Voyamar Circuits et Séjours Hiver 2018 pRINTEMPS 2019

11 jours / 08 nuits
À PARTIR DE
2799 € TTC
Jour 1 : FRANCE > OSAKA
Envol à destination du Japon. Dîner et nuit à bord.
Jour 2 : OSAKA > KOBE (80 km)
Arrivée à l’aéroport international du Kansai à Osaka
et par votre guide francophone. Départ pour
Osaka, tour du quartier de Dotonbori, l’un des quartiers
les plus célèbres et le plus animé de la ville. Dîner
de Kushikatsu dans un restaurant local. Après le
dîner, route pour Kobe. Nuit à l’hôtel.
Jour 3 KOBE > HIMEJI > KURASHIKI >
HIROSHIMA (300 km)
Départ pour Himeji et visite de son célèbre château.
Il est non seulement splendide, mais aussi
un rare exemple de château féodal d’origine au
Japon. Continuation vers Kurashiki et déjeuner
sur place dans un restaurant local. Promenade à
travers les vieux quartiers et visite de la Résidence
Ohashi construite en 1796 par un riche marchand
et découverte du musée d’Artisanat populaire.
Puis route pour Hiroshima. Dîner libre et nuit à
l’hôtel.
Jour 4 : HIROSHIMA > MIYAJIMA > OKAYA-
MA (190 km)
Départ pour la visite de la ville avec le Parc de la
Paix où se trouve le Dôme de la bombe atomique et
du Musée du Souvenir. Route pour Miyajima-guchi
et traversée en ferry vers l’île sacrée de Miyajima,
considérée comme l’un des trois plus beaux
paysages de l’archipel et symbolisé par le célèbre
torii (portique shinto) vermillon planté dans la mer.
Déjeuner d’Okonomiyaki puis visite du sanctuaire
d’Itsukushima dont les bâtiments sont reliés par
des corridors qui s’étendent au-dessus de l’eau.
Promenade dans l’île au milieu des daims sacrés en
liberté. Visite du Senjô Kaku et de sa pagode. Retour
pour Miyajima-guchi en ferry, et route pour
Okayama. Dîner au restaurant. Nuit à l’hôtel
Jour 5 : OKAYAMA > KYOTO (190 km)
Départ pour la visite du merveilleux Koraku-en, considéré
comme l’un des trois plus beaux jardins du pays.
Puis route pour Kyoto, la capitale culturelle du Japon,
un mélange de quartiers modernes et d’innombrables
îlots de monuments traditionnels. Déjeuner en cours
de route dans un restaurant local. Promenade et
temps libre dans le célèbre Marché de Nishiki, promenade
dans les ruelles du quartier historique du quartier
de Gion et passage par la Chawan-zaka, rue en
pente où l’on trouve une multitude de petits magasins
de poteries japonaises. Arrivée au Temple Tofukuji,
figure majeure du bouddhisme zen Dîner libre et nuit
à l’hôtel.
Jour 6 : KYOTO > NARA (40 km)
Continuation des visites de la ville avec l’un des
plus jolis temples japonais, le Kinkaku-ji ou « Pavillon
d’Or ». Vous pourrez admirer le reflet de ce
dernier dans le petit lac sur lequel il semble flotter,
puis déambuler tranquillement dans son jardin
paysager paisible et reposant. Présentation du
Kimono Show au Nishijin Center, et découverte de
ce vêtement traditionnel. Déjeuner dans un restaurant
local. Continuation avec la visite du sanctuaire
Fushimi Inari, un des sanctuaires les plus impressionnants
du pays. Continuation sur Nara. Dîner et
nuit à l’hôtel.
Jour 7 : NARA > MONT KOYA (90 km)
Départ pour la visite du temple Todaiji, la plus
grande construction en bois du monde, qui abrite
la statue de bronze du Grand Bouddha. Visite du
sanctuaire Kasuga et route pour le Mont Koya.
Déjeuner dans un restaurant local. Visite du Kongobu-ji,
temple principal de la secte Shingon et
du Garan, contenant une multitude de temples,
pavillons et pagodes. Dîner végétarien des moines.
Nuit dans une véritable chambre japonaise avec un
futon posé sur un tatami.
Jour 8 : MONT KOYA > TOBA > TOYOHASHI
(270 km)
Tôt le matin vous pourrez assister aux matines
(prière de l’aube). Puis, départ pour la péninsule
d’Ise par une belle route qui traverse
les montagnes de la péninsule de Kii. Arrivée
à Toba, et déjeuner. L’après-midi, visite de
l’Ile aux Perles de Mikimoto. Démonstration
de pêche d’huîtres perlières par les femmes
plongeuses Ama. Visite du sanctuaire intérieur
de Naïku, dédié à la déesse du soleil Amaterasu
Omikami. Continuation sur le port de Toba et traversée
de la baie d’Ise en ferry vers le cap Irago et
continuation sur Toyohashi. Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 9 : TOYOHASHI > YAIZU > MONT FUJI >
HAKONE > YOKOHAMA > TOKYO (340 km)
Départ pour la Région du Thé. Arrêt dans le petit
village d’Ofuchi, afin d’admirer la magnifique vue
sur le Mont Fuji. Route pour Yaizu et visite de son
impressionnant marché aux poissons. Continuation
pour le Lac Ashi. Arrivée à Hakone et déjeuner
dans un restaurant local. Route vers Yokohama, et
visite du musée Cup Noodles qui retrace l’histoire
de la célèbre marque Nissin de ramen, les nouilles
instantanées, véritable institution japonaise.
Départ vers Tokyo. Dîner de shabu shabu dans
un restaurant du quartier de Shinjuku. Le soir,
ascension jusqu’à l’observatoire de la Mairie de
Tokyo depuis lequel on peut admirer un superbe panorama
sur le lumières de la ville. Promenade dans
le quartier chaud de Kabukicho. Nuit à l’hôtel.
Jour 10 : TOKYO > FRANCE
Tour panoramique avec un passage devant le Palais
impérial, l’ancien Château d’Edo, et l’élégant
Pont Nijubashi, l’Akihabara, l’un des quartiers les
plus connus de la capitale japonaise. Continuation
vers le quartier d’Asakusa, qui s’étend le long de la
rivière Sumida et plonge les visiteurs dans l’univers
unique du Tokyo populaire où vit encore l’esprit
du « vieil Edo » baigné de traditions. Visite du
temple Senso-ji, le plus ancien temple bouddhiste
de TokyoEt passage dans le quartier de Ryogoku,
celui des Sumos. Déjeuner dans un restaurant de
chankonabe, la nourriture des lutteurs. Transfert à
l’aéroport de Narita. Passage par le magnifique
Rainbow bridge et l’île artificielle d’Odaiba en chemin
vers l’aéroport. Assistance à l’embarquement et
envol à destination de Paris.
Jour 11 : FRANCE
Arrivée en France.
Hôtels sélectionnés ou similaires
Kobe : B Kobe 3* (nl)
Hiroshima : Park Side 3* (nl)
Okayama : Okayama City Kuwato-Cho 3* (nl)
Kyoto : Vessel Campona 3* (nl)
Nara : Nikko Nara 3* (nl)
Mont Koya : Monastere Shojoshin 3* (nl)
Toyohashi : Loisir Hotel 3* (nl)
Tokyo : Tokyo Grand 3* (nl)
Prix TTC par pers. - Départs garantis de 6 à 28 participants.
Nov.
Mars
Paris
Lyon, Marseille,
Nice
* départs maximum 42 participants
Nantes, Bordeaux,
Toulouse
Compagnies aériennes susceptibles d’être utilisées
Lufthansa, Air China, Emirates, ou autres.
Clermont Ferrand,
Montpellier, Mulhouse,
Brest, Pau
07* 3109 3349 3379 3399
28*
06
27
Avril 10 17
Mai
08
22
Juin 05
Juil. 17
Août 14
2799 3049 3079 3099
3109 3349 3379 3399
3009 3249 3279 3299
3509 3749 3779 3799
Sept. 25 3009 3249 3279 3299
Oct. 02 16 3109 3349 3379 3399
Nov.
DATES
VILLES
Réservez-tôt
jusqu’à 50€ de réduction **
06 3009 3249 3279 3299
27 2799 3049 3079 3099
NOS PRIX COMPRENNENT : les vols internationaux : France / Osaka
/ Tokyo / France sur compagnie régulière mentionnées (ou autres), les
taxes d’aéroport internationales et nationales : 440 € au 01/03/2018
(soumis à modifications), les transferts aéroports / hôtels / aéroports,
le transport en minibus ou en autocar de 28 sièges maximum, l’hébergement
en chambre double en hôtels 3*(nl), la pension complète du
diner du jour 02 au déjeuner du jour 10, ( sauf diner des jours 3 et 5)
les visites et excursions comme mentionnées au programme, l’accueil
à l’arrivée et l’assistance d’un guide accompagnateur francophone
pour la durée du circuit.
NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS : l’assurance Multirisque,
les boissons, dépenses personnelles et les pourboires aux guides,
chauffeurs.
SUPPLEMENT : chambre individuelle : 350 €
Pas de chambre individuelle pour la nuit au monastère (chambre
traditionnelle avec tatami)
**Exemple de réduction par personne pour toute inscription avant
le 15/10/18 et pour tout départ en 2019, places limitées.
JPOSAINCO
Bon à savoir : merci de se reporter page 250 137