ZBR 500 - Hydraulika GmbH
ZBR 500 - Hydraulika GmbH
ZBR 500 - Hydraulika GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Copyright by <strong>Hydraulika</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Änderungen vorbehalten<br />
Subject to change<br />
Sous réserve de modification<br />
D2<br />
min.<br />
Hub<br />
Stroke<br />
Course<br />
L11<br />
L3<br />
L23<br />
Nenn-Ø<br />
A<br />
B1<br />
B2<br />
B10<br />
D2<br />
L3<br />
L11<br />
L23<br />
h1<br />
h2<br />
D<br />
Dbv<br />
Dbb<br />
Dbh<br />
8<br />
39 + Hub ; Stroke ; Course<br />
25<br />
G 1 / 4"<br />
65<br />
45<br />
20<br />
M10<br />
7<br />
23<br />
44<br />
61,5<br />
71,5<br />
36<br />
28<br />
12<br />
20<br />
A A<br />
32<br />
G 1 / 4"<br />
75<br />
55<br />
20<br />
M12<br />
10<br />
24<br />
49<br />
66,5<br />
76,5<br />
30<br />
18<br />
10<br />
10<br />
Hub ; Stroke ; Course<br />
40<br />
G 1 / 4"<br />
85<br />
63<br />
25<br />
M16<br />
10<br />
30<br />
56<br />
70,5<br />
81,5<br />
26<br />
14<br />
10<br />
10<br />
Zusätzliche Masse<br />
Additional measures<br />
Augmentation mesures<br />
POS.3<br />
50<br />
G 1 / 4"<br />
100<br />
75<br />
30<br />
M20<br />
10<br />
42<br />
69<br />
76,5<br />
89<br />
15<br />
10<br />
10<br />
10<br />
40<br />
h2<br />
63<br />
G 1 / 2"<br />
125<br />
95<br />
40<br />
M27<br />
14<br />
54<br />
88<br />
86,5<br />
100,5<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
POS.4<br />
B10<br />
B1<br />
POS.2<br />
80<br />
G 1 / 2"<br />
160<br />
120<br />
50<br />
M30<br />
14<br />
61<br />
97<br />
99<br />
119<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Betriebsdruck max. 50 MPa ( <strong>500</strong> bar )<br />
Operating pressure<br />
Service de pression<br />
<strong>ZBR</strong> <strong>500</strong><br />
h1<br />
B2<br />
POS.1<br />
100<br />
G 1 / 2"<br />
200<br />
150<br />
60<br />
M42<br />
15<br />
72<br />
111<br />
114<br />
139<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Nicht angegebene Masse entnehmen Sie bitte dem Prospekt ZB <strong>500</strong> auf den Seiten 10 ( D / Dbv )<br />
bzw. 11 ( Dbb / Dbh )<br />
For any dimensions not listed please refer the prospectus ZB <strong>500</strong> page 10 ( D / Dbv ) or page 11 ( Dbb / Dbh )<br />
Pour toute cote non indiquées sur le présent document, se référer á la prospectus ZB <strong>500</strong> page 10 ( D / Dbv )<br />
ou page 11 ( Dbb / Dbh )<br />
01/07<br />
3
Change language