atec3classic_2014-volkswagen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Artikelinformationen<br />
Kurznummer<br />
Kurznummer<br />
Bremskraftverstärker<br />
03.6199-xxxx.4 ➜ 30nnnn T50<br />
03.61dy-xxxx.4 ➜ 30nnnn T51<br />
03.67dy-xxxx.4 ➜ 30nnnn T52/3<br />
03.68dy-xxxx.4 ➜ 30nnnn T52<br />
03.69dy-xxxx.4 ➜ 30nnnn T53<br />
03.77dy-xxxx.4 ➜ 30nnnn T52/4<br />
03.78dy-xxxx.4 ➜ 30nnnn T52/4<br />
03.78dy-xxxx.4 ➜ 30nnnn T52/4Z<br />
03.78dy-xxxx.4 ➜ 30nnnn T52/5<br />
03.78dy-xxxx.4 ➜ 30nnnn T52/5Z<br />
03.78dy-xxxx.4 ➜ 30nnnn T55/1<br />
03.78dy-xxxx.4 ➜ 30nnnn T55/1Z<br />
d<br />
0 = Einfachgerät<br />
5 = Tandemgerät<br />
2 = 6’’<br />
3 = 7’’ 0 = Einfachgerät<br />
4 = 8’’ 3 = Einfachgerät BA<br />
5 = 9’’ 5 = Einfachgerät<br />
6 = 10’’ 8 = Einfachgerät BA<br />
BA = Bremsassistent<br />
Z = Zugankerbremsgeräte<br />
m 03.20dd-xxxx.3 ➜ 01nnnn Tandem-Hauptzylinder gestuft<br />
m 03.21dd-xxxx.3 ➜ 01nnnn Tandem-Hauptzylinder<br />
m 03.23dd-xxxx.3 ➜ 01nnnn Stufen-Hauptzylinder<br />
m 03.31dd-xxxx.3 ➜ 01nnnn Hauptzylinder<br />
(z. B. 03.2122-: [=22,20)<br />
03.0370-xxdd.2 ➜ 05xxdd Reparatursatz<br />
03.3508-xxxx.x ➜ 31nnnn Ausgleichsbehälter<br />
03.3509-xxxx.x ➜ 31nnnn Ausgleichsbehälter<br />
03.3558.xxxx.x ➜ 31nnnn Ausgleichsbehälter<br />
03.0101-xxxx.2 ➜ 39nnnn Reparatursatz<br />
m 11.3ddx-xxxx.2 ➜ 22nnnn Faustsattel<br />
11.9ddx-xxxx.2 ➜ 22nnnn Faustsattel<br />
m 13.2ddx-xxxx.2 ➜ 21nnnn 2-Zyl. Festsattel<br />
m 13.4ddx-xxxx.2 ➜ 21nnnn 4-Zyl. Festsattel<br />
13.9ddx-xxxx.2 ➜ 21nnnn Festsattel<br />
24.3ddx-xxxx.5 ➜ 24nnnn Austauschsattel Faustsattel<br />
11.0441-ddxx.2 ➜ 25nnnn Dichtungs-Satz<br />
13.0441-ddxx.2 ➜ 25nnnn Dichtungs-Satz<br />
11.0230-xxxx.2 ➜ 26nnnn Faustsattelhalter-Satz (Halter,<br />
Schiebehülsensatz, Führungsbolzen)<br />
24.0101-xxxx.2 ➜ 26nnnn Bremssattel-Zubehör<br />
(Schiebehülsensatz, Führungsbolzen)<br />
m 11.0101-xxxx.2 ➜ 26nnnn Schiebehülsensatz<br />
11.8116-xxxx.1 ➜ 39nnnn Haltefeder<br />
13.0460-xxxx.2 ➜ 60xxxx Scheibenbremsbelag<br />
13.0460-0xxx.2 ➜ 610xxx Belagsatz-Zubehör<br />
24.8190-xxxx.2 ➜ 62xxxx Warnkontakt<br />
20034 15,0 WVA-Nummer / Dicke<br />
+ weitere WVA-Nummern siehe Anhang<br />
WE<br />
Warneinrichtung<br />
WK<br />
mit Warnkontakt<br />
S<br />
mit Sattelschraube<br />
Zub<br />
mit Zubehör<br />
Bremsbelagsätze haben eine Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) oder eine Homologation<br />
nach ECE-R90, bzw. kommen aus derselben Fertigung und unterliegen<br />
derselb en Qualitätssicherung wie der vom Fahrzeughersteller vorgesehene Belag.<br />
24.01dd-xxxx.x ➜ 4ddxxx Bremsscheibe<br />
24.03dd-xxxx.x ➜ 5ddxxx ATE PowerDisc<br />
dd = Dicke<br />
(z.B. 24.0322- : Dicke = 22)<br />
284 22 20 V L PD Durchmesser / Dicke / Mindestdicke<br />
B<br />
beschichtet<br />
V<br />
belüftet<br />
L<br />
legiert / hochgekohlt<br />
S<br />
Fixierschraube<br />
PD<br />
ATE PowerDisc<br />
nnnn = Die letzten vier Ziffern entsprechen einer Zählnummer.<br />
dd<br />
= Nennmaß<br />
m Auch 24. bei gleicher Benummerungssystematik möglich.<br />
j Auch 03., 24. und 83. bei gleicher Benummerungssystematik möglich.<br />
y<br />
24.02dd-dxxx.x ➜ 48nnnn Bremstrommel<br />
(z. B. 24.0223-0: [=230)<br />
230/231 3 47 Durchmesser /<br />
maximaler Durchmesser 3 Tiefe<br />
m 03.27dd-xxxx.3 ➜ 02nnnn einseitig wirkender Radzylinder<br />
m 03.32dd-xxxx.3 ➜ 02nnnn Radzylinder<br />
03.040x-xxdd.2 ➜ 06nnnn Reparatur-Satz (mit Kolben)<br />
03.0470-xxdd.2 ➜ 06nnnn Dichtungs-Satz (ohne Kolben)<br />
03.0137-0xxx.2 ➜ 650xxx Trommelbremsbacken<br />
03.0137-9xxx.2 ➜ 669xxx Bremsbacken-Zubehör<br />
185 3 31 Durchmesser 3 Breite<br />
AUT<br />
mit automatischer Nachstellung<br />
HEB<br />
mit Hebel<br />
Zub<br />
mit Zubehör<br />
03.0420-xxdd.3 ➜ 68xxdd ATE Original Kit<br />
03.0520-xxdd.3 ➜ 69xxdd ATE Original TopKit<br />
(Radzylinder + Trommelbremsbacken<br />
+ Einbausatz)<br />
dd = Nennmaß Radzylinder<br />
03.0137-0xxx.2 ➜ 650xxx Feststellbremse<br />
(Trommelbremsbacken)<br />
03.0137-9xxx.2 ➜ 669xxx Einbausatz<br />
185 3 31 Durchmesser 3 Breite<br />
AUT<br />
mit automatischer Nachstellung<br />
HEB<br />
mit Hebel<br />
Zub<br />
mit Zubehör<br />
24.3727-xxxx.2 ➜ 58xxxx Handbremsseil<br />
j 83.5yxx-LLLL.3 ➜ 33nnnn Brems-/Kupplungsschlauch<br />
j 83.6yxx-LLLL.3 ➜ 33nnnn Brems-/Kupplungsschlauch<br />
j 83.7yxx-LLLL.3 ➜ 33nnnn Brems-/Kupplungsschlauch<br />
y = 1: Gewinde 1 3 innen/13 außen<br />
y = 2: Gewinde 2 3 innen<br />
y = 3: Gewinde 2 3 außen<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung gestattet. Ersatzansprüche auf Grund von Angaben in diesem Katalog können nicht anerkannt werden.<br />
Konstruktionsänderungen vorbehalten. Soweit wir in unseren Unterlagen Bezug nehmen auf die Ersatzteilnummer des Fahrzeugherstellers, dient dies nur zu Vergleichszwecken.<br />
Eine Verwendung derartiger Angaben in Rechnungen an den Fahrzeugbesitzer ist nicht statthaft.<br />
Die Modell- und Ersatzteilvielfalt einiger Fahrzeughersteller erlaubt nicht immer eine genaue Zuordnung. Bitte beachten Sie daher besonders die im Katalog aufgeführten<br />
Bemerkungen und Ersatzteilbeschreibungen.<br />
© <strong>2014</strong> Continental Aftermarket GmbH<br />
LLLL<br />
03.60xx-xxxx.3 ➜ 32nnnn Bremskraftregler (BR)<br />
Bremskraftbegrenzer (BG)<br />
Einschraubregler (BRE)<br />
03.65xx-xxxx.3 ➜ 32nnnn Bremskraftregler lastabhängig (BRL)<br />
03.0101-xxxx.2 ➜ 32nnnn Einschraubregler-Satz (BRES)<br />
35/3 braun (4) Kennzeichen, Farbmarkierung<br />
(Anzahl der Anschlüsse)<br />
m 03.24dd-xxxx.3 ➜ 03nnnn Kupplungs-Geberzylinder<br />
(z. B. 03.2419-: [=19,05)<br />
03.0350-ddxx.2 ➜ 07ddxx Dichtungs-Satz<br />
m 03.25dd-xxxx.3 ➜ 04nnnn Kupplungs-Nehmerzylinder<br />
(z. B. 03.2525-: [=25,40)<br />
03.0450-ddxx.2 ➜ 08ddxx Dichtungs-Satz<br />
24.3728-xxxx.2 ➜ 59xxxx Kupplungsseil<br />
24.07xx-xxxx.x ➜ 36nnnn Radsensor