
EXPOSITIONS
www.photofeel.net
Programme
Edition 2018
PhotOfeel 2018 page 1

PhotOfeel 2018 page 2

Jean d’Alger,Invité d’honneur , France
« Laisser moi sourire »
Un portrait de l'artiste en lumière, Ou de la lumière sur le portrait de l'artiste.
Sur sa fringale inassouvie d'images.
Il bat le pavé inlassablement. Il se parcourt de nord en sud d'est en ouest.
Dans le gris et le rose de la ville.Son regard comme une boussole.
Il arpente l'asphalte avec son idée fixe. Instantanée. Saisir la scène au dehors.
Du dehors au dedans cependant, pas de limites.
Sa vie l'emporte dans la vie des autres.
Anonyme ou accueillit ?
Peu importe
L'histoire est déjà saisie.
Pamela ALVAREZ , Chili
« Mirages »
Ces photographies, qui nous montrent différentes formes de
notre réalité, ont pour l’auteure un point de vue particulier.
En effet, elle cherche à imiter sa propre vision de la ville, ce
qu’elle voit de ses propres yeux. Ici, le but est de créer une
nouvelle dimension au sein de la photographie.
Cette dimension est créée grâce à l’architecture de la ville,
et particulièrement grâce à l’utilisation de miroirs qui
reBlètent des étrangers qui marchent dans les rues.
Valoriser le quotidien de Paris et de ses habitants.
Yves AUBOYER, France
« Jeux de mains »
Les lieux et les années passent, mais au fond, la condition
humaine change-t-elle vraiment ?
A chaque ville étape, son Leica capte ce qu’il voit et ce qu’il
ressent, tant d’émotions, tant de sentiments traduits par
des mots durs comme précarité, SDF, alcoolisme, drogue,
mendicité, faim, petits boulots, handicap, dépendance,
vieillesse, solitude…
C’est le décor auquel nous sommes tous confrontés très
fréquemment, voire en permanence, ce décor dans lequel
nous ne faisons que passer, mais où certains vivent au
quotidien.
PhotOfeel 2018 page 3

Gilles BERTOIA, France
« (S)tefler »
Le reflet est un sujet régulièrement utilisé en photographie.
Il renvoie la lumière, la couleur, les formes, d’une manière différente. L’auteur
a voulu y ajouter quelque chose de plus. Une histoire différente, un monde
différent.
A travers ses photos et ces reflets, il montre une autre vision de notre
société, de notre monde. Les photos deviennent des portes vers une autre
dimension.
L’histoire change et l’imaginaire a toute sa place dans cette nouvelle
construction.
Daniel BESSON , France
« Rue Clignancourt »
Au pied nord de la Butte Montmartre, la rue Clignancourt.
Un passage protégé pour piétons, créé du fait des travaux, est
devenu le centre de gravité de cette animation. Zébrage jaune
vif incontournable avec ses bornes fluorescentes, installé un
beau matin, il a la particularité de sembler inviter les passants
à faire un détour chez moi, en rez-de-chaussée sur la rue.
Voilà ce qui m'a incité à pratiquer la "street photography"
depuis ma chambre. Le "sujet" semble être venu à moi sans
qu'il soit besoin de le solliciter.
Jeff CHANE-MOUYE France
« Hands tale »
Cette série a été inspirée par le livre Human Fragment de
Michael Ernest
Sweet. L’auteur aime beaucoup sa vision très crue de New-
York. Ses photos de parties de corps tronquées continuent de le
hanter. Dans la rue, il est attiré par les
gestuelles. Ces gestuelles sont souvent éphémères et
disparaissent rapidement. Il voulait faire une série regroupant
ces moments. Ce sera "Hands tale’’.
PhotOfeel 2018 page 4

Jean -Louis CROCHEPIERRE, France
« Femmes sud coréennes »
Seoul.Cette ville aux tours ultra modernes et ou les gens sont connectés en
permanence a su conserver de vieux quartiers et ses « petits métiers ».
Les marchés couverts, ou directement dans la rue, sont très populaires et
très fréquentés. Ils sont quelques fois situés aux pieds des gratte-ciels.
Les étals et les minuscules restaurants que l'on y trouve sont tenus très
majoritairement par des femmes de tous les ages.
L’auteur nous fait découvrir ces Femmes qui y travaillent durement, car
Séoul est très froid en hiver. Celles qui sont à l’extérieur sont exposées à des
températures qui atteignent régulièrement les -15°C ou -20°C, quelques fois
les pieds dans la neige ou sur la glace qui recouvre les trottoirs.
Véronique DANSAC-BON, France
« Sans Toit »
Dans la rue, leur «demeure», on les croise sans les voir ou sans vouloir
les voir. Ils effraient car chacun sait que quiconque peut un jour se
retrouver ainsi, sans domicile....Alors on tente de se cacher la vérité et de
se détourner. Parfois ils partagent leur vie avec celui qui représente leur
famille, leur frère, leur fils, leur ami... ce chien, seul complice, aimant,
fidèle, protecteur...Ils vivent ensemble, à égalité...
Essayant de surpasser ma timidité et ma crainte de les importuner ou de
les blesser, j'ai tenté de témoigner, par une série de photographies, le seul
moyen en ma possession, de ce fléau qui gangrène notre société.
Alain DAUTY , France
« Alter ego »
Dans une société moderne envahie par les moyens de
communication, et paradoxalement en mal de
communication, la recherche désespérée de l'autre passe
très souvent par la quête de cet "autre moi". Est-ce là une
réalité plausible ou une sorte de miroir aux alouettes?
Alter Ego est une série issue de multiples déambulations
urbaines à la poursuite de cette altérité qui n'est peut être,
au fond, qu'une recherche de soi.
PhotOfeel 2018 page 5

Philippe DESGRAUPES, France
« Cheminots albanais »
Vu depuis la France, le réseau férré albanais nest pas trés engageant: « les
chemins de fer ne sont pas en bon état et il est fortement déconseillé de
prendre le train », « Voyager sur les services HSH est une xpérience
mémorable…… », « Vitesse maximum entre 35 et 50km/h….. »
Tout cela a donner à l’auteur l’envie d’aller voir sur place.
Certes les wagons et les gares sont d’un autre age, les horaires aléatoires,
les train avancent à la vitesse d’un solex, mais les albanais sont tellement
accueillants que l’auteur est tombé sous le charme, et s’est intérréssé aux
cheminots passionnés par leur métier qu’ils exercent dans des conditions qui
n’ont pas changé depuis la dictature.
Philippe DURUISSEAU , France
« Dans les vitrines»
En ville, nous avons toujours l'impression que les personnages sur les affiches
ou dans les vitrines nous regardent, c'est volontaire de la part des publicitaires,
décorateurs, ou commerçants qui cherchent à interpeller, à attirer par un regard.
Le but de l’auteur est de rendre "vivants" ces personnages et objets en les faisant
interagir avec les passants et/ou le photographe. Une volonté de brouiller les
pistes : oui, pour celui qui regarde l’image tout semble se mélanger, qui est vivant
qui ne l’est pas ? Qui est dehors, qui est dedans ?
Le photographe fait partie de la « trilogie interactive » mannequins, passants,
photographe.
Jean-Pierre DUVERGE, France
« Cergy faces »
Une image valant plus que de longs discours, j’ai décidé de montrer cette
diversité humaine en photographiant des personnes anonymes qui pourraient
être nos voisins, , le commerçant chez qui nous nous rendons quotidiennement,
une personne qui passe dans la rue que vous regardez et qui vous regarde, un
sourire parfois aussi. Je privilégie les visages parce qu’ils expriment l’être
profond, le noir et blanc pour aller à l’essentiel et capter le regard, car c’est à
travers lui que les humains communiquent : il est le portail de l’âme.
Il ne s’agit plus de photogénie, mais de rendre compte de la beauté du genre
humain à travers sa diversité.Si nous ressentons cette beauté, alors, en nous, se
développe une éthique c’est-à-dire une morale libérée des contraintes sociales
ou culturelles car comme le suggère François Cheng, « de l’émotion esthétique
nait l’éthique » c’est-à-dire finalement la reconnaissance de l’Autre comme sujet.
PhotOfeel 2018 page 6

Gérad EYRAUD, France
« Porte de Clignancourt »
La Porte de Clignancourt est un quartier du 18 ème arrondissement de Paris
où l’on rencontre une population d’origines très diverses. Sans doute parce
qu’il est sensible aux différences, le photographe de rue que je suis aime
mettre en images ces rencontres, tout comme on peut le faire en voyage
dans un pays étranger. Mais plus qu’ailleurs la photographie de rue est ici
délicate, d’autant que le quartier peut être le théâtre de petits commerces
sans doute plus ou moins licites. Alors contrairement à ma pratique solitaire
habituelle de la photographie de rue, dans un souci de discrétion, c’est en
famille que je suis allé plusieurs fois à la Porte de Clignancourt sur le trajet
des célèbres Puces de Saint-Ouen et la grande majorité des photos ont été
faites sans visée.
Denis FRESCHET, France
« Massilia street»
Les hasards de la vie m’on mené a Marseille , j’ai commencé a y faire quelques photos
et passionné de streetphoto je suis tombé sous le charme de ce

Yoann HAUBOIS, France
« Les gens qu’on ne voit pas »
Journaliste-rédacteur pour le quotidien sportif L’Equipe, j’ai interviewé des
inconnus, des célébrités, tendant le micro ou le crayon sans jamais trembler
ou presque. Passionné de photographie depuis peu, j’ai totalement perdu
cette assurance avec un appareil entre les mains et je me suis habitué à
photographier, au Leica ou au Rolleiflex, la plupart du temps en noir et blanc,
les ombres d’inconnus dans les rues de Paris, de Fès, de Bankgok, un bout
de leur corps, un accessoire mais jamais leur visage… Ils me font penser à la
chanson d’Anne Sylvestre, « Les gens qui doutent », ceux qu’on ne regarde
pas toujours, qu’on oublie rapidement mais qui, au travers de leur silhouette
en contre-jour, existent bel et bien. C’est en tout cas l’excuse que j’ai trouvée
à ma timidité…
Julie HIGOUNET, Etats-Unis
« Tunels invisibles »
Nous marchons en permanence sur un sol qui est en devenir, en transformation
constante. Marquages, brisures, :issures, ornementations, nature qui tend à
reprendre ses droits… les indices du passage du temps et de l’érosion de l’étoffe
sous nos pas sont innombrables.
Ces traces mémorielles de vie tout azimut peuplent notre champs de vision et
semblent communiquer avec aisance d’un espace à l’autre, d’une rue à une autre,
d’un pays à l’autre. Les liens qui unissent ces lieux, ces étoffes restent parfois i
nvisibles au premier regard. Lors de mes passages intempestifs ici et là en
Amérique du nord du sud et en Europe, je lie.. Je tisse et je réunie ce qui fait vie
sous mes pieds. Ce qui me porte et me permet d’être au monde.
Françis KODIA, Congo
« Les petits métiers »
Le social est la source de mon inspira1on, dans la rue chacun se
débrouille pour gagner sa vie alors les pe1ts mé1ers qui ne
demandent pas de spécialités sont pra1qués par la popula1on
lambda.
PhotOfeel 2018 page 8

Gérard MATHIAS France
«Surgir de l’ombre »
L’objet de ce+e série est de saisir l’instant fragile où ombre et lumière hivernale se
combinent dans une harmonie et une géométrie éphémères révélant au mieux ,non
seulement les a>tudes et expressions des passants,mais aussi les couleurs et
textures de l’environnement urbain dans lequel ils évoluent.
Dans mes photos,ce sont souvent les ombres qui sculptent un visage,un corps,ou
qui me perme+ent de souligner la texture d’une porte,d’un vieux mur ou de tout
autre élément du décor urbain.
Certains lieux chargés d’histoire se sont parCculièrement bien prêtés à la réalisaCon
de ce+e série,comme les quarCers du Marais et du Palais Royal à Paris,ou les vieilles
rues d’AnCbes et de Grasse,ou encore certaines places emblémaCques
Eric MONVOISIN France
« Dous solitaires »
Tic tac, Cc tac, Cc tac…
Marche, cours, avance, ne te retourne pas.
Tu crois prendre de l’avance, Son mouvement est immuable
Tu crois le maîtriser, Tu ne fais que le perdre. Tu crois le mesurer, le Cen est compté.
Beau, sombre, ombrageux, ses humeurs te donnent des rides. Tu le crois ton allié, dans un
duo improbable,
Mais tu es solitaire, laisse le filer.
On parle souvent de sa fin, la Cenne est proche.
Quoi qu’il arrive, tu disparaîtras dans son souffle.
Tic tac, Cc tac, Cc tac…..
Ziad NAITADI Maroc
« Mélancolies »
Capter et aller au plus profond de l’âme humaine, c’est la seule chose qu’il
cherche à atteindre en tant que photographe. Dans cette série de photos noires
et brumeuses, il essaye d’exprimer son état d’âme en photographiant des
personnages à qui il s’identi?ie et qui lui ressemblent émotionnellement –
mélancoliques, seuls et isolés. En essayant de s’éloigner, d’éviter de montrer
les expressions de visages et les portraits mais s’approchant d’eux et
exprimant ces mondes intérieurs en plans très larges tout en se servant de
l’atmosphère du paysage, la lumière et la composition
PhotOfeel 2018 page 9

Cathy PAIN France
«Under my window »
L’idée de ce)e série s’est imposée naturellement à moi au cours d’une longue
convalescence.
Je n’étais, par la force des choses, plus pressée par le temps. Ce temps si précieux qui nous
échappe dans la frénésie du quo?dien.
Les journées passées à ma fenêtre à observer les gens qui défilent sous mes yeux. Imagier
leur vie, leurs préoccupa?ons immédiates.
Regarder chaque pas posés sur le sol, les rythmes, les couleurs, les ombres…
Prendre le temps de regarder, tout simplement.
Vincent PEAL , Belgique
« La jungle de Calais »
Le lundi 24 octobre 2016, commence le démantèlement de la "jungle". Plus de 1 250
policiers et gendarmes sont déployés et plus de 280 nouveaux centres d’accueil et
d’orienta?on ont été ouverts sur l’ensemble du territoire français.
Le but : fournir une solu?on de relogement aux quelques 6 500 migrants qui vivent
dans le bidonville pour leur perme)re, dans un second temps, de demander l’asile en
France.
Soudain le mercredi 26 octobre, scènes d'apocalypse, la Jungle de Calais s'est
embrasée. Explosions, flammes impressionnantes, colonnes de fumées……….
Christian PETER France
« Street solitude »
Les sta?s?ques tendent à démontrer qu’il y aurait cinq millions de français en situa?on
de solitude en 2016.
Pour autant, la solitude que l’on peut observer dans la rue n’est pas forcément synonyme
d’isolement.
J’ai moi-même dans mes errements photographiques, besoin de solitude pour m’aider à
me concentrer sur l’écoute visuelle, ce qui me conduit sans doute à être plus sensible aux
aspects de la solitude de mon environnement du moment.
Qu’elle soit ou non liée à des situa?ons d’isolement social, force est de constater que la
solitude est présente dans les rues, ce n’est pas forcément un phénomène nouveau mais
peut-être inquiétant si le pourcentage est croissant…….
PhotOfeel 2018 page 10

Alain POGGI France
«Reflets impressionnistes »
Depuis longtemps, je cherche à retrouver la vibra7on des impressionnistes
dans la phpotographie. En 2000 je découvre le reflet. Et depuis, j’ai crée une
série ou je ne photographie que le reflet de la réalité.
Il me faut donc, une ville, un canal ou une rivière, et je croque ces situa7ons.
quoi de plus éphémère qu’un reflet?
Et pourtant durant un bref instant la réalité est représentée sur une surface
réfléchissante.
le but ets de fixer cet instant, de piéger le lumière.
une façon de refléter la réalité avec ma propre sensibilité.
Pascal RIVIERE France
« Une bréve histoire de couple »
Cette série raconte brièvement (en 10 photos) une histoire de couple,
comme tant peuvent en vivre.
J’ai cherché à réaliser une série montrant des moments de vie pleins
d’émotions malgré l’absencede visage.
Ces images ont été prises sur le vif, sans mise en scène ni complicité
aucune de la part des « sujets», ceux-ci ignorant même ma présence
Je n’ai pas non plus utilisé de drone ou autre « artifice ». Par contre, trouver
des points de vue enplongée sur des scènes intéressantes m’a demandé
des heures de repérage.
Cédric SURLES France
« Contres-jour »
Arpenter les rues avec un appareil photo, c'est avoir les yeux bien
ouverts, regarder différemment, attendre le bon moment, être
toujours prêt à fixer l’instant.
J'aime cette attente, en étant à l'affût, l'oeil aux aguets.
On dit que photographier c'est écrire la lumière.
La lumière ne peut exister qu'en s'opposant à l'obscurité.
Dans la rue, les silhouettes qui se dessinent et témoignent de cet
éternel combat entre ces deux forces.
Cette série est donc essentiellement dédiée aux ombres mais aussi
aux silhouettes.
PhotOfeel 2018 page 11

Michel Alain LOÜIS et Han WANG Chine
« La capitale des décombres »
Nuit du 18 novembre 2017. Xinjian, arrondissement de Daxing, Banlieu de
Pékin.
Un incendie ravage une pension des travailleurs migrants venus de
l’intérieur du pays et qui sont employés dans des ateliers textiles proches.
le bilan ets de 19 morts et 8 bléssés.
le surlendemain du drame, les autorités invoquent des raisons de sécurité
pour lancer dans toute la ville une grande campagne de 40 jours contre ce
type de logement qui prétenduement ne respectent pas les normes.
sous prétexte d’être expulsés de force, les familles n’ont que quelques
heures à quelques jours à peine pour quitter leur logement ou l’eau et
l’électrité sont rapidement coupés…………
Courth’échelle
« Photos de rue »
Pendant les vacances d’hiver, du 26 février au 9 mars,
chaque groupe du centre de loisirs de la pe?te sec?on au Cm2,
a travaillé sur le projet « photo de rue ».A travers ce projet ils
ont pu aborder la photographie de différentes manières :
photomontage, le portrait, les ombres, la photo noir et blanc….
Ils ont également fait un travail pour « PhotOfeel » avec
différents thèmes comme : les fontaines et les statues
de Courthézon, les ballons, le sport de rue et la fleur.
Tout ce travail a été exposé et présenté aux parents lors du
final des vacances d’hiver.»
Accueil Jeunes
« Art de rues »
Les ados de l’ accueil jeunes ont choisi de mePre en avant le thème de la
rue par l’intermédiaire d’un art qui ne laisse personne indifférent : le
street art.
Considéré par certains comme du vandalisme, par d’autres comme un art
moderne, on le trouve partout : du pe?t village à la grande ville.
Les sor?es proposées par l’accueil jeunes nous leurs permis de découvrir
des œuvres anonymes mais accessibles à tous.
Les photos choisies transmePent des messages et des émo?ons qu’ils ont
voulu faire partager.
PhotOfeel 2018 page 12