Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
15<br />
2ème étape<br />
20 km · 6 h<br />
Le défi des gorges de la Wutach commence<br />
!Le chemin étroit conduit en<br />
partie directement au bord de la rivière,<br />
traverse plusieurs fois son cours sur des<br />
passerelles ou gravit des versants rocheux.<br />
Les passages rocheux où les échelles,<br />
installées pour passer, sont assurés<br />
par des cordages en acier.<br />
Aperçu<br />
La 2ème étape commence d´emblée par<br />
une épreuve courageuse: une échelle<br />
raide, haute de 8 mètres, est mise <strong>à</strong> votre<br />
disposition pour atteindre le ruisseau<br />
11<br />
12 13 14<br />
Blumberg — Schattenmühle<br />
Ewattingen<br />
10 9 8<br />
Wutachschlucht<br />
Schleifenbach, qui chute de 20<br />
mètres en profondeur sur 3 cascades<br />
(Les randonneurs accompagnés de<br />
leur chien trouveront un détour ici :<br />
www.schluchtensteig.de). Le sentier<br />
traverse ensuite calmement une<br />
forêt de feuillus lumineuse, arrive <strong>à</strong><br />
Achdorf et passe par Aselfingen pour<br />
atteindre les fameuses gorges de la<br />
Wutach qui commencent <strong>à</strong> la scierie<br />
de Wutachmühle (kiosque).<br />
Arrivé au « Kanadiersteg » (pont des<br />
Canadiens), où la rivière Gauchach se<br />
jette dans la Wutach, les eaux de la<br />
7<br />
6<br />
Wutach, jusque-l<strong>à</strong> retirées et infiltrées<br />
en amont, jaillissent des rochers de<br />
manière impressionnante. Le sentier<br />
devient de plus en plus sauvage et<br />
étroit, longe la Wutach sur des chemins<br />
pleins de racines. La végétation<br />
rappelle de plus en plus la forêt vierge.<br />
Des falaises étourdissantes, fixées par<br />
des câbles d´acier, apparaissent sur<br />
votre gauche. Le sentier continue <strong>à</strong><br />
hauteur d´eau et longe toujours les<br />
falaises. Les aires « Schurhammerhütte<br />
» ou plus loin « Amselfelden »<br />
invitent <strong>à</strong> la pause avant de continuer<br />
en amont. Le sentier grimpe au-dessus<br />
des courants indomptés de la Wutach,<br />
se faufile vers la cascade « Tanneggerwasserfall<br />
» et l´ancienne station<br />
thermale Bad Boll pour atteindre<br />
la Schattenmühle, objectif de cette<br />
étape. Que ce soit en bus, <strong>à</strong> pied ou<br />
en accord avec votre logeur, vous<br />
pouvez maintenant prendre plusieurs<br />
directions selon le lieu de votre hébergement<br />
: Bonndorf, Löffingen, Bräunlingen<br />
ou Hüfingen. Alternative plus<br />
sportive : Wutachmühle – Lenzkirch<br />
= 26 km<br />
Kanadiersteg<br />
Résumé du tracé<br />
Blumberg – Achdorf – Aselfingen –<br />
Wutachmühle – Wutachschlucht<br />
– Schattenmühle<br />
(Bonndorf / Löffingen)<br />
Départ Blumberg<br />
Arrivée Schattenmühle<br />
Durée 20 km / 6 h<br />
Caractéristiques<br />
Prairies chaleureuses, chemins étroits et<br />
parfois raides avec des échelles et des escaliers<br />
pour les passages en hauteurs trop<br />
difficiles, des galeries de falaises, chemin<br />
<strong>à</strong> niveau d´eau<br />
Attractions touristiques :<br />
Le ravin et les cascades de Schleifenbach,<br />
les gorges de la Wutach, la cascade de<br />
Tannegger, ancienne station thermale de<br />
Bad Boll (panneau information)<br />
Restauration<br />
Achdorf : Restaurant Scheffellinde, aucun<br />
jour de fermeture.<br />
Tel. : 00 49 77 02 94 72.<br />
Kiosque de Wutachmühle : aucun jour<br />
de fermeture entre le printemps et<br />
l´automne. Tel.: 0049 77 09 91 97 05<br />
Transports en commun :<br />
Train 1: Stuttgart - Blumberg<br />
Train 2 : Basel - Waldshut puis Ligne bus<br />
7338 en départ de Waldshut pour Blumberg<br />
(90min).<br />
Navettes Blumberg – Wutachmühle:<br />
Lundi au vendredi : Ligne bus 7277 jusqu´<strong>à</strong><br />
Wutachmühle (30 Min).<br />
En weekend, service Bus <strong>à</strong> contacter une<br />
heure avant le départ au<br />
00 49 77 21 99 29 48<br />
Navettes Wutachmühle – Schattenmühle:<br />
2x/j en semaine par la ligne bus 7344<br />
et 1/h en weekend entre Mai et Octobre<br />
(25 min).<br />
HÖHEN<br />
METER<br />
335 m<br />
376 m<br />
16<br />
Schleifenbachfälle Wutachmühle Kanadiersteg ehem. Bad Boll<br />
4<br />
5<br />
A savoir<br />
Pour avoir droit <strong>à</strong> une aventure supplémentaire<br />
et unique, vous pouvez rallonger<br />
l´étape de 30 min et faire l´ascension<br />
sauvage mais romantique du ravin « Lotenbachklamm<br />
» pour atteindre le parking<br />
« Lotenbachbrücke » situé sur la route B<br />
315. L<strong>à</strong>, vous pouvez prendre le bus pour<br />
rejoindre Bonndorf ou Lenzkirch.<br />
Tourist-Information Bonndorf<br />
Telefon +49 (0) 7703.7607<br />
www.bonndorf.de<br />
Tourist-Information Löffingen<br />
Telefon +49 (0) 7652.1206-0<br />
www.hochschwarzwald.de<br />
Tourist-Information Bräunlingen<br />
Telefon +49 (0) 771.603144<br />
www.braeunlingen.de<br />
Tourist-Information Hüfingen<br />
Telefon +49 (0) 771.600924<br />
www.huefingen.de<br />
15