You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
France – Daniel Saint-Léger, société PYROZONE<br />
Tous les acteurs <strong>de</strong> cette société sont issus du spectacle vivant : artificiers, scénographes, régisseurs,<br />
éclairagistes, sonorisateurs, spécialistes du plateau. Leur souhait : mettre en scène le feu, lui imposer rythme,<br />
formes, couleurs ; occuper tout l‘espace, au zénith, en ouverture, <strong>de</strong> la face au lointain. En 1995, Daniel Saint-<br />
Leger part comme artificier pour un énorme spectacle pyrotechnique célébrant les 50 ans <strong>de</strong> l’Indépendance <strong>de</strong><br />
l’Indonésie. Dès lors, il rejoint cette troupe <strong>de</strong> saltimbanques <strong>de</strong> l’éphémère que sont les artificiers. Il s’initie à<br />
l’univers du feu d’artifice et participe à son renouveau, comme art à part entière. Son associé, Jean-Charles<br />
Audoubert, éclairagiste <strong>de</strong> théâtre et <strong>de</strong> rock'n'roll, découvre la pyrotechnie dans les années 80 et finit par<br />
abandonner complètement la lumière électrique pour celle <strong>de</strong>s artifices. Il est un <strong>de</strong>s fondateurs <strong>de</strong> Pyrozone.<br />
Nourries <strong>de</strong> son expérience du spectacle vivant, ses créations pyrotechniques sont réputées pour leur qualité<br />
graphique et leur rythme. 1 er prix au World Fireworks Championships (Blackpool, Angleterre), conception et<br />
réalisation <strong>de</strong>s effets <strong>de</strong>s « Noces <strong>de</strong> l’enfant Roi » du spectacle d’Alfredo Arias au Château <strong>de</strong> Versailles, 2 e place<br />
du Festival feu et art Pyrotechnique <strong>de</strong> Courchevel en 2007. Pyrozone a aussi écrit d’originales partitions<br />
pyrotechniques sur les concerts <strong>de</strong> Maceo Parker, Bernard Lavilliers, Emir Kusturica, Joe Satriani, Youssou<br />
N’Dour, Mickey 3 D, Alpha Blondy…<br />
« Daniel Saint-Léger, fondateur <strong>de</strong> la société Pyrozone, a attiré notre attention grâce à un projet où la musique<br />
semble en premier plan, mais aussi parce qu’il a toujours su s’intéresser aux autres formes artistiques. Ainsi, le<br />
fait <strong>de</strong> travailler avec <strong>de</strong>s musiciens, chorégraphes et autres plasticiens font que son projet entre directement<br />
dans l’optique que nous nous faisons du spectacle pyrotechnique. Nous avons souhaité lui donner la possibilité<br />
<strong>de</strong> défendre son point <strong>de</strong> vue pictural sur la pyrotechnie car Daniel Saint-Léger apparaît comme étant dans une<br />
attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> recherche et c’est ce qui est passionnant. »<br />
Portugal – société MACEDO’S PIROTECNIA<br />
"Macedo's Pirotecnia" est un nom avec 70 ans d'histoire dans la pyrotechnie portugaise. L'activité pyrotechnique<br />
<strong>de</strong> la famille a commencé en 1934 avec Joaquim da Silva Macedo. Ce maître-artificier a transmis toutes ses<br />
connaissances techniques et ses métho<strong>de</strong>s à son fils et ses petits-enfants. Ces <strong>de</strong>rniers ont défini la structure<br />
gestionnaire actuelle, adaptée aux temps mo<strong>de</strong>rnes et aux conditions réelles du marché national et international<br />
<strong>de</strong> pyrotechnie. 1 er prix du Concours d’Hanovre 2007, du Concours international <strong>de</strong> Pyrotechnie <strong>de</strong> Barcelone …<br />
« Le concepteur <strong>de</strong> la famille Macedo propose un projet sur la peinture, qui bien que très classique, est très<br />
intéressant par son côté pragmatique et surtout par la cohésion simple et à la fois efficace entre la musique et<br />
les effets qu’il propose. Ses origines culturelles et le fait qu’il soit en possession <strong>de</strong> la fabrication du matériel qu’il<br />
utilise <strong>de</strong>vraient nous promettre un spectacle très marqué avec <strong>de</strong>s produits tout a fait spécifiques qui ajouteront<br />
un plus pictural et artistique indéniable. Enfin ce concepteur est un habitué <strong>de</strong>s très grands spectacles et il<br />
maîtrise par conséquent très bien la technologie <strong>de</strong> pointe nécessaire au site difficile <strong>de</strong> Chantilly. »<br />
16 èmes Nuits <strong>de</strong> Feu – 12, 13 et 14 juin 2008 – www.nuits<strong>de</strong>feu.com – 12