22.03.2019 Views

cata17 FRNL

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PROFESSIONAL


POUR CONNAÎTRE LE DISTRIBUTEUR<br />

LE PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS<br />

VOOR HET ADRES<br />

VAN DE DICHTSTBIJZIJNDE DISTRIBUTEUR<br />

PEGGYSAGE.COM<br />

USINE ET SIÈGE SOCIAL<br />

FABRIEK EN HOOFDKANTOOR PEGGY SAGE SAS<br />

ZAC des Bordets - 295, rue des Hérons Cendrés<br />

74130 Bonneville - France<br />

Cover Look<br />

Fond de teint fluide 801250 beige porcelaine / correcteur de teint 803515 ivoire / poudre libre 803195 transparente / fard à joues 800540 oranger<br />

Ombre à paupières Lumière irisée 850730 golden shell / tempting mascara 130796 ultra noir<br />

Crayon à lèvres 130471 loveable bloom<br />

Vernis à ongles Forever lak 108013 watermelon.<br />

Cover Look<br />

Vloeibare foundation 801250 beige porcelaine / teint corrector 803515 ivoire / losse poeder 803195 transparente / blush 800540 oranger<br />

Iriserende oogschaduw Lumière 850730 golden shell / tempting mascara 130796 ultra noir<br />

Lippotlood 130471 loveable bloom<br />

Nagellak Forever lak 108013 watermelon.


LA BEAUTÉ DES MAINS / SCHOONHEID VAN DE HANDEN<br />

004 - 151<br />

LA BEAUTÉ DES PIEDS / SCHOONHEID VAN DE VOETEN<br />

156 - 167<br />

L’ÉPILATION / EPILEREN - WAXSHOP<br />

168 - 179<br />

LE SOIN DU VISAGE / GEZICHTSVERZORGING<br />

180 - 206<br />

LE SOIN DU CORPS / LICHAAMSVERZORGING<br />

207 - 211<br />

LES SOINS SPÉCIFIQUES / SPECIFIEKE VERZORGING<br />

216 - 226<br />

LE SOIN DU VISAGE PROFESSIONNEL<br />

GEZICHTSVERZORGING PROFESSIONEEL<br />

LE SOIN DU CORPS PROFESSIONNEL<br />

LICHAAMSVERZORGING PROFESSIONEEL<br />

227 - 239<br />

240 - 247<br />

LE MAQUILLAGE / MAKE-UP<br />

248 - 325<br />

ACCESSOIRES ET MATÉRIEL PROFESSIONNEL<br />

ACCESSOIRES EN PROFESSIONEEL MATERIAAL<br />

MATÉRIEL MARKETING & PRÉSENTOIRS<br />

MARKETINGMATERIAAL & DISPLAYS<br />

326 - 347<br />

348 - 357<br />

INDEX<br />

358 - 360<br />

001


F O R M A T I O N<br />

T R A I N I N G<br />

TRAINING<br />

Centre de formation international exclusivement dédié à nos distributeurs agréés.<br />

En plein cœur des Alpes, 850 m² d’espace professionnel ont été aménagés pour<br />

permettre à nos distributeurs d’approfondir leurs connaissances pratiques et<br />

théoriques sur les produits Peggy Sage.<br />

Une formation complète dédiée car :<br />

• nos distributeurs sont les ambassadeurs de la marque auprès des clients et se<br />

doivent d’être informés sur les techniques d’utilisation et de vente de nos<br />

produits.<br />

• nous souhaitons mettre nos compétences commerciales et notre savoir-faire<br />

technique à leur service pour apporter toutes les explications nécessaires à la<br />

bonne compréhension de nos produits.<br />

• en étant informés et formés, nos distributeurs conseillent les bons produits et<br />

jouent leur rôle de proximité auprès de la clientèle professionnelle.<br />

Internationaal trainingscentrum uitsluitend bestemd voor onze erkende<br />

distributeurs.<br />

Ons professionele trainingscentrum van 850 m² is schitterend gelegen midden<br />

in de Alpen. Het is speciaal ingericht om onze distributeurs de gelegenheid te<br />

bieden om hun praktijk- en theoriekennis over de Peggy Sage producten te<br />

verdiepen.<br />

Een complete, specifieke training, want:<br />

• onze Distributeurs zijn de ambassadeurs van het merk bij de klanten en ze<br />

moeten dus goed op de hoogte zijn van de verkooptechnieken en het gebruik<br />

van onze producten.<br />

• wij wensen de distributeurs te laten profiteren van onze kennis op het gebied<br />

van verkoop en onze technische knowhow, en ze alle nodige uitleg<br />

verschaffen voor een goed begrip van onze producten.<br />

• als ze goed geïnformeerd en getraind zijn kunnen onze Distributeurs de juiste<br />

producten adviseren en fungeren als lokaal servicepunt voor de zakelijke<br />

klanten.


EXPERTISE • CRÉATIVITÉ • PROXIMITÉ<br />

AUDACE & DYNAMISME<br />

EXPERTISE • CREATIVITEIT<br />

BUURTSERVICE<br />

DURF & DYNAMISME<br />

Élargissez, renforcez vos compétences grâce à l’éventail<br />

de formations que vous propose Peggy Sage.<br />

Initiez-vous aux méthodes classiques<br />

ou perfectionnez vos techniques.<br />

Verleg uw horizon, leer nieuwe vaardigheden met de<br />

gevarieerde cursussen van Peggy Sage.<br />

Leer de klassieke methoden of verbeter<br />

uw technieken.<br />

RETROUVEZ TOUTES LES INFORMATIONS SUR<br />

KIJK VOOR INFORMATIE OP<br />

PEGGYSAGE.COM<br />

FRANCE / FRANKRIJK<br />

8 rue Brey<br />

75017 Paris<br />

Tel. +33 (0)1 56 68 94 00<br />

Fax. +33 (0)1 56 68 94 01<br />

formation.paris@peggysage.com<br />

10 rue du Président Édouard Herriot<br />

BP 1135 - 69203 Lyon cedex 01<br />

Tel. +33 (0)4 72 10 10 00<br />

Fax. +33 (0)4 72 10 10 09<br />

formation.lyon@peggysage.com<br />

16 rue Basse<br />

59800 Lille<br />

Tel. +33 (0)3 20 40 22 22<br />

Fax. +33 (0)3 20 40 19 19<br />

formation.lille@peggysage.com<br />

CENTRES DE FORMATION / TRAININGSCENTRA<br />

28 place Kléber<br />

67000 Strasbourg<br />

Tel. +33 (0)3 88 32 44 54<br />

Fax. +33 (0)3 88 32 03 84<br />

formation.strasbourg@peggysage.com<br />

27 rue Papassaudi<br />

13100 Aix en provence<br />

Tel. +33 (0)4 84 39 06 48<br />

aixenprovence@peggysage.com<br />

9 rue de feltre<br />

44000 Nantes<br />

Tel. +33 (0)2 52 33 12 51<br />

nantes@peggysage.com<br />

PORTUGAL<br />

NPC cosméticos<br />

Praceta Palmira Bastos<br />

N° 21 - Loja A<br />

2625-481 Forte de Casa<br />

Tel. +351 219 532 976<br />

Tel. +351 218 022 900<br />

npccosmeticos@gmail.com<br />

ESPAGNE / SPANJE<br />

Professional Beauty Shop<br />

Egaña 29 - 48010 Bilbao<br />

Tel. +34 94 400 09 55<br />

info@probeauty.es<br />

ITALIE / ITALIË<br />

Cis di Nola<br />

Isola 8 - lotto 8024<br />

80035 Nola (Napoli)<br />

Tel. +39 081 510 95 77<br />

Fax +39 081 826 85 19<br />

N° verde : 800 273 708<br />

info@accademiaonline.it<br />

SUISSE / ZWITSERLAND<br />

Centre de formation ESC<br />

9 rue de Carouge<br />

1205 Genève<br />

Tél. +41 22 800 35 15<br />

Fax +41 22 800 32 21<br />

order@genevanails.com<br />

Peggy Sage vous informe que ses formations s’adressent à des professionnels<br />

et ne sauraient en aucun cas remplacer les diplômes nécessaires à l’exercice de certaines professions réglementées.<br />

Peggy Sage vermeldt uitdrukkelijk dat deze cursussen bestemd zijn voor professionals.<br />

Ze vervangen in geen geval de diploma's die voor het uitoefenen van bepaalde gereglementeerde beroepen noodzakelijk zijn.<br />

003


L A B E A U T É<br />

D E S M A I N S<br />

S C H O O N H E I D<br />

V A N D E H A N D E N<br />

HANDS


manucurie tiède / lauwarme manicure<br />

La technique de la manucurie tiède Peggy Sage prodigue un véritable<br />

soin relaxant pour les mains et réparateur pour le contour de l'ongle<br />

comme pour la partie cornée.<br />

De lauwwarme manicurebehandeling van Peggy Sage verzorgt en<br />

ontspant de handen en heeft een herstellende werking op de<br />

nagelriemen en de nagels zelf.<br />

NEW<br />

VITALCRÈME LOTION PRO-VITAMINÉE<br />

Riche en vitamine E et provitamine B5, cette lotion est spécialement formulée<br />

pour redonner une nouvelle jeunesse, douceur et souplesse<br />

aux mains et aux ongles.<br />

VITALCRÈME LOTION MET PROVITAMINEN<br />

Deze lotion, die rijk is aan vitamine E en pro-vitamine B5, is speciaal<br />

samengesteld om de handen en nagels weer jong, zacht en soepel te maken.<br />

146057 - 100ml 146058 - 500ml<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,45 €<br />

11,90 €<br />

100 ml<br />

500 ml<br />

NEW<br />

KIT MANUCURIE TIÈDE<br />

Contient 1 appareil, 2 coupelles, 1 lotion vitalcrème 100ml, 1 mode d'emploi.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

LAUWE MANICURESET<br />

Bevat 1 apparaat, 2 schaaltjes, 1 vitalcrème lotion 150 ml, 1 gebruiksaanwijzing.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

146070 - 26 x 14 x 7,5 cm<br />

29,90 €<br />

LOT DE 20 COUPELLES OVALES<br />

SET VAN 20 OVALEN SCHAALTJES<br />

146072<br />

9,05 €<br />

x20<br />

005


soin paraffine / paraffinebehandeling<br />

LOT DE 2 PAINS DE PARAFFINE<br />

SET VAN 2 PARAFFINEBLOKKEN<br />

120024 - 2x500g<br />

11,50 €<br />

120024 - 2 x 500 g<br />

120124 - 2 x 500 g<br />

120124 - 2x500g - au beurre de karité / shea butter<br />

11,50 €<br />

PAIRE DE GANTS EN ÉPONGE POUR LES MAINS<br />

PAAR BADSTOF WANTEN VOOR DE HANDEN<br />

120029<br />

7,25 €<br />

PAIRE DE GANTS EN ÉPONGE POUR LES PIEDS<br />

PAAR BADSTOF WANTEN VOOR DE VOETEN<br />

120032<br />

7,25 €<br />

LOT DE 100 SACHETS PLASTIQUES POUR LES MAINS<br />

SET VAN 100 PLASTIC ZAKJES VOOR DE HANDEN<br />

120028 - x100<br />

4,85 €<br />

LOT DE 100 SACHETS PLASTIQUES POUR LES PIEDS<br />

SET VAN 100 PLASTIC ZAKJES VOOR DE VOETEN<br />

120033 - x100<br />

9,35 €<br />

120029<br />

120028 - x100<br />

120032<br />

120033 - x100<br />

PINCEAU PARAFFINE<br />

PARAFFINE PENSEEL<br />

141030 - 10,5 x 5 x 0,3 cm<br />

2,95 €<br />

141030<br />

006<br />

120 ml<br />

950 ml<br />

CLEANSE SPRAY HYGIÉNIQUE<br />

Solution purifiante pour les mains, les ongles et le petit matériel.<br />

CLEANSE HYGIËNISCHE SPRAY<br />

Reinigingsoplossing voor handen, nagels en klein materiaal.<br />

146010 - 120ml 146011 - 950ml<br />

5,40 €<br />

10,40 €


MASQUE ONCTUEUX ULTRA NOURRISSANT<br />

AU BEURRE DE KARITÉ ET HUILE DE BABASSU<br />

La texture chantilly de ce masque fait fondre de plaisir. Beurre de karité pour<br />

nourrir et régénérer, huile de babassu pour adoucir et réparer.<br />

ULTRAVOEDEND ROMIG MASKER<br />

MET SHEA BUTTER EN BABASSUNOTENOLIE<br />

De slagroomtextuur van dit masker doet u smelten van plezier. Met de sheabutter<br />

die voedt en regenereert en de babassu-olie die verzacht en herstelt.<br />

120781 120780 - 75ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

NEW<br />

0,55 € 5,75 €<br />

75ml<br />

50 ml 270 ml<br />

NEW<br />

CRÈME DE SOIN MAINS ET ONGLES AU BEURRE DE KARITÉ<br />

Enrichie en beurre de karité et en vitamines E et B5, cette crème légère aide à<br />

nourrir, adoucir et protéger les mains, tout en contribuant à renforcer les ongles.<br />

VERZORGENDE CRÈME HANDEN EN NAGELS<br />

MET SHEA BUTTER<br />

Deze luchtige crème verrijkt met shea butter en vitamine E en B5 helpt de handen<br />

te voeden, verzachten en beschermen en bevordert de versterking van de nagels.<br />

120760 - 50ml 120765 - 270ml 120761<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

4,95 € 11,90 € 0,55 €<br />

CHAUFFE-PARAFFINE / PARAFFINEWARMER<br />

Ergonomique et peu encombrant. Thermostat 2 positions - haute pour une fonte<br />

rapide de la paraffine et basse pour maintenir une température constante. Avec<br />

voyant lumineux et programmateur journalier. 220 V. Contenance max. 3,5 L.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

Ergonomisch en compact. Thermostaat met 2 standen - hoge stand voor snel<br />

smelten van de paraffine en lage stand voor het handhaven van een constante<br />

temperatuur. Met led-indicator en dagtimer. 220V. Max. inhoud: 3,5 l.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

120031 - 30 x 25 x 15 cm<br />

44,10 €<br />

NEW<br />

KIT PARAFFINE<br />

Contient 1 chauffe-paraffine, 8 pains de paraffine (8 x 500 g), 1 cleanse 146010,<br />

1 masque onctueux 120780, 1 crème de soin 120760, 1 crème ultra nourrissante<br />

550320, 100 gants plastiques pour les mains, 100 gants plastique pour les pieds,<br />

1 paire de gants éponge pour les mains, 1 paire de gants éponge pour les pieds,<br />

1 pinceau paraffine.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

COMPLETE SET VOOR PARAFFINEBEHANDELING<br />

Bevat 1 paraffinewarmer, 8 paraffineblokken (8 x 500 g), 1 cleanse 146010,<br />

1 ultravoedend romig masker 120780, 1 verzorgende crème 120760,<br />

1 ultravoedende crème, 100 plastic beschermhoezen en 1 paar badstof wanten<br />

voor de handen, 100 plastic beschermhoezen en 1 paar badstof wanten voor de<br />

voeten, 1 paraffine penseel.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

120121<br />

139,90 €<br />

007


soin des mains / handverzorging<br />

008


NEW<br />

BAIN MANUCURE ÉMOLLIENT<br />

Prépare aux soins manucures et favorise la croissance de l'ongle grâce à la<br />

vitamine B5 et aux acides aminés qu'il contient.<br />

VERZACHTEND MANICUREBAD<br />

Bereidt voor op verdere manicurebehandeling en stimuleert de groei van de<br />

nagels dankzij de in de samenstelling opgenomen vitamine B5 en aminozuren.<br />

120750 120755<br />

x10 galets effervescents<br />

x50 galets effervescents<br />

x 10 bruistabletten<br />

x 50 bruistabletten<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

6,45 €<br />

28,50 €<br />

x 50<br />

x 10<br />

NEW<br />

75ml<br />

MIEL DE GOMMAGE À LA PIERRE PONCE<br />

Enrichi en huile de sésame et glycérine, ce gommage à la texture miel se<br />

transforme en huile puis en lait au contact de l’eau pour redonner souplesse et<br />

hydratation à la peau. Les mains sont plus lisses, plus douces, plus lumineuses,<br />

visiblement plus belles.<br />

HONINGPEELING MET PUIMSTEEN<br />

Deze peeling met honingtextuur, verrijkt met sesamolie en glycerine verandert bij<br />

contact met water eerst in olie en daarna in melk en maakt de huid weer soepel<br />

en goed gehydrateerd. De handen zijn gladder, zachter, lichtgevender en<br />

zichtbaar mooier.<br />

120770 - 75ml 120771<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

5,75 € 0,55 €<br />

MASQUE ONCTUEUX ULTRA NOURRISSANT<br />

AU BEURRE DE KARITÉ ET HUILE DE BABASSU<br />

La texture chantilly de ce masque fait fondre de plaisir. Beurre de karité pour<br />

nourrir et régénérer, huile de babassu pour adoucir et réparer.<br />

ULTRAVOEDEND ROMIG MASKER<br />

MET SHEA BUTTER EN BABASSUNOTENOLIE<br />

De slagroomtextuur van dit masker doet u smelten van plezier. Met de sheabutter<br />

die voedt en regenereert en de babassu-olie die verzacht en herstelt.<br />

120781 120780 - 75ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

5,75 €<br />

75ml<br />

NEW<br />

009


NEW<br />

CRÈME DE SOIN MAINS ET ONGLES AU BEURRE DE KARITÉ<br />

Enrichie en beurre de karité et en vitamines E et B5, cette crème légère aide à<br />

nourrir, adoucir et protéger les mains, tout en contribuant à renforcer les ongles.<br />

VERZORGENDE CRÈME HANDEN EN NAGELS<br />

MET SHEA BUTTER<br />

Deze luchtige crème verrijkt met shea butter en vitamine E en B5 helpt de handen<br />

te voeden, verzachten en beschermen en bevordert de versterking van de nagels.<br />

120760 - 50ml 120765 - 270ml 120761<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

4,95 € 11,90 € 0,55 €<br />

50 ml<br />

270 ml<br />

CRÈME RÉPARATRICE POUR LES MAINS<br />

Crème non grasse, idéale pour les mains abîmées et desséchées par le froid et les<br />

travaux quotidiens (lavages répétitifs, eau calcaire, matériaux corrosifs,<br />

ménage…). Huile de quinoa et glycérine s’associent pour hydrater et nourrir<br />

durablement les mains.<br />

HERSTELLENDE CRÈME VOOR DE HANDEN<br />

Niet vette crème, ideaal voor beschadigde of uitgedroogde handen als gevolg<br />

van kou of dagelijkse werkzaamheden (frequent handen wassen, hard water,<br />

bijtende materialen, huishouden…). De gecombineerde werking van quinoa-olie<br />

en glycerine zorgt voor langdurig gehydrateerde en gevoede handen.<br />

120791 120790 - 100ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

4,90 €<br />

100 ml<br />

NEW<br />

NEW<br />

50 ml<br />

CRÈME JEUNESSE ET CONFORT DES MAINS<br />

Le soin indispensable pour préserver la jeunesse des mains sans dévoiler votre<br />

âge. Cette crème fondante enrichie en beurre de karité et cacao laisse les mains<br />

douces et souples. Au fil des applications, les agents naturels anti taches brunes,<br />

dépolluants, et raffermissants se combinent pour préserver la beauté et la<br />

jeunesse de vos mains.<br />

VERJONGENDE EN COMFORTGEVENDE HANDCRÈME<br />

De onmisbare verzorging voor het behoud van de jeugdigheid van de handen<br />

zonder uw leeftijd te onthullen. Deze smeltende crème verrijkt met sheabutter en<br />

cacaoboter maakt de handen zacht en soepel. Naarmate u de crème vaker<br />

aanbrengt, zorgt de gecombineerde werking van zuiverende en verstevigende<br />

natuurlijke bestanddelen die pigmentvlekken tegengaan voor het behoud van de<br />

schoonheid en jeugdigheid van uw handen.<br />

120800 - 50ml 120801<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

5,95 € 0,55 €<br />

010


Présentoir page 354<br />

Display pagina 354<br />

2 x 5 ml<br />

NEW<br />

MASQUE INTENSIF MAINS - HYDRATANT RELAXANT<br />

Gants pour les mains - 1 paire<br />

Retrouver des mains incroyablement douces et souples avec cette paire de gants<br />

imbibés d’un sérum intensif enrichi en acide hyaluronique, beurre de karité et<br />

aloé vera.<br />

Le + : les bouts de gants se détachent pour réaliser une manucure parfaite<br />

pendant la pose du masque !<br />

INTENSIEF HANDMASKER - ONTSPANT EN HYDRATEERT<br />

Handschoenen voor de handen - 1 paar<br />

Uw handen worden weer ongelofelijk zacht en soepel met deze handschoenen,<br />

die gedrenkt zijn in een intensief serum verrijkt met hyaluronzuur, shea butter en<br />

aloë vera.<br />

Het pluspunt: de uiteinden van de handschoenen kunnen eraf zodat u een<br />

perfecte manicure kunt realiseren terwijl het masker inwerkt!<br />

120810 - 2 x 5 ml - vendu par 12 / verpakt per 12 stuks<br />

2,45 €<br />

011


HAND SPA<br />

CAVIAR DE BAIN - fleur de cerisier<br />

Idéales pour assouplir les mains et les cuticules, ces fines perles nacrées se<br />

métamorphosent au contact de l’eau en un bain lacté, délicieusement parfumé à<br />

la fleur de cerisier, pour un moment de relaxation intense.<br />

BADKAVIAAR - Kersenbloesem<br />

Deze parelmoerpareltjes zijn ideaal om de handen en nagelriemen soepel te<br />

maken. Bij contact met water veranderen ze in een heerlijk naar kersenbloesem<br />

geurend melkbad, voor een intens ontspanmoment.<br />

440500 - 180g<br />

8,90 €<br />

012<br />

GELÉE EXFOLIANTE - Fleur de cerisier et immortelle bleue<br />

Enrichie en extraits de fleur de cerisier, d’immortelle bleue et de poudre de<br />

noyaux d’abricots, la gelée exfoliante élimine les cellules mortes, nourrit et<br />

assouplit la peau. Délicieusement parfumée, elle révèle des mains<br />

incroyablement douces et lumineuses.<br />

PEELING GEL - kersenbloesem en lamsoor<br />

Deze peeling gel verrijkt met kersenbloesem- en lamsoorextracten en<br />

abrikozenpittenpoeder, verwijdert de dode huidcellen en voedt en versoepelt de<br />

huid. Heerlijk geparfumeerd, laat de handen ongelooflijk zacht en lichtgevend achter.<br />

440510 - 250ml 440511<br />

échantillon / monster<br />

11,90 € 0,55 €


MASQUE MODELANT 2 EN 1<br />

fleur de cerisier et immortelle bleue<br />

Idéal pour retrouver des mains douces, souples et confortables, le masque<br />

modelant s’adapte à toutes les envies. Appliqué en masque, les mains sont<br />

intensément nourries et confortables. Utilisé en modelage, sa texture se<br />

transforme en huile et offre un moment de relaxation unique.<br />

2-IN-1 MODELLEREND MASKER<br />

kersenbloesem en lamsoor<br />

Dit modellerende masker is ideaal om uw handen weer zacht, soepel en<br />

comfortabel te maken en kan naar wens worden toegepast. Gebruikt als masker<br />

zorgt het voor intens gevoede en comfortabele handen. Bij gebruik om te<br />

modelleren verandert de textuur in olie en biedt het een uniek ontspanmoment.<br />

440521 - échantillon / monster 440520 - 200ml<br />

0,55 €<br />

9,45 €<br />

100 ml<br />

250 ml<br />

BRUME SOYEUSE<br />

fleur de cerisier et immortelle bleue<br />

Des mains douces et confortables en un seul geste ! Cette brume à la texture<br />

fluide et légère adoucit et protège les mains sans laisser de film gras. Son parfum<br />

envoûtant ravive les sens et procure une douce sensation de plaisir. S'utilise à tout<br />

moment de la journée.<br />

ZIJDESPRAY - kersenbloesem en lamsoor<br />

Zachte, comfortabele handen in één enkel gebaar! Deze spray met een vloeibare,<br />

luchtige textuur verzacht en beschermt de handen zonder een vette film achter te<br />

laten. De betoverende geur verkwikt de zintuigen en zorgt voor een zacht<br />

genietmoment. Op elk gewenst moment van de dag te gebruiken.<br />

440530 - 100ml 440535 - 250ml<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

6,90 € 10,95 €<br />

MAINS DE VELOURS - 20% BEURRE DE KARITÉ<br />

fleur de cerisier et immortelle bleue<br />

Cette crème, enrichie de 20% de beurre de karité, procure des mains de velours.<br />

Les huiles de colza et de tournesol ainsi que les extraits de fleur de cerisier et<br />

d’immortelle bleue complètent l'action nourrissante du karité pour en faire un<br />

soin d’exception. Idéalement nourries, les mains sont douces et confortables sans<br />

aucun film gras.<br />

FLUWEELZACHTE HANDEN - kersenbloesem en lamsoor<br />

Deze crème verrijkt met 20% sheabutter zorgt voor fluweelzachte handen.<br />

De koolzaad- en zonnebloemolie en de kersenbloesem- en lamsoorextracten<br />

vervolmaken de voedende werking van de sheabutter en maken deze crème tot<br />

een uitzonderlijk verzorgingsproduct. De handen zijn optimaal gevoed, zacht en<br />

comfortabel, zonder vette film.<br />

440541 440545 - 200ml 440540 - 50ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 9,95 €<br />

4,45 €<br />

200 ml 50 ml<br />

KIT SPA MANUCURE / SPA MANICURE SET<br />

Contient 1 sachet de chaque référence: caviar de bain 20g, gelée exfoliante 15ml,<br />

masque modelant 2 en 1 15ml, mains de velours - 20% beurre de karité 15ml.<br />

Bevat een zakje van elke referentie: badkaviaar 20g, peeling gel 15ml, 2-in-1<br />

modellerend masker 15ml, fluweelzachte handen - 20% sheabutter 15ml.<br />

440580<br />

4,95 €<br />

013


crèmes mains parfumées / geparfumeerde handcrèmes<br />

NEW<br />

Présentoir page 353<br />

Display pagina 353<br />

CRÈME MAINS PARFUMÉE<br />

GEPARFUMEERDE HANDCRÈMES<br />

30 ml échantillon / monster<br />

2,95 € 0,55 €<br />

120360<br />

agrumes / thé vert<br />

citrus / groene thee<br />

120361<br />

grenade / papaye<br />

granaatappel / papaja<br />

120362<br />

mangue / passion<br />

mango / passievrucht<br />

120363<br />

rose / litchi<br />

rozen / litchi<br />

120364<br />

monoi / tiaré<br />

monoï / tiarébloem<br />

120365<br />

miel / tonka<br />

honing / tonkabonen<br />

120366<br />

échantillon / monster<br />

120367<br />

échantillon / monster<br />

120368<br />

échantillon / monster<br />

120369<br />

échantillon / monster<br />

120370<br />

échantillon / monster<br />

120371<br />

échantillon / monster<br />

014


soins des ongles / nagelverzorgings<br />

NAIL BLUSH<br />

Soin bonne mine instantané, renforce et protège l’ongle grâce à sa formule<br />

enrichie en silicium, vitamine E, provitamine B5, huile d’argan et noix du Brésil.<br />

Donne un joli teint à l’ongle en rehaussant la plaque rosée comme le blanc du<br />

bord libre.<br />

Instant verzorgingsproduct voor stralende nagels. Verstevigt en beschermt de<br />

nagel dankzij de met silicium, vitamine E, provitamine B5, argan- en<br />

paranotenolie verrijkte formule. De nagel krijgt een mooie teint doordat de roze<br />

nagelplaat en de witte nagelrand extra worden geaccentueerd.<br />

120651 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

NEW<br />

PERFECTEUR DE TEINT POUR ONGLES<br />

Pour les personnes qui n'aiment pas porter de vernis à ongles mais qui<br />

souhaitent avoir des ongles toujours soignés. Le perfecteur de teint pour ongles<br />

unifie la couleur de l'ongle naturel tout en lui apportant éclat et brillance. Pour un<br />

look parfait jusqu'au bout des ongles, appliquez en deux couches.<br />

TEINT PERFECTOR VOOR NAGELS<br />

Voor wie liever geen nagellak draagt en toch altijd verzorgde nagels wil hebben.<br />

De teint perfector voor de nagels egaliseert de kleur van de natuurlijke nagels en<br />

geeft ze extra glans. Voor tip top verzorgde nagels in twee laagjes aanbrengen.<br />

120061 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

BB NAILS - SOIN 8 EN 1<br />

Votre meilleur allié pour des ongles parfaits !<br />

L’élixir BB nail embellit l’ongle et réunit 8 actions : régénérer l’ongle en<br />

profondeur, de la matrice à la pointe, stimuler sa pousse, exercer une action<br />

durcissante, protéger des chocs, lisser sa surface, nourrir, donner un teint rose<br />

naturel, et faire briller.<br />

BB NAILS - 8 IN 1 VERZORGING<br />

Uw beste bondgenoot voor perfecte nagels!<br />

Het BB nail elixer verfraait de nagels en heeft een 8-voudige werking:<br />

Regenereert de nagel diepgaand, van het nagelbed tot de rand, stimuleert de<br />

nagelgroei, heeft een verhardende werking, beschermt tegen schokken en stoten,<br />

maakt het nageloppervlak glad, voedt, zorgt voor een natuurlijke roze tint, geeft<br />

glans.<br />

120650 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

Existe aussi en 5ml<br />

Ook verkrijgbaar in 5 ml<br />

p. 25 - 105650<br />

015


SOIN BLANCHISSANT POUR LES ONGLES<br />

L'action antiseptique de l'huile de l'arbre à thé et l'action blanchissante de l'huile<br />

essentielle de citron redonnent éclat et vigueur à l'ongle.<br />

BLEKEND NAGELVERZORGINGSPRODUCT<br />

De antiseptische werking van de tea tree olie en de blekende werking van de<br />

citroenolie geven de nagels nieuwe uitstraling en kracht.<br />

120081 - 36 billes effervescentes / 36 bruiscapsules<br />

10,40 €<br />

EAU ÉMOLLIENTE<br />

Ramollit et élimine les peaux superflues du contour de l’ongle.<br />

VERZACHTENDE LOTION<br />

Maakt de nagelriemen zacht om velletjes te kunnen verwijderen.<br />

121001 - 68ml 120001 - 11ml<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

13,45 € 3,95 €<br />

68 ml 11 ml<br />

GEL DE CROISSANCE POUR ONGLES<br />

Pour les ongles affaiblis, ce gel à base aqueuse contient du panthénol et des<br />

extraits végétaux (ortie, baobab, acacia) aux vertus hydratantes<br />

et assouplissantes pour régénérer et stimuler la croissance de l’ongle.<br />

GROEISTIMULERENDE GEL VOOR NAGELS<br />

Deze gel op waterbasis voor verzwakte nagels bevat panthenol en plantaardige<br />

extracten (brandnetel, baobab, acacia) met hydraterende en versoepelende<br />

eigenschappen die de nagel regenereren en de groei stimuleren.<br />

120063 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

HUILE FORTIFIANTE<br />

Un complexe d’huiles assouplissantes associé à la vitamine F accroît la flexibilité<br />

et la résistance de l’ongle aux chocs quotidiens.<br />

Parfum abricot.<br />

VERSTERKENDE OLIE<br />

Een complex van versoepelende oliën in combinatie met vitamine F verbetert de<br />

flexibiliteit en de weerstand van de nagels tegen dagelijkse schokken en stoten.<br />

Abrikozengeur.<br />

120002 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

016


HUILE “SOIN INTENSIF” ÉNERGISANTE ONGLES ET CUTICULES<br />

Ce mélange exclusif d’huiles d’amande douce, de jojoba, de son de riz,<br />

de géranium, de rose, de panthenol et de vitamine E nourrit les ongles<br />

et les cuticules en profondeur.<br />

INTENSIEVE, REVITALISERENDE VERZORGINGSOLIE VOOR<br />

NAGELS EN NAGELRIEMEN<br />

Deze exclusieve melange van oliën uit zoete amandelen, jojoba, rijstzemelen,<br />

geraniums, rozen, panthenol en vitamine E voedt de nagels en nagelriemen<br />

diepgaand.<br />

120067 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

BAUME POUR ONGLES À L’EXTRAIT DE QUINOA<br />

Régénère et assouplit l’ongle.<br />

NAGELBALSEM MET QUINOA-EXTRACT<br />

Herstelt en versoepelt de nagels.<br />

120080 - 4,5ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,85 €<br />

HUILE CUTICULE<br />

Adoucit et combat le dessèchement des cuticules.<br />

NAGELRIEMOLIE<br />

Verzacht en bestrijdt uitdroging van de nagelriemen.<br />

121000 - 68ml 120000 - 11ml<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

13,45 € 3,95 €<br />

68 ml 11 ml<br />

2,2 ml<br />

SOIN NOURRISSANT CUTICULES<br />

Sa formule riche aux extraits naturels d’huiles de jojoba, abricot, onagre et beurre<br />

de karité, phytokératine hydratante et vitamine E, A et F sans paraben et sans<br />

huile minérale, nourrit ongles et cuticules et les protège du dessèchement.<br />

VOEDENDE VERZORGING VOOR NAGELRIEMEN<br />

De rijke formule met sheabutter en natuurlijk olie-extract van jojoba, abrikoos en<br />

teunisbloem, hydraterende fytokeratine en vitamine E, A en F, zonder parabenen<br />

en zonder minerale olie, voedt de nagels en nagelriemen en beschermt ze tegen<br />

uitdroging.<br />

120077 - 2,2ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,20 €<br />

2,2 ml<br />

NEW<br />

SOIN EXFOLIANT CUTICULES<br />

Aux extraits de bambou, protéines de soie et vitamine E.<br />

PEELING PEN VOOR NAGELRIEMVERZORGING<br />

Met bamboe-extracten, zijdeproteïnen en vitamine E.<br />

120221 - 2,2 ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,20 €<br />

017


SOIN DE L’ONGLE 4 EN 1 AU SILICIUM<br />

Cette base soin 4 en 1 aide à stimuler la croissance de l’ongle et les rend plus<br />

durs et plus résistants aux chocs. Elle permet aussi de rendre un teint éclatant<br />

visuellement aux ongles jaunis et améliore l’adhérence des vernis colorés.<br />

4-IN-1 NAGELVERZORGING MET SILICIUM<br />

Deze 4-in-1 verzorgende basislak helpt de nagelgroei bevorderen en maakt de<br />

nagels harder en beter bestand tegen stoten. De lak geeft ook zichtbaar meer<br />

glans aan vergeelde nagels en verbetert de hechting van gekleurde nagellak.<br />

120069 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

DURCISSEUR POUR ONGLES<br />

Raffermit et traite les ongles mous ou dédoublés.<br />

NAGELVERHARDER<br />

Verstevigt en verzorgt slappe of splijtende nagels.<br />

120004 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

DURCISSEUR CURE EXPRESS<br />

Renforce rapidement les ongles faibles ou abîmés.<br />

S'utilise en cure de 2 semaines : une couche le 1er jour, une deuxième couche<br />

le 2e jour, retirer le tout le 3e jour et recommencer.<br />

NAGELVERHARDER EXPRESS-KUUR<br />

Versterkt razendsnel kwetsbare of beschadigde nagels. Te gebruiken als kuur voor<br />

2 weken: een eerste laag op dag 1, tweede laag op dag 2, alles verwijderen op<br />

dag 3 en weer van voren af aan beginnen.<br />

120070 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

6,95 €<br />

GEL CALCIUM<br />

Régénère l’ongle en profondeur. Riche en calcium, principal composant minéral<br />

de l’ongle, et en vitamine B5, ce gel nourrit la matrice et la surface de l’ongle.<br />

CALCIUMGEL<br />

Regenereert de nagels diepgaand. De gel is rijk aan vitamine B5 en calcium,<br />

het voornaamste minerale bestanddeel van de nagel, en voedt het nagelbed en<br />

het nageloppervlak.<br />

120037 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

018


SOIN RÉPARATEUR AUX FIBRES DE NYLON<br />

Sa formule unique enrichie en fibres de nylon renforce et protège les ongles<br />

fragilisés, les rendant plus résistants aux chocs.<br />

Ce soin apporte un fini nude discret et raffiné.<br />

HERSTELLENDE VERZORGING MET NYLONVEZELS<br />

Deze unieke formule verrijkt met nylonvezels versterkt en beschermt kwetsbare<br />

nagels en maakt ze beter bestand tegen schokken en stoten. Dit verzorgende<br />

product geeft een discrete en geraffineerde nude finish.<br />

120039 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

120039<br />

STOP ONGLES RONGÉS<br />

Protège l’ongle et stoppe l’habitude de se ronger les ongles et les cuticules en<br />

laissant un goût amer.<br />

ANTI-NAGELBIJTLAK<br />

Beschermt de nagels en verhindert het nagelbijten en het knagen aan<br />

nagelriemen door de bittere smaak.<br />

120060 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

120060<br />

120062<br />

ANTI-STRIES<br />

Une formule riche en minéraux qui lisse et aplanit la surface de l’ongle<br />

en comblant les stries et autres irrégularités.<br />

EGALISERING VAN GEGROEFDE NAGELS<br />

Een formule rijk aan mineralen die het nageloppervlak glad en egaal maakt door<br />

groeven en andere oneffenheden op te vullen.<br />

120062 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

ANTI-JAUNISSEUR<br />

Rajeunit l’aspect de l’ongle en ravivant sa couleur naturelle.<br />

ANTI VERGELER<br />

Verjongt het aanzien van de nagels en verfrist hun natuurlijke kleur.<br />

120064 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

BASE PEEL-OFF PROTÈGE-CUTICULES<br />

S’applique en couche semi-fine sur le pourtour de l’ongle. Lorsque le produit est<br />

bien sec, réalisez votre nail art : dégradé, water marble ou toute autre création…<br />

Une fois votre nail art achevé, retirez la base en pellicule à l’aide d’un bâtonnet<br />

manucure ou d’une pince nail art.<br />

PEEL-OFF BASE CUTICLE PROTECTOR<br />

Breng het product in een semi-dun laagje aan op de nagelomtrekken. Laat goed<br />

drogen en realiseer daarna je nail art: ombre nagels, water marble of andere<br />

creaties… Als het nail art design klaar is, peel je de base coat eraf met een<br />

manicurestick of een nail art pincet.<br />

120220 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

120220<br />

120064<br />

019


KIT PANSEMENTS ADHÉSIFS<br />

Contient 7 pansements soie blanche 140001,<br />

1 colle 3 g 146040, 1 mini lime.<br />

SET ZELFKLEVENDE WRAPS<br />

Bevat 7 pleister van witte zijde 140001, 1 lijm 3 g 146040, 1 minivijltje.<br />

150060<br />

3,10 €<br />

PANSEMENT SOIE BLANCHE<br />

70 pansements adhésifs pour réparer les ongles cassés ou abîmés. 10 x 7 tailles.<br />

PLEISTER VAN WITTE ZIJDE<br />

70 zelfklevende wraps voor het repareren van afgebroken of beschadigde nagels.<br />

10 x 7 maten.<br />

140001 - x 70<br />

6,20 €<br />

10 x 7<br />

RUBAN DE PANSEMENT SOIE BLANCHE<br />

WITZIJDEN WRAPS OP ROL<br />

140000 - 3x200cm<br />

5,15 €<br />

3 x 200 cm<br />

COLLE TRANSPARENTE AVEC PINCEAU<br />

Pour capsules et pansements.<br />

TRANSPARANTE LIJM MET PENSEEL<br />

Voor nageltips en wraps.<br />

146049 - 14,17 g<br />

6,25 €<br />

ACCÉLÉRATEUR DE SÉCHAGE<br />

Réduit le temps de séchage du vernis à ongles de moitié.<br />

Quelques gouttes, attendez et le tour est joué.<br />

SNELDROGER<br />

Verkort de droogtijd van de nagellak met de helft. Enkele druppels aanbrengen,<br />

even wachten en uw nagellak is droog.<br />

120036 - 11ml 121036 - 68ml<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

13,45 €<br />

020<br />

11 ml 68 ml


DILUANT POUR VERNIS À ONGLES<br />

Permet de fluidifier les vernis à texture trop épaisse ou qui n'ont pas servi depuis<br />

un certain temps.<br />

NAGELLAKVERDUNNER<br />

Om te dikke nagellak of nagellak die lang gestaan heeft weer dunvloeibaar<br />

te maken.<br />

100000 - 11ml 121010 - 68ml<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

13,45 €<br />

11 ml<br />

68 ml<br />

SPRAY SÉCHANT POUR VERNIS À ONGLES<br />

DROGENDE SPRAY VOOR NAGELLAK<br />

120010 - 125ml 120100 - 300ml<br />

5,95 € 8,20 €<br />

125 ml<br />

300 ml<br />

CLEANSE SPRAY HYGIÉNIQUE<br />

Solution purifiante pour les mains, les ongles et le petit matériel.<br />

CLEANSE HYGIËNISCHE SPRAY<br />

Reinigingsoplossing voor handen, nagels en klein materiaal.<br />

146010 - 120ml 146011 - 950 ml<br />

5,40 €<br />

10,40 €<br />

120 ml 950 ml<br />

021


SUPER DÉGRAISSANT<br />

Favorise une bonne tenue du vernis en éliminant toutes les traces d’huile, de<br />

crème de soin ou de films gras. Permet une pose parfaite et durable du vernis à<br />

ongles. Élimine également la partie collante des gels UV après polymérisation.<br />

SUPERONTVETTER<br />

Zorgt dat de nagellak goed houdt door elk spoortje van olie, verzorgingscrème en<br />

vettig laagje. Voor een perfect en duurzaam toepassing van de nagellak.<br />

Verwijdert ook het kleverige deel van UV-gels na uitharding.<br />

146013 - 11ml 146014 - 68ml 120107 - 1L<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 € 12,95 € 29,15 €<br />

11 ml<br />

68 ml<br />

1 L<br />

35 LINGETTES DÉGRAISSANTES<br />

Élimine le film collant de l’I-LAK et du gel UV après polymérisation.<br />

35 ONTVETTINGSDOEKJES<br />

Ontvet de natuurlijke nagels voor perfect aanbrengen. Verwijdert de kleverige<br />

film van I-LAK en UV-gel na het uitharden.<br />

146020<br />

3,45 €<br />

x35<br />

CLEANER TRIPLE ACTION<br />

Pour ongles naturels, gel UV, pinceaux et matériel. Purifie et dégraisse les ongles<br />

naturels. Élimine le film collant du gel UV après polymérisation. Nettoie les<br />

pinceaux et autres accessoires.<br />

TRIPLE ACTION CLEANER<br />

Voor natuurlijke nagels, UV-gel, penselen en ander materiaal. Zuivert en ontvet<br />

de natuurlijke nagels. Verwijdert de kleverige film van UV-gel na het uitharden.<br />

Reinigt penselen en andere accessoires.<br />

146017 - 115ml 146018 - 485ml 146019 - 950ml<br />

vendu par 6 / verpakt per 6 stuks<br />

3,25 € 6,75 € 10,45 €<br />

115 ml<br />

485 ml<br />

022<br />

950 ml


dissolvants / removers<br />

DISSOLVANT DOUX<br />

Sans acétone, enrichi aux protéines de soie.<br />

MILDE NAGELLAKREMOVER<br />

Zonder aceton, verrijk met zijdeproteïnen.<br />

120012 - 68ml 120113 - 115ml 120111 - 240ml<br />

vendu par 6 vendu par 6 avec pompe<br />

verpakt per 6 stuks verpakt per 6 stuks met pomp<br />

2,60 €<br />

2,95 €<br />

10,90 €<br />

120013 - 485ml 120114 - 950ml<br />

6,25 € 10,40 €<br />

68 ml<br />

115 ml<br />

240 ml<br />

485 ml<br />

950 ml<br />

x 10<br />

SERVIETTES DISSOLVANTES<br />

Sans acétone. Le compagnon de voyage idéal : toujours à portée de main dans le<br />

sac, elles permettent les petites retouches impromptues.<br />

NAGELLAKREMOVER TISSUES<br />

Zonder aceton. Ideaal voor op reis: altijd bij de hand in uw tas om snel uw nagels<br />

bij te werken.<br />

120011 - boîte de 10 sachets individuels / doos met 10 individuele zakjes<br />

3,60 €<br />

023


DISSOLVANT EXPRESS<br />

Avec acétone, pour démaquiller les ongles naturels uniquement, en un tour de<br />

main : rapide et efficace.<br />

EXPRESS NAGELLAKREMOVER<br />

Met aceton, om snel en doeltreffend nagellak te verwijderen. Alleen voor<br />

natuurlijke nagels.<br />

120108 - 120ml 120109 - 240ml 120110 - 950ml<br />

vendu par 6<br />

avec pompe<br />

verpakt per 6 stuks met pomp<br />

2,95 € 10,90 € 10,40 €<br />

120 ml 240 ml 950 ml<br />

BAIN DISSOLVANT DOUX SANS ACÉTONE<br />

TWIST AND REMOVE !<br />

Action instantanée. N’hésitez plus à renouveler votre manucure à tout moment !<br />

Élimine toute trace de vernis à ongles en un tour de mains ! Plongez le doigt dans<br />

la mousse, tournez et le tour est joué ! Formule sans acétone enrichie en vitamine<br />

E et panthénol alliant soin et douceur.<br />

MILD NAGELLAKREMOVER BAD ZONDER ACETON<br />

TWIST AND REMOVE !<br />

Direct actief. Wanneer u maar wilt snel nieuwe nagellak aanbrengen! Verwijdert<br />

alle sporen van nagellak in een handomdraai! Steek uw vinger in het schuim,<br />

maak een draaiende beweging en weg is de lak ! Zachte en verzorgende formule<br />

zonder aceton verrijkt met vitamine E en panthenol.<br />

120118 - 75ml<br />

4,95 €<br />

4 ml<br />

x 5<br />

CRAYON CORRECTEUR POUR VERNIS À ONGLES<br />

Contient 3 mines de rechange. Idéal pour redessiner le contour parfait de votre<br />

French manucure à main levée après la pose du vernis blanc.<br />

NAGELLAK CORRECTIEPOTLOOD<br />

Bevat 3 navullingen. Ideaal voor het tekenen van een perfecte French manicure<br />

na het aanbrengen van de witte lak.<br />

120115 - 4ml 120116<br />

5 mines de rechange / 5 navullingen<br />

5,70 € 3,80 €<br />

024


mini vernis à ongles / mini nagellakken<br />

BB NAILS - SOIN 8 EN 1<br />

Votre meilleur allié pour des ongles parfaits !<br />

L’élixir BB nail embellit l’ongle et réunit 8 actions : régénérer l’ongle en<br />

profondeur, de la matrice à la pointe, stimuler sa pousse, exercer une action<br />

durcissante, protéger des chocs, lisser sa surface, nourrir, donner un teint rose<br />

naturel, et faire briller.<br />

BB NAILS - 8 IN 1 VERZORGING<br />

Uw beste bondgenoot voor perfecte nagels!<br />

Het BB nail elixer verfraait de nagels en heeft een 8-voudige werking: Regenereert<br />

de nagel diepgaand, van het nagelbed tot de rand, stimuleert de nagelgroei, heeft<br />

een verhardende werking, beschermt tegen schokken en stoten, maakt het<br />

nageloppervlak glad, voedt, zorgt voor een natuurlijke roze tint, geeft glans.<br />

105650 - 5ml - vendu par 6 / verpakt per 6<br />

2,10 €<br />

Existe aussi en 11ml<br />

Ook verkrijgbaar in 11 ml<br />

p. 15 - 120650<br />

5 ml<br />

EXPRESS BASE MINI<br />

Base à séchage rapide pour protéger et embellir l’ongle.<br />

Prolonge également la tenue de votre vernis à ongles.<br />

MINI EXPRESS BASE<br />

Sneldrogende basis om de nagels te beschermen en te verfraaien.<br />

Zorgt er tevens voor dat uw nagellak langer blijft zitten.<br />

105600 - 5ml - vendu par 6 / verpakt per 6<br />

2,10 €<br />

BASE PEEL-OFF MINI<br />

Idéale pour les vernis très pigmentés et/ou pailletés, la basepeel-off permet de<br />

retirer le vernis en un tour de main sans dissolvant ni coton et sans abîmer l’ongle.<br />

MINI PEEL-OFF BASE<br />

De peel-off basis is ideaal bij nagellak met veel pigment en/of glitter. Dankzij de<br />

basis verwijdert u de nagellak in een handomdraai zonder remover of watjes, en<br />

zonder de nagel te beschadigen<br />

105603 - 5ml - vendu par 6 / verpakt per 6<br />

2,10 €<br />

025


105002 - Jasmine<br />

BRILLIANT TOP COAT MINI<br />

Vernis de finition qui accentue l’éclat du vernis à ongles et prolonge sa tenue.<br />

MINI BRILLIANT TOP COAT<br />

Finishlak om de nagellak extra glans te geven en langer te laten houden.<br />

105601 - 5ml - vendu par 6 / verpakt per 6<br />

2,10 €<br />

026<br />

TOP COAT MINI PHOSPHORESCENT NIGHT’ STYLE<br />

Pour une manucure originale et ludique, qui brille dans la nuit !<br />

NIGHT’ STYLE MINI FOSFORESCERENDE TOP COAT<br />

Voor een originele en speelse manicure die glinstert in de nacht!<br />

105602 - 5 ml - vendu par 6 / verpakt per 6<br />

2,10 €


VERNIS À ONGLES MINI IT-COLOR<br />

Formule conciliant la meilleure alliance entre brillance, tenue, application<br />

et temps de séchage !<br />

IT-COLOR MINI NAGELLAK<br />

De beste combinatie van glans, houdbaarheid, aanbrenggemak en droogtijd!<br />

5ml - vendu par 6 à la ref. / verpakt per 6 dezelfde ref.<br />

1,95 €<br />

NEW<br />

NEW<br />

105047<br />

Nelly<br />

105048<br />

Marion<br />

105000<br />

Blanche<br />

105012<br />

Noémie<br />

105013<br />

Coralie<br />

105030<br />

Cynthia<br />

105014<br />

Lou-Ann<br />

105032<br />

Tatiana<br />

105033<br />

Carmen<br />

105018<br />

Anna<br />

105025<br />

Ludivine<br />

105020<br />

Joséphine<br />

105021<br />

Faustine<br />

105037<br />

Madeleine<br />

105028<br />

Vanessa<br />

105023<br />

Brune<br />

105017<br />

Barbara<br />

105031<br />

Maeva<br />

105035<br />

Ilona<br />

105016<br />

Aurore<br />

105009<br />

Maylis<br />

105022<br />

Mélanie<br />

105024<br />

Sophie<br />

105010<br />

Cécilia<br />

105041<br />

Olivia<br />

105001<br />

Mahé<br />

105002<br />

Jasmine<br />

105006<br />

Marie<br />

105007<br />

Tiphaine<br />

105039<br />

Lilou<br />

105003<br />

Delphine<br />

105008<br />

Margaux<br />

105004<br />

Stella<br />

105005<br />

Manon<br />

105040<br />

Ariane<br />

027


105230 - Maureen


VERNIS À ONGLES MINI QUICK DRY<br />

Le vernis à ongles "on the go" !<br />

Assortissez votre vernis à votre tenue en un tour de main grâce à sa formule<br />

à séchage ultra-rapide en 60 secondes* !<br />

QUICK DRY MINI NAGELLAK<br />

On-the-go nagellak!<br />

Match uw nagellak in een oogwenk met uw kleding, dankzij<br />

de ultrasneldrogende formule*!<br />

5ml - vendu par 6 à la ref. / verpakt per 6 dezelfde ref.<br />

1,95 €<br />

NEW<br />

NEW<br />

105247<br />

Domy<br />

105248<br />

Carole<br />

105243<br />

Anaëlle<br />

105223<br />

Justine<br />

105239<br />

Gaëtane<br />

105225<br />

Amélie<br />

105234<br />

Carla<br />

105218<br />

Emma<br />

105215<br />

Audrey<br />

105232<br />

Isabelle<br />

105216<br />

Elena<br />

105235<br />

Julie<br />

105233<br />

Adriana<br />

105221<br />

Mathilde<br />

105217<br />

Abigaël<br />

105212<br />

Laura<br />

105211<br />

Rose<br />

105208<br />

Émilie<br />

105210<br />

Alice<br />

105209<br />

Chloé<br />

105226<br />

Léa<br />

105214<br />

Fanny<br />

105213<br />

Solène<br />

105207<br />

Estelle<br />

105203<br />

Manuela<br />

105205<br />

Marine<br />

105204<br />

Pauline<br />

105229<br />

Marianne<br />

105238<br />

Linda<br />

105237<br />

Perrine<br />

105241<br />

Gladys<br />

105200<br />

Clara<br />

105230<br />

Maureen<br />

105231<br />

Coline<br />

105201<br />

Diane<br />

105202<br />

Éva<br />

105236<br />

Horte nse<br />

105240<br />

Nolwenn<br />

*Temps de séchage de la 1 re couche en moins de 60 secondes après étude clinique réalisée par un laboratoire indépendant.<br />

Droogtijd van de eerste laag minder dan 60 seconden na klinisch onderzoek uitgevoerd door een onafhankelijk laboratorium.<br />

029


105408 - Léonie


VERNIS À ONGLES MINI PERFECT LASTING<br />

Appréciez sa formule longue tenue et son pinceau large légèrement arrondi pour<br />

une application impeccable et une manucure parfaite et longue durée.<br />

PERFECT LASTING MINI NAGELLAK<br />

Waardeer de langhoudende formule en het brede, iets afgeronde kwastje, voor<br />

een feilloze aanbrenging en een perfecte manicure.<br />

5ml - vendu par 6 à la ref. / verpakt per 6 dezelfde ref.<br />

1,95 €<br />

NEW<br />

NEW<br />

5ml<br />

105430<br />

Clarisse<br />

105406<br />

Charline<br />

105437<br />

Sonia<br />

105426<br />

Louise<br />

105447<br />

Mélina<br />

105448<br />

Jess<br />

105415<br />

Natalie<br />

105432<br />

Alison<br />

105416<br />

Clémentine<br />

105425<br />

Sabrina<br />

105434<br />

Sara<br />

105407<br />

Natacha<br />

105408<br />

Léonie<br />

105410<br />

Morgane<br />

105409<br />

Victoire<br />

105411<br />

Charlotte<br />

105427<br />

Christine<br />

105419<br />

Inès<br />

105435<br />

Dolorès<br />

105421<br />

Lara<br />

105422<br />

Johanna<br />

105413<br />

Priscille<br />

105414<br />

Sandra<br />

105423<br />

Katia<br />

105412<br />

Romane<br />

105401<br />

Laurie<br />

105436<br />

Karin<br />

105403<br />

Alexia<br />

105405<br />

Juliette<br />

105438<br />

Axelle<br />

105404<br />

Églantine<br />

105441<br />

Marjorie<br />

105402<br />

Océane<br />

105439<br />

Alizée<br />

105440<br />

Jennifer<br />

105429<br />

Ophélie<br />

105400<br />

Élisa<br />

105424<br />

Stéphanie<br />

031


M A T S<br />

VERNIS À ONGLES MINI<br />

MINI NAGELLAK<br />

5ml - vendu par 6 à la ref. / verpakt per 6 dezelfde ref.<br />

1,95 €<br />

105580<br />

squeezy lemon<br />

105581<br />

orange gummy<br />

105582<br />

fruity peach<br />

105692<br />

summer dream<br />

105583<br />

charmy candy<br />

105694<br />

daring kiss<br />

105585<br />

bubble sky<br />

105690<br />

perfect heaven<br />

105584<br />

creamy mauve<br />

105710<br />

hazy mauve<br />

105711<br />

misty rose<br />

105712<br />

honey lace<br />

105713<br />

ivory dress<br />

105714<br />

minty cream<br />

105715<br />

blush sky<br />

105730<br />

chino belt<br />

105731<br />

vintage bag<br />

105732<br />

high heels<br />

105733<br />

perfecto jacket<br />

105734<br />

low boots<br />

105735<br />

smooth pouch<br />

CHAMELEON<br />

105720<br />

atlantis bliss<br />

105721<br />

electric iconic<br />

105722<br />

siren garden<br />

105723<br />

luna nova<br />

105724<br />

plasma diva<br />

105725<br />

metropolis miss<br />

PAILLETÉS / GLITTERLAK<br />

105701<br />

coral reef<br />

105704<br />

exotic atoll<br />

105705<br />

idyllic cruise<br />

105590<br />

lux goddess<br />

105771<br />

diamond dust<br />

105591<br />

beauty queen<br />

105772<br />

cosmic grey<br />

JUST RED<br />

105592<br />

red passion<br />

105593<br />

red ceremony<br />

105594<br />

haute couture<br />

105595<br />

designer house<br />

105773<br />

santa baby<br />

105774<br />

midnight kiss<br />

105775<br />

cocktail ring<br />

032


NEON<br />

VERNIS À ONGLES MINI NEON<br />

Retrouvez la tendance fun du moment avec des teintes fluo toujours plus<br />

dynamiques et flashy !<br />

NEON MINI NAGELLAK<br />

Ontdek de fun trend van het moment met extra dynamische en flitsende<br />

fluokleuren!<br />

5 ml - vendu par 6 à la ref. / verpakt per 6 dezelfde ref.<br />

1,95 €<br />

105800<br />

Nina<br />

105801<br />

Maya<br />

105802<br />

Lola<br />

105803<br />

Tania<br />

105804<br />

Célia<br />

105805<br />

Amanda<br />

105806<br />

Nadia<br />

105807<br />

Fiona<br />

105808<br />

Tessa<br />

105810<br />

Claudia<br />

FRENCH<br />

105300<br />

Anouk<br />

105301<br />

Gwenaëlle<br />

105302<br />

Angelica<br />

105303<br />

Candice<br />

VERNIS À ONGLES MINI FRENCH<br />

FRENCH MINI NAGELLAK<br />

5ml - vendu par 6 à la ref. / verpakt per 6 dezelfde ref.<br />

1,95 €<br />

033


105563 - Daphné


Adoptez la green attitude !<br />

Découvrez des vernis à ongles innovants à la formule nouvelle<br />

génération contenant entre 75 et 85% d’ingrédients d’origine naturelle,<br />

sans aucun compromis sur le séchage, la brillance et la tenue !<br />

Ga voor groen!<br />

Ontdek onze nieuwste generatie nagellakken met hun innoverende<br />

formule die 75 tot 85% ingrediënten van natuurlijke oorsprong bevat,<br />

zonder enig compromis qua droogtijd, glans en houdbaarheid!<br />

PROTECTIVE BASE MINI NATURAL’ STYLE<br />

MINI PROTECTIVE BASE NATURAL’ STYLE<br />

105550 - 5ml - vendu par 6 / verpakt per 6<br />

2,10 €<br />

5 ml<br />

PROTECTIVE TOP COAT MINI NATURAL’ STYLE<br />

MINI PROTECTIVE TOP COAT NATURAL’ STYLE<br />

105551 - 5ml - vendu par 6 / verpakt per 6<br />

2,10 €<br />

5 ml<br />

VERNIS À ONGLES MINI NATURAL’ STYLE<br />

NATURAL' STYLE MINI NAGELLAK<br />

5ml - vendu par 6 à la ref. / verpakt per 6 dezelfde ref.<br />

1,95 €<br />

105552<br />

Ambre<br />

105554<br />

Agathe<br />

105555<br />

Amandine<br />

105556<br />

Mélissa<br />

105557<br />

Jade<br />

5 ml<br />

NEW<br />

105558<br />

Marjolaine<br />

105559<br />

Daisy<br />

105560<br />

Camélia<br />

105561<br />

Lily<br />

105562<br />

Garance<br />

105563<br />

Daphné<br />

035


vernis à ongles / nagellakken<br />

11 ml


BASE TRANSPARENTE<br />

Protège et embellit l’ongle. Accroît la tenue du vernis à ongles.<br />

TRANSPARANTE BASISLAK<br />

Beschermt en verfraait de nagels. Verlengt de houdbaarheid van de nagellak.<br />

120003 - 11ml 121003 - 68ml<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

13,45 €<br />

11 ml<br />

68 ml<br />

TOP COAT<br />

Une finition ultra brillante qui laisse un bouclier protecteur sur les ongles.<br />

Accentue l'éclat naturel des ongles ou la couleur du vernis tout en l'empêchant de<br />

s'écailler pour qu'il dure plus longtemps.<br />

Een ultraglanzende finish die een beschermende barrière op de nagels vormt.<br />

Benadrukt de natuurlijke glans van de nagels of de kleur van uw nagellak en<br />

beschermt tegen te snel afschilferen zodat de lak langer houdt.<br />

146015 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

BASE COAT / TOP COAT<br />

Comme base coat, ce produit renforce l’adhérence du vernis sur l’ongle<br />

et améliore sa tenue. Comme top coat il protège le vernis de l’écaillage<br />

et de l’usure tout en apportant de la brillance.<br />

Gebruikt als base coat versterkt dit product de hechting van de nagellak op de<br />

nagel, wat zorgt voor een betere houdbaarheid. Gebruikt als top coat beschermt<br />

dit product de nagellak tegen afschilferen en afslijten en geeft het extra glans.<br />

120089 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

037


GLOSSY TOP COAT<br />

Sa formule ultra-brillante exalte la beauté naturelle de l’ongle et rehausse l’éclat<br />

du vernis pour un effet laqué vinyl.<br />

De ultraglanzende formule onderstreept de natuurlijke schoonheid van de nagel<br />

en verhoogt het briljante aspect van de nagellak voor een lak-vinyl effect.<br />

120088 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

EXPRESS DRY TOP COAT<br />

Donne un fini brillant à votre vernis à ongles en un temps record.<br />

Geeft uw nagellak in recordtijd een mooie glansfinish!<br />

120130- 11ml 120131 - 68ml<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

13,45 €<br />

11 ml<br />

68 ml<br />

TOP COAT MAT<br />

Vernis de finition pour donner un fini mat à tous vos vernis.<br />

Sa formule mate transforme votre vernis brillant en teinte mate et le protège pour<br />

qu’il dure plus longtemps. Empêche également votre vernis mat de s’écailler et<br />

prolonge sa tenue.<br />

Deze top coat lak geeft een matte finish aan alle nagellakken. De matte formule<br />

tovert uw glanzende nagellak om in een matte tint en brengt een beschermlaagje<br />

aan voor een langere houdbaarheid. Zorgt er tevens voor dat uw matte nagellak<br />

minder snel afschilfert en langer houdt.<br />

120094 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

GLITTER TOP COAT<br />

Vernis de finition à porter sur la base transparente seule ou pour donner un fini<br />

plus original à vos vernis de couleur.<br />

Ce top coat apporte un fini pailleté de reflets chics et discrets.<br />

Finish lak voor over de transparante basislak of als originele afwerking van uw<br />

gekleurde nagellakken. Deze top coat geeft een chique finish met discrete<br />

glitteraccenten.<br />

120086 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

038


TOP COAT GEL EFFECT<br />

Sa formule effet « faux ongles » à séchage rapide donne un fini galbé et ultrabrillant<br />

à votre vernis à ongles, tout en prolongeant sa tenue.<br />

GELEFFECT TOP COAT<br />

Deze formule met ‘kunstnageleffect’ droogt snel, geeft een welvende,<br />

ultraglanzende finish aan uw nagellak en verlengt de houdbaarheid.<br />

120047 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

GEL UP TOP COAT UV&LED<br />

Prodigieux: transforme votre vernis à ongles en semi-permanent pour un résultat<br />

ultra glossy jusqu’à 10 jours.<br />

Mode d’emploi: appliquez une base puis 2 couches de votre vernis à ongles<br />

Peggy Sage. Une fois votre vernis parfaitement sec, appliquez 1 couche de gel up<br />

top coat sans toucher les cuticules, catalysez 60s sous lampe LED<br />

(2 min sous UV), dégraissez.<br />

UV&LED GEL UP TOP COAT<br />

Deze wondergel verandert je nagellak in semi-permanente lak met een ultra<br />

glossy resultaat dat wel 10 dagen aanhoudt.<br />

Gebruiksaanwijzing: breng eerst een basislak en 2 lagen Peggy Sage nagellak<br />

naar keuze aan. Als de nagellak goed droog is, brengt u een laag gel up top coat<br />

aan zonder de nagelriemen te raken. Laat 60 seconden katalyseren onder de<br />

LED-lamp (2 minuten onder de UV-lamp) en ontvet.<br />

120132 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

9,95 €<br />

NEW<br />

UV<br />

LED<br />

039


040<br />

100168 - sweet lavander


VERNIS À ONGLES<br />

NAGELLAK<br />

11ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

3,75 €<br />

NOUVELLE FORMULE<br />

application, temps de séchage,<br />

brillance et tenue optimisés<br />

NIEUWE FORMULE<br />

geoptimaliseerde aanbrenging,<br />

droogtijd, glans en houdbaarheid<br />

LAQUÉS / GLANSLAK<br />

100034<br />

blanc pur<br />

100075<br />

blanc milky<br />

100371<br />

ballerine<br />

100073<br />

crocus<br />

100307<br />

opaline<br />

100038<br />

rose boisé<br />

100231<br />

desirable beauty<br />

100266<br />

iconic pink<br />

100712<br />

beaucoup<br />

100361<br />

framboisine<br />

100026<br />

cyclamen<br />

100150<br />

dark orchid<br />

100713<br />

passionnément<br />

100027<br />

Valence<br />

100024<br />

Biarritz<br />

100260<br />

red pink<br />

100710<br />

je t’aime<br />

100391<br />

fresh corail<br />

100363<br />

orange sanguine<br />

100364<br />

grenade<br />

100711<br />

un peu<br />

100731<br />

sunset coral<br />

100232<br />

rebellious flower<br />

100601<br />

gloss rose<br />

100167<br />

romantic song<br />

100168<br />

sweet lavander<br />

100068<br />

prune<br />

100743<br />

fuchsia diva<br />

100053<br />

bois de rose<br />

100084<br />

tulipe noire<br />

100771<br />

autumn leaf<br />

100772<br />

rosy harmony<br />

100058<br />

grenat<br />

100381<br />

black baccara<br />

100106<br />

nuit<br />

041


LAQUÉS / GLANSLAK<br />

VERNIS À ONGLES<br />

NAGELLAK<br />

11ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

3,75 €<br />

100770<br />

uptown poppy<br />

100520<br />

fantastic red<br />

100521<br />

red salsa<br />

100522<br />

red orchestra<br />

100523<br />

chestnut red<br />

100524<br />

sangria party<br />

100525<br />

dark cherry<br />

100800<br />

Le Rouge<br />

100041<br />

Royan<br />

100057<br />

griotte<br />

100043<br />

Avignon<br />

100151<br />

illicit red<br />

100170<br />

silky bolero<br />

100065<br />

Moscou<br />

100152<br />

mystic carmin<br />

100054<br />

terre de sienne<br />

100090<br />

Fontainebleau<br />

100752<br />

nude innocence<br />

100252<br />

nude dentelle<br />

100769<br />

reddish brown<br />

100768<br />

camel attitude<br />

100734<br />

rusty brown<br />

100741<br />

lovely brunette<br />

100735<br />

espresso intenso<br />

100264<br />

camel délicat<br />

100728<br />

caramel lolly<br />

100740<br />

city khaki<br />

100262<br />

casual kaki<br />

100727<br />

chocolat glacé<br />

100242<br />

wild plumage<br />

100376<br />

spy beige<br />

100081<br />

moka<br />

100729<br />

sorbet curaçao<br />

100730<br />

blue jeans<br />

100239<br />

trendy blue<br />

100336<br />

blue temptation<br />

100393<br />

ultra lemon<br />

100745<br />

smoky jungle<br />

100720<br />

menthe à l’eau<br />

100738<br />

vert amazone<br />

MAT<br />

NEON<br />

100318<br />

blacky mat<br />

100295<br />

neon pink<br />

042


VERNIS À ONGLES<br />

NAGELLAK<br />

11ml - vendu par 3 à la ref.<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

NACRÉS-IRISÉS<br />

IRISEREND-PARELMOER<br />

100091<br />

chantilly<br />

100070<br />

rose nacré<br />

3,75 €<br />

100173<br />

artistic greige<br />

100742<br />

gossip pink<br />

100767<br />

sunrise beige<br />

100732<br />

wild papaya<br />

100050<br />

La Baule<br />

100733<br />

blazing red<br />

100162<br />

rouge flamboyant<br />

100214<br />

secret flame<br />

100165<br />

first kiss<br />

100031<br />

rose candy<br />

100756<br />

sunny sweetie<br />

100277<br />

enchanted cabaret<br />

100216<br />

gorgeous romance<br />

100278<br />

majestic ballet<br />

100279<br />

midnight feather<br />

100218<br />

mysterious idol<br />

100234<br />

irresistible plum<br />

100219<br />

charming rhythm<br />

100261<br />

bronze shade<br />

100387<br />

caribbean<br />

100755<br />

lagoon dive<br />

100388<br />

saphir blue<br />

100383<br />

fresh azur<br />

PAILLETÉS / GLITTERLAK<br />

100265<br />

dazzling riviera<br />

100760<br />

surfin’ green<br />

100161<br />

frosted pink<br />

100612<br />

sweet corail<br />

100757<br />

coral island<br />

100267<br />

red tribute<br />

100169<br />

audacious love<br />

100215<br />

eternal seduction<br />

100019<br />

tulipe glitter<br />

100217<br />

splendid lady<br />

100166<br />

very rosy<br />

100276<br />

dancing fairy<br />

100759<br />

pinky bikini<br />

100233<br />

dynamic bliss<br />

100399<br />

dancing pink<br />

100116<br />

or<br />

100172<br />

chocolate fudge<br />

100164<br />

nuit scintillante<br />

043


French manucure / French manicure<br />

120018<br />

French blanche<br />

100135<br />

French neige<br />

100136<br />

French eau de rose<br />

100137<br />

French pink<br />

100145<br />

French nude rose<br />

100140<br />

blanchissant<br />

éclat et soin<br />

100141<br />

pastel<br />

éclat et soin<br />

VERNIS À ONGLES FRENCH MANUCURE<br />

FRENCH MANICURE NAGELLAK<br />

11ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

3,75 €<br />

PROTECT’ LIGHT<br />

Apporte brillance et protection à votre vernis French.<br />

Évite le jaunissement des teintes claires en protégeant le vernis des<br />

rayons UV.<br />

Geeft extra glans en beschermt uw French nagellak.<br />

Voorkomt vergeling van lichte kleuren doordat het de nagellak<br />

beschermt tegen UVstraling.<br />

120035 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

CRAYON BLANC POUR ONGLES<br />

WIT POTLOOD VOOR NAGELS<br />

120007 - 1,3g - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

taille-crayon / puntenslijper 130280/130283<br />

2,95 €<br />

STYLO FRENCH MANUCURE & NAIL ART<br />

Sa mine précise vous permet de dessiner une French manucure parfaite ou les<br />

décors les plus créatifs. Séchage rapide et longue tenue.<br />

FRENCH MANICURE & NAIL ART PEN<br />

De precisiestift is ideaal om een perfecte French manicure te tekenen en de<br />

creatiefste decoraties te realiseren. Droogt snel en houdt lang.<br />

120910 - blanc - 3ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

120912 - noir - 3ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €<br />

blanc<br />

noir<br />

044


NEW<br />

PINCEAU FRENCH<br />

Spécial ligne du sourire.<br />

FRENCH MANICURE PENSEEL<br />

Voor een mooie smile-lijn.<br />

141095<br />

2,45 €<br />

KIT FRENCH MANUCURE<br />

Chaque kit contient :<br />

1 vernis 11 ml au choix 100136, 100137,<br />

1 vernis blanc pur 11ml 100034,<br />

1 protect’light 11 ml 120035,<br />

20 papiers contours 120020,<br />

1 mode d’emploi.<br />

FRENCH MANICURE SET<br />

Elke set bevat :<br />

1 lak 11 ml naar keuze 100136, 100137,<br />

1 lak blanc pur 11 ml 100034,<br />

1 protect’light 11 ml 120035,<br />

20 contourpapieren 120020,<br />

1 gebruiksaanwijzing.<br />

120136 - eau de rose<br />

120137 - diamant pink<br />

9,95 €<br />

120136<br />

120137<br />

120020 - x 40 120085 - x40<br />

PAPIERS CONTOURS<br />

CONTOURPAPIEREN<br />

120020 - x40<br />

120085 - x40<br />

0,30 €<br />

045


forever lak<br />

Vernis à ongles hybride longue tenue<br />

Brillance intense<br />

Séchage à l’air libre sans lampe<br />

Langhoudende hybride nagellak<br />

Intense glans<br />

Droogt aan de lucht zonder UV-lamp<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Base coat<br />

Color x 2<br />

Top coat<br />

BASE COAT FOREVER LAK<br />

1 re étape : spécialement formulée, elle protège, renforce l’ongle et prolonge<br />

la tenue de votre vernis à ongles Forever LAK.<br />

FOREVER LAK BASECOAT<br />

1e stap: de speciaal geformuleerde basecoat beschermt en versterkt de nagel,<br />

en zorgt ervoor dat uw Forever LAK nagellak langer houdt.<br />

108100 - 11 ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

046<br />

4,95 €<br />

TOP COAT FOREVER LAK<br />

3 e étape : donne un volume et une brillance longue durée à votre vernis à ongles<br />

Forever LAK.<br />

FOREVER LAK TOP COAT<br />

3e stap: geeft volume en langdurige glans aan uw Forever LAK nagellak.<br />

108101 - 11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €


VERNIS À ONGLES FOREVER LAK<br />

2 e étape : découvrez des laques intenses à la texture riche et à l’application aisée<br />

grâce à leur pinceau large. S’applique en 2 couches pour une couvrance optimale.<br />

FOREVER LAK NAGELLAK<br />

2e stap: ontdek een intense lak met een rijke textuur die gemakkelijk aanbrengt<br />

dankzij het brede kwastje. In 2 lagen aanbrengen voor een optimale dekking.<br />

11ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,25 €<br />

108000<br />

pure snow<br />

108001<br />

banana samba<br />

108002<br />

blushing peach<br />

108003<br />

petal blossom<br />

108004<br />

orange crush<br />

108005<br />

coral appeal<br />

108006<br />

milkshake<br />

108007<br />

pink breeze<br />

108009<br />

endless sunset<br />

108010<br />

peony pink<br />

108012<br />

poppy rush<br />

108013<br />

watermelon<br />

108014<br />

crazy cherry<br />

108015<br />

perfect red<br />

108016<br />

cocktail dress<br />

108017<br />

juicy cherry<br />

108018<br />

nude outfit<br />

108020<br />

copper brown<br />

108021<br />

plum twist<br />

108022<br />

pretty mauve<br />

108026<br />

black velours<br />

108028<br />

sailing boat<br />

108029<br />

green parrot<br />

108030<br />

lipstick red<br />

108031<br />

red’y to party<br />

108032<br />

tricky treat<br />

108033<br />

rose garden<br />

108034<br />

dizzy fuchsia<br />

108035<br />

plumy purple<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

108036<br />

bridal party<br />

108037<br />

love and marriage<br />

108038<br />

happy hubby<br />

108039<br />

sweet dragée<br />

108040<br />

honey moon<br />

108041<br />

wedding bouquet<br />

108042<br />

wild spirit<br />

108043<br />

sunrise chill<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

FRENCH FRENCH FRENCH FRENCH<br />

108044<br />

berry macaroon<br />

108045<br />

summer wish<br />

108046<br />

surfer girl<br />

108047<br />

aquamarine<br />

108096<br />

sheer porcelain<br />

108097<br />

fairy tale<br />

108098<br />

lilac whisper<br />

108099<br />

poetic dream<br />

047


CORRESPONDANCE VERNIS À ONGLES / ROUGES À LÈVRES<br />

OVEREENSTEMMING NAGELLAK / LIPPENSTIFT<br />

100024 110024<br />

100038 110038<br />

Biarritz<br />

100026 110026<br />

100031 110031<br />

rose boisé<br />

cyclamen<br />

100027 110027<br />

Valence<br />

rose candy<br />

100050 110050<br />

La Baule<br />

100065 110065<br />

Moscou<br />

100053 110053<br />

bois de rose<br />

100058 110058<br />

grenat<br />

100081 110081<br />

100800 110008<br />

moka<br />

100067 110067<br />

Le Rouge<br />

048<br />

cassis


CORRESPONDANCE VERNIS À ONGLES / MINI VERNIS<br />

GEL UV & LED / I-LAK / I-LAK MINI<br />

OVEREENSTEMMING NAGELLAK / MINI NAGELLAK<br />

UV & LED GEL / I-LAK / I-LAK MINI<br />

Nuance Mini vernis Vernis Forever LAK 1-LAK I-LAK mini I-LAK Gel color it<br />

Kleur Mini nagellak nagellak Forever LAK 1-LAK I-LAK mini I-LAK Gel color it<br />

blanc pur 100034 190015<br />

crocus 100073 146884<br />

eau de rose 100136 146883<br />

ballerine 100371 190507<br />

opaline 100307 190019<br />

sweet corail 100612 146916<br />

wild papaya 100732 190074<br />

fresh corail 100391 190523 146913<br />

coral appeal 108005 190585<br />

Julie 105235 190611<br />

berry macaroon 108044 190529<br />

Valence 100027 190508<br />

Biarritz 100024 190073<br />

grenat 100058 146887<br />

grenade 100364 190112<br />

crazy cherry 108014 146886<br />

Moscou 100065 190122<br />

Le Rouge 100800 146420<br />

terre de Sienne 100054 190512<br />

lipstick red 108030 190513<br />

rouge flamboyant 100162 190511<br />

fantastic red 100520 190595 146904<br />

red salsa 100521 190011<br />

chestnut red 100523 190017<br />

sangria party 100524 146819<br />

dark cherry 100525 190016<br />

haute couture 105594 190119<br />

audacious love 100169 190123<br />

tulipe noire 100084 190517 146888<br />

nuit 100106 190518 190002<br />

black velours 108026 181029 146800<br />

neon yellow 105800 146931<br />

neon pink 105802 100295 190028 146930<br />

neon orange 105001 190029 146932<br />

orange sanguine 100363 190046<br />

sunset coral 100731 190047<br />

nude dentelle 100252<br />

wild plumage 100242 190004<br />

spy beige 100376 190522 146905<br />

cosmic grey 105772 190106<br />

lagoon dive 100755 146775<br />

aquamarine 108047 190101<br />

Jasmine 105002 146433<br />

green parrot 108029 181026<br />

splash pool 190581 146432<br />

Laurie 105401 190615<br />

Marine 105205 190561<br />

049


1-LAK<br />

Prêtes pour la manucure 3.0 ? Osez l’innovation 1-LAK, le vernis semi-permanent 3 en 1 de Peggy Sage<br />

et obtenez une manucure parfaite en un temps record. Un véritable jeu d’enfant pour les working girls ultraconnectées<br />

et beauty addicts pressées, branchez votre lampe LED/UV : appliquez une 1re couche fine de 1-LAK<br />

sur la surface de l’ongle, passez sous lampe puis ajoutez une 2e couche et catalysez. Le tour est joué ! Laissezvous<br />

séduire par nos 30 teintes : chic, fun, classique ou pop, chacune trouvera son bonheur !<br />

Klaar voor een manicure versie 3.0? Durf te innoveren met I-LAK, de semi-permanente 3-in-1 nagellak van<br />

Peggy Sage en zet in no time een perfecte manicure. Echt kinderspel voor ultra connected working girls en<br />

gehaaste beauty addicts. Breng een eerste dun laagje I-LAK op het nageloppervlak aan, houd onder de LED/UVlamp,<br />

breng een tweede laagje aan en katalyseer. Uw nagels zijn klaar! Laat u verleiden door onze 30 tinten:<br />

chique, fun, klassiek of pop: voor elk wat wils!<br />

050


NEW<br />

1 LAK - 3 IN 1 GEL POLISH<br />

10ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

polymérisation / uitharden 30 s LED = 2 min UV<br />

7,45 €<br />

181000<br />

angel white<br />

181001<br />

frenchie rose<br />

181002<br />

sweet fantasy<br />

181003<br />

mellow melon<br />

181004<br />

mango-go-go<br />

181005<br />

neon love<br />

181006<br />

pink starlet<br />

181007<br />

morning crush<br />

181008<br />

neon passion<br />

181009<br />

little dreamer<br />

181010<br />

flower bloom<br />

181011<br />

fuchsia mania<br />

181012<br />

fairy queen<br />

181013<br />

hot spot<br />

181014<br />

femme fatale<br />

181015<br />

pomme d’amour<br />

181016<br />

millenium red<br />

181017<br />

gala dress<br />

181018<br />

dating diva<br />

181019<br />

beauty berry<br />

181020<br />

purple orchid<br />

181021<br />

lilac time<br />

181022<br />

kiss the sky<br />

181023<br />

denim icon<br />

181024<br />

splash attack<br />

181025<br />

lime style<br />

181026<br />

green parrot<br />

181027<br />

sunny riviera<br />

181028<br />

sandy dune<br />

181029<br />

black velours<br />

181900<br />

NEW<br />

XTRA GLOSS & SHINE TOP COAT<br />

Pour les adaptes de l’ultra-brillance, ajoutez une couche de top coat xtra gloss &<br />

shine à votre pose 1-LAK, catalysez. Sans résidu collant.<br />

Voor ultraglans addicts: breng een laagje Xtra gloss & shine top coat aan over uw<br />

I-LAK-nagels en katalyseer. Zonder plakkerig restlaagje.<br />

181900 - 10 ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

polymérisation / uitharden 60 s LED = 2 min UV<br />

7,45 €<br />

051


I-LAK mini<br />

9 ml


I- LAK : le vernis semi-permanent longue tenue signé Peggy Sage.<br />

Obtenez en 30 minutes des ongles hauts en couleurs pour 2 semaines<br />

de tenue. I- LAK : sans modelage, sans limage et sans poussière,<br />

c’est «Gelutionnaire » !<br />

• Sa pose ultra facile tel un vernis.<br />

• Sa tenue longue durée.<br />

• Son large choix de couleurs spectaculaires.<br />

• Sa facilité de dépose fulgurante.<br />

In 30 min. intens gekleurde nagels met een houdbaarheid<br />

van 2 weken. I-LAK: zonder modelleren, zonder vijlen, zonder stof:<br />

‘Gelutionair’!<br />

• Ultramakkelijk aan te brengen, net als gewone nagellak.<br />

• Houdt lang.<br />

• Brede keuze uit spectaculaire kleuren.<br />

• Bliksemsnel te verwijderen.<br />

Semi permanent nail colours<br />

MINI<br />

NEW<br />

PRIMER I-LAK<br />

Sans acide. Idéal pour les ongles présentant une mauvaise adhérence : dégraisser<br />

la surface de l’ongle avec le cleaner triple action 146017, puis appliquer le primer<br />

I-LAK sans toucher les cuticules ni le contour de l’ongle. Réaliser ensuite votre<br />

pose d’I-LAK selon la méthode Peggy Sage.<br />

Zuurvrije. Ideaal voor nagels met een slechte hechting. Ontvet het<br />

nageloppervlak met de triple action cleaner 146017 en breng vervolgens de<br />

I-LAK primer aan zonder de nagelriemen en nagelomtrekken te raken. Begin<br />

daarna met het aanbrengen van de I-LAK volgens de Peggy Sage methode.<br />

190850 - 9ml<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

9,45 €<br />

CARE BASE UV - FORTIFIANTE<br />

Soin fortifiant pour les ongles dévitalisés, mous, cassants et endommagés, grâce<br />

à sa formule enrichie en vitamines A, B5 et E. La base care s’applique en couche<br />

fine, seule ou avec le top finish I-LAK pour un fini ultra brillant. Idéale après une<br />

dépose, ou en cure toutes les 2, 3 applications d’I-LAK afin de renforcer et<br />

protéger l’ongle naturel.<br />

VERSTERKENDE UV-BASIS<br />

Versterkende verzorging voor gedevitaliseerde, slappe, afbrekende en<br />

beschadigde nagels, dankzij de formule verrijkt met vitamine A, B5 en E. De care<br />

basis wordt in een dun laagje aangebracht, alleen of met de I-LAK top finish voor<br />

een ultraglanzende afwerking. Ideaal na het verwijderen van kunstnagels of als<br />

kuur na elke 2 of 3 keer aanbrengen van I-LAK om de natuurlijke nagel te<br />

versterken en te beschermen.<br />

190880 - 9ml<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

14,95 €<br />

053


199999<br />

BASE PEEL-OFF I-LAK<br />

Repoussez les cuticules, limez et dépolissez légèrement la surface des ongles.<br />

Appliquez-le sur le haut de l’ongle puis lissez-le ensuite de chaque côté de l’ongle<br />

sans faire de pli ni de bulle. Réalisez ensuite votre pose de couleur I-LAK (il n’y a<br />

plus besoin de base). Lors du retrait, décollez tout simplement le patch.<br />

BASE PEEL-OFF I-LAK<br />

Duw de nagelriemen op, vijl de nagels en ruw het nageloppervlak iets op. Breng<br />

de patch aan de bovenkant van de nagel aan en strijk hem naar de zijkanten toe<br />

glad in de richting van de vrije nagelrand zodat er geen vouwen of luchtbelletjes<br />

meer in zitten. Breng daarna de gewenste I-LAK-kleur aan (geen basis meer<br />

nodig). Om de kleur te verwijderen hoeft u alleen de patch los te trekken.<br />

199999 - 20 patchs adhésifs - 10 tailles / 20 zelfklevende patches - 10 maten<br />

1,95 €<br />

BASE UV I- LAK MINI<br />

S’applique en couche fine pour une adhérence parfaite des vernis<br />

semi- permanents I- LAK tout en protégeant l’ongle naturel.<br />

I-LAK MINI UV-BASIS<br />

In een dun laagje aanbrengen voor een perfecte hechting van de I-LAK<br />

semi-permanente nagellakken en bescherming van de natuurlijke nagel.<br />

190500 - 9ml<br />

polymérisation / uitharden 10s LED = 1min UV<br />

12,95 €<br />

TOP FINISH UV I- LAK MINI<br />

S’applique en couche fine pour une finition ultra-brillante.<br />

Protège l’éclat de la couleur et prolonge la tenue des vernis semi- permanents<br />

I- LAK.<br />

I-LAK MINI UV TOP FINISH<br />

In een dun laagje aanbrengen voor een ultraglanzende finish. Behoudt de<br />

stralende kleur en verlengt de houdbaarheid van de I-LAK semi-permanente<br />

nagellakken.<br />

190501 - 9ml<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

9,45 €<br />

TOP FINISH UV MAT I- LAK MINI<br />

S’applique en couche fine pour un fini mat, tout en prolongeant la tenue des<br />

vernis semi- permanents I- LAK, idéal en nail art.<br />

I-LAK MINI UV MATTE TOP FINISH<br />

Wordt in een dun laagje aangebracht voor een matte finish en verlengt de<br />

houdbaarheid van de I-LAK semi-permanente nagellakken. Ideaal voor nail art.<br />

190800 - 9ml<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

9,45 €<br />

054


VERNIS SEMI-PERMANENT I-LAK MINI<br />

I-LAK MINI SEMI-PERMANENTE NAGELLAK<br />

9ml - polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

8,95 €<br />

LAQUÉS<br />

GLANSLAK<br />

NEW<br />

190527<br />

neon fuchsia<br />

190508<br />

Valence<br />

190560<br />

first rendez-vous<br />

190523<br />

fresh corail<br />

190585<br />

coral appeal<br />

190513<br />

lipstick red<br />

190512<br />

terre de Sienne<br />

190595<br />

fantastic red<br />

190583<br />

sun lover<br />

190582<br />

apple mojito<br />

190536<br />

funny wasabi<br />

190537<br />

green tea<br />

190535<br />

overseas blue<br />

190581<br />

splash pool<br />

190533<br />

navy beauty<br />

055


LAQUÉS / GLANSLAK<br />

VERNIS SEMI-PERMANENT I-LAK MINI<br />

I-LAK MINI SEMI-PERMANENTE NAGELLAK<br />

9ml - polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

8,95 €<br />

190502<br />

pure snow<br />

190507<br />

ballerine<br />

190519<br />

porcelain beige<br />

190558<br />

secret boudoir<br />

190600<br />

kiss the bride<br />

190602<br />

organdi chéri<br />

190603<br />

toffee cream<br />

190604<br />

nude dentelle<br />

190605<br />

caffé latte<br />

190526<br />

rosy nude<br />

190514<br />

juicy cherry<br />

190515<br />

elegant plum<br />

190516<br />

aubergine chic<br />

190517<br />

tulipe noire<br />

190568<br />

enigmatic grey<br />

190565<br />

Vanessa<br />

NEW NEW<br />

NEW NEW<br />

190522<br />

spy beige<br />

190518<br />

nuit<br />

190596<br />

retro tango<br />

190612<br />

rosy story<br />

190614<br />

violet queen<br />

190615<br />

Laurie<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

190586<br />

graphic violine<br />

190587<br />

fuchsia euphoria<br />

190588<br />

punky rose<br />

190590<br />

cosmic mango<br />

NACRÉS-IRISÉS<br />

IRISEREND-PARELMOER<br />

NEW<br />

190557<br />

milky twist<br />

190521<br />

golden sand<br />

190584<br />

spring break<br />

190539<br />

orchid bride<br />

190529<br />

berry macaroon<br />

190524<br />

shiny tangerine<br />

190509<br />

pink paradise<br />

190611<br />

Julie<br />

NEW<br />

NEW<br />

190511<br />

rouge flamboyant<br />

190540<br />

sizzling ruby<br />

190562<br />

tropical island<br />

190561<br />

Marine<br />

190574<br />

ruby glory<br />

190613<br />

pink my way<br />

190591<br />

papaya mania<br />

056


VERNIS SEMI-PERMANENT I-LAK MINI<br />

I-LAK MINI SEMI-PERMANENTE NAGELLAK<br />

9ml - polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

8,95 €<br />

PAILLETÉS / GLITTERLAK<br />

NEW<br />

NEW<br />

190504<br />

fizzy goldie<br />

190549<br />

fizzy million<br />

190520<br />

cherry flower<br />

190510<br />

fizzy party<br />

190566<br />

scintillant beige<br />

190601<br />

peachy glow<br />

190609<br />

silver mine<br />

190610<br />

diamond sky<br />

NEW<br />

190567<br />

charming spell<br />

190548<br />

lux goddess<br />

190572<br />

treasure gold<br />

190573<br />

dazzling tutu<br />

190575<br />

VIP red<br />

190589<br />

freaky pink<br />

057


I-LAK<br />

15 ml<br />

I-LAK BUILDER GEL<br />

Gel de construction soak-off. Idéal pour les ongles fragilisés et/ou endommagés.<br />

Il s’applique au pinceau (141001, 141025) en couche fine après la base I-LAK<br />

190000 ou 190500 polymérisée.<br />

I-LAK builder gel s’utilise également sur capsules courtes et permet la réalisation<br />

de petites extensions (application en couche plus épaisse).<br />

Soak-off bouwgel. Ideaal voor kwetsbare en/of beschadigde nagels. Wordt met<br />

een penseel (141001, 141025) in een dun laagje aangebracht over de<br />

uitgeharde I-LAK basis 190000 of 190500.<br />

I-LAK builder gel kan ook worden gebruikt op korte tips en voor het zetten van<br />

kleine extensions (in dat geval een dikkere laag aanbrengen).<br />

190175 - 15ml<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

058<br />

20,40 €


Semi permanent nail colours<br />

BASE UV I- LAK<br />

S’applique en couche fine pour une adhérence parfaite des vernis<br />

semi- permanents I- LAK tout en protégeant l’ongle naturel.<br />

I-LAK UV-BASIS<br />

In een dun laagje aanbrengen voor een perfecte hechting van de<br />

I-LAK semi-permanente nagellakken en bescherming van de natuurlijke nagel.<br />

190000 - 15ml<br />

polymérisation / uitharden 10s LED = 1min UV<br />

17,95 €<br />

CARE BASE UV - FORTIFIANTE<br />

Soin fortifiant pour les ongles dévitalisés, mous, cassants et endommagés, grâce<br />

à sa formule enrichie en vitamines A, B5 et E. La base care s’applique en couche<br />

fine, seule ou avec le top finish I-LAK pour un fini ultra brillant. Idéale après une<br />

dépose, ou en cure toutes les 2, 3 applications d’I-LAK afin de renforcer et<br />

protéger l’ongle naturel.<br />

VERSTERKENDE UV-BASIS<br />

Versterkende verzorging voor gedevitaliseerde, slappe, afbrekende en<br />

beschadigde nagels, dankzij de formule verrijkt met vitamine A, B5 en E. De care<br />

basis wordt in een dun laagje aangebracht, alleen of met de I-LAK top finish voor<br />

een ultraglanzende afwerking. Ideaal na het verwijderen van kunstnagels of als<br />

kuur na elke 2 of 3 keer aanbrengen van I-LAK om de natuurlijke nagel te<br />

versterken en te beschermen.<br />

190180 - 15ml<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

20,40 €<br />

TOP FINISH UV I- LAK<br />

S’applique en couche fine pour une finition ultra-brillante.<br />

Protège l’éclat de la couleur et prolonge la tenue des vernis semi- permanents<br />

I- LAK.<br />

TOP FINISH UV I- LAK<br />

In een dun laagje aanbrengen voor een ultraglanzende finish. Behoudt de<br />

stralende kleur en verlengt de houdbaarheid van de I-LAK semi-permanente<br />

nagellakken.<br />

190001 - 15ml<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

13,95 €<br />

059


190036 - bublle gum


VERNIS SEMI-PERMANENT I-LAK<br />

I-LAK SEMI-PERMANENTE NAGELLAK<br />

15ml - polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

12,95 €<br />

LAQUÉS / GLANSLAK<br />

190015<br />

blanc pur<br />

190014<br />

peachy nude<br />

190104<br />

brown sugar<br />

190004<br />

wild plumage<br />

190002<br />

nuit<br />

190094<br />

apple crush<br />

190101<br />

aquamarine<br />

190051<br />

casual green<br />

190053<br />

baby blue<br />

190105<br />

blue beach<br />

190078<br />

cruising blue<br />

190100<br />

Églantine<br />

190037<br />

royal purple<br />

190076<br />

pink hibiscus<br />

190099<br />

praline<br />

190108<br />

Cindy<br />

190103<br />

girl in love<br />

190034<br />

rose baroque<br />

190036<br />

bubble gum<br />

190098<br />

framboisine<br />

190073<br />

Biarritz<br />

190107<br />

bois de rose<br />

190017<br />

chestnut red<br />

190016<br />

dark cherry<br />

190096<br />

tangerine<br />

190113<br />

pacific coral<br />

190046<br />

orange sanguine<br />

190029<br />

neon orange<br />

190112<br />

Grenade<br />

190028<br />

neon pink<br />

190047<br />

sunset coral<br />

190035<br />

red passion<br />

190121<br />

red envy<br />

190122<br />

Moscou<br />

190011<br />

red salsa<br />

190097<br />

Caroline<br />

190019<br />

opaline<br />

061


190084 - purple desire


NACRÉS - IRISÉS<br />

IRISEREND - PARELMOER<br />

VERNIS SEMI-PERMANENT I-LAK<br />

I-LAK SEMI-PERMANENTE NAGELLAK<br />

15ml - polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

12,95 €<br />

190102<br />

wedding dress<br />

190093<br />

lemon sorbet<br />

190040<br />

vanilla silk<br />

190074<br />

wild papaya<br />

190114<br />

sunset terrace<br />

190058<br />

red satin<br />

190044<br />

pearly grenat<br />

190020<br />

sweet violet<br />

190077<br />

mauve guimauve<br />

190012<br />

shiny pink<br />

190120<br />

cosy beauty<br />

190042<br />

pacific wave<br />

190052<br />

sparkling ocean<br />

190043<br />

midnight blue<br />

190084<br />

purple desire<br />

190038<br />

tasty plum<br />

190045<br />

plum fever<br />

190110<br />

spicy carmin<br />

190062<br />

red vertigo<br />

190061<br />

hi-tek grey<br />

190003<br />

metallic grey<br />

190041<br />

graphic grey<br />

PAILLETÉS / GLITTERLAK<br />

190054<br />

fizzy cocktail<br />

190106<br />

cosmic grey<br />

190059<br />

fizzy silver<br />

190060<br />

fizzy night<br />

190118<br />

fiery mystery<br />

190119<br />

haute couture<br />

190031<br />

shiny orange<br />

190070<br />

red ceremony<br />

190023<br />

fizzy pink<br />

190109<br />

pink starlet<br />

190123<br />

audacious love<br />

Dépose p 94 - 95 / Verwijderen pagina 94-95<br />

063


I-GEL<br />

La technologie innovante I-GEL, résultat de l’expertise<br />

Peggy Sage pour une pose de gel UV/LED, sublime,<br />

rapide et longue tenue.<br />

Met de innoverende I-GEL technologie, het resultaat van de<br />

Peggy Sage expertise, zet u snel sublieme, langhoudende<br />

gelnagels onder UV en LED.<br />

COFFRET I-GEL<br />

Toute la gamme professionnelle I-GEL dans un magnifique coffret.<br />

Contient 1 pièce de chaque ref. I-GEL 15 ml + 1 mode d’emploi.<br />

I-GEL SET<br />

De hele professionele I-GEL reeks in een schitterende introductiedoos..<br />

Bevat 1 stuk van elke referentie I-GEL 15 ml + 1 gebruiksaanwijzing.<br />

146559 - 29,5 x 26,5 x 4 cm<br />

129,00 €<br />

PRIMER SANS ACIDE<br />

S’applique en couche très fine pour renforcer la tenue de l’I-GEL.<br />

ZUURVRIJE PRIMER<br />

Wordt in een heel dun laagje aangebracht en zorgt ervoor dat de I-GEL langer<br />

blijft zitten.<br />

146550 - 15m<br />

19,90 €<br />

064<br />

BASE COAT & TOP FINISH 2-EN-1<br />

S’applique en couche fine, en base coat pour faciliter l’adhérence du gel de<br />

construction et en top finish pour apporter brillance et protection.<br />

2-IN-1 BASECOAT & GLOSSY TOP FINISH<br />

Wordt in een dun laagje aangebracht als basecoat voor een betere hechting van<br />

de bouwgel, en als top finish voor meer glans en bescherming.<br />

146551 - 15 ml - transparent<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

19,90 €


Application facile : primer, base coat & top finish 2-en-1 et gel blanc<br />

French manucure en flacon avec pinceau intégré.<br />

Modelage aisé : gels de construction auto-égalisants /<br />

texture fluide / façonnage rapide du bombé de l’ongle /<br />

pas ou peu de limage ni de montée en température.<br />

Gemakkelijk aan te brengen: primer, 2-in-1 basecoat & top finish<br />

en witte French manicure in flesjes met geïntegreerd kwastje.<br />

Gemakkelijk te modelleren: zelfegaliserende bouwgels / vloeibare<br />

textuur / snel een mooi gewelfde vorm / vijlen niet of bijna niet<br />

nodig / weinig of geen verhitting.<br />

Combineerbaar met alle Peggy Sage I-LAK kleuren<br />

Professional<br />

BASE COAT<br />

S’applique en couche fine pour faciliter l’adhérence du gel de construction. Unifie<br />

le teint de l’ongle.<br />

Wordt in een dun laagje aangebracht voor een betere hechting van de bouwgel.<br />

Egaliseert de kleur van de nagels.<br />

146552 - 15ml - transparent rosé<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

146553 - 15ml - rose<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

19,90 €<br />

146553<br />

146552<br />

GEL FRENCH MANUCURE BLANC<br />

S’applique sur le bord libre de l’ongle pour une French manucure extra blanche.<br />

FRENCH MANICURE GEL<br />

Wordt op de vrije nagelrand aangebracht voor een extra witte French manicure.<br />

146554 - 15 ml - polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

19,90 €<br />

GEL DE CONSTRUCTION<br />

Auto-égalisant, idéal pour un modelage précis<br />

du bombé de l’ongle.<br />

BOUWGEL<br />

Zelfegaliserend, ideaal om de nagels<br />

een mooi gewelfde vorm te geven.<br />

146555 - 15ml - transparent<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

146556 - 15ml - rose<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

19,90 €<br />

146555<br />

146556<br />

065


Technigel


GELS DE CONSTRUCTION<br />

La gamme de gels UV Peggy Sage a<br />

été pensée par des professionnels pour<br />

des professionnels.<br />

Alliant son savoir-faire technique avec<br />

une technologie de pointe, la gamme<br />

de gels Techni Gel de Peggy Sage<br />

vous permet d’appliquer toutes<br />

les techniques de prothésie ongulaire.<br />

Du simple recouvrement de l’ongle<br />

naturel en passant par<br />

la reconstruction, l’extension sur formes<br />

et l’embellissement,<br />

retrouvez dans notre gamme tous les<br />

incontournables nécessaires pour vos<br />

prestations techniques.<br />

• Facilité d’application<br />

• Brillance et longue tenue<br />

• Limage réduit et facile<br />

• Résultat brillant et durable<br />

BOUWGELS<br />

De serie UV-gels van Peggy Sage is<br />

ontwikkeld door professionals voor<br />

professionals.<br />

Door de perfecte combinatie van<br />

technische knowhow en geavanceerde<br />

technologie kunnen de Techni Gel gels<br />

van Peggy Sage worden toegepast bij<br />

alle gewenste<br />

nagelprothesetechnieken: van<br />

simpelweg bedekken van de<br />

natuurlijke nagel, opbouwen en<br />

verlengen op vormen, tot verfraaien.<br />

In ons gamma vindt u alle onmisbare<br />

technische producten voor uw<br />

nagelbehandelingen.<br />

• Makkelijk aanbrengen<br />

• Sterk en lang houdbaar<br />

• Beperkt en gemakkelijk vijlen<br />

• Langhoudende glans<br />

STYLO PRIMER<br />

S'applique avant toute pose de gel sur ongles naturels et/ou capsules pour<br />

renforcer la tenue du gel UV de base.<br />

PRIMER PEN<br />

Wordt vóór het aanbrengen van gel op natuurlijke nagels en/of nageltips<br />

aangebracht voor een langere houdbaarheid van de UV basisgel.<br />

146630 - 3,2ml<br />

6,85 €<br />

UV<br />

LED<br />

15 g 50 g<br />

GEL UV & LED DE BASE<br />

S'utilise avant le gel UV de construction pour en faciliter l'adhérence.<br />

Peut également s’utiliser pour les petits remplissages.<br />

UV & LED-BASISGEL<br />

Wordt vóór de UV modelleergel aangebracht om de hechting te verbeteren.<br />

Kan ook worden gebruikt voor kleine vullingen.<br />

Polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

146640 - 15g 146641 - 50g<br />

14,20 € 31,40 €<br />

GEL UV & LED DE BASE<br />

POUR ONGLES FRAGILISÉS / ENDOMMAGÉS<br />

Contient des fibres pour renforcer les ongles fragilisés et combler les ongles<br />

endommagés. Flexible, assure le confort du port de la matière sur les ongles.<br />

Viscosité haute / Auto-égalisant / Opaque.<br />

Ne coule pas dans les gorges de l’ongle.<br />

UV & LED-BASISGEL VOOR KWETSBARE /<br />

BESCHADIGDE NAGELS<br />

Verrijkt met vezels om kwetsbare nagels te versterken en beschadigde nagels op te<br />

vullen. Door de flexibele textuur voelt de gel comfortabel aan op de nagels. Hoge<br />

viscositeit / Zelfegaliserend / Ondoorschijnend / Loopt niet uit in de nagelplooien.<br />

146690 - 15g - polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

14,20 €<br />

UV<br />

LED<br />

067


15 g<br />

UV<br />

LED<br />

50 g<br />

GEL UV & LED DE CONSTRUCTION FLUIDE<br />

S'applique sur ongles naturels et/ou capsules.<br />

Viscosité moyenne/auto-égalisant.<br />

Ne coule pas dans les gorges de l’ongle /idéal pour le remplissage.<br />

VLOEIBARE UV & LED-BOUWGEL<br />

Wordt op natuurlijke nagels en/of nageltips aangebracht. Medium viscositeit/<br />

zelfegaliserend /loopt niet uit in de nagelplooien/ideaal voor vullingen.<br />

Polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

146642 - 15g 146643 - 50g<br />

14,20 € 31,40 €<br />

GEL UV DE CONSTRUCTION DUR MEDIUM<br />

Gel technique pour un modelage et une mise en forme précise du bombé.<br />

S'applique sur capsules. Viscosité moyenne/texture souple pendant l’application<br />

qui se durcit une fois le travail au pinceau fini/se lime facilement pour faciliter la<br />

mise en forme.<br />

HARDE UV-BOUWGEL MEDIUM<br />

Technische gel voor het met precisie opbouwen en in vorm brengen van de<br />

welving. Wordt op nageltips aangebracht. Medium viscositeit/textuur soepel en<br />

vloeibaar tijdens het aanbrengen en uithardend als het penseelwerk klaar is/<br />

gemakkelijk af te vijlen voor een moeiteloze vormgeving.<br />

Polymérisation / uitharden 2 min UV<br />

146644 - 15g 146645 - 50g<br />

14,20 € 31,40 €<br />

UV<br />

15 g<br />

50 g<br />

15 g<br />

UV<br />

GEL UV DE CONSTRUCTION DUR<br />

Viscosité moyenn/auto-égalisant/très facile d’application.<br />

Ne coule pas dans les gorges de l’ongle /très bonnes adhérence et brillance.<br />

HARDE UV-BOUWGEL VOOR NAGELS<br />

Medium viscositeit/zelfegaliserend /zeer makkelijk aan te brengen/loopt niet<br />

uit in de nagelplooien/zeer goede hechting en hoogglans.<br />

Polymérisation / uitharden 2 min UV<br />

146657 - 15g - transparent 146653 - 15g - rose 146654 - 50g - rose<br />

14,20 € 14,20 € 31,40 €<br />

15 g<br />

50 g<br />

GEL UV ADHÉSION RENFORCÉE<br />

S'applique sur ongles naturels et/ou capsules pour les ongles qui ne fixent pas le<br />

gel UV. Gel monophase/viscosité haute /auto-égalisant/très facile<br />

d’application/ne coule pas dans les gorges de l’ongle/très bonnes adhérence<br />

et brillance.<br />

UV-GEL MET VERBETERDE HECHTING<br />

Wordt op natuurlijke nagels en/of nageltips aangebracht, speciaal ontwikkeld<br />

voor nagels waarop UV-gel niet goed houdt. Eénfase gel/hoge viscositeit/<br />

Zelfegaliserend /zeer makkelijk aan te brengen/loopt niet uit in de<br />

nagelplooien/zeer goede hechting en hoogglans.<br />

068<br />

Polymérisation / uitharden 2 min UV<br />

146646 - 15g<br />

14,20 €<br />

UV


GEL UV DE CONSTRUCTION NATUREL POUR FORMES<br />

S'applique sur formes pour un façonnage, ou sur capsules pour un fini naturel.<br />

Viscosité moyenne.<br />

NATUURLIJKE UV-BOUWGEL VOOR VORMEN<br />

Wordt op vormen aangebracht om te modelleren of op nageltips voor een<br />

natuurlijke afwerking. Medium viscositeit.<br />

Polymérisation / uitharden 2 min UV<br />

146648 - 15g<br />

14,20 €<br />

UV<br />

pêche<br />

UV<br />

rose<br />

GEL UV DUR CAMOUFLAGE<br />

Imitant la couleur naturelle de l’ongle, ce gel permet de corriger toutes les<br />

irrégularités/défauts de la surface de l’ongle et de rallonger la base de l’ongle.<br />

2 teintes pour s’adapter aux différentes carnations de peau.<br />

HARDE CAMOUFLERENDE UV-GEL<br />

Deze gel imiteert de natuurlijke nagelkleur. Handig om onregelmatigheden en<br />

imperfecties van het nageloppervlak te corrigeren en de nagelbasis te verlengen.<br />

2 tinten om nauw aan te sluiten bij verschillende huidskleuren.<br />

Polymérisation / uitharden 2 min UV<br />

146655 - 15g - pêche 146656 - 15g - rose<br />

14,20 € 14,20 €<br />

GEL UV UNIVERSEL NATUREL 1 PHASE<br />

S'utilise pour tout type de pose. Facile et rapide, une seule couche suffit. Viscosité<br />

moyenne/auto-égalisant/très facile d’application/très bonnes adhérence et<br />

brillance.<br />

NATUURLIJKE UNIVERSELE ÉÉNFASE UV-GEL<br />

Geschikt voor alle geltechnieken. Makkelijk en snel, één laag is voldoende.<br />

Medium viscositeit /zelfegaliserend/zeer makkelijk aan te brengen/zeer goede<br />

hechting en hoogglans.<br />

Polymérisation / uitharden 2 min UV<br />

146670 - 15g<br />

146649<br />

5 g - extra blanc<br />

146651<br />

5 g - ivoire<br />

NEW<br />

UV<br />

LED<br />

146671<br />

5 g - pastel white<br />

146650<br />

15 g - extra blanc<br />

146669<br />

5 g - trendy white<br />

NEW<br />

14,20 €<br />

146672<br />

5 g - pearl white<br />

UV<br />

GEL UV & LED FRENCH MANUCURE<br />

Pour une French manucure extra-blanche ou naturelle.<br />

FRENCH MANICURE UV & LED-GEL<br />

Voor een extra witte of een natuurlijke French manicure.<br />

Polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

146649 - 5g - extra blanc 146650 - 15g - extra blanc<br />

couvrance intense / intense dekking couvrance intense / intense dekking<br />

5,40 € 14,20 €<br />

146651 - 5g - ivoire 146669 - 5g - trendy white<br />

couvrance intense / intense dekking couvrance moyenne / medium dekking<br />

5,40 € 5,40 €<br />

146671 - 5g - pastel white 146672 - 5g - pearl white<br />

couvrance moyenne / medium dekking couvrance intense / intense dekking<br />

5,40 € 5,40 €<br />

069


UV<br />

GEL UV DE FINITION GLOSS<br />

S'applique en finition pour une brillance extrême. Viscosité moyenne.<br />

FINISH UV GLOSSGEL<br />

Voor een extra glanzende finish. Medium viscositeit.<br />

Polymérisation / uitharden 2 min UV<br />

146660 - 15g - transparent 146661 - 50g - transparent<br />

15 g<br />

50 g<br />

14,20 €<br />

31,40 €<br />

GEL LED DE FINITION GLOSS<br />

S'applique en finition pour une brillance extrême. Viscosité moyenne.<br />

FINISH LED GLOSSGEL<br />

Voor een extra glanzende finish. Medium viscositeit.<br />

Polymérisation / uitharden 30s LED<br />

146664 - 15g - transparent<br />

14,20 €<br />

LED<br />

UV<br />

GEL UV DE FINITION GLOSS PAILLETÉ OR<br />

S’applique en finition pour une brillance extrême et un effet pailleté chic<br />

et original. Viscosité moyenne.<br />

GLOSS FINISH UV-GEL VOOR NAGELS<br />

Voor een extreem glanzende finish en een origineel, chique glittereffect.<br />

Medium viscositeit.<br />

Polymérisation / uitharden 4min UV<br />

146675 - 15g<br />

14,20 €<br />

GEL UV DE FINITION MAT<br />

Pour transformer toutes vos poses classiques et obtenir une finition mate sobre<br />

et chic.<br />

MATTE FINISH GEL<br />

Om uw klassieke nagellak allure te geven met een sobere en chique matte finish.<br />

Polymérisation / uitharden 2min UV<br />

146659 - 15g - transparent<br />

14,20 €<br />

UV<br />

UV<br />

LED<br />

GLOSSY SEALER UV&LED<br />

Gel de finition transparent ultra brillant : appliquer en couche fine grâce à son<br />

pinceau intégré, polymériser, il ne laisse aucun résidu collant et ne se<br />

dégraisse pas.<br />

UV&LED GLOSS SEALER<br />

Ultraglanzende transparante finishgel: breng een dun laagje aan met het<br />

geïntegreerde kwastje en laat uitharden. Laat geen kleverig laagje achter en<br />

hoeft niet ontvet te worden.<br />

146685 - 15ml - polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

14,20 €<br />

070


Pro 3.1 31<br />

gel PRO 3.1<br />

UV<br />

UV<br />

UV<br />

UV<br />

LED<br />

146620 - 15 g<br />

transparent<br />

146621 - 15 g<br />

rose<br />

146635 - 15 g<br />

transparent rosé<br />

NEW<br />

146636 - 15 g<br />

transparent rosé<br />

UV<br />

UV<br />

146628<br />

50 g - transparent<br />

146629<br />

50 g - rose<br />

Pour les professionnels qui souhaitent pratiquer/ intégrer la pose de gel en<br />

un temps record pour un résultat irréprochable, cette gamme de gels allie<br />

toutes les compétences techniques d’un gel professionnel ultra performant<br />

avec les avantages économiques et de temps.<br />

Texture 3-en-1 base/construction/finition, auto-égalisante, un seul produit<br />

suffit pour la pose complète d’extensions.<br />

Gel monophase nécessitant peu de limage / gain de temps /<br />

auto-égalisant / finition brillante.<br />

Travail possible sur ongles naturels, capsules et extensions sur formes.<br />

Voor professionals die in recordtijd en met een onberispelijk resultaat gel<br />

willen zetten of de techniek willen leren, biedt deze serie gels naast de<br />

technische prestaties van een ultra efficiënte professionele gel bovendien<br />

besparingen en tijdwinst. Zelfegaliserende 3-in-1 textuur<br />

(basis/opbouw/finish), één compleet product voor het zetten van extensies.<br />

Eénfase gel - vereist weinig vijlwerk / tijdsbesparend / zelfegaliserend /<br />

glansfinish. Kan worden aangebracht op natuurlijke nagels, nageltips en<br />

extensies op vormen.<br />

146620 - 15 g - transparent - polymérisation / uitharden 2min UV<br />

146621 - 15 g - rose - polymérisation / uitharden 2min UV<br />

146635 - 15 g - transparent rosé - polymérisation / uitharden 2min UV<br />

14,20 €<br />

31,40 €<br />

Pro<br />

146636 - 15 g - transparent rosé - polymérisation / uitharden 30s LED = 2min UV<br />

146628 - 50 g - transparent - polymérisation / uitharden 2min UV<br />

146629 - 50 g - rose - polymérisation / uitharden 2min UV<br />

072


146622 - 15 g - camouflage natural beige - polymérisation / uitharden 2min UV<br />

146623 - 15 g - camouflage natural pink - polymérisation / uitharden 2min UV<br />

146624 - 15 g - camouflage pink - polymérisation / uitharden 2 min UV<br />

3.1<br />

146625 - 15 g - French manucure blanc<br />

polymérisation / uitharden 30s LED = 2 min UV<br />

14,20 €<br />

UV<br />

UV<br />

146622 - 15 g<br />

camouflage<br />

natural beige<br />

146623 - 15 g<br />

camouflage<br />

natural pink<br />

146624 - 15 g<br />

camouflage pink<br />

UV<br />

146625 - 15 g<br />

French manucure<br />

blanc<br />

UV<br />

LED<br />

146626<br />

15 ml - transparent<br />

UV<br />

146627<br />

15 ml - transparent rosé<br />

TOP GEL PRO 3.1<br />

Pour les inconditionnel(le)s de l’ultra brillance, complétez votre pose de gel PRO<br />

3.1 par l’application d’un top gel.<br />

Convient également en finition des autres gels de notre gamme.<br />

Voor de absolute liefhebsters van ultraglans kunt u na het zetten van uw PRO 3.1<br />

gel finishen met een top gel. Ook geschikt voor het finishen van de andere gels<br />

uit ons gamma.<br />

Polymérisation / uitharden 30s LED = 2 min UV<br />

146626 - 15ml - transparent 146627 - 15ml - transparent rosé<br />

14,20 € 14,20 €<br />

073


Technigel color it


LE GEL HAUT EN COULEURS<br />

Experts en couleurs, les gels UV & LED de couleur Peggy Sage s’appliquent en<br />

gel de finition sur capsules gel ou résine pour une couleur durable et éclatante.<br />

Il est tout à fait possible de changer la couleur de votre gel de finition couleur à<br />

chaque remplissage car il s’agit de gels intermédiaires : le support reste intact.<br />

À noter également que le gel de couleur peut servir en French manucure ou pour<br />

tout autre décor.<br />

EEN KLEURENEXPLOSIE VAN GELS<br />

Peggy Sage UV & LED kleurengels zijn echte kleurexperts. Ze worden gebruikt als<br />

finishgel op gel- of acryltips, voor een stralende, langhoudende kleur.<br />

Eventueel kunt u eindigen met een laagje transparante finish glossgel om extra<br />

glans te geven. Bij elke vulbeurt kunt u van gekleurde finishgel wisselen, want<br />

deze gels vormen slechts een tussenlaag: de ondergrond blijft intact.<br />

Kleurengels kunnen ook worden gebruikt voor French manicure of andere decoraties.<br />

GEL DE COULEUR UV & LED COLOR IT<br />

COLOR IT UV & LED KLEURENGELS VOOR NAGELS<br />

5g - polymérisation / uitharden 30s LED = 2 min UV<br />

5,40 €<br />

LAQUÉS / GLANSLAK<br />

146920<br />

silky nude<br />

146915<br />

nude beige<br />

146782<br />

silky peach<br />

146791<br />

pinky beige<br />

146779<br />

chocolate crush<br />

146905<br />

spy beige<br />

146898<br />

modern grey<br />

146800<br />

black velours<br />

146884<br />

crocus<br />

146883<br />

eau de rose<br />

146828<br />

flamingo rose<br />

146927<br />

Venice<br />

146827<br />

pink guimauve<br />

146901<br />

pink fabuleux<br />

146885<br />

tornado pink<br />

146792<br />

fuchsia lily<br />

146783<br />

juicy melon<br />

146913<br />

fresh corail<br />

146829<br />

punch orange<br />

146823<br />

mango satin<br />

146904<br />

fantastic red<br />

146816<br />

vinyl fraise<br />

146886<br />

crazy cherry<br />

146819<br />

sangria party<br />

146781<br />

sunny mimosa<br />

146833<br />

canari twist<br />

146780<br />

joyful jade<br />

146785<br />

lucky pistacchio<br />

146808<br />

sorbet curaçao<br />

146805<br />

jean attitude<br />

146788<br />

blue perspective<br />

146793<br />

passionnément<br />

146784<br />

happy lavender<br />

146794<br />

rétro pink<br />

146893<br />

nutty brown<br />

146778<br />

plum tribute<br />

146769<br />

retro tango<br />

075


LAQUÉS / GLANSLAK<br />

GEL DE COULEUR UV & LED COLOR IT<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

COLOR IT UV & LED KLEURENGELS VOOR NAGELS<br />

5g - polymérisation / uitharden 30s LED = 2 min UV<br />

146443<br />

baby shower<br />

146444<br />

tropical mint<br />

146445<br />

perfect day<br />

5,40 €<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

NEW<br />

146446<br />

angelic pink<br />

146447<br />

girly cupcake<br />

146448<br />

plumy reverie<br />

146451<br />

papaya diva<br />

146420<br />

Le Rouge<br />

146421<br />

tempting oasis<br />

146422<br />

peach melba<br />

146423<br />

rose bonbon<br />

146768<br />

Royan<br />

146425<br />

sweet heart<br />

146426<br />

sugar addict<br />

146428<br />

nougat délicat<br />

146429<br />

ultimate orange<br />

146432<br />

splash pool<br />

146433<br />

Jasmine<br />

146434<br />

lime soda<br />

146431<br />

fuchsia java<br />

146766<br />

autumn leaf<br />

146441<br />

dark fuchsia<br />

146438<br />

subtle plum<br />

146437<br />

purple rain<br />

146814<br />

hypnotic violet<br />

146889<br />

cassis<br />

146439<br />

ultra violet<br />

146770<br />

smashing teal<br />

146765<br />

meadow mint<br />

146435<br />

cosy camel<br />

146887<br />

grenat<br />

146888<br />

tulipe noire<br />

146820<br />

pretty prune<br />

NEON<br />

146931<br />

neon yellow<br />

146932<br />

neon orange<br />

146930<br />

neon pink<br />

146934<br />

spicy fuchsia<br />

146936<br />

tropic coral<br />

146937<br />

neon coral<br />

076


GEL DE COULEUR UV & LED COLOR IT<br />

COLOR IT UV & LED KLEURENGELS VOOR NAGELS<br />

5g - polymérisation / uitharden 30s LED = 2 min UV<br />

5,40 €<br />

NACRÉS - IRISÉS<br />

IRISEREND - PARELMOER<br />

146836<br />

milky perle<br />

146899<br />

white cotton<br />

146878<br />

smiling silver<br />

146424<br />

naughty pink<br />

146430<br />

electric candy<br />

146845<br />

pearly rose<br />

146832<br />

shiny pêche<br />

146826<br />

pink cerise<br />

146906<br />

salsa fuego<br />

146817<br />

bloody rouge<br />

146786<br />

lilac shadow<br />

146879<br />

diamant cerise<br />

146880<br />

sweet violine<br />

146801<br />

marron glacé<br />

146767<br />

copper fever<br />

146772<br />

golden legend<br />

146877<br />

gris metropolitan<br />

146807<br />

meridian blue<br />

146774<br />

peacock blue<br />

146775<br />

lagoon dive<br />

146806<br />

pacific show<br />

146440<br />

royal empire<br />

146771<br />

cobalt prism<br />

077


PAILLETÉS<br />

GLITTERLAK<br />

GEL DE COULEUR UV & LED COLOR IT<br />

COLOR IT UV & LED KLEURENGELS<br />

5g - polymérisation / uitharden 30s LED = 2 min UV<br />

146777<br />

pink celebration<br />

5,40 €<br />

NEW NEW NEW<br />

NEW<br />

146449<br />

rosy fantasy<br />

146450<br />

pinky galaxy<br />

146452<br />

coral bubble<br />

146453<br />

fuchsia pop<br />

146773<br />

fancy glory<br />

146868<br />

pétillant bleu<br />

146869<br />

pétillant noir<br />

146776<br />

imperial opal<br />

146870<br />

scintillant argent<br />

146871<br />

scintillant bronze<br />

146929<br />

scintillant nude argent<br />

146928<br />

scintillant nude or<br />

146916<br />

sweet corail<br />

146873<br />

scintillant rouge<br />

146798<br />

radiant red<br />

146872<br />

scintillant rose<br />

146882<br />

astral pink<br />

146874<br />

scintillant violet<br />

146876<br />

scintillant noir<br />

146436<br />

mitten gray<br />

146860<br />

pailleté argent<br />

146863<br />

pétillant blanc reflets rose/vert<br />

146865<br />

pétillant cannelle<br />

146867<br />

pétillant fuchsia<br />

FRENCH<br />

146849<br />

French blanc nacré<br />

146850<br />

French rose<br />

146854<br />

French blanc pailleté<br />

GEL DE COULEUR UV & LED FOIL DESIGN<br />

Sur une construction gel (mise en forme et dégraissée) ou résine, réaliser un motif<br />

à l’aide du gel UV/LED foil design Peggy Sage. Catalyser. Appliquer le foil<br />

149711-12-13-14 (page 111) sur le gel encore collant et transférer ainsi le motif.<br />

Appliquer une couche de finition, catalyser puis dégraisser.<br />

NEW<br />

UV/LED FOIL DESIGN GEL<br />

Creëer een motiefje op een (gevormde en ontvette) gel-opbouw of een acrylopbouw,<br />

met de UV/LED foil design gel van Peggy Sage. Laat katalyseren.<br />

Breng de foil 146711-12-13-14 (pagina 111) op de nog plakkerige gel aan zodat<br />

het motief overgedrukt wordt. Trek de foil daarna in één keer los. Breng een<br />

finishlaag aan, katalyseer en ontvet.<br />

5g - polymérisation / uitharden 30s LED = 2 min UV<br />

146303<br />

noir<br />

146304<br />

transparent<br />

078<br />

6,90 €


146938<br />

splendid moon<br />

146942<br />

millenium red<br />

146939<br />

celestial glow<br />

146943<br />

manga pink<br />

146940<br />

blizzard white<br />

146944<br />

tea rose<br />

146941<br />

ebony black<br />

146945<br />

neon yellow<br />

GEL DE COULEUR UV & LED PAINT<br />

Une nouvelle génération de gels «peinture» UV/LED ultra couvrants aux couleurs<br />

intenses pour toutes vos réalisations nail art, dégradés et 1-stroke.<br />

TECHNIGEL PAINT UV&LED-KLEURENGELS<br />

Een nieuwe generatie ultradekkende ‘paint’ gels voor UV en LED in intense kleuren<br />

voor uw nail art en one stroke creaties en om achtergronden te blenden.<br />

5g - polymérisation / uitharden 30s LED = 2 min UV<br />

6,90 €<br />

NEW NEW NEW<br />

146946<br />

neon coral<br />

146947<br />

neon orange<br />

146948<br />

neon green<br />

146987<br />

sunshine yellow<br />

146988<br />

waterfall blue<br />

146989<br />

ocean navy<br />

GEL DE COULEUR UV & LED THERMO<br />

Adoptez le style Tie and dye jusqu’au bout des ongles grâce aux gels UV thermo<br />

réactifs. La température varie, la couleur de votre gel UV aussi, formant un<br />

magnifique dégradé de couleur !<br />

THERMO UV & LED KLEURENGELS VOOR NAGELS<br />

Kies voor ‘tie & dye‘ tot in de vingertoppen met de thermoreactieve UV-gels.<br />

De temperatuur varieert, de kleur van uw UV-gel ook, en zo ontstaat een<br />

prachtige kleurvervloeiing!<br />

5g - polymérisation / uitharden 30s LED = 2 min UV<br />

6,90 €<br />

146951<br />

chilly pink<br />

146953<br />

fancy creek<br />

146955<br />

frosty navy<br />

146956<br />

flaming coral<br />

146957<br />

indigo drop<br />

146958<br />

purple flow<br />

079


gamme acrylique / acryl-lijn<br />

Gamme acrylique Sculpting +. La technologie Peggy Sage au service des professionnels : découvrez des formules uniques et innovantes<br />

combinant des poudres de façonnage ultra fines et un liquide monomer perfomant pour un façonnage ultra précis, une adhérence<br />

maximale et un minimum de limage. Application sur ongles naturels, capsules et formes.<br />

Sculpting + Acrylgamma. De Peggy Sage technologie in dienst van de nagelprofessionals: ontdek unieke, innoverende formules waarbij<br />

ultrafijne modelleerpoeders en een efficiënte monomeervloeistof gecombineerd worden voor een ultraprecieze opbouw, een maximale<br />

hechting en minimaal vijlen. Toepassing op natuurlijke nagels, tips en vormen.<br />

080


NAIL PREP SCULPTING+<br />

Purifie et dégraisse l’ongle naturel. S’applique comme un vernis avant<br />

l’application de résine acrylique, capsules et gel UV.<br />

SCULPTING + NAIL PREP+<br />

Zuivert en ontvet de natuurlijke nagel. Als nagellak aanbrengen voordat u de<br />

acrylhars, nageltips en UV-gel aanbrengt.<br />

145180 - 15ml<br />

5,00 €<br />

NEW<br />

PRIMER SCULPTING+<br />

Sans acide. S’applique avant toute pose pour assurer l’adhérence de la résine<br />

Sculpting +.<br />

SCULPTING + PRIMER<br />

Zuurvrij. Vóór alle andere producten aanbrengen om de hechting van de<br />

Sculpting + acryl te garanderen.<br />

145181 - 15ml<br />

6,20 €<br />

PRIMER ADHESION + SCULPTING +<br />

S’applique avant toute pose pour améliorer l’adhérence de la résine Sculpting +,<br />

spécialement créé pour les ongles ayant des problèmes d’adhérence.<br />

SCULPTING + VERSTERKTE HECHTING PRIMER<br />

Vóór alle andere producten aanbrengen om de hechting van de Sculpting + acryl<br />

te verbeteren. Speciaal ontwikkeld voor nagels met hechtingsproblemen.<br />

145182 - 15ml<br />

7,20 €<br />

POUDRE DE FAÇONNAGE SCULPTING+<br />

Ultra fine, solide et flexible à la fois, elle absorbe parfaitement le liquide de<br />

façonnage pour une mise en place facile et un modelage de haute qualité.<br />

SCULPTING + MODELLEERPOEDER<br />

Ultrafijn, stevig en flexibel tegelijk. Neemt de modelleervloeistof perfect op voor<br />

een gemakkelijke toepassing en een modellering van hoge kwaliteit.<br />

145150 - 10g - extra blanche 145151 - 45g - extra blanche<br />

145155 - 10g - cristal 145156 - 45g - cristal<br />

145160 - 10g - nude pêche 145161 - 45g - nude pêche<br />

145165 - 10g - nude rose 145166 - 45g - nude rose<br />

4,10 € 9,90 €<br />

081


LIQUIDE DE FAÇONNAGE SCULPTING+<br />

Ultra-rétentif, le liquide Sculpting + permet un contrôle optimal pour<br />

un modelage parfait et une adhérence longue tenue.<br />

SCULPTING + MODELLEERVLOEISTOF<br />

De Sculpting + vloeistof wordt zeer goed opgenomen en vastgehouden en<br />

garandeert een optimale beheersing voor een perfecte modellering en een<br />

langdurige hechting.<br />

CLASSIC<br />

145310<br />

blacky<br />

145311<br />

navy sea<br />

NEW<br />

145190 - 10ml<br />

145191 - 60ml<br />

145192 - 120ml<br />

145193 - 240ml<br />

145312<br />

lila mania<br />

4,10 €<br />

6,20 €<br />

10,40 €<br />

19,90 €<br />

145313<br />

fuchsia aloha<br />

10ml<br />

60ml<br />

120ml<br />

240ml<br />

POUDRE DE FAÇONNAGE SCULPTING+<br />

Peggy Sage présente ses poudres de façonnage, ultra fines aux couleurs<br />

attrayantes et tendance pour toutes vos créations nail art ! Parfaites en French ou<br />

en déco 3D, elles s’utilisent avec les liquides de façonnage Sculpting+ Peggy Sage<br />

pour une infinité de décors !<br />

MODELLEERPOEDER<br />

Peggy Sage presenteert haar ultrafijne modelleerpoeders in aantrekkelijke trendy<br />

kleuren voor al uw nail art creaties! Perfect voor French manicure en 3Ddecoraties.<br />

Te gebruiken in combinatie met de modelleervloeistoffen Sculpting+<br />

van Peggy Sage voor een oneindige variatie aan decoraties!<br />

10g<br />

6,90 €<br />

145314<br />

rosy cherry<br />

145315<br />

ruby red<br />

145316<br />

orangeade<br />

145317<br />

sunny day<br />

145318<br />

green leaf<br />

NEW<br />

PASTEL<br />

NEON<br />

NEW<br />

145320<br />

pastel milky<br />

145321<br />

pastel rosy<br />

145322<br />

pastel mauvy<br />

145323<br />

pastel baby<br />

145324<br />

neon green<br />

145325<br />

neon yellow<br />

145326<br />

neon orange<br />

145327<br />

neon coral<br />

145328<br />

neon pink<br />

145329<br />

neon violet<br />

083


POUDRE DE FAÇONNAGE SCULPTING+<br />

MODELLEERPOEDER<br />

10g<br />

6,90 €<br />

METALLIC<br />

GLITTER<br />

145330<br />

metallic moon<br />

145331<br />

metallic satin<br />

145332<br />

metallic slate<br />

145333<br />

metallic silver<br />

145334<br />

glitter pearly<br />

145335<br />

glitter dolly<br />

145336<br />

glitter lolly<br />

145337<br />

glitter starry<br />

145338<br />

glitter berry<br />

145339<br />

glitter galaxy<br />

SPARKLE<br />

145340<br />

sparkle carnaval<br />

145341<br />

sparkle opera<br />

145342<br />

sparkle ceremony<br />

145343<br />

sparkle ballet<br />

145344<br />

sparkle parade<br />

145345<br />

sparkle musical<br />

150017<br />

MINI KIT RÉSINE SCULPTING +<br />

2 poudres de façonnage 45 g extra-blanche 145151et camouflage nude rose<br />

145166 + 1 liquide de façonnage 60 ml + 1 nail prep 145180 + 1 primer<br />

145181 + 1 lime 2 faces dure 122080 + 50 formes 140005 + 1 pinceau résine<br />

Roubloff 141012<br />

SCULPTING + MINI ACRYLSET<br />

2 modelleerpoeders 45 g extra-blanche 145151 en camouflage nude rose 145166<br />

+ 1 modelleervloeistof 60 ml + 1 nail prep 145180 + 1 primer 145181 + 1 2-zijdige<br />

harde vijl 2 122080 + 50 vormen 140005 + 1 Roubloff acrylpenseel 141012<br />

150017 - 28 x 6,5 x 14,5 cm<br />

39,95 €<br />

FRENCH CUTTER<br />

Permet de réaliser une ligne du sourire parfaite en un temps record lors d’une<br />

French en résine acrylique.<br />

Om in recordtijd een perfecte smile line te maken bij acrylnagels met French<br />

manicure.<br />

145300<br />

4,95 €<br />

145300<br />

85


formes et capsules / vormen - professionele nageltips<br />

FORMES<br />

Les formes Peggy Sage sont suffisamment flexibles pour s'adapter à la taille de<br />

tout doigt tout en garantissant un maintien précis. Leur matériau garantit une<br />

répartition uniforme de la chaleur du corps pour une polymérisation parfaitement<br />

répartie.<br />

VORMEN<br />

De Peggy Sage vormen zijn flexibel zodat ze op alle vingers passen en bieden<br />

toch stevige steun. Het materiaal zorgt voor een gelijkmatige verdeling van de<br />

lichaamswarmte voor een optimaal verdeelde polymerisatie.<br />

140005 - x50 140004 - x500<br />

1,70 € 4,90 €<br />

140005 - x50<br />

140004 - x500<br />

FORMES FER À CHEVAL<br />

VORMEN HOEFIJZER<br />

140030 - x 500 140031 - x 500 140032 - x 500<br />

PM / klein MM / medium GM / groot<br />

140030 - x 500<br />

4,30 €<br />

5,40 €<br />

6,50 €<br />

140031 - x 500 140032 - x 500<br />

FORMES DOUBLE ÉPAISSEUR<br />

VORMEN DUBBELE DIKTE<br />

140033 - x 500<br />

8,70 €<br />

PINCE MÉTAL À RECOURBER LES FORMES POUR ONGLES<br />

Outil idéal pour vous aider à bien fixer les bords des formes pour ongles ainsi que<br />

les bords des capsules lors du collage.<br />

METALEN TANGETJE OM NAGELVORMEN MEE OM TE<br />

BUIGEN<br />

Een ideaal instrument, niet alleen om de randen van nagelvormen mee vast te<br />

zetten, maar ook de randen van tips bij het lijmen.<br />

143013<br />

86<br />

6,50 €


FORMES POUR ONGLES<br />

NAGELVORMEN<br />

140040 - x 500 - large / Breed<br />

10,90 €<br />

FORMES TRANSPARENTES<br />

Idéales pour le façonnage des faux ongles. Conviennent particulièrement pour<br />

faciliter la polymérisation sous lampe UV des gels les plus opaques et pigmentés.<br />

TRANSPARANTE VORMEN<br />

Ideaal voor het modelleren van kunstnagels. Ideaal om het uitharden onder de<br />

UV-lamp van de meest ondoorzichtige en gepigmenteerde gels te bevorderen.<br />

140042 - x 500<br />

10,90 €<br />

FORMES ADHÉSIVES POUR ONGLES<br />

ZELFKLEVENDE NAGELVORMEN<br />

140044 - x 500<br />

10,90 €<br />

5 FORMES RÉUTILISABLES<br />

Pour les adeptes de cette technique, les formes réutilisables fournissent<br />

un support stable et adaptable à chaque taille de doigt pour la construction des<br />

faux ongles.<br />

5 HERBRUIKBARE VORMEN<br />

Voor de liefhebbers van deze techniek, bieden de herbruikbare vormen bij het<br />

zetten van kunstnagels een stabiele ondergrond die geschikt is voor alle<br />

vingermaten.<br />

140008 - x5<br />

5,00 €<br />

5 FORMES RÉUTILISABLES PLASTIQUE<br />

Pour les adeptes des extensions, les formes réutilisables en plastique rose<br />

fournissent un support stable et adaptable à chaque taille de doigt pour la<br />

construction de faux ongles de toutes formes.<br />

5 HERBRUIKBARE PLASTIC NAGELVORMEN<br />

Voor de liefhebbers van nagelverlengingen: de herbruikbare nagelvormen van<br />

roze plastic bieden een stabiele ondergrond en passen op alle vingers voor het<br />

zetten van kunstnagels in allerlei vormen.<br />

140034 - x5<br />

3,95 €<br />

87


CAPSULES NATURELLES<br />

NATUURLIJKE NAGELTIPS<br />

UNIVERSELLES CARRÉES<br />

Bande de collage large. Pour des ongles soignés et raffinés.<br />

Conviennent à tout type d’ongles.<br />

UNIVERSEEL SQUARE<br />

Brede lijmstrook. Voor verzorgde, geraffineerde nagels. Voor alle nageltypen.<br />

142410 - x50 142600 - x100 142400 - x250<br />

10 tailles / 10 maten 10 tailles / 10 maten 10 tailles / 10 maten<br />

2,65 € 5,20 € 10,40 €<br />

142399 - x500 : 10 tailles /10 maten 142451 - 50 n°1<br />

142452 - 50 n°2<br />

17,75 €<br />

142453 - 50 n°3<br />

142454 - 50 n°4<br />

142455 - 50 n°5<br />

142456 - 50 n°6<br />

142457 - 50 n°7<br />

142458 - 50 n°8<br />

142459 - 50 n°9<br />

142460 - 50 n°10<br />

2,65 €<br />

PINCE GUILLOTINE POUR CAPSULES<br />

GUILLOTINETANG VOOR NAGELTIPS<br />

143011<br />

4,30 €<br />

88


CARRÉES SPEED<br />

Bande de collage courte. Facilitent le façonnage. Pour des ongles soignés<br />

et raffinés. Conviennent à tout type d’ongles.<br />

SQUARE SPEED<br />

Korte lijmstrook. Voor gemakkelijk modelleren.<br />

Voor verzorgde, geraffineerde nagels. Voor alle nageltypen.<br />

142418 - x50 142606 - x100 142406 - x250<br />

10 tailles / 10 maten 10 tailles / 10 maten 10 tailles / 10 maten<br />

2,65 €<br />

5,20 €<br />

10,40 €<br />

POINTE FINE<br />

Bande de collage courte. Facilitent le façonnage. Pour des ongles en amande,<br />

gracieux et sophistiqués. Conviennent à tout type d’ongles.<br />

FIJNE PUNT<br />

Korte lijmstrook. Voor gemakkelijk modelleren. Voor ranke, elegante,<br />

amandelvormige nagels. Voor alle nageltypen.<br />

142411 - x 50 142601 - x 100 142401 - x 250<br />

10 tailles / 10 maten 10 tailles / 10 maten 10 tailles / 10 maten<br />

2,65 €<br />

5,20 €<br />

10,40 €<br />

BOMBÉES<br />

Bande de collage large. Redonnent un bombé naturel aux ongles.<br />

Conviennent aux ongles rongés.<br />

CURVED<br />

Brede lijmstrook. Geven een natuurlijke welving aan de nagels.<br />

Geschikt voor afgebeten nagels.<br />

142412 - x 50 142602 - x 100 142402 - x 250<br />

10 tailles / 10 maten 10 tailles / 10 maten 10 tailles / 10 maten<br />

2,65 € 5,20 € 10,40 €<br />

CAPSULES FRENCH<br />

FRENCH NAGELTIPS<br />

FRENCH CARRÉES<br />

Bande de collage courte. Facilitent le façonnage.<br />

Conviennent à tout type d’ongles.<br />

FRENCH SQUARE<br />

Korte lijmstrook. Voor gemakkelijk modelleren. Voor alle nageltypen.<br />

142413 - x 50 142603 - x 100 142403 - x 250<br />

10 tailles / 10 maten 10 tailles / 10 maten 10 tailles / 10 maten<br />

2,65 € 5,20 € 10,40 €<br />

89


CAPSULES FROSTED CLEAR<br />

FROSTED CLEAR NAGELTIPS<br />

UNIVERSELLES CARRÉES<br />

Bande de collage large. Pour des ongles soignés et raffinés.<br />

Conviennent à tout type d’ongle.<br />

UNIVERSEEL SQUARE<br />

Brede lijmstrook. Voor verzorgde, geraffineerde nagels. Voor alle nageltypen.<br />

142700 - x 50 : 10 tailles / 10 maten<br />

2,65 €<br />

CAPSULES TRANSPARENTES<br />

TRANSPARANTE NAGELTIPS<br />

CAPSULES PROFESSIONNELLES NAIL ART EXTRA-LONGUES<br />

Capsules pointues extra-longues pour réaliser les décorations nail art les plus<br />

artistiques et extravagantes lors de compétitions et démonstrations.<br />

PROFESSIONELE NAIL ART NAGELTIPS EXTRA LANG<br />

Extra lange, puntige tips voor het maken van artistieke en extravagante nail art<br />

decoraties tijdens wedstrijden en demonstraties.<br />

142790 - x24 : 12 tailles / 12 maten<br />

2,65 €<br />

UNIVERSELLES CARRÉES<br />

Bande de collage courte. Spéciales « nail art ». Facilitent le façonnage.<br />

Conviennent à tout type d’ongles.<br />

UNIVERSEEL SQUARE<br />

Korte lijmstrook. Speciaal voor "Nail art". Voor gemakkelijk modelleren.<br />

Geschikt voor alle nageltypen.<br />

142415 - x 50 142605 - x 100 142405 - x 250<br />

10 tailles / 10 maten 10 tailles / 10 maten 10 tailles / 10 maten<br />

2,65 € 5,20 € 10,40 €<br />

90<br />

STILETTO<br />

Sans bande de collage. Facilitent le façonnage.<br />

Idéales pour les décors les plus inventifs.<br />

Zonder lijmstrook voor extra snel modelleren.<br />

Ideaal voor de meest fantasierijke patronen.<br />

142428 - x 50 : 10 tailles / 10 maten<br />

2,65 €


TIP SOFTEN +<br />

Ramollisseur de capsules pour un limage très rapide.<br />

Permet de fondre plus facilement la démarcation entre la capsule et l'ongle naturel.<br />

Weekmaker voor nageltips om snel te kunnen vijlen. Voor gemakkelijk wegwerken<br />

van de scheidingslijn tussen nageltip en natuurlijke nagel.<br />

146007 - 15 ml<br />

5,00 €<br />

INVISILIGNE<br />

Efface et élimine la ligne de démarcation lors du remplissage.<br />

Il réalise une jointure parfaite entre le faux ongle existant et le remplissage que<br />

vous réalisez.<br />

Vervaagt en verwijdert de scheidingslijn bij het vullen. Zorgt voor een perfecte<br />

overgang tussen de bestaande kunstnagel en de nieuwe vulling.<br />

146035 - 15 ml<br />

7,20 €<br />

SET FAUX ONGLES<br />

Spécial grand public. Contient 20 capsules naturelles ovales (8 tailles),<br />

1 colle et 1 lime.<br />

SET KUNSTNAGELS<br />

Voor het grote publiek. Bevat 20 natuurlijke ovale tips (8 maten), 1 glue en 1 vijl.<br />

150050<br />

3,10 €<br />

SET FAUX ONGLES<br />

Jolie forme ovale très naturelle. À vernir et customiser au gré de vos envies et créations<br />

nail art pour un résultat pro et longue tenue. Colle professionnelle 3g incluse.<br />

SET KUNSTNAGELS<br />

Mooie, zeer natuurlijke ovale vorm. Om naar wens te lakken en te personaliseren<br />

voor nail art creaties met een langhoudend professioneel resultaat.<br />

Inclusief professionele lijm 3 g.<br />

150051 - x200 : 10 tailles / 10 maten<br />

8,75 €<br />

NEW<br />

MINI KIT CAPSULES PROFESSIONNELLES<br />

UNIVERSELLES CARRÉES<br />

Contient 20 capsules (10 tailles), 1 colle (146040), 1 ponce bloc blanc (122210)<br />

et 1 mode d'emploi.<br />

MINI SET PROFESSIONELE NAGELTIPS UNIVERSEEL VIERKANT<br />

Bevat 20 nageltips (10 maten), 1 lijm (146040), 1 wit puimsteenblok (122210)<br />

en 1 gebruiksaanwijzing.<br />

150005 - 10 x 4,4 x 17,2 cm<br />

4,20 €<br />

91


KIT 24 FAUX ONGLES IDYLLIC NAILS<br />

Idéales quelle que soit l’occasion, pour un look original et raffiné en un clin d’oeil !<br />

Application facile et rapide pour tout type d’ongles.<br />

Colle 2 g de qualité professionnelle incluse !<br />

SET MET 24 KUNSTNAGELS IDYLLIC NAILS<br />

Ideaal voor elke gelegenheid, voor een originele en geraffineerde look in een<br />

oogwenk! Snel en eenvoudig aan te brengen, voor elk type nagels.Inclusief 1<br />

speciale lijm 2 g voor kunstnagels!<br />

12 tailles / 12 maten<br />

3,95 €<br />

150071<br />

French - fine<br />

150072<br />

French - large<br />

150075<br />

red<br />

150077<br />

fuchsia<br />

150078<br />

corail<br />

150079<br />

plum<br />

150080<br />

pink<br />

150081<br />

shiny French<br />

150082<br />

French bow<br />

150084<br />

shiny flower<br />

150087<br />

silver French<br />

NEW<br />

150056<br />

French stiletto<br />

150057<br />

baby boomer<br />

150058<br />

coral stiletto<br />

150059<br />

pink stiletto<br />

150052<br />

smart oval<br />

150053<br />

stiletto chic<br />

92


COLLE ROSE<br />

Restitue le rose naturel de l'ongle notamment avec les capsules transparentes ou<br />

French.<br />

ROZE LIJM<br />

Imiteert de natuurlijke roze kleur van de nagel, met name in combinatie met<br />

transparante of French nageltips.<br />

146048 - 6 g - avec pinceau / met penseel<br />

3,10 €<br />

6 g<br />

COLLE TRANSPARENTE<br />

POUR CAPSULES ET PANSEMENTS<br />

TRANSPARANTE LIJM VOOR NAGELTIPS EN WRAPS<br />

146040 - 3g 146039 - 10 x 3g 146041 - 14,17 g<br />

1,00 €<br />

9,50 €<br />

3,10 €<br />

3g<br />

10 x 3g<br />

14,17g<br />

146042 - 6g 146049 - 14,17g<br />

avec pinceau / met penseel<br />

avec pinceau / met penseel<br />

3,10 €<br />

6,25 €<br />

6g<br />

14,17g<br />

BOUCHONS AIGUILLE POUR COLLE<br />

Pour déboucher l'ouverture de vos colles obstruées.<br />

NAALDDOP VOOR LIJM<br />

Voor het ontstoppen van lijmopeningen.<br />

140107 - x5<br />

2,10 €<br />

93


dépose I-LAK / 1-LAK & résine / verwijderen I-LAK / 1-LAK & acryl<br />

PLATEAUX TREMPAGE POUR ONGLES<br />

BLADEN VOOR HET AFWEKEN VAN NAGELS<br />

140114 - x2<br />

2,95 €<br />

NAIL SOAKERS<br />

Pour la dépose des faux ongles en I-LAK, 1-LAK et résine.<br />

Voor het verwijderen van acryl- en soak off gelnagels.<br />

140115 - x 10<br />

5,00 €<br />

140116<br />

140117<br />

NEW<br />

PINCES POUR LA DÉPOSE D'I-LAK, 1-LAK ET DE LA RÉSINE<br />

Imbiber une compresse manucure 155420 (ou un disque coton 170000) avec la<br />

solution de fonte tips off 146033, la plier en 2 puis l’appliquer sur l’ongle,<br />

positionner ensuite la pince sur le doigt. Laisser poser 10 à 15 minutes.<br />

KLEMMEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN I-LAK EN ACRYL<br />

Doordrenk een manicure compres 155420 (of een wattenschijfje 170000) met<br />

tips off nageltipoplosser 146033, vouw het dubbel en leg het op de nagel.<br />

Breng daarna de klem op de vinger aan. Laat 10 tot 15 minuten inwerken.<br />

140116 - x5 140117- x5<br />

spéciales pieds / speciaal voor de voeten<br />

3,95 € 3,95 €<br />

94


FEUILLES ALUMINIUM AVEC COMPRESSE INTÉGRÉE<br />

Pour la dépose des faux ongles en résine et gel soak off.<br />

VELLETJES ALUMINIUMFOLIE MET KOMPRESLAAGJE<br />

Voor het verwijderen van acryl- en soak off gelnagels.<br />

155484 155481 155483<br />

boîte de 50 feuilles boîte de 100 feuilles boîte de 250 feuilles<br />

doos met 50 velletjes doos met 100 velletjes doos met 200 velletjes<br />

3,95 €<br />

7,50 €<br />

15,70 €<br />

x 250<br />

x 100<br />

x 50<br />

120 COMPRESSES AUTO-AGRIPPANTES<br />

Pour la dépose des faux ongles en résine, I-LAK et 1-LAK.<br />

120 ZELFKLEVENDE KOMPRESSEN<br />

Voor het verwijderen van acryl- en soak off gelnagels.<br />

155482 - boîte de 120 compresses / doos met 120 kompressen<br />

10,90 €<br />

TIPS OFF<br />

Solution pour dissoudre I-LAK, 1-LAK, soak-off gel polish, les capsules et la résine.<br />

Enrichie en huile d’amande douce nourrissante.<br />

Oplossing voor het oplossen van I-LAK soak-off gel polish, nageltips en acryl.<br />

Verrijkt met voedende zoete amandelolie.<br />

146003 - 120ml 146033 - 500ml 146004 - 950ml<br />

4,25 €<br />

7,25 €<br />

10,75 €<br />

120 ml 500 ml 950 ml<br />

95


nail art<br />

148177<br />

SS3 noir x 100<br />

148180<br />

SS3 argent x 100<br />

148181<br />

SS3 aurore boréale x 100<br />

STRASS* POUR ONGLES<br />

STRASSEENJES* VOOR NAGELS<br />

SS3 x 100<br />

SS5 x 20<br />

SS5 x 100<br />

SS10 x 20<br />

8,95 €<br />

2,75 €<br />

9,15 €<br />

3,20 €<br />

Taille réelle strass<br />

Ware grootte strass steentjes<br />

SS3<br />

SS5<br />

SS10<br />

ø 1,50 mm<br />

ø 1,90 mm<br />

ø 2,80 mm<br />

NEW<br />

148000<br />

SS5 multicolore x 20<br />

148020<br />

SS5 black diamond x 20<br />

148005<br />

SS5 argent x 20<br />

148191<br />

SS5 argent x 100<br />

148028<br />

SS5 aurore boréale x 20<br />

148194<br />

SS5 aurore boréale x 100<br />

148175<br />

SS5 tangerine x 20<br />

148014<br />

SS5 blush rose x 20<br />

NEW<br />

148173<br />

SS5 crystal rose gold x 20<br />

148027<br />

SS5 noir x 20<br />

148015<br />

SS5 scarabée x 20<br />

148174<br />

SS5 light silk x 20<br />

148182<br />

SS10 argent x 20<br />

148183<br />

SS10 aurore boréale x 20<br />

PIC À STRASS<br />

STRASOPPAKKER<br />

148199 - x5<br />

*Crystals from Swarovski®<br />

096<br />

1,70 €


VERNIS NAIL ART<br />

Des couleurs franches et un pinceau très fin pour créer les décors les plus<br />

minutieux<br />

NAGELLAK NAIL ART<br />

Heldere kleuren en een zeer fijn penseeltje om de meest nauwgezette decoraties<br />

mee te maken.<br />

7ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

3,80 €<br />

149460<br />

noir<br />

149461<br />

blanc<br />

149476<br />

pailleté argent<br />

149471<br />

fuchsia métallisé<br />

149457<br />

noir étincelant<br />

149470<br />

argent métallisé<br />

KIT 5 BOÎTIERS À VIS<br />

SET VAN 5 SCHROEFDOOSJES<br />

149493 - 8x3cm - livrés vides / leeg geleverd<br />

2,10 €<br />

BOÎTE NAIL ART 12COMPARTIMENTS<br />

NAIL ART DOOS MET 12 VAKJES<br />

155345 - 8x5x1,5cm - livrée vide / leeg geleverd<br />

1,15 €<br />

NAIL ART BOX<br />

Boîte de 12 compartiments à vis.<br />

Box met 12 schroefdoosjes.<br />

149497 - 12x9x1,7cm - livrée vide / leeg geleverd<br />

3,20 €<br />

PINCE NAIL ART COURBÉE<br />

Permet de prélever et d’appliquer très facilement strass et décors d’ongles.<br />

NAIL ART PINCET - KROM<br />

Voor gemakkelijk oppakken en aanbrengen van strassjes en nageldecoraties.<br />

149292<br />

3,10 €<br />

PINCE NAIL ART<br />

Un instrument de haute précision très fin et pointu pour saisir décors adhésifs,<br />

strass, paillettes… en un tour de mains.<br />

NAIL ART PINCET<br />

Een zeer fijn, puntig precisie-instrument om zelfklevende decoraties, strassjes,<br />

glitters… efficiënt mee op te pakken.<br />

149293<br />

2,85 €<br />

097


CARROUSEL DÉCORS POUR ONGLES<br />

CARROUSEL DISPLAY VOOR NAGELDECORATIES<br />

jewels - 149910 - 600pcs / stk<br />

moons - 149911 - 600pcs / stk<br />

drops - 149912 - 600pcs / stk<br />

3,50 €<br />

149910<br />

jewels x 600<br />

149911<br />

moons x 600<br />

149912<br />

drops x 600<br />

CARROUSEL DÉCORS POUR ONGLES<br />

RONDE BOX MET NAGELDECORATIES<br />

gold and silver - 149917 - 12pcs / stk<br />

studs gold and silver - 149918<br />

nail art and jewels - 149919<br />

3,50 €<br />

149917<br />

149918<br />

149919<br />

CARROUSEL DÉCORS POUR ONGLES<br />

CARROUSEL DISPLAY VOOR NAGELDECORATIES<br />

fruits & flowers - 149920 - 600pcs / stk<br />

3,50 €<br />

098


DÉCALCOMANIES POUR ONGLES<br />

Des décors originaux pour un résultat ultra raffiné et longue tenue !<br />

OVERDRUKPLAATJES VOOR NAGELS<br />

Originele decoraties voor een ultra geraffineerd en langhoudend resultaat!<br />

1,00 €<br />

WATER DECALS<br />

NEW<br />

149670 149671<br />

149672<br />

NEW<br />

149673<br />

149674 149675<br />

149681 149682<br />

149683<br />

149684<br />

149685<br />

DÉCALCOMANIES / OVERDRUKPLAATJES<br />

149690 149691 149692<br />

149693 149694 149695<br />

099


NEW<br />

DÉCORS ADHÉSIFS POUR ONGLES<br />

ZELFKLEVENDE NAGELDECORATIES<br />

1,00 €<br />

149242<br />

149243<br />

149244 149245 149246 149247<br />

149269 149270 149271 149272<br />

100


DÉCORS ADHÉSIFS POUR ONGLES<br />

ZELFKLEVENDE NAGELDECORATIES<br />

1,00 €<br />

149791 149792<br />

149793 149794<br />

149795 149796<br />

149810<br />

149812 149813<br />

149814<br />

149815 149817 149818 149819<br />

149820 149829 149830<br />

149832<br />

149836<br />

149837 149838<br />

149842<br />

149843<br />

149844 149845 149846<br />

149847 149848<br />

149849<br />

101


DÉCORS ADHÉSIFS POUR ONGLES<br />

ZELFKLEVENDE NAGELDECORATIES<br />

1,00 €<br />

149024 149048 149049<br />

149647<br />

149648 149649<br />

149850 149858<br />

149861 149862 149869 149870<br />

149874 149875<br />

149876 149877<br />

149878<br />

149879 149880 149881<br />

149882<br />

149883 149884<br />

149885 149886<br />

102


DÉCORS ADHÉSIFS POUR ONGLES<br />

ZELFKLEVENDE NAGELDECORATIES<br />

1,00 €<br />

149011 149014 149015<br />

149058 149079<br />

149080<br />

149082<br />

149083 149084<br />

149085<br />

149086<br />

149087 149177 149178 149197<br />

149250 149251 149256 149259<br />

149781 149783 149785 149788<br />

149866 149868<br />

149898<br />

149899<br />

103


DÉCORS ADHÉSIFS POUR ONGLES<br />

SWEATER NAILS<br />

ZELFKLEVENDE NAGELDECORATIES<br />

SWEATER NAILS<br />

1,00 €<br />

NEW<br />

149604 149605 149606<br />

DÉCORS ADHÉSIFS POUR ONGLES DENTELLE<br />

ZELFKLEVENDE NAGELDECORATIES DENTELLE<br />

1,00 €<br />

149650 149651<br />

149652<br />

149653<br />

149654<br />

149655<br />

DÉCORS ADHÉSIFS POUR ONGLES RÉSILLE<br />

ZELFKLEVENDE NAGELDECORATIES NETMOTIEF<br />

1,00 €<br />

149660<br />

149661<br />

149662<br />

149663<br />

149664<br />

149665<br />

149666<br />

149667<br />

105


2<br />

1<br />

3<br />

5<br />

4<br />

6<br />

7 8 9<br />

PAILLETTES POUR ONGLES<br />

NAGELGLITTERS<br />

1. 148470 - pink pearls<br />

2. 148471 - baby pink<br />

3. 148472 - pink hearts<br />

4. 148473 - light pink hearts<br />

5. 148474 - fuchsia hearts<br />

6. 148476 - yellow hearts<br />

7. 148477 - white holo stars<br />

8. 148478 - white pearls<br />

9. 148479 - blue pearls<br />

0,95 €<br />

PAILLETTES POUR ONGLES<br />

Format économique. Très pratique grâce à son embout fin pour une diffusion<br />

précise des paillettes.<br />

NAGELGLITTERS<br />

Voordeelpak. Met handige dunne verdeeldop voor een gelijkmatige verdeling<br />

van de glitter.<br />

tube de paillettes / Glittertube 6 g<br />

2,30 €<br />

149542 - silver 149543 - pearl<br />

GLITTER MIX<br />

Un kit de 10 couleurs de paillettes à assortir sans aucune limite !<br />

Set met 10 kleuren glitters om grenzeloos te combineren!<br />

7,60 €<br />

149580 - fiesta<br />

149581 - fluo<br />

COLLE PAILLETTES POUR ONGLES<br />

GLITTERLIJM VOOR NAGELS<br />

149600 - 4ml<br />

2,10 €<br />

106<br />

PINCEAU POUR DÉCORS PAILLETÉS<br />

PENSEEL VOOR GLITTERDECORATIES<br />

149550<br />

2,30 €


149953<br />

gold - 1g<br />

149954<br />

mirror - 1g<br />

149955<br />

holo - 0,5g<br />

PIGMENTS NAIL ART EFFET CHROME<br />

Réalisez de sublimes effets miroir ! Sur gel UV ou vernis semi-permanent de<br />

couleur nous vous recommandons le noir pour un effet chrome particulièrement<br />

intense catalysé et dégraissé, saupoudrez de pigments la surface de l’ongle puis<br />

brossez vigoureusement à l’aide d’un applicateur mousse maquillage.<br />

Appliquez ensuite votre finition et catalysez.<br />

CHROOMEFFECT PIGMENTEN<br />

Creëer een subliem spiegeleffect. Strooi de pigmenten op gekatalyseerde en<br />

ontvette gekleurde UV-gelnagels of semi-permanente nagellak (kies bij voorkeur<br />

zwart voor een extra intens chroomeffect) en borstel krachtig over het oppervlak<br />

met een make-up schuimapplicator. Breng daarna je finishlaag aan en katalyseer.<br />

5,45 €<br />

Sealer p 70 & applicateur / applicator p 317<br />

PAILLETTES POUR ONGLES<br />

NAGELGLITTERS<br />

3,10 €<br />

149501<br />

argent<br />

149506<br />

or<br />

149507<br />

blanc<br />

149570<br />

neon coral<br />

149572<br />

neon orange<br />

149573<br />

neon yellow<br />

149574<br />

neon pink<br />

149527<br />

neon pink stars<br />

149528<br />

vinyl black stars<br />

149537<br />

lemon yellow<br />

149575<br />

baby blue<br />

149582<br />

disco<br />

149583<br />

party<br />

149584<br />

cocktail<br />

149585<br />

carnival<br />

149586<br />

gala<br />

149587<br />

festival<br />

149588<br />

lilac song<br />

149589<br />

blueberry fizz<br />

149595<br />

white holo flowers<br />

149596<br />

pink holo flowers<br />

149597<br />

fuchsia holo flowers<br />

107


MINI KIT PAILLETTES POUR ONGLES<br />

MINI KIT PAILLETTES POUR ONGLES<br />

149310 - or<br />

149311 - argent<br />

2,95 €<br />

149310 - or 149311 - argent<br />

149312 - or 149313 - argent<br />

MINI KIT NAIL ART<br />

MINI NAIL ART SET<br />

149312 - or<br />

149313 - argent<br />

3,60 €<br />

DÉCORS ADHÉSIFS POUR ONGLES<br />

Mix & match et donnez du relief à votre manucure !<br />

Perlés ou métalliques, les décors adhésifs Peggy Sage accompagneront toutes<br />

vos envies de nail art !<br />

ZELFKLEVENDE NAGELDECORATIES<br />

Mix & match, en geef uw manicure extra reliëf! Met het parel- of metallic-effect<br />

van deze Peggy Sage zelfklevende decoraties realiseert u al uw nail art wensen!<br />

148272 - white pearls<br />

148273 - metallic studs<br />

3,10 €<br />

148272<br />

x 25<br />

148273<br />

x 25<br />

148250<br />

argent x48<br />

148256<br />

stars x48<br />

DÉCORS D’ONGLES CRISTAL<br />

NAGELDECORATIES KRISTALLETJES<br />

148250 - ø 2mm - argent - sachet de 48 pièces / zakje van 48 stuks<br />

148256 - ø 3mm - stars - sachet de 48 pièces / zakje van 48 stuks<br />

2,00 €<br />

FEUILLES MÉTALLISÉES POUR ONGLES<br />

VELLEN BLADEN VOOR NAGELS<br />

149137 - or<br />

149138 - argent<br />

3,10 €<br />

149137 - or 149138 - argent<br />

149108 - argent<br />

149117 - noir<br />

149109 - or<br />

DÉCORS ADHÉSIFS POUR ONGLES<br />

ZELFKLEVENDE NAGELDECORATIES<br />

149108 - argent<br />

149109 - or<br />

149117 - noir<br />

2,80 €<br />

109


DÉCORS POUR ONGLES<br />

NAGELDECORATIES<br />

1,25 €<br />

149366<br />

dentelle<br />

149367<br />

résille noire<br />

149369<br />

filet blanc<br />

DÉCORS POUR ONGLES FLEURS 3D<br />

NAGELDECORATIES 3D-BLOEMEN<br />

1. 149206 - 6 pièces / 6 stuks<br />

2. 149207 - 6 pièces / 6 stuks<br />

3. 149208 - 6 pièces / 6 stuks<br />

4. 149209 - 6 pièces / 6 stuks<br />

0,95 €<br />

1 2 3 4<br />

DÉCORS MÉTALLIQUES POUR ONGLES<br />

1<br />

3<br />

2<br />

METALEN NAGELDECORATIES<br />

1. 149734 - rose studs<br />

2. 149735 - orange studs<br />

3. 149736 - green studs<br />

4. 149737 - multicolore studs<br />

4<br />

5<br />

5. 149738 - stars studs<br />

0,95 €<br />

POCHOIRS NAIL ART DUO<br />

NAIL ART DUO SJABLONEN<br />

898160<br />

1,95 €<br />

110


NEW<br />

149711 - gold 149712 - silver<br />

TRANSFER FOIL NAIL ART<br />

NAIL ART TRANSFER FOIL<br />

1,80 €<br />

149713 - fuchsia 149714 - black<br />

COLLE SPÉCIALE TRANSFER FOILS<br />

SPECIALE LIJM VOOR TRANSFER FOILS<br />

149716 - 8ml<br />

2,95 €<br />

111


PEINTURE NAIL ART - PAINT MANIA<br />

11 teintes de peintures acryliques, spécifiquement conçues pour le nail art !<br />

Les peintures Paint mania de Peggy Sage ont une texture unique, à la fois fluide<br />

et riche en pigments afin de vous permettre d’exprimer pleinement votre<br />

créativité ! Révélez votre âme d’artiste, mélangez les teintes afin d’obtenir des<br />

nuances subtiles et de réaliser tous les motifs de votre choix.<br />

149930<br />

blanc neige<br />

149931<br />

jaune citron<br />

PAINT MANIA NAIL ART VERF<br />

Speciaal ontwikkeld voor nail art!<br />

De Paint mania verf van Peggy Sage is zowel vloeibaar als rijk aan pigmenten,<br />

een unieke textuur waarmee u uw creativiteit volop kunt uitleven! Onthul uw<br />

artistieke talent, meng de tinten tot nieuwe, subtiele kleurnuances en realiseer<br />

uw eigen patroontjes.<br />

25 ml<br />

149933<br />

rouge profond<br />

149934<br />

violet pourpre<br />

25ml<br />

2,70 €<br />

149935<br />

vert acidulé<br />

149937<br />

turquoise<br />

149938<br />

bleu électrique<br />

149939<br />

noir d’ébène<br />

149941<br />

argent perlé<br />

149942<br />

blanc perlé<br />

149944<br />

fuchsia<br />

PALETTE D’ARTISTE<br />

Une palette pour mélanger les couleurs et obtenir toutes les nuances de peinture<br />

que vous souhaitez.<br />

SCHILDERSPALET<br />

Palet om kleuren te mengen en eigen kleurnuances te creëren.<br />

155332 - 22x17cm<br />

1,05 €<br />

PALETTE NAIL ART<br />

Parfaite pour toutes vos réalisations nail art grâce à ses petits emplacements pour<br />

vos strass, paillettes, bijoux et décors… et un espace central pour mélanger vernis<br />

et peintures nail.<br />

NAIL ART PALET<br />

Ideaal voor al uw nail art creaties, met handige vakjes voor strassjes, glitters,<br />

sieraden en decoraties…en in het midden een palet voor het mengen van lakken<br />

en nail art verf.<br />

155334 - 16,5 x 10,5 x 1,3cm<br />

1,05 €<br />

GODET ANTI-VERSE<br />

Couvercle amovible pour faire tremper les pinceaux et encoches pour les reposer.<br />

ANTI-MORS POTJE<br />

Met afneembaar deksel om de penselen te laten weken en inkepingen om de<br />

penselen in vast te zetten.<br />

155333 - H 9 cm, ø 7,5cm<br />

112<br />

1,50 €


KIT STAMPING RACLOIR<br />

& TAMPON BY PEGGY SAGE<br />

Inséparables : le racloir fait pénétrer le vernis à ongles à l’intérieur du motif de la<br />

plaque de stamping et permet de retirer tout surplus pour des décors parfaits et<br />

sans bavure, et le tampon de transférer facilement le motif sélectionné de la<br />

plaque à l’ongle grâce à ses 2 embouts silicone.<br />

STEMPEL SETJE: SCHRAPER & STAMPER BY PEGGY SAGE<br />

Onafscheidelijk: met de schraper strijkt u de nagellak in het motief van het<br />

stempelplaatje en schraapt u de overtollige lak eraf voor perfecte decoraties<br />

zonder knoeien. De stamper heeft 2 uiteinden van siliconen waarmee het<br />

gewenste motief gemakkelijk van het plaatje op de nagel wordt overgezet.<br />

898260<br />

4,90 €<br />

NEW<br />

898261<br />

898262<br />

898263<br />

PLAQUE DE STAMPING NAIL ART<br />

À utiliser avec le kit 898260. Appliquer une couche de vernis Peggy Sage sur le<br />

motif désiré de la plaque, puis passer la raclette afin de bien faire pénétrer le<br />

vernis à l’intérieur du motif et retirer le surplus de vernis. Prélever le motif à l’aide<br />

du tampon puis l’appliquer sur l’ongle. Finaliser par une couche de top coat.<br />

NAIL ART STEMPELPLAATJE<br />

Te gebruiken in combinatie met setje 898260. Breng een laagje Peggy Sage<br />

nagellak aan op het gewenste motief van het plaatje. Haal de schraper erover<br />

heen zodat het hele motief goed met lak wordt gevuld en schraap daarna de<br />

overtollige lak eraf. Druk de stamper op het motief en stempel het daarna op de<br />

nagel. Werk af met een laagje top coat.<br />

3,70 €<br />

898265<br />

898264<br />

898266<br />

VERNIS À ONGLES STAMPING<br />

STAMPING NAGELLAK<br />

11ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,75 €<br />

100960 - noir 100961 - blanc<br />

SET NAIL ART CREATIVE WORKSHOP<br />

Set de table nail art en silicone pour protéger votre plan de travail, tester vos<br />

couleurs de vernis, semi-permanents, gel UV…, vos créations nail art : mélange<br />

de couleurs, reverse stamping…<br />

Vous pourrez facilement transférer votre réalisation directement sur votre ongle.<br />

Magique ! Antidérapant, souple et lavable.<br />

CREATIVE WORKSHOP NAIL ART TAFELONDERLEGGER<br />

Nail art tafelonderlegger van siliconen om uw werktafel te beschermen, al uw<br />

kleuren nagellak, semi-permanente lak, UV-gel, enz. uit te proberen, en uw nail<br />

art creaties te testen: kleurvermengingen, reverse stamping…<br />

Uw creatie wordt heel gemakkelijk direct op de nagel overgebracht. Als bij<br />

toverslag! Antislip, soepel en afwasbaar.<br />

898270 - 30 x 40cm<br />

7,95 €<br />

113


pinceaux / penselen<br />

PINCEAUX NAIL ART<br />

NAIL ART PENSELEN<br />

for Peggy Sage<br />

Toute l’expertise Roubloff pour les techniciennes Peggy Sage ! Le choix du pinceau étant essentiel lors de la construction d’ongles<br />

ou la pratique du nail art, les pinceaux Roubloff for Peggy Sage sont en poils Kolinsky 100% naturels ou en fibres synthétiques<br />

de haute qualité pour un résultat parfait et longue durée. À vos pinceaux !<br />

Alle expertise van Roubloff voor de Peggy Sage nagelspecialisten! De keuze van het penseel is essentieel bij de opbouw van nagels en het zetten<br />

van nail art. De Roubloff for Peggy Sage penselen zijn van 100% natuurlijk Kolinsky-haar of synthetisch haar van hoge kwaliteit en zorgen voor<br />

een perfect, langhoudend resultaat. Aan de slag met uw penselen!<br />

NEW<br />

PINCEAU NAIL ART ÉVENTAIL KOLINSKY ROUBLOFF<br />

FOR PEGGY SAGE<br />

Poil naturel Kolinsky. Idéal pour travailler paillettes, pigments et dégradés<br />

1-stroke un résultat ultra qualitatif.<br />

ROUBLOFF FOR PEGGY SAGE KOLINSKY WAAIERPENSEEL<br />

VOOR NAIL ART<br />

Ideaal voor het werken met glitter en pigmenten en voor het maken van ombre<br />

nagels met de one-stroke techniek voor een resultaat van zeer hoge kwaliteit.<br />

141057 - DK73R-00 - taille 00 / maat 00<br />

7,95 €<br />

PINCEAU NAIL ART EXTRA FIN KOLINSKY ROUBLOFF<br />

FOR PEGGY SAGE<br />

Poil naturel Kolinsky. Pinceau extra fin qui permet de réaliser un travail de détail<br />

avec une vraie finesse et une réelle précision.<br />

ROUBLOFF FOR PEGGY SAGE EXTRAFIJN KOLINSKY PENSEEL<br />

VOOR NAIL ART<br />

Natuurlijk Kolinsky-haar. Extrafijn penseel voor het realiseren van details met<br />

echte finesse en precisie.<br />

141058 - DK13R-00 - taille 00 / maat 00<br />

5,95 €<br />

NEW<br />

NEW<br />

LINER NAIL ART KOLINSKY ROUBLOFF<br />

FOR PEGGY SAGE<br />

Poil naturel Kolinsky. Pointe longue, précise et fine idéale pour le travail<br />

d’arabesques et de marbrures.<br />

ROUBLOFF FOR PEGGY SAGE KOLINSKY NAIL ART<br />

LINER<br />

Natuurlijk Kolinsky-haar.Met lange, precieze en fijne punt. Ideaal voor<br />

het maken van krullen en marmereffecten.<br />

141059 - DK43R-00 - taille 00 / maat 00<br />

5,95 €<br />

114


PINCEAUX NAIL ART / NAIL ART PENSELEN<br />

PINCEAU NAIL ART<br />

Pour aller encore plus loin dans la création de vos décors.<br />

NAIL ART PENSEEL<br />

Voor nóg perfectere nagelcreaties.<br />

141021 - MM<br />

3,10 €<br />

141028 - extra-fin / extra fijn<br />

1,35 €<br />

141029 - ultra-précis / extra precies<br />

1,60 €<br />

141061 - éventail / waaierpenseel<br />

1,30 €<br />

141062 - fin standard / standaard fijn<br />

2,10 €<br />

141063 - liner<br />

2,90 €<br />

141027 - set 3 pinceaux nail art / set van 3 nail art penselen<br />

7,95 €<br />

115


141060 - set 6 pinceaux nail art / set van 6 nail art penselen<br />

9,95 €<br />

PINCEAUX CRYSTAL / CRYSTAL PENSELEN<br />

PINCEAU NAIL ART CRYSTAL<br />

CRYSTAL NAIL ART PENSEEL<br />

141073<br />

5,75 €<br />

OUTIL À MARBRER CRYSTAL<br />

CRYSTAL MARMER TOOL<br />

141074<br />

5,75 €<br />

DUO PINCEAU NAIL ART / OUTIL À MARBRER CRYSTAL<br />

CRYSTAL DUO MET NAIL ART PENSEEL EN MARMER TOOL<br />

141075<br />

5,95 €<br />

116


PINCEAUX 1-STROKE<br />

8 pinceaux professionnels spécialement conçus pour la peinture nail art et<br />

particulièrement adaptés aux techniques 1-stroke, micro peinture et aquarelle<br />

(ajout d’eau).<br />

1-STROKE PENSEEL<br />

8 professionele penselen speciaal ontwikkeld voor nail art schilderingen en<br />

bijzonder geschikt voor 1-stroke technieken, microschilderingen en aquarel<br />

painting (toevoeging van water).<br />

PINCEAUX NAIL ART<br />

NAIL ART PENSELEN<br />

Permet de réaliser des touches fines ou épaisses.<br />

Voor het aanbrengen van dunne of dikke penseelstreken.<br />

141040 - 1-stroke liner<br />

3,10 €<br />

Adapté à la plupart des motifs (petits à moyens).<br />

Geschikt voor de meeste patronen (klein tot middelgroot).<br />

141042 - 1-stroke plat PM / plat 1-stroke penseel<br />

3,10 €<br />

Idéal pour les détails ultrafins et les finitions à l’aquarelle.<br />

Ideaal voor ultrafijne details en aquarel finish.<br />

141044 - 1-stroke aquarelle / 1-stroke & aquarel penseel<br />

3,10 €<br />

Pinceau de détail taille 00<br />

Detailpenseel nr. 00.<br />

141046 - 1-stroke 00 / detailpenseel nr. 00.<br />

3,10 €<br />

Permet de réaliser de petits détails pour un travail de haute précision.<br />

Voor het uitvoeren van kleine details en precisiewerk.<br />

141041 - 1-stroke biseauté / afgeschuind 1- stroke<br />

3,10 €<br />

Adapté à la plupart des motifs (moyens à grands).<br />

Geschikt voor de meeste patronen (middelgroot tot groot).<br />

141043 - 1-stroke plat GM / plat 1-stroke penseel (groot)<br />

3,10 €<br />

Idéal pour réaliser des dégradés de couleurs.<br />

Ideaal om kleuren te laten vervloeien.<br />

141045 - 1-stroke biseauté PM / afgeschuind 1- stroke penseel (klein)<br />

3,10 €<br />

Pinceau de détail taille 0<br />

Detailpenseel nr. 0<br />

141047 - 1-stroke 0 / detailpenseel nr. 0.<br />

3,10 €<br />

117


PINCEAUX GEL UV / UV-GEL PENSELEN<br />

PINCEAU SPECIAL GEL UV<br />

SPECIAAL UV-GEL PENSEEL<br />

141000 - taille 4 / maat 4<br />

2,10 €<br />

141001 - taille 6 / maat 6<br />

2,10 €<br />

141019 - taille 11 / maat 11<br />

3,10 €<br />

141023 - pinceau biseauté GM / schuin penseel (groot)<br />

3,10 €<br />

141024 - pinceau biseauté PM / schuin penseel (klein)<br />

3,10 €<br />

141025 - pinceau plat GM / plat penseel (groot)<br />

3,10 €<br />

141026 - pinceau plat PM / plat penseel (klein)<br />

3,10 €<br />

141070 - taille 4 / maat 4 strass<br />

4,90 €<br />

141071 - taille 6 / maat 6 strass<br />

4,90 €<br />

118


PINCEAUX GEL UV / UV-GEL PENSELEN<br />

for Peggy Sage<br />

PINCEAU GEL UV ROUBLOFF FOR PEGGY SAGE<br />

Poil synthétique. Idéal pour une application et une répartition parfaite du gel UV,<br />

notamment des gels de couleur. Permet un tracé net des contours en un tour<br />

de mains.<br />

ROUBLOFF FOR PEGGY SAGE UV-GELPENSEEL<br />

Synthetisch haar. Ideaal voor perfect aanbrengen en verdelen van UV-gel, vooral<br />

kleurengels. Om in een handomdraai scherpe contouren mee te realiseren.<br />

141083 - GC33R-6 - taille 6 / maat 6<br />

6,95 €<br />

NEW<br />

NEW<br />

PINCEAU GEL DESIGN BISEAUTÉ ROUBLOFF<br />

FOR PEGGY SAGE<br />

Poil synthétique. Pinceau très effilé qui rend le travail de la construction très facile<br />

et le travail du bombé net et précis.<br />

ROUBLOFF FOR PEGGY SAGE SCHUIN DESIGN GELPENSEEL<br />

Synthetisch haar. Zeer dun uitlopend penseel waarmee opbouw en welving<br />

gemakkelijk, strak en precies gerealiseerd kunnen worden.<br />

141085 - GN63R-4 - taille 4 / maat 4<br />

6,95 €<br />

PINCEAU PLAT GEL DESIGN ROUBLOFF<br />

FOR PEGGY SAGE<br />

Poil synthétique. Pinceau plat petit modèle : permet de travailler avec une<br />

extrême précision sur des ongles courts et étroits (base, couleur, finition).<br />

ROUBLOFF FOR PEGGY SAGE PLAT DESIGN GELPENSEEL<br />

Synthetisch haar. Klein model plat penseel: om met extreme precisie te werken<br />

op korte, smalle nagels (basis, kleur, finish).<br />

141086 - GN33R-6 - taille 4 / maat 4<br />

6,95 €<br />

NEW<br />

NEW<br />

PINCEAU GEL DESIGN ROUBLOFF<br />

FOR PEGGY SAGE<br />

Poil synthétique. Permet une excellente application et un travail d’une extrême<br />

précision. Peut-être utilisé pour façonner tout type de gels, idéal pour des décors<br />

en gels 2D ou 3D.<br />

ROUBLOFF FOR PEGGY SAGE DESIGN GELPENSEEL<br />

Synthetisch haar. Voor uitstekend aanbrengen van gel en extreem precisiewerk.<br />

Kan worden gebruikt voor het bewerken van alle soorten gel, ideaal voor 2D- en<br />

3D-geldecoraties.<br />

141087 - GN93R-4 - taille 4 / maat 4<br />

6,95 €<br />

119


PINCEAUX GEL UV / UV GEL PENSELEN<br />

PINCEAU 2-EN-1 SPÉCIAL GEL UV<br />

SPECIAAL 2-IN-1 PENSEEL VOOR UV-GEL<br />

141090 - taille 4 biseauté / maat 4 - schuin<br />

4,15 €<br />

PINCEAU GEL UV POINTE HIGH TECH<br />

Pour appliquer le gel, dessiner la French et réaliser des décors nail art. Pointe en<br />

caoutchouc, facile d’utilisation et d’entretien.<br />

UV-GEL PENSEEL MET HIGH TECH PUNT<br />

Ideaal om gel aan te brengen, een French te tekenen en nail art decoraties te<br />

maken. Met rubberen punt. Gemakkelijk te gebruiken en te reinigen.<br />

141080 - plat 141081 - nail art<br />

2,10 € 2,10 €<br />

141080<br />

141081<br />

NEW<br />

PINCEAU STRASS NAIL ART EN SILICONE<br />

SILICONEN NAIL ART PENSEEL MET STRASSJES<br />

141076<br />

4,75 €<br />

OUTIL LISSE-GEL<br />

Permet de réaliser un bombé parfait et des décors fins et précis lors de vos poses<br />

de gel. Acier inoxydable.<br />

GELVIJL<br />

Voor het realiseren van een perfecte welving en fijne, precieze decoraties bij het<br />

zetten van gelnagels. Roestvrijstaal.<br />

149555<br />

120<br />

8,30 €


PINCEAU RÉSINE ROUBLOFF KOLINSKY FOR PEGGY SAGE<br />

Poil naturel Kolinsky. Sa pointe fine et sa forme en pétale permettent un façonnage<br />

d’excellente qualité et la réalisation de détails et motifs 3D en toute précision.<br />

ROUBLOFF FOR PEGGY SAGE KOLINSKY ACRYLPENSEEL<br />

Natuurlijk Kolinsky-haar. Het penseel heeft de vorm van een bloemblaadje en een<br />

fijne punt waarmee je een opbouw van uitstekende kwaliteit kunt creëren en<br />

kleine details en 3D-motieven met de grootst mogelijke precisie kunt uitvoeren.<br />

141012 - AK93R-4 - taille 4 / maat 4<br />

9,95 €<br />

PINCEAUX RÉSINE<br />

ACRYLPENSELEN<br />

NEW<br />

STRIPER SPÉCIAL MOTIFS ET DÉCORS D’ONGLES<br />

STRIPER VOOR NAGELDECORATIES EN MOTIEVEN<br />

141002<br />

2,10 €<br />

LE GRAND KOLINSKY<br />

141003 - poil de martre / marterhaar<br />

6,50 €<br />

GOLDEN OVAL<br />

141004 - spécial acrylique / speciaal voor acryl<br />

5,75 €<br />

GOLDEN EDGE<br />

141006 - spécial acrylique / speciaal voor acryl<br />

5,75 €<br />

PINCEAU POUR PRIMER<br />

PENSEEL VOOR PRIMER<br />

141009<br />

3,10 €<br />

GOLDEN FLAT<br />

141010 - PM / klein<br />

4,10 €<br />

THE BEST KOLINSKY<br />

141013 - poil de martre / marterhaar<br />

9,25 €<br />

NAIL ART SPÉCIAL ACRYLIQUE<br />

SPECIAAL ACRYL NAIL ART<br />

141020<br />

3,10 €<br />

121


PINCEAU OUTIL À MARBRER 2-EN-1<br />

2-IN-1 MARMER TOOL<br />

149553 149554<br />

pinceau plat / plat penseel pinceau nail art / nail art penseel<br />

2,20 € 2,20 €<br />

149553<br />

149554<br />

149551<br />

OUTIL À MARBRER<br />

MARMER TOOL<br />

149551 149556 - PM / klein<br />

2,00 € 2,00 €<br />

149556<br />

OUTIL À MARBRER DESIGN<br />

DESIGN MARMER TOOL<br />

149552<br />

2,65 €<br />

149552<br />

149558<br />

OUTIL À MARBRER<br />

MARMER TOOL<br />

149558 - Ø : 1,5 mm / 2,5 mm<br />

2,95 €<br />

122


200 SERVIETTES POUR NETTOYER LES PINCEAUX<br />

Idéales pour nettoyer tous vos pinceaux (prothésie ongulaire, maquillage)<br />

avec la solution adaptée. Ne peluchent pas.<br />

200 TISSUES VOOR HET REINIGEN VAN PENSELEN<br />

Ideaal voor het reinigen van al uw penselen (kunstnagels, make-up)<br />

in combinatie met de geschikte reinigingsoplossing. Niet pluizend.<br />

146008 - x200 - 10 x 12 cm<br />

8,70 €<br />

BAC DE NETTOYAGE POUR PINCEAUX<br />

REINIGINGSBAKJE VOOR PENSELEN<br />

140113<br />

2,65 €<br />

NETTOYANT PINCEAUX RÉSINE<br />

PENSEELREINIGER VOOR ACRYL<br />

141008 - 60 ml 141108 - 485 ml<br />

5,40 € 12,55 €<br />

60 ml 485 ml<br />

123


accessoires et petit matériel / accessoires en klein materiaal<br />

NEW<br />

PROTÈGE-CUTICULES ADHÉSIF<br />

Idéals pour les water marble et les dégradés… et les débutantes !<br />

Appliquez un protège-cuticule adhésif de taille adaptée sur le contour de votre<br />

ongle, sa matière souple épouse parfaitement la forme de l’ongle. Vous pouvez<br />

commencer immédiatement votre pose de vernis ou votre création nail art.<br />

Lorsque votre vernis est bien sec, retirez délicatement l’adhésif.<br />

ZELFKLEVENDE BESCHERMTAPE VOOR NAGELRIEMEN<br />

Ideaal voor water marble en ombre nail art… en voor beginners! Breng een<br />

beschermtape in de gewenste maat op de nagelomtrek aan. Het soepele<br />

materiaal omsluit perfect de nagelvorm. Daarna kunt u onmiddellijk de nagels<br />

lakken of uw nail art creatie maken. Als de nagellak goed droog is kunt u de tape<br />

voorzichtig verwijderen.<br />

140025 - x10<br />

1,00 €<br />

MINI BÂTONNETS MANUCURE<br />

MINI MANICURESTICKS<br />

120206 - x10<br />

0,95 €<br />

NEW<br />

BÂTONNETS MANUCURE<br />

MANICURESTICKS<br />

120006 - x8<br />

3,15 €<br />

155462<br />

RUBAN AUTO-AGRIPPANT<br />

Protège les doigts de la professionnelle pendant le limage des ongles<br />

de la cliente.<br />

KLITTEBAND<br />

Beschermt de vingers van de nagelspecialiste tijdens het vijlen van de handen<br />

van de klant.<br />

155460 - blanc 155462 - beige 155463 - rouge<br />

largeur / breedte 5 cm largeur / breedte 2,5 cm largeur / breedte 2,5cm<br />

2,40 €<br />

2,10 €<br />

2,10 €<br />

155463<br />

155460<br />

124


BOÎTE DE 100 CAPSULES<br />

Coffret de rangement pour 100 capsules (10 compartiments).<br />

DOOS VOOR 100 NAGELTIPS<br />

Opbergdoos voor 100 nageltips (10 vakjes).<br />

151200 - livrée vide / leeg geleverd<br />

1,70 €<br />

141100<br />

BROSSE À ONGLES<br />

Permet un nettoyage parfait des ongles et de leur pourtour.<br />

KLEINE NAGELBORSTEL<br />

Voor een perfecte reiniging van de nagels en nagelomtrekken.<br />

141100 - small 141101 - design<br />

1,60 € 3,10 €<br />

141101<br />

GODET VERRE<br />

GLAZEN SCHAALTJE<br />

146050<br />

0,95 €<br />

TRIPLE GODET PLASTIQUE<br />

Spécial poudre et liquide de façonnage.<br />

3-VAKS PLASTIC SCHAALTJE<br />

Speciaal voor modelleerpoeder en -vloeistof.<br />

140100<br />

1,00 €<br />

PIPETTE PLASTIQUE<br />

Pour transférer le liquide et/ou la poudre de façonnage dans le godet.<br />

PLASTIC PIPET<br />

Om de modelleervloeistof en/of -poeder in het schaaltje over te brengen.<br />

140106 - x5<br />

1,00 €<br />

125


x80<br />

80 ÉPONGES SPÉCIALES NAIL ART<br />

ET DÉMAQUILLAGE DES ONGLES<br />

Parfaites pour réaliser des dégradés en vernis à ongles et peinture Paint Mania.<br />

Non tissées. Idéales également pour dégraisser ou démaquiller les ongles.<br />

80 SPECIALE SPONSJES VOOR NAIL ART EN NAGELREINIGING<br />

Ideaal voor het maken van vloeiende kleurovergangen met nagellak en Paint<br />

Mania nagelverf. Non-woven. Ook handig om de nagels te ontvetten of reinigen.<br />

155413 - x80<br />

3,10 €<br />

ÉPONGES POUR DÉGRADÉS NAIL ART<br />

Mini éponges parfaitement adaptées à la taille des ongles et idéales pour réaliser<br />

des dégradés en vernis à ongles, I- LAK et gels de couleur Peggy Sage.<br />

SPONSJES VOOR OMBRE NAIL ART<br />

Driehoekige minisponsjes die perfect zijn afgestemd op de grootte van de nagels<br />

en ideaal voor het maken van ombre nagels met nagellak,<br />

I-LAK en kleurengels van Peggy Sage.<br />

155414 - x10<br />

1,70 €<br />

155415 - x5 - avec applicateur / met applicator<br />

3,20 €<br />

NEW<br />

155414 x 10 155415 x 5<br />

PINCEAU ANTI-POUSSIÈRE<br />

Poils synthétiques de haute qualité et ultra-doux. Idéal pour retirer les poussières<br />

de limage lors du façonnage des faux ongles.<br />

STOFKWAST<br />

Ultrazacht kunsthaar van hoge kwaliteit. Ideaal voor het verwijderen van vijlstof<br />

bij het zetten van kunstnagels.<br />

141051 141052 - GM / groot<br />

5,40 € 6,20 €<br />

141051 141052<br />

BROSSE ULTRA-DOUCE ANTI-POUSSIÈRE<br />

ULTRAZACHTE STOFBORSTEL<br />

141053<br />

2,90 €<br />

NEW<br />

126


BOL MANUCURE DESIGN<br />

DESIGN MANICURE BOWL<br />

146060 - 17,5 cm x 13,5 cm x 4,8 cm<br />

1,80 €<br />

BOL MANUCURIE FROIDE<br />

Le couvercle se retire pour un nettoyage facile et rapide.<br />

BOWL VOOR KOUDE MANICURE<br />

Het deksel is afneembaar voor snel en gemakkelijk reinigen.<br />

146054 - 6,5 cm x Ø 12,5 cm<br />

1,80 €<br />

POMPE MENDA POUR DISSOLVANT<br />

MENDA POMP VOOR NAGELLAKREMOVER<br />

140012 - 240ml - livrée vide / leeg geleverd<br />

5,45 €<br />

POMPE AVEC DISTRIBUTEUR<br />

Hermétique pour éviter l'évaporation de vos cleaners et dissolvants.<br />

Une pression suffit pour imbiber un coton !<br />

DISPENSER POMPFLES<br />

Hermetisch afgesloten om verdampen van cleaners en removers te voorkomen!<br />

Eén druk op het pompje is voldoende om een watje te doordrenken!<br />

140015 - 200 ml - livrée vide / leeg geleverd<br />

4,40 €<br />

127


LAMPES UV / UV-LAMPEN<br />

LAMPE UV CLASSIC<br />

Lampe UV avec interrupteur et minuteur 2 positions 120 sec / continu.<br />

Contient 4 néons de 9 W. Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

UV-LAMP CLASSIC<br />

UV-lamp met schakelaar en 2-standen timer (120 sec / continu).<br />

Bevat 4 neonlampen van 9 W. Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

144052 - 25 x 17 x 12cm - 36W - 220-240 V 50 Hz<br />

néon de rechange : 144037 / reserve neonlamp: 144037<br />

37,40 €<br />

LAMPE UV ADVANCED<br />

Lampe UV avec interrupteur + minuteur bi-fonction (1, 2 ou 3 min / continu).<br />

Contient 4 néons de 9 W. La base de la lampe se retire facilement pour remplacer<br />

les néons et nettoyer l’intérieur de la lampe. La taille de la lampe permet de<br />

traiter aussi bien une main qu'un pied. Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

UV-LAMP ADVANCED<br />

UV-lamp met schakelaar + 2-standen timer (1-2-3/minuten of continu).<br />

Bevat 4 neonlampen van 9 W. De basis van de lamp is gemakkelijk te verwijderen<br />

om de neonlampen te vervangen en de binnenkant van de lamp te reinigen.<br />

Door de grote afmetingen is de lamp geschikt voor het behandelen van zowel<br />

handen als voeten. Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

144047 - 28 x 22 x 11cm - 36W - 220-240 V 50 Hz<br />

néon de rechange : 144037 / reserve neonlamp: 144037<br />

58,25 €<br />

144037<br />

144038<br />

NÉON DE RECHANGE<br />

RESERVE NEONLAMP<br />

144037 - 9 W 144038 - 9 W<br />

Longueur / Lengte: 135 mm<br />

Longueur / Lengte: 141 mm<br />

pour lampes UV / voor UV lampen pour lampes UV / voor UV lampen<br />

144047, 144052 144047, 144052<br />

3,90 € 3,90 €<br />

30 FEUILLES DE PROTECTION ALUMINIUM POUR LAMPE UV<br />

Protègent la base des lampes UV et assurent une hygiène irréprochable<br />

à chaque cliente.<br />

30 ALUMINIUM BESCHERMFOLIE VELLEN VOOR UV-LAMP<br />

Beschermen de voet van UV-lampen en garanderen een perfecte hygiëne<br />

voor elke klant.<br />

144091 - 14,5 x 14,5 cm - pour lampes UV / UV-lampen 144047, 144052<br />

2,00 €<br />

128<br />

PAIRE DE GANTS DE PROTECTION ANTI-UV MANUCURE SPF 30<br />

Protège la peau de la cliente du rayonnement ultraviolet lors de l’utilisation de<br />

votre lampe UV Peggy Sage.<br />

PAAR ANTI-UV HANDSCHOENEN VOOR MANICURE SPF 30<br />

Beschermen de huid van de cliënte tegen de ultraviolette straling bij gebruik van<br />

uw Peggy Sage UV-lamp.<br />

170097 - taille unique - lavable en machine 40°C / eenheidsmaat - machinewasbaar op 40°C<br />

4,75 €


LAMPES LED / LED-LAMPEN<br />

LAMPE LED I-LAK<br />

Lampe 3 LED x 2W avec bouton timer 30s. Compacte et performante, idéale pour<br />

catalyser votre vernis semi-permanent I-LAK.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

I-LAK LED-LAMP<br />

Lamp met 3 LED’s van 2W en 30 s timer. Compact en efficiënt, ideaal voor het<br />

katalyseren van uw semipermanente I-LAK nagellak.<br />

Garantie op elektrische onderdelen: 1 jaar.<br />

144086 - 6W - 11,8 x 7,2 x 5,6cm.<br />

24,90 €<br />

NEW<br />

LAMPE LED PYRAMID<br />

Lampe 3 LED avec bouton timer 30 s. Compacte et design. Technologie innovante!<br />

Compatible avec l’ensemble de la gamme I- LAK Peggy Sage.<br />

Durée de vie de 30000 h. Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

PYRAMID LED-LAMP<br />

Lampe met 3 led’s en 30 s timerknop. Compact design. Innoverende technologie!<br />

Geschikt voor de hele Peggy Sage I-LAK lijn.<br />

Levensduur 30 000 uren. Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

144080 - 6 W - 220-240 V 50 Hz - 13 x 10 x 5,5cm<br />

40,80 €<br />

LAMPE LED HYBRID TECHNOLOGY<br />

Lampe 12 LED x 3 W. Simplicité et efficacité. Innovation technologique hybride :<br />

catalyse l’intégralité des gels UV et/ou LED Peggy Sage ! Bouton ON/OFF, timer<br />

10 s/30s/60s. Spacieuse pour une utilisation optimale manucure et pédicure,<br />

forme ergonomique afin de parfaitement catalyser les 5 doigts de la main.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

HYBRID TECHNOLOGY LED-LAMP<br />

Lamp met 12 LED’s x 3 W. Makkelijk en efficiënt. Innoverende hybride<br />

technologie: katalyseert alle UV- en/of LED-gels van Peggy Sage!<br />

ON/OFF-knop, timer 10/30/60 seconden. Ruim bemeten voor een optimaal<br />

gebruik voor manicure en pedicure, ergonomische vormgeving voor perfect<br />

katalyseren van alle 5 vingers van een hand.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

144088 - 36 W - 21,5x19,5x8,8cm.<br />

99,00 €<br />

NEW<br />

NEW<br />

LED<br />

LAMPE LED PRO HYBRID TECHNOLOGY<br />

Lampe 12 LED x 3W. Innovation technologique hybride: catalyse l’intégralité des<br />

gels UV et/ou LED Peggy Sage ! Timer 10s/30s/60s. Affichage LCD. Fonction<br />

sèche-vernis + LED rouge pour l’éclat et la jeunesse de la peau - timer 5 minutes.<br />

Spacieuse pour une utilisation optimale manucure et pédicure, forme<br />

ergonomique afin de parfaitement catalyser les 5 doigts de la main.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

PRO LED-LAMP, HYBRIDE TECHNOLOGIE<br />

Lamp met 12 LED’s van 3W. Innovatieve hybride technologie: katalyseert alle<br />

UV- en/of LED-gels van Peggy Sage! Met 10 s/30 s/60 s timer. LCD-display.<br />

Nagellak drogen functie + rode LED voor een jonger uitziende, stralende huid<br />

- 5 minuten timer Ruime afmetingen voor een optimaal gebruik bij manicure en<br />

pedicure, ergonomische vormgeving voor perfect katalyseren van de 5 vingers<br />

van een hand.Garantie op elektrische onderdelen: 1 jaar.<br />

144087 - 36 W - 21,5 x 19,5 x 8,8 cm<br />

149,00 €<br />

129


PONCEUSES<br />

ELEKTRISCHE NAGELVIJL<br />

PONCEUSE POUR ONGLES PEGGY TOUCH<br />

Ponceuse au design attractif, très facile d’utilisation, idéale pour les débutants et<br />

les particuliers. Contient 1 ponceuse, 6 embouts, 1 mandrin et 3 émeris.<br />

Fonctionne avec 2 piles LR3 1,5 V non fournies. 8000 tr/min.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

PEGGY TOUCH ELEKTRISCHE NAGELVIJL<br />

Elektrische nagelvijl in mooi design, zeer gemakkelijk te gebruiken, ideaal voor<br />

beginners en particulieren. Inhoud: 1 elektrische vijl, 6 hulpstukken, 1 houder en 3<br />

emeryboards. Werkt op 2 niet meegeleverde LR3-batterijen van 1,5 V. 8000 tpm.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

142976 - 16,3 x 3,3cm - 120g<br />

24,90 €<br />

PONCEUSE POUR ONGLES PEGGY STYLE<br />

Ponceuse professionnelle pour exercer manucurie, pédicurie et prothésie<br />

ongulaire. Stylet micromoteur ergonomique. Système de fixation rapide des<br />

embouts. Réglage du sens de rotation : gauche/droite. Set de 8 embouts<br />

professionnels 142901 inclus. Support de maintien du stylo<br />

Vitesse de rotation : réglage progressif jusqu’à 20 000 tr/min.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

PEGGY STYLE ELEKTRISCHE NAGELVIJL<br />

Professionele elektrische vijl voor manicure, pedicure en nagelprothesetechniek.<br />

Ergonomisch handstuk met micromotor. Hulpstukken met snelsluiting.<br />

Draairichting instelbaar: links of rechts. Inclusief set met 8 professionele<br />

hulpstukken 142901. Houder voor handstuk. Draaisnelheid: traploos instelbaar<br />

tot 20 000 tpm. Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

142975 - 230 V 50/60 Hz - stylet / handstuk: 140 g - 14 x Ø 2,5 cm<br />

boîtier de commande / afmetingen: 700 g - 8,5 x 12 x H 6,5 cm<br />

99,00 €<br />

PONCEUSE POUR ONGLES HIGH PERFORMANCE<br />

Légère et compacte ! La performance entre vos mains pour pratiquer manucurie,<br />

pédicurie et prothésie ongulaire. Stylet ergonomique. Réglage progressif jusqu’à<br />

35000 tr/min. Réglage du sens de rotation droitier / gaucher. Système de<br />

fixation rapide des embouts. Support de maintien du stylet. Set de 8 embouts<br />

professionnels 142901 inclus. Pédale marche - arrêt.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

HIGH PERFORMANCE ELEKTRISCHE NAGELVIJL<br />

Lichtgewicht en compact! Uitstekende prestaties binnen handbereik voor<br />

manicure, pedicure en nagelprothesetechniek. Ergonomisch handstuk. Traploos<br />

instelbaar tot 30 000 tpm. Draairichting zowel kloksgewijs als tegen kloksgewijs<br />

instelbaar. Snelsluiting voor opzetstukken. Houder voor handstuk. Inclusief set<br />

van 8 professionele opzetstukken 142901. Voetpedaal aan/uit.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

142905 - 220 V 50/60 Hz - stylet / handstuk: 214 g - 15,3 x Ø 2,8 cm<br />

boîtier de commande / stuurkastje: 1,23 kg - 15,6 x 11,8 x 7,8 cm<br />

169,00 €<br />

130


EMBOUTS DE PONCEUSE<br />

HULPSTUKKEN VOOR ELEKTRISCHE VIJL<br />

EMBOUT MANUCURE SURFACE DE L'ONGLE<br />

Utiliser l’embout pour éliminer les cuticules.<br />

MANICURE-HULPSTUK VOOR NAGELOPPERVLAK<br />

Gebruik dit hulpstuk om velletjes te verwijderen.<br />

143109 - x2<br />

3,25 €<br />

3,25 €<br />

EMBOUT SURFACE FAUX ONGLES<br />

Utiliser l’embout sur la surface des ongles en résine ou gel.<br />

HULPSTUK VOOR KUNSTNAGELOPPERVLAK<br />

Gebruik dit hulpstuk op het oppervlak van acryl- of gelnagels.<br />

143103 - x2<br />

EMBOUT FINITION DESSOUS FAUX ONGLES<br />

Utiliser l’embout sous le dessous des ongles en résine ou gel pour éliminer<br />

les résidus de colle ou de matière. Permet également de nettoyer l'ongle naturel<br />

lors de la repousse.<br />

HULPSTUK VOOR AFWERKING ONDER KUNSTNAGELS<br />

Gebruik dit hulpstuk voor het verwijderen van lijm- of materiaalresten onder<br />

acryl- of gelnagels. Ook geschikt voor het reinigen van natuurlijke nagels als deze<br />

weer aangroeien.<br />

143106 - x2<br />

3,25 €<br />

3,25 €<br />

EMBOUT FEUTRE<br />

Utiliser l'embout feutre pour polir la surface de l'ongle (idéal pour la résine).<br />

VILTEN HULPSTUK<br />

Gebruik het vilten hulpstuk om het nageloppervlak te polijsten (ideaal voor acryl).<br />

143186 - x2<br />

EMBOUT POLISSOIR<br />

Utiliser l’embout pour polir et lustrer les ongles naturels ou résine.<br />

BUFFER HULPSTUK<br />

Gebruik het hulpstuk om natuurlijke of acrylnagels te bufferen en glans te geven.<br />

143187 - x2<br />

3,25 €<br />

3,25 €<br />

EMBOUT PÉDICURE GRANDES SURFACES<br />

Utiliser l’embout pour éliminer les rugosités et peaux mortes sous le pied.<br />

Peut également être utilisé sur le dessus des orteils pour soulager les cors.<br />

PEDICURE-HULPSTUK VOOR GROTE OPPERVLAKKEN<br />

Gebruik het hulpstuk voor het verwijderen van ruwe plekken en dode huid onder<br />

de voeten. Ook geschikt voor gebruik op de bovenkant van de tenen om<br />

likdoornklachten te verlichten.<br />

143104 - x2<br />

131


MANDRIN POUR ÉMERI<br />

Utiliser l'embout en adaptant l'émeri correspondant en fonction du travail.<br />

MANDREL VOOR SCHUURROLLETJES<br />

Gebruik de mandrel in combinatie met het juiste type schuurrolletje afhankelijk<br />

van de uit te voeren handelingen.<br />

143190 - x2<br />

3,25 €<br />

ÉMERI GRAIN FIN (240)<br />

Utiliser l'émeri pour travailler la surface de l'ongle.<br />

SCHUURROLLETJE FIJNE GRIT (240)<br />

Gebruik het schuurrolletje om het nageloppervlak te bewerken.<br />

142992 - x12 143020 - x24<br />

2,10 € 3,20 €<br />

142995 - x50 143023 - x100<br />

6,25 €<br />

11,90 €<br />

ÉMERI GRAIN MOYEN (150)<br />

Utiliser l'émeri pour travailler la surface de l'ongle (idéal pour le gel).<br />

SCHUURROLLETJE MEDIUM GRIT (150)<br />

Gebruik het schuurrolletje om het nageloppervlak te bewerken (ideaal voor gel).<br />

142993 - x12 143021 - x24<br />

2,10 € 3,20 €<br />

142996 - x50 143024 - x100<br />

6,25 € 11,90 €<br />

ÉMERI GROS GRAIN (80)<br />

Utiliser l'émeri pour travailler la surface de l'ongle (idéal pour la résine).<br />

SCHUURROLLETJE GROVE GRIT (80)<br />

Gebruik het schuurrolletje om het nageloppervlak te bewerken (ideaal voor acryl).<br />

142994 - x12 143022 - x24<br />

132<br />

2,10 € 3,20 €<br />

142997 - x50 143025 - x100<br />

6,25 €<br />

11,90 €


EMBOUT CÉRAMIQUE CONTOURS FAUX ONGLES<br />

Embout professionnel esthétique et résistant. Grain dur. Utiliser l’embout pour<br />

affiner les contours, réaliser les finitions, nettoyer le dessous des ongles et<br />

éliminer les résidus de gel, résine ou colle.<br />

KERAMISCH HULPSTUK VOOR KUNSTNAGELOMTREKKEN<br />

Esthetisch en duurzaam hulpstuk van professionele kwaliteit. Grove grit. Gebruik<br />

dit hulpstuk voor het vormgeven van de omtrekken, voor het afwerken, het<br />

reinigen onder de nagelranden en het verwijderen van gel- acryl- of lijmresten.<br />

143307 - x2<br />

10,90 €<br />

NEW<br />

10,90 €<br />

NEW<br />

EMBOUT CÉRAMIQUE SURFACE FAUX ONGLES GEL UV<br />

Embout professionnel esthétique et résistant. Grain moyen. Utiliser l’embout pour<br />

affiner les contours et éliminer les résidus de gel UV.<br />

KERAMISCH HULPSTUK VOOR KUNSTNAGELOPPERVLAKKEN<br />

UV-GEL<br />

Esthetisch en duurzaam hulpstuk van professionele kwaliteit. Medium grit.<br />

Gebruik dit hulpstuk voor het vormgeven van de omtrekken en het verwijderen<br />

van UV-gelresten.<br />

143308 - x2<br />

EMBOUT CÉRAMIQUE SURFACE FAUX ONGLES RÉSINE<br />

Embout professionnel esthétique et résistant. Grain très dur. Utiliser l’embout<br />

pour affiner les contours.<br />

KERAMISCH HULPSTUK VOOR KUNSTNAGELOPPERVLAKKEN<br />

ACRYL<br />

Esthetisch en duurzaam hulpstuk van professionele kwaliteit. Extra grove grit.<br />

Gebruik dit hulpstuk voor het vormgeven van de omtrekken.<br />

143309 - x2<br />

10,90 €<br />

NEW<br />

10,90 €<br />

NEW<br />

EMBOUT CÉRAMIQUE SURFACE FAUX ONGLES GEL ET RÉSINE<br />

Embout professionnel esthétique et résistant. Grain dur. Utiliser l’embout pour<br />

affiner les contours et éliminer les résidus de gel UV.<br />

KERAMISCH HULPSTUK VOOR KUNSTNAGELOPPERVLAKKEN<br />

UV-GEL EN ACRYL<br />

Esthetisch en duurzaam hulpstuk van professionele kwaliteit. Grove grit. Gebruik<br />

dit hulpstuk voor het vormgeven van de omtrekken en het verwijderen van UVgelresten.<br />

143310 - x2<br />

EMBOUT CÉRAMIQUE PRÉCISION FAUX ONGLES<br />

Embout professionnel esthétique et résistant. Grain moyen. Ultra précis pour<br />

affiner les contours et nettoyer le dessous des ongles.<br />

KERAMISCH PRECISIEHULPSTUK VOOR KUNSTNAGELS<br />

Esthetisch en duurzaam hulpstuk van professionele kwaliteit. Medium grit.<br />

Ultraprecies voor het vormgeven van de omtrekken en het reinigen onder de<br />

nagelranden.<br />

143311 - x2<br />

10,90 €<br />

NEW<br />

133


10,90 €<br />

EMBOUT PRÉPARATION FAUX ONGLES<br />

Embout professionnel : longue durée, revêtement spécifique anti-échauffement.<br />

Utiliser l’embout pour affiner les contours.<br />

HULPSTUK VOOR VOORBEREIDING VAN DE KUNSTNAGELS<br />

Professioneel hulpstuk: lange levensduur. Specifieke hittewerende coating.<br />

Gebruik het hulpstuk om de nagelomtrekken te verfijnen.<br />

142988<br />

EMBOUT PRÉCISION FAUX ONGLES<br />

Embout professionnel : longue durée, revêtement spécifique anti-échauffement.<br />

Utiliser l’embout pour travailler la surface de l’ongle.<br />

PRECISIEHULPSTUK VOOR KUNSTNAGELS<br />

Professioneel hulpstuk: lange levensduur. Specifieke hittewerende coating.<br />

Gebruik het hulpstuk om het nageloppervlak te bewerken.<br />

142989<br />

10,90 €<br />

10,90 €<br />

EMBOUT FAÇONNAGE SURFACE FAUX ONGLES<br />

Embout professionnel. Grain moyen. Utiliser l’embout pour le travail de<br />

construction et de façonnage sur la surface des ongles en résine ou en gel.<br />

HULPSTUK VOOR HET MODELLEREN<br />

VAN KUNSTNAGELOPPERVLAKKEN<br />

Professioneel hulpstuk. Medium grit. Gebruik dit hulpstuk voor het bouwen en<br />

modelleren op acryl- of gelnageloppervlakken.<br />

143300<br />

EMBOUT FINITION SURFACE FAUX ONGLES<br />

Embout professionnel. Grain fin. Utiliser l’embout pour effectuer des finitions<br />

précises sur la surface des ongles en résine ou en gel.<br />

HULPSTUK VOOR HET AFWERKEN<br />

VAN KUNSTNAGELOPPERVLAKKEN<br />

Professioneel hulpstuk. Fijne grit. Gebruik dit hulpstuk voor de precisieafwerking<br />

van acryl- of gelnageloppervlakken.<br />

143301<br />

10,90 €<br />

10,90 €<br />

EMBOUT DE PRÉPARATION FAUX ONGLES SÉCURITÉ +<br />

Embout professionnel : technicien averti. Grain fin. Grande précision. Extrémité<br />

sans denture et sans risque. Utiliser l’embout pour affiner les contours.<br />

HULPSTUK VOOR VOORBEREIDING OP KUNSTNAGELS<br />

VEILIGHEID +<br />

Professioneel hulpstuk: voor de ervaren nagelstylist. Fijne grit. Hoge precisie.<br />

Uiteinde zonder vertanding en zonder gevaar. Gebruik het hulpstuk om de<br />

omtrekken te verfijnen.<br />

143304<br />

134


EMBOUT CONTOURS FAUX ONGLES - EXTRA-FIN<br />

Embout professionnel : technicien averti. Grain fin. Utiliser l’embout pour affiner<br />

les contours, réaliser les finitions, nettoyer le dessous des ongles et éliminer les<br />

résidus de gel, résine ou colle.<br />

HULPSTUK VOOR KUNSTNAGELOMTREKKEN - EXTRA FIJN<br />

Professioneel hulpstuk: voor de ervaren nagelstylist. Fijne grit. Gebruik het<br />

hulpstuk om de omtrekken te verfijnen, alles mooi af te werken, onder de nagels<br />

te reinigen en gel-, acryl of lijmresten te verwijderen.<br />

143305<br />

10,90 €<br />

10,90 €<br />

EMBOUT FINITION DESSOUS FAUX ONGLES SÉCURITÉ +<br />

Embout professionnel : technicien averti. Grain fin. Extrémité sans denture et sans<br />

risque. Utiliser l’embout pour nettoyer le dessous des ongles et éliminer les<br />

résidus de gel, résine ou colle.<br />

HULPSTUK VOOR AFWERKING ONDER KUNSTNAGELS<br />

VEILIGHEID +<br />

Professioneel hulpstuk: voor de ervaren nagelstylist. Fijne grit. Uiteinde zonder<br />

vertanding en zonder gevaar. Gebruik het hulpstuk om onder de nagels te<br />

reinigen en gel-, acryl- of lijmresten te verwijderen.<br />

143306<br />

SET DE 8 EMBOUTS PROFESSIONNELS<br />

Comprend 1embout pédicure grandes surfaces, 1embout surface faux ongles,<br />

1embout petites surfaces faux ongles, 1embout finition faux ongles, 1embout<br />

finition dessous faux ongles, 1embout manucure surface de l’ongle, 1embout<br />

feutre et 1mandrin + 3émeris (80/150/240).<br />

SET VAN 8 PROFESSIONELE OPZETSTUKKEN<br />

Bevat 1 pedicureopzetstuk voor grote oppervlakken, 1 opzetstuk voor<br />

kunstnageloppervlakken, 1 opzetstuk voor kleine kunstnageloppervlakken,<br />

1 opzetstuk voor finishen van kunstnagels, 1 opzetstuk voor finishen onder<br />

kunstnagels, 1 manicure-opzetstuk voor nageloppervlak, 1 vilten opzetstuk en<br />

1 mandrel + 3 schuurrolletjes (80/150/240).<br />

142901<br />

10,40 €<br />

NEW<br />

BROSSE POUR NETTOYER LES EMBOUTS DE PONCEUSE<br />

REINIGINGSBORSTEL VOOR OPZETSTUKKEN VAN<br />

ELEKTRISCHE VIJL<br />

143385<br />

3,95 €<br />

135


Instruments pour ponceuse manucure / pédicure High precision<br />

Gamme d’instruments de précision et d’excellence, alliant haute qualité et innovation.<br />

Longue durée. Pour techniciens avertis.<br />

MADE IN<br />

GERMANY<br />

Hulpstukken voor elektrische manicure/pedicure-vijl High Precision<br />

Serie hoogwaardige precisiehulpstukken die garant staan voor superieure kwaliteit en innovatie.<br />

Lange levensduur. Voor ervaren nagelstylisten.<br />

INSTRUMENT TITANE SPEED SURFACE FAUX ONGLES<br />

Façonnage de la résine et du gel. Sa forme permet d’épouser celle de l’ongle<br />

pour encore plus d’efficacité sans risque. Revêtement anti-échauffement.<br />

SPEED TITANIUM HULPSTUK KUNSTNAGELOPPERVLAKKEN<br />

Voor het modelleren van acryl en gel. De vorm past precies op het nageloppervlak<br />

voor nóg efficiënter en toch veilig werken. Met hittewerende coating.<br />

143201 143200<br />

Ø 60 - M / medium<br />

Ø 70 - L / groot<br />

36,90 €<br />

39,90 €<br />

143201<br />

143200<br />

3,25 €<br />

INSTRUMENT ABRASIF ONGLES NATURELS ET CUTICULES<br />

Grain très fin pour un ponçage léger et le travail des cuticules.<br />

AFSLIJPHULPSTUK NATUURLIJKE NAGELS EN NAGELRIEMEN<br />

Zeer fijne grit, voor licht afslijpen en bewerken van de nagelriemen.<br />

143204<br />

INSTRUMENT POLISSOIR<br />

Pour réaliser toutes les finitions des bords de l’ongle, polissage et lissage.<br />

BUFFERHULPSTUK<br />

Voor alle afwerkingen langs de nagelranden, bufferen en gladmaken.<br />

143205<br />

4,30 €<br />

3,20 €<br />

INSTRUMENT ANTI-POUSSIÈRES<br />

Enlève les résidus de poussière d’ongle et de matière, tout particulièrement dans<br />

les zones difficiles d’accès comme les cuticules. Poils de chèvre doux.<br />

STOFVERWIJDERAAR<br />

Verwijdert nagelstof- en materiaalresten, vooral op moeilijk bereikbare plaatsen<br />

zoals de nagelriemen. Zacht geitenhaar.<br />

143206<br />

INSTRUMENT PRÉCISION SPÉCIAL CUTICULES<br />

Spécial ongles naturels. S’utilise avec l’eau émolliente (120001) pour éliminer<br />

les petites peaux superflues du contour de l’ongle. Acier inoxydable.<br />

PRECISIE-INSTRUMENT VOOR DE NAGELRIEMEN<br />

Speciaal natuurlijke nagels. Gebruikt in combinatie met de weekmakende lotion<br />

(120001) om losse velletjes rondom de nagels te verwijderen. Roestvrijstaal.<br />

143212<br />

6,90 €<br />

136<br />

49,90 €<br />

INSTRUMENT DIAMANTÉ PÉDICURE GM<br />

Anti-échauffement. Gros grain. Traitement des rugosités et peaux mortes.<br />

Utilisation possible sur peau sèche ou humide.<br />

DIAMANTHULPSTUK VOOR PEDICURE GROOT<br />

Hittewerende coating. Grove grit. Voor het verwijderen van ruwe plekken en dode<br />

velletjes. Voor gebruik op een droge of natte huid.<br />

143210


limes à ongles & accessoires / nagelvijlen & accessoires<br />

Le grain de la lime détermine le degré d’abrasion de l’émeri. Plus le chiffre est petit plus la lime est dure et donc abrasive. Plus le chiffre<br />

est grand plus la lime est douce donc non abrasive. Pour les faux ongles, nous recommandons des limes avec un grain plus dur.<br />

Pour les ongles naturels, préférez des limes plus douces.<br />

De grit van de vijl bepaalt de schuurgraad van de emery board. Hoe lager het getal hoe harder de vijl en hoe meer hij afschuurt.<br />

Hoe hoger het getal hoe zachter de vijl en hoe minder hij afschuurt. Voor kunstnagels raden wij vijlen met een hardere grit aan.<br />

Voor natuurlijke nagels zijn zachtere vijlen beter.<br />

80 - 100<br />

Grain très dur<br />

Zeer hard grit<br />

180 - 240<br />

Grain moyen<br />

Medium grit<br />

600<br />

Grain très doux<br />

Zeer zacht grit<br />

120 - 150<br />

Grain dur<br />

Hard grit<br />

400<br />

Grain doux<br />

Zacht grit<br />

137


LIMES À ONGLES BLANCHES 2 FACES LAVABLES<br />

WITTE NAGELVIJLEN 2-ZIJDIG - AFWASBAAR<br />

100 recto / voorkant 100 verso / achterkant<br />

x 10 x 30<br />

122080 122082 122081<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks set van 30 stuks<br />

1,00 € 8,30 € 22,00 €<br />

100 recto / voorkant 180 verso / achterkant<br />

122085 122087 122086<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks<br />

set van 30 stuks<br />

1,00 € 8,30 € 22,00 €<br />

x 10 x 30<br />

180 recto / voorkant 180 verso / achterkant<br />

x 10 x 30<br />

122090 122092 122091<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks set van 30 stuks<br />

1,00 € 8,30 € 22,00 €<br />

240 recto / voorkant 240 verso / achterkant<br />

122095 122096 122097<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks<br />

set van 30 stuks<br />

1,00 € 8,30 € 22,00 €<br />

x 10 x 30<br />

122100<br />

1,00 €<br />

400 recto / voorkant 400 verso / achterkant<br />

138


LIMES À ONGLES NOIRES 2 FACES LAVABLES<br />

ZWARTE NAGELVIJLEN 2-ZIJDIG - AFWASBAAR<br />

100 recto / voorkant 100 verso / achterkant<br />

122950 122960 122970<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks<br />

set van 30 stuks<br />

1,00 € 8,30 € 22,00 €<br />

x 10 x 30<br />

1,00 €<br />

100 recto / voorkant 180 verso / achterkant<br />

122050 122052 122051<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks set van 30 stuks<br />

8,30 €<br />

22,00 €<br />

x 10 x 30<br />

180 recto / voorkant 180 verso / achterkant<br />

122955 122957 122956<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks<br />

set van 30 stuks<br />

1,00 € 8,30 € 22,00 €<br />

x 10 x 30<br />

240 recto / voorkant 240 verso / achterkant<br />

x 10 x 30<br />

122980 122981 122982<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks set van 30 stuks<br />

1,00 € 8,30 € 22,00 €<br />

400 recto / voorkant 400 verso / achterkant<br />

122990<br />

1,00 €<br />

139


LIMES À ONGLES ZEBRA 2 FACES LAVABLES<br />

NAGELVIJL 2-ZIJDIG AFWASBAAR ZEBRA<br />

80 recto / voorkant 80 verso / archterkant<br />

x 10 x 30<br />

122940 122942 122941<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks set van 30 stuks<br />

1,00 € 8,30 € 22,00 €<br />

100 recto / voorkant 100 verso / archterkant<br />

122952 122962 122972<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks<br />

set van 30 stuks<br />

1,00 € 8,30 € 22,00 €<br />

x 10 x 30<br />

100 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

x 10 x 30<br />

122060 122062 122061<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks set van 30 stuks<br />

1,00 € 8,30 € 22,00 €<br />

180 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122965 122967 122966<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks<br />

set van 30 stuks<br />

1,00 € 8,30 € 22,00 €<br />

x 10 x 30<br />

240 recto / voorkant 240 verso / archterkant<br />

x 10 x 30<br />

122975 122976 122977<br />

lot de 10 pcs<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 10 stuks set van 30 stuks<br />

1,00 € 8,30 € 22,00 €<br />

400 recto / voorkant 400 verso / archterkant<br />

140<br />

122985<br />

1,00 €


LIMES À ONGLES 2 FACES LAVABLES<br />

NAGELVIJL 2-ZIJDIG AFWASBAAR<br />

240 recto / voorkant 240 verso / archterkant<br />

122040 - bleue / blauwe<br />

1,00 €<br />

600 recto / voorkant 600 verso / archterkant<br />

122030 - rose / roze<br />

1,00 €<br />

LIMES À ONGLES 2 FACES LAVABLES FORME BANANE<br />

Leur forme ergonomique permet un limage rapide et précis.<br />

BANAANVIJL 2-ZIJDIG AFWASBAAR<br />

Ergonomische vorm voor snel en precies vijlen.<br />

100 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122503 122513<br />

blanche<br />

lot de 10 pcs<br />

wit<br />

set van 10 stuks<br />

1,00 € 8,30 €<br />

x 10<br />

100 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

x 10<br />

122502 122512<br />

noire<br />

lot de 10 pcs<br />

zwart<br />

set van 10 stuks<br />

1,00 € 8,30 €<br />

100 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122500 122510<br />

zebra<br />

lot de 10 pcs<br />

set van 10 stuks<br />

1,00 €<br />

8,30 €<br />

x 10<br />

150 recto / voorkant 220 verso / archterkant<br />

122501 - zebra<br />

1,00 €<br />

141


LIMES À ONGLES 2 FACES LAVABLES COLOSSALES<br />

REUZENVIJL 2-ZIJDIG AFWASBAAR<br />

1,00 €<br />

100 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122160 122161<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 30 stuks<br />

22,00 €<br />

x 30<br />

180 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122170 122171<br />

lot de 30 pcs<br />

set van 30 stuks<br />

1,00 €<br />

22,00 €<br />

x 30<br />

122150<br />

240 recto / voorkant 240 verso / archterkant<br />

1,00 €<br />

600 recto / voorkant 600 verso / archterkant<br />

122140<br />

1,00 €<br />

142


LIMES À ONGLES 2 FACES LAVABLES ÉPAISSES<br />

Le centre plus épais et souple de ces limes permet un limage très rapide en toute sécurité<br />

au plus près de la pulpe des doigts sans jamais blesser comme les bords durs des limes traditionnelles.<br />

NAGELVIJL 2-ZIJDIG AFWASBAAR<br />

Deze vijlen hebben een dikker en soepeler middenstuk voor extra snel en veilig vijlen dichtbij<br />

de vingertoppen zonder de huid te beschadigen,zoals wel gebeurt met de harde randen van traditionele vijlen.<br />

100 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122180<br />

1,00 €<br />

240 recto / voorkant 240 verso / archterkant<br />

122200<br />

1,00 €<br />

180 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122205<br />

1,00 €<br />

600 recto / voorkant 600 verso / archterkant<br />

122190<br />

1,00 €<br />

143


LIMES À ONGLES 2 FACES LAVABLES DEMI-LUNE<br />

Ces limes offrent une plus grande surface abrasive et une meilleure prise en main pour un plus grand confort.<br />

HALVE MAAN NAGELVIJL 2-ZIJDIG AFWASBAAR<br />

Deze vijlen hebben een groter schuuroppervlak en liggen makkelijk in de hand vor meer gebruikscomfort.<br />

100 recto / voorkant 100 verso / archterkant<br />

122750 - blanche<br />

1,00 €<br />

100 recto / voorkant 100 verso / archterkant<br />

122760 - zebra<br />

1,00 €<br />

100 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122751 - blanche<br />

1,00 €<br />

100 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122761 - zebra<br />

1,00 €<br />

180 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122752 - blanche<br />

1,00 €<br />

180 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

144<br />

122762 - zebra<br />

1,00 €


LIME À ONGLES 2 FACES DEMI-LUNE ÉPAISSE<br />

Lime épaisse en mousse pour dépolir l’ongle tout en profitant d’un réel confort d’utilisation.<br />

HALVE MAAN NAGELVIJL 2-ZIJDIG<br />

Dikke vijl van schuimrubber om de nagels mat te maken met een maximaal gebruikscomfort.<br />

100 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122770 - zebra<br />

2,10 €<br />

LIMES À ONGLES 2 FACES LAVABLES RECTANGULAIRES<br />

Ces limes offrent une surface abrasive plus grande. Idéal pour le façonnage des faux ongles.<br />

NAGELVIJL 2-ZIJDIG AFWASBAAR RECHTHOEKIG<br />

Deze vijlen hebben een groter schuuroppervlak. Ideaal voor het modelleren van kunstnagels.<br />

100 recto / voorkant 100 verso / archterkant<br />

122700<br />

1,00 €<br />

100 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122701<br />

1,00 €<br />

180 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122702<br />

1,00 €<br />

145


LIMES À ONGLES PROFESSIONNELLES 2 FACES<br />

PROFESSIONELE NAGELVIJLEN 2-ZIJDIG<br />

100 recto / voorkant 100 verso / archterkant<br />

122230 - marron - lot de 8 pcs / set van 8 stuks<br />

4,10 €<br />

x 8<br />

180 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

122240 - noir - lot de 8 pcs / set van 8 stuks<br />

4,10 €<br />

x 8<br />

LIMES À ONGLES PROFESSIONNELLES MANUCURE<br />

Pour les ongles fragiles.<br />

PROFESSIONELE MANICUREVIJLEN<br />

Voor kwetsbare nagels.<br />

150 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

120014 - lot de 8 pcs / set van 8 stuks<br />

3,15 €<br />

x 8<br />

150 recto / voorkant 180 verso / archterkant<br />

120015 - lot de 36 pcs / set van 36 stuks<br />

9,65 €<br />

x 36<br />

146


LIMES À ONGLES ORIGIN 2 FACES<br />

NAGELVIJL ORIGIN 2-ZIJDIG<br />

180 recto / voorkant 240 verso / archterkant<br />

122673 - fuchsia<br />

1,00 €<br />

180 recto / voorkant 240 verso / archterkant<br />

122674 - pink<br />

1,00 €<br />

180 recto / voorkant 240 verso / archterkant<br />

122675 - purple<br />

1,00 €<br />

180 recto / voorkant 240 verso / archterkant<br />

MINI LIMES À ONGLES NEON<br />

MINI-NAGELVIJL NEON<br />

122115 - pink<br />

0,75 €<br />

180 recto / voorkant 240 verso / archterkant<br />

122116 - orange<br />

0,75 €<br />

180 recto / voorkant 240 verso / archterkant<br />

122117 - yellow<br />

0,75 €<br />

180 recto / voorkant 240 verso / archterkant<br />

122118 - green<br />

0,75 €<br />

147


LIME À ONGLES EN VERRE<br />

Spécialement conçue pour les ongles naturels.<br />

GLAZEN NAGELVIJL<br />

Speciaal ontwikkeld voor natuurlijke nagels.<br />

122415 - neutre / neutraal - lavable / afwasbaar<br />

3,10 €<br />

LIME À ONGLES DIAMANT<br />

Lavable et design. Ultra résistante, elle met délicatement en forme les ongles<br />

naturels, même les plus fragiles.<br />

DIAMANT NAGELVIJL<br />

Mooi design. Reinigbaar en super sterk. Voor het in model vijlen van zelfs de<br />

meest kwetsbare natuurlijke nagels.<br />

122270<br />

2,40 €<br />

122460 122462 122464<br />

122461 122463 122465<br />

MINI LIME À ONGLES EN VERRE*<br />

Ornées de Cristaux Swarovski® et proposées dans une petite pochette de<br />

protection en suédine, les limes en verre sont un accessoire bijou à glisser dans<br />

votre sac à main, pour un limage très efficace et tout en douceur.<br />

GLAZEN MINI-NAGELVIJL MET STRASSJES*<br />

Deze glazen vijlen zijn versierd met Crystals from Swarovski® en verpakt in een<br />

suedine beschermhoesje. Ze zijn tegelijkertijd een mooi sieraad in uw handtas en<br />

een accessoire om efficiënt en toch voorzichtig uw nagels mee te vijlen.<br />

4,50 €<br />

*Crystals from Swarovski®<br />

LIME À ONGLES SUPER BRILLANT 3 FACES<br />

Brillance naturelle immédiate de moyenne à longue durée.<br />

NAGELVIJL SUPERGLANS 3-ZIJDIG<br />

Geeft onmiddellijk een natuurlijke glans van middellange tot lange duur.<br />

122410 - 3 faces pour limer, poncer et polir<br />

3 zijden om te vijlen, te polijsten en glans te geven<br />

2,10 €<br />

122405<br />

122406<br />

BRILLANCE EXTRÊME 1 MINUTE<br />

Côté vert pour polir et côté blanc pour donner la brillance.<br />

UITZONDERLIJKE GLANS IN 1 MINUUT<br />

De groene kant polijst en de witte kant geeft glans.<br />

122405 122406 122407<br />

Polissoir pour ongles Lime à ongles Bloc pour ongles<br />

ergonomique 2 faces forme demi-lune 2 faces<br />

Ergonomische nagelbuffer Halve maan nagelvijl 2-zijdig Blokvijl 2-zijdig<br />

2,10 €<br />

2,10 €<br />

1,00 €<br />

148<br />

122407


POLISSOIR 4 FACES<br />

Lavable. Bleu pour limer, rose pour effacer les rayures,<br />

blanc pour lisser, gris pour lustrer.<br />

NAGELBUFFER 4-ZIJDIG KLEIN<br />

Afwasbaar. Blauw om te vijlen, roze om krasjes weg te werken, wit om glad te<br />

maken en grijs om glans te geven.<br />

122000 - PM 122020 - GM<br />

1,00 € 1,20 €<br />

122000<br />

122020<br />

PETIT POLISSOIR 3 FACES<br />

Lavable. Grand côté gris pour limer, blanc pour lisser, gris pour lustrer.<br />

KLEINE NAGELBUFFER 3-ZIJDIG<br />

Afwasbaar. Grote grijze kant om te vijlen, wit om glad te maken en grijs om glans<br />

te geven.<br />

122010<br />

1,00 €<br />

POLISSOIR DESIGN 4 FACES<br />

Lavable et ergonomique. Bleu pour limer, rose pour effacer les rayures, blanc pour<br />

lisser, gris pour lustrer.<br />

DESIGN NAGELBUFFER 4-ZIJDIG<br />

Afwasbaar en ergonomisch vormgegeven. Blauw om te vijlen, roze om krasjes<br />

weg te werken, wit om glad te maken en grijs om glans te geven.<br />

122302<br />

1,70 €<br />

POLISSOIR 4 FACES FLUO<br />

Lavable. Violet pour limer, rose fluo pour effacer les rayures,<br />

blanc pour lisser, gris pour lustrer.<br />

FLUO NAGELBUFFER 4-ZIJDIG<br />

Afwasbaar. Paars om te vijlen, fluo roze om krasjes weg te werken, wit om glad<br />

te maken, grijs om op te glanzen.<br />

122025<br />

1,20 €<br />

LIME PIERRE PONCE<br />

Idéale pour retirer les envies et petites peaux du pourtour de l’ongle.<br />

PUIMSTEENVIJL<br />

Ideaal om dwangnagels en losse velletjes rondom de nagelomtrek<br />

te verwijderen.<br />

122220<br />

1,70 €<br />

149


PONCE BLOC BLANC<br />

WIT PUIMSTEENBLOK<br />

122210 122209 - x10<br />

0,80 € 6,20 €<br />

150<br />

122209<br />

122210<br />

PONCE BLOC BLANC SLIM<br />

WIT PUIMSTEENBLOK SLIM VOOR DE NAGELS<br />

122215 - x10<br />

5,20 €<br />

150<br />

MINI BLOC PONCE<br />

MINI PUIMSTEENBLOK<br />

122455<br />

0,80 €<br />

BLOC GOMME 2 FACES<br />

PEELING BLOK 2-ZIJDIG<br />

122211<br />

1,70 €<br />

BLOC 2 FACES ROSE<br />

Lavable. Une face pour lisser, l’autre pour lustrer les ongles naturels.<br />

ROZE BLOKVIJL 2-ZIJDIG<br />

Afwasbaar. Een zijde om glad te maken, andere zijde om natuurlijke nagels op te<br />

glanzen.<br />

122216<br />

1,30 €<br />

150


BLOC POUR ONGLES 4 FACES<br />

Un bloc polissoir en 4 étapes :<br />

face 1 : limer / 2 : lisser/ 3 : polir / 4 : faire briller, le tour est joué !<br />

NAGELBLOK 4-ZIJDIG<br />

4-stappen bufferblok:<br />

1: vijlen / 2: gladmaken / 3: polijsten / 4: opglanzen. Uw nagels zijn klaar!<br />

122218<br />

1,70 €<br />

NEW<br />

BLOC 4 FACES<br />

2 faces noires pour limer, 1 gris foncé pour lustrer, 1 blanc pour lisser.<br />

BLOK 4-ZIJDIG<br />

2 zwarte kanten om te vijlen, 1 donkergrijze kant om glans te geven, 1 witte kant<br />

om glad te maken.<br />

122213<br />

1,70 €<br />

BLOC POLISSOIR ERGONOMIQUE<br />

Prise en main facile. Côté rose pour lisser, côté blanc pour lustrer.<br />

ERGONOMISCHE BUFFER<br />

Ligt makkelijk in de hand. Roze kant om glad te maken, witte kant om glans<br />

te geven.<br />

122217<br />

1,30 €<br />

MINI BLOC 4 FACES<br />

Bleu pour limer, rose pour effacer les rayures, blanc pour lisser, gris pour lustrer.<br />

MINI-BLOK 4-ZIJDIG<br />

Blauw om te vijlen, roze om krasjes weg te werken, wit om glad te maken en grijs<br />

om glans te geven.<br />

122130<br />

1,70 €<br />

PIERRE PONCE MANUCURE - PÉDICURE<br />

WIT-BLAUWE PUIMSTEEN MANICURE EN PEDICURE<br />

123002<br />

2,05 €<br />

151


coutellerie / snijgerei<br />

PINCE À ONGLES<br />

NAGELTANG<br />

300002 - 11,5 cm, becs concaves, fermoir automatique. Acier inoxydable.<br />

Holle bek, automatische opening. Roestvrijstaal.<br />

16,45 €<br />

PINCE À ENVIES<br />

NIJDNAGELTANG<br />

300001 - 11,5 cm, becs 3 mm, fermoir automatique. Acier inoxydable.<br />

Bek 3 mm, automatische opening. Roestvrijstaal.<br />

12,25 €<br />

PINCE À ENVIES ULTRA LÉGÈRE<br />

EXTRA LICHTE NIJDNAGELTANG<br />

300115 - 12,5 cm, becs 2,5 mm, fermoir automatique. Acier inoxydable Excellcut.<br />

Bek 2,5 mm, automatische opening. Roestvrijstaal Excellcut.<br />

34,45 €<br />

GOUGE REPOUSSE-CHAIR<br />

BOKKEPOOTJE / CUTICLE PUSHER<br />

300211 - 14 cm, largeurs 9 mm & 5 mm. Acier inoxydable.<br />

Breedte 9 mm en 5 mm. Roestvrijstaal.<br />

7,45 €<br />

300212<br />

300213<br />

300214<br />

INSTRUMENT DOUBLE GOUGE/REPOUSSE-CHAIR<br />

TWEEZIJDIG INSTRUMENT BOKKEPOOTJE/GEBOGEN<br />

CUTICLE PUSHER<br />

300212 - 13,5 cm 300213 - 13 cm 300214 - 13 cm<br />

largeurs 9 mm & 5 mm largeurs 9 mm & 4,5 mm largeurs 9 mm & 4,5 mm<br />

Incurvé. Acier inoxydable Carré. Acier inoxydable Rond. Acier inoxydable<br />

breedte 9 mm en 5 mm, breedte 9 mm en 4,5 mm, breedte 9 mm en 4,5 mm,<br />

gebogen. Roestvrijstaal vierkante. Roestvrijstaal ronde. Roestvrijstaal<br />

7,45 €<br />

7,45 €<br />

7,45 €<br />

152


CISEAUX À ENVIES<br />

NIJDNAGELSCHAAR<br />

300009 300010<br />

10 cm, lames droites. 10 cm, lames courbes.<br />

Acier chromé.<br />

Acier chromé.<br />

Gebogen messen<br />

Rechte messen<br />

Verchroomd staal.<br />

Verchroomd staal.<br />

7,95 € 8,25 €<br />

300010<br />

300009<br />

CISEAUX À ENVIES ERGONOMIQUES<br />

ERGONOMISCHE NIJDNAGELTANG<br />

300017 - 9 cm, becs 5 mm. Acier inoxydable.<br />

Bek 5 mm. Roestvrij staal<br />

14,90 €<br />

CISEAUX À ONGLES<br />

NAGELSCHAAR<br />

300008 - 10 cm, lames courbes. Acier chromé.<br />

Gebogen messen. Verchroomd staal.<br />

8,45 €<br />

COUPE-ONGLES<br />

Précis et efficace.<br />

NAGELKNIPPER<br />

Precies en efficiënt.<br />

300016 - 8 cm - Acier chromé / Verchroomd staal.<br />

2,25 €<br />

COUPE-CUTICULES DESIGN<br />

Très pratique grâce à son embout protecteur, il permet de couper en douceur les<br />

petites peaux mortes du contour de l’ongle. Lames courbes en acier chromé.<br />

DESIGN NAGELRIEMKNIPPER<br />

Met handige beschermdop, voor voorzichtig wegknippen van velletjes rondom<br />

de nagelomtrek. Gebogen mesjes van verchroomd staal.<br />

300217<br />

2,10 €<br />

CISEAUX À ONGLES ET À ENVIES<br />

SCHAAR VOOR NAGELS EN NIJDNAGELS<br />

300014 - 9,5 cm, lames courbes. Acier chromé.<br />

Gebogen messen. Verchroomd staal.<br />

8,75 €<br />

REPOUSSE-CHAIR DESIGN<br />

Un outil design et ergonomique pour repousser les cuticules et nettoyer sous<br />

les ongles.<br />

DESIGN CUTICLE PUSHER<br />

Ergonomisch instrument in modern design voor het terugduwen van<br />

de nagelriemen en het schoonmaken onder de nagels.<br />

300216<br />

1,90 €<br />

153


entraînement - présentation / training - presentatie<br />

NAIL TRAINER<br />

Main d’entraînement complètement articulée fixée sur un bras flexible<br />

reproduisant la main humaine, idéal pour un entraînement performant. Fixation<br />

par étau. Contient 1 main + 1 bras flexible + 1 étau + 1 manuel d’explication<br />

+ 1 support dvd + 2 cartes de progression + réassort 100 ongles d’entraînement.<br />

Realistische oefenhand met scharnierende gewrichten bevestigd op een flexibele<br />

arm, ideaal voor een efficiënte nageltraining. Bevestiging met klemschroef. Bevat<br />

1 oefenhand + 1 flexibele arm + 1 klem + 1 toelichting + 1 les-DVD + 2<br />

voortgangskaarten + reserveset met 100 oefennagels.<br />

147030<br />

115,00 €<br />

LOT 100 ONGLES POUR NAIL TRAINER<br />

SET VAN 100 NAGELS VOOR NAIL TRAINER<br />

147031<br />

32,00 €<br />

MAIN D’ENTRAÎNEMENT + SUPPORT + 20 PROTÈGE-ONGLES<br />

Doigts flexibles. Réaliste, compatible avec le gel,<br />

la résine et la pose de capsules. Résiste au dissolvant.<br />

OEFENHAND + STEUN + 20 NAGELBESCHERMERSS<br />

Flexibele vingers. Realistisch, geschikt voor gel, acryl en het plaatsen van tips.<br />

Bestand tegen remover.<br />

147004<br />

16,70 €<br />

50 PROTÈGE-ONGLES POUR MAIN 147004<br />

50 NAGELBESCHERMERS VOOR OEFENHAND 147004<br />

147005 - x50<br />

3,30 €<br />

4,40 €<br />

154<br />

DOIGT D'ENTRAÎNEMENT<br />

OEFENVINGER<br />

147010


NUANCIERS BAGUES<br />

Parfaits pour présenter toutes vos couleurs d'I-LAK<br />

et vos créations de décors artistiques.<br />

NAGELLAK RINGEN<br />

Ideaal om al uw I-LAK kleuren en uw eigen artistieke decoraties te presenteren.<br />

142512 - x 24<br />

1,90 €<br />

ONGLIER VIERGE<br />

ONBEWERKTE NAGELPALET<br />

142520 - ø 10,5 cm<br />

0,75 €<br />

ONGLIER VIERGE<br />

Pack économique !<br />

ONBEWERKTE NAGELPALET<br />

Voordeelpak!<br />

142523 - x 10<br />

5,45 €<br />

NUANCIER ÉVENTAIL 30 ONGLES À DÉCORER<br />

KLEURENWAAIER MET 30 NAGELS OM ZELF TE DECOREREN<br />

142521<br />

3,75 €<br />

RECHARGE 30 ONGLES À DÉCORE<br />

POUR NUANCIER<br />

NAVULLING MET 30 ZELF TE DECOREREN NAGELS VOOR<br />

KLEURENWAAIER<br />

142522<br />

3,25 €<br />

155


L A B E A U T É<br />

D E S P I E D S<br />

S C H O O N H E I D<br />

V A N D E V O E T E N<br />

FEET<br />

156


soins des pieds / voetverzorging<br />

NEW<br />

BAIN DE PIEDS RELAX<br />

Relaxe les pieds fatigués et gonflés, rafraîchit les pieds moites, combat la<br />

transpiration et purifie les pieds.<br />

RELAXEREND VOETBAD<br />

Ontspant vermoeide, opgezwollen voeten, verfrist klamme voeten, gaat<br />

transpiratie tegen en zuivert de voeten.<br />

550300 - 10 galets effervescents 550305<br />

10 bruistabletten 50 galets effervescents/ 50 bruistabletten<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

6,50 € 28,50 €<br />

x10<br />

x50<br />

SEL DE GOMMAGE À L'HUILE D'AMANDE DOUCE<br />

Pour une pédicure parfaite ! Ce sel de gommage aide à éliminer efficacement les<br />

peaux mortes et les rugosités grâce à sa formule enrichie en sels et en huile<br />

d’amande douce. Il exfolie sans agresser ni dessécher pour laisser<br />

la peau douce et lisse.<br />

PEELINGZOUT MET ZOETE AMANDELOLIE<br />

Voor een perfecte pedicure! Dit peelingzout helpt bij het doeltreffend verwijderen<br />

van dode huidcellen en ruwe huidplekjes dankzij de met zouten en zoete<br />

amandelolie verrijkte formule. Het zout peelt zonder irritatie of uitdroging en laat<br />

de huid zacht en glad achter.<br />

550311 550315 - 400 g 550310 - 100 ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 13,90 € 6,45 €<br />

NEW<br />

400 g 100 ml<br />

100 ml 270ml<br />

NEW<br />

CRÈME ULTRA NOURRISSANTE AU BEURRE DE KARITÉ<br />

PIEDS SECS ET DÉSHYDRATÉS<br />

Cette crème onctueuse hydrate intensément les pieds, même les plus secs, sans<br />

laisser de film gras. Sous l’action synergique du beurre de karité, de l’huile de<br />

germe de blé et d’un complexe naturel hautement hydratant, vos pieds sont<br />

souples et lisses. C'est le soin quotidien idéal pour avoir des pieds doux et<br />

hydratés tout au long de l'année.<br />

ULTRAVOEDENDE CRÈME MET SHEA BUTTER VOOR DROGE<br />

EN VOCHTARME VOETEN<br />

Deze romige crème zorgt zelfs bij de allerdroogste voeten voor een intense<br />

hydratatie en laat geen vette film achter. Door de synergetische werking van shea<br />

butter, tarwekiemolie en een bijzonder hydraterend natuurlijk complex worden<br />

uw voeten soepel en glad. De ideale dagelijkse verzorging om het hele jaar door<br />

zachte, gehydrateerde voeten te hebben.<br />

550320 - 100 ml 550325 - 270ml 550321<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

6,45 €<br />

14,45 €<br />

0,55 €<br />

157


NEW<br />

CRÈME RÉPARATRICE ANTI-CALLOSITÉS<br />

Le traitement anti-callosités Peggy Sage soulage rapidement les pieds secs<br />

présentant des crevasses, talons fendillés et callosités. Ses actifs d'origine<br />

naturelle agissent en deux temps.<br />

Les AHA (acide salicylique et acide lactique) attaquent les callosités. La vitamine F<br />

et la lanoline végétale réparent et régénèrent l'épiderme.<br />

HERSTELLENDE VOETCRÈME TEGEN EELTPLEKKEN<br />

De behandeling van Peggy Sage die vereelting bestrijdt, biedt vlug soelaas voor<br />

droge voeten die kloven, vereeltingen en pijnlijke hielen vertonen. De actieve<br />

stoffen van natuurlijke oorsprong zijn op tweevoudige wijze werkzaam. De AHA<br />

(salicyl-en melkzuren) bestrijden de vereeltingen. De vitamine F en plantaardige<br />

lanoline herstellen en regenereren de opperhuid.<br />

550330 - 100ml 550331<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

10,95 € 0,55 €<br />

100 ml<br />

BAUME RÉPARATEUR<br />

Exceptionnellement riche en principes actifs à action adoucissante et nourrissante,<br />

le baume réparateur assure une multiprotection longue durée, améliore et<br />

restaure le confort des pieds les plus abîmés, fendillés ou douloureux.<br />

HERSTELLENDE BALSEM VOOR DE VOETEN<br />

Is zeer rijk aan verzachtende en voedende actieve bestanddelen. Hij biedt<br />

langdurige, multi-actieve bescherming, verbetert en herstelt het comfort van de<br />

voeten, zelfs zeer beschadigde, gekloofde of pijnlijke voeten.<br />

550341 550345 - 270 ml 550340 - 100ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 15,90 € 6,95 €<br />

NEW<br />

270ml<br />

100 ml<br />

158


SPRAY RAFRAICHISSANT<br />

PIEDS ÉCHAUFFÉS ET GONFLÉS<br />

Le spray rafraîchissant calme instantanément les pieds échauffés et gonflés sous<br />

l’action apaisante du bisabolol et de l’arnica.<br />

Il contient un agent désodorisant qui absorbe les mauvaises odeurs. Son efficacité<br />

prolongée assure fraîcheur et confort.<br />

VERFRISSENDE SPRAY<br />

VOOR VERHITTE EN GEZWOLLEN VOETEN<br />

Deze verfrissende spray verlicht verhitte en gezwollen voeten onmiddellijk dankzij<br />

de kalmerende werking van bisabolol en arnica. Hij bevat een desodoriserend<br />

bestanddeel dat ongewenste geuren neutraliseert. De langdurige, doeltreffende<br />

bescherming garandeert frisheid en comfort.<br />

550350 - 100 ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

7,25 €<br />

NEW<br />

100 ml<br />

NEW<br />

GEL FRAÎCHEUR - JAMBES LOURDES<br />

DÉLASSE, RAFRAÎCHIT, ALLÈGE, DÉCONGESTIONNE<br />

Le gel jambes lourdes soulage rapidement les pieds échauffés et allège les<br />

jambes fatiguées en leur apportant une exceptionnelle impression de fraîcheur et<br />

un effet délassant immédiat.<br />

Marron d’Inde, vigne rouge et hamamélis s’associent à un extrait d’algue rouge<br />

pour activer la micro-circulation sanguine, tandis qu’un second complexe végétal<br />

décongestionne les jambes gonflées.<br />

VERFRISSENDE GEL - ZWARE BENEN<br />

ONTSPANT, VERFRIST, VERLICHT, ONTZWELT<br />

Deze gel voor zware benen verlicht snel verhitte voeten en vermoeide benen door<br />

te zorgen voor een uitzonderlijk fris gevoel en een onmiddellijk ontspannend<br />

effect. Paardekastanje, rode wijnstok en hamamelis, gecombineerd met rode<br />

algenextract stimuleren de micro-bloedcirculatie, terwijl een tweede plantaardig<br />

complex de gezwollen benen doet slinken.<br />

550360 - 100ml 550361<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

6,25 €<br />

0,55 €<br />

MASQUE INTENSIF PIEDS<br />

Retrouver des pieds idéalement nourris et des talons parfaitement adoucis avec<br />

cette paire de chaussettes imbibées d’un sérum intensif enrichi en huile d’argan,<br />

beurre de karité et céramides.<br />

INTENSIEF VOETMASKER<br />

Uw voeten zijn weer ideaal gevoed en uw hielen perfect zacht met deze<br />

maskersokken, die gedrenkt zijn in een intensief serum verrijkt met arganolie,<br />

shea butter en ceramiden.<br />

550370 - 2 x 8 ml - 1 paire / paar - vendu par 12 / verpakt per 12 stuks<br />

2,45 €<br />

NEW<br />

Présentoir page 354<br />

Display pagina 354<br />

159


FOOT SPA<br />

NEW<br />

CRISTAUX EFFERVESCENTS AUX SELS D’EPSOM<br />

agrumes<br />

Idéal pour relaxer, assouplir et parfumer, ce mélange de sels marins, cristaux<br />

pétillants et sels d’Epsom, allie les bienfaits de la mer pour un véritable moment<br />

de bien-être.<br />

BRUISKRISTALLEN MET EPSOMZOUT<br />

citrusvrucht<br />

Dit mengsel van zeezouten, bruisende kristallen en epsomzouten is ideaal om te<br />

ontspannen, te versoepelen en te parfumeren. Het combineert de weldaden van<br />

de zee voor een waar welzijnsmoment.<br />

440600 - 230 g<br />

8,90 €<br />

GRANITÉ EXFOLIANT BIPHASÉ - agrumes-bambou<br />

Délicieuses associations d’huiles de coco, d’abricot, d’amande ainsi que de sels<br />

marins et d’extraits de bambou, ce gommage biphasé élimine les cellules mortes<br />

et prévient la formation de callosités.<br />

Délicatement parfumés, les pieds sont nourris, doux et souples.<br />

2-FASE PEELING GRANULAAT - citrusvrucht-bamboe<br />

Deze 2-fase peeling, een heerlijke combinatie van kokos-, abrikozen- en<br />

amandelolie, zeezouten en bamboe-extracten, verwijdert de dode huidcellen en<br />

voorkomt eeltvorming. De voeten zijn subtiel geparfumeerd en goed gevoed,<br />

zacht en soepel.<br />

440610 - 270 g<br />

160<br />

11,90 €


NEW<br />

MASQUE MODELANT 2 EN 1<br />

agrumes-bambou<br />

Idéal pour retrouver des pieds doux, souples et confortables,<br />

le masque modelant s’adapte à toutes les envies : appliqué en masque, les pieds<br />

sont intensément nourris et confortables.<br />

Utilisé en modelage, sa texture se transforme en huile et offre un moment de<br />

relaxation unique. Beurre de karité, vitamine E, extraits de bambou et poudre de<br />

soie ravivent l'éclat de la peau, la nourrissent et l’apaisent.<br />

2-IN-1 MODELLEREND MASKER<br />

citrusvrucht-bamboe<br />

Dit modellerend masker is ideaal om uw voeten weer zacht, soepel en<br />

comfortabel te maken en kan naar wens worden toegepast: gebruikt als masker<br />

zorgt het voor intens gevoede en comfortabele voeten. Bij gebruik om te<br />

modelleren verandert de textuur in olie en biedt het een uniek ontspanmoment.<br />

Sheabutter, vitamine E, bamboe-extracten en zijdepoeder zorgen voor een<br />

stralende, gevoede en gekalmeerde huid.<br />

440620 - 200ml 440621 - échantillon<br />

monster<br />

9,45 € 0,55 €<br />

PIEDS DE SOIE - 5% BEURRE DE KARITÉ<br />

agrumes-bambou<br />

Retrouver des pieds de soie avec cette crème enrichie de 5% de beurre de karité.<br />

La glycérine végétale ainsi que l’extrait de bambou complètent l'action<br />

nourrissante du karité pour en faire un soin d’exception. Idéalement nourris, les<br />

pieds sont réparés, doux et confortables sans aucun film gras. C'est le soin<br />

quotidien idéal pour avoir des pieds doux et nourris tout au long de l'année.<br />

ZIJDEZACHTE VOETEN<br />

citrusvrucht-bamboe<br />

Met deze crème verrijkt met 5% sheabutter worden uw voeten weer zijdezacht.<br />

De plantaardige glycerine en het bamboe-extract vervolmaken de voedende<br />

werking van de sheabutter en maken deze crème tot een uitzonderlijk<br />

verzorgingsproduct. De voeten zijn optimaal gevoed en hersteld, zacht en<br />

comfortabel, zonder vette film. Het ideale dagelijkse verzorgingsproduct voor<br />

zachte, goed gevoede voeten het hele jaar door.<br />

440631 - échantillon 440630 - 100ml<br />

monster<br />

0,55 €<br />

6,45 €<br />

KIT SPA PÉDICURE<br />

Contient 1 sachet de chaque référence: cristaux effervescents aux sels d'epsom 20g,<br />

granité exfoliant biphasé 15g, masque modelant 2 en 1 15ml, pieds de soie - 5%<br />

beurre de karité 15ml.<br />

SPA PEDICURE SET<br />

Bevat een zakje van elke referentie: bruiskristallen met Epsomzout 20g,<br />

2-fase peeling granulaat 15g, 2-in-1 modellerend masker 15ml,<br />

zijdezachte voeten - 5% sheabutter 15ml.<br />

440680<br />

4,95 €<br />

162


capsules / nageltips<br />

CAPSULES PROFESSIONNELLES POUR ORTEILS<br />

Pour afficher des pieds de star : à coller à la base de l'ongle<br />

puis vernir selon votre humeur.<br />

PROFESSIONNELE NAGELTIPS VOOR DE VOETEN<br />

Net zulke mooie voeten als een star: om aan de basis van de nagel te lijmen en<br />

naar wens te lakken.<br />

142300 - x24 : capsules assorties / assortiment van nageltips - 12 tailles / 12 maten<br />

2,65 €<br />

accessoires<br />

LIME PÉDICURE<br />

2 FACES CÉRAMIQUE ERGONOMIQUE<br />

Sa surface céramique permet d’éliminer peaux mortes et callosités.<br />

ERGONOMISCHE 2-ZIJDIGE PEDICUREVIJL<br />

Ene kant grove grit voor het verwijderen van eeltplekken, andere kant fijne grit<br />

voor gladvijlen.<br />

300411<br />

2,15 €<br />

LIME PÉDICURE 2 FACES BOIS<br />

PEDICUREVIJL 2-ZIJDIG HOUT<br />

122065<br />

5,10 €<br />

163


LIME PÉDICURE 2 FACES<br />

PEDICUREVIJL 2-ZIJDIG GROOT<br />

122075 - GM<br />

3,95 €<br />

LIME PÉDICURE PIERRE PONCE<br />

PUIMSTEEN VOETVIJL<br />

122076 122077 122078 122079<br />

jaune / geel rose / roze bleu / blauwe vert / groen<br />

2,55 €<br />

122076<br />

122077<br />

122078<br />

122079<br />

LIME PÉDICURE HYGIÈNE +<br />

Elimine les callosités et peaux épaisses sous les pieds et aux talons pour retrouver<br />

des pieds doux et lisses. Ultra-hygiénique grâce à son compartiment récupérateur<br />

de peaux mortes amovible.<br />

PEDICUREVIJL HYGIËNE +<br />

Verwijdert eelt en andere dikke huidplekken op voetzolen en hielen, en maakt de<br />

voeten weer zacht en glad. Ultrahygiënisch met afneembare opvang voor dode<br />

velletjes.<br />

300412<br />

5,95 €<br />

LIME MÉTALLIQUE POUR LES PIEDS<br />

Un côté alvéolé pour poncer les callosités.<br />

Un côté lisse pour les peaux plus fines et affiner le grain de peau.<br />

METALEN VOETVIJL<br />

Ene zijde voorzien van geribbeld oppervlak voor het verwijderen van eelt. Andere<br />

zijde glad voor de fijnere huid en om een fijnere huidkorrel te verkrijgen.<br />

300410<br />

8,25 €<br />

164


1 PAIRE DE SÉPARATEURS D’ORTEILS<br />

STEUNKUSSEN VOOR HAND<br />

155430<br />

0,75 €<br />

1 PAIRE DE SÉPARATEURS D’ORTEILS TULIPE ROSE<br />

1 PAAR TENENSPREIDERS ROZE TULP<br />

155431<br />

0,95 €<br />

PAIRE DE SÉPARATEURS D’ORTEILS EN SILICONE<br />

Inspirés de la podologie pour un confort optimal lors de vos poses de vernis,<br />

résine ou gel sur les ongles des pieds.<br />

PAAR TENENSPREIDERS VAN SILICONEN<br />

Geïnspireerd op de podotherapie voor een optimaal comfort bij het aanbrengen<br />

van nagellak en gel- of acrylnagels op de tenen.<br />

155432 - vert / groen<br />

155434 - rose / roze<br />

1,25 €<br />

155432 155434<br />

PACK DE 10 PAIRES DE SÉPARATEURS D’ORTEILS<br />

En mousse, astucieux et économique.<br />

PACK MET 10 SETS TENENSPREIDERS<br />

Foam, handig en zuinig.<br />

155433<br />

5,45 €<br />

165


PIERRE PONCE BLANC-BLEU MANUCURE ET PÉDICURE<br />

WIT-BLAUWE PUIMSTEEN MANICURE EN PEDICURE<br />

123002<br />

2,05 €<br />

PIERRE PONCE VERTE MANUCURE ET PÉDICURE<br />

Une forme ergonomique pour adoucir la peau des mains et traiter<br />

les callosités des pieds.<br />

GROENE PUIMSTEEN VOOR MANICURE/PEDICURE<br />

Een ergonomische vorm om de huid van de handen te verzachten en eelt op de<br />

voeten te behandelen.<br />

123003<br />

2,05 €<br />

HYDROMASSEUR FOOT SPA<br />

Détente et relaxation à vos pieds.<br />

Ergonomique et design, l’hydromasseur complète votre prestation de soin de<br />

beauté des pieds. Il permet de régler la température et l’oxygénation par les<br />

bulles pour un plus grand confort de votre clientèle.<br />

Livré avec un second jeu interchangeable de masseurs de la voûte plantaire ainsi<br />

qu’un trio boule de massage / pierre ponce / brosse interchangeable à fixer sur le<br />

centre de l’appareil.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

HYDROMASSAGE APPARAAT FOOT SPA<br />

Zorgt voor ontspanning en een uitgerust gevoel in de voeten. Dit ergonomische<br />

hydromassage apparaat in mooi design maakt uw schoonheidsbehandelingen<br />

voor de voeten compleet. De temperatuur en de grootte van de zuurstofbelletjes<br />

kunnen worden afgestemd op de persoonlijke comfortwensen van uw cliënten.<br />

Geleverd met een extra set ‘massagestralen’ voor de voetzolen en een<br />

massagebol / puimsteen / borstel set die in het midden van het apparaat kan<br />

worden bevestigd.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

500001 - 230 V 50 Hz - 40 x 22 x 45 cm - 3,9 kg<br />

49,90 €<br />

166


coutellerie / snijgerei<br />

PINCE À ONGLES “SÉCATEUR”<br />

“SNOEISCHAAR” NAGELTANG<br />

300003 - 14 cm, becs concaves, fermoir automatique, pour ongles durs. Acier inoxydable<br />

Holle bek, automatische opening, voor sterke nagels. Roestvrijstaal.<br />

18,15 €<br />

PINCE À ONGLES PÉDICURE<br />

PEDICURE NAGELTANG<br />

300000 - 14 cm, becs concaves, fermoir automatique. Acier inoxydable.<br />

Holle bek, automatische opening. Roestvrijstaal.<br />

17,45 €<br />

PINCE PÉDICURE POUR ONGLES INCARNÉS<br />

PEDICURE TANG VOOR INGEGROEIDE NAGELS<br />

300060 - 11,5 cm, becs pointus, ressort tournant, pour couper les esquilles d’ongles.<br />

Acier inoxydable<br />

Holle bek, automatische opening. Roestvrijstaal.<br />

15,85 €<br />

300020<br />

COUPE-CORS<br />

Acier inoxydable<br />

LIKDOORNMES<br />

Roestvrijstaal<br />

300020 300021 - boîte de 10 lames<br />

doos met 10 mesjes<br />

3,95 €<br />

1,75 €<br />

300021 - x10<br />

167


L ’ É P I L A T I O N<br />

E P I L E R E N<br />

0168<br />

168<br />

L'épilation à la cire est aujourd’hui la technique<br />

d’épilation la plus répandue.<br />

Utilisée chaude, tiède ou froide, c’est une méthode<br />

efficace qui arrache les poils à la racine pour des résultats<br />

visibles jusqu’à 3 semaines.<br />

Découvrez WaxShop by Peggy Sage, une cire de haute<br />

qualité faite par des professionnels pour des<br />

professionnels.<br />

Elle permet une épilation parfaite, adaptée à chaque type<br />

de peau/pilosité pour satisfaire toute votre clientèle.Fruit<br />

des toutes dernières recherches technologiques,<br />

ses textures innovantes et ses formules dernière<br />

génération répondent à votre expertise professionnelle<br />

pour une satisfaction client garantie.<br />

Epileren met was is momenteel de meest gebruikte<br />

ontharingsmethode. Warm, lauw of koud waxen is een<br />

doeltreffende methode waarbij de haartjes met wortel<br />

en al verwijderd worden voor een zichtbaar resultaat tot<br />

3 weken.<br />

Peggy Sage introduceert WaxShop by Peggy Sage, een<br />

gloednieuwe epileerwasreeks voor al uw ontharingen.


cire chaude / warme epileerwas<br />

CIRE TRADITIONNELLE RECYCLABLE<br />

TRADITIONELE HERBRUIKBARE WAS<br />

La cire à épiler traditionnelle recyclable à base de résines naturelles et cire d’abeille s’utilise chaude à une température comprise<br />

entre 40° et 45°C.<br />

Cette cire s’applique sans bande, à l’aide d’une spatule.<br />

Elle a la particularité de pouvoir être réutilisée après filtration des poils dans un appareil adapté.<br />

Traditionele herbruikbare epileerwas, op basis van natuurlijke harssoorten en bijenwas, wordt warm gebruikt op een temperatuur tussen<br />

40 en 45°C.<br />

Deze was wordt zonder strips aangebracht met behulp van een spatel.<br />

Het specifieke kenmerk van deze was is dat hij kan worden hergebruikt na uitfilteren van de haartjes in een speciaal apparaat.<br />

GALETS DE CIRE CHAUDE À ÉPILER SANS BANDE<br />

WARME EPILEERWAS IN SCHIJVEN<br />

601000 - rose - au dioxyde de titane - peaux déshydratées et sensibles<br />

met titaandioxide - uitgedroogde en gevoelige huidtypen<br />

601001 - miel - tous types de peau / alle huidtypen<br />

601002 - vert - tous types de peau / alle huidtypen<br />

8,95 €<br />

601000<br />

1 kg - rose<br />

601001<br />

1 kg - miel<br />

601002<br />

1 kg - vert<br />

601080<br />

900 g - rose<br />

601081<br />

900 g - miel<br />

GALETS DE CIRE CHAUDE À ÉPILER SANS BANDE<br />

WARME EPILEERWAS IN SCHIJVEN<br />

601080 - rose - au dioxyde de titane enrichis en beurre de karité<br />

peaux sèches et délicates<br />

met titaandioxide - verrijkt met shea butter - droge en tere huidtypen<br />

601081 - miel - enrichis en beurre de karité - peaux sèches et délicates<br />

verrijkt met shea butter - droge en tere huidtypen<br />

11,95 €<br />

PERLES DE CIRE CHAUDE À ÉPILER SANS BANDE<br />

WARME EPILEERWAS IN PARELS - ZONDER STRIPS<br />

601010 - rose - au dioxyde de titane - peaux déshydratées et sensibles<br />

met titaandioxide - uitgedroogde en gevoelige huidtypen<br />

601011 - miel - tous types de peau / alle huidtypen<br />

601012 - vert - tous types de peau / alle huidtypen<br />

9,95 €<br />

601010<br />

1 kg - rose<br />

601011<br />

1 kg - miel<br />

601012<br />

1 kg - vert<br />

169


CIRE PELABLE PREMIUM<br />

AFPELBARE WAS PREMIUM<br />

601016<br />

800 g - rose 601017<br />

800 g - doré<br />

601018<br />

800 g - orange<br />

601019<br />

800 g - blanc<br />

PERLES DE CIRE CHAUDE À ÉPILER JETABLES, SANS BANDE<br />

TEXTURE EXCEPTIONNELLEMENT CRÉMEUSE ET ONCTUEUSE<br />

Les perles de cire à épiler s’utilisent chaudes à une température comprise entre<br />

40° et 45°C. Cette cire s’applique sans bande, à l’aide d’une spatule.<br />

WARME EPILEERWAS IN PARELS - WEGWERP, ZONDER STRIPS<br />

UITZONDERLIJK ROMIGE, SMEUÏGE TEXTUUR<br />

De waxparels op basis van natuurlijke harssoorten en bijenwas zijn warm te<br />

gebruiken op een temperatuur tussen 40 en 45°C. Deze was wordt zonder strips<br />

aangebracht met behulp van een spatel.<br />

601016 - rose - au dioxyde de titane - peaux déshydratées et sensibles<br />

met titaandioxide - uitgedroogde en gevoelige huidtypen<br />

601017 - doré - tous types de peau / alle huidtypen<br />

601018 - orange - résine synthétique sans colophane et sans parfum<br />

peaux sensibles et réactives<br />

parfumvrije kunsthars zonder colofaan - gevoelige en reactieve huidtypen<br />

601019 - blanc - au dioxyde de titane, enrichies au talc - peaux réactives et irritables<br />

met titaandioxide, verrijkt met talk - reactieve en snel geïrriteerde huid<br />

9,95 €<br />

PERLES DE CIRE CHAUDE À ÉPILER JETABLES, SANS BANDE<br />

TEXTURE SOUPLE, FACILITÉ D’APPLICATION<br />

EN COUCHES FINES<br />

Les perles de cire à épiler à base de résines naturelles s’utilisent chaudes à une<br />

température comprise entre 40° et 45°C.<br />

Cette cire s’applique sans bande, à l’aide d’une spatule.<br />

WARME EPILEERWAS IN PARELS - WEGWERP, ZONDER<br />

STRIPS SOEPELE TEXTUUR, MAKKELIJK IN DUNNE LAAGJES<br />

AAN TE BRENGEN<br />

De waxparels zijn op basis van natuurlijke harssoorten warm te gebruiken op<br />

een temperatuur tussen 40 en 45°C. Deze was wordt zonder strips aangebracht<br />

met behulp van een spatel.<br />

601014 - rose - au dioxyde de titane - peaux déshydratées et sensibles<br />

met titaandioxide - uitgedroogde en gevoelige huidtypen<br />

601015 - miel - tous types de peau / alle huidtypen<br />

6,95 €<br />

CIRE PELABLE<br />

AFPELBARE WAS<br />

601014<br />

800 g - rose<br />

601015<br />

800 g - miel<br />

170<br />

601020<br />

800 ml - rose<br />

601021<br />

800 ml - miel<br />

CIRE CHAUDE À ÉPILER LIPOSOLUBLE<br />

JETABLE, SANS BANDE<br />

La cire à épiler liposoluble à base de résine naturelle s'utilise chaude<br />

à une température comprise entre 38° et 40°C.<br />

Elle s’applique sans bande, à l’aide d’une spatule.<br />

IN VET OPLOSBARE WARME WAS<br />

WEGWERP, ZONDER STRIPS<br />

De in vet oplosbare warme was op basis van natuurlijke harssoorten is warm te<br />

gebruiken op een temperatuur tussen 38 en 40°C. Deze was wordt zonder strips<br />

aangebracht met behulp van een spatel.<br />

601020 - rose - au dioxyde de titane - peaux déshydratées et sensibles<br />

met titaandioxide - uitgedroogde en gevoelige huidtypen<br />

601021 - miel - tous types de peau / alle huidtypen<br />

8,25 €


POT DE CIRE À ÉPILER + SPATULE<br />

Sans bande. Le pot de cire à épiler à base de résines naturelles et cire d’abeille se<br />

chauffe au micro-ondes.<br />

Cette cire s’applique sans bande, à l’aide d’une spatule.<br />

Elle permet une épilation nette et durable pour 3 à 4 semaines.<br />

POT WARME EPILEERWAX + SPATEL<br />

Zonder strips. De pot epileerwax op basis van natuurlijke harssoorten en bijenwas<br />

wordt in de magnetron opgewarmd. Deze wax wordt zonder strips aangebracht<br />

met behulp van een spatel. Hij zorgt voor een zuivere, duurzame ontharing die<br />

3 tot 4 weken duurt.<br />

601091 - 300 g - tous types de peau / alle huidtypen<br />

7,40 €<br />

cire tiède / lauwarmes wachs<br />

CARTOUCHE DE CIRE TIÈDE À ÉPILER LIPOSOLUBLE JETABLE,<br />

AVEC BANDE<br />

Tête d’application roll-on large pour le corps.<br />

IN VET OPLOSBARE LAUWWARME WAXCASSETTE<br />

Brede roll-on applicator voor het lichaam.<br />

601030 - rose - au dioxyde de titane - peaux déshydratées et sensibles<br />

met titaandioxide - uitgedroogde en gevoelige huidtypen<br />

601031 - miel - tous types de peau / alle huidtypen<br />

601032 - vert - tous types de peau / alle huidtypen<br />

601035 - nacré - enrichie en mica - peaux sensibles, poils courts et difficiles<br />

verrijkt met mica-pigmenten - gevoelige huidtypen, korte hardnekkige haartjes<br />

601036 - blanc - à l’oxyde de zinc - peaux réactives, sujettes aux imperfections, jeunes,<br />

premières épilations / met zinkoxide - reactieve huidtypen, met snel last van<br />

imperfecties, jonge huid, eerste paar keer epileren<br />

100 ml - vendu par 24 à la ref. / verpakt per 24 dezelfde ref.<br />

601030<br />

100 ml - rose<br />

601031<br />

100 ml - miel<br />

601032<br />

100 ml - vert<br />

601035<br />

100 ml - nacré<br />

601036<br />

100 ml - blanc<br />

0,95 €<br />

Tête d’application roll-on étroite pour le visage.<br />

Smalle roll-on applicator voor het gezicht.<br />

601040 - rose - au dioxyde de titane - peaux déshydratées et sensibles<br />

met titaandioxide - uitgedroogde en gevoelige huidtypen<br />

601041 - miel - tous types de peau / alle huidtypen<br />

100 ml - vendu par 24 à la ref / verpakt per 24 dezelfde ref.<br />

0,95 €<br />

601040<br />

100 ml - rose<br />

601041<br />

100 ml - miel<br />

171


KIT 4 CARTOUCHES DE CIRE TIÈDE À ÉPILER<br />

Contient :<br />

4 x cartouches de cire tiède à épiler miel 100 ml (601031)<br />

1 x bande non tissée pour cire à épiler x 250 (601131)<br />

1 x huile post-épilation à la camomille 150 ml (601100)<br />

1 x chauffe-cartouche simple (601218)<br />

4 IN VET LAUWWARME WAXCASSETTE SET<br />

Bevat :<br />

4 x in vet lauwwarme waxcassette miel 100 ml (601031)<br />

1 x non woven strips voor epileerwas x 250 (601131)<br />

1 x after wax olie met kamille 150 ml (601100)<br />

1 x mono cassetteverwarmer (601218)<br />

601098<br />

24,90 €<br />

CIRE TIÈDE À ÉPILER LIPOSOLUBLE JETABLE, AVEC BANDE<br />

La cire à épiler liposoluble à base de résines naturelles s’utilise tiède à une<br />

température comprise entre 37° et 39°C. Elle s’applique en fine couche à l’aide<br />

d’une spatule et se retire à l’aide de bandes.<br />

IN VET OPLOSBARE LAUWWARME WAS<br />

De in vet oplosbare was op basis van natuurlijke harssoorten is lauwwarm te<br />

gebruiken op een temperatuur tussen 37 en 39°C. Deze was wordt in een dun<br />

laagje met een spatel aangebracht en verwijderd met behulp van strips.<br />

601050 - rose - au dioxyde de titane - peaux déshydratées et sensibles<br />

met titaandioxide - uitgedroogde en gevoelige huidtypen<br />

601051 - miel - tous types de peau / alle huidtypen<br />

601052 - vert - tous types de peau / alle huidtypen<br />

601055 - nacré - enrichie en mica - peaux sensibles, poils courts et difficiles<br />

verrijkt met mica-pigmenten - gevoelige huidtypen, korte hardnekkige haartjes<br />

601056 - blanc - à l’oxyde de zinc - peaux réactives, sujettes aux imperfections,<br />

jeunes, premières épilations / met zinkoxide - reactieve huidtypen, met snel last van<br />

imperfecties, jonge huid, eerste paar keer epileren<br />

800 ml<br />

6,95 €<br />

601050<br />

800 ml - rose<br />

601051<br />

800 ml - miel<br />

601052<br />

800 ml - vert<br />

601055<br />

800 ml - nacré<br />

601056<br />

800 ml - blanc<br />

601060<br />

400 ml - rose<br />

601061<br />

400 ml - miel<br />

601062<br />

400 ml - vert<br />

601065<br />

400 ml - nacré<br />

601066<br />

400 ml - blanc<br />

601060 - rose - au dioxyde de titane - peaux déshydratées et sensibles<br />

met titaandioxide - uitgedroogde en gevoelige huidtypen<br />

601061 - miel - tous types de peau / alle huidtypen<br />

601062 - vert - tous types de peau / alle huidtypen<br />

601065 - nacré - enrichie en mica - peaux sensibles, poils courts et difficiles<br />

verrijkt met mica-pigmenten - gevoelige huidtypen, korte hardnekkige haartjes<br />

601066 - blanc - à l’oxyde de zinc - peaux réactives, sujettes aux imperfections,<br />

jeunes, premières épilations<br />

met zinkoxide - reactieve huidtypen, met snel last van imperfecties, jonge huid,<br />

eerste paar keer epileren<br />

400 ml<br />

3,95 €<br />

172


cire froide / koude was<br />

BANDES DE CIRE FROIDE À ÉPILER<br />

Les bandes d’épilation sont pré-enduites de cire froide à base de résines<br />

naturelles. Elles sont à usage unique et donc parfaitement hygiéniques.<br />

KOUDE EPILEERSTRIPS VOOR HET GEZICHT<br />

De epileerstrips zijn voorgecoat met koude was op basis van natuurlijke<br />

harssoorten. De strips zijn voor eenmalig gebruik en dus perfect hygiënisch.<br />

601070 - visage / gezicht 601071 - corps / lichaam<br />

10 x 2 bandes / strips 6 x 1,5 cm 10 x 2 bandes /strips 14 x 5,5 cm<br />

+ 2 lingettes nettoyantes + 4 lingettes nettoyantes<br />

reinigingsdoekjes<br />

reinigingsdoekjes<br />

1,95 €<br />

2,95 €<br />

601070<br />

visage<br />

gezicht<br />

601071<br />

corps<br />

lichaam<br />

accessoires<br />

LINGETTES NETTOYANTES ET DÉSINFECTANTES<br />

Bactéricide, fongicide, virucide.<br />

Les lingettes nettoyantes et désinfectantes sont prêtes à l’emploi et à usage<br />

unique. Testées sous contrôle dermatologique, elles sont particulièrement<br />

efficaces avant l’épilation. Elles purifient et assainissent la peau en douceur.<br />

Leur parfum rafraîchissant et leur effet apaisant rendent ainsi le soin plus<br />

agréable. Elles sont également efficaces sur le petit matériel médical et s'utilisent<br />

en toute circonstance pour se nettoyer et se rafraîchir.<br />

DESINFECTERENDE REINIGINGSDOEKJES<br />

Bacteriëndodend, gistdodend, virusdodend.<br />

De desinfecterende reinigingsdoekjes zijn klaar voor gebruik en bestemd voor<br />

eenmalig gebruik. Getest onder dermatologische controle, zijn de doekjes vooral<br />

efficiënt bij gebruik vóór het waxen. Ze zuiveren en reinigen de huid op zachte<br />

wijze. Hun verfrissende parfum en kalmerende uitwerking maken het waxen<br />

aangenamer. Ze werken ook efficiënt op klein medisch materiaal en kunnen in<br />

alle omstandigheden worden gebruikt om te reinigen en te verfrissen.<br />

601110 - x 100<br />

4,45 €<br />

TALC PRÉ-ÉPILATION<br />

Sans parfum.<br />

Le talc pré-épilation sans parfum élimine les traces de transpiration et favorise la<br />

prise du poil. Il s’applique sur la zone à épiler avant d’étendre la cire afin d’éviter<br />

les rougeurs et petites inflammations.<br />

PRE-EPILATIE TALKPOEDER<br />

Parfumvrij.<br />

Deze parfumvrije pre-epilatie talkpoeder verwijdert sporen van transpiratie en<br />

zorgt voor een betere grip op de haren. Wordt op de te epileren zone<br />

aangebracht vóór het aanbrengen van de was, om rode vlekjes en kleine<br />

ontstekinkjes te voorkomen.<br />

601111 - 350 g<br />

6,95 €<br />

173


LOTION PRÉ-ÉPILATION<br />

La lotion pré-épilation a une texture fluide et non collante et pénètre rapidement.<br />

Elle adoucit la peau, élimine les traces de transpiration et favorise la prise du poil.<br />

Elle s’applique par massage avant l’épilation qui devient facile, rapide et efficace.<br />

PRE-EPILEER LOTION<br />

De pre-epileer lotion heeft een vloeibare, niet-plakkerige textuur die snel in de<br />

huid trekt. De lotion maakt de huid zacht, verwijdert zweetresten en zorgt dat de<br />

haartjes gemakkelijker opgepakt worden. Hij wordt van tevoren ingemasseerd<br />

voor gemakkelijk, snel en doeltreffend ontharen.<br />

601116 - 500 ml<br />

6,95 €<br />

NEW<br />

EMULSION ANTI-REPOUSSE<br />

L’émulsion anti-repousse est fluide et légère. Elle est non collante et apporte<br />

confort et douceur à la peau. Enrichie en extraits de papaye et d’ananas, elle<br />

affaiblit la tige pilaire et ralentit l'évolution et la vigueur du système pileux. Elle<br />

s’applique quotidiennement et après chaque épilation.<br />

HAARGROEIREMMENDE EMULSIE<br />

De haargroeiremmende emulsie is licht en vloeibaar. Hij plakt niet, maakt de<br />

huid zacht en voelt comfortabel aan. De met papaja- en ananasextracten<br />

verrijkte emulsie verzwakt de haarschacht, remt de teruggroei en maakt de<br />

haartjes minder krachtig. Dagelijks en na elke ontharing aanbrengen.<br />

601117 - 150ml 601118 - 500 ml<br />

4,95 €<br />

9,95 €<br />

150 ml<br />

500 ml<br />

174


HUILE POST-ÉPILATION<br />

L’huile post-épilation parfumée à la camomille a une texture fluide et légère. Elle<br />

est non collante et apporte une agréable sensation de confort et de douceur. Elle<br />

s'applique immédiatement sur la zone traitée après l'épilation afin d’éliminer les<br />

résidus de cire restant sur la peau.<br />

AFTER WAX OLIE<br />

De after wax olie met kamille heeft een luchtige, vloeibare textuur. De olie is niet<br />

plakkerig en voelt prettig comfortabel en zacht aan. De olie wordt meteen na het<br />

waxen op de onthaarde zones aangebracht om resterende waxresten van de<br />

huid te verwijderen.<br />

601100 - 150ml 601101 - 500 ml<br />

3,95 €<br />

6,95 €<br />

150 ml<br />

500 ml<br />

150 ml<br />

500 ml<br />

LAIT POST-ÉPILATION<br />

Le lait post-épilation à l’aloé vera a une texture fondante et non collante et<br />

pénètre rapidement. Il laisse la peau souple et douce plus longtemps.<br />

L’aloé vera aide à calmer les rougeurs post-épilatoires, à lutter contre les petites<br />

inflammations et les démangeaisons éventuelles. Le lait s'applique<br />

immédiatement sur la zone traitée après l'épilation afin d’éliminer les résidus de<br />

cire restant sur la peau.<br />

AFTER WAX MELK<br />

De after wax melk met aloë vera heeft een smeltende, niet plakkerige textuur die<br />

snel intrekt. Hij zorgt dat de huid langer soepel en zacht blijft. Aloë vera<br />

vermindert roodheid na het waxen, en helpt tegen kleine ontstekingen en<br />

eventuele jeuk.De melk wordt meteen na het waxen op de onthaarde zones<br />

aangebracht om resterende waxresten van de huid te verwijderen. De melk kan<br />

in de eerste 24 uur na het waxen 3 tot 4 keer worden aangebracht als de huid<br />

zeer gevoelig is.<br />

601105 - 150m 601106 - 500 ml<br />

3,95 € 6,95 €<br />

175


22 cm<br />

26 cm<br />

SPATULE BOIS CORPS<br />

HOUTEN SPATEL VOOR HET LICHAAM<br />

601140 - 22 cm 601141 - 26 cm<br />

1,95 € 1,95 €<br />

SPATULE BOIS LÈVRES<br />

HOUTEN SPATEL VOOR DE LIPPEN<br />

601142 - 14,5 cm<br />

1,50 €<br />

SPATULE BOIS JAMBES<br />

HOUTEN SPATEL VOOR DE BENEN<br />

601143 - 24 cm<br />

1,95 €<br />

SPATULE MÉTALLIQUE JAMBES<br />

METALEN SPATEL VOOR DE BENEN<br />

601144 - 21 cm<br />

2,95 €<br />

SPATULE BOIS CORPS JETABLE<br />

HOUTEN WEGWERPSPATEL VOOR HET LICHAAM<br />

601145 -15 cm - x10 601146 -15 cm - x200<br />

0,50 € 5,45 €<br />

15 cm - x10<br />

15 cm - x200<br />

SPATULES BOIS VISAGE JETABLE<br />

HOUTEN WEGWERPSPATEL VOOR HET GEZICHT<br />

601147 - x50 - 11 cm<br />

0,95 €<br />

176


BANDES NON TISSÉES POUR CIRE À ÉPILER<br />

Bandes non tissées pour retirer la cire tiède à épiler préalablement étalée sur la<br />

peau. Un mélange de fibres naturelles et synthétiques assure une qualité<br />

professionnelle et garantit une épilation efficace et en douceur.<br />

NON WOVEN STRIPS VOOR EPILEERWAS<br />

Non woven strips voor het verwijderen van eerder op de huid gesmeerde<br />

lauwwarme epileerwas. Een mengsel van natuurlijke en synthetische vezels zorgt<br />

voor een professionele kwaliteit en garandeert een efficiënte en zachte<br />

ontharing.<br />

601130 - 70 x 220 mm - x50 601131 - 70 x 220 mm - x250<br />

1,20 €<br />

3,95 €<br />

x50<br />

x250<br />

COLLERETTES ÉGOUTTE-CIRE<br />

BESCHERMRING<br />

601121 - x50<br />

4,45 €<br />

POT VIDE<br />

Le pot vide permet de faire fondre les perles ou les galets de cire chaude à épiler.<br />

LEGE POT<br />

Lege pot voor het smelten van warme epileerwas parels of schijven.<br />

601160 - 800 ml 601161 - 400ml<br />

0,95 € 0,95 €<br />

800 ml 400 ml<br />

ANNEAU MÉTAL ÉGOUTTE-CIRE<br />

METALEN AFSTRIJKRING<br />

601120<br />

5,95 €<br />

SOLVANT CIRE<br />

Le solvant cire nettoie les résidus de cire sur tous les types de surfaces.<br />

WASOPLOSSER<br />

De wasoplosser verwijdert alle waxresten van alle soorten oppervlakken.<br />

601150 - 1 L<br />

14,90 €<br />

177


400 ml<br />

CHAUFFE-CIRE À ÉPILER<br />

Les chauffe-cire à épiler 601200 (400 ml) et 601201 (800 ml) permettent de faire<br />

fondre la cire tiède à épiler liposoluble en pot et de la garder à bonne<br />

température durant toute l'épilation.<br />

Vendu sans cire.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

EPILEERWAS VERWARMER<br />

De epileerwas verwarmers 601200 (400 ml) en 601201 (800 ml) zijn bestemd<br />

voor het smelten van in vet oplosbare lauwwarme epileerwas in potten en<br />

houden de was tijdens de hele onthaarbehandeling op de juiste temperatuur.<br />

Verkocht zonder was.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

220-230 V 50/60 Hz - 100 W - 250 x 176 x 176 mm<br />

601200 - 400 ml - 0,750 Kg 601201 - 800 ml - 0,800 Kg<br />

49,90 € 49,90 €<br />

800 ml<br />

COMBINÉ CHAUFFE-CARTOUCHE<br />

+ CHAUFFE-CIRE<br />

Un kit professionnel qui combine 2 chauffe-cartouche et 1 chauffe-cire pour pot<br />

de 400 ml/800 ml afin de faire chauffer les cires tièdes à épiler liposolubles<br />

simultanément ou séparément.<br />

Les 2 interrupteurs permettent d'utiliser indépendamment les chauffe-cartouches<br />

et le chauffe-cire pour pot. Les différentes cires restent à bonne température<br />

durant toute l'épilation et peuvent être utilisées alternativement. L’épilation<br />

devient simple et efficace, quelles que soient les zones à épiler.<br />

Vendu sans cire.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

COMBI-APPARAAT CASSETTEVERWARMERS<br />

+ WASVERWARMER<br />

Een professioneel combi-apparaat met 2 cassetteverwarmers en 1 wasverwarmer<br />

voor 400/800 ml pot voor tegelijk of apart verwarmen van in vet oplosbare<br />

lauwwarme epileerwas.<br />

De cassetteverwarmers en de wasverwarmer voor waspot kunnen onafhankelijk<br />

van elkaar gebruikt worden met de 2 schakelaars.<br />

De verschillende wasporties blijven op de juiste temperatuur tijdens de hele<br />

onthaarbehandeling en kunnen afwisselend gebruikt worden.<br />

Ontharen wordt simpel en doeltreffend, ongeacht de te ontharen zone.<br />

Verkocht zonder was.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

220-230 V 50 Hz - 150 W - 280 x 210 x 165 mm<br />

601222 - 400 ml - 1,400 Kg 601223 - 800 ml - 1,430 Kg<br />

69,90 € 69,90 €<br />

NEW<br />

400 ml<br />

800 ml<br />

178


Le chauffe-cartouche permet de faire fondre les cartouches de cire<br />

tiède à épiler liposoluble. Il facilite l'application de la cire et permet<br />

une épilation parfaite. Hygiénique et pratique, il permet de conserver<br />

la cire à une température constante durant l'épilation.<br />

Il est pourvu d’une petite fenêtre permettant de contrôler le niveau<br />

de la cire restante et d’un témoin lumineux qui s’éteint lorsque<br />

la cire a atteint la bonne température.<br />

Cassetteverwarmer voor het smelten van in vet oplosbare<br />

lauwwarme waxcassettes. Vergemakkelijkt het aanbrengen van de<br />

was en zorgt voor een perfecte ontharing. Hygiënisch en praktisch.<br />

Houdt de temperatuur van de was constant tijdens het ontharen.<br />

Met kijkvenstertje om het wasniveau te controleren. Voorzien van een<br />

controlelampje dat uitgaat als de was de juiste temperatuur heeft bereikt.<br />

NEW<br />

Chauffe ultra<br />

rapide<br />

10-15 min.<br />

Ultra snelle<br />

opwarming<br />

10-15 min.<br />

CHAUFFE-CARTOUCHE SIMPLE<br />

Vendu sans cartouche.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

MONO CASSETTEVERWARMER<br />

Verkocht zonder cassette.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

601218 - simple / mono - 110-230 V 50/60 Hz - 25W - 0,250Kg - 180 x 74 x 45mm<br />

11,90 €<br />

601218<br />

CHAUFFE-CARTOUCHE AVEC SOCLE<br />

Vendu sans cartouche.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

CASSETTEVERWARMER MET BASISSTATION<br />

Verkocht zonder cassette.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

601219 - simple / mono - 220-230V 50Hz - 35W - 0,770 Kg - 220 x 100 x 170mm<br />

Il offre la possibilité de combiner jusqu’à 10 bases simultanément<br />

afin d’obtenir un appareil multiple, uniquement sur la base simple.<br />

Biedt de mogelijkheid om tot 10 basisstations op elkaar aan te<br />

sluiten om een meervoudig apparaat te vormen.<br />

19,90 €<br />

601219<br />

601216 - double / duo - 220-230 V 50 Hz - 50W - 0,770Kg - 205 x 190 x 150mm<br />

29,90 €<br />

601217 - triple / trio - 220-230 V 50 Hz - 75W - 1,040Kg - 290 x 205 x 170mm<br />

42,90 €<br />

601216<br />

601217<br />

179


L E S O I N D U<br />

V I S A G E<br />

G E Z I C H T S V E R<br />

Z O R G I N G<br />

FACE<br />

0180<br />

180


démaquiller / make-up verwijderen<br />

LOTION DOUCE DÉMAQUILLANTE YEUX<br />

Enrichie en eau de bleuet, elle possède des propriétés apaisantes et<br />

décongestionnantes. Elle assure un démaquillage parfait des cils et des paupières<br />

et supprime toute trace d’impuretés. Sans parfum ni alcool.<br />

ZACHTE REINIGINGSLOTION VOOR DE OGEN<br />

Verrijkt met korenbloemwater vanwege de verzachtende en ontzwellende<br />

eigenschappen. Voor een perfecte reiniging van wimpers en oogleden. Verwijdert<br />

alle onzuiverheden. Alcoholvrij en zonder parfum.<br />

134051 134060 - 1L 134050 - 125ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 10,45 € 4,15 €<br />

1 L 125 ml<br />

DÉMAQUILLANT BIPHASE YEUX<br />

Une formule biphasée qui dissout tous les maquillages, même waterproof, sans<br />

effet gras. L’eau de bleuet apporte des propriétés adoucissantes. Convient aux<br />

yeux sensibles et aux porteuses de lentilles.<br />

TWEE-FASEN OOGMAKE-UP REINIGINGSLOTION<br />

De twee-fase formule verwijdert alle make-up, zelfs waterproofproducten, zonder<br />

een vette film achter te laten. Het korenbloemwater zorgt voor een verzachtende<br />

werking. Geschikt voor gevoelige ogen en lenzendraagsters.<br />

400020 - 125ml 400021 - 1 L<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

6,95 € 17,45 €<br />

125ml<br />

1L<br />

HUILE DÉMAQUILLANTE DOUCEUR<br />

Douce et délicieusement fondante, cette huile dissout les impuretés et les traces<br />

de maquillage les plus tenaces tout en respectant l'équilibre naturel d’hydratation<br />

de la peau.<br />

ZACHTE REINIGINGSOLIE<br />

Deze zachte en heerlijk smeltende olie lost de meest hardnekkige onzuiverheden<br />

en make-up-resten op en respecteert de natuurlijke vochtbalans van de huid.<br />

400023 400022 - 200ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 6,25 €<br />

181


LAIT DÉMAQUILLANT VITAMINÉ<br />

Élimine toutes les impuretés sans risque d’irritation pour les peaux sensibles et<br />

laisse la peau nette et lumineuse. Grâce à son complexe vitaminé exclusif, ce lait<br />

améliore la souplesse et l’élasticité de la peau.<br />

REINIGINGSMELK MET VITAMINEN<br />

Verwijdert alle onzuiverheden zonder gevaar voor irritatie van de gevoelige huid.<br />

Resultaat: een gladde schone huid met een stralende teint. Dankzij het exclusieve<br />

vitaminencomplex verbetert deze milk de soepelheid en elasticiteit van de huid.<br />

400000 - 200ml 400005 - 990ml 400001<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

5,70 € 16,95 € 0,55 €<br />

200ml<br />

1L<br />

LAIT DÉMAQUILLANT MOUSSANT<br />

La mousse délicate et fraîche de ce soin nettoie en profondeur les peaux mixtes<br />

ou normales à tendance grasse. Enrichi en actifs adoucissants et hydratants, ce<br />

lait démaquillant moussant agit comme un régulateur en éliminant les excès de<br />

sébum et les impuretés.<br />

SCHUIMENDE REINIGINGSMELK<br />

De frisse, delicate mousse van dit verzorgingsproduct heeft een diepreinigende<br />

werking. Voor de gecombineerde of normale tot vette huid. Deze mousserende<br />

reinigingsmilk is verrijkt met verzachtende bestanddelen die de bovenste<br />

huidlagen hydrateren. De milk heeft een regulerende werking doordat overtollige<br />

talg en onzuiverheden grondig verwijderd worden.<br />

400011 400015 - 1L 400010 - 200ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 16,95 € 5,70 €<br />

1 L 200 ml<br />

NEW<br />

EAU MICELLAIRE<br />

Cette eau micellaire à la fleur d’oranger nettoie, démaquille<br />

et rafraîchit en un seul geste. Elle laisse la peau propre, douce et confortable.<br />

MICELLAIRE LOTION<br />

Deze micellaire lotion met oranjebloesem reinigt, verwijdert make-up en verfrist<br />

in één enkel gebaar. Het resultaat is een schone, zachte en comfortabel<br />

aanvoelende huid.<br />

400130 - 200ml 400131<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

5,75 € 0,55 €<br />

182


EAU DÉMAQUILLANTE<br />

Ultra-douce, cette eau démaquille efficacement votre visage. Enrichie aux extraits<br />

d’iris, elle hydrate et régénère votre peau et la laisse parfaitement nettoyée<br />

et tonifiée.<br />

REINIGINGSWATER<br />

Deze ultrazachte water reinigt uw gezicht diepgaand. Verrijkt met irisextracten die<br />

de huid hydrateren* en regenereren. De huid is diepgaand gereinigd en<br />

verstevigd.<br />

400018 400017 - 1L 400016 - 200ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

17,45 €<br />

6,55 €<br />

1 L 200 ml<br />

LINGETTES DÉMAQUILLANTES<br />

Idéales pour le voyage, imprégnées d’une solution hypoallergénique formulée<br />

sous contrôle pharmaceutique, pour démaquiller le visage et les yeux d’un seul<br />

geste, sans aucun risque d’irritation.<br />

REINIGINGSTISSUES<br />

Ideaal voor op reis. Geïmpregneerd met een onder farmaceutische controle<br />

geformuleerde hypoallergenische oplossing, om in één keer alle make-up te<br />

verwijderen van ogen en gezicht, zonder gevaar voor irritatie.<br />

400025 - x25<br />

3,25 €<br />

183


tonifier / verkwikken<br />

LOTION TONIFIANTE AUX EXTRAITS DE PLANTES<br />

Elle renforce l’action soin du démaquillant vitaminé en éliminant les dernières<br />

traces de maquillage. Elle procure éclat, douceur et souplesse aux peaux sèches<br />

et sensibles. Sans alcool.<br />

STIMULERENDE LOTION MET PLANTENEXTRACTEN<br />

Versterkt de verzorgende werking van de reinigingsmelk met vitaminen en<br />

verwijdert de laatste restjes make-up. Geeft de droge en gevoelige huid nieuwe<br />

veerkracht en souplesse, en een stralende teint. Alcoholvrij.<br />

400030 - 200ml 400035 - 1L 400031<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

5,25 € 13,95 € 0,55 €<br />

200ml<br />

1L<br />

LOTION TONIQUE ÉQUILIBRANTE<br />

Grâce à l’extrait de bardane, la lotion absorbe l’excès de sébum, resserre les pores<br />

et laisse une peau mate, lisse, claire. Sans alcool.<br />

REGULERENDE VERFRISSENDE LOTION<br />

Het kliskruidextract absorbeert de overtollige talg en vernauwt de poriën.<br />

De huid is helder, mat en glad. Alcoholvrij.<br />

400041 400045 - 1L 400040 - 200ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 16,95 € 6,00 €<br />

1 L 200 ml<br />

ROSÉE SUPER HYDRATANTE<br />

Une lotion sans alcool qui apporte une sensation immédiate de fraîcheur et rend<br />

à la peau souplesse et tonicité. Elle nourrit l’épiderme et vivifie le teint.<br />

SUPER HYDRATERENDE LOTION<br />

Deze alcoholvrije lotion geeft onmiddellijk een fris gevoel en geeft de huid<br />

nieuwe veerkracht en souplesse. Voedt de huid en geeft een stralende teint.<br />

400050 - 200ml 400055 - 1L 400051<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

5,75 € 16,95 € 0,55 €<br />

184<br />

200ml<br />

1L


nettoyer / reinigen<br />

CRÈME NETTOYANTE CONFORT<br />

Pour les adeptes du nettoyage à l’eau, la crème nettoyante confort élimine<br />

rapidement maquillage et impuretés pour une peau propre et nette. Enrichie en<br />

beurre de karité, beurre de cacao, huile de lin et lait de coton votre peau sera<br />

idéalement nourrie et apaisée.<br />

COMFORT REINIGINGSCRÈME<br />

Voor vrouwen die graag met water reinigen. De comfort reinigingscrème<br />

verwijdert snel make-up en onzuiverheden en laat de huid schoon en zuiver<br />

achter. De formule verrijkt met shea butter, cacaoboter, lijnolie en katoenmelk<br />

zorgt voor een optimaal gevoede en gekalmeerde huid.<br />

400057 400056 - 150ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 7,25 €<br />

MOUSSE NETTOYANTE MICRO-EXFOLIANTE<br />

Découvrez le secret de cette mousse qui, en plus de nettoyer votre peau en<br />

profondeur, améliore la qualité de votre grain de peau. Sous l’action conjuguée<br />

d’un complexe naturel qui exfolie l’épiderme en douceur, d’extraits naturels et de<br />

vitamines aux vertus hydratantes, régénérantes et adoucissantes ; la peau est<br />

nettoyée, les cellules mortes qui ternissent le teint sont éliminées et la peau<br />

agressée quotidiennement est apaisée. Jour après jour, le grain de peau s’affine<br />

pour un teint plus clair, plus lisse, plus lumineux.<br />

MICRO-SCRUB REINIGINGSMOUSSE<br />

Ontdek het geheim van deze mousse, die niet alleen uw huid grondig reinigt<br />

maar ook de kwaliteit van uw huidkorrel verfijnt. Dankzij de gecombineerde<br />

werking van een natuurlijk complex dat de opperhuid zachtjes scrubt, natuurlijke<br />

extracten en vitaminen met hydraterende, regenererende en verzachtende<br />

eigenschappen, wordt de huid gereinigd en worden de dode huidcellen die de<br />

teint er grauw doen uitzien verwijderd. De dagelijks aan schadelijke invloeden<br />

onderhevige huid blijft gekalmeerd achter. Dag in dag uit wordt de huidkorrel<br />

fijner en de teint helderder, gladder, stralender.<br />

400028 - 150ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

8,25 €<br />

LINGETTES EXFOLIANTES DOUBLE FACE EXFOLIANTES<br />

ET ADOUCISSANTES<br />

Enrichies en allantoïne et Aloé vera reconnus pour leurs propriétés apaisantes,<br />

protectrices, hydratantes et rafraîchissantes, les lingettes exfoliantes laissent la<br />

peau douce, lisse et éclatante.<br />

DUBBELZIJDIGE PEELING DOEKJES<br />

PEELEND EN VERZACHTEND<br />

De peeling doekjes zijn verrijkt met allantoïne en aloë vera, die bekend staan om<br />

hun kalmerende, beschermende, hydraterende en verfrissende eigenschappen.<br />

Ze maken de huid zacht, glad en stralend.<br />

400059 - 15 lingettes / 15 doekjes - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

2,55 €<br />

185


GEL EXFOLIANT VISAGE<br />

Les particules exfoliantes du gel gomment en douceur l’épiderme et ses<br />

imperfections, en éliminant les cellules mortes. Purifié en profondeur, votre teint<br />

devient clair et lumineux. Les oligo-éléments apportent à votre peau vitalité,<br />

tonicité et équilibre.<br />

PEELING GEL VOOR HET GEZICHT<br />

De scrubdeeltjes van deze gel peelen zachtjes onzuiverheden en dode huidcellen<br />

weg. Uw huid is diepgaand gereinigd en uw teint is stralend helder.<br />

De sporenelementen geven uw huid vitaliteit, veerkracht en balans.<br />

Texture gel transparent - gommage mécanique à grains<br />

transparante geltextuur - mechanische peeling met korrels<br />

400060 - 50ml 400061<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

6,95 € 0,55 €<br />

CRÈME GOMMANTE RÉVÉLATEUR D’ÉCLAT<br />

Spécialement développée pour gommer les cellules mortes qui asphyxient la<br />

peau, cette crème révèle l’éclat de votre visage, tout en douceur.<br />

Un extrait de grenade resserre les pores et regénère la peau pour lui donner un<br />

aspect plus lisse.<br />

PEELINGCRÈME VOOR EEN FRISSE, HELDERE TEINT<br />

Deze crème, speciaal ontwikkeld om de dode huidcellen te verwijderen die de<br />

huid verstikken, onthult op zachte wijze een stralend gezicht.<br />

Het granaatappelextract vernauwt de poriën en regenereert de huid zodat hij er<br />

gladder uitziet.<br />

Texture crème / crèmetextuur<br />

400062 - 50ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

7,25 €<br />

CRÈME DÉCOLORANTE<br />

Visage et corps. Permet une décoloration rapide, efficace et en douceur des poils<br />

et duvets. Les deux crèmes s'utilisent de façon complémentaire.<br />

BLONDEERCRÈME<br />

Gezicht en lichaam. Voor snel, efficiënt en zacht blonderen van kleine haartjes.<br />

De twee crèmes worden in aanvulling op elkaar gebruikt.<br />

600000 - 2 x 30ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

7,25 €<br />

186


187


hydrater / hydrateren<br />

MASQUE HYDRATANT RELAXANT<br />

Un soin hydratant et relaxant des couches supérieures de l’épiderme qui agit en<br />

10 minutes comme un coup d’éclat pour procurer au visage douceur et confort.<br />

RELAXEREND EN HYDRATEREND MASKER<br />

Een hydraterend en relaxerend verzorgingsproduct de bovenste lagen van de<br />

opperhuid dat in 10 minuten een stralend zachte en comfortabel aanvoelende<br />

huid geeft.<br />

Texture gel transparente rosée / zachtroze transparante geltextuur<br />

401200 - 50ml 401201<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

6,95 €<br />

0,55 €<br />

MASQUE HYDRATANT CONTOUR DES YEUX<br />

Enrichi en actifs hydratants, lissants, raffermissants et tonifiants, ce masque<br />

deviendra très vite indispensable à votre secret de beauté. Hydraté et<br />

redynamisé, votre regard retrouve tout son éclat et sa fraîcheur.<br />

HYDRATEREND OOGCONTOURMASKER<br />

Verrijkt met hydraterende, gladmakende, verstevigende en tonifiërende<br />

bestanddelen, wordt dit masker al snel één van uw onmisbare<br />

schoonheidsgeheimen. De huid wordt gehydrateerd en gedynamiseerd, uw blik is<br />

weer stralend en fris.<br />

401261 401260 - 30ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

6,45 €<br />

SÉRUM HYDRATATION INTENSE<br />

Sa texture fondante enrichie en acide hyaluronique est associée à un actif ultra<br />

hydratant issu d’une plante australe pour apporter à la peau une hydra tation<br />

intense et durable. Les extraits de pample mousse et de myrtille favorisent le<br />

renouvel lement cellulaire et activent la microcirculation cutanée. La peau retrouve<br />

confort et éclat, et peut faire face aux agressions quotidiennes.<br />

INTENSIEF HYDRATEREND SERUM<br />

Hervind een soepele, volle en optimaal gehydrateerde huid met het intensief<br />

hydraterend serum. De smeltende textuur verrijkt met hyaluronzuur is<br />

gecombineerd met een ultrahydraterend bestanddeel afkomstig uit een plant van<br />

het zuidelijk halfrond, voor een intense, langdurige hydratatie van de huid.<br />

De grapefruit- en blauwe bosbesextracten stimuleren de celvernieuwing en<br />

activeren de microcirculatie van de huid. De huid is weer soepel en stralend,<br />

en bestand tegen schadelijke invloeden van buitenaf.<br />

400801 - 30ml 400802<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

188<br />

11,75 €<br />

0,55 €


GEL CONTOUR DES YEUX<br />

Ce gel apaisant apporte au contour de l’oeil un degré d’hydratation élevé sans<br />

laisser de film gras. Il décongestionne les paupières et estompe les cernes.<br />

Contient des actifs hydratants et apaisants associés aux eaux distillées<br />

d’hamamélis et de bleuet.<br />

OOGCONTOURGEL<br />

Deze kalmerende gel zorgt voor een hoge hydratatiegraad van de huid rond de<br />

ogen zonder een vette film achter te laten. Ontzwelt de oogleden en vervaagt<br />

kringen onder de ogen. Bevat hydraterende en kalmerende bestanddelen in<br />

combinatie met gedistilleerd hamamelis- en korenbloemwater.<br />

Texture gel transparente bleue / blauwe transparante geltextuur<br />

400091 400090 - 15ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

5,95 €<br />

CRÈME HYDRATATION INTENSE<br />

La crème hydratation intense associe un agent hydratant puissant, l’Aquaxyl, à<br />

des céramides végétales, des filtres solaires, de la vitamine A et un complexe<br />

nutritif d’huiles végétales, pour hydrater, protéger et renforcer la peau.<br />

Chaque jour, la peau est alors plus belle, plus forte, plus résistante aux agressions<br />

extérieures. Parfaitement hydratée, votre peau retrouve confort, souplesse et<br />

éclat.<br />

INTENSIEF HYDRATERENDE CRÈME<br />

De intensief hydraterende crème combineert het krachtig hydraterende<br />

bestanddeel Aquaxyl® met plantaardige ceramiden, zonnefilters, vitamine A en<br />

een voedend complex van plantaardige oliën, om de huid te hydrateren,<br />

beschermen en versterken. De huid is elke dag mooier, sterker en beter bestand<br />

tegen schadelijke invloeden van buitenaf. Uw huid is optimaal gehydrateerd,<br />

voelt comfortabel aan en is weer stralend soepel.<br />

400400 - 50ml 400401<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

11,25 € 0,55 €<br />

MASQUE ULTRA HYDRATANT - DÉFATIGANT<br />

Idéal pour atténuer les signes de fatigue, réveiller votre peau et l’hydrater<br />

en profondeur.<br />

ULTRA HYDRATEREND MASKER - ANTIVERMOEIDHEID<br />

Ideaal om tekenen van vermoeidheid te vervagen, de huid op te peppen<br />

en diepgaand te hydrateren.<br />

401278 - 23ml - vendu par 10 / verpakt per 10 stuks<br />

2,45 €<br />

NEW<br />

Présentoir page 355<br />

Display pagina 355<br />

189


190


PATCHS HYDROGEL YEUX DÉFATIGUANT<br />

15 minutes pour un regard radieux grâce à ces patchs enrichis en actifs<br />

anticernes, anti poches et hydratants.<br />

HYDROGEL ANTIVERMOEIDHEID EYE PATCHES<br />

Een stralende blik in 15 minuten met deze eye patches verrijkt met hydraterende<br />

en actieve bestanddelen die donkere kringen en wallen tegengaan.<br />

400117 - 3g - vendu par 12 / verpakt per 12 stuks<br />

1,75 €<br />

NEW<br />

Présentoir page 355<br />

Display pagina 355<br />

BAUMES HYDRA-SMOOTHIE<br />

Les baumes Hydra-smoothie rehaussent intensément la couleur naturelle des<br />

lèvres. Enrichis en beurre de karité, huile de jojo ba, huile de noyaux de pêche et<br />

vitamine E, ils hydratent et protègent les lèvres durablement.<br />

HYDRA-SMOOTHIE LIPBALSEM<br />

De Hydra-smoothie lipbalsems benadrukken de natuurlijke kleur van uw lippen<br />

met een intens accent. Ze zijn verrijkt met shea butter, jojobaolie, perzikpittenolie<br />

en vitamine E voor een langdurige hydratatie en bescherming van uw lippen.<br />

115005 - 4ml 115006 - 4ml 115007 - 4 ml<br />

framboise tutti frutti marron glacé<br />

vendu par 3 vendu par 3 vendu par 3<br />

verpakt per 3 stuks verpakt per 3 stuks verpakt per 3 stuks<br />

115005<br />

framboise<br />

115006<br />

tutti frutti<br />

115007<br />

marron glacé<br />

5,45 €<br />

BAUME LÈVRES<br />

Gardez le sourire avec ce baume qui protège durablement les lèvres gercées et<br />

abîmées.<br />

LIPBALSEM<br />

Blijf lachen met deze lipbalsem die langdurig beschermt tegen schrale en<br />

beschadigde lippen.<br />

110004 - 4 g - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

2,45 €<br />

Présentoir page 354<br />

Display pagina 354<br />

191


purifier / zuiveren<br />

GEL DOUX NETTOYANT PURETÉ<br />

Formulé à partir de bases lavantes douces et d'extraits de plantes, ce gel purifie<br />

sans dessécher et nettoie la peau sans agresser.<br />

ZACHTE REINIGINGSGEL ZUIVERHEID<br />

Deze gel, geformuleerd op basis van milde wassende bestanddelen en<br />

plantenextracten, reinigt zonder uit te drogen en reinigt zonder te irriteren.<br />

401330 - 200ml 401331<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

9,95 € 0,55 €<br />

MASQUE PURIFIANT À L’ARGILE VERTE<br />

Ce masque purifie la peau, la nettoie en profondeur et absorbe l’excès de sébum.<br />

Elle reste douce, assainie, et les pores dilatés se resserrent.<br />

REINIGINGSMASKER MET GROENE KLEI<br />

Dit masker zuivert de huid, reinigt diepgaand en absorbeert de overtollige talg.<br />

De huid is zacht, zuiver en en verwijde poriën worden vernauwd.<br />

Texture crème verte / groene crèmetextuur<br />

401101 401100 - 50ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

192<br />

0,55 €<br />

0,55 €<br />

6,95 €<br />

CRÈME FLUIDE NON GRASSE<br />

Cette crème légère hydrate la peau sans laisser de film gras, diminue la taille des<br />

pores et la brillance et la protège des agressions extérieures grâce à l’association<br />

d’un extrait végétal purifiant, de céramides végétales, de vitamine.<br />

DUNVLOEIBARE NIET VETTE CRÈME<br />

Deze luchtige crème hydrateert de huid zonder een vette film achter te laten,<br />

vermindert de grootte van de poriën en glimmende plekken, en beschermt tegen<br />

schadelijke invloeden van buitenaf dankzij de gecombineerde werking van een<br />

zuiverend plantaardig complex, plantaardige ceramiden, vitamine E.<br />

400201 400200 - 50ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

10,95 €<br />

SÉRUM PURIFIANT ANTI IMPERFECTIONS<br />

Cette formule d’exception resserre les pores, affine le grain de peau, augmente le<br />

renouvellement cellulaire et réveille le teint. Infiniment plus lisse, votre peau est<br />

plus douce, plus lumineuse.<br />

ZUIVEREND SERUM VOOR ONVOLMAAKTHEDEN<br />

Deze uitzonderlijke formule vernauwt de poriën, verfijnt de huidkorrel, stimuleert<br />

de celvernieuwing en geeft de teint een oppepper. Uw huid is eindeloos gladder<br />

en daardoor zachter en helderder.<br />

401350 - 30ml 401351<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

11,75 € 0,55 €


ROLL-ON ANTI-IMPERFECTIONS<br />

Le roll-on anti-imperfections s’utilise à tout moment de la journée pour réduire les<br />

imperfections localisées. Huiles essentielles 100% pures et naturelles.<br />

ROLL-ON VOOR ONVOLMAAKTHEDEN<br />

De roll-on voor onvolmaaktheden kan op elk moment van de dag gebruikt<br />

worden om plaatselijke imperfecties te camoufleren.<br />

401360 - 4ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

5,25 €<br />

MASQUE PURIFIANT - ANTI-IMPERFECTIONS<br />

Ses actifs purifient et absorbent l’excès de sébum pour une peau nette, mate et<br />

un teint clarifié.<br />

ZUIVEREND MASKER VOOR ONVOLMAAKTHEDEN<br />

De actieve bestanddelen zuiveren en absorberen overtollige talg, voor een<br />

schone, matte huid en een stralende teint.<br />

401271 - 23 ml - vendu par 10 / verpakt per 10 stuks<br />

Présentoir page 355<br />

Display pagina 355<br />

2,45 €<br />

193


apaiser / kalmeren<br />

SÉRUM APAISANT<br />

Soin spécial peaux agressées, il est la solution idéale pour les peaux sensibles et<br />

réactives. Concentré en oméga 6 céramide ainsi qu’en extraits de mauve et de<br />

réglisse, ce sérum apaise rapidement l’épiderme, le protège en renforçant la<br />

barrière cutanée et diminue la réactivité de la peau. Parfaitement apaisée, la<br />

peau devient souple, douce et confortable.<br />

KALMEREND SERUM<br />

Speciale verzorging voor de geprikkelde huid, ideaal voor de gevoelige of<br />

reactieve huid. Dit serum, rijk aan omega-6-ceramide en extracten van<br />

kaasjeskruid en zoethout, kalmeert snel de opperhuid, beschermt door de<br />

huidbarrière te versterken en vermindert de reactiviteit van de huid. De huid is<br />

perfect gekalmeerd en wordt soepel, zacht en comfortabel.<br />

400360 - 30ml 400361<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

11,45 € 0,55 €<br />

CRÈME ACTIVE<br />

La crème active apaise et protège les peaux les plus délicates et fragiles grâce à<br />

un complexe apaisant. Adoucissante et hydratante, elle apporte à la peau confort<br />

et éclat, la protège des facteurs climatiques et du vieillissement cutané.<br />

ACTIEVE CRÈME<br />

De actieve crème kalmeert en beschermt de tere en kwetsbare huid dankzij een<br />

kalmerend complex. Hij verzacht en hydrateert, zodat de huid weer stralend en<br />

comfortabel is, beschermt tegen weersinvloeden en huidveroudering en<br />

vermindert daardoor overgevoeligheden en trekkerigheid.<br />

Texture crème blanche / witte crèmetextuur<br />

400301 400350 - 200ml 400300 - 50ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 18,75 € 10,95 €<br />

200 ml<br />

50 ml<br />

CRÈME APAISANTE ANTI-ROUGEURS<br />

Ce soin visage quotidien est recommandé pour estomper les rougeurs<br />

et diminuer l'appa rence des petits vaisseaux sanguins. Il renferme un complexe<br />

apaisant, qui associé à du thé blanc et des extraits de calendula et de coquelicot<br />

permet de calmer les irritations, retrouver un teint uniforme ainsi qu’une peau<br />

confortable et apaisée.<br />

KALMERENDE CRÈME VOOR RODE VLEKJES<br />

Deze dagelijkse gezichtsverzorging wordt aanbevolen om rode vlekken te<br />

vervagen en het ontstaan van kleine adertjes te verminderen. Hij bevat een<br />

kalmerend complex, dat in combinatie met witte thee en extracten van calendula<br />

en klaproos irritaties kalmeert, de teint egaliseert en zorgt voor een comfortabel<br />

aanvoelende, gekalmeerde huid.<br />

400370 - 50ml 400371<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

9,25 €<br />

0,55 €<br />

194


Présentoir page 355<br />

Display pagina 355<br />

NEW<br />

MASQUE HYDRATANT - APAISANT<br />

Ce masque fibre épouse parfaitement les contours du visage.<br />

Les peaux déshydratées et fatiguées profitent d’un véritable bain d’hydratation<br />

qui apporte éclat, douceur et confort.<br />

HYDRATEREND - KALMEREND MASKER<br />

Dit vezelmasker omsluit perfect de omtrekken van het gezicht. De uitgedroogde<br />

en vermoeide huid krijgt een echt hydratatiebad waardoor hij weer stralend en<br />

zacht wordt en comfortabel aanvoelt.<br />

401270 - 23ml - vendu par 10 / verpakt per 10 stuks<br />

2,45 €<br />

195


nourrir / voeden<br />

MASQUE RÉPARATEUR HAUTE NUTRITION<br />

Gorgé d'actifs nourrissants, hydratants, régénérants et anti-oxydants, ce masque<br />

rend la peau plus lisse, plus souple, plus confortable et sans tiraillement. Nourrie,<br />

protégée et hydratée, votre peau retrouve toute sa douceur et votre teint est<br />

rayonnant !<br />

DIEP VOEDEND HERSTELLEND MASKER<br />

Dit masker boordevol voedende, hydraterende, regenererende en antioxiderende<br />

bestanddelen maakt de huid gladder en soepeler, zodat hij comfortabeler<br />

aanvoelt zonder te trekken. Gevoed, beschermd en gehydrateerd, hervindt uw<br />

huid zijn zachtheid en een stralende teint!<br />

400870 - 50ml 400871<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

6,95 € 0,55 €<br />

SÉRUM HAUTE NUTRITION<br />

Soin d’exception pour répondre aux besoins des peaux les plus sèches, ce sérum<br />

soulage les sensations d’irritations, répare et nourrit la peau en profondeur. Jour<br />

après jour, l’épiderme est régénéré et protégé, les sensations de tiraillements<br />

et d’inconfort disparaissent et la peau retrouve douceur et souplesse.<br />

DIEP VOEDEND SERUM<br />

Dit serum, een uitzonderlijk verzorgingsproduct afgestemd op de behoeften van<br />

de allerdroogste huidtypen, verlicht irritaties, herstelt en voedt de huid op<br />

diepgaande wijze. De opperhuid wordt dag in dag uit geregenereerd en<br />

beschermd, het trekkerige, oncomfortabele gevoel verdwijnt en de huid wordt<br />

weer zacht en soepel.<br />

400851 400850 - 30ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 11,50 €<br />

196<br />

CRÈME HAUTE NUTRITION<br />

Cette crème offre la richesse des beurres et des huiles naturelles, l’intelligence<br />

d’un actif ultra hydratant à la fois capable de capter l’eau et de la retenir dans<br />

la couche cornée et la douceur des extraits de baobab. Confortable et riche, elle<br />

protège, nourrit, hydrate et répare les épidermes fragilisés.<br />

DIEP VOEDENDE CRÈME<br />

Deze crème combineert de rijke eigenschappen van natuurlijke boters en oliën en<br />

de zachtheid van baobabextracten met de intelligente werking van een<br />

ultrahydraterend bestanddeel, dat in staat is tegelijkertijd water op te nemen en<br />

vast te houden in de hoornlaag. De rijke, comfortabele formule beschermt, voedt,<br />

hydrateert en herstelt een kwetsbaar geworden opperhuid.<br />

400860 - 50ml 400861<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

11,25 € 0,55 €


BAUME RÉPARATEUR LÈVRES<br />

FINI GLOSSY AU BEURRE DE KARITÉ<br />

Retrouvez le sourire avec ce baume enrichi en vitamine E, beurre de karité, huiles<br />

de macadamia, ricin et germe de blé qui apaise, répare et protège les lèvres<br />

desséchées et abîmées. Sa texture, délicieusement fondante, ne colle pas<br />

et laisse un fini glossy divinement naturel.<br />

HERSTELLENDE LIPBALSEM - GLOSSY FINISH<br />

MET SHEABUTTER<br />

Met deze balsem, die verrijkt is met vitamine E, sheabutter, macadamia-, ricinusen<br />

tarwekiemolie kun je weer lachen zonder dat je lippen scheuren. De balsem<br />

verzacht, herstelt en beschermt droge, schrale lippen. De heerlijk zachtsmeltende<br />

textuur plakt niet en geeft de lippen een verrukkelijk natuurlijke glossy finish.<br />

115020 - 15 ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €<br />

Présentoir page 355<br />

Display pagina 355<br />

NEW<br />

MASQUE NOURRISSANT - RÉPARATEUR<br />

Ce masque fibre épouse parfaitement les contours du visage.<br />

Enrichi en miel et beurre de karité, il nourrit et répare la peau pour une<br />

sensation de confort durable.<br />

VOEDEND MASKER - HERSTELLEND<br />

Dit vezelmasker omsluit perfect de omtrekken van het gezicht. Het is verrijkt<br />

met honing en shea butter en voedt en herstelt de huid voor een langdurig<br />

comfortgevoel.<br />

401279 - 23ml - vendu par 10 / verpakt per 10 stuks<br />

2,45 €<br />

197


illuminer / verhelderen<br />

MASQUE PEEL-OFF ÉCLAT<br />

Ce masque pelliculable élimine toutes les impuretés et les cellules mortes grâce<br />

au pouvoir exfoliant de l'extrait de papaye. L'extrait de sureau stimule et ravive le<br />

teint.<br />

INSTANT SCHOONHEID PEEL-OFF MASKER<br />

Dit peelingmasker verwijdert alle onzuiverheden en dode huidcellen dankzij de<br />

peelende eigenschappen van het papaya-extract. Het vlierextract stimuleert de<br />

huid en verfrist de teint.<br />

Texture gel transparente rose orangée / zacht oranjeroze transparante geltextuur<br />

401460 - 50ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

7,95 €<br />

ÉCLAT BEAUTÉ MINUTE<br />

Un effet lifting spectaculaire, idéal pour retrouver une peau lisse et lumineuse<br />

avant une soirée ou pour surmonter les matins difficiles.<br />

INSTANT SCHOONHEIDSSERUM<br />

Een spectaculair lifting-effect, ideaal om razendsnel een gladde, stralende huid te<br />

krijgen voordat u uitgaat of om 's morgens een vermoeide teint te verfrissen.<br />

Texture sérum transparente rosée - zachtroze transparante serumtextuur<br />

400701 400700 - 30ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 11,75 €<br />

ROLL-ON ÉCLAT REGARD<br />

Le regard est reposé et lumineux grâce à un cocktail d'actifs végétaux<br />

sélectionnés pour leur action décongestionnante et adoucissante.<br />

ROLL-ON STRALENDE BLIK<br />

Geeft een stralende, uitgeruste blik dankzij een complex van actieve plantaardige<br />

bestanddelen die speciaal zijn geselecteerd om hun ontzwellende en<br />

verzachtende eigenschappen.<br />

400770 - 10ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

6,95 €<br />

CRÈME ÉCLAT DU TEINT<br />

Conçu pour réveiller l’éclat du teint, ce soin stimule le renouvellement cellulaire<br />

pour affiner le grain de peau et corriger les signes visibles du temps en agissant<br />

sur les tâches et les imperfections.<br />

CRÈME VOOR EEN STRALENDE TEINT<br />

Deze verzorging, die speciaal is ontworpen om een stralende teint te onthullen,<br />

stimuleert de celvernieuwing om de huidkorrel te verfijnen en zichtbare tekenen<br />

des tijds te bestrijden, door vlekken en onvolkomenheden te vervagen.<br />

400711 400710 - 50ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

198<br />

0,55 €<br />

11,25 €


NEW<br />

MASQUE ILLUMINATEUR - ÉCLAT<br />

Ce masque fibre épouse parfaitement les contours du visage.<br />

Grâce aux pouvoirs conjugués de ces actifs hydratants et illuminateurs, votre<br />

peau bénéficie d'un véritable coup d'éclat.<br />

LICHTGEVEND MASKER - STRALENDE HUID<br />

Dit vezelmasker omsluit perfect de omtrekken van het gezicht. Dankzij de<br />

gecombineerde werking van deze hydraterende en lichtgevende actieve<br />

bestanddelen krijgt uw huid een stralende oppepper.<br />

401277 - 23ml - vendu par 10 / verpakt per 10 stuks<br />

2,45 €<br />

Présentoir page 355<br />

Display pagina 355


ajeunir / verjongen<br />

SÉRUM JEUNESSE À LA GELÉE ROYALE<br />

Véritable concentré d'actifs, ce sérum vient booster l'action de la crème de jour et<br />

de nuit. Au cœur de la formule, un concentré de gelée royale qui, très riche en<br />

éléments nutritifs, atténue les signes du vieillissement, et permet ainsi à la peau<br />

de conserver souplesse et tonicité. Le sérum jeunesse lisse la peau, repulpe et<br />

raffermit l’épiderme pour révéler une nouvelle jeunesse.<br />

VERJONGEND SERUM MET KONINGINNEGELEI<br />

Dit serum is een waar concentraat van actieve bestanddelen en geeft de werking<br />

van de dag- en nachtcrème een echte boost. Een krachtige formule met in de<br />

kern een concentraat van koninginnegelei, dat door het hoge gehalte aan<br />

voedende bestanddelen de tekenen van huidveroudering doet vervagen en<br />

ervoor zorgt dat de huid soepel en veerkrachtig blijft.<br />

Texture crème blanche / witte crèmetextuur<br />

400560 - 30ml 400561<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

12,50 € 0,55 €<br />

CRÈME CONTOUR DES YEUX ANTI-ÂGE<br />

À L'EXTRAIT DE THÉ VERT<br />

Formulée spécialement pour prévenir et atténuer les rides et ridules de la partie<br />

ultrasensible du tour de l’œil. Réhydratée et nourrie, la peau retrouve un aspect<br />

lisse et souple.<br />

CRÈME RONDOM DE OGEN ANTI-AGEING<br />

VAN GROENE THEE-EXTRACT<br />

Speciaal ontwikkeld om rimpels en kraaienpootjes in de tere huid rond de ogen te<br />

voorkomen en te vervagen. De huid is goed gehydrateerd en gevoed en wordt<br />

weer glad en soepel.<br />

Texture crème blanche / witte crèmetextuur<br />

400101 400100 - 15ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

7,75 €<br />

50 ml 200 ml<br />

CRÈME ANTI-ÂGE À LA GELÉE ROYALE<br />

Véritable ralentisseur d’âge : grâce à l’action combinée de la gelée royale,<br />

reconnue pour ses éléments exceptionnellement nutritifs, de la vitamine A et d’un<br />

complexe d’huiles naturelles végétales riches en vitamines E et F, la crème antiâge<br />

Peggy Sage stimule le renouvellement cellulaire.<br />

La peau est raffermie et les traits sont lissés.<br />

ANTIVEROUDERINGSCRÈME MET KONINGINNEGELEI<br />

Krachtige anti-ageing crème : de antiverouderingscrème van Peggy Sage<br />

stimuleert de celvernieuwing dankzij de gecombineerde werking van de koningin<br />

negelei met zijn uitzonderlijke voedende bestanddelen, de vitamine A, en een<br />

complex van natuurlijke plantaardige oliën die rijk zijn aan vitamine E en F.<br />

De huid wordt er gladder en steviger van.<br />

Texture crème blanche jaune / witgele crèmetextuur<br />

400500 - 50ml 400550 - 200ml 400501<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

11,45 € 20,25 €<br />

0,55 €<br />

200


CRÈME REGÉNÉRANTE NUIT À LA GELÉE ROYALE<br />

Gelée royale, acide hyaluronique, actifs régénérants, huile de pépin d’argousier et<br />

extrait d’huileux de fleur de frangipanier se conjuguent pour une peau plus<br />

souple, plus fraîche, plus jeune. La peau est fraîche et défroissée. Les rides se<br />

comblent, la peau est raffermie et repulpée.<br />

REGENERERENDE NACHTCRÈME MET KONINGINNEGELEI<br />

De gecombineerde werking van koninginnegelei, hyaluronzuur, regenererende<br />

bestanddelen, duindoornpittenolie en een olieachtig extract van<br />

frangipanibloemen zorgt voor een soepelere, frissere en jonger uitziende huid.<br />

Nacht in nacht uit worden de tekenen van vermoeidheid vervaagd. De rimpels<br />

worden gevuld, de huid is steviger en voller.<br />

Texture crème blanche / witte crèmetextuur<br />

400571 400570 - 50ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

12,00 €<br />

NEW<br />

CURE INTENSE 10 JOURS À LA GELÉE ROYALE<br />

Véritable élixir de jeunesse, la gelée royale permet de prolonger<br />

la douceur et la jeunesse de la peau. Concentrée en éléments essentiels<br />

revitalisants : vitamines, oligo-éléments, minéraux, acides gras essentiels, elle est<br />

associée à des agents hydratants et restructurants pour une peau éclatante de<br />

vitalité.<br />

INTENSE 10-DAGEN KUUR MET KONINGINNEGELEI<br />

Koninginnegelei is een waar jeugdelixir dat zorgt voor een langduriger behoud<br />

van een zachte, jeugdige huid. Het bevat een hoge concentratie essentiële<br />

revitaliserende bestanddelen: vitaminen, oligo-elementen, mineralen, essentiële<br />

vetzuren, en is gecombineerd met hydraterende, herstructurerende stoffen voor<br />

een stralend vitale huid.<br />

400580 - 10 x 1 ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

13,45 €<br />

MASQUE LISSANT - ANTI-ÂGE<br />

La puissance de ses actifs anti-rides, lissant et repulpant, rend la peau lumineuse,<br />

visiblement plus jeune et éclatante de beauté.<br />

GLADMAKEND - ANTI-AGING MASKER<br />

De actieve bestanddelen hebben een krachtige antirimpelwerking en een gladen<br />

voller makend effect, zodat de huid er stralend mooi en zichtbaar jeugdiger<br />

uitziet.<br />

401272 - 23ml - vendu par 10 / verpakt per 10 stuks<br />

2,45 €<br />

Présentoir page 357<br />

Display pagina 357<br />

Présentoir page 357<br />

Display pagina 357<br />

NEW<br />

PATCHS HYDROGEL YEUX ANTI-ÂGE<br />

Un regard défatigué en un clin d’œil grâce à ces patchs enrichis en actifs lissants,<br />

raffermissants et hydratants.<br />

HYDROGEL ANTI-AGEING EYE PATCHES<br />

Een vermoeide blik wordt weer stralend in één oogopslag dankzij deze eye<br />

patches verrijkt met gladstrijkende, verstevigende en hydraterende bestanddelen.<br />

400118 - 3g - vendu par 12 / verpakt per 12 stuks<br />

1,75 €<br />

201


Pour une peau plus jeune, plus lisse et plus douce, adoptez la gamme SplendiLift.<br />

L’acide hyaluronique, connu pour ses propriétés hydratantes et anti-âge, est un des composants essentiels du tissu cutané.<br />

Il confère à la peau d’importantes propriétés de résistance et d’élasticité.<br />

Kies de SplendiLift-lijn voor een jonger uitziende, gladdere en zachtere huid.<br />

Hyaluronzuur of hyaluronic zuur, dat bekend staat om zijn hydraterende en anti-aging eigenschappen, is één van de essentiële natuurlijke<br />

bestanddelen van het huidweefsel. Het geeft de huid elasticiteit en spankracht.<br />

NEW<br />

202<br />

CURE INTENSE 10 JOURS À L'ACIDE HYALURONIQUE<br />

Ce puissant traitement anti-âge associe 2 acides hyaluroniques de différents<br />

poids moléculaires qui permettent de maintenir l’hydratation et la fermeté de la<br />

peau en stimulant la cohésion cellulaire et la synthèse de collagène. Redensifiée<br />

et réhydratée, la peau retrouve sa tonicité et sa souplesse.<br />

INTENSE 10-DAGEN KUUR MET HYALURONZUUR<br />

Deze krachtige anti-ageing behandeling bevat twee soorten hyaluronzuur van<br />

verschillend moleculair gewicht die de vochtbalans en de stevigheid van de huid<br />

op peil houden door de celcohesie en de vorming van collageen te stimuleren. De<br />

huid krijgt zijn dichtheid terug en is weer gehydrateerd, veerkrachtig en soepel.<br />

408240 - 10 x 1 ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

14,90 €


ÉLIXIR DE JEUNESSE À L’ACIDE HYALURONIQUE<br />

Véritable élixir d’efficacité, ce sérum associe un complexe synergique de 3 acides<br />

hyaluroniques de différents poids moléculaires à des actifs tonifiants, hydratants,<br />

lissants et anti-âge. Visible ment défroissée, la peau gagne en éclat et les rides,<br />

ridules et marques de fatigues sont atténuées.<br />

JEUGDELIXIR MET HYALURONIC ZUUR<br />

Dit serum is een waar jeugdelixir. Het bevat een synergetisch complex van<br />

3 hyaluronzuren met verschillend moleculair gewicht, gecombineerd met<br />

verstevigende, hydraterende, gladmakende en anti-aging werkstoffen. De huid is<br />

zichtbaar minder “gekreukt” en ziet er stralend uit. Rimpels, kraaienpootjes en<br />

tekenen van vermoeiheid worden vervaagd.<br />

408201 408200 - 50ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 14,95 €<br />

SOIN ANTI-RIDES YEUX À L’ACIDE HYALURONIQUE<br />

Allié indispensable des yeux fatigués, ce soin estompe les signes du temps.<br />

Enrichi d’un complexe en acide hyaluronique reconnu pour apporter tonicité,<br />

fermeté et hydratation, il contient également un extrait d’algue à l’action anticernes<br />

et anti poches et de la Raffermine® aux propriétés lissantes<br />

et raffermissantes.<br />

ANTIRIMPELVERZORGING VOOR DE OGEN<br />

MET HYALURONIC ZUUR<br />

Dit verzorgingsproduct is een onmisbare bondgenoot voor vermoeide ogen en<br />

doet de tekenen des tijds vervagen. Het is niet alleen verrijkt met een<br />

hyaluronzuurcomplex dat de veerkracht, stevigheid en hydratatie van de huid<br />

verbetert, maar bevat tevens een algenextract tegen kringen en wallen, en<br />

Raffermine®, een stof met gladstrijkende en verstevigende eigenschappen.<br />

408211 408210 - 15ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 12,95 €<br />

CRÈME LISSANTE ANTI-ÂGE À L’ACIDE HYALURONIQUE<br />

Ce concentré d’efficacité enrichi d’un complexe de 3 acides hyaluroniques agit en<br />

synergie avec des actifs anti-âge raffermissants et hydratants. Parfaitement<br />

hydratée, la peau est repulpée, les rides marquées sont lissées et le visage<br />

retrouve toute sa fermeté.<br />

GLADSTRIJKENDE ANTI-AGING CRÈME MET HYALURONZUUR<br />

Dit concentraat van pure efficiëntie, verrijkt met een complex van<br />

3 hyaluronzuren, werkt in synergie met verstevigende en hydraterende anti-aging<br />

bestanddelen. De huid is perfect gehydrateerd en ziet er voller uit, diepere<br />

rimpels worden gladgestreken en het gezicht hervindt zijn stevigheid.<br />

408220 - 50ml 408221<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

16,45 € 0,55 €<br />

COMBLEUR DE RIDES INSTANTANÉ<br />

À L’ACIDE HYALURONIQUE<br />

Sa texture comblante estompe instantanément les rides et ridules du visage.<br />

Grâce à l’association unique d’ingrédients ultra performants, ce soin associe<br />

résultat immédiat et efficacité à long terme.<br />

INSTANT RIMPELVULLER MET HYALURONIC ZUUR<br />

De vullende textuur doet rimpels en kraaienpootjes in het gezicht direct vervagen.<br />

Dankzij de unieke combinatie van ultradoeltreffende bestanddelen, geeft dit<br />

verzorgingsproduct niet alleen onmiddellijk resultaat.<br />

408230 - 2,5ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

8,75 €<br />

203


204


Gamme d’exception, Idéalift révèle votre beauté en retardant les signes de l’âge sur votre visage.<br />

6 soins complémentaires vous apportent une solution complète et efficace pour une peau plus jeune et plus dynamique.<br />

Votre peau retrouve fermeté, éclat, et nutrition. Elle est visiblement plus lisse, plus belle et parfaitement hydratée.<br />

De uitzonderlijke verzorgingsreeks Idéalift onthult uw schoonheid door de verouderingseffecten in uw gezicht uit te stellen.<br />

6 elkaar aanvullende verzorgingsproducten die een complete, doeltreffende oplossing bieden voor een jongere en energiekere huid.<br />

Uw huid is goed gevoed, straalt en hervindt haar stevigheid. Ze is zichtbaar gladder, mooier en optimaal gehydrateerd.<br />

GOMMAGE DOUX ANTI-ÂGE<br />

La texture "chantilly" de ce gommage est douce et idéale pour nettoyer et purifier<br />

en profondeur les peaux fragiles, sans les agresser. La peau retrouve éclat et<br />

finesse.<br />

ZACHTE ANTI-AGEING PEELING<br />

De zachte, "slagroomachtige" textuur van deze scrub is ideaal voor het grondig<br />

en zonder irritatie reinigen en zuiveren van de kwetsbare huid. De huid ziet er<br />

weer stralend verfijnd uit.<br />

Texture crème blanche - gommage mécanique à grains fins<br />

Witte crèmetextuur - mechanische peeling met fijne korrels<br />

408011 408010 - 50ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 8,95 €<br />

MASQUE ÉCLAT ANTI-ÂGE<br />

Ce masque crème régénérant redonne énergie et vitalité aux peaux fatiguées.<br />

Gorgé d’actifs raffermissants, lissants et anti-fatigue qui contribuent à restructurer<br />

la peau et lui apporter de l’éclat, ce masque propose une solution complète et<br />

efficace pour apporter jeunesse et dynamisme à la peau. Le teint est frais et<br />

reposé.<br />

VERHELDEREND ANTI-AGEING MASKER<br />

Dit regenererende crèmemasker geeft weer energie en vitaliteit aan de<br />

vermoeide huid. Dit masker boordevol verstevigende, gladmakende en<br />

vermoeidheid vervagende bestanddelen, die helpen om de huid weer structuur te<br />

geven en stralend te maken, is een complete, doeltreffende oplossing om de huid<br />

jonger en dynamischer te maken. De teint is fris en uitgerust.<br />

Texture crème blanche / Witte crèmetextuur<br />

408020 - 50ml 408021<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

11,45 €<br />

0,55 €<br />

SÉRUM CONCENTRÉ ANTI-ÂGE<br />

Véritable concentré d'actifs, ce sérum vient booster l'action du soin de jour et de<br />

nuit Idéalift. Enrichi d’un lipopeptide au pouvoir raffermissant et lissant, d’un<br />

extrait végétal qui favorise la réduction des signes de fatigue pour apporter de<br />

l’éclat à la peau et d’actifs hydratants.<br />

GECONCENTREERD ANTI-AGEING SERUM<br />

Dit serum is een waar concentraat van actieve bestanddelen en geeft de werking<br />

van de Idéalift dag- en nachtcrème een extra boost. Verrijkt met een lipopeptide<br />

met verstevigende en gladmakende eigenschappen, een plantaardig extract dat<br />

tekenen van vermoeidheid helpt vervagen en de huid weer stralend maakt, en<br />

hydraterende bestanddelen.<br />

Texture gel transparente / Transparante geltextuur<br />

408091 408090 - 30ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

14,50 €<br />

205


CONTOUR DES YEUX ANTI-ÂGE<br />

Ce soin spécifique du contour de l’oeil restaure la micro-circulation sous-cutanée<br />

déficiente qui est responsable de l’apparition des poches et des cernes. Il redonne<br />

éclat au regard et permet de lisser le contour de l’oeil.<br />

ANTI-AGEING OOGCONTOURCRÈME<br />

Dit specifieke oogcontour verzorgingsproduct herstelt een gebrekkige<br />

onderhuidse microcirculatie die wallen en kringen veroorzaakt. Het maakt de huid<br />

rond de ogen glad en zorgt voor een stralende blik.<br />

Texture gel crème blanche - Witte gelcrèmetextuur<br />

408071 408070 - 15ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 10,45 €<br />

CRÈME DE JOUR ANTI-ÂGE<br />

L’huile de rosier muscat et les protéines de soja comblent toutes les carences des<br />

peaux matures. A la fois préventif, protecteur, nourrissant et raffermissant, ce soin<br />

ralentit les effets du temps et laisse la peau lisse et éclatante.<br />

ANTI-AGEING DAGCRÈME<br />

De muskaatroosolie en soja-eiwitten vullen alle tekorten in de rijpe huid aan.<br />

Dit verzorgingsproduct heeft een preventieve, beschermende, voedende en<br />

verstevigende werking, gaat de effecten van het verstrijken der jaren tegen en<br />

maakt de huid weer glad en stralend.<br />

Texture crème blanche / Witte crèmetextuur<br />

408040 - 50ml 408041<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

14,45 € 0,55 €<br />

CRÈME DE NUIT ANTI-ÂGE<br />

Ce soin complet est adapté à tous les besoins des peaux matures : maintien de<br />

l’hydratation, de l’élasticité et de la fermeté. Il reconstitue les réserves de la peau<br />

et lui apporte les éléments nécessaires à sa régénération.<br />

De plus, la RIGIN, lipopeptide dont l’action est similaire à celle de la DHEA,<br />

protège l’épiderme des actions du temps.<br />

ANTI-AGEING NACHTCRÈME<br />

Dit complete verzorgingsproduct is geschikt voor alle specifieke behoeften van de<br />

rijpe huid: het houdt de vochtbalans op peil en maakt de huid weer elastisch en<br />

stevig. Het legt reserves aan en levert de huid alles wat ze nodig heeft om<br />

volledig te regenereren. RIGIN, een lipopeptide met een gelijkaardige werking als<br />

DHEA, beschermt de huid tegen de effecten van het verstrijken der jaren.<br />

Texture crème blanche / Witte crèmetextuur<br />

408061 408060 - 50ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

206<br />

0,55 € 13,95 €


L E S O I N D U<br />

C O R P S<br />

L I C H A A M S V E R<br />

Z O R G I N G<br />

BODY<br />

207


Plaisir des Sens<br />

NEW<br />

ROSE - PASSION<br />

ROOS - PASSIEVRUCHT<br />

Profitez de cette escapade voluptueuse qui vous plongera dans le plaisir et<br />

la douceur de la rose et des fruits de la passion.<br />

Geniet van een opwindend avontuur met deze onderdompeling in het plezier van<br />

rozen en passievruchten.<br />

DOUCHE VOLUPTUEUSE<br />

OPWINDENDE DOUCHEGEL<br />

401750 401751<br />

480ml<br />

échantillon / monster<br />

5,45 € 0,55 €<br />

480ml<br />

GOMMAGE VOLUPTUEUX POUR LE CORPS<br />

OPWINDENDE BODY SCRUB<br />

401753 401754<br />

250ml<br />

échantillon / monster<br />

9,25 € 0,55 €<br />

208<br />

250ml<br />

250ml<br />

BEURRE VOLUPTUEUX POUR LE CORPS<br />

OPWINDENDE BODY BUTTER<br />

401756 401757<br />

250ml<br />

échantillon / monster<br />

7,95 € 0,55 €


MONOÏ - TIARÉ<br />

MONOÏ - TIARA<br />

Un parfum chaud et gorgé de soleil pour un dépaysement total et une sensation<br />

unique de bien-être.<br />

Een zonnige, warme geur voor een exotisch vakantiegevoel en een unieke<br />

sensatie van welzijn.<br />

DOUCHE TROPICALE<br />

TROPISCHE DOUCHEGEL<br />

401781 401780<br />

échantillon / monster<br />

480ml<br />

0,55 € 5,45 €<br />

GOMMAGE TROPICAL POUR LE CORPS<br />

TROPISCHE BODY SCRUB<br />

401783 401782<br />

échantillon / monster<br />

250ml<br />

0,55 € 9,25 €<br />

480ml<br />

BEURRE TROPICAL POUR LE CORPS<br />

TROPISCHE BODY BUTTER<br />

401785 401784<br />

échantillon / monster<br />

250ml<br />

0,55 € 7,95 €<br />

250ml<br />

250ml<br />

AGRUMES - THÉ VERT<br />

CITRUSVRUCHTEN - GROENE THEE<br />

Réveillez vos sens avec la fraîcheur acidulée des agrumes associée au parfum<br />

délicat du thé vert.<br />

Stimuleer uw zinnen met de zoetzurige frisheid van citrusvruchten en de verfijnde<br />

geur van groene thee.<br />

480ml<br />

DOUCHE TONIFIANTE<br />

VERKWIKKENDE DOUCHEGEL<br />

401800 401805<br />

480ml<br />

échantillon / monster<br />

5,45 € 0,55 €<br />

GOMMAGE TONIFIANT POUR LE CORPS<br />

VERKWIKKENDE BODY SCRUB<br />

401810 401815<br />

250ml<br />

échantillon / monster<br />

9,25 € 0,55 €<br />

250ml<br />

250ml<br />

BEURRE TONIFIANT POUR LE CORPS<br />

VERKWIKKENDE BODY BUTTER<br />

401820 401825<br />

250ml<br />

échantillon / monster<br />

7,95 € 0,55 €<br />

209


FRUITS DES BOIS<br />

BOSVRUCHTEN<br />

Un parfum de cueillette sauvage pour une peau douce et fruitée.<br />

Een geur van wilde bosvruchten voor een zachte, fruitige huid.<br />

480ml<br />

DOUCHE EXQUISE<br />

EXQUISE DOUCHEGEL<br />

401802 401807<br />

480ml<br />

échantillon / monster<br />

5,45 € 0,55 €<br />

GOMMAGE EXQUIS POUR LE CORPS<br />

EXQUISE BODY SCRUB<br />

401812 401817<br />

250ml<br />

échantillon / monster<br />

9,25 € 0,55 €<br />

250ml<br />

250ml<br />

BEURRE EXQUIS POUR LE CORPS<br />

EXQUISE BODY BUTTER<br />

401822 401827<br />

250ml<br />

échantillon / monster<br />

7,95 € 0,55 €<br />

JASMINÉ - FRUITS JAUNES<br />

JASMIJN - GEEL FRUIT<br />

Accordez-vous détente et plaisir grâce à ces effluves exotiques et ensoleillées.<br />

Gun uzelf een moment van ontspanning en plezier met deze zonnige exotische<br />

geuren.<br />

DOUCHE SENSUELLE<br />

SENSUELE DOUCHEGEL<br />

401809 401804<br />

échantillon / monster<br />

480ml<br />

0,55 € 5,45 €<br />

480ml<br />

210<br />

GOMMAGE SENSUEL POUR LE CORPS<br />

SENSUELE BODY SCRUB<br />

401819 401814<br />

échantillon / monster<br />

250ml<br />

0,55 € 9,25 €<br />

BEURRE SENSUEL POUR LE CORPS<br />

SENSUELE BODY BUTTER<br />

401829 401824<br />

échantillon / monster<br />

250ml<br />

0,55 € 7,95 €<br />

250ml<br />

250ml


nettoyer / reinigen<br />

GEL DOUCHE EXFOLIANT<br />

Bien-être du corps : véritable soin du corps, la formule moussante sans savon du<br />

gel douche exfoliant, enrichie en actifs adoucissants et en oligo-éléments, nettoie<br />

en profondeur, gomme les cellules mortes et stimule l’épiderme laissant la peau<br />

douce, lisse et satinée.<br />

ULTRAVOEDENDE PEELING DOUCHEGEL<br />

Welzijn van het lichaam: de schuimende formule zonder zeep, verrijkt met<br />

voedende bestanddelen en sporenelementen, maakt van deze peeling douchegel<br />

een waar verzorgingsproduct voor het lichaam. De gel reinigt grondig, verwijdert<br />

dode huidcellen en stimuleert de opperhuid voor een zachte, gladde en<br />

glanzende huid.<br />

Ultra nourrissant - karité et huile d’argan / Shea butter en arganolie<br />

400076 400075 - 150ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 5,25 €<br />

GANT EXFOLIANT<br />

Une paire de gants exfoliants pour faire mousser le gel douche, exfolier la peau<br />

en douceur et éliminer les cellules mortes. À utiliser 1 à 2 fois par semaine.<br />

SCRUBHANDSCHOEN<br />

1 paar scrubhandschoenen om douchegel te laten schuimen, de huid mild te<br />

scrubben en alle dode huidcellen te verwijderen. 1 - 2 per week gebruiken.<br />

160215 - x2 - 100% polyester<br />

1,45 €<br />

GANT LUFFA<br />

Éponge végétale naturelle, facile à utiliser sous la douche et pendant le bain,<br />

luttant efficacement contre la cellulite.<br />

LOOFAH HANDSCHOEN<br />

Natuurlijke plantaardige spons, gemakkelijk te gebruiken onder de douche en in<br />

bad, voor een doeltreffende bestrijding van cellulitis.<br />

160200<br />

5,55 €<br />

211


hydrater / hydrateren<br />

LAIT HYDRATANT À LA VANILLE DES ÎLES<br />

Délicatement parfumé à la vanille des îles, ce lait pour le corps à la texture<br />

fondante et non grasse pénètre rapidement et apporte un confort immédiat.<br />

HYDRATERENDE BODYMILK<br />

MET VANILLE UIT TROPISCHE EILANDEN<br />

Deze bodymilk, subtiel geparfumeerd met vanille uit tropische eilanden, trekt met<br />

zijn smeltende, niet vette textuur snel in de huid en geeft direct een comfortabel<br />

gevoel.<br />

400990 - 150ml 401000 - 500ml 401050 - 1 L<br />

vendu par 3 vendu par 3<br />

verpakt per 3 stuks verpakt per 3 stuks<br />

5,45 €<br />

400991 - échantillon / monster<br />

0,55 €<br />

10,25 €<br />

16,95 €<br />

150 ml 500 ml 1 L<br />

LAIT ULTRA-NOURRISSANT AU KARITÉ ET HUILE D’ARGAN<br />

Succombez au plaisir de ce lait ultra nourrissant qui redonne confort et souplesse<br />

à la peau. Enrichi en beurre de karité, huile d’argan et huile d’amande douce,<br />

votre peau est intensément nourrie et hydratée.<br />

ULTRAVOEDENDE BODYMILK MET SHEA<br />

BUTTER EN ARGANOLIE<br />

Laat u verleiden door deze ultravoedende milk die de huid weer soepel en<br />

comfortabel maakt. De formule verrijkt met shea butter, arganolie en zoete<br />

amandelolie laat uw huid intens gevoed en gehydrateerd achter.<br />

401060 - 150ml 401061 - 500ml 401065 - 1 L<br />

vendu par 3 vendu par 3<br />

verpakt per 3 stuks verpakt per 3 stuks<br />

5,75 €<br />

10,45 €<br />

17,25 €<br />

401063 - échantillon / monster<br />

0,55 €<br />

150 ml 500 ml 1 L<br />

LAIT HYDRATATION EXTRÊME<br />

Idéal pour tous les types de peaux, même les plus sensibles, ce lait apporte à<br />

votre peau une hydratation extrême. Il associe un agent hydratant puissant,<br />

l’Aquaxyl®, à de l’huile de noix de macadamia et du beurre de karité pour<br />

envelopper votre corps d’une douceur extrême.<br />

EXTREEM HYDRATERENDE BODYMILK<br />

Deze milk is ideaal voor alle huidtypen, zelfs de meest gevoelige, en zorgt voor<br />

een extreme hydratatie van uw huid. Hij combineert het krachtig hydraterende<br />

bestanddeel Aquaxyl® met macadamianootolie en shea butter, om uw lichaam te<br />

omhullen met een extreem zachte sluier.<br />

401070 - 150 ml 401072 - 500 ml 401073<br />

vendu par 3 vendu par 3 échantillon<br />

verpakt per 3 stuks verpakt per 3 stuks monster<br />

212<br />

150 ml<br />

500 ml<br />

5,45 € 10,45 € 0,55 €


HUILE DE MASSAGE À L’HUILE ESSENTIELLE D’ORANGER<br />

Enrichi en huile essentielle d'oranger pure et en aloe vera, ce soin permet de<br />

longs massages en continu, décontracte, apaise le stress et défatigue le corps tout<br />

en maintenant l'hydratation.<br />

MASSAGEOLIE MET ESSENTIËLE OLIE VAN DE ORANJEBOOM<br />

Verrijkt met zuivere etherische olie van sinaasappel en aloe vera, is dit product<br />

ideaal voor langdurig continu masseren. Het ontspant, reduceert stress,<br />

vermindert vermoeidheid en houdt de hydratatie van de bovenste huidlagen<br />

op peil.<br />

401505 - 1L 401501 - 500ml 401500 - 200ml<br />

vendu par 3 vendu par 3<br />

verpakt per 3 stuks verpakt per 3 stuks<br />

19,95 € 13,25 € 7,45 €<br />

401502 - échantillon / monster<br />

0,55 €<br />

1 L<br />

500 ml<br />

200 ml<br />

HUILE DE MASSAGE<br />

Riche en huile de macadamia et en huile d’amande douce, cette formule sans<br />

parfum est idéale pour les massages longue durée. S’utilise seule ou avec les<br />

complexes aux huiles essentielles Peggy Sage.<br />

MASSAGEOLIE<br />

Deze parfumvrije formule verrijkt met macadamiaolie en zoete amandelolie is<br />

ideaal voor langdurige massages. Apart te gebruiken of in combinatie met de<br />

Peggy Sage complexen van etherische oliën.<br />

401495 - 1 L<br />

18,45 €<br />

TALC PARFUMÉ POUR LE CORPS<br />

Ce talc d’une finesse extrême, enveloppe le corps d’un voile de douceur<br />

délicieusement parfumé à la vanille.<br />

GEPARFUMEERDE TALKPOEDER VOOR HET LICHAAM<br />

Deze extreem fijne talkpoeder hult het lichaam in een ultrazachte en subtiel<br />

met vanille geparfumeerde voile.<br />

401900 - 125ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,45 €<br />

213


mincir / afslanken<br />

GEL MINCEUR THERMOACTIF<br />

Ce soin chauffant associe les vertus lipolytiques de la caféine à une sélection<br />

unique d’actifs minceurs qui favorisent l’élimination des surcharges graisseuses,<br />

diminuent l’aspect peau d’orange et raffermissent la peau.<br />

THERMOACTIEVE SLANKGEL<br />

Deze warmte-effect gel combineert de lipolytische werking van cafeïne met een<br />

unieke selectie afslankende bestanddelen die de verbranding van overtollig vet<br />

bevorderen, de sinaasappelhuid verminderen en de huid stevig maken.<br />

Texture gel transparente bleue / Blauwe transparante geltextuur<br />

401721 401720 - 150ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

11,95 €<br />

GEL RAFFERMISSANT MINCEUR<br />

Ce gel minceur prévient et combat la formation des capitons. Rapidement<br />

absorbé par l’épiderme, il retend la peau, la laissant douce et tonique.<br />

VERSTEVIGENDE SLANKGEL<br />

Deze contouring gel voorkomt en bestrijdt het ontstaan van een sinaasappelhuid.<br />

De gel wordt snel in de huid opgenomen en maakt de huid strakker, steviger en<br />

soepeler.<br />

Texture gel transparente / Gele transparante geltextuur<br />

401700 - 150ml 401702<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

9,95 €<br />

0,55 €<br />

CRÈME MASSAGE MINCEUR<br />

Utilisée quotidiennement, la crème massage minceur aux<br />

8 plantes actives affine la silhouette, aide à réduire les surcharges adipeuses,<br />

à relancer la dynamique circulatoire et à améliorer l’élimination des graisses et<br />

des toxines.<br />

SLANKMASSAGECRÈME<br />

Bij dagelijks gebruik helpt de contouring massagecrème met 8 actieve planten<br />

het silhouet te verfijnen en overtollig vet te reduceren. De doorbloeding wordt<br />

gestimuleerd waardoor vetten en gifstoffen beter afgevoerd worden.<br />

Texture gel transparente bleue / Geeloranje crèmetextuur<br />

401582 401580 - 150ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

12,25 €<br />

215


Véritable instant de détente, Lagoon island vous invite pour un voyage aux limites des sens qui procure un moment de bien-être absolu, pour le corps et<br />

pour l’esprit. Décollage immédiat dans les contrées lointaines de la Polynésie, cette ligne vous procure un dépaysement total et une sensation unique<br />

de bien-être en enveloppant votre corps d’odeurs subtiles aux parfums chauds et gorgés de soleil qui vous feront voyager très loin des tracas du quotidien.<br />

Lagoon island nodigt u uit voor een moment van echte ontspanning, een ultieme sensuele reis, een moment van absolute weldaad voor lichaam en geest.<br />

Klaar voor opstijgen naar de verre streken van Polynesië. Deze lijn brengt u in een andere wereld en geeft u een uniek gevoel van welzijn, dankzij de<br />

subtiele, warme geuren boordevol zon die uw lichaam omhullen en u even uit de dagelijkse routine laten stappen.<br />

500 ml<br />

200 ml<br />

MERVEILLEUX GOMMAGE POUR LE CORPS AU SABLE<br />

Ambiance du bout du monde, ce gommage couleur lagon à la texture parsemée<br />

de grains de sable et de coques de noix de coco exfolie, élimine les cellules<br />

mortes, lisse et affine le grain de peau.<br />

WONDERBAARLIJKE BODY SCRUB MET ZAND<br />

Roep een sfeer van verre oorden op met deze laguneblauwe scrub, die dankzij de<br />

korrelige textuur van zand en fijne deeltjes van kokosnotendoppen scrubt, dode<br />

huidcellen verwijdert, gladmaakt en de huidkorrel verfijnt.<br />

480200 - 200ml 480205 - 500ml 480201<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

11,95 € 18,45 € 0,55 €<br />

216


LAIT ENSOLEILLANT POUR LE CORPS - HÂLE PROGRESSIF<br />

Ce soin habille votre peau d’un hâle progressif, uniforme et ultra-naturel.<br />

ZONNIGE BODYMILK - GELEIDELIJKE BRUINING<br />

Dit verzorgingsproduct geeft de huid geleidelijk aan een gelijkmatige,<br />

ultranatuurlijke bruine tint.<br />

480211 480210 - 150ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 9,95 €<br />

DIVINE HUILE SÈCHE POUR LE CORPS<br />

ACTIFS RAFFERMISSANTS<br />

Tel un secret de beauté polynésien, cette huile sèche associe le pouvoir nutritif<br />

et régénérant de l’huile de coco et du monoï de Tahiti pour redonner souplesse<br />

et douceur à la peau.<br />

PARADIJSELIJKE DROGE BODY OLIE<br />

MET VERSTEVIGENDE BESTANDDELEN<br />

Als een geheim Polynesisch schoonheidsrecept combineert deze droge olie de<br />

voedende en regenererende werking van kokosnootolie en monoï uit Tahiti om<br />

de huid weer soepel en zacht te maken.<br />

480220 - 125ml 480221<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

échantillon / monster<br />

10,95 € 0,55 €<br />

217


EAU DE SOIN SUBLIMATRICE POUR LE CORPS<br />

RAFRAÎCHISSANTE ET PARFUMÉE<br />

En un seul geste, l’eau de soin enrichie en eau de mangue et en extrait de<br />

goyave parfume délicieusement la peau et vous plonge dans un éden de<br />

fraîcheur.<br />

SUBLIMERENDE VERZORGINGSLOTION VOOR HET<br />

LICHAAM - VERFRISSEND EN GEPARFUMEERD<br />

Deze verzorgingslotion, verrijkt met mangowater en guave-extract parfumeert<br />

de huid heel subtiel en hult u in hemelse frisheid, in één enkel gebaar.<br />

480230 - 200ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

12,45 €<br />

HUILE DE MASSAGE POUR LE CORPS<br />

À L’HUILE DE FLEUR DE LA PASSION<br />

Véritable instant de détente, cette huile de massage parfumée à la fleur de<br />

tiaré vous invite pour un voyage au-delà des sens.<br />

MASSAGEOLIE VOOR HET LICHAAM<br />

MET PASSIEBLOEMOLIE<br />

Deze massageolie geparfumeerd met tiarabloem zorgt voor een moment van<br />

echte ontspanning en nodigt u uit voor een ultieme sensuele reis.<br />

480241 480240<br />

échantillon / monster<br />

500ml<br />

0,55 € 16,95 €<br />

BOUGIE DE MASSAGE<br />

Cette bougie au parfum chaud et gorgé de soleil se transforme en une huile tiède<br />

et onctueuse pour un moment de relaxation intense.<br />

MASSAGEKAARS<br />

Deze kaars met een warme geur boordevol zon verandert geleidelijk in een<br />

lauwwarme romige olie voor een moment van intense ontspanning.<br />

480250 - 120g<br />

7,95 €<br />

218


Invitation aux rituels de beauté...<br />

Partagez tous les secrets de la femme orientale avec la gamme Fleur d’orient.<br />

Partez à la découverte des bienfaits de ces soins de qualité qui s’organisent autour des gestes traditionnels du hammam.<br />

Uitnodiging tot schoonheidsrituelen... Deel de geheimen van oosterse vrouwen met de Fleur d’orient reeks. Maak kennis met de<br />

weldadige sensatie van deze verzorgingsproducten van hoge kwaliteit, die horen bij het traditionele hammam ritueel.<br />

AUTHENTIQUE SAVON NOIR À L’EUCALYPTUS POUR LE CORPS<br />

Traditionnellement utilisé dans les hammams orientaux, le savon noir est un exfoliant<br />

naturel très puissant composé d'huile d'olives et riche en vitamine E. Il prépare la<br />

peau au gommage, active la régénération des cellules et chasse les toxines.<br />

Débarrassée de ses impuretés, votre peau est incroyablement douce et souple.<br />

AUTHENTIEKE ZWARTE ZEEP MET EUCALYPTUS<br />

VOOR HET LICHAAM<br />

Zwarte zeep wordt traditioneel gebruikt in de oosterse hammams. Het is een<br />

krachtige natuurlijke peeling bestaande uit olijfolie die zeer rijk is aan vitamine E.<br />

De zeep bereidt de huid voor op het scrubben, activeert de celvernieuwing en voert<br />

gifstoffen af. Uw huid wordt van alle onzuiverheden ontdaan en voelt ongelooflijk<br />

soepel en zacht aan.<br />

401850 - 190g - vendu par 3<br />

verpakt per 3 stuks<br />

7,75 €<br />

220<br />

GANT DE KESSA<br />

S’utilise avec le savon noir à l’eucalyptus Peggy Sage pour une peau incroya -<br />

blement douce et lisse. Lavable en machine à 60°C .<br />

KESSA-HANDSCHOEN<br />

Wordt gebruikt in combinatie met de zwarte zeep van Peggy Sage voor een<br />

ongelooflijk zachte en gladde huid. Machinewasbaar op 60°C.<br />

160210<br />

3,80 €


HUILE DE MASSAGE POUR LE CORPS À LA FLEUR D’ORANGER<br />

& HUILE D’ARGAN<br />

Inspirée de la tradition orientale, cette huile de massage au parfum enivrant de<br />

fleur d’oranger vous assure un moment de bien-être absolu. Enrichi en huile<br />

d’argan, d’abricot, de tournesol et de cumin noir aux vertus hydratantes et<br />

adoucissantes, cet élixir distille sur votre peau ses trésors de beauté et de douceur.<br />

MASSAGEOLIE VOOR HET LICHAAM<br />

MET ORANJEBLOESEM EN ARGANOLIE<br />

Geïnspireerd op de oosterse traditie, bezorgt deze massageolie met zijn<br />

betoverende geur van oranjebloesem u een moment van absolute weldaad.<br />

Verrijkt met arganolie, abrikozenolie, zonnebloemolie en zwarte komijnolie met<br />

hydraterende en verzachtende eigenschappen, distilleert dit elixer schatten van<br />

schoonheid en zachtheid op uw huid.<br />

401886 - échantillon / monster 401885<br />

500ml<br />

0,55 € 17,25 €<br />

HUILE SÈCHE POUR LE CORPS À LA FLEUR D’ORANGER<br />

& HUILE D’ARGAN<br />

Subtil mélange d’huile d’argan, d’abricot et de tournesol aux vertus hydratantes<br />

et adoucissantes, cette huile laisse la peau délicieusement satinée.<br />

DROGE OLIE VOOR HET LICHAAM MET ORANJEBLOESEM<br />

EN ARGANOLIE<br />

Het subtiele mengsel van arganolie, abrikozenolie en zonnebloemolie met<br />

hydraterende en verzachtende eigenschappen in deze olie laat de huid weldadig<br />

zijdezacht achter.<br />

401860 - 150ml 401861 - échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

10,95 € 0,55 €<br />

LAIT HYDRATANT POUR LE CORPS À LA FLEUR D’ORANGER<br />

& HUILE D’ARGAN<br />

Inspiré des secrets de beauté orientale, ce lait velouté et soyeux laisse sur la peau<br />

une douce caresse parfumée. Enrichie en huile d’argan et beurre de karité, sa<br />

texture onctueuse et riche enveloppe votre peau d'un voile de douceur et lui<br />

apporte hydratation et confort toute la journée.<br />

HYDRATERENDE BODYMILK MET ORANJEBLOESEM<br />

EN ARGANOLIE<br />

Geïnspireerd op de oosterse schoonheidsgeheimen, laat deze fluwelige,<br />

zijdezachte bodymilk een zacht geparfumeerde liefkozing op de huid achter. De<br />

rijke, romige textuur, verrijkt met arganolie en shea butter hult de huid in een<br />

sluier van zachtheid en bidet haar de hele dag door hydratatie en comfort.<br />

401870 - 150ml 401871 - échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

8,75 € 0,55 €<br />

BOUGIE DE MASSAGE À LA FLEUR D’ORANGER<br />

Délicieusement parfumée, cette bougie se transforme en une huile tiède et<br />

onctueuse pour un moment de relaxation intense .<br />

MASSAGEKAARS MET ORANJEBLOESEM<br />

Deze heerlijk naar oranjebloesem geurende kaars verandert geleidelijk in een<br />

lauwwarme romige olie voor een moment van intense ontspanning.<br />

480251 - 120 g<br />

7,95 €<br />

221


GRAISSE À TRAIRE AU MONOÏ DE TAHITI<br />

À base de monoï, huile adoucissante et bronzante, et de beurre de karité réputé<br />

pour ses vertus antidesséchantes, la graisse permet un bronzage intense et<br />

rapide. Sans indice de protection, ne convient pas aux peaux sensibles et fragiles<br />

UIERVET MET MONOI UIT TAHITI<br />

Op basis van verzachtende en bruinende monoï-olie en shea butter, een<br />

bestanddeel dat bekend is om zijn anti-uitdrogingseigenschappen. Dit uiervet<br />

zorgt voor een snelle, intense bruining. Zonder beschermingsfactor: niet geschikt<br />

voor de gevoelige en kwetsbare huid.<br />

405110 - 150ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

5,45 €<br />

HUILE SOLAIRE AU MONOÏ DE TAHITI<br />

Cette huile au monoï permet un bronzage intense et rapide et évite le<br />

déssechement de la peau et des cheveux grâce à ses propriétés adoucissantes.<br />

Sans indice de protection, ne convient pas aux peaux sensibles et fragiles.<br />

ZONNEBRANDOLIE MET MONOI UIT TAHITI<br />

Deze monoïolie zorgt voor een snelle, intense bruining en voorkomt uitdroging<br />

van huid en haar dankzij de verzachtende eigenschappen. Zonder<br />

beschermingsfactor: niet geschikt voor de gevoelige en kwetsbare huid.<br />

405100 - 100ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

5,45 €<br />

222


CRÈME AUTOBRONZANTE TEINTÉE<br />

VISAGE ET CORPS<br />

Véritable autobronzant enrichi en agents hydratants, cette crème soyeuse donne<br />

une couleur dorée naturelle au corps et au visage.<br />

GETINTE ZELFBRUINENDE CRÈME<br />

VOOR GEZICHT EN LICHAAM<br />

Deze zijdezachte zelfbruiner verrijkt met hydraterende bestanddelen hult lichaam<br />

en gezicht in een natuurlijke goudbruine kleur.<br />

405051 - échantillon 405050 - 150ml<br />

monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 9,45 €<br />

LOTION BRONZANTE INSTANTANÉE<br />

Habille visage et corps d’un reflet bronzé immédiat.<br />

INSTANT BRUININGSLOTION<br />

Hult lichaamen gezicht onmiddellijk in een zomerbruine weerschijn.<br />

405030 - 100ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

9,95 €<br />

GANT APPLICATEUR POUR PRODUITS BRONZANTS<br />

VISAGE ET CORPS<br />

Permet une application parfaite et sans trace de vos produits bronzants Peggy Sage.<br />

APPLICATOR HANDSCHOEN VOOR ZELFBRUINERS<br />

GEZICHT EN ICHAAM<br />

Voor perfect vlek- en streepvrij aanbrengen van uw Peggy Sage zelfbruiners.<br />

160205<br />

1,95 €<br />

HUILE SÈCHE PAILLETÉE CORPS<br />

Cette huile sèche sublime l’éclat de la peau et des cheveux en les enveloppant<br />

d’un voile satiné délicatement parfumé.<br />

GLITTEROLIE VOOR HET LICHAAM<br />

Deze droge olie geeft uw huid en haar een sublieme glans en hult ze in een<br />

subtiel geparfumeerde, satijnzachte sluier.<br />

403303 - 50ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

11,45 €<br />

CRÈME SCINTILLANTE POUR LE CORPS<br />

Légère et onctueuse, cette crème illumine votre peau, la faisant discrètement<br />

scintiller. Sublimée, votre peau est douce, lumineuse et délicieusement parfumée.<br />

GLINSTERCRÈME VOOR HET LICHAAM<br />

Deze luchtige, romige crème geeft een lichtglanzend, glinsterend effect op uw<br />

lichaamshuid. De huid ziet er subliem uit en is zacht, stralend en subtiel geparfumeerd.<br />

403301 - échantillon 403300 - 200ml<br />

monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

9,95 €<br />

223


HOMME


GEL DOUCHE ÉNERGISANT CORPS ET CHEVEUX<br />

Réveillez-vous du bon pied avec le gel douche énergisant Peggy Sage.<br />

Agréablement parfumé, ce gel douche 2-en-1 nettoie en douceur corps et<br />

cheveux. Il rend les cheveux souples et faciles à coiffer.<br />

REVITALISERENDE DOUCHEGEL VOOR LICHAAM EN HAAR<br />

Een goede start van de dag met de revitaliserende douchegel van Peggy Sage.<br />

Deze 2-in-1 douchegel is aangenaam geparfumeerd en reinigt lichaam en haar<br />

op milde wijze. Maakt het haar soepel en makkelijk hanteerbaar.<br />

430301 - échantillon 430300 - 200ml<br />

monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

7,45 €<br />

GEL NETTOYANT VISAGE<br />

Enrichi en actifs purifiants, hydratants, adoucissants et énergisants, ce soin nettoie<br />

le visage en douceur. La peau est propre, revitalisée, débarrassée des impuretés<br />

et des traces de pollution. Idéal pour préparer la peau au rasage.<br />

REINIGINGSGEL VOOR HET GEZICHT<br />

Verrijkt met zuiverende, hydraterende en verzachtende en energiserende<br />

bestanddelen, reinigt deze verzorgende gel het gezicht op zachte wijze. De huid is<br />

schoon, gerevitaliseerd, vrij van onzuiverheden en vervuiling. Ideaal om de huid<br />

voor te bereiden op het scheren.<br />

430310 - 100ml 430311 - échantillon<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

monster<br />

7,45 €<br />

0,55 €<br />

GEL EXFOLIANT DÉSINCRUSTANT VISAGE<br />

Pour une peau nettoyée, revitalisée et sans défaut.<br />

Ce gel exfoliant élimine l’excès de sébum, les impuretés et les cellules mortes,<br />

affine le grain de peau et prépare la peau au rasage.<br />

DIEPREINIGENDE PEELINGGEL VOOR HET GEZICHT<br />

Voor een gereinigde, gerevitaliseerde huid zonder gebreken. Onzuiverheden en<br />

dode huidcellen, verfijnt de huidkorrel en bereidt de huid voor op het scheren.<br />

430321 - échantillon 430320 - 100ml<br />

monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 €<br />

6,25 €<br />

SOIN HYDRATANT ANTI-BRILLANCE<br />

Spécialement formulé pour la peau des hommes, ce gel a une double action<br />

hydratante et matifiante. Enrichi en extraits anti bactériens d’une plante alpine<br />

et de sauge, il régule le sébum et matifie la peau.<br />

HYDRATERENDE VERZORGING TEGEN EEN GLIMMENDE HUID<br />

Een speciaal voor de mannenhuid geformuleerde gel met een dubbele<br />

hydraterende en matterende werking. De gel is verrijkt met antibacteriële<br />

extracten uit een alpenplant en salie, hij reguleert de talgproductie en matteert<br />

de huid.<br />

430350 - 50ml 430351 - échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

8,95 €<br />

0,55 €<br />

225


SOIN ANTI RIDES VISAGE ET YEUX<br />

Ce soin 100% homme a été élaboré avec des actifs ultra performants pour<br />

combattre les signes de l'âge. Progressivement, les traits sont lissés et le visage<br />

retrouve l’éclat de sa jeunesse.<br />

ANTIRIMPELVERZORGING VOOR GEZICHT EN OGEN<br />

Deze voor 100% op de mannenhuid afgestemde verzorging is samengesteld<br />

uit ultra-effectieve bestanddelen om de tekenen van veroudering te bestrijden.<br />

Geleidelijk aan wordt de huid gladgestreken en hervindt het gezicht zijn<br />

stralend jeugdige uitstraling.<br />

430360 - 50ml 430361 - échantillon<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

monster<br />

9,25 € 0,55 €<br />

DÉODORANT ROLL ON ANTI TRANSPIRANT<br />

Soyez sûr de vous avec cet antiperspirant sans alcool enrichi en actifs qui<br />

neutralisent les bactéries responsables des mauvaises odeurs.<br />

ANTI-TRANSPIRANT ROLL-ON DEODORANT<br />

Een zelfverzekerde uitstraling met deze antiperspirant zonder alcohol verrijkt met<br />

actieve bestanddelen die de bacteriën neutraliseren die de onaangename<br />

geur veroorzaken.<br />

430370 - 50ml<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €<br />

GEL DE RASAGE HAUTE-PROTECTION<br />

Ce gel de rasage haute-protection se transforme en une mousse ultra-dense<br />

et onctueuse qui protège efficacement votre peau.<br />

SCHEERGEL MET HOGE BESCHERMING<br />

Deze scheergel met hoge bescherming verandert in een ultra-dicht, romig<br />

scheerschuim die de huid efficiënt beschermt.<br />

430330 - 150ml<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

5,45 €<br />

226<br />

FLUIDE APRÈS RASAGE APAISANT<br />

Sans alcool, ce fluide non gras calme le feu du rasoir et apaise les irritations<br />

pour procurer un confort idéal après chaque rasage. La peau est douce et souple,<br />

tiraillements et rougeurs disparaissent.<br />

KALMERENDE AFTERSHAVE FLUID<br />

Deze fluid zonder alcohol kalmeert scheerbrand en verlicht irritaties voor een<br />

ideaal comfort na elke scheerbeurt. De huid is zacht en soepel, trekkerig gevoel<br />

en rode vlekjes verdwijnen<br />

430340 - 100ml 430341 - échantillon<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

monster<br />

9,00 € 0,55 €


L E S O I N<br />

D U V I S A G E<br />

P R O F E S S I O N N E L<br />

G E Z I C H T S V E R Z O R G I N G<br />

P R O F E S S I O N E E L<br />

FACE<br />

Véritable parenthèse de plaisir, PROFESSIONAL vous<br />

plonge dans un univers sensoriel aux fragrances délicates<br />

et raffinées.<br />

Cette gamme, totalement made in France, vous propose<br />

une merveilleuse palette de soins et de traditions de bienêtre<br />

empreints de qualités qui invitent à un voyage<br />

inoubliable.<br />

Elaborés et formulés par une équipe de scientifiques à la<br />

pointe des dernières technologies, les produits<br />

Peggy Sage puisent dans la diversité des richesses<br />

naturelles tous les éléments indispensables à la création<br />

de soins d’exception, pour le respect de la beauté.<br />

Fermez les yeux, plongez dans un monde de pure beauté<br />

et laissez votre corps se ressourcer et se régénérer…<br />

Évasion et bien-être garantis.<br />

PROFESSIONAL is een waar intermezzo van plezier, een<br />

onderdompeling in een zintuiglijke wereld die vervuld is<br />

van verfijnde, geraffineerde geuren.<br />

Deze lijn 100% made in France omvat een schitterend<br />

palet verzorgings- en traditionele welzijnsproducten met<br />

eigenschappen die uitnodigen tot een onvergetelijke reis.<br />

Sluit uw ogen, dompel onder in een wereld van pure<br />

schoonheid en laat uw lichaam regenereren en nieuwe<br />

energie opdoen… PROFESSIONAL garandeert een uniek<br />

moment van ontsnapping en welzijn.<br />

227


nettoyer / reinigen<br />

GEL EXFOLIANT VISAGE<br />

Les particules exfoliantes du gel gomment en douceur l’épiderme et ses<br />

imperfections en éliminant les cellules mortes. Purifié en profondeur, votre teint<br />

devient clair et lumineux. Les oligo-éléments apportent à votre peau vitalité,<br />

tonicité et équilibre.<br />

PEELING GEL VOOR HET GEZICHT<br />

De scrubdeeltjes van deze gel peelen zachtjes onzuiverheden en dode huidcellen<br />

weg. Uw huid is diepgaand gereinigd en uw teint is stralend helder.<br />

De sporenelementen geven uw huid vitaliteit, veerkracht en balans.<br />

400065 - 250 ml - texture gel transparente - gommage mécanique à grains<br />

transparante geltextuur - mechanische peeling met korrels<br />

16,45 €<br />

GOMMAGE ÉCLAT DU TEINT<br />

Douce et onctueuse, cette crème de gommage élimine les impuretés et cellules<br />

mortes tout en stimulant le renouvellement cellulaire.<br />

SCRUB VOOR EEN STRALENDE TEINT<br />

Deze zachte, romige scrubcrème verwijdert onzuiverheden en dode huidcellen,<br />

en stimuleert de celvernieuwing.<br />

401445 - 250 ml - texture crème blanc nacré - gommage mécanique à grains fins<br />

witte parelmoerachtige crèmetextuur - mechanische peeling met fijne korrels<br />

14,95 €<br />

228<br />

PEELING CHIMIQUE<br />

Ce gel irisé à la texture fondante et au parfum fruité révèle l’éclat de la peau.<br />

Enrichi en kératoline qui lisse la peau grâce à son action enzymatique ainsi qu’en<br />

acides de fleurs qui activent le renouvellement cellulaire, ce peeling élimine<br />

efficacement les cellules mortes et les impuretés tout en lissant la surface<br />

de la peau. Celle-ci est nette, unifiée et le teint parfaitement lumineux.<br />

CHEMISCHE PEELING<br />

Deze iriserende gel met zijn smeltende textuur en fruitige parfum onthult een<br />

stralende huid. Deze peeling, verrijkt met keratoline dat de huid gladstrijkt dankzij<br />

zijn enzymatische werking, en bloemenzuren die de celvernieuwing stimuleren,<br />

verwijdert efficiënt dode huidcellen en onzuiverheden, en maakt het<br />

huidoppervlak glad. De huid is zuiver, egaal en de teint volmaakt stralend.<br />

401465 - 250 ml - texture gel irisé / iriserende geltextuur<br />

16,45 €


CRÈME GOMMANTE RÉVÉLATEUR D’ÉCLAT<br />

Spécialement développée pour gommer les cellules mortes qui asphyxient la<br />

peau, cette crème révèle l’éclat de votre visage, tout en douceur. Un extrait de<br />

grenade resserre les pores et regénère la peau pour lui donner un aspect plus<br />

lisse. Les extraits d’agrume et de sauge permettent de détoxifier, stimuler le<br />

renouvellement cellulaire et apaiser la peau. Utilisée régulièrement, elle affine le<br />

grain de peau. La peau est plus lumineuse, le teint plus uniforme.<br />

PEELINGCRÈME VOOR EEN FRISSE, HELDERE TEINT<br />

Deze crème, speciaal ontwikkeld om de dode huidcellen te verwijderen die de<br />

huid verstikken, onthult op zachte wijze een stralend gezicht. Het<br />

granaatappelextract vernauwt de poriën en regenereert de huid zodat hij er<br />

gladder uitziet. De extracten van citrusvrucht en salie ontgiften, stimuleren de<br />

celvernieuwing en kalmeren de huid. Bij regelmatig gebruik verfijnt deze crème<br />

de huidkorrel. De huid is stralender, de teint egaler.<br />

400063 - 250ml - texture crème blanc nacré - gommage mécanique à peluches<br />

witte parelmoerachtige crèmetextuur - mechanische peeling (pluizend)<br />

16,95 €<br />

GOMMAGE GOLD ANTI-ÂGE<br />

Délicieusement parfumé, ce gommage au sucre roux exfolie délicatement la<br />

peau. Il combine les huiles de jojoba et de pépins de raisin naturellement<br />

hydratantes à un extrait de Caviar, très riche en vitamines A, D, B, oligo-éléments<br />

et acides aminés essentiels. La peau est lisse, comme neuve. Le teint est<br />

lumineux et durablement éclatant.<br />

ANTI-AGEING GOLD SCRUB<br />

Scrub uw huid heel zachtjes met deze heerlijk geparfumeerde scrub op basis van<br />

bruine suiker. De natuurlijk vochtinbrengende jojobaolie en druivenpitolie zijn<br />

gecombineerd met een kaviaarextract dat rijk is aan vitamine A, D en B, oligoelementen<br />

en essentiële aminozuren. De huid is glad, als nieuw. De teint is<br />

helder en langdurig stralend.<br />

401450 - 250ml - texture crème or - gommage mécanique à grains<br />

gouden crèmetextuur - mechanische peeling met korrels<br />

14,95 €<br />

229


hydrater / hydrateren<br />

COMPLEXE RELAXANT AUX HUILES ESSENTIELLES<br />

Néroli, petit grain, lavande, marjolaine.<br />

RELAXEREND COMPLEX MET ETHERISCHE OLIËN<br />

Neroli, kleine korrel, lavendel, marjolein.<br />

401531 - 30ml<br />

6,45 €<br />

MASQUE HYDRATATION INTENSE<br />

Un véritable bain d’hydratation pour un délicieux moment de relaxation.<br />

Désaltérée, la peau retrouve confort, souplesse et éclat.<br />

INTENS HYDRATEREND MASKER<br />

Een echt hydratatiebad voor een moment van weldadige ontspanning. De huid<br />

is goed gehydrateerd, voelt comfortabel aan en is weer stralend soepel.<br />

401435 - 250 ml - texture crème bleue / blauwe crèmetextuur<br />

14,75 €<br />

MASQUE HYDRATANT RELAXANT<br />

Un soin hydratant et relaxant des couches supérieures de l’épiderme qui agit en<br />

10 minutes comme un coup d’éclat pour procurer au visage douceur et confort.<br />

RELAXEREND EN HYDRATEREND MASKER<br />

Een hydraterend en relaxerend verzorgingsproduct de bovenste lagen van de<br />

opperhuid dat in 10 minuten een stralend zachte en comfortabel<br />

aanvoelende huid geeft.<br />

401250 - 250ml - texture gel transparente rosée / zachtroze transparante geltextuur<br />

16,45 €<br />

Retrouvez nos spatules - pinceaux p 334 - 335 / Zie spatels - penselen op p. 334 - 335<br />

CRÈME HYDRATATION INTENSE<br />

La crème hydratation intense associe un agent hydratant puissant, l’Aquaxyl, à des<br />

céramides végétales, des filtres solaires, de la vitamine A et un complexe nutritif<br />

d’huiles végétales, pour hydrater, protéger et renforcer la peau. Chaque jour, la<br />

peau est alors plus belle, plus forte, plus résistante aux agressions extérieures.<br />

Parfaitement hydratée, votre peau retrouve confort, souplesse et éclat.<br />

INTENSIEF HYDRATERENDE CRÈME<br />

De intensief hydraterende crème combineert het krachtig<br />

hydraterende*bestanddeel Aquaxyl® met plantaardige ceramiden, zonnefilters,<br />

vitamine A en een voedend complex van plantaardige oliën, om de huid te<br />

hydrateren, beschermen en versterken. De huid is elke dag mooier, sterker en<br />

beter bestand tegen schadelijke invloeden van buitenaf. Uw huid is optimaal<br />

gehydrateerd, voelt comfortabel aan en is weer stralend soepel.<br />

400405 - 250ml<br />

21,90 €<br />

231


purifier / zuiveren<br />

COMPLEXE PURIFIANT AUX HUILES ESSENTIELLES<br />

Géranium, romarin, ylang ylang, tea tree.<br />

ZUIVEREND COMPLEX MET ETHERISCHE OLIËN<br />

Geranium, rozemarijn, ylang ylang, tea tree.<br />

401535 - 30ml<br />

6,45 €<br />

MASQUE RÉGULATEUR AU CAMPHRE<br />

Les vertus régulatrices du camphre, décongestion nantes de l'extrait d'iris et<br />

régénérantes de la vitamine A permettent à la fois de purifier l'épiderme, de<br />

limiter les excès de sébum et d’améliorer visiblement le grain de peau.<br />

REGULERENDMASKER MET KAMFER<br />

De regulerende eigenschappen van de kamfer, de ontzwellende eigenschappen<br />

van het irisextract en het regenererende effect van de vitamine A zorgen voor een<br />

grondige reiniging van de huid, absorberen het overmatig sebum en en verbetert<br />

duidelijk de korrel van de huid.<br />

401405 - 250ml - texture crème blanche / witte crèmetextuur<br />

10,95 €<br />

MASQUE PURIFIANT À L’ARGILE VERTE<br />

Avec ce soin, le grain de la peau s’affine et le teint s’éclaircit. Ce masque purifie la<br />

peau, la nettoie en profondeur et absorbe l’excès de sébum. Elle reste douce,<br />

assainie, et les pores dilatés se resserrent.<br />

REINIGINGSMASKER MET GROENE KLEI<br />

Dit verzorgingsproduct verfijnt de huidkorrel en verheldert de teint. Dit masker<br />

zuivert de huid, reinigt diepgaand en absorbeert de overtollige talg. De huid is<br />

zacht, zuiver en en verwijde poriën worden vernauwd.<br />

401150 - 250ml - texture crème verte / groene crèmetextuur<br />

16,45 €<br />

CRÈME FLUIDE NON GRASSE<br />

Une peau matifiée et hydratée. Cette crème diminue la taille des pores et la<br />

brillance et la protège des agressions extérieures.<br />

DUNVLOEIBARE NIET VETTE CRÈME<br />

Voor een gehydrateerde en gematteerde huid. Deze luchtige crème hydrateert<br />

vermindert de grootte van de poriën en glimmende plekken, en beschermt tegen<br />

schadelijke invloeden van buitenaf.<br />

400205 - 250ml<br />

232<br />

21,45 €


apaiser / kalmeren<br />

COFFRET DE 3 AMPOULES HUILEUSES À L’AZULÈNE<br />

Assouplit et calme les irritations. Les propriétés adoucissantes et antiinflammatoires<br />

de l’azulène sont idéales dans le traitement des peaux sèches<br />

et sensibles.<br />

SET VAN 3 AZULEENAMPULLEN IN OLIEACHTIGE OPLOSSING<br />

Maakt de huid soepel en kalmeert irritaties. De verzachtende en<br />

ontstekingsremmende eigenschappen van azuleen zijn ideaal voor de<br />

behandeling van de droge en gevoelige huid.<br />

401540 - 3 x 3 ml - texture huileuse bleue / blauwe olieachtige textuur<br />

5,45 €<br />

Retrouvez nos spatules - pinceaux p 334 - 335 / Zie spatels - penselen op p. 334 - 335<br />

MASQUE APAISANT À L’AZULÈNE<br />

Concentré en azulène et bisabolol, ce masque crème a été spécialement formulé<br />

pour répondre aux besoins des peaux les plus sensibles. Ces actifs<br />

rigoureusement sélectionnés pour leurs propriétés adoucissantes et apaisantes<br />

permettent de soulager les irritations et de diminuer les rougeurs.<br />

KALMEREND MASKER MET AZULEEN<br />

Dit crèmemasker met azuleen/bisabololconcentraat is speciaal ontwikkeld voor<br />

de meest gevoelige huidtypen. Deze actieve bestanddelen zijn met zorg<br />

geselecteerd om hun verzachtende en kalmerende eigenschappen. Ze verlichten<br />

huidirritaties en verminderen rode vlekken.<br />

401415 - 250 ml - texture crème bleue / blauwe crèmetextuur<br />

14,45 €<br />

233


nourrir / voeden<br />

COMPLEXE NOURRISSANT AUX HUILES ESSENTIELLES<br />

Camomille, bois de rose, bois de santal, bois de cèdre.<br />

VOEDEND COMPLEX MET ETHERISCHE OLIËN<br />

Kamille, rozenhout, sandelhout, cederhout.<br />

401532 - 30ml<br />

6,45 €<br />

MASQUE RÉPARATEUR HAUTE NUTRITION<br />

Gorgé d'actifs nourrissants, hydratants, régénérants et anti-oxydants, ce masque<br />

rend la peau plus lisse, plus souple, plus confortable et sans tiraillement.<br />

Nourrie, protégée et hydratée, votre peau retrouve toute sa douceur et votre teint<br />

est rayonnant !<br />

DIEP VOEDEND HERSTELLEND MASKER<br />

Dit masker boordevol voedende (shea butter, cacaoboter, hazelnotenolie),<br />

hydraterende (Lipidure®), regenererende en antioxiderende (vitaminecomplex A,<br />

E en B5) bestanddelen maakt de huid gladder en soepeler, zodat hij<br />

comfortabeler aanvoelt zonder te trekken. Gevoed, beschermd en gehydrateerd,<br />

hervindt uw huid zijn zachtheid en een stralende teint!<br />

400875 - 250ml - texture crème / crèmetextuur<br />

13,95 €<br />

CRÈME HAUTE NUTRITION<br />

Confortable et riche, elle protège, nourrit, hydrate et répare les épidermes<br />

fragilisés.<br />

DIEP VOEDENDE CRÈME<br />

De rijke, comfortabele formule beschermt, voedt, hydrateert en herstelt een<br />

kwetsbaar geworden opperhuid.<br />

400865 - 250ml<br />

21,90 €<br />

234


illuminer / verhelderen<br />

COMPLEXE ÉNERGISANT AUX HUILES ESSENTIELLES<br />

Citron, orange, pamplemousse.<br />

ENERGETISEREND COMPLEX MET ETHERISCHE OLIËN<br />

Citroen, sinaasappel, grapefruit.<br />

401530 - 30ml<br />

6,45 €<br />

MASQUE ÉCLAT À LA POUDRE DE RIZ<br />

Retrouver une peau lumineuse, fraîche et repulpée avec ce masque cocooning à<br />

la poudre de riz. L’association de 5 plantes alpines renforce les propriétés<br />

éclaircissantes du riz pour obtenir un teint éclatant.<br />

VERHELDEREND MASKER MET RIJSTPOEDER<br />

Hervind een heldere, frisse en voller lijkende huid met dit cocooning masker op<br />

basis van rijstpoeder. De combinatie van 5 alpenplanten versterkt de<br />

verhelderende eigenschappen van rijst, met een stralende teint als resultaat.<br />

440060 - 6 x 25 g - texture crèmeuse / Crèmetextuur<br />

17,95 €<br />

MASQUE PEEL OFF VITAMINÉ<br />

Enrichi en acérola connu pour sa richesse en vitamine C ainsi qu’en papaïne, une<br />

enzyme qui libère la peau de toutes les impuretés qui la ternissent, ce masque<br />

coagulable réveille intensément l’éclat de votre peau.<br />

PEEL-OFF MASKER MET VITAMINE<br />

Verrijkt met acerola’s die veel vitamine C bevatten en papaïne, een enzym dat de<br />

huid ontdoet van alle onzuiverheden die de teint grauw maken. Het masker stolt<br />

op de huid en heeft een intens verfrissende werking voor een stralende teint.<br />

440070 - 6 x 30 g - texture coagulable / Stollende textuur<br />

17,95 €<br />

COFFRET DE 3 AMPOULES AQUEUSES ÉCLAT VISAGE<br />

Ce sérum concentré en "agents tenseurs" d'origine marine et végétale et enrichi<br />

en vitamine B, a une action lissante, tonifiante, liftante et hydratante.<br />

SET VAN 3 WATERIGE AMPULLEN VOOR EEN DIRECT<br />

STRALENDE TEINT<br />

Dankzij het hoge gehalte aan "gladstrijkende bestanddelen" op basis van planten<br />

en ingrediënten uit de zee heeft dit serum, dat tevens verrijkt is met vitamine B,<br />

een gladmakende, verstevigende, hydraterende en liftende werking.<br />

400750 - 3 x 1 ml - texture aqueuse transparente / transparante waterige textuur<br />

236<br />

4,95 €


PATCH CONTOUR DES YEUX<br />

Enrichi en actifs anti-cernes, anti-poches et hydra-lissants, les patchs contour des<br />

yeux atténuent instantanément les poches disgracieuses, lissent les traits de<br />

fatigue tout en apportant une réelle sensation de bien être, de fraîcheur et<br />

d'apaisement.<br />

PATCH OOGCONTOUR<br />

Verrijkt met hydra-gladmakende werkstoffen tegen donkere kringen en wallen:<br />

deze oogcontour patches doen ontsierende wallen onder de ogen onmiddellijk<br />

slinken, verdrijven vermoeidheidstekenen van uw trekken en zorgen tegelijkertijd<br />

vooe een aangenaam fris en kalmerend gevoel van welbevinden.<br />

400114 - 6 x 5,5 ml<br />

16,45 €<br />

CRÈME ÉCLAT DU TEINT<br />

Ce soin stimule le renouvellement cellulaire pour affiner le grain de peau et<br />

corriger les signes visibles du temps en agissant sur les tâches et les<br />

imperfections.<br />

CRÈME VOOR EEN STRALENDE TEINT<br />

Stimuleert de celvernieuwing om de huidkorrel te verfijnen en zichtbare tekenen<br />

des tijds te bestrijden, door vlekken en onvolkomenheden te vervagen.<br />

400715 - 250 ml<br />

22,90 €<br />

Retrouvez nos spatules - pinceaux p 334 - 335 / Zie spatels - penselen op p. 334 - 335<br />

237


affermir - rajeunir / verstevigen - verjongen<br />

COMPLEXE RAFFERMISSANT AUX HUILES ESSENTIELLES<br />

Orange, citron, pamplemousse, bois de santal, eucalyptus, menthe.<br />

VERSTEVIGEND COMPLEX MET ETHERISCHE OLIËN<br />

Sinaasappel, citroen, grapefruit, sandelhout, eucalyptus, munt.<br />

401533 - 30ml<br />

6,45 €<br />

POCHETTE DE 6 FEUILLES DE COLLAGÈNE<br />

Idéal pour les peaux déshydratées, sèches et sensibles, ces feuilles constituées<br />

uniquement de fibres de collagène natif permettent une hydratation intense.<br />

HOESJE MET 6 COLLAGEENVLIEZEN<br />

Deze vliezen, die voor 100% bestaan uit natieve collageenvezels zorgen voor een<br />

intense hydratatie en zijn ideaal voor de uitgedroogde, droge en gevoelige huid.<br />

400125 - 6 x 5 g - 21 x 29,7 cm<br />

238<br />

48,95 €


3 AMPOULES PRÉCIEUSES AU CAVIAR<br />

Soin précieux au caviar, à l’ADN marin et à l’acide hyaluronique. Ce sérum<br />

adoucit, lisse et désaltère la peau en procurant à l’épiderme tous les éléments<br />

nutritifs nécessaires à la préservation de sa beauté et de sa jeunesse.<br />

3 LUXE KAVIAARAMPULLEN<br />

Kostbaar verzorgingsproduct met kaviaar, op basis van zee-DNA en hyaluronzuur.<br />

Dit serum verzacht, strijkt glad, herstelt het vochtgehalte, en biedt alle voedende<br />

bestanddelen voor het behoud van een mooie, jeugdige huid.<br />

401542 - 3 x 2 ml - texture aqueuse transparente / Transparante waterige textuur<br />

5,45 €<br />

MASQUE GOLD ANTI-ÂGE<br />

Enrichi en perles de culture qui réduisent les rides et ridules, tonifient et éclairent<br />

la peau, ce précieux soin de couleur or révèle la beauté et l’éclat du teint. Il lui<br />

donne un véritable coup d’éclat et favorise l’hydratation en laissant la peau lisse<br />

et éclatante.<br />

ANTI-AGEING GOLD MASKER<br />

Verrijkt met cultuurparels die rimpels en kraaienpootjes verminderen, de huid<br />

tonifiëren en verhelderen, onthult deze kostbare, goudkleurige verzorging de<br />

schoonheid van een stralende teint. Hij geeft een ware oppepper, herstelt het<br />

vochtgehalte en maakt de huid glad en stralend.<br />

440050 - 6 x 30 g - texture coagulable / Stollende textuur<br />

17,95 €<br />

tous types de peau / alle huidtypen<br />

MASQUE THERMIQUE<br />

Produit à partir de gypse naturel d’une très grande pureté, le masque thermique<br />

possède deux actions simultanées. Une action chauffante à l’effet vasodilatateur<br />

qui permet de mieux oxygéner les tissus et de favoriser la pénétration des actifs<br />

et une action de sudation provoquée par l’effet occlusif qui permet à la peau<br />

d’évacuer les toxines et d’éliminer les impuretés.<br />

WARMTEMASKER<br />

Dit warmtemasker, geproduceerd op basis van natuurlijk gips met een hoge<br />

zuiverheidsgraad, heeft twee gelijktijdige werkingen. Een verwarmende werking<br />

met vaatverwijdend effect, die de zuurstoftoevoer in de weefsels stimuleert en<br />

zorgt dat de actieve bestanddelen beter in de huid trekken, en een zweet<br />

bevorderende werking door het afsluiteffect, waardoor de huid de afvalstoffen en<br />

onzuiverheden kan afvoeren.<br />

440040 - 6 x 250 g - texture plâtre / Pleistertextuur<br />

28,95 €<br />

Retrouvez nos spatules - pinceaux p 334 - 335 / Zie spatels - penselen op p. 334 - 335<br />

239


LE SOIN DU CORPS<br />

PROFESSIONNEL<br />

LICHAAMSVERZORGING<br />

PROFESSIONEEL<br />

BODY


nettoyer / reinigen<br />

FLUIDE EXFOLIANT AUX 3 THÉS<br />

Faites peau neuve avec le fluide exfoliant aux thés vert, blanc et noir qui agissent<br />

en synergie pour lutter contre le vieillissement de la peau. Sa richesse en cristaux<br />

de sels marins favorise le renouvellement cellulaire et l’oxygénation de la peau<br />

pour le bien-être du corps. La peau est douce et lisse.<br />

PEELINGEMULSIE MET 3 THEESOORTEN<br />

Kruip in een nieuwe huid met deze peelingemulsie op basis van groene, witte en<br />

zwarte thee, die met hun gecombineerde werking de huidveroudering<br />

tegengaan. Het hoge gehalte aan zeezoutkristallen bevordert de celvernieuwing<br />

en ondersteunt de zuurstoftoevoer in de huid, voor het welzijn van het lichaam.<br />

De huid is zacht en glad.<br />

401555 - 200 ml - Gommage mécanique à grains / Mechanische peeling met korrels<br />

8,95 €<br />

GOMMAGE VITAMINÉ<br />

Huiles essentielles d’orange, citron et litsea.<br />

VITAMINENSCRUB<br />

Etherische oliën uit sinaasappel, citroen en litsea.<br />

401550 - 250 ml<br />

texture crème jaune orange - gommage mécanique à grains<br />

zacht geeloranje textuur - mechanische peeling met korrels<br />

16,95 €<br />

AUTHENTIQUE SAVON NOIR À L’EUCALYPTUS<br />

POUR LE CORPS<br />

Traditionnellement utilisé dans les hammams orientaux, le savon noir est un<br />

exfoliant naturel très puissant composé d'huile d'olives et riche en vitamine E.<br />

Il prépare la peau au gommage, active la régénération des cellules et chasse les<br />

toxines. Débarrassée de ses impuretés, votre peau est incroyablement douce et<br />

souple.<br />

AUTHENTIEKE ZWARTE ZEEP MET EUCALYPTUS<br />

VOOR HET LICHAAM<br />

Zwarte zeep wordt traditioneel gebruikt in de oosterse hammams. Het is een<br />

krachtige natuurlijke peeling bestaande uit olijfolie die zeer rijk is aan vitamine E.<br />

De zeep bereidt de huid voor op het scrubben, activeert de celvernieuwing en<br />

voert gifstoffen af. Uw huid wordt van alle onzuiverheden ontdaan en voelt<br />

ongelooflijk soepel en zacht aan.<br />

401856 - 1 kg<br />

19,95 €<br />

241


purifier / zuiveren<br />

RASSOUL<br />

Argile 100% naturelle provenant du Maghreb, le rassoul possède des propriétés<br />

absorbantes et astringentes. Il permet de purifier, d’adoucir l’épiderme, de<br />

réduire les secrétions sébacées et de resserrer les pores. Le rassoul est<br />

recommandé pour tous les types de peaux.<br />

RHASSOUL<br />

Rhassoul is een 100% natuurlijke klei uit Noord-Afrika, met absorberende en<br />

adstringerende eigenschappen. Hij zuivert, maakt de huid zacht, beperkt de<br />

talgafscheiding en sluit de poriën. Rhassoul wordt aanbevolen voor alle<br />

huidtypen.<br />

440180 - 2 kg - texture boue / Moddertextuur<br />

34,95 €<br />

nourrir / voeden<br />

ENVELOPPEMENT NOURRISSANT ET RELAXANT À LA NOIX<br />

DE COCO<br />

Enrichi en pulpe de noix de coco aux propriétés nourrissantes et relaxantes, ce<br />

soin enveloppe le corps d’une crème gourmande et onctueuse. Ce délicieux<br />

moment de bien-être vous plongera dans un éden de douceur en révélant une<br />

peau idéalement nourrie.<br />

VOEDENDE EN ONTSPANNENDE KOKOSPAKKING<br />

Verrijkt met kokospulp vanwege zijn voedende en ontspannende eigenschappen,<br />

omhult deze verzorgende behandeling het lichaam in een smakelijk geurende,<br />

romige crème. Dit heerlijke moment van welzijn dompelt u onder in een oase van<br />

zachtheid en onthult een optimaal gevoede huid.<br />

440170 - 6 x 250g - texture crèmeuse / Crèmetextuur<br />

242<br />

33,95 €


mincir / afslanken<br />

COMPLEXE AMINCISSANT AUX HUILES ESSENTIELLES<br />

Géranium, menthe, sauge officinale, mélisse.<br />

VERMAGEREND COMPLEX MET ETHERISCHE OLIËN<br />

Geranio, menta, salvia, melissa.<br />

401534 - 30ml<br />

6,45 €<br />

CRÈME MASSAGE MINCEUR<br />

Utilisée quotidiennement, la crème massage minceur aux 8 plantes actives affine<br />

la silhouette, aide à réduire les surcharges adipeuses, à relancer la dynamique<br />

circulatoire et à améliorer l’élimination des graisses et des toxines.<br />

SLANKMASSAGECRÈME<br />

Bij dagelijks gebruik helpt de contouring massagecrème met 8 actieve planten<br />

het silhouet te verfijnen en overtollig vet te reduceren. De doorbloeding wordt<br />

gestimuleerd waardoor vetten en gifstoffen beter afgevoerd worden.<br />

401581 - 250 ml - texture crème jaune orange / geeloranje crèmetextuur<br />

16,95 €<br />

ENVELOPPEMENT MINCEUR<br />

Idéal pour les cures minceur, cet enveloppement pelliculable procure tous les<br />

bienfaits recherchés grâce aux laminaires, guarana et huile essentielle de romarin<br />

sélectionnés pour leurs propriétés énergisantes, raffermissantes et amincissantes.<br />

AFSLANKENDE PAKKING<br />

Deze peel-off pakking is ideaal bij vermageringskuren en geeft de verwachte<br />

weldadige werking door de aanwezigheid van laminaria, guarana en etherische<br />

olie van rozemarijn, die zijn geselecteerd om hun stimulerende, verstevigende en<br />

afslankende eigenschappen.<br />

440160 - 6 x 250g - texture coagulable / Stollende textuur<br />

33,95 €<br />

COMPLEXE DRAINANT AUX HUILES ESSENTIELLES<br />

Cyprès, fenouil, géranium, citron, menthe poivrée.<br />

DRAINAGE COMPLEX MET ETHERISCHE OLIËN<br />

Cipres, venkel, geranium, citroen, pepermunt.<br />

401536 - 30ml<br />

6,45 €<br />

Retrouvez nos spatules - pinceaux p 334 - 335 / Zie spatels / penselen op p. 342<br />

243


affermir / verstevigen<br />

ENVELOPPEMENT CHAUFFANT AU THÉ VERT<br />

Cet enveloppement crémeux est formulé à partir de jeunes feuilles de thé vert qui<br />

sont reconnues pour leurs propriétés amincissantes et détoxifiantes. La<br />

température monte progressivement durant le soin en libérant les ingrédients<br />

actifs. Son effet chauffant progressif et son effervescence naturelle apportent<br />

bien-être et relaxation.<br />

VERWARMENDE GROENE THEEPAKKING<br />

Deze romige pakking is samengesteld op basis van jonge groene theebladeren<br />

die bekend staan om hun slankmakende en ontgiftende eigenschappen. Tijdens<br />

de behandeling loopt de temperatuur geleidelijk op zodat de actieve<br />

ingrediënten vrijkomen. Door het geleidelijke opwarmen en het natuurlijke<br />

bruiseffect ontstaat een weldadig gevoel van ontspanning.<br />

440150 - 6 x 250g - texture Crèmeuse / Crèmetextuur<br />

244<br />

33,95 €


modeler / modelleren<br />

MIEL FONDANT DE MODELAGE<br />

Formulé à base de dérivés de sucre, ce miel fondant glisse sur la peau et ne colle<br />

pas. Sa texture unique est idéale pour les massages longue durée car elle ne<br />

coule pas et se prête à des mouvements doux et relaxants. Il se transforme tout<br />

au long du soin : semblable à du miel il devient fondant et glisse sur la peau pour<br />

ensuite se transformer en émulsion lactée.<br />

SMELTENDE MASSAGEHONING<br />

Deze smeltende honing, samengesteld op basis van suikerderivaten, glijdt over<br />

de huid en plakt niet. De unieke textuur is ideaal voor langdurige massages, hij<br />

druipt niet en is geschikt voor zachte, ontspannende bewegingen. De textuur van<br />

het product verandert in de loop van de behandeling: eerst heeft het de textuur<br />

van honing, daarna wordt het smeltend en tot slot wordt het een melkachtige<br />

emulsie.<br />

401570 - 250ml - texture miel / Honingtextuur<br />

16,95 €<br />

CRÈME DE MASSAGE<br />

Idéale pour réaliser des massages de longue durée, cette crème enveloppe<br />

la peau de douceur en la laissant plus souple grâce aux pouvoirs émollients et<br />

régénérants de l’huile de pépin de raisin. Spécialement formulée sans parfum,<br />

réalisez vos propres compositions à l’aide des huiles essentielles Peggy Sage.<br />

MASSAGECRÈME<br />

Deze crème is ideaal voor langdurige massages. De huid wordt gehuld in een<br />

cocon van zachtheid en blijft heerlijk soepel achter dankzij de weekmakende en<br />

regenererende eigenschappen van de druivenpitolie. De speciale formule zonder<br />

parfum geeft u de mogelijkheid om uw eigen composities samen te stellen met<br />

de etherische oliën van Peggy Sage.<br />

401520 - 250 ml - texture crème blanche / witte crèmetextuur<br />

16,45 €<br />

BOUGIE DE MASSAGE AU THÉ VERT<br />

Délicieusement parfumée, cette bougie se transforme en une huile tiède et<br />

onctueuse pour un moment de relaxation intense.<br />

MASSAGEKAARS MET GROENE THEE<br />

Deze heerlijk naar groene thee geurende kaars verandert geleidelijk in een<br />

lauwwarme romige olie voor een moment van intense ontspanning.<br />

480252 - 120g<br />

7,95 €<br />

Retrouvez nos spatules - pinceaux p 334 - 335 / Zie spatels / penselen op p. 342<br />

245


afraîchir / verfrissen<br />

LOTION FRAÎCHEUR JAMBES LÉGÈRES<br />

La lotion fraîcheur Peggy Sage assure un soulagement instantané sous l’action du<br />

menthol qui délasse et rafraîchit durablement. Ce produit se dilue dans l’eau et<br />

s’utilise conjointement avec l’application de bandes de crêpe imbibées de cette<br />

solution.<br />

FRISSE LOTION VOOR LICHTE BENEN<br />

De frisse lotion van Peggy Sage brengt onmiddellijk verlichting door de<br />

ontspannende en verkoelende werking van menthol die lang aanhoudt.<br />

Dit product is in water oplosbaar en wordt gebruikt in combinatie met in de lotion<br />

gedrenkte crêpewindsels.<br />

440405 - 1L<br />

19,95 €<br />

2 BANDES DE CRÊPES<br />

Les bandes de crêpes s’utilisent avec la lotion fraîcheur jambes légères 440405.<br />

Pur coton, tissu élastique.<br />

2 ROLLEN CRÊPEVERBAND<br />

De rollen crêpeverband worden gebruikt in combinatie met de frisse lotion voor<br />

lichte benen 440405. Zuiver katoen, elastisch.<br />

170045 - 0,20 x 4m<br />

3,95 €<br />

décolorer / ontkleuren<br />

CRÈME DÉCOLORANTE<br />

Visage et corps. Permet une décoloration rapide, efficace et en douceur des poils<br />

et duvets. Les deux crèmes s'utilisent de façon complémentaire.<br />

BLONDEERCRÈME<br />

Gezicht en lichaam. Voor snel, efficiënt en zacht blonderen van kleine haartjes.<br />

De twee crèmes worden in aanvulling op elkaar gebruikt.<br />

600010 - 2 x 150 ml<br />

12,20 €<br />

246


L E<br />

M A Q U I L L A G E<br />

M A K E - U P<br />

MAKE-U P<br />

0248


premier teint / basis foundation<br />

BASE DE TEINT<br />

Révèle l'éclat des peaux fatiguées et estompe les couperoses.<br />

FOUNDATIONBASIS<br />

Geeft de vermoeide huid een stralende teint en vervaagt couperose.<br />

800711 800710 - 30ml - blanc<br />

échantillon<br />

vendu par 3 à la ref.<br />

monster<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

Pour un teint éclatant et vitaminé. / Voor een stralende teint vol vitaminen.<br />

800716 800715 - 30ml - abricot<br />

échantillon<br />

vendu par 3 à la ref.<br />

monster<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

Neutralise les rougeurs / Neutraliseert rode vlekken.<br />

800726 800725 - 30ml - vert<br />

échantillon<br />

vendu par 3 à la ref.<br />

monster<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

0,55 € 9,95 €<br />

30 ml<br />

800710 - blanc<br />

800711<br />

échantillon / monster<br />

800725 - vert<br />

800726<br />

échantillon / monster<br />

800715 - abricot<br />

800716<br />

échantillon / monster<br />

BASE DE TEINT MAGIQUE - PORES INVISIBLES<br />

Cette base de teint réduit instantanément l’apparence des pores grâce à son effet<br />

combleur. Sa formule soyeuse s'applique sur la peau, après les soins quotidiens,<br />

par-dessous et/ou par-dessus le maquillage pour un fini velouté à souhait.<br />

La peau est d’apparence plus lisse, unifiée et matifiée.<br />

MAGISCHE FOUNDATIONBASIS - ONZICHTBARE PORIËN<br />

Deze foundationbasis vermindert onmiddellijk de zichtbaarheid van poriën<br />

dankzij de opvullende werking. De zijdeachtige formule wordt op de huid<br />

aangebracht na de dagelijkse verzorging, naar wens boven of onder de make-up<br />

voor een fluweelachtige finish. De huid ziet er gladder, egaler en matter uit.<br />

801545 - 17ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

6,45 €<br />

BASE MATIFIANTE VISAGE<br />

Spécialement conçue pour les peaux à tendance mixte ou grasse, cette base de<br />

maquillage matifie instantanément et durablement le teint. Elle contient de la<br />

poudre matifiante qui absorbe l’excès de sébum pour un fini velouté<br />

et permettent une meilleure tenue du maquillage.<br />

MATTERENDE BASIS VOOR HET GEZICHT<br />

Deze make-up basis is speciaal ontwikkeld voor de gemengde tot vette huid en<br />

matteert de teint onmiddellijk en duurzaam. De matterende poeders absorberen<br />

de overtollige talg voor een fluweelzachte finish en een betere houdbaarheid van<br />

uw make-up.<br />

801551 801550 - 30 ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 11,45 €<br />

249


FIXATEUR DE MAQUILLAGE<br />

Prépare la peau à recevoir le maquillage et permet une meilleure tenue de celuici<br />

tout au long de la journée.<br />

MAKE-UP FIXER<br />

Bereidt de huid voor op verdere make-up en zorgt ervoor dat deze langer houdt.<br />

804000 - 200 ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

5,50 €<br />

BASE MAQUILLAGE ILLUMINATRICE<br />

Cette base à la texture siliconée est la première étape indispen sable pour un<br />

maquillage parfait, uniforme et longue tenue. Elle lutte contre les grains de peau<br />

irréguliers et facilite l’application des fonds de teint et des poudres.<br />

VERHELDERENDE MAKE-UP BASIS<br />

Deze basis met siliconentextuur is de eerste belangrijke stap voor een perfecte,<br />

egale en langhoudende make-up. Hij bestrijdt een onregelmatige huidkorrel en<br />

maakt het aanbrengen van foundation en poeder gemakkelijker.<br />

De huid is mat en de teint is stralend.<br />

801556 801555 - 30ml<br />

échantillon / monster<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

0,55 € 9,45 €<br />

NEW<br />

PAPIERS MATIFIANTS<br />

Un étui compact contenant 50 papiers ultra doux pour matifier la peau<br />

instantanément. Muni d’un petit miroir, cette petite pochette est capable de<br />

rendre service à tout moment.<br />

BLOTTING PAPIERTJES<br />

Een compact doosje met 50 extra zachte blotting papiertjes om de huid<br />

razendsnel mat te maken. Het doosje heeft een spiegeltje, zodat u de hele dag<br />

door weer kunt zorgen voor een stralend frisse, matte teint.<br />

801553 - 50 feuilles + miroir / 50 papiertjes + spiegeltje.<br />

2,45 €<br />

250


BB CRÈME TEINT SANS DÉFAUT<br />

Retrouvez une peau parfaite avec la BB crème Peggy Sage.<br />

À la frontière entre soin et maquillage, ce soin 5-en-1 hydrate et unifie le teint,<br />

gomme les imperfections, révèle l’éclat de la peau et la protège des UV (SPF 20).<br />

BB CRÈME ONBERISPELIJKE TEINT<br />

Hervind een perfecte huid met de BB crème van Peggy Sage. Dit 5-in-1<br />

verzorgingsproduct op de grens tussen verzorging en make-up hydrateert,<br />

egaliseert de teint, camoufleert onvolkomenheden, onthult een stralende huid en<br />

beschermt tegen UV-stralen (SPF 20).<br />

échantillon<br />

40ml - vendu par 3 à la ref.<br />

monster<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

0,55 € 7,95 €<br />

400660<br />

clair<br />

40ml<br />

400661<br />

échantillon<br />

monster<br />

400665<br />

beige<br />

40ml<br />

400666<br />

échantillon<br />

monster<br />

400670<br />

doré<br />

40ml<br />

400671<br />

échantillon<br />

monster<br />

400675<br />

foncé<br />

40ml<br />

400676<br />

échantillon<br />

monster<br />

CC CRÈME<br />

Retrouvez la peau parfaite dont vous avez toujours rêvé !<br />

Instantanément, ce soin 6-en-1 nouvelle génération sublime, illumine, hydrate,<br />

unifie le teint et camoufle les imperfections.<br />

Hervind de perfecte huid waar u altijd al van droomde!<br />

Deze nieuwe generatie zes-in-één verzorgingscrème met direct resultaat<br />

sublimeert, verheldert, hydrateert, egaliseert de teint en camoufleert imperfecties.<br />

40ml - vendu par 3 à la ref.<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

échantillon<br />

monster<br />

7,95 € 0,55 €<br />

403310<br />

bonne mine<br />

voor een stralende teint<br />

40 ml<br />

403311<br />

échantillon<br />

monster<br />

403315<br />

anti rougeur<br />

tegen rode vlekken<br />

40 ml<br />

403316<br />

échantillon<br />

monster<br />

403320<br />

anti teint terne<br />

tegen een vale kleur<br />

40 ml<br />

403321<br />

échantillon<br />

monster<br />

251


fond de teint / foundation


FOND DE TEINT PERFECTEUR DE PEAU<br />

Ce fond de teint à la texture fondante et ultra couvrante garantit un teint<br />

absolument parfait et inaltérable tout au long de la journée. Au cœur de sa<br />

formule, des extraits de rose blanche ravivent l’étincelle de jeunesse, limitent les<br />

agressions dues à la pollution, donnent de l’éclat et favorisent l’uniformité du<br />

teint qui retrouve vitalité et luminosité. Une protection solaire SPF20 protège la<br />

peau des rayons néfastes du soleil.<br />

HUID PERFECTOR FOUNDATION<br />

Deze ultra dekkende foundation met een zachtsmeltende textuur garandeert de<br />

hele dag lang een absoluut perfecte en onberispelijke teint. De kern van de<br />

formule, de extracten van witte rozen, geven de huid een frisse oppepper,<br />

beperken de schadelijke invloeden van vervuiling, geven nieuwe uitstraling en<br />

bevorderen een uniforme, vitale en heldere teint. De zonnefactor SPF20<br />

beschermt de huid tegen de schadelijke effecten van de zon.<br />

échantillon<br />

30ml - vendu par 3 à la ref.<br />

monster<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

NEW<br />

801850<br />

beige naturel<br />

801851<br />

échantillon<br />

monster<br />

801865<br />

beige sable<br />

801866<br />

échantillon<br />

monster<br />

801870<br />

beige noisette<br />

801871<br />

échantillon<br />

monster<br />

0,55 € 10,95 €<br />

801875<br />

beige doré<br />

801876<br />

échantillon<br />

monster<br />

801855<br />

beige hâlé<br />

801856<br />

échantillon<br />

monster<br />

801880<br />

beige miel<br />

801881<br />

échantillon<br />

monster<br />

NEW<br />

801860<br />

beige cuivré<br />

801861<br />

échantillon<br />

monster<br />

801250<br />

beige porcelaine<br />

801251<br />

échantillon<br />

monster<br />

801235<br />

beige noisette<br />

801236<br />

échantillon<br />

monster<br />

801205<br />

beige naturel<br />

801206<br />

échantillon<br />

monster<br />

801240<br />

beige doré<br />

801241<br />

échantillon<br />

monster<br />

801230<br />

beige sable<br />

801231<br />

échantillon<br />

monster<br />

801210<br />

beige hâlé<br />

801211<br />

échantillon<br />

monster<br />

FOND DE TEINT FLUIDE<br />

Une texture fluide et d’une extrême finesse qui se fond à la peau pour un teint<br />

absolument parfait et inaltérable tout au long de la journée. Sublimé en<br />

transparence, le teint se fait doux et rayonnant comme de la soie. Sa formule SPF<br />

15 protège la peau des rayons néfastes du soleil.<br />

VLOEIBARE FOUNDATION<br />

Een uiterst verfijnde, vloeibare textuur die met de huid versmelt voor een<br />

absoluut perfecte teint, die de hele dag mooi blijft zitten. De teint is subliem<br />

transparant, zacht en stralend als zijde. De formule met SPF 15 beschermt de huid<br />

tegen de schadelijke zonnestralen.<br />

30 ml - vendu par 3 à la ref. échantillon<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

monster<br />

10,95 €<br />

0,55 €<br />

801245<br />

beige miel<br />

801246<br />

échantillon<br />

monster<br />

801220<br />

beige cuivré<br />

801221<br />

échantillon<br />

monster<br />

253


FOND DE TEINT SKINBLISS<br />

Ce fluide révolutionnaire se lie naturellement à la peau, offrant un teint surmesure<br />

et une sensation de confort et de légèreté. Il procure un fini velouté pour<br />

une tenue inaltérable tout au long de la journée. Sa texture impalpable donne<br />

l’impression unique de ne rien porter sur la peau.<br />

SKINBLISS FOUNDATION<br />

Deze revolutionaire vloeistof versmelt op natuurlijke wijze met de huid, zorgt voor<br />

een op maat gemaakte teint en voelt comfortabel en luchtig aan. De foundation<br />

heeft een fluweelachtige finish en blijft de hele dag lang goed zitten. De niettastbare<br />

textuur geeft de unieke indruk dat je niets op je huid draagt.<br />

échantillon<br />

30 ml - vendu par 3 à la ref.<br />

monster<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

0,55 €<br />

14,95 €<br />

801700<br />

beige naturel<br />

801701<br />

échantillon<br />

monster<br />

801715<br />

beige sable<br />

801716<br />

échantillon<br />

monster<br />

801720<br />

beige noisette<br />

801721<br />

échantillon<br />

monster<br />

801725<br />

beige doré<br />

801726<br />

échantillon<br />

monster<br />

801705<br />

beige hâlé<br />

801706<br />

échantillon<br />

monster<br />

801735<br />

beige miel<br />

801736<br />

échantillon<br />

monster<br />

801710<br />

beige cuivré<br />

801711<br />

échantillon<br />

monster<br />

254


FOND DE TEINT MAT<br />

Ce fond de teint à la formule non grasse permet de couvrir les imperfections et<br />

d'unifier le teint, pour un résultat irréprochable, sans brillance.<br />

Le teint est sublimé d’un voile mat imperceptible et assure confort et légèreté tout<br />

au long de la journée.<br />

MATTE FOUNDATION<br />

Deze foundation met een niet-vette formule zorgt voor een goede dekking van<br />

imperfecties en egaliseert de teint, voor een onberispelijk resultaat zonder<br />

glimmende plekken. Hij voelt de hele dag lang comfortabel en luchtig aan.<br />

De teint is gesublimeerd met een haast onzichtbare matte sluier.<br />

échantillon<br />

30 ml - vendu par 3 à la ref.<br />

monster<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

0,55 € 8,95 €<br />

801305<br />

beige naturel<br />

801306<br />

échantillon<br />

monster<br />

801340<br />

beige doré<br />

801341<br />

échantillon<br />

monster<br />

801330<br />

beige sable<br />

801331<br />

échantillon<br />

monster<br />

801310<br />

beige hâlé<br />

801311<br />

échantillon<br />

monster<br />

801335<br />

beige noisette<br />

801336<br />

échantillon<br />

monster<br />

801345<br />

beige miel<br />

801346<br />

échantillon<br />

monster<br />

801320<br />

beige cuivré<br />

801321<br />

échantillon<br />

monster<br />

FOND DE TEINT POUDRE<br />

Le fond de teint poudre a une formule micronisée, d’une finesse spectaculaire<br />

pour un teint parfait. Fond de teint et poudre à la fois, il apporte une très bonne<br />

couvrance et une grande facilité d’application tout en laissant respirer la peau.<br />

Il est longue tenue et s’applique à sec, au pinceau, à l’éponge ou à la houppette.<br />

POEDER FOUNDATION<br />

De poeder foundation heeft een gemicroniseerde formule met een uitzonderlijk<br />

fijne textuur voor een perfecte teint. Deze foundation en poeder in één zorgt voor<br />

een zeer goede dekking, is gemakkelijk aan te brengen en laat de huid ademen.<br />

Hij is langhoudend en wordt droog aangebracht, met een kwast, sponsje of<br />

donsje.<br />

8g - vendu par 3 à la ref.<br />

godet<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

doosje<br />

8,95 € 4,45 €<br />

801800<br />

beige naturel<br />

801801<br />

godet / doosje<br />

801815<br />

beige sable<br />

801816<br />

godet / doosje<br />

801820<br />

beige noisette<br />

801821<br />

godet / doosje<br />

801825<br />

beige doré<br />

801826<br />

godet / doosje<br />

801805<br />

beige hâlé<br />

801806<br />

godet / doosje<br />

801830<br />

beige miel<br />

801831<br />

godet / doosje<br />

801810<br />

beige cuivré<br />

801811<br />

godet / doosje<br />

255


PALETTE MODULEURS VISAGE<br />

La palette de modeleurs visage offre un duo de poudres compactes afin de<br />

sculpter et corriger les volumes du visage. La teinte claire accentue les volumes<br />

tandis que la teinte foncée les diminue. Les défauts sont atténués, les traits<br />

embellis grâce à un jeu de contrastes entre ombres et lumières.<br />

SHAPING PALET VOOR HET GEZICHT<br />

Dit shaping palet bevat een duo compacte poeders om met lichte en donkere<br />

vlakken uw gezicht de gewenste vorm te geven. De lichte tint benadrukt volumes<br />

en de donkere tint zwakt ze af. Schoonheidsfoutjes worden gecamoufleerd, uw<br />

gezicht krijgt mooiere vormen dankzij een contrastspel tussen schaduwen en<br />

highlights.<br />

802715 - 2 x 5 g - mat - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

802717 - 2 x 5 g - irisé - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

7,45 €<br />

NEW<br />

802715<br />

mat<br />

802717<br />

irisé<br />

ENLUMINEUR DE TEINT<br />

Un enlumineur qui distille la lumière et réveille le teint instantanément, tout en<br />

garantissant une tenue longue durée. Le visage est radieux et les signes de<br />

fatigue sont gommés. Il s’applique sur les reliefs du visage tels que le haut de la<br />

pommette, l’arcade sourcilière et l’arête du nez et s’estompe à l’aide de l’embout<br />

mousse intégré. Sa teinte universelle convient à toutes les carnations.<br />

TEINTVERHELDERAAR<br />

Een verhelderaar die het licht mooi verstrooit en de teint onmiddellijk een fris<br />

aanzien geeft, met een langhoudend resultaat. Het gezicht straalt en tekenen van<br />

vermoeidheid zijn vervaagd. Aanbrengen op het reliëf van het gezicht, zoals de<br />

bovenkant van de jukbeenderen, de wenkbrauwboog en de neuslijn en vervagen<br />

met de geïntegreerde schuimapplicator. De universele tint is geschikt voor alle<br />

huidskleuren.<br />

803470 - 5 g - vanille - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

6,45 €<br />

256


correcteurs de teint / correctors<br />

803500<br />

blanc<br />

803510<br />

chair<br />

803515<br />

ivoire<br />

3g<br />

803520<br />

pistache<br />

803525<br />

abricot<br />

803530<br />

soleil<br />

CORRECTEUR DE TEINT<br />

Il masque les cernes et camoufle les petites imperfections de la peau.<br />

TEINT CORRECTOR<br />

Ze maskeren kringen onder de ogen en camoufleren kleine huidimperfecties.<br />

3 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,40 €<br />

803535<br />

beige<br />

803555<br />

vert<br />

803560<br />

orange<br />

PALETTE CORRECTEURS DE TEINT<br />

5 teintes pour camoufler toutes les imperfections.<br />

TEINT CORRECTOR PALET<br />

5 tinten om alle imperfecties te camoufleren.<br />

803550 - 5 x 2g - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

8,05 €<br />

257


anti-cernes / concealers<br />

NEW<br />

ANTI-CERNES CORRECTEUR<br />

Un stick correcteur de teint et anti-cernes pour un teint sans défaut.<br />

CONCEALER - CORRECTOR<br />

Een corrector en concealer stick voor een onberispelijke teint.<br />

3,8g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

110090<br />

moyen<br />

110091<br />

clair<br />

110095<br />

ivoire<br />

4,45 €<br />

CRAYON ANTI-CERNES<br />

Enrichis en beurre de karité et en acide hyaluronique, ils luttent contre la<br />

déshydratation et le relâchement cutané. Rides et ridules sont atténuées et le<br />

teint lissé.<br />

CONCEALERPOTLOOD<br />

Verrijkt met shea butter en hyaluronzuur bieden ze bescherming tegen uitdroging<br />

en verslapping van de huid. Rimpels en kraaienpootjes worden vervaagd en de<br />

teint ziet er gladder uit.<br />

taille-crayon 130282 sans le réducteur blanc<br />

puntenslijper 130282 zonder wit taps verloopstuk<br />

131301 - 2,62g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

131302 - 2,49g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

3,45 €<br />

131301<br />

chair - 2,62g<br />

131302<br />

naturel - 2,49g<br />

ANTI-CERNES TWIST<br />

Une texture soyeuse et nourrissante pour une tenue longue durée et un effet<br />

lissant zéro défaut.<br />

TWIST CONCEALER<br />

Een zijdezachte en voedende textuur voor een langdurige dekking en een perfect<br />

gladstrijkend effect.<br />

1,6ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

6,45 €<br />

801100<br />

chair<br />

801105<br />

naturel<br />

801110<br />

sable<br />

801115<br />

beige<br />

NEW<br />

ANTI-CERNES DÉFATIGANT REGARD<br />

Une mine radieuse et un regard visiblement défatigué.<br />

La tensine® et la vitamine E, reconnue pour ses vertus anti-âge, atténuent cernes,<br />

rides et ridules du contour de l’œil.<br />

VERMOEIDE OGEN CONCEALER<br />

Een stralende teint en een zichtbaar minder vermoeide blik. Tensine® en vitamine<br />

E, bekend om zijn antiverouderingseigenschappen, camoufleren kringen, rimpels<br />

en kraaienpootjes rondom de ogen.<br />

échantillon 15 ml - vendu par 3<br />

monster<br />

verpakt per 3 stuks<br />

258<br />

0,55 € 5,95 €<br />

801120<br />

beige chair<br />

801121<br />

échantillon<br />

monster


poudres / poeders<br />

POUDRE COMPACTE PERFECTRICE<br />

Cette jolie poudre, aux nuances complémentaires, maquille parfaitement le teint<br />

et apporte perfection et lumière.<br />

PERFECTIONERENDE COMPACTPOEDER<br />

Een combinatie van matte en lichtgevende tinten die de teint corrigeren en<br />

egaliseren, en een zorgen voor een luchtige sprankeling op het gezicht.<br />

godet<br />

9 g - vendu par 3 à la ref.<br />

doosje<br />

verpakt per 3 stuks<br />

3,95 €<br />

7,95 €<br />

802720<br />

sun kissed<br />

802721<br />

godet / doosje<br />

802725<br />

sun cherished<br />

802726<br />

godet / doosje<br />

802735<br />

sun treasured<br />

802736<br />

godet / doosje<br />

7,30 € 3,70 €<br />

802730<br />

sun beloved<br />

802731<br />

godet / doosje<br />

POUDRE COMPACTE EXPRESS<br />

Sa formule SPF 30 protège la peau des rayons néfastes du soleil.<br />

EXPRES COMPACTE POEDER<br />

De formule met SPF 30 beschermt de huid tegen de schadelijke zonnestralen.<br />

10g - vendu par 3 à la ref.<br />

godet<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

doosje<br />

802570 - beige<br />

802571<br />

godet / doosje<br />

802575 - abricot<br />

802576<br />

godet / doosje<br />

802580 - bronzée<br />

802581<br />

godet / doosje<br />

802585 - sable<br />

802586<br />

godet / doosje<br />

802590 - transparent<br />

802591<br />

godet / doosje<br />

POUDRE LIBRE<br />

Elles fixent le fond de teint et veloutent le teint tout au long de la journée.<br />

LOSSE POEDER<br />

Fixeert de foundation en maakt de teint dehele dag door fluweelzacht.<br />

25g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

9,25 €<br />

803015<br />

sable<br />

803130<br />

beige<br />

803150<br />

ambrée<br />

803160<br />

abricot<br />

803195<br />

transparente<br />

259


POUDRE LUMIÈRE VISAGE ET CORPS<br />

Un teint hâlé et une bonne mine toute l’année.<br />

GLINSTERPOEDER GEZICHT EN LICHAAM<br />

Het hele jaar door een stralende, zongebruinde teint.<br />

30 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

8,35 €<br />

NEW<br />

802350<br />

terre cuivrée<br />

802355<br />

terre ambrée<br />

802360<br />

terre rosée<br />

802365<br />

terre hâlée<br />

POUDRE BRONZANTE<br />

Bronzage naturel, effet bonne mine.<br />

BRUININGSPOEDER<br />

Voor een natuurlijke bruining en een stralend gezonde look.<br />

10 g - vendu par 3 à la ref. godet<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

doosje<br />

7,25 €<br />

3,70 €<br />

802330<br />

honey<br />

802331<br />

godet / doosje<br />

802335<br />

almond<br />

802336<br />

godet / doosje<br />

802340<br />

chestnut<br />

802341<br />

godet / doosje<br />

802345<br />

walnut<br />

802346<br />

godet / doosje<br />

POUDRE LUMIÈRE IRISÉE<br />

Parsemées de petites nacres, ces poudres illuminent le teint qu'il soit porcelaine<br />

ou hâlé. Leur texture "cuite au four" résiste mieux tout au long de la journée.<br />

GEÏRISEERD GLINSTERPOEDER<br />

De parelmoerdeeltjes in deze poeders geven zowel aan de porseleinachtige als<br />

aan de zongebruinde huid een subtiele schittering. De “ovengebakken” textuur<br />

blijft de hele dag lang beter zitten.<br />

godet<br />

12 g - vendu par 3 à la ref.<br />

doosje<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

3,10 €<br />

5,95 €<br />

802250 - abricot<br />

802251 - godet / doosje<br />

802255 - caramel<br />

802256 - godet / doosje<br />

802265 - pêche<br />

802266 - godet / doosje<br />

261


POUDRE MOSAÏC<br />

Ces poudres permettent de donner un effet bonne mine et d’embellir en un seul<br />

geste le visage et le décolleté. Elles éclairent le teint de mille éclats en déposant<br />

sur la peau un voile de lumière subtilement coloré.<br />

MOSAÏC POEDER<br />

Deze poeders geven een stralende teint en verfraaien in één enkel gebaar gezicht<br />

en décolleté. Ze hullen de huid in een subtiel getinte lichtsluier zodat de teint<br />

schittert met duizend lichtjes.<br />

7g - vendu par 3 à la ref.<br />

godet<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

doosje<br />

5,95 €<br />

3,35 €<br />

802600<br />

touche d’or<br />

802601<br />

godet / doosje<br />

802605<br />

terre brunie<br />

802606<br />

godet / doosje<br />

802610<br />

désert rose<br />

802611<br />

godet / doosje<br />

802615<br />

été indien<br />

802616<br />

godet / doosje<br />

802620<br />

sienne brûlée<br />

802621<br />

godet / doosje<br />

802625<br />

soleil d’hiver<br />

802626<br />

godet / doosje<br />

POUDRE DE TEINT<br />

Des nuances rayonnantes pour une mise en beauté adaptée<br />

à toutes les carnations.<br />

FOUNDATION POEDER<br />

Stralende kleurnuances voor een natuurlijk schoonheidseffect<br />

dat past bij alle huidskleuren.<br />

802110 - 9g - soleil de beauté - vendu par 3 / verpakt per 3<br />

802115 - 9g - cœur hâlé - vendu par 3 / verpakt per 3<br />

802120 - 11,5g - plume chic - vendu par 3 / verpakt per 3<br />

7,25 €<br />

802110 - 9g<br />

soleil de beauté<br />

802115 - 9g<br />

cœur hâlé<br />

802120 - 11,5g<br />

plume chic<br />

262


fard à joues / blushers<br />

800510<br />

rose satin<br />

800511<br />

godet / doosje<br />

800530<br />

saumon<br />

800531<br />

godet / doosje<br />

800540<br />

oranger<br />

800541<br />

godet / doosje<br />

FARD À JOUES<br />

Une texture poudre facile à travailler et à estomper.<br />

BLUSH<br />

Een natuurlijke kleur om de jukbeenderen op subtiele wijze te corrigeren.<br />

godet<br />

3 g - vendu par 3 à la ref.<br />

doosje<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

3,15 € 4,75 €<br />

800545<br />

beige rosé<br />

800546<br />

godet / doosje<br />

800570<br />

brique<br />

800571<br />

godet / doosje<br />

800550<br />

mangue<br />

800551<br />

godet / doosje<br />

800580<br />

abricot<br />

800581<br />

godet / doosje<br />

800560<br />

pêche<br />

800561<br />

godet / doosje<br />

263


sourcils / wenkbrauwen<br />

FIXATEUR DE SOURCILS<br />

Il redessine et discipline la ligne du sourcil tout en transparence.<br />

WENKBRAUW FIX<br />

Brengt weerbarstige wenkbrauwen geheel onzichtbaar mooi in model.<br />

130231 - 2 ml - transparent - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €<br />

130270<br />

cendré<br />

130272<br />

brun<br />

130271<br />

taupe<br />

POUDRE SOURCILS<br />

Une poudre libre longue tenue pour ombrer les zones clairsemées et structurer<br />

parfaitement les sourcils. Elle se fond naturellement à la couleur des sourcils et<br />

révèle la beauté du regard. Son applicateur mousse de forme allongée permet un<br />

résultat ultra précis.<br />

WENKBRAUWPOEDER<br />

Een langhoudende losse poeder om plaatsen met weinig haartjes in te kleuren<br />

en de wenkbrauwen perfect structuur te geven. Harmonieert met de natuurlijke<br />

kleur van de wenkbrauwen en onthult de schoonheid van de blik. De langwerpige<br />

sponsapplicator zorgt voor een ultraprecies resultaat.<br />

1 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

5,45 €<br />

CRAYON À SOURCILS<br />

La mine permet de redessiner la courbe du sourcil et la brosse estompe le trait<br />

pour un fini naturel.<br />

WENKBRAUWENPOTLOOD<br />

Teken en corrigeer de wenkbrauwlijn met de stift en vervaag de lijn met het<br />

borsteltje voor een natuurlijke afwerking.<br />

vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

taille-crayon / puntenslijper 130280/130283<br />

2,50 €<br />

130213<br />

noir - 1,1g<br />

130214<br />

havane - 1,1g<br />

130215<br />

marron - 1,1g<br />

130216<br />

blond - 1,1g<br />

130217<br />

gris - 1,1g<br />

130218<br />

cendré - 1,1g<br />

130219<br />

taupe - 1,1g<br />

130290<br />

cendré<br />

130291<br />

taupe<br />

130292<br />

brun<br />

CRAYON À SOURCILS<br />

Un crayon à sourcils rétractable à la texture crémeuse longue tenue. Waterproof,<br />

il ne coule pas et ne perd rien de son intensité. Sa mine ultra fine permet de<br />

dessiner, combler et structurer les sourcils de manière naturelle et précise. Sa<br />

petite brosse en spirale coiffe les sourcils et estompe le crayon.<br />

WENKBRAUWENPOTLOOD<br />

Een uitschuifbaar wenkbrauwpotlood met een langhoudende, romige textuur die<br />

zacht met de huid versmelt en zich gemakkelijk laat aanbrengen. Waterproof:<br />

loopt niet uit en behoudt zijn intense kleur. Met ultradunne punt om de<br />

wenkbrauwen nauwkeurig en op natuurlijke wijze bij te tekenen, in te vullen en<br />

te structureren. Gebruik het spiraalborsteltje om de wenkbrauwen in model te<br />

kammen en de potloodstreken te vervagen.<br />

0,09g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,45 €<br />

265


CRAYON À SOURCILS DISCIPLINE<br />

Brossez vos sourcils vers le bas, complétez la ligne de vos sourcils avec la mine<br />

noisette, brossez vos sourcils dans le sens habituel puis fixez-les avec la mine<br />

gloss incolore. La couleur et le gloss incolore se mélangent pour parfaire<br />

subtilement la ligne de vos sourcils.<br />

WENKBRAUWENPOTLOOD DISCIPLINE<br />

Borstel uw wenkbrauwen naar beneden, corrigeer uw wenkbrauwlijn met de<br />

hazelnootkleurige stift, borstel de wenkbrauwen weer in vorm en fixeer ze met de<br />

transparante gloss stift. Kleur en transparante gloss vermengen zich tot een<br />

subtiele, vloeiende wenkbrauwlijn.<br />

130250 - 1,13 g - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

taille-crayon / puntenslijper 130280/130283<br />

3,00 €<br />

CRAYON À SOURCILS + ILLUMINATEUR<br />

D’un côté, une mine brune permettant d’ombrer les zones clairsemées<br />

et de définir les sourcils, de l’autre, une mine rose pâle rendant le regard plus<br />

lumineux et camouflant les poils naissants.<br />

WENKBRAUWPOTLOOD + OPLICHTER<br />

Aan de ene kant, een bruine stift om de plaatsen met weinig haartjes in te<br />

kleuren en de wenkbrauwen in model te brengen, en aan de andere kant, een<br />

lichtroze stift om de blik op te lichten en net teruggroeiende haartjes te<br />

camoufleren.<br />

130255 - 3,2g - châtain - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

taille-crayon 130282 sans le réducteur blanc / puntenslijper 130282 zonder wit taps verloopstuk<br />

4,95 €<br />

130245<br />

blond<br />

130246<br />

châtain<br />

MASCARA VOLUMATEUR SOURCILS<br />

Un mascara enrichi en fibres qui définit et étoffe les sourcils avec précision pour<br />

un regard naturellement rehaussé.<br />

VOLUMEGEVENDE WENKBRAUWMASCARA<br />

Een met vezels verrijkte mascara die de wenkbrauwen nauwkeurig vorm geeft en<br />

ze voller laat lijken voor een natuurlijk geaccentueerde blik.<br />

4 ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

6,95 €<br />

FEUTRE À SOURCILS<br />

Il donne volume et intensité aux sourcils tout en délicatesse.<br />

WENKBRAUWSTIFT<br />

Geeft de wimpers op subtiele wijze volume en intensiteit.<br />

1,1ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 stuks<br />

4,15 €<br />

130251<br />

taupe - 1,1ml<br />

130252<br />

brun - 1,1ml<br />

266


PALETTE À SOURCILS<br />

Cette palette à sourcils contient une poudre pour combler et définir les sourcils<br />

ainsi qu’une cire pour modeler et fixer.<br />

WENKBRAUWPALET<br />

Dit wenkbrauwpalet bevat een poeder om de wenkbrauwen in te vullen en bij te<br />

tekenen en was om ze glad te strijken en te fixeren.<br />

Cire / Was : 2,5 g - Poudre / Poeder : 3 g<br />

vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

6,45 €<br />

130241<br />

taupe<br />

130242<br />

brun<br />

136016<br />

sourcils naturels<br />

natuurlijke wenkbrauwen<br />

136018<br />

sourcils fournis<br />

volle wenkbrauwen<br />

136017<br />

sourcils arrondis<br />

ronde wenkbrauwen<br />

136019<br />

sourcils structurés<br />

gestructureerde wenkbrauwen<br />

POCHOIR POUR SOURCILS X 2<br />

2 pochoirs identiques et réutilisables pour des sourcils parfaitement dessinés.<br />

Choisir le pochoir qui correspond le mieux à la forme du sourcil naturel. Le pochoir<br />

doit être positionné bien soigneusement de sorte que le sourcil soit au centre de<br />

la découpe du pochoir. Remplir le sourcil avec la teinte choisie, qu’il s’agisse d’un<br />

crayon, d’une crème ou d’une poudre, en l'appliquant par mouvements de haut<br />

en bas, afin que la couleur se fonde uniformément au sourcil. Épiler le sourcil.<br />

Appliquer un crayon à sourcils pour redessiner l'arche et la pointe du sourcil.<br />

WENKBRAUWSJABLONEN X 2<br />

2 herbruikbare sjablonen in dezelfde vorm voor perfect in model gebrachte<br />

wenkbrauwen. Kies het sjabloon dat het beste bij de natuurlijke vorm van je<br />

wenkbrauwen past. Leg het sjabloon zo op je wenkbrauw dat de uitsnijding<br />

precies over de wenkbrauw valt. Kleur de wenkbrauw in met een potlood, crème<br />

of poeder in de gewenste kleur. Werk met op- en neergaande bewegingen zodat<br />

de wenkbrauw overal egaal ingekleurd wordt. Epileer de wenkbrauw. Teken het<br />

boogje en de punt van de wenkbrauw bij met een wenkbrauwpotlood.<br />

X 2 - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

0,95 €<br />

267


ombres à paupières / oogschaduwset<br />

Une collection haute en couleurs !<br />

Peggy Sage présente une texture d’ombres à paupières intensément<br />

pigmentées qui assure un confort absolu et un résultat longue tenue.<br />

Een collectie met intense kleuren!<br />

Peggy Sage presenteert een rijk gepigmenteerde oogschaduwtextuur<br />

die absoluut comfort en een lange houdbaarheid garandeert.<br />

NOUVELLE FORMULE !<br />

NIEUWE FORMULE !<br />

3g<br />

OMBRE À PAUPIÈRES LUMIÈRE IRISÉE<br />

IRISERENDE OOGSCHADUW LUMIÈRE<br />

3 g - vendu par 3 à la ref. godet<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

doosje<br />

5,95 €<br />

3,95 €<br />

800265<br />

blanc irisé<br />

800266<br />

godet / doosje<br />

800395<br />

blanc multicolore<br />

800396<br />

godet /doosje<br />

850730<br />

golden shell<br />

850731<br />

godet / doosje<br />

850770<br />

golden velvet<br />

850771<br />

godet / doosje<br />

800150<br />

beige or<br />

800151<br />

godet / doosje<br />

800215<br />

beige irisé<br />

800216<br />

godet / doosje<br />

800350<br />

beige<br />

800351<br />

godet / doosje<br />

850775<br />

misty sand<br />

850776<br />

godet / doosje<br />

850785<br />

sienna chic<br />

850786<br />

godet / doosje<br />

850650<br />

hearty silk<br />

850651<br />

godet / doosje<br />

850630<br />

nude love<br />

850631<br />

godet / doosje<br />

800460<br />

rose cherry<br />

800461<br />

godet / doosje<br />

850655<br />

sweet berry<br />

850656<br />

godet / doosje<br />

850925<br />

sparkling dress<br />

850926<br />

godet / doosje<br />

850605<br />

violet magic<br />

850606<br />

godet / doosje<br />

850760<br />

crystal silver<br />

850761<br />

godet / doosje<br />

850765<br />

black deluxe<br />

850766<br />

godet / doosje<br />

850715<br />

silver green<br />

850716<br />

godet / doosje<br />

850780<br />

nomad brown<br />

850781<br />

godet / doosje<br />

850610<br />

brun bucolic<br />

850611<br />

godet / doosje<br />

800280<br />

intense bronze<br />

800281<br />

godet / doosje<br />

269


NOUVELLE FORMULE !<br />

NIEUWE FORMULE !<br />

800205<br />

noir<br />

800206<br />

godet / doosje<br />

850800<br />

ebony magic<br />

850801<br />

godet / doosje<br />

800170<br />

moka<br />

800171<br />

godet / doosje<br />

800145<br />

chair<br />

800146<br />

godet / doosje<br />

800200<br />

blanc<br />

800201<br />

godet / doosje<br />

3 g<br />

OMBRE À PAUPIÈRES MATE<br />

MATTE LUMIÈRE OOGSCHADUW<br />

3 g - vendu par 3 à la ref. godet<br />

verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

doosje<br />

5,95 €<br />

3,95 €<br />

000743<br />

PALETTE MAGNÉTIQUE PERSONNALISABLE<br />

Une palette alliant un design moderne à une praticité indéniable. Sa surface<br />

aimantée permet de créer une multitude de combinaisons et d’harmonies<br />

d’ombres à paupières ou de poudres visage.<br />

PERSONALISEERBAAR MAGNEETPALET<br />

Dit palet heeft een modern design en is tevens heel praktisch.<br />

Door het magneetoppervlak kunt u het palet custom samenstellen met<br />

oogschaduws en gezichtspoeders in uw eigen kleurenharmonieën.<br />

000743 - 9x9x1,5cm 000744 - 11,5x15x1,5cm<br />

livrée vide<br />

livrée vide<br />

leeg geleverd<br />

leeg geleverd<br />

2,10 € 3,30 €<br />

000744<br />

270


BASE OMBRE À PAUPIÈRES<br />

Appliquez au doigt ou au pinceau avant votre ombre à paupières pour une tenue<br />

impeccable.<br />

OOGSCHADUWBASIS<br />

Breng de basis met de vinger of kwast op het ooglid aan zodat de oogschaduw<br />

die u daarna aanbrengt langer houdt.<br />

820096 820095<br />

échantillon 10ml - incolore - vendu par 3<br />

monster kleurloos - verpakt per 3<br />

0,55 €<br />

5,75 €<br />

OMBRES À PAUPIÈRES / OOGSCHADUWSET<br />

Ton chaud / Warme tint<br />

Ton froid / Koude tint<br />

•<br />

ref. Couleur Page<br />

ref. Kleur Pagina<br />

800145 chair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 800150 beige or. . . . . . . . . . . . . . . . 269 800170 moka. . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 800200 blanc. . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 800205 noir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 800215 beige irisé. . . . . . . . . . . . . . 269 800265 blanc irisé. . . . . . . . . . . . . . 269 800280 intense bronze. . . . . . . . . . 269 800350 beige. . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 800395 blanc multicolore. . . . . . . . 269 800460 rose cherry. . . . . . . . . . . . . . 269 850605 violet magic. . . . . . . . . . . . . 269 850610 brun bucolic. . . . . . . . . . . . 269 •<br />

ref. Couleur Page<br />

ref. Kleur Pagina<br />

850630 nude love. . . . . . . . . . . . . . 269 850650 hearty silk. . . . . . . . . . . . . . 269 850655 sweet berry. . . . . . . . . . . . . 269 850715 silver green. . . . . . . . . . . . . 269 850730 golden shell. . . . . . . . . . . . 269 850760 crystal silver. . . . . . . . . . . . . 269 850765 black deluxe. . . . . . . . . . . . 269 850770 golden velvet. . . . . . . . . . . 269 850775 misty sand. . . . . . . . . . . . . . 269 850780 nomad brown. . . . . . . . . . . 269 850785 sienna chic. . . . . . . . . . . . . 269 850800 ebony magic. . . . . . . . . . . . 270 850925 sparkling dress. . . . . . . . . . 269 •<br />

271


PALETTE OMBRES À PAUPIÈRES<br />

4 palettes offrant un large choix de nuances harmonieuses.<br />

OOGSCHADUWPALET<br />

7 paletten met een brede keus aan harmonieuze kleurnuances.<br />

vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

9,95 €<br />

850220<br />

harmonie sable - 5x1,5g<br />

850230<br />

harmonie estivale - 5x1,5g<br />

850225<br />

harmonie naturelle - 5x1,59g<br />

850235<br />

harmonie délicate - 5x1,5g<br />

PAILLETTES<br />

Idéales pour créer des effets pailletés sur le visage, le corps et les cheveux.<br />

GLITTER<br />

Ideaal om glittereffecten te creëren op gezicht, lichaam en haar.<br />

3 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

5,20 €<br />

880080<br />

argent<br />

880081<br />

or<br />

272


130000 - pinky earth<br />

OMBRE À PAUPIÈRES JUMBO DUO<br />

Un duo d’ombres à paupières en format crayon offrant une texture ultra soyeuse,<br />

légère et modulable afin de réaliser des maquillages naturels ou plus<br />

sophistiqués. Bénéficiant d’une longue tenue, elles habillent les paupières de<br />

tonalités éclatantes pour un regard illuminé.<br />

JUMBO DUO-OOGSCHADUW<br />

Een duo-oogschaduw in de vorm van een potlood, met een ultralichte,<br />

zijdezachte en moduleerbare textuur voor een natuurlijke of juist glamoureuze<br />

make-up. Deze oogschaduws zijn langhoudend en hullen de oogleden in<br />

stralende kleuren voor een lichtgevende oogopslag.<br />

1,35 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

6,45 €<br />

130001 - warm apricot<br />

130002 - dolly kaki<br />

130003 - girly queen<br />

130004 - blue forest<br />

130005 - stormy night<br />

130450 - summer swing<br />

130451 - dark sapphire<br />

130452 - lucky wish<br />

130453 - deep dream<br />

130454 - morning coffee<br />

CRAYON À PAUPIÈRES<br />

Le crayon à paupières rétractable dépose un voile de couleur sur les paupières et<br />

sublime le regard. Sa texture crémeuse et ultra confortable permet une<br />

application sans effort et offre un résultat intensément pigmenté et une tenue<br />

irréprochable.<br />

Pratique, ce crayon à paupières ne se taille pas.<br />

OOGSCHADUWPOTLOOD<br />

Dit intrekbare oogschaduwpotlood hult de oogleden in een kleurensluier en<br />

sublimeert de oogopslag. De crèmeachtige en ultracomfortabele textuur houdt<br />

erg lang, laat zich heel gemakkelijk aanbrengen en geeft een intens<br />

gepigmenteerd resultaat.<br />

Dit praktische oogschaduwpotlood hoeft niet geslepen te worden.<br />

2,5g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,95 €<br />

130455 - cloud nuance<br />

273


130180 - orchid<br />

130181 - lilac<br />

130182 - creek<br />

130183 - moss<br />

130184 - feather<br />

130188 - foam<br />

OMBRE À PAUPIÈRES WATERPROOF<br />

Une ombre à paupières waterproof à la texture ultra fondante. Sous forme de<br />

stylo, elle s’applique facilement et habille en délicatesse les paupières de teintes<br />

délicieuses.<br />

Pratique et astucieux, son taille-mine intégré permet un tracé toujours précis.<br />

WATERPROOF OOGSCHADUW<br />

Een waterproof oogschaduw met een ultra smeltende textuur. De oogschaduw is<br />

door de penvorm gemakkelijk aan te brengen en hult de oogleden op delicate<br />

wijze in verfijnde tinten. Praktisch en ingenieus, met geïntegreerde puntenslijper<br />

die zorgt voor een nauwkeurige, strakke lijn.<br />

1,4g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

5,45 €<br />

130189 - seashell<br />

130193 - thistle<br />

130194 - mint<br />

130195 - cornflower<br />

130196 - black<br />

275


130160 - noir<br />

CRAYON YEUX JUMBO<br />

Une formule ultra fondante et longue-tenue pour colorer<br />

les paupières ou intensifier le contour des yeux.<br />

JUMBO OOGPOTLOOD<br />

Een ultrasmeltende en langhoudende formule om de oogleden in te kleuren of de<br />

oogcontouren aan te zetten.<br />

1,6g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,25 €<br />

130161 - gris<br />

130162 - brun<br />

130163 - bleu<br />

130166 - argent<br />

130164 - vert<br />

130167 - or<br />

130165 - prune<br />

130168 - jade<br />

130169 - violet<br />

130170 - pétrole<br />

130171 - lila<br />

130172 - mimosa<br />

277


crayons yeux / oogpotlood<br />

131020<br />

noir<br />

131021<br />

brun<br />

131022<br />

bleu<br />

131023<br />

vert<br />

CRAYON YEUX WATERPROOF<br />

Un crayon rétractable waterproof ultra précis qui souligne le contour de l’œil<br />

d’une couleur intense.<br />

Le petit plus : un taille-mine intégré.<br />

WATERPROOF OOGPOTLOOD<br />

Een ultraprecies intrekbaar waterproof potlood om de oogomtrek aan te zetten<br />

met een intense kleur.<br />

Pluspuntjes: een vervaagborsteltje voor smokey<br />

eyes en een geïntegreerde puntenslijper.<br />

0,312 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

3,45 €<br />

131024<br />

nuit<br />

131025<br />

gris<br />

131026<br />

prune<br />

131027<br />

outremer<br />

131028<br />

indigo<br />

131029<br />

émeraude<br />

279


130330<br />

noir<br />

130331<br />

taupe<br />

130333<br />

nuit<br />

130334<br />

anthracite<br />

130335<br />

brun<br />

130340<br />

vanille<br />

130336<br />

vert<br />

130341<br />

vert d’eau<br />

130338<br />

violet<br />

130342<br />

kaki<br />

130339<br />

turquoise<br />

130343<br />

prune<br />

CRAYON KHÔL YEUX<br />

Une formule khôl et kajal à la fois qui s’utilise comme eyeliner sur le contour de<br />

l’œil et qui offre également une couleur intense sur l’intérieur de la paupière<br />

inférieure. Sa texture douce, soyeuse et longue tenue définit le contour de l’œil et<br />

donne au regard éclat et intensité.<br />

KHOLPOTLOOD VOOR DE OGEN<br />

Een khol/kajal-formule inéén die als een eyeliner op de oogomtrek wordt<br />

aangebracht en tegelijk een intense kleur geeft op de binnenkant van het<br />

onderste ooglid. De langhoudende, zijdezachte textuur tekent een precies lijntje<br />

op de oogomtrek en zorgt voor een stralende, intense blik.<br />

1,14g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

taille-crayon / puntenslijper 130280/130283<br />

2,50 €<br />

130344<br />

gris<br />

130198<br />

curaçao<br />

130201<br />

noisette<br />

130202<br />

laser<br />

130203<br />

marine<br />

CRAYON KHÔL YEUX<br />

Des couleurs riches et une texture facile à travailler pour une application<br />

nette et précise.<br />

KHOL-OOGPOTLOOD<br />

Rijke kleuren en een textuur die zich gemakkelijk laat aanbrengen voor een<br />

precies en verzorgd resultaat.<br />

1,14g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

taille-crayon / puntenslijper 130280/130283<br />

2,50 €<br />

130205<br />

sapin<br />

130207<br />

ébène<br />

130208<br />

ardoise<br />

130209<br />

mauve<br />

130210<br />

émeraude<br />

130211<br />

havane<br />

130212<br />

blanc<br />

280


CRAYON KHÔL ÉTOILÉ YEUX<br />

Une texture douce et soyeuse pour un fini pailleté.<br />

GLINSTER KHOL-OOGPOTLOOD<br />

Een zijdezachte textuur voor een glitterachtige finish.<br />

1,15 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

taille-crayon / puntenslijper 130280/130283<br />

2,50 €<br />

130305<br />

noir<br />

130307<br />

brun<br />

CRAYON KHÔL ORIENTAL YEUX<br />

Un regard smoky et envoûtant grâce à cette texture douce, intensément noire<br />

et brillante.<br />

KHOL-OOGPOTLOOD OOSTELIJK<br />

Zwoele, smoky eyes dankzij de zachte, intens zwartglanzende textuur.<br />

130320 - 1,13g - noir - vendu par 3 / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

taille-crayon / puntenslijper 130280/130283<br />

2,50 €<br />

CRAYON KHÔL YEUX<br />

6 teintes à la texture soyeuse pour un regard souligné et intensifié en un instant.<br />

Ultra pratique : crayon et estompeur permettent une multitude d’effets.<br />

KHOLPOTLOOD VOOR DE OGEN<br />

6 tinten met een zijdeachtige textuur, voor een intense, sprekende blik in een<br />

oogwenk. Extra praktisch: potlood en vervaagborsteltje voor het creëren van<br />

veelzijdige effecten.<br />

1,14g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

taille-crayon / puntenslijper 130280/130283<br />

3,10 €<br />

131800<br />

noir<br />

131801<br />

taupe<br />

131802<br />

prune<br />

131803<br />

vert jade<br />

131804<br />

bleu profond<br />

131805<br />

mordoré<br />

281


eyeliners<br />

EYELINER CAKE<br />

Une application nette et précise pour un regard éblouissant.<br />

CAKE EYELINER<br />

Netjes en precies aangebracht voor een oogverblindende oogopslag.<br />

130380 - 2 g - noir - vendu par 3 / verpakt per 3<br />

5,20 €<br />

EYELINER CRÈME LONGUE TENUE<br />

Cet eyeliner a une texture crème offrant précision et facilité d’application. Il est<br />

longue tenue et résistant à l’eau.<br />

LANGHOUDENDE CRÈME EYELINER<br />

Deze eyeliner met crèmetextuur brengt soepel aan en zorgt voor mooie strakke<br />

lijnen. Hij is langhoudend en waterbestendig.<br />

130385 - 3,5ml - noir - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

5,95 €<br />

(1)<br />

135111<br />

1 mm<br />

PINCEAU EYELINER<br />

EYELINERPENSEEL<br />

135111 - 1mm<br />

2,00 €<br />

282


130361 - noir 130362 - océan 130363 - brun 130364 - vert 130366 - prune<br />

EYELINER PINCEAU<br />

Un applicateur pinceau pour un tracé net et précis.<br />

BRUSH EYELINER<br />

Met penseelapplicator om een vakkundig en accuraat lijntje te trekken.<br />

2,5ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,75 €<br />

130367 - nuit 130370 - bronze 130372<br />

pailleté noir<br />

130373<br />

pailleté argent<br />

EYELINER WATERPROOF<br />

Une formule entièrement résistante à l’eau et des couleurs flamboyantes !<br />

WATERPROOF EYELINER<br />

100% waterproof formule en vurige kleuren!<br />

1,7 ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

5,25 €<br />

130390<br />

noir<br />

130391<br />

brun<br />

130392<br />

bleu<br />

130393<br />

violet<br />

130394<br />

vert<br />

130395<br />

turquoise<br />

130396<br />

violet noir<br />

EYELINER ULTRA MAT WATERPROOF<br />

Une formule intensément pigmentée, ultra mate et waterproof pour souligner le<br />

regard d’un trait précisément audacieux en un seul geste.<br />

ULTRAMATTE WATERPROOF EYELINER<br />

Een intens gepigmenteerde, ultramatte waterproof formule om in één enkel<br />

gebaar de blik te accentueren met een gedurfd precisielijntje.<br />

130570 - 2,5ml - noir - vendu par 3 / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,75 €<br />

NEW<br />

EYELINER ULTRA MAT LONGUE TENUE<br />

Un eyeliner longue tenue et résistant à l’eau à la formule ultra mate. Sa mine<br />

extra fine permet un tracé discret et précis et garantit un résultat irréprochable<br />

tout au long de la journée grâce à sa tenue exceptionnelle.<br />

LANGHOUDENDE ULTRAMATTE EYELINER<br />

Een langhoudende waterproof eyeliner met ultramatte formule. De extra fijne<br />

punt trekt een discreet, strak lijntje en garandeert de hele dag lang een<br />

onberispelijk resultaat dankzij een uitzonderlijke langhoudendheid.<br />

131900 - 0,4 ml - noir - vendu par 3 / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

7,45 €<br />

283


EYELINER ENCRIER<br />

Un applicateur feutre pour souligner le regard et agrandir l’œil.<br />

DIP LINER<br />

Een viltstiftpunt om de blik te accentueren en de ogen groter te laten lijken.<br />

3,8ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

5,25 €<br />

130410<br />

noir<br />

130415<br />

havane<br />

130420<br />

océan<br />

130425<br />

vert<br />

130430<br />

violet métal<br />

130440<br />

nuit<br />

NEW<br />

EYELINER VINYL WATERPROOF<br />

Une formule couvrante et waterproof pour des couleurs captivantes<br />

et ultra brillantes.<br />

WATERPROOF VINYL EYELINER<br />

Een dekkende waterproof formule voor fascinerende, ultraglanzende kleuren.<br />

2,5 ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

5,25 €<br />

130550<br />

noir<br />

130551<br />

brun<br />

130552<br />

bleu<br />

130553<br />

vert<br />

130554<br />

prune<br />

130555<br />

galaxie<br />

EYELINER SEMI-PERMANENT<br />

Confort et longue tenue.<br />

SEMI-PERMANENTE EYELINER<br />

Comfort en lange houdbaarheid.<br />

1,5 ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

7,20 €<br />

131700<br />

noir<br />

131701<br />

gris<br />

131702<br />

marron<br />

131703<br />

bleu<br />

285


mascaras<br />

NEW<br />

SÉRUM DE SOIN CILS ET SOURCILS<br />

Un sérum de soin spécialement formulé pour accélérer la croissance naturelle<br />

des cils et des sourcils. Il est recommandé d’appliquer le sérum 2 fois par jour à la<br />

base des cils et des sourcils. Il est également conseillé de bien agiter le flacon<br />

avant l’utilisation et d’éviter au maximum le contact avec la peau.<br />

VERZORGEND WIMPER- EN WENKBRAUWSERUM<br />

Dit verzorgend serum is speciaal geformuleerd om de natuurlijke groei van<br />

wimpers en wenkbrauwen te versnellen.Aanbevolen wordt het serum 2 keer per<br />

dag op de aanzet van de wimpers en wenkbrauwen aan te brengen. Schud het<br />

flesje goed voor gebruik en vermijd contact met de huid zoveel mogelijk.<br />

137058 - 10 g<br />

9,45 €<br />

130645<br />

nuit<br />

130646<br />

violet<br />

130648<br />

havane<br />

MASCARA LOVELY CILS<br />

Illusion faux cils. Des cils galbés d’un volume spectaculaire.<br />

Lovely de illusie van kunstwimpers. Mooi gekrulde, spectaculair lange wimpers.<br />

10ml - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,95 €<br />

130649<br />

océan<br />

130650<br />

noir<br />

MASCARA SUBLICILS<br />

Sa formule allonge les cils et les sépare un à un.<br />

De speciale formule verlengt de wimpers en scheidt de oogharen één voor één.<br />

130701 - 9ml - noir - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €<br />

MASCARA DREAMY CILS<br />

Des cils allongés, étoffés et parfaitement séparés grâce à une brosse unique<br />

permettant une application précise et irréprochable.<br />

Lange, volle en perfect gescheiden wimpers, dankzij een uniek borsteltje<br />

waarmee u de mascara precies en onberispelijk aanbrengt.<br />

130770 - 7ml - noir - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €<br />

286<br />

FABULOUS MASCARA<br />

Un volume fabuleux en un clin d’œil.<br />

Een fabuleus volume in één oogopslag.<br />

130795 - 8,5 ml - noir - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €


TEMPTING MASCARA<br />

Un mascara multi-effet, volume, longueur et courbe, d’un noir profond. Il assure<br />

une charge maximale sur toute la longueur du cil en un seul geste.<br />

Een mascara voor volume, lengte en krul, in diepzwart. De wimper wordt in een<br />

beweging maximaal over de hele lengte bedekt.<br />

130796 - 9ml - ultra noir - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €<br />

MARVELOUS MASCARA<br />

Un mascara qui épaissit et étire les cils de la racine à la pointe.<br />

Een mascara die de wimpers van de aanzet tot de punt volumineuzer en langer<br />

maakt.<br />

130797 - 10,5 ml - noir - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €<br />

TEMPTING MASCARA WATERPROOF<br />

Volume, longueur et courbe dans une formule waterproof qui dépose sur les cils<br />

une couleur intense tout en résistant parfaitement à l'eau.<br />

Volle, lange en gekrulde wimpers met een intense kleur in deze waterproof<br />

formule die perfect waterbestendig is.<br />

130798 - 8ml - noir - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €<br />

NEW<br />

MASCARA SUBLICILS WATERPROOF<br />

Il donne volume aux cils et intensité au regard sans couler,<br />

même dans l'eau.<br />

Geeft volume voor een intense blik en loopt zelfs in het water niet uit.<br />

130801 - 9 ml - noir - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €<br />

MASCARA LOVELY CILS WATERPROOF<br />

Un volume fabuleux et une tenue impeccable grâce à une nouvelle formule ultra<br />

gainante et parfaitement résistante à l’eau.<br />

Fabuleus volume en onberispelijke langhoudendheid voor uw wimpers dankzij<br />

een nieuwe, ultra omhullende formule die volstrekt waterproof is.<br />

130651 - 9 ml - noir - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

4,95 €<br />

287


crayons lèvres / lippotloden<br />

130050 - nude<br />

NEW<br />

CRAYON LÈVRES ULTRA LONGUE TENUE<br />

Un crayon lèvres ultra longue tenue qui glisse facilement et se fixe<br />

instantanément sur les lèvres. Sans transfert, il assure un sourire parfaitement<br />

défini pendant de nombreuses heures.<br />

ULTRA LANGHOUDEND LIPPOTLOOD<br />

Een ultra langhoudend lippotlood dat gemakkelijk over de lippen glijdt en<br />

meteen goed hecht. Geeft niet af en zorgt urenlang<br />

voor een perfect getekende glimlach.<br />

1,20 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

3,45 €<br />

130051 - noisette<br />

130052 - rose<br />

130053 - rouge<br />

130054 - prune<br />

130055 - violet<br />

130101<br />

brique<br />

130109<br />

rose<br />

130104<br />

cuivre<br />

130110<br />

violine<br />

130105<br />

lie de vin<br />

130111<br />

prune<br />

130108<br />

pétale<br />

130112<br />

chocolat<br />

CRAYON CONTOUR DES LÈVRES<br />

Nouvelle formule pour un contour des lèvres précis et bien dessiné pour éviter<br />

à votre rouge à lèvres de filer.<br />

LIPCONTOURPOTLOOD<br />

Nieuwe formule voor precieze, goed getekende lipcontouren. Voorkomt dat uw<br />

lippenstift uitloopt.<br />

1,14g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

taille-crayon / puntenslijper 130280/130283<br />

2,50 €<br />

130113<br />

moka<br />

130114<br />

rubis<br />

130115<br />

bois de rose<br />

130116<br />

marron glacé<br />

289


131060 - rouge<br />

131061 - brun<br />

131062 - rose<br />

131063 - brique<br />

CRAYON LÈVRES WATERPROOF<br />

Un crayon rétractable waterproof ultra précis qui redessine et intensifie le contour<br />

des lèvres. Il peut également être appliqué sur la totalité de la bouche. Le petit<br />

plus : un taille-mine intégré.<br />

WATERPROOF LIPPOTLOOD<br />

Een ultraprecies intrekbaar waterproof potlood voor een perfect getekende en<br />

mooi aangezette lipomtrek. Ook geschikt om de hele lippen in te kleuren.<br />

Pluspuntjes: een borsteltje om het lijntje te vervagen of lippenstift aan te brengen<br />

en een geïntegreerde puntenslijper.<br />

0,312 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

3,45 €<br />

131064 - bordeaux<br />

131065 - corail<br />

131066 - fuchsia<br />

LIPLINER SEMI-PERMANENT<br />

Confort et longue tenue.<br />

SEMI-PERMANENTE LIPLINER<br />

Comfort en lange houdbaarheid.<br />

1,5 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

7,20 €<br />

131600<br />

bois de rose<br />

131602<br />

moka<br />

131605<br />

prune<br />

131606<br />

beige rose<br />

290<br />

CRAYON MINE LÈVRES LIP SHAPER<br />

Le crayon mine lip shaper permet de tracer un contour des lèvres transparent et<br />

mat avant d’appliquer le rouge à lèvres pour que celui-ci ne file pas, même en cas<br />

de lèvres abîmées.<br />

LIP SHAPER LIPPOTLOOD MET STIFT<br />

Om een transparante, matte lijn om de lipcontour te tekenen vóórdat lippenstift<br />

wordt aangebracht, zodat deze niet uitloopt, ook niet bij beschadigde lippen.<br />

133030 - 0,3 g - transparent - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

3,10 €


ouges à lèvres / lippenstiften<br />

CRAYON À LÈVRES<br />

Le crayon à lèvres rétractable dépose un voile de couleur sur les lèvres avec une<br />

touche de brillance et de transparence. Sa texture légère et fondante permet une<br />

application sans effort et offre un confort unique et une tenue remarquable.<br />

Pratique, ce crayon à lèvres ne se taille pas.<br />

LIPPOTLOOD<br />

Dit intrekbare lippotlood hult de lippen in een mooie kleurensluier en geeft accent<br />

met glans en transparantie. De lichte, smeltende textuur laat zich gemakkelijk<br />

aanbrengen en zorgt voor uniek comfort en opmerkelijke houdbaarheid. Dit<br />

praktische lippotlood hoeft niet geslepen te worden.<br />

2g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,95 €<br />

130470 - stylish crush<br />

130471 - loveable bloom<br />

130472 - wanted coral<br />

130473 - insatiable rose<br />

130474 - forever carmin<br />

130475 - twisted brown<br />

291


Peggy Sage réinvente le rouge à lèvres :<br />

une texture onctueuse, ultra confortable dans un étui design<br />

effet soft touch’ ultra class !<br />

Peggy Sage introduceert de nieuwe lippenstift: een<br />

ultracomfortabele, crèmeachtige textuur in een stijlvolle “soft touch”<br />

design huls!<br />

ROUGE À LÈVRES<br />

Confort et longue tenue.<br />

LIPPENSTIFT<br />

Comfort en lange houdbaarheid.<br />

3,8 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,45 €<br />

3,8 g<br />

LES IRISÉS / IRISERENDE TINTEN<br />

110033<br />

miel<br />

110032<br />

soie<br />

110062<br />

lady plum<br />

110266<br />

gipsy red<br />

110034<br />

abricot<br />

110050<br />

La Baule<br />

110066<br />

corail<br />

110069<br />

cuivre<br />

110061<br />

silky beige<br />

110070<br />

rose nacré<br />

110076<br />

rose égérie<br />

110031<br />

rose candy<br />

110400<br />

rose suprême<br />

110268<br />

marvellous pink<br />

110262<br />

charming pink<br />

110450<br />

rose délice<br />

110285<br />

Siam<br />

110044<br />

hibiscus<br />

110022<br />

diamant cerise<br />

110263<br />

absolute corail<br />

293


ROUGE À LÈVRES<br />

Confort et longue tenue.<br />

LIPPENSTIFT<br />

Comfort en lange houdbaarheid.<br />

3,8 g - vendu par 3 à la ref.<br />

4,45 €<br />

LES MATS / MATTE TINTEN<br />

110075<br />

precious nude<br />

110038<br />

rose boisé<br />

110208<br />

wild paradise<br />

110402<br />

noisette<br />

110302<br />

châtaigne mat<br />

110081<br />

moka<br />

110023<br />

St-Tropez<br />

110460<br />

rose cherry<br />

110067<br />

cassis<br />

110058<br />

grenat<br />

110219<br />

happy coral<br />

110065<br />

Moscou<br />

110319<br />

reddish lips<br />

110216<br />

red feelings<br />

110008<br />

Le Rouge<br />

110214<br />

dark red<br />

110083<br />

cognac<br />

110218<br />

pink excess<br />

110059<br />

rose espiègle<br />

110027<br />

Valence<br />

110026<br />

cyclamen<br />

110045<br />

Montréal<br />

110303<br />

lie de vin<br />

110053<br />

bois de rose<br />

110024<br />

Biarritz<br />

295


112601<br />

natural pink<br />

112604<br />

red spirit<br />

112605<br />

crazy plum<br />

112612<br />

happy violine<br />

112613<br />

lovely prune<br />

112616<br />

flirty red<br />

NEW<br />

ROUGE À LÈVRES ULTRA MAT<br />

Un rouge à lèvres longue tenue au fini vif, éclatant et parfaitement mat, enrichi en<br />

pigments haute couvrance pour un look chic en toute simplicité.<br />

112621<br />

subtle kiss<br />

112622<br />

delicate angel<br />

112623<br />

gentle embrace<br />

ULTRAMATTE LIPPENSTIFT<br />

Een langhoudende lippenstift met een felle, stralende en perfect matte finish,<br />

verrijkt met zeer goed dekkende pigmenten voor een sobere, chique uitstraling.<br />

2 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,95 €<br />

112624<br />

graceful smile<br />

112625<br />

nude beauty<br />

112626<br />

tender look<br />

112501<br />

nude mat<br />

112502<br />

framboise mat<br />

112503<br />

rouge mat<br />

112507<br />

lilas mat<br />

112508<br />

corail mat<br />

112509<br />

rose mat<br />

112513<br />

fuchsia mat<br />

112514<br />

cerise mat<br />

112515<br />

griotte mat<br />

ROUGE À LÈVRES MAT<br />

Une formule mate, douce et agréable à porter qui ne dessèche pas les lèvres<br />

et qui tient toute la journée.<br />

MATTE LIPPENSTIFT<br />

Een matte, zachte en prettig dragende formule die de lippen niet uitdroogt en<br />

de hele dag lang houdt.<br />

112516<br />

mûre mat<br />

2 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,95 €<br />

297


116000<br />

pink glossy<br />

116002<br />

brilliant peach<br />

116004<br />

crystal cheek<br />

116006<br />

copper shine<br />

116008<br />

light purple<br />

116010<br />

sparkling grape<br />

116014<br />

mauve glitter<br />

116016<br />

golden pink<br />

116020<br />

shiny rose<br />

116018<br />

stylish mauve<br />

ROUGE À LÈVRES SHINY LIPS<br />

Une texture glissante et ultra brillante pour ces rouges à lèvres effet glossy dont<br />

les couleurs transparentes illuminent les lèvres de mille éclats.<br />

SHINY LIPS LIPPENSTIFT<br />

Een goed glijdende, ultraglanzende textuur voor deze lippenstiften met glossy<br />

effect in transparante kleuren, die de lippen met duizend lichtjes doen schitteren.<br />

3,8 g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

4,45 €<br />

PALETTE ROUGES À LÈVRES<br />

Une harmonie de tons froids et une harmonie de tons chauds<br />

à la texture douce et soyeuse.<br />

LIPPENSTIFTPALET<br />

Een harmonie van koude tinten en een harmonie van warme tinten, met een<br />

zachte, zijdeachtige textuur.<br />

114101 - 5 x 1,5g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

tons froids / koude tinten<br />

114102 - 5 x 1,5g - vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

tons chauds / warme tinten<br />

8,85 €<br />

114101<br />

5 x 1,5 g<br />

114102<br />

5 x 1,5 g<br />

298<br />

FIXATEUR DE ROUGE À LÈVRES<br />

Incolore et résistant à l'eau, il s’applique après le rouge à lèvres et prolonge<br />

sa tenue sans provoquer d'inconfort.<br />

LIPPENSTIFT FIXER<br />

Kleurloos en waterbestendig. Breng de fixer over de lippenstift aan zodat deze<br />

langer blijft zitten. Voelt comfortabel aan.<br />

804050 - 5 ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

6,25 €


CORRESPONDANCE<br />

ROUGES À LÈVRES / VERNIS À ONGLES<br />

OVEREENSTEMMING<br />

LIPPENSTIFT / NAGELLAK<br />

110024 100024<br />

110038 100038<br />

Biarritz<br />

110026 100026<br />

110031 100031<br />

rose boisé<br />

cyclamen<br />

110027 100027<br />

Valence<br />

rose candy<br />

110050 100050<br />

110065 100065<br />

La Baule<br />

110053 100053<br />

110058 100058<br />

Moscou<br />

bois de rose<br />

grenat<br />

110081 100081<br />

moka<br />

110067 100067<br />

110008 100800<br />

Le Rouge<br />

cassis<br />

299


faux cils / kunstwimpers<br />

FAUX CILS<br />

Contient : 1 colle 1 g + 1 mode d’emploi<br />

KUNSTWIMPERS<br />

Bevat 1 lijm en 1 gebruiksaanwijzing.<br />

2,60 €<br />

130900<br />

sophistication<br />

130902<br />

attraction<br />

130931<br />

regard charmeur<br />

130932<br />

regard coquin<br />

130934<br />

regard audacieux<br />

130946<br />

regard suave<br />

130951<br />

regard passionné<br />

130953<br />

regard captivant<br />

130956<br />

regard rêveur<br />

130960<br />

regard rayonnant<br />

130961<br />

regard<br />

époustouflant<br />

NEW<br />

130964<br />

regard fascinant<br />

130965<br />

regard ensorcelant<br />

130966<br />

regard envoûtant<br />

130967<br />

regard mystérieux<br />

130968<br />

superb<br />

NEW<br />

130969<br />

wonderful<br />

130970<br />

gorgeous<br />

130971<br />

pretty<br />

130972<br />

splendid<br />

130973<br />

attractive<br />

301


130880<br />

majestic<br />

130882<br />

glamour<br />

130883<br />

delicate<br />

130884<br />

whispering<br />

FAUX CILS PRÉCOLLÉS<br />

Les faux cils s’utilisent sans colle et chaque boîte comprend une bande de colle<br />

supplémentaire. Ils pourront être utilisés jusqu’à 4 ou 5 fois de manière facile et<br />

efficace.<br />

VOORGELIJMDE KUNSTWIMPERS<br />

De kunstwimpers worden zonder lijm aangebracht en in elk doosje zit een extra<br />

lijmstrook. De wimpers kunnen 4 tot 5 keer gemakkelijk en efficiënt gebruikt<br />

worden.<br />

vendu par 3 à la ref. / verpakt per 3 dezelfde ref.<br />

3,25 €<br />

130888<br />

tender<br />

130889<br />

lofty<br />

130890<br />

charming<br />

130891<br />

lovely<br />

APPLICATEUR FAUX CILS<br />

Son embout pince, de forme incurvée, épouse parfaitement la ligne arrondie de la<br />

frange et permet de saisir délicatement les faux cils et de les placer avec précision<br />

sur la paupière. Son embout gomme permet d’exercer de légères pressions sur les<br />

faux cils afin de les coller et d’ajuster les extrémités.<br />

KUNSTWIMPER APPLICATOR<br />

De gebogen vorm van de tang volgt precies de ronde lijnen van het wimperstukje<br />

zodat de kunstwimpers voorzichtig kunnen worden opgepakt en heel precies op<br />

het ooglid kunnen worden geplaatst. Met de rubberkant kunt u de kunstwimpers<br />

licht aandrukken om ze goed te laten hechten en de uiteinden bij te stellen.<br />

130991<br />

2,45 €<br />

302


130920 - 7 g<br />

130921 - 7 g<br />

COLLE FAUX CILS<br />

WIMPERLIJM<br />

130920 - 7g - De couleur blanche à la sortie du tube, elle devient transparente en<br />

séchant / De lijm is wit als hij uit de tube komt, maar wordt transparant na het opdrogen<br />

130921 - 7g - noir<br />

130922 - 5g - sans latex - transparent / Latexvrije - transparant<br />

4,20 €<br />

NEW<br />

130922 - 5 g<br />

60 FAUX CILS INDIVIDUELS PROFESSIONNELS<br />

60 PROFESSIONELE INDIVIDUELE KUNSTWIMPERS<br />

2,60 €<br />

130911<br />

flare 13 mm<br />

130913<br />

flare 9 mm<br />

130915<br />

flare 5 - 9 - 13 mm<br />

20 par taille / 20 per maat<br />

90 FAUX CILS INDIVIDUELS PROFESSIONNELS<br />

90 PROFESSIONELE INDIVIDUELE KUNSTWIMPERS<br />

2,60 €<br />

130906<br />

single bunch 7 - 9 - 11 mm<br />

30 par taille / 30 per maat<br />

130910<br />

single bunch 9 mm<br />

130917<br />

single 7 - 9 - 11 mm<br />

30 par taille / 30 per maat<br />

303


extensions de cils & sourcils / wimper- en wenkbrauwextensions<br />

Des cils allongés, courbés et denses sans mascara, avec un résultat subtil ou sophistiqué selon les envies et ce,<br />

sans endommager les cils naturels. Le regard est captivant et les yeux illuminés !<br />

Lange, gekrulde, volle wimpers zonder mascara, met een subtiel of geraffineerd resultaat naar wens,<br />

en zonder de natuurlijke wimpers te beschadigen. Voor een fascinerende blik en stralende ogen!<br />

CILS DE SOIE PROFESSIONNELS POUR POSE D’EXTENSIONS<br />

Brillance absolue, légèreté incomparable, souplesse remarquable, aspect naturel.<br />

Longue tenue (jusqu’à 4 semaines). Contient un mini tapis de pose.<br />

PROFESSIONELE ZIJDEN WIMPERS VOOR HET ZETTEN<br />

VAN WIMPEREXTENSIONS<br />

Superglanzend, ultralicht, opmerkelijk soepel, natuurlijke uitstraling.<br />

Blijven lang zitten (tot 4 weken). Met mini siliconen pad.<br />

Cils J : courbure naturelle / natuurlijke curve.<br />

Cils C : courbure extrême / extreme curve<br />

Cils O : courbure extravagante / extravagante curve<br />

Épaisseurs variées / Diverse diktes (0,15 - 0,20 - 0,25 mm).<br />

Longueurs multiples / Diverse lengtes (7 - 9 - 11 - 13 - 15 mm).<br />

137000 - J - 0,15 x 7 mm<br />

137100 - J - 0,25 x 7 mm<br />

16,90 €<br />

137010 - C - 0,15 x 7 mm<br />

137105 - C - 0,25 x 7 mm<br />

137020 - O - 0,15 x 7 mm<br />

J<br />

C<br />

O<br />

137110 - O - 0,25 x 7 mm<br />

137001 - J - 0,15 x 9mm<br />

137101 - J - 0,25 x 9 mm<br />

137011 - C - 0,15 x 9 mm<br />

137106 - C - 0,25 x 9 mm<br />

137021 - O - 0,15 x 9 mm<br />

137111 - O - 0,25 x 9 mm<br />

137002 - J - 0,15 x 11 mm<br />

137102 - J - 0,25 x 11 mm<br />

137012 - C - 0,15 x 11 mm<br />

137107 - C - 0,25 x 11 mm<br />

137022 - O - 0,15 x 11 mm<br />

137112 - O - 0,25 x 11 mm<br />

137003 - J - 0,15 x 13 mm<br />

137103 - J - 0,25 x 13 mm<br />

137013 - C - 0,15 x 13 mm<br />

137108 - C - 0,25 x 13 mm<br />

137023 - O - 0,15 x 13 mm<br />

137113 - O - 0,25 x 13 mm<br />

137004 - J - 0,15 x 15 mm<br />

137104 - J - 0,25 x 15 mm<br />

137014 - C - 0,15 x 15 mm<br />

137109 - C - 0,25 x 15 mm<br />

137024 - O - 0,15 x 15 mm<br />

137114 - O - 0,25 x 15 mm<br />

137005 - J - 0,20 x 7 mm<br />

137015 - C - 0,20 x 7 mm<br />

137025 - O - 0,20 x 7 mm<br />

137006 - J - 0,20 x 9 mm<br />

137016 - C - 0,20 x 9 mm<br />

137026 - O - 0,20 x 9 mm<br />

137007 - J - 0,20 x 11 mm<br />

137017 - C - 0,20 x 11 mm<br />

137027 - O - 0,20 x 11 mm<br />

137008 - J - 0,20 x 13 mm<br />

137018 - C - 0,20 x 13 mm<br />

137028 - O - 0,20 x 13 mm<br />

137009 - J - 0,20 x 15 mm<br />

137019 - C - 0,20 x 15 mm<br />

137029 - O - 0,20 x 15 mm<br />

J<br />

C<br />

CILS DE SOIE PROFESSIONNELS POUR POSE D’EXTENSIONS<br />

Boîte contenant 12 rangées de cils : 1 courbure x 1 épaisseur x 5 longueurs.<br />

PROFESSIONELE ZIJDEN WIMPERS VOOR HET ZETTEN<br />

VAN WIMPEREXTENSIONS<br />

Doos met 12 wimpersets: 1 curve x 1 dikte x 5 lengten.<br />

Cils J : courbure naturelle / natuurlijke curve.<br />

Cils C : courbure extrême / extreme curve<br />

Cils O : courbure extravagante / extravagante curve<br />

Épaisseurs variées / Diverse diktes (0,15 - 0,20 mm).<br />

Longueurs multiples / Diverse lengtes (7 - 9 - 11 - 13 - 15 mm).<br />

19,90 €<br />

O<br />

137040- J - 0,15 mm<br />

7 - 9 - 11 - 13 - 15 mm<br />

137041- J - 0,20 mm<br />

7 - 9 - 11 - 13 - 15 mm<br />

137042- C - 0,15 mm<br />

7 - 9 - 11 - 13 - 15 mm<br />

137043- C - 0,20 mm<br />

7 - 9 - 11 - 13 - 15 mm<br />

137044- O - 0,15 mm<br />

7 - 9 - 11 - 13 - 15 mm<br />

137045- O - 0,20 mm<br />

7 - 9 - 11 - 13 - 15 mm<br />

305


CILS DE SOIE PROFESSIONNELS 3D ET 6D<br />

POUR POSE D’EXTENSIONS<br />

Brillance absolue, légèreté incomparable, souplesse remarquable, aspect naturel.<br />

Longue tenue (jusqu’à 4 semaines).<br />

Boîte contenant 6 rangées de 11 cils : 1 courbure x 1 épaisseur x 3 longueurs.<br />

PROFESSIONELE ZIJDEN 3D/6D-WIMPERS VOOR HET ZETTEN<br />

VAN WIMPEREXTENSIONS<br />

Superglanzend, ultralicht, opmerkelijk soepel, natuurlijke uitstraling.<br />

Blijven lang zitten (tot 4 weken).<br />

Doos met 6 rijtjes van 11 wimpers: 1 krul x 1 dikte x 3 lengtes.<br />

Cils J : courbure naturelle / natuurlijke curve.<br />

8-10-12 mm : Longueurs multiples / Diverse lengtes<br />

137048 137049<br />

3D - noir - 8-10-12 mm x 0,07 mm<br />

6D - noir - 8-10-12 mm x 0,07 mm<br />

12,90 € 14,90 €<br />

3D<br />

6D<br />

CILS DE SOIE PROFESSIONNELS<br />

POUR POSE D’EXTENSIONS DE SOURCILS<br />

Légèreté incomparable, souplesse remarquable, aspect naturel.<br />

Longue tenue (jusqu’à 3 semaines).<br />

Boîte contenant 12 rangées de cils : 1 épaisseur x 5 longueurs.<br />

PROFESSIONELE ZIJDEN WIMPERS VOOR HET ZETTEN<br />

VAN WENKBRAUWEXTENSIONS<br />

Ultralicht, opmerkelijk soepel, natuurlijke uitstraling.<br />

Blijven lang zitten (tot 3 weken).<br />

Doos met 12 wimpersets: 1 dikte x 5 lengten.<br />

taupe<br />

137120 - 4-5-6-7-8 mm x 0,10 mm - Contient entre 4380 et 4608 cils<br />

Bevat tussen 4380 en 4608 wimpers.<br />

137121 - 4-5-6-7-8 mm x 0,15 mm - Contient entre 3120 et 3360 cils.<br />

Bevat tussen 3120 en 3360 wimpers.<br />

137122 - 4-5-6-7-8 mm x 0,20 mm - Contient entre 1680 et 1896 cils.<br />

Bevat tussen 1680 en 1896 wimpers.<br />

brun<br />

137123 - 4-5-6-7-8 mm x 0,10 mm - Contient entre 4380 et 4608 cils.<br />

Bevat tussen 4380 en 4608 wimpers.<br />

137124 - 4-5-6-7-8 mm x 0,15 mm - Contient entre 3120 et 3360 cils.<br />

Bevat tussen 3120 en 3360 wimpers.<br />

137125 - 4-5-6-7-8 mm x 0,20 mm - Contient entre 1680 et 1896 cils.<br />

Bevat tussen 1680 en 1896 wimpers.<br />

Épaisseurs variées / Diverse diktes (0,10 - 0,15 - 0,20 mm)<br />

Longueurs multiples /Diverse lengtes (4 - 5 - 6 - 7 - 8 mm).<br />

306<br />

19,90 €


MASCARA EXTENSIONS DE CILS<br />

Un mascara doux et soyeux, enrichi en gelée royale, spécialement conçu pour ne<br />

pas endommager la colle sur les extensions de cils. A base d’eau, il ne contient<br />

pas de corps gras et se retire très facilement à l’eau. Il s’applique de préférence<br />

sur la pointe des extensions et renforce les volumes<br />

WIMPERVERLENGENDE MASCARA<br />

Een zachte zijdeachtige mascara verrijkt met koninginnegelei, speciaal ontwikkeld<br />

om de lijm van wimperextensions niet te beschadigen. Vetvrij product op<br />

waterbasis, gemakkelijk met water te verwijderen. Wij adviseren de mascara aan<br />

te brengen op de punten van de extensions. Geeft extra volume.<br />

137057 - 8g - noir / zwart<br />

8,25 €<br />

NEW<br />

SÉRUM DE SOIN CILS ET SOURCILS<br />

Un sérum de soin spécialement formulé pour accélérer la croissance naturelle des<br />

cils et des sourcils. Il peut être utilisé seul mais aussi par-dessus les extensions de<br />

cils et de sourcils. Il est également conseillé de bien agiter le flacon avant<br />

l’utilisation et d’éviter au maximum le contact avec la peau. Si le produit entre en<br />

contact avec l’œil, il est nécessaire de rincer immédiatement et abondamment à<br />

l’eau claire.<br />

VERZORGEND WIMPER- EN WENKBRAUWSERUM<br />

Dit verzorgend serum is speciaal geformuleerd om de natuurlijke groei van<br />

wimpers en wenkbrauwen te versnellen. Het serum kan los worden gebruikt of op<br />

wimper- en wenkbrauwextensions. Schud het flesje goed voor gebruik en vermijd<br />

contact met de huid zoveel mogelijk. Bij contact met de ogen onmiddellijk met<br />

overvloedig schoon water spoelen.<br />

137058 - 10 g<br />

9,45 €<br />

TOP COAT EXTENSIONS DE CILS ET SOURCILS<br />

Un top coat à appliquer après chaque pose d’extensions de cils et de sourcils afin<br />

d’illuminer, de protéger et de prolonger la tenue des extensions.<br />

TOPCOAT VOOR WIMPER- EN WENKBRAUWEXTENSIONS<br />

Breng de topcoat elke keer als u wimper- en wenkbrauwextensions zet aan om ze<br />

te highlighten, te beschermen en langer te laten houden.<br />

137054 - 10g<br />

9,90 €<br />

NEW<br />

NEW<br />

DISQUE DÉMAQUILLANT EXTENSIONS DE CILS<br />

Les disques démaquillants sont fins et pré-imbibés d’un soin nettoyant enrichi en<br />

eau de rose. Ils ne peluchent pas et permettent de retirer le maquillage mais<br />

aussi les impuretés présentes sur le contour des yeux. Ce soin permet également<br />

d’avoir une surface propre et non grasse avant la pose d’extensions de cils, ce qui<br />

permettra une meilleure adhérence de la colle et une plus longue tenue des<br />

extensions de cils. Il est recommandé d’utiliser une pince propre pour prendre les<br />

disques.<br />

MAKE-UP REMOVER PADS VOOR WIMPERSEXTENSIONS<br />

De remover pads zijn dun en al doordrenkt met een verzorgende reinigingslotion<br />

die verrijkt is met rozenwater. Ze pluizen niet en verwijderen niet alleen de<br />

oogmake-up, maar ook alle onzuiverheden rondom de ogen. Dit verzorgende<br />

product is ook geschikt om het huidoppervlak schoon en vetvrij te maken voor het<br />

zetten van wimperextensions, waardoor de lijm beter hecht en de extensions<br />

langer blijven zitten. Gebruik een schoon pincet om de pads op te pakken.<br />

137056 - 75 disques / 75 remover pads<br />

9,05 €<br />

307


La colle permet un séchage<br />

rapide et une tenue optimale<br />

des extensions de cils<br />

jusqu’à 4 semaines.<br />

De lijm droogt snel en zorgt dat<br />

de wimperextensions tot 4 weken<br />

optimaal blijven zitten.<br />

COLLE EXTENSIONS DE CILS<br />

WIMPERLIJM<br />

137050 - 10g - noir / zwart<br />

29,90 €<br />

COLLE EXTENSIONS DE CILS SÉCHAGE RAPIDE<br />

WIMPERLIJM - EXTRA SNELDROGEND<br />

137052 - 10g - noir / zwart<br />

29,90 €<br />

NEW<br />

COLLE EXTENSIONS DE CILS YEUX SENSIBLES<br />

WIMPEREXTENSION LIJM - GEVOELIGE OGEN<br />

137053 - 10g - noir / zwart<br />

29,90 €<br />

COLLE EXTENSIONS ET COMBLEMENT DE SOURCILS<br />

Adaptée au contact direct avec la peau.<br />

CWENKBRAUW LIJM & VULLER<br />

Geschikt voor direct contact met de huid.<br />

137130 - 10g - noir / zwart<br />

29,90 €<br />

308<br />

POIRE DE SÉCHAGE<br />

La poire de séchage permet d’accélérer le séchage de la colle sans endommager<br />

la pose d’extensions de cils.<br />

LUCHTPOMPJE<br />

Met het luchtpompje kan de wimperlijm versneld worden gedroogd zonder de<br />

wimperextensions te beschadigen.<br />

137070<br />

3,90 €


TAPIS DE POSE<br />

En silicone, le tapis de pose facilite le travail de la technicienne en maintenant les<br />

cils à la verticale, les rendant ainsi facilement saisissables.<br />

SILICONEN PAD<br />

Deze siliconen pad vergemakkelijkt het werk van de wimperstyliste, door de<br />

wimperhaartjes rechtop te houden waardoor ze makkelijk kunnen worden<br />

opgepakt.<br />

137060 - 14,5 x 9,5 cm<br />

5,40 €<br />

PATCH GEL CONTOUR DES YEUX 5 X 2<br />

Les patchs gel protègent la paupière inférieure et isolent les cils lors de<br />

l'application des extensions de cils. Enrichis en coenzyme Q10, huile de ricin et<br />

extrait de feuilles d’aloe, ils atténuent visiblement cernes et poches et apportent<br />

fraîcheur et éclat au contour de l’œil.<br />

OOGCONTOUR GEL PATCH 5 X 2<br />

De oogcontour gel patches beschermen het onderste ooglid en isoleren de<br />

oogharen bij het aanbrengen van de wimperextensions. De patches, die zijn<br />

verrijkt met co-enzym Q10, ricinolie en aloëbladextract, verminderen donkere<br />

kringen en wallen zichtbaar en zorgen voor een frisse, stralende oogopslag.<br />

137055 - Contient 5 paires / Inhoud: 5 sets<br />

8,80 €<br />

RUBAN ADHÉSIF MÉDICAL<br />

Le ruban adhésif médical est idéal pour fixer les patches et surélever les<br />

paupières tombantes.<br />

MEDISCHE TAPE<br />

Medische tape is ideaal voor het vastplakken van de patches en het ophouden<br />

van hangende oogleden.<br />

137075 - 1,3 x 914 cm<br />

1,90 €<br />

GOUPILLON JETABLE X 25<br />

Les goupillons jetables permettent de discipliner et démêler les cils lors de la<br />

pose d'extensions de cils.<br />

WEGWERP WIMPERBORSTEL X 25<br />

Met de wegwerpborsteltjes worden de wimpers gespreid en één richting op<br />

gekamd tijdens het zetten van de wimperextensions.<br />

137091<br />

7,25 €<br />

309


137080<br />

137081<br />

PINCE EXTENSIONS DE CILS<br />

PINCET VOOR WIMPEREXTENSIONS<br />

137080 - 13 cm<br />

137081 - 13 cm<br />

137082 - 13 cm<br />

4,90 €<br />

137082<br />

PIERRE DE JADE<br />

La pierre de jade permet de conserver la qualité de la colle durant la pose<br />

d'extensions de cils.<br />

JADESTEEN<br />

De jadesteen zorgt voor een constante kwaliteit van de wimperlijm tijdens het<br />

zetten van de wimperextensions.<br />

137090 - Ø 5 cm<br />

2,40 €<br />

BAGUE JETABLE EXTENSIONS DE CILS<br />

La bague jetable permet une pose d’extensions de cils rapide et donne de la<br />

souplesse dans les mouvements. Ce support empêche la colle de sécher pendant<br />

plusieurs heures. Son double réservoir offre la possibilité de disposer de 2 types<br />

de colle différents durant la séance d’application.<br />

WEGWERP LIJMRING VOOR WIMPEREXTENSIONS<br />

Met de lijmring kunt u snel en met soepele bewegingen wimperextensions<br />

zetten. In de ring droogt de lijm een paar uur lang niet op. Hij heeft twee vakjes<br />

zodat u 2 soorten lijm kunt gebruiken bij het aanbrengen.<br />

137066 - x 30<br />

5,95 €<br />

310


CRÈME RETRAIT EXTENSIONS DE CILS<br />

Une texture douce et crémeuse pour retirer délicatement les extensions, sans<br />

abîmer les cils naturels. Ne pas laisser à la portée des enfants.<br />

CRÈME REMOVER VOOR WIMPEREXTENSIONS<br />

Een zachte, crèmige textuur om de extensions voorzichtig te verwijderen zonder<br />

de natuurlijke wimpers te beschadigen. Buiten het bereik van kinderen houden.<br />

137059 - 15g<br />

NEW<br />

12,90 €<br />

DILUANT RETRAIT EXTENSIONS DE CILS<br />

Le diluant dissout la colle et retire les extensions sans abîmer les cils naturels<br />

grâce à sa texture gel et délicate.<br />

WIMPERLIJMREMOVER VOOR WIMPEREXTENSIONS<br />

De wimperlijmremover lost de lijm op en verwijdert de extensions zonder de<br />

natuurlijke wimpers te beschadigen, dankzij delicate geltextuur.<br />

137051 - 15ml<br />

19,90 €<br />

MICRO-BROSSE JETABLE X 100<br />

Les micro-brosses jetables sont idéales pour la dépose de cils et permettent<br />

également d’ôter le surplus de colle lors de la pose d’extensions de cils.<br />

MINIBORSTEL X 100<br />

De miniborsteltjes zijn ideaal voor het verwijderen van wimperextensions en<br />

worden ook gebruikt om overtollige lijm te verwijderen tijdens het zetten van de<br />

wimperextensions.<br />

137065<br />

9,90 €<br />

KIT EXTENSIONS DE CILS<br />

Le kit contient tous les produits et accessoires nécessaires au bon déroulement<br />

des poses d'extensions de cils.<br />

WIMPEREXTENSION SET<br />

De set bevat alle producten en accessoires die nodig zijn om wimperextensions te<br />

zetten met een goed resultaat.<br />

137099 - Contient 1 pièce de chaque référence / Bevat 1 stuk van elke productcode:<br />

137000, 137001, 137002, 137010, 137011, 137012, 137050, 137051, 137055, 137060,<br />

137065, 137070, 137075, 137080, 137081, 137090, 137091.<br />

188,90 €<br />

311


maquillage corps / schminken voor het lichaam<br />

STRASS* ADHÉSIFS POUR LE CORPS<br />

ZELFKLEVENDE STRASSEENJES VOR HET LICHAAM<br />

148500 - 15 strass - cristal<br />

148523 - 15 strass - aurore boréale<br />

4,40 €<br />

cristal<br />

148500<br />

*Crystals from Swarovski®<br />

aurore boréale<br />

148523<br />

accessoires maquillage / make-up accessories<br />

ÉPONGE PEELING<br />

PEELINGSPONSJE<br />

120182 - 10 x 7 cm<br />

1,00 €<br />

ÉPONGE NATURELLE À DÉMAQUILLER<br />

REINIGINGSSPONSJE VAN NATUURSPONS<br />

120184 - x 2 - 5,3 x 8 cm<br />

1,70 €<br />

ÉPONGE NATURELLE POUR LE CORPS<br />

NATUURSPONSJE VOOR HET LICHAAM<br />

120185 - Ø 10 cm<br />

1,80 €<br />

312


ÉPONGE À DÉMAQUILLER<br />

REINIGINGSSPONSJE<br />

120187 - 11 x 8 cm<br />

1,50 €<br />

ÉPONGE CELLULOSE<br />

CELLULOSESPONSJE<br />

120192 - x 2 - Ø 7 cm 120199 - x 25 - Ø 7 cm<br />

1,70 € 9,80 €<br />

120192<br />

x 2<br />

120199<br />

x 25<br />

SERVIETTE DÉMAQUILLANTE RÉUTILISABLE<br />

Une serviette réutilisable, lavable en machine, pour un démaquillage délicat et<br />

efficace. En microfibre 100% polyester, elle retire tout type de maquillage, même<br />

waterproof. Il suffit de la passer sous l’eau et de la frotter doucement sur le<br />

visage.<br />

HERBRUIKBAAR MAKE-UP ERASER DOEKJE<br />

Een zacht doekje om doeltreffend make-up te verwijderen. Herbruikbaar en<br />

machinewasbaar. Het doekje is gemaakt van 100% polyester microvezel en<br />

verwijdert alle soorten make-up, zelfs waterproof producten. Je hoeft het doekje<br />

alleen maar nat te maken en er zachtjes mee over je gezicht te wrijven.<br />

120203 - 18 x 40 cm<br />

4,45 €<br />

NEW<br />

313


ÉPONGE MAQUILLAGE<br />

MAKE-UP SPONSJE<br />

Latex.<br />

120197<br />

x 50 - 3,2 x 3,5 cm<br />

5,40 €<br />

120193<br />

x 25 - 6 x 4 cm<br />

15,95 €<br />

120180<br />

x 6 - 3,2 x 3,5 cm<br />

1,00 €<br />

120169<br />

x 2 - 6 x 4 cm<br />

2,00 €<br />

120174<br />

x 2 - 7 x 5 cm<br />

1,00 €<br />

120196<br />

x 25 - 7 x 5 cm<br />

10,90 €<br />

120181<br />

x 4 - 5,5 x 2 cm<br />

120167<br />

x 2 - 7,5 x 5 cm<br />

120170<br />

x 2 - Ø 5,5 cm<br />

120171<br />

x 2 - 4 x 5,5 cm<br />

1,00 € 2,00 € 1,00 € 1,00 €<br />

314<br />

120172<br />

x 2 - 5 x 5,5 cm<br />

120173<br />

x 2 - 5 x 6 cm<br />

120148<br />

x 2 - Ø 5 cm<br />

1,00 € 1,00 € 1,75 €


ÉPONGE MAQUILLAGE<br />

Sans latex.<br />

MAKE-UP SPONSJE<br />

Latexvrije.<br />

120145 120186 120195<br />

7,5 x 4 cm x 2 - 9 x 3,5 cm x 50 - 5,5 x 2,5 cm<br />

1,95 € 2,00 € 16,45 €<br />

120145 120186 - x 2<br />

120195 - x 50<br />

HOUPPETTE<br />

POEDERDONSJE<br />

120176<br />

x 2 - Ø 6 cm<br />

120177<br />

Ø 7,5 cm<br />

120188<br />

Ø 9 cm<br />

1,00 € 1,00 € 1,00 €<br />

120194<br />

x 25 - Ø 6,5 cm<br />

120158<br />

x 2 - Ø 5 cm<br />

10,90 € 1,00 €<br />

315


RECOURBE-CILS<br />

Ce recourbe cils assure une courbure parfaite des cils et dessine le regard, le tout<br />

avec une prise en main ergonomique.<br />

WIMPERKRULLER<br />

Deze wimperkruller met ergonomische grip geeft een perfecte krulling aan de<br />

wimpers en zorgt voor een sprekende blik.<br />

135501<br />

3,80 €<br />

RECHARGE RECOURBE-CILS<br />

Les coussinets de rechange assurent des cils parfaitement courbés à chaque<br />

utilisation du recourbe-cils.<br />

WIMPERKRULLER RESERVE RUBBERS<br />

De reserve rubbers zorgen voor perfect gekrulde wimpers bij elk gebruik van de<br />

wimperkruller.<br />

135502 - x 5<br />

1,05 €<br />

135502<br />

x 5<br />

NEW<br />

PINCEAU FOND DE TEINT<br />

FOUNDATION KWAST<br />

(5)<br />

135116 - 20mm<br />

4,30 €<br />

3,60 €<br />

(2/5)<br />

135132 - 6mm<br />

PINCEAU ANTI-CERNES<br />

CONCEALER KWAST<br />

PINCEAU POUDRE<br />

POEDERKWAST<br />

(2)<br />

135100 - 22mm<br />

7,25 €<br />

(2)<br />

135101 - 25 mm<br />

6,00 €<br />

3,60 €<br />

(2)<br />

135119 - 20mm<br />

PINCEAU POUR JOUES ET POUDRE<br />

KWAST VOOR DE JUKBEENDEREN EN POEDER<br />

316<br />

PINCEAU POUDRE<br />

POEDERKWAST<br />

(2/5)<br />

135131- 20mm<br />

6,75 €


APPLICATEUR MOUSSE X2<br />

SCHUIMAPPLICATOR<br />

1,00 €<br />

120161 - double<br />

x 2 - 5 cm<br />

120162 - simple<br />

x 2 - 3,5 cm<br />

120160 - double<br />

x 2 - 6,5 cm<br />

135109 - 8mm<br />

APPLICATEUR MOUSSE + 3 EMBOUTS<br />

SCHUIMAPPLICATOR + 3 OPZETSTUKKEN<br />

3,10 €<br />

(1)<br />

135105 - 14mm<br />

4,95 €<br />

PINCEAU À PAUPIÈRES<br />

OOGSCHADUWPENSEEL<br />

(1)<br />

135106 - 12mm<br />

3,30 €<br />

(1)<br />

135107 - 10mm<br />

2,70 €<br />

(1)<br />

135134 - 12mm<br />

3,10 €<br />

3,35 €<br />

(1)<br />

135141 - 9mm<br />

PINCEAU OMBREUR BISEAUTÉ<br />

OOGSCHADUWPENSEEL SCHUIN<br />

PINCEAU ESTOMPEUR POIL COURT<br />

VERVAAGPENSEEL KORTHARIG<br />

(1)<br />

135142 - 10mm<br />

4,15 €<br />

1 - Poil de martre / Marterhaar<br />

2 - Poil de chèvre / Geitenhaar<br />

3 - Poil de blaireau / Dassenhaar<br />

4 - Poil de poney / Ponyhaar<br />

5 - Nylon / Nylon<br />

6 - Poil de pahmi / Zonnedassenhaar<br />

317


2,70 €<br />

(2/5)<br />

135146 - 9mm<br />

PINCEAU ESTOMPEUR<br />

VERVAAGPENSEEL<br />

2,70 €<br />

(2/5)<br />

135147 - 9mm<br />

PINCEAU OBLIQUE POUR LES YEUX<br />

SCHUINE KWAST VOOR DE OGEN<br />

(3)<br />

135114 - 5mm<br />

2,10 €<br />

2,70 €<br />

(5)<br />

135143 - 8mm<br />

PINCEAU OBLIQUE POUR LES YEUX<br />

SCHUINE KWAST VOOR DE OGEN<br />

2,70 €<br />

(2/4)<br />

135144 - 9mm<br />

4,00 €<br />

(1)<br />

135140 - 7 mm<br />

PINCEAU BOULE<br />

BOLPENSEEL<br />

PINCEAU EYELINER<br />

EYELINERPENSEEL<br />

(1)<br />

135111 - 1 mm<br />

2,00 €<br />

1,85 €<br />

(5)<br />

135108<br />

GOUPILLON CILS<br />

WIMPERBORSTELTJE<br />

PINCEAU PEIGNE CILS ET SOURCILS<br />

WIMPER EN WENKBRAUW BORSTELTJE<br />

(5)<br />

135130 - 25 mm<br />

2,10 €<br />

318


FILET DE PROTECTION POUR PINCEAUX<br />

Les filets de protection sont idéaux pour conserver les pinceaux de maquillage en<br />

parfait état. Ils peuvent également leur redonner leur forme d’origine lorsqu’ils<br />

ont été beaucoup utilisés.<br />

BESCHERMNETJE VOOR KWASTEN<br />

De beschermnetjes zijn ideaal om de kwasten netjes te houden en te<br />

beschermen. Ze zijn ook handig om de kwasten weer hun oorspronkelijke vorm te<br />

geven als ze veel gebruikt zijn.<br />

2 tailles : S x 5 pièces - L x 5 pièces /2 maten: S x 5 stuks - L x 5 stuks<br />

135151<br />

1,95 €<br />

4,75 €<br />

(2)<br />

135161 - 17mm<br />

PINCEAU BLUSH - STRASS<br />

BLUSHERKWAST - STRASS<br />

PINCEAU FOND DE TEINT - STRASS<br />

FOUNDATION KWAST<br />

(5)<br />

135162 - 17mm<br />

3,90 €<br />

4,75 €<br />

3,30 €<br />

(1)<br />

135163 - 10mm<br />

(1)<br />

135164 - 6mm<br />

PINCEAU À PAUPIÈRES - STRASS<br />

OOGSCHADUWPENSEEL - STRASS<br />

APPLICATEUR MOUSSE - STRASS<br />

SCHUIMAPPLICATOR - STRASS<br />

135165 - 8mm<br />

1,70 €<br />

2,80 €<br />

(1)<br />

135166 - 6 mm<br />

PINCEAU OBLIQUE POUR LES YEUX - STRASS<br />

SCHUINE KWAST VOOR DE OGEN - STRASS<br />

135166 - 6mm<br />

PINCEAU À LÈVRES - STRASS<br />

SCHUINE KWAST VOOR DE OGEN - STRASS<br />

135167 - 6mm<br />

(1)<br />

135167 - 6 mm<br />

1,70 €<br />

1 - Poil de martre / Marterhaar<br />

2 - Poil de chèvre / Geitenhaar<br />

3 - Poil de blaireau / Dassenhaar<br />

4 - Poil de poney / Ponyhaar<br />

5 - Nylon / Nylon<br />

6 - Poil de pahmi / Zonnedassenhaar<br />

319


3,15 €<br />

(7)<br />

135103 - 20 mm<br />

PINCEAU ÉVENTAIL<br />

WAAIERKWAST<br />

PINCEAU À LÈVRES<br />

LIPPENSEEL<br />

(1)<br />

135110 - 7 mm<br />

2,00 €<br />

4,10 €<br />

(2)<br />

135102 - 20 mm<br />

PINCEAU BLUSH<br />

BLUSHERKWAST<br />

PINCEAU FOND DE TEINT<br />

FOUNDATION KWAST<br />

(5)<br />

135148 - 20 mm<br />

5,70 €<br />

4,30 €<br />

(2)<br />

135113 - 24 mm<br />

PINCEAU OBLIQUE POUR POMMETTES<br />

SCHUINE KWAST VOOR DE JUKBEENDEREN<br />

PINCEAU LÈVRES RÉTRACTABLE<br />

INTREKBAAR LIPPENSEEL<br />

(1)<br />

135145 - 4 mm<br />

5,00 €<br />

(2)<br />

135202 - 30 mm<br />

4,10 €<br />

PINCEAU POUDRE KABUKI<br />

KABUKI POEDERKWAST<br />

(2)<br />

135203 - 40 mm<br />

5,70 €<br />

320


PINCEAU BLUSH RÉTRACTABLE<br />

HERROEPBAARE BLUSHERKWAST<br />

(2)<br />

135200 - 25 mm<br />

4,65 €<br />

1,90 €<br />

2,10 €<br />

(5)<br />

135124 - 7 mm<br />

(5)<br />

135125 - 10 mm<br />

PINCEAU À PAUPIÈRES<br />

OOGSCHADUWPENSEEL<br />

2,40 €<br />

(5)<br />

135126 - 12 mm<br />

PINCEAU À PAUPIÈRES BISEAUTÉ<br />

AFGENSCHUIND OOGSCHADUWPENSEEL<br />

(5)<br />

135128 - 7 mm<br />

2,10 €<br />

2,10 €<br />

(5)<br />

135120 - 2 mm<br />

PINCEAU EYELINER<br />

EYELINER PENSEEL<br />

PINCEAU À LÈVRES<br />

LIPPENSEEL<br />

(5)<br />

135122 - 5 mm<br />

1,90 €<br />

(5)<br />

135123 - 4 mm<br />

1,90 €<br />

1 - Poil de martre / Marterhaar<br />

2 - Poil de chèvre / Geitenhaar<br />

3 - Poil de blaireau / Dassenhaar<br />

4 - Poil de poney / Ponyhaar<br />

5 - Nylon / Nylon<br />

6 - Poil de pahmi / Zonnedassenhaar<br />

7 - Poil de raton laveur / Wasbeerhaar<br />

NETTOYANT PINCEAUX À MAQUILLAGE<br />

Nettoie et protège le poil des pinceaux. Il permet de conserver les pinceaux plus<br />

longtemps et de préserver leur souplesse.<br />

REINIGER VOOR MAKE-UP KWASTEN<br />

Reinigt en beschermt de kwastharen. De kwasten gaan langer mee en blijven<br />

langer soepel.<br />

135150 - 200ml - vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

5,10 €<br />

321


POCHETTE POUR 12 PINCEAUX MAQUILLAGE<br />

Une pochette ultra pratique et élégante pour ranger les pinceaux de maquillage.<br />

LEEG ETUI VOOR 12 MAKE-UP PENSELEN<br />

Een heel handig en elegant etui om make-up penselen in op te bergen.<br />

135302 - fermée / dicht : 20 x 12 cm / ouverte / open : 20 x36cm<br />

livrée vide / leeg geleverd<br />

7,40 €<br />

SET DE 12 PINCEAUX MAQUILLAGE<br />

Set composé de 12 pinceaux à maquillage pour les yeux, les lèvres, les joues,<br />

les cils et les sourcils.<br />

SET VAN 12 MAKE-UP PENSELEN<br />

Set van 12 make-up penselen voor de ogen, lippen, wangen, wimpers<br />

en wenkbrauwen.<br />

135312 - Nylon - trousse pliée / opgevouwen : 7,5x17cm<br />

dépliée / uitgevouwen : 21x17cm<br />

20,70 €<br />

SET DE 22 PINCEAUX MAQUILLAGE<br />

Set de 22 pinceaux professionnels de maquillage avec rabat de protection afin de<br />

ne pas abîmer le poil des pinceaux. Ce set vous permettra d’emporter avec vous<br />

tous les pinceaux de maquillage pour un travail professionnel.<br />

SET VAN 22 MAKE-UP PENSELEN EN KWASTEN<br />

Set met 22 make-up penselen en kwasten in beschermhoesje om de<br />

penseelharen niet te beschadigen. Met deze set kunt u alle penselen en kwasten<br />

die u voor een professioneel resultaat nodig hebt gemakkelijk overal mee naar<br />

toe nemen.<br />

135310 - fermé / dicht : 12 x 24 x 5,5 cm ouvert / open : 58 x 32,5 x 2,5 cm<br />

72,45 €<br />

POT POUR PINCEAUX MAQUILLAGE<br />

Ultra pratique et indispensable pour voyager et maintenir les pinceaux<br />

en parfait état.<br />

LEGE OPBERGKOKER VOOR MAKE-UP KWASTEN<br />

Superhandige opbergkoker voor make-up kwasten, onmisbaar voor op reis en om<br />

de kwasten in goede staat te houden.<br />

135303 - 23x9cm - livré vide / leeg geleverd<br />

15,70 €<br />

323


NEW<br />

TABLIER PINCEAUX<br />

SCHORT VOOR MAKE-UP PENSELEN<br />

135401 - 39,5 x 32,5cm - livré vide / leeg geleverd<br />

12,45 €<br />

TIRE COMÉDONS PROFESSIONNEL<br />

1 boucle fine, 1 boucle plate.<br />

PROFESSIONELE COMEDONENDRUKKER<br />

1 fijne lus, 1 platte lus.<br />

300030<br />

3,95 €<br />

CISEAUX POILS DU NEZ<br />

NEUSHAARSCHAARTJE<br />

300011 - 11cm<br />

4,95 €<br />

CISEAUX MOUSTACHES<br />

SNORSCHAAR<br />

300012 - 11cm<br />

4,95 €<br />

130280 130282 130283<br />

TAILLE-CRAYON<br />

PUNTENSLIJPER<br />

130280 130282 130283<br />

2,10 € 2,20 € 1,00 €<br />

324


PINCE À ÉPILER PROFESSIONNELLE SOUPLE<br />

Acier inoxydable.<br />

PROFESSIONEEL SOEPEL EPILEERPINCET<br />

Roestvrij staal.<br />

300040 - 9 cm - mors biais / afgeschuinde bek<br />

300041 - 9 cm - mors carrés / bijgeslepen bek<br />

1,45 €<br />

300040<br />

300041<br />

300042 - inox<br />

PINCE À ÉPILER PROFESSIONNELLE<br />

9,5 cm - acier inoxydable, mors biais, rectifiés, souples.<br />

PROFESSIONEEL EPILEERPINCET<br />

9,5 cm - roestvrij staal, afgeschuinde, bijgeslepen, buigzame bek.<br />

1,45 €<br />

300043 - rose<br />

300044 - vert<br />

300045 - blanc<br />

300046 - noir<br />

PINCE À ÉPILER PROFESSIONNELLE<br />

Acier inoxydable.<br />

PROFESSIONEEL EPILEERPINCET<br />

Roestvrij staal.<br />

300004<br />

300004 - 9 cm - acier inoxydable, mors carrés, rectifiés, souples<br />

roestvrij staal, vierkante, bijgeslepen, buigzame bek<br />

300005 - 9 cm - acier inoxydable, mors biais, rectifiés, souples<br />

roestvrij staal, afgeschuinde, bijgeslepen, buigzame bek<br />

300006 - 9 cm - chromée, mors crabes, rectifiés, souples<br />

verchroomd, klauwvormige, bijgeslepen, buigzame bek.<br />

300005<br />

1,45 €<br />

300006<br />

300085<br />

300086<br />

PINCE À ÉPILER STRASS<br />

Acier inoxydable, mors biais, rectifiés, souples.<br />

EPILEERPINCET MET STRASSJES<br />

Roestvrijstaal, afgeschuinde, bijgeslepen en buigzame bek.<br />

300085 - 9,5 cm - noir<br />

300086 - 9,5 cm - rose<br />

300087 - 9,5 cm - argent<br />

3,95 €<br />

300087<br />

325


ACCESSOIRES<br />

MATÉRIEL<br />

PROFESSIONNEL<br />

ACCESSOIRES EN<br />

PROFESSIONEEL<br />

MATERIAALL<br />

ACCESSORIES<br />

PROFESSIONAL<br />

MATERIAL


HOUSSE ÉPONGE POUR LIT D’ESTHÉTIQUE<br />

80% coton / 20% polyester. Lavable en machine à 30°C.<br />

BADSTOF HOES VOOR BEHANDELTAFEL<br />

80% katoen - 20% polyester. Machinewasbaar op 30 °C.<br />

160350 - 193 x 91 x 15 cm<br />

20,90 €<br />

160016<br />

160035<br />

COUSSIN MANUCURE BLANC ET HOUSSE<br />

80% coton / 20% polyester. Livré avec une housse supplémentaire.<br />

Lavable en machine à 30°C.<br />

WIT MANICUREKUSSEN<br />

80% katoen / 20% polyester. Geleverd met extra hoes.<br />

Machinewasbaar tot 30°C.<br />

160016 - 25 x 20 cm 160035 - housse seule / losse hoes<br />

7,25 € 4,15 €<br />

REPOSE-MAIN DESIGN<br />

DESIGN HANDSTEUNKUSSEN<br />

160150<br />

5,75 €<br />

NEW<br />

COUSSIN REPOSE-MAIN<br />

100% coton<br />

HANDSTEUNKUSSEN<br />

100% katoen<br />

160020 - 30 x 15 x 8 cm - blanc / wit<br />

8,30 €<br />

HOUSSE SEULE<br />

Pour 160020. 100% coton.<br />

HOES VOOR HANDSTEUNKUSSEN<br />

Voor 160020. 100% katoen.<br />

160028 - 30 x 15 x 8 cm<br />

7,25 €<br />

327


50 SERVIETTES MANUCURE<br />

Assurent une hygiène parfaite à chaque nouvelle cliente.<br />

50 MANICURETISSUES<br />

Garanderen een perfecte hygiëne voor elke nieuwe klante.<br />

155400 - x50 - 30 x 42 cm<br />

10,90 €<br />

ROULEAU DE 50 SETS MANUCURE JETABLES<br />

Absorbants et robustes pour assurer une hygiène parfaite à chaque cliente.<br />

ROL MET 50 WEGWERP PLACEMATS VOOR MANICURE<br />

Goed absorberend en sterk om een perfecte hygiëne voor elke klant<br />

te garanderen.<br />

155402 - 33 x 45,5 cm<br />

9,90 €<br />

50 SETS MANUCURE JETABLES PLASTIFIÉS<br />

Hygiène et propreté assurée à chaque cliente. Sets manucure revêtus d'un film<br />

plastique afin de protéger votre espace de travail de toute coulure de gel, colle,<br />

vernis ou autre liquide. Très pratique lors de vos prestations à domicile.<br />

50 GEPLASTIFICEERDE WEGWERPONDERLEGGERS<br />

VOOR MANICURE<br />

Hygiëne en netheid gegarandeerd voor elke nieuwe cliënte. Manicureonderleggers<br />

met plastic toplaagje om uw werkruimte te beschermen tegen gemorste druppels<br />

gel, lijm, nagellak en andere vloeistoffen. Zeer handig bij thuisbehandelingen.<br />

155403 - x50 - 30 x 40 cm<br />

9,95 €<br />

PLATEAU MANUCURE<br />

MANICUREBLAD<br />

120034 - 39,5 x 29,7 x 8,5 cm - blanc / wit - livré vide / leeg geleverd<br />

29,90 €<br />

328<br />

PLATEAU MANUCURE PROFESSIONNEL<br />

Transparent et pratique : tous les compartiments pour ranger parfaitement le petit<br />

matériel de manucure et avoir une présentation toujours impeccable. Plexiglas.<br />

PROFESSIONEEL MANICUREBLAD<br />

Transparant en praktijk: met handige vakjes voor netjes opbergen en presenteren<br />

van het kleine manicuremateriaal. Plexiglas.<br />

155355 - 18,4 x 37,5 x 12,5 cm - livré vide / leeg geleverd<br />

15,75 €


ORGANISEUR MANUCURE<br />

Tout le matériel professionnel à portée de main : plusieurs compartiments très<br />

pratiques et un distributeur de formes pour un espace de travail soigné<br />

et optimisé.<br />

MANICURE OPBERGDOOS<br />

Al uw professionele materiaal onder handbereik: handige opbergvakken en een<br />

dispenser voor nagelvormen, voor een optimale, nette inrichting<br />

van uw werkruimte.<br />

140014 - 15,4 x 15,6 x 14,4 cm - livré vide / leeg geleverd<br />

19,95 €<br />

BOÎTE DE RANGEMENT MANUCURE<br />

Avec un plateau à compartiments amovible.<br />

OPBERGDOOS VOOR MANICURE<br />

Met uitneembare vakkenbak.<br />

155340 - 21,8 x 6,2 x 3,6 cm - livrée vide / leeg geleverd<br />

4,50 €<br />

BOÎTE DE RANGEMENT MANUCURE GM<br />

Idéale pour ranger limes, pinceaux et tout votre petit matériel.<br />

OPBERGDOOS VOOR MANICURE GROOT<br />

Ideaal voor het opbergen van vijlen, penselen en ander klein gereedschap.<br />

155341 - 23 x 14,8 x 4,2 cm - livrée vide / leeg geleverd<br />

5,20 €<br />

SET DE RANGEMENT POUR GELS UV<br />

5 ET 15 G<br />

2 mousses de calage pour 4 pots de gel UV 15 g et 5 pots de 5 g. S’adaptent<br />

parfaitement à la boîte de rangement manucure 155341.<br />

OPBERGSET VOOR UV-GELS VAN<br />

5 EN 15 G<br />

2 schuimrubber indelingen voor 4 potjes UV-gel van 15 g en 5 potjes UV-gel<br />

van 5 g. Passen precies in de manicure opbergdoos 155341.<br />

200205<br />

2,95 €<br />

329


PORTE LIMES - PINCEAUX<br />

HOUDER VOOR NAGELVIJLEN - PENSELEN<br />

155330 - 9,5 x 11,5 x 5,4 cm - livré vide / leeg geleverd<br />

7,60 €<br />

KIT VOYAGE<br />

Un kit astucieux de flacons et pots vides à remplir avec vos produits de soin ou<br />

manucure préférés lors de vos déplacements, week-ends et vols en avion* !<br />

Ce kit contient dans une trousse zippée :<br />

2 flacons vides 50ml, 1 flacon spray 50ml, 2 pots vides 10ml, 1 spatule.<br />

REISSET<br />

Handige reisset met lege flesjes en potjes om te vullen met uw eigen favoriete<br />

verzorgings- en manicureproducten, voor op reis, een weekendje weg en voor<br />

in het vliegtuig*!<br />

Deze set bestaat uit een transparant etui met ritssluiting met daarin :<br />

2 lege flesjes 50ml, 1 sprayflesje 50ml, 2 lege potjes 10ml, 1 spatel.<br />

*conformes aux normes du transport aérien / goedgekeurd als handbagage in het vliegtuig<br />

200450 - 15 x 13 x 4 cm<br />

5,70 €<br />

BAC DE DÉSINFECTION<br />

Pour désinfection des instruments et petit matériel de manucure/pédicure.<br />

Dimensions du plateau intérieur : 19 x 7,5 cm.<br />

DESINFECTIEBAK<br />

Voor desinfectie van instrumenten en klein manicure/pedicure materiaal.<br />

Afmetingen van de tray : 19 x 7,5 cm.<br />

147100 - 22,5 x 12 x 7 cm - livré vide / leeg geleverd<br />

8,30 €<br />

SÈCHE-VERNIS<br />

Permet un séchage du vernis à ongles impeccable en 15 minutes. Le sèche-vernis<br />

se met en route pendant 15 minutes en soufflant alternativement toutes les<br />

minutes de l'air chaud puis de l'air froid.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

NAGELLAKDROGER<br />

Droogt de nagellak perfect in 15 minuten. Het nagellakdroger schakelt in en<br />

blaast gedurende 15 minuten elke minuut afwisselend warme en koude lucht.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

155301 - 27 x 30 x 18,5 cm<br />

82,95 €<br />

330<br />

MINI SÈCHE-VERNIS<br />

Compact et design, permet d’accélérer le temps de séchage de votre vernis à ongles.<br />

Exercez une simple pression des doigts et le mini sèche-vernis se met en route.<br />

Fonctionne avec 2 piles AA non fournies. Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

MINI NAGELLAK DROGER<br />

Compact en design, versnelt de droogtijd van uw nagellak. De nagellak droger<br />

schakelt in door een lichte druk van de vingers. Werkt op twee AA-batterijen<br />

(niet meegeleverd). Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

155299 - Ø 12 cm - H 7,5 cm<br />

12,45 €


LOT 2 ROULEAUX DE 500 CARRÉS DE CELLULOSE<br />

SET VAN 2 ROLLEN VAN 500 CELSTOFDEPPERS<br />

155450 - 2 x 500 - 1 carré / depper = 5 x 4 cm<br />

5,95 €<br />

BOÎTE DE50MASQUES DE PROTECTION<br />

Jetables, hygiéniques et confortables. Protègent contre l’inhalation de poussière<br />

d’ongle.<br />

DOOS MET 50 BESCHERMMASKERS<br />

Wegwerpproduct. Hygiënisch en comfortabel. Beschermen tegen het inademen<br />

van nagelstof.<br />

170070 - x50<br />

4,40 €<br />

LUNETTES DE PROTECTION<br />

Légères, résistantes et confortables. Protègent des projections et de la poussière.<br />

BESCHERMBRIL<br />

Lichtgewicht, duurzaam en comfortabel. Beschermt tegen opspattend<br />

materiaal en stof.<br />

170080<br />

2,85 €<br />

50 GANTS PROFESSIONNELS NITRILE BLANCS<br />

Non poudrés, hypoallergéniques.<br />

50 PROFESSIONELE NITRIL HANDSCHOENEN, WIT<br />

Poedervrij, hypoallergeen.<br />

170090 - L- boîte de 50 gants 170091 - M - boîte de 50 gants<br />

doos met 50 handschoenen<br />

doos met 50 handschoenen<br />

6,25 € 6,25 €<br />

331


1 PAIRE DE GANTS NYLON MANUCURE<br />

Lavables, idéals pour une utilisation quotidienne. Protègent vos doigts<br />

et vos ongles grâce à leurs extrémités renforcées.<br />

1 PAAR NYLON MANICURE HANDSCHOENEN<br />

Wasbaar, ideaal voor dagelijks gebruik. Beschermen uw vingers en nagels dankzij<br />

de verstevigde uiteinden.<br />

170095 - taille unique / eenheidsmaat<br />

3,80 €<br />

BOÎTE DE 1000 SERVIETTES SPÉCIALES ONGLES<br />

Multi usage, elles ne peluchent pas.<br />

DOOS MET 1000 SPECIALE TISSUES VOOR NAGELS<br />

Multifunctioneel, niet pluizend.<br />

155411 - x1000 - 4 x 5 cm<br />

3,50 €<br />

200 COMPRESSES MANUCURE<br />

Multi-usage, ne peluchent pas. Douces et résistantes.<br />

200 MANICURE COMPRESSEN<br />

Multifunctioneel, niet pluizend. Zacht en veerkrachtig.<br />

155420 - x200 - 5 x 5 cm<br />

2,70 €<br />

100 CARRÉS ABSORBANTS MANUCURE<br />

Idéals pour nettoyer et dégraisser les ongles. Non tissés, ne peluchent pas.<br />

100 ABSORBERENDE DEPPERS VOOR MANICURE<br />

Ideaal voor het reinigen en ontvetten van de nagels. Nonwoven, niet pluizend.<br />

155425 - 5 x 5 cm<br />

2,00 €<br />

60 DISQUES POUR DÉMAQUILLER LES ONGLES<br />

Pratiques et résistants pour retirer le vernis et nettoyer les ongles en un tour<br />

de main.<br />

60 WATTENSCHIJFJES VOOR NAGELREINIGING<br />

Handig en sterk. Om in een handomdraai nagellak te verwijderen en de nagels<br />

te reinigen.<br />

155412 - x60 - 1 disque / schijfje Ø 4,5 cm<br />

2,00 €<br />

332


DISQUES COTON<br />

Paquet de 80. Qualité esthétique. 100% coton.<br />

WATTENSCHIJFJES<br />

Pak van 80 stuks. Cosmetica kwaliteit. 100% katoen.<br />

170000 - x80 - 1 disque / schijfje Ø 6 cm<br />

1,00 €<br />

COTONS CARRÉS<br />

Qualité esthétique. Doux et absorbants.<br />

VIERKANTE WATJES<br />

Cosmetica kwaliteit. Zacht en absorberend.<br />

170001 - x80 - 6 x 5 cm 170002 - x 50 - 7,5 x 7,5 cm<br />

1,00 € 1,20 €<br />

BÂTONNETS COTON MAQUILLAGE<br />

100% coton. Qualité esthétique. L'embout conique permet un maquillage<br />

et un démaquillage précis du contour des yeux. L'embout plat facilite<br />

une application légère ou un estompage léger du fard.<br />

MAKE-UP WATTENSTAAFJES<br />

100% katoen. Voor schoonheidsbehandelingen. De taps toelopende punt<br />

garandeert precisie bij het aanbrengen en reinigen van make-up rondom de ogen.<br />

De platte kant is handig voor het luchtig aanbrengen of vervagen van blusher.<br />

170005 - x75<br />

1,25 €<br />

MOUCHOIRS<br />

Boîte de 100. Qualité supérieure doux et absorbants.<br />

ZAKDOEKEN<br />

Doos van 100 stuks. Superieure kwaliteit. Zacht en absorberend.<br />

170010 - Dimensions du mouchoir / Afmetingen zakdoek : 20x21cm<br />

1,60 €<br />

BOÎTE À MOUCHOIRS<br />

Une façon professionnelle de présenter la traditionnelle boîte à mouchoirs.<br />

TISSUEDOOS<br />

Net als het manicureblad een professionele presentatie<br />

van de traditionele tissuedoos.<br />

155360 - 14,5 x 25,6 x 10,5 cm - plexiglas - livrée vide / leeg geleverd<br />

13,50 €<br />

333


PLATEAU PLASTIQUE<br />

PLASTIC BLAD<br />

155356 - 36,5 x 28,5 x 1,5 cm<br />

7,75 €<br />

BOL PLASTIQUE SOUPLE<br />

MENGKOM VAN BUIGZAAM PLASTIC<br />

170200 - 500 ml 170201 - 1 L<br />

3,20 €<br />

4,90 €<br />

170200<br />

170201<br />

170210<br />

COUPELLE PLASTIQUE<br />

PLASTIC MENGSCHAALTJE<br />

170210 - 50 ml<br />

0,40 €<br />

DOSEUR PLASTIQUE<br />

PLASTIC MAATBEKER<br />

170230 - 400 ml<br />

3,20 €<br />

BROSSE VISAGE RONDE<br />

RONDE GEZICHTSBORSTEL<br />

170240 - manche plastique / plastic handvat 10 cm. Brosse / borstel Ø 3,5 x 2 cm<br />

1,70 €<br />

SPATULE HYGIÉNIQUE<br />

HYGIËNISCHE SPATEL<br />

120200 - 15,5 cm 120201 - x12 - 15,5 cm<br />

0,60 €<br />

4,30 €<br />

120200<br />

120201<br />

334


NEW<br />

SPATULE PLASTIQUE<br />

PLASTIC SPATEL<br />

170220 - 18 cm<br />

0,40 €<br />

PINCEAU SPATULE SILICONE VISAGE<br />

SILICONEN GEZICHTSMASKER SPATEL<br />

135210<br />

3,75 €<br />

50 FEUILLES D’ENVELOPPEMENT<br />

50 BODY PAKKING WIKKELS<br />

170040 - x50 - 200 x 180 cm<br />

14,70 €<br />

PINCEAU MASQUE SOIE BLANCHE<br />

Pour les masques crème ou gel. Poils synthétiques.<br />

MASKERKWAST WITTE ZIJDE<br />

Voor crème- of gelmaskers. Kunsthaar.<br />

135129 - 25 mm<br />

3,90 €<br />

PINCEAU CORPS<br />

Pour vos programmes corporels en cabine. Poils de porc.<br />

BODY KWAST<br />

Voor lichaamsbehandelingen in de cabine. Varkenshaar.<br />

141031 - 50 mm<br />

3,10 €<br />

50 COMPRESSES DE GAZE POUR MASQUES VISAGE<br />

100% coton. Idéales pour l’application des masques spécifiques visage.<br />

50 GAASKOMPRESSEN VOOR GEZICHTSMASKERS<br />

100% katoen. Ideaal voor het aanbrengen van specifieke gezichtsmaskers.<br />

170015 - x50 - 30 x 20cm<br />

8,70 €<br />

335


POUBELLE DE TABLE PLASTIQUE<br />

PLASTIC TAFELAFVALBAK<br />

155380 - ø 15 x 22 cm<br />

7,25 €<br />

DRAP D’EXAMEN<br />

Largeur 50 cm, prédécoupé tous les 35 cm. 150 formats, 2 plis 19 g<br />

ONDERZOEKTAFELPAPIER<br />

Breedte 50 cm. Met scheurlijn om de 35 cm. 150 vellen op tafelformaat, 2-laags, 19 g.<br />

170020 - pack de 3 rouleaux / pak van 3 rollen<br />

17,90 €<br />

HOUSSE JETABLE<br />

Non tissée. Idéale pour une protection parfaite de vos tables d’examen. Pratique<br />

à poser avec ses élastiques d’angles.<br />

WEGWERPHOES<br />

Non-woven. Ideaal voor een perfecte bescherming van uw behandeltafels.<br />

Gemakkelijk aan te brengen met hoekelastieken.<br />

170030 - x10 - 195 x 90 cm<br />

10,90 €<br />

DRAP D’ESTHÉTIQUE NON TISSÉ<br />

NON-WOVEN AFDEKLAKEN<br />

170035 - 200 x 160 cm<br />

1,10 €<br />

336


TAPIS DE SOL<br />

100% coton. Lavable en machine à 30°C.<br />

VLOERMAT<br />

100% katoen. Machinewasbaar tot 30°C.<br />

170100 - 50 x 80 cm<br />

7,00 €<br />

DRAP DE BAIN<br />

65% coton. 35% polyester. Lavable en machine à 30°C.<br />

BADLAKEN<br />

65% katoen. 35% polyester. Machinewasbaar tot 30°C.<br />

170120 - 70 x 180 cm<br />

12,60 €<br />

SERVIETTE INVITÉ<br />

65% coton. 35% polyester. Lavable en machine à 30°C.<br />

GASTENDOEK<br />

65% katoen. 35% polyester. Machinewasbaar tot 30°C.<br />

170130 - 30 x 30 cm<br />

2,20 €<br />

COUVERTURE ISOTHERMIQUE<br />

ISOTHERMISCHE DEKEN<br />

170025 - 160 x 210 cm<br />

2,10 €<br />

337


BLOUSE ESTHÉTIQUE BLANCHE<br />

100% polyester. Lavable en machine à 30°C. Assortie aux pantalons 160303,<br />

160304 et 160305.<br />

WITTE TUNIEK<br />

100% polyester. Machinewasbaar tot 30°C. Past bij pantalons 160303, 160304<br />

en 160305.<br />

160300 - S 160301 - M 160302 - L<br />

45,75 € 45,75 € 45,75 €<br />

PANTALON ESTHÉTIQUE BLANC<br />

100% polyester. Lavable en machine à 30°C. Assorti aux blouses 160300,<br />

160301 et 160302.<br />

WITTE PANTALON<br />

100% polyester. Machinewasbaar tot 30°C. Past bij tunieken 160300, 160301<br />

en 160302.<br />

160303 - S 160304 - M 160305 - L<br />

37,40 €<br />

37,40 €<br />

37,40 €<br />

TABLIER ESTHÉTIQUE NOIR<br />

100% polyester. Lavable en machine à 30°C. Taille unique.<br />

ZWART WERKSCHORT<br />

100% polyester. Machinewasbaar tot 30°C. Eenheidsmaat.<br />

160081<br />

16,55 €<br />

338<br />

TABLIER NOIR PEGGY SAGE COLORAMA<br />

100% polyester. Lavable en machine à 30°C. Taille unique.<br />

ZWART SCHORT PEGGY SAGE COLORAMA<br />

100% polyester. Machinewasbaar tot 30°C. Eenheidsmaat.<br />

160083<br />

20,95 €


TABLIER IMPERMÉABLE JETABLE<br />

Imperméable et résistant. Blanc. Taille unique.<br />

WATERDICHT WEGWERPSCHORT<br />

Waterdicht en duurzaam. Wit. Eenheidsmaat.<br />

170067<br />

0,75 €<br />

PARÉO BLANC<br />

100% coton. Lavable en machine à 30°C. Taille unique.<br />

WITTE PAREO<br />

100% katoen. Machinewasbaar tot 30°C. Eenheidsmaat.<br />

160320<br />

29,90 €<br />

PARÉO JETABLE<br />

Matière non-tissée douce et résistante. Blanc. Taille unique.<br />

EINWEG-PAREO<br />

Weiches, strapazierfähiges Vliesmaterial. Weiß. Einheitsgröße.<br />

170065<br />

1,50 €<br />

KIMONO JETABLE<br />

Non tissé, doux et résistant. Blanc. Taille unique.<br />

WEGWERPKIMONO<br />

Nonwoven, zacht en duurzaam. Wit. Eenheidsmaat.<br />

170066<br />

2,15 €<br />

339


BONNET TURBAN BLANC<br />

80% coton / 20% polyester. Lavable en machine à 30°C.<br />

WIT TULBANDMUTS<br />

80% katoen / 20% polyester. Machinewasbaar tot 30°C.<br />

160013<br />

4,10 €<br />

BANDEAU SIMPLE BLANC<br />

100% coton. Lavable en machine à 30°C. Taille unique.<br />

WITTE HAARBAND<br />

100% katoen. Machinewasbaar tot 30°C. Eenheidsmaat.<br />

160330<br />

4,45 €<br />

LOT DE 50 BANDEAUX JETABLES<br />

SET VAN 50 WEGWERPHAARBANDEN<br />

170052<br />

10,45 €<br />

20 CHARLOTTES PLASTIQUE<br />

Imperméables et transparentes.<br />

20 PLASTIC WEGWERPMUTSEN<br />

Zakje van 20 stuks. Waterdicht en transparant.<br />

170050<br />

1,60 €<br />

100 CHARLOTTES NON TISSÉE<br />

100 NON-WOVEN BARETTEN<br />

170051<br />

4,75 €<br />

340


SLIPS JETABLES, TAILLE UNIQUE, NON TISSÉS<br />

WEGWERPSLIPS, EENHEIDSMAAT, NON-WOVEN<br />

170060 170061 170062<br />

sachet de 50, non tissé 12 slips femme 6 slips femme<br />

Zakje van 50 stuks 12 dames wegwerpslips 6 dames wegwerpslips<br />

Non-woven<br />

8,40 €<br />

2,20 €<br />

2,20 €<br />

170061<br />

170060<br />

170063 170064<br />

6 slips homme 6 boxers jetables homme<br />

6 heren wegwerpslips 6 slips eenheidsmaat<br />

2,20 € 3,60 €<br />

170062 170063 170064<br />

SOUTIEN-GORGE<br />

WEGWERP BH<br />

Taille unique - noir - non tissé<br />

Set van 6 stuks. Eenheidsmaat, zwart, nonwoven.<br />

170068 - x6<br />

1,35 €<br />

MULES EN ÉPONGE<br />

100% polyester. Taille unique. Blanches. Lavables en machine à 30°C.<br />

BADSTOF MUILEN<br />

100% polyester. Eenheidsmaat. Wit. Machinewasbaar op 30 °C.<br />

160125 - la paire / per paar<br />

2,90 €<br />

MULES EN ÉPONGE<br />

80% coton / 20% polyester. Taille unique. Lavable en machine à 30°C.<br />

BADSTOF MUILEN<br />

80% katoen / 20% polyester. Eén maat. Machinewasbaar tot 30°C.<br />

160022 - la paire / per paar<br />

2,80 €<br />

PANTOUFLES JETABLES, TAILLE UNIQUE<br />

WEGWERPPANTOFFELS<br />

160100 - rose / roze 160110 - bleu / blauw 160111 - blanc / wit<br />

1,00 €<br />

1,00 €<br />

1,00 €<br />

341


mobilier / meubilair<br />

MINI LAMPE LED MANUCURE USB & PILES<br />

Lampe de table, lumière blanche et intense grâce à ses 30 leds de 1500 Lux.<br />

Fonctionne avec 3 piles AA / LR6 non fournies ou avec le câble USB fourni.<br />

Marche/arrêt : activation automatique dès l’ouverture ou fermeture de la lampe.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

MINI-LEDLAMP VOOR MANICURE USB & BATTERIJEN<br />

Tafellamp, intens wit licht dankzij de 30 leds (1500 Lux). Werkt op 3 niet<br />

meegeleverde AA/LR6-batterijen of met de bijgeleverde USB-kabel. Aan/uit:<br />

bij open- of dichtklappen gaat de lamp automatisch aan of uit.<br />

Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

155206 - 23,3 cm x 7,5 cm x 3,3 cm - ±530 g avec 3 piles / op 3 batterijen<br />

14,90 €<br />

LAMPE LOUPE DE TABLE AVEC CLIP ET PIED AMOVIBLE<br />

Ultra fonctionnelle et modulable, la lampe loupe s’adapte parfaitement à votre<br />

espace de travail grâce à son clip et à son pied amovible. Loupe 3 dioptries.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

TAFELMODEL LOEPLAMP MET KLEM EN AFNEEMBARE VOET<br />

Deze ultrafunctionele en moduleerbare loeplamp van Peggy Sage past zich<br />

perfect aan uw werkomgeving aan dankzij de tafelklem en de afneembare voet.<br />

3 dioptrie lens. Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

155220 - 30 LED – 6 W / 20 V CC - 38 x 16 x 32 cm<br />

39,90 €<br />

NEW<br />

NEW<br />

LAMPE LOUPE DE TABLE<br />

La lampe loupe de table articulée et facilement transportable, est le compagnon<br />

idéal à la réalisation des tâches les plus minutieuses. Loupe 3 dioptries.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

TAFELMODEL LOEPLAMP<br />

Deze scharnierende, tafelmodel loeplamp van Peggy Sage is gemakkelijk te<br />

vervoeren en de ideale assistent bij het uitvoeren van precisiewerkjes.<br />

3 dioptrie lens. Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

155221 - 36 LED – 6 W / 220-240 V – 24 x 18 x 36 cm<br />

34,90 €<br />

LAMPE-LOUPE<br />

Lampe loupe de 3 dioptries avec éclairage économique par LED. Articulée,<br />

orientable, elle est compatible avec la table manucure Peggy Sage 155115. Peut<br />

se fixer sur un plan de travail d’une épaisseur maximum de 63 mm. Hauteur de<br />

travail maximum 75 cm. Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

LOUPELAMP<br />

Loupelamp met 3 dioptrie lens en energiezuinige LED-verlichting. De lamp is<br />

scharnierbaar en richtbaar, en geschikt voor de Peggy Sage manicuretafel<br />

155115. Kan worden bevestigd op een werkblad tot maximaal 63 mm dik.<br />

Maximale werkhoogte 75 cm. Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

155209 - H 72 cm 155208 - 6 W<br />

pied pour lampe - livré démonté<br />

voet voor lamp / gedemonteerd geleverd<br />

342<br />

59,90 €<br />

79,90 €<br />

155209<br />

155208


67 cm<br />

110 cm<br />

LAMPE LED DESIGN POUR TABLE MANUCURE<br />

Puissante et économe en énergie grâce à ses 27 lampes à LED de haute qualité.<br />

Durée de vie jusqu’à 35000 heures. 3 types d’éclairages différents : lumière<br />

froide, chaude ou naturelle - intensité variable. Affichage digital : date, heure et<br />

température. Contrôle tactile : marche/arrêt, type et intensité d’éclairage. Pliable,<br />

orientable et articulée. Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

DESIGN LED-LAMP VOOR MANICURETAFEL<br />

Krachtig en energiezuinig dankzij de 27 LED lampjes van hoge kwaliteit.<br />

Levensduur tot 35 000 uur. 3 typen verlichting: koud, warm of natuurlijk licht -<br />

variabele intensiteit. Digitale display: datum, tijd en temperatuur. Touch<br />

bediening: aan/uit, type verlichting en lichtintensiteit. Inklapbaar, richtbaar en<br />

scharnierend. Garantie op elektrische onderdelen: 1 jaar.<br />

155207 - 10W - 43 x 35 x 20cm - 1,5kg<br />

69,90 €<br />

TABOURET MANUCURE PRO<br />

Grâce à son design ergonomique, le tabouret manucure pro offre le plus grand<br />

confort au professionnel de la manucurie. Doté d'un petit dossier<br />

arrondi, aisément ajustable, léger et peu encombrant, non salissant, il représente<br />

votre parfait allié pour un usage prolongé dans le temps.<br />

WERKKRUK MANICURE PRO<br />

De ergonomisch vormgegeven werkkruk manicure pro biedt extreem comfort aan<br />

de nagelspecialist. Voorzien van een compacte, ronde rugleuning van<br />

lichtgewicht, vuilafstotend materiaal, ideaal voor lang achter elkaar werken.<br />

155003 - 5,9 kg<br />

73,40 €<br />

57/75 cm<br />

33 cm<br />

18,5 cm<br />

43 cm<br />

50 cm<br />

38cm<br />

FAUTEUIL MAKE-UP<br />

Structure en aluminium sablé et anodisé, structure soudée. Assise en polyester<br />

avec revêtement tissé. Dossier tissé.<br />

MAKE-UP-STOEL<br />

Gelast frame van geanodiseerd aluminium met gezandstraalde afwerking.<br />

Polyester zitting met gewoven bekleding. Gewoven rugbekleding.<br />

155022 - 4,4 kg<br />

114,45 €<br />

57 cm<br />

43 cm<br />

TABLE MANUCURE PLIANTE<br />

Livrée avec housse de transport.<br />

OPKLAPBARE MANICURETAFEL<br />

Geleverd met draagtas.<br />

155115 - 11 kg<br />

Dimensions table ouverte /afmetingen tafel uitgeklapt: 94 x 30-35 x 74 cm.<br />

Dimensions table pliée / afmetingen tafel ingeklapt : 94 x 30-35 x 20 cm.<br />

103,95 €<br />

74 cm<br />

94 cm<br />

35 cm<br />

30 cm<br />

343


62/82 cm<br />

155253<br />

ASPIRATEUR DE TABLE PORTABLE<br />

Aspirateur de table ergonomique et mobile pour la manu curie et la prothésie<br />

ongulaire. S’adapte sur tous les types de table. Assainit l’air en aspirant les<br />

poussières issues du limage tout en servant de coussin repose-main à la cliente.<br />

Livré avec 10 sacs. Similicuir. Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

VERPLAATSBARE TAFELAFZUIGER<br />

Ergonomisch vormgegeven en verplaatsbare afzuiger voor manicure en<br />

nagelprothese behandeltafels. Past op alle typen tafels. Zuivert de lucht door<br />

vijlstof af te zuigen en dient tegelijk als handsteun voor de klant.<br />

Geleverd met 10 zakken. Kunstleer. Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

155253 - 32 x 29,5 x 13 cm 155254<br />

2,5 kg - 220-240V 50 Hz - 19 W 10 sacs aspirateurs / afzuigerzakken<br />

51,45 €<br />

6,60 €<br />

155254<br />

LIT D’ESTHÉTIQUE PLIANT LÉGER<br />

Livré avec housse trolley. Dossier inclinable env. 50°.<br />

Housse avec roulettes et poignée.<br />

LICHTGEWICHT OPKLAPBARE BEHANDELTAFEL<br />

Geleverd met trolley draagtas. Rugleuning verstelbaar onder een hoek<br />

van ca. 50°. Draagtas met wieltjes en handvat.<br />

155052 - housse / Draagtas 155055 - 13 kg<br />

69,00 € 355,95 €<br />

155055<br />

50°<br />

155052<br />

183 cm<br />

65 cm<br />

344


17 cm<br />

142 cm<br />

17 cm / 97 cm<br />

TABLE MAKE-UP PORTABLE<br />

Serrures à clefs, 2 poignées de transport, 2 roulettes. 2 compartiments pour<br />

ranger les pieds. 2 néons, 1 miroir, 1 cordon électrique 2,30 m. Compartiment<br />

central avec 4 casiers coulissants, support accessoires amovible.<br />

Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

DRAAGBARE MAKE-UP TAFEL<br />

Sleutelsloten, 2 transporthandvaten, 2 wieltjes. 2 opbergvakken voor de poten.<br />

2 neonlampen, 1 spiegel, 1 netsnoer 2,30 m. Middenvak met 4 uitschuifladen,<br />

afneembare accessoirehouder. Garantie op elektrische apparatuur: 1 jaar.<br />

155141 - 14,7 kg - livrée vide / leeg geleverd<br />

63 cm<br />

47 cm<br />

418,95 €<br />

NÉON DE RECHANGE<br />

RESERVE NEONLAMP<br />

155142 - 8 W<br />

8,30 €<br />

STATION MAKE-UP<br />

Cette table de maquillage est l’instrument de travail indispensable du make-up<br />

artist. Elle est facilement transportable grâce à ses 2 roulettes, son trolley<br />

rétractable et sa poignée de portage. Elle est compacte et possède une structure<br />

légère, résistante et élégante. Ses pieds sont amovibles et ajustables. Elle garantit<br />

une lumière homogène grâce à ses 6 ampoules 40 watts et est complétement<br />

sécurisée grâce à ses serrures à clé. L’intérieur est composé d’1 miroir, d’1 prise<br />

pour tous les appareils électriques et d’ 1 grand compartiment central de 28 x 50<br />

cm dans lequel se trouvent 4 petits et 1 grand compartiments escamotables<br />

détachables de 13 x 25 cm et 26 x 25 cm. Un cordon électrique de 2,40 m est<br />

également fourni. Garantie sur le matériel électrique : 1 an.<br />

Deze make-up tafel is een onmisbaar werkinstrument voor elke make-up artiest.<br />

De tafel is eenvoudig te vervoeren dankzij de twee wieltjes, de telescoopsteel en<br />

het draaghandvat. Hij is compact en heeft een elegante, duurzame, lichtgewicht<br />

constructie. De poten zijn afneembaar en instelbaar. Het station garandeert een<br />

homogene belichting dankzij de 6 lampen van 40 watt en is volledig beveiligd<br />

met sleutelsloten. De binnenzijde is voorzien van 1 spiegel, 1 stopcontact voor<br />

elektrische apparaten en 1 groot middenvak van 28 x 50 cm, dat is onderverdeeld<br />

in 4 kleine vakken en 1 groot vak van respectievelijk 13 x 25 cm en 26 x 25 cm<br />

die kunnen worden weggeklapt en verwijderd. Een netsnoer van 2,40 m wordt<br />

eveneens meegeleverd. Garantie op elektrisch materiaal: 1 jaar.<br />

155143 - 51x 40 x 23 cm - 11,3 kg - livrée vide / leeg geleverd<br />

399,00 €<br />

345


agagerie / koffers en tassen<br />

28 cm<br />

21 cm<br />

VALISE PROFESSIONNELLE<br />

Petite valise professionnelle à compartiments multiples pour un rangement<br />

optimal du matériel. 4 compartiments escamotables de 25 x 7,5 x 3 cm.<br />

1 compartiment de 26 x 19 x 10 cm<br />

KLEINE PROFESSIONELE KOFFER<br />

Kleine professionele koffer met diverse opbergvakken om uw materiaal optimaal<br />

in te bewaren. 4 uitklapbare opbergvakken van 25 x 7,5 x 3 cm.<br />

1 opbergvak van 26 x 19 x 10 cm.<br />

200163 - 28 x 20 x 21 cm - 1,7 kg - livrée vide / leeg geleverd<br />

31,40 €<br />

20 cm<br />

MALLETTE PROFESSIONNELLE<br />

Mallette professionnelle à compartiments multiples pour un rangement optimal<br />

du petit matériel. 4 compartiments escamotables en plastique de 32 x 9 x 3,5 cm.<br />

1 compartiment de 32 x 20 x 14 cm avec habillage tissu noir.<br />

PROFESSIONELE KOFFER<br />

Professionele koffer met diverse opbergvakken om uw kleine materiaal optimaal<br />

in te bewaren. 4 uitklapbare kunststof opbergvakken van 32 x 9 x 3,5 cm.<br />

1 opbergvak van 32 x 20 x 14 cm met zwarte textielbekleding.<br />

200164 - 37 x 22,5 x 24 cm - 2,7 kg - livrée vide / leeg geleverd<br />

52,40 €<br />

346<br />

SAC MAKE-UP<br />

Il est composé de 2 grands compartiments dans lesquels se trouvent 2 grandes et<br />

3 petites trousses transparentes, permettant de retrouver vos affaires en un coup<br />

d’œil.<br />

MAKE-UP TAS<br />

De ideale tas om make-up in te vervoeren. Hij heeft 2 grote opbergvakken met<br />

daarin 2 grote en 3 kleine tasjes die transparant zijn zodat u alle producten in één<br />

oogopslag kunt terugvinden.<br />

200182 - 33 x 22 x 26 cm - noir - livré vide / leeg geleverd<br />

41,55 €


VALISE PROFESSIONNELLE TROLLEY<br />

Hauteur des compartiments en partant du bas : 15, 30, 15 et 6 cm.<br />

Serrures à clefs, 2 roulettes.<br />

PROFESSIONELE TROLLEY KOFFER<br />

Hoogte van de vakken van onderaf: 15, 30, 15 en 6 cm. Sleutelsloten, 2 wieltjes.<br />

200104 - 43 x 23 x 72 cm - 7,3 kg - grise / grijs - livrée vide / leeg geleverd<br />

200125 - 43 x 23 x 72 cm - 7,3 kg - noire / zwart - livrée vide / leeg geleverd<br />

75,60 €<br />

72 cm<br />

43 cm<br />

23 cm<br />

NEW<br />

TROLLEY 2 EN 1<br />

Valise à roulettes 360°, poignée extensible et serrures à clefs. Les deux<br />

compartiments sont facilement détachables et peuvent être utilisés seuls. La plus<br />

petite valise est équipée d’un intérieur spacieux et de 4 compartiments<br />

escamotables. Fourni avec miroir sur pied et bandoulière. La plus grande valise<br />

dispose d’élastiques pur un meilleur maintien des produits. Elle contient<br />

également un panier de rangement adaptable grâce à ses cloisons ajustables.<br />

2-IN-1 TROLLEYKOFFER<br />

Koffer met 360° wieltjes, uitschuifbare handgreep en sleutelslot. De twee vakken<br />

zijn gemakkelijk afneembaar en kunnen los worden gebruikt. De kleine koffer is<br />

13 cm hoog en heeft een ruim interieur en 4 uitklapbare vakken van 20 x 16 x 4,5<br />

cm. Compleet met losstaande spiegel en schouderriem. De grote koffer is 43 cm<br />

hoog en is voorzien van elastieken om de producten mee vast te zetten en een<br />

moduleerbaar opbergvak met verstelbare tussenschotten.<br />

200127 - 37 x 25 x 71cm - 8,9kg - noir / zwart - livré vide / leeg geleverd<br />

109,00 €<br />

347


M A T É R I E L<br />

P U B & C O M M ’<br />

P R É S E N T O I R S<br />

M A R C O M M A T E R I A A L<br />

& D I S P L A Y S<br />

MARKETING<br />

MATERIAL<br />

DISPLAYS


PLANNING<br />

000500 - 30 x 22 cm<br />

17,75 €<br />

CARNET DE CAISSE<br />

Disponible uniquement en français.<br />

KASBOEK<br />

Alleen in het Frans verkrijgbaar.<br />

000600<br />

vendu par 3 / verpakt per 3 stuks<br />

2,00 €<br />

PORTE CATALOGUES<br />

Présentoir équipé de 2 roulettes et d’une poignée pour un déplacement facile.<br />

Plateau de présentation fixe et incliné.<br />

CATALOGUSHOUDER<br />

Display op 2 wieltjes met handvat voor gemakkelijk verplaatsen.<br />

Vast, schuinstaand presentatieblad.<br />

155370 - 40 x 35 x 118 cm<br />

177,45 €<br />

PANIER<br />

Cotés habillés par un filet synthétique amovible pour un nettoyage facile.<br />

MANDJE<br />

Zijkanten bekleed met afneembaar kunststof netmateriaal voor gemakkelijk<br />

reinigen.<br />

200036 - 35 x 27 x 18 cm - 510 g<br />

15,65 €<br />

200303<br />

200304<br />

SACS REVENTE PLASTIQUE<br />

PLASTIC RETAILTASSEN<br />

200303 - x50 - 35,5 x 25 cm - PM 200304 - x50 - 48 x 40,5 cm - GM<br />

10,40 € 15,65 €<br />

SAC CABAS NON TISSÉ<br />

Impression 2 faces. 2 poignées en nylon.<br />

NON-WOVEN BIG SHOPPER BOODSCHAPPENTAS<br />

2-zijdig bedrukt. 2 nylon hengsels.<br />

140 g/m²<br />

200087 200088 200089<br />

47,2 x 36,2 x 20 cm 24 x 31 x 21cm 38 x 30 x 11cm<br />

Petite poche intérieure avec fermeture pression<br />

Klein binnenvak met druksluiting.<br />

2,10 €<br />

1,15 €<br />

1,15 €<br />

200087 200088 200089<br />

349


VITROPHANIE<br />

RAAMSTICKER<br />

21x29,7cm<br />

4,10 €<br />

156200 156201 156203<br />

KAKÉMONO<br />

Impression 2 faces.<br />

Druk 2-zijdig.<br />

156511 - 58 x 136 cm<br />

156512 - 58 x 136 cm<br />

13,55 €<br />

156511<br />

156512<br />

156154<br />

POSTER<br />

156155<br />

156156<br />

156154 - 50x70 cm<br />

156155 - 50x70 cm<br />

156156 - 50x70 cm<br />

156157 - 50x70 cm<br />

2,90 €<br />

156436<br />

156437<br />

156438<br />

156157<br />

PLV PM / LOSSTAANDE POS KAART (KLEIN)<br />

156436 - 26,5x38 cm<br />

156437 - 26,5x38 cm<br />

156438 - 26,5x38 cm<br />

156439 - 26,5x38 cm<br />

156440 - 26,5x38 cm<br />

156441 - 26,5x38 cm<br />

4,50 €<br />

156439<br />

156440<br />

PLV GM / LOSSTAANDE POS KAART (GROOT)<br />

156314 - 65x95 cm<br />

156315 - 65x95 cm<br />

156441<br />

350<br />

156314<br />

156315<br />

13,50 €


présentoirs / displays<br />

PRÉSENTOIR VERNIS À ONGLES 5ML<br />

LES MINIS BY PEGGY SAGE<br />

Contient 6 pcs de chaque ref. vernis à ongles, bases et top coats 5 ml.<br />

Contient 12 pcs des ref. base express 105600 et brilliant top coat 105601<br />

1 poster 50 x 70 cm recto verso<br />

1 vitrophanie 21 x 29,7 cm<br />

DISPLAY MET NAGELLAK 5ML<br />

LES MINIS BY PEGGY SAGE<br />

Bevat 6 stuks van elke productcode nagellak 5 ml, basislak en top coat in 5 ml<br />

formaat. Bevat 12 stuks van de productcodes express base 105600 en brilliant<br />

top coat 105601. 1 2-zijdig poster 50 x 70 cm. 1 raamsticker 21 x 29,7 cm.<br />

105995 - 39,8 x 16 x 57,7 cm<br />

990,00 €<br />

PRÉSENTOIR VERNIS À ONGLES 11ML<br />

PROFESSIONAL COLORS<br />

Contient 3 pièces de chaque référence des dernières collections et meilleures<br />

ventes de vernis à ongles et soins des ongles 11 ml :<br />

120000 - huile cuticules<br />

120003 - base transparente<br />

120004 - durcisseur<br />

120070 - durcisseur cure express<br />

120088 - glossy top coat<br />

120089 - base coat / top coat<br />

120035 - Protect’ light<br />

Contient 6 x 120118 - bain dissolvant doux sans acétone<br />

Twist and Remove 75 ml.<br />

DISPLAY PROFESSIONAL COLORS NAGELLAK 11ML<br />

Bevat 3 stuks van elke productcode van de laatste collecties en de best verkochte<br />

nagellakken en nagelverzorgingsproducten in 11 ml verpakking:<br />

120000 - nagelriemolie<br />

120003 - transparante basis<br />

120004 - nagelverharder<br />

120070 - nagelverharder express-kuur<br />

120088 - glossy top coat<br />

120089 - base coat / top coat<br />

120035 - Protect’ light<br />

Bevat 6 x 120118 - Twist and Remove mild nagellakremoverbad<br />

zonder aceton 75 ml<br />

000635 - 41 x 20 x 55 cm<br />

369,90 €<br />

351


PRÉSENTOIR I-LAK MINI 9ML<br />

Changez de couleur au gré de vos envies !<br />

Contient :<br />

20 bases UV 190500, 9 ml<br />

20 top finish UV 190501, 9 ml<br />

37 couleurs x 4 pcs, 9 ml<br />

4 top finish UV mat 190800, 9 ml<br />

1 poster 50 x 70 cm recto verso<br />

1 vitrophanie 21 x 29,7 cm.<br />

I-LAK MINI 9 ML DISPLAY<br />

Verander van kleur zo vaak u maar wilt!<br />

Inhoud:<br />

20 UV-basis 190500, 9 ml<br />

20 UV top finish 190501, 9 ml<br />

37 kleuren x 4 stuks, 9 ml<br />

4 matte UV top finish, 190800, 9 ml<br />

1 2-zijdig poster 50 x 70 cm<br />

1 raamsticker 21 x 29,7 cm<br />

190995 - 36 x 18 x 61 cm<br />

1699,00 €<br />

PRÉSENTOIR I-LAK 15ML<br />

Contient :<br />

9 x Base UV I-LAK (190000)<br />

9 x Top finish UV I-LAK (190001)<br />

30 couleurs 15 ml x 3 pcs<br />

1 poster 34 x 99 cm<br />

1 vitrophanie 21 x 29,7 cm<br />

I-LAK 15 ML DISPLAY<br />

Bevat:<br />

9 x I-LAK UV-basis (190000)<br />

9 x I-LAK UV top finish (190001)<br />

30 kleuren (15 ml) x 3 stuks<br />

1 poster 34 x 99 cm<br />

1 raamsticker 21 x 29,7 cm.<br />

190185 - 46 x 17,5 x 63 cm<br />

1399,00 €<br />

352


PRÉSENTOIR VERNITHÈQUE VIDE<br />

Pour mettre en valeur et présenter à votre clientèle vos vernis à ongles, I-LAK et<br />

gel UV Peggy Sage. Présentoir plexi 4 étages<br />

L’étagère du bas peut accueillir 6 x I-LAK 15 ml ou 6 x gels UV 5 g<br />

Les 2 étagères du milieu : 7 x I-LAK MINI 9 ml<br />

ou 8 x vernis à ongles 11 ml. Celle du haut : 9 VAO MINI 5 ml<br />

NAGELLAK-O-THEEK DISPLAY - LEEG<br />

Om uw Peggy Sage nagellakken, I-LAK en UV-gel op een mooie manier aan uw<br />

cliënten te presenteren. Plexiglas display met 4 verdiepingen. Op de onderste<br />

legplank passen 6 x I-LAK 15 ml of 6 x UV-gel 5 g Op de 2 middelste planken:<br />

7 x I-LAK MINI 9 ml of 8 x nagellak 11 ml Op de bovenste legplank:<br />

9 x nagellak MINI 5 ml<br />

000640 - 21 x 16 x 30 cm<br />

39,90 €<br />

NEW<br />

PRÉSENTOIR CRÈMES MAINS PARFUMÉES<br />

Contient 6 crèmes mains parfumées de chaque référence + 1 testeur offert :<br />

120360 - agrumes / thé vert<br />

120361 - grenade / papaye<br />

120362 - mangue / passion<br />

120363 - rose / litchi<br />

120364 - monoi / tiaré<br />

120365 - miel / tonka<br />

DISPLAY GEPARFUMEERDE HANDCRÈMES<br />

Bevat 6 geparfumeerde handcrèmes van elke referentie + 1 tester cadeau:<br />

120360 - citrus / groene thee<br />

120361 - granaatappel / papaja<br />

120362 - mango / passievrucht<br />

120363 - rozen / litchi<br />

120364 - monoï / tiarébloem<br />

120365 - honing / tonkabonen<br />

120375 - 18 x 24 x 24 cm<br />

104,90 €<br />

353


NEW<br />

PRÉSENTOIR MASQUES PIEDS ET MAINS<br />

Contient 20 masques intensif mains 120810<br />

+ 20 masques intensif pieds 550370.<br />

DISPLAY HAND- EN VOETMASKERS<br />

Bevat 20 intensieve handmaskers 120810 + 20 intensieve voetmaskers 550370.<br />

120820 - 29.2 x 16 x 38.5 cm<br />

94,90 €<br />

PRÉSENTOIR 30 BAUMES LÈVRES<br />

Contient 30 baumes lèvres 4 g ref. 110004.<br />

DISPLAY 30 LIPBALSEMS<br />

Bevat 30 lipbalsems 4 g ref. 110004.<br />

110005 - Ø 23 x 13 cm<br />

69,90 €<br />

354


NEW<br />

PRÉSENTOIR PATCH YEUX<br />

Contient 20 Patchs hydrogel yeux défatigant et 20 Patchs hydrogel yeux anti-âge.<br />

DISPLAY OOGPATCHES<br />

Bevat 20 hydrogel antivermoeidheid eye patches en<br />

20 hydrogel anti-ageing eye patches.<br />

400120 - 17 x 11 x 14,2 cm<br />

64,90 €<br />

PRÉSENTOIR MASQUES FIBRES VISAGE<br />

Ce présentoir de 3 masques fibres visage à usage unique cible les principales<br />

problématiques de la peau.<br />

Contient 20 pièces de chaque masque 23 ml :<br />

401270 - masque hydratant-apaisant<br />

401271 - masque purifiant anti-imperfections<br />

401272 - masque lissant anti-âge<br />

DISPLAY VEZELMASKERS VOOR HET GEZICHT<br />

Deze display met 3 vezelmaskers voor eenmalig gebruik is bestemd voor de<br />

belangrijkste huidproblemen in het gezicht.<br />

Bevat 20 stuks van elk masker 23 ml:<br />

401270 - hydraterend - kalmerend masker<br />

401271 - zuiverend masker voor onvolmaaktheden<br />

401272 - gladmakend anti-aging masker<br />

401275 - 45 x 11 x 28 cm<br />

139,90 €<br />

PRÉSENTOIR MASQUES FIBRES VISAGE<br />

Ce présentoir de 3 masques fibres visage à usage unique cible les principales<br />

problématiques de la peau.<br />

Contient 20 pièces de chaque masque 23 ml :<br />

401277 - Masque illuminateur - éclat<br />

401278 - Masque ultra hydratant - défatigant<br />

401279 - Masque nourrissant - réparateur<br />

DISPLAY VEZELMASKERS VOOR HET GEZICHT<br />

Deze display met 3 vezelmaskers voor eenmalig gebruik is bestemd voor de<br />

belangrijkste huidproblemen in het gezicht.<br />

Bevat 20 stuks van elk masker 23 ml:<br />

401277 - Lichtgevend masker - stralende huid<br />

401278 - Ultra hydraterend masker - antivermoeidheid<br />

401279 - oedend masker - herstellend<br />

401280 - 45 x 11 x 28 cm<br />

NEW<br />

139,90 €<br />

355


présentoir modulable / moduleerbare display<br />

NEW<br />

Remplissez les modules et réalisez votre présentoir personnalisé.<br />

Choisissez parmi 2 tailles de présentoirs afin d’adapter l’offre<br />

à vos besoins. Pour plus de renseignements, rapprochez-vous<br />

de votre distributeur ou point de vente Peggy Sage.<br />

Vul de modules naar wens en personaliseer uw eigen display.<br />

Display verkrijgbaar in twee maten, om het aanbod op uw behoeften<br />

af te stemmen. Voor meer informatie kunt u terecht bij uw<br />

Peggy Sage distributeur of verkooppunt.<br />

PRÉSENTOIR MODULABLE<br />

MODULEERBARE DISPLAY<br />

Dim. / Afm. : 460-380-560 mm - livré vide / leeg geleverd<br />

000290<br />

000290<br />

PRÉSENTOIR MODULABLE DE COMPTOIR<br />

MODULEERBARE TOONBANKDISPLAY<br />

Dim. / Afm. : 460-380-560 mm - livré vide / leeg geleverd<br />

000291<br />

000291<br />

356


MODULES<br />

612010 612011 612012<br />

612013 612014<br />

612010 - PM 5 vernis x 6 pcs. / klein model 5 nagellakken x 6 stuks.<br />

Dim. 150 mm - livré vide / leeg geleverd<br />

612011 - GM 10 vernis x 6 pcs / groot model 10 nagellakken x 6 stuks.<br />

Dim. 300 mm - livré vide / leeg geleverd<br />

612012 - GM 8 I-Lak mini 9 ml x 5 pcs, ou 8 1-Lak x 6 pcs.<br />

Module groot model 8 mini I-Lakken 9 ml x 5 stuks, of 8 I-Lakken x 6 stuks.<br />

Dim. 300 mm - livré vide / leeg geleverd<br />

612013 - PM 5 rouges à lèvres x 6 pcs + 1 testeur<br />

klein model 5 lippenstiften x 6 stuks + 1 tester<br />

Dim. 150 mm - livré vide / leeg geleverd<br />

612014 - GM 10 rouges à lèvres x 6 pcs + 1 testeur<br />

groot model 10 lippenstiften x 6 stuks + 1 tester<br />

Dim. 300 mm - livré vide / leeg geleverd<br />

612015 612016 612017<br />

612015 - PM 12 crayons / mascaras x 6 pcs + 1 testeur<br />

klein model 5 lippenstiften x 6 stuks + 1 tester<br />

Dim. 150 mm - livré vide / leeg geleverd<br />

612016 - PM 4 ombres à paupières / blush x 3 pcs + 1 testeur<br />

klein model 4 oogschaduws / blushers x 3 stuks + 1 tester<br />

Dim. 150 mm - livré vide / leeg geleverd<br />

612017 - GM 10 ombres à paupières / blush x 3 pcs + 1 testeur<br />

groot model 10 oogschaduws / blushers x 3 stuks + 1 tester<br />

Dim. 300 mm - livré vide / leeg geleverd<br />

612018 - GM 6 poudres x 6 pcs + 1 testeur<br />

groot model 6 poeders x 6 stuks + 1 tester<br />

Dim. 300 mm - livré vide / leeg geleverd<br />

612018<br />

612019 - GM étagère plane / groot model vlakke legplank<br />

Dim. 300 mm - livré vide / leeg geleverd<br />

612019<br />

357


A<br />

Accélérateur de séchage............................................................ 20<br />

Accessoires et matériel professionnel.........................227-339<br />

Accessoires cire et épilation........................................... 173-177<br />

Accessoires et petit matériel..........................................124-127<br />

Accessoires extensions de cils....................................... 305, 306<br />

Accessoires maquillage................................................... 312-325<br />

Accessoires Nail Art............................................................. 96-113<br />

Accessoires paraffine......................................................................6<br />

Accessoires pédicure........................................................ 163-167<br />

Acrylique (Sculpting +)..........................................................80-85<br />

Anti-cernes................................................................................... 258<br />

Appareil chauffe paraffine........................................................... 7<br />

Autobronzant..............................................................................223<br />

B<br />

Bagagerie et accessoires.................................................346, 347<br />

Base de teint................................................................................ 249<br />

Base maquillage......................................................................... 250<br />

Base matifiante........................................................................... 249<br />

Base ombre à paupières...........................................................269<br />

Base peel-off...................................................................................19<br />

Base transparente ongles....................................................37, 38<br />

BB crème....................................................................................... 251<br />

BB nails......................................................................................15, 25<br />

Blush...............................................................................................263<br />

C<br />

Capsules professionnelles.......................................... 86-93, 163<br />

Cartouche cire............................................................................. 171<br />

CC crème.......................................................................................251<br />

Chauffe-cire........................................................................178, 179<br />

Cire d’épilation...................................................................168-173<br />

Ciseaux.................................................................................153, 324<br />

Colle extensions cils...................................................................308<br />

Colle faux cils............................................................................... 301<br />

Colle faux ongles...........................................................................93<br />

Contour yeux.........................................188, 189, 200, 206, 237<br />

Corps...................................................................207-226, 240-247<br />

Correcteur de teint.....................................................................257<br />

Coupe-ongles.............................................................................. 153<br />

Coussin.......................................................................................... 327<br />

Crayon blanc pour les ongles....................................................44<br />

Crayon contour des lèvres....................................................... 289<br />

Crayon French manucure........................................................... 44<br />

Crayon lèvres waterproof........................................................ 290<br />

Crayon sourcils............................................................................ 265<br />

Crayon yeux.........................................................................277-281<br />

Crayon yeux waterproof.......................................................... 279<br />

Crème contour des yeux anti-âge............................... 200, 206<br />

Crème de jour...........189, 192, 194, 196, 198, 200, 203, 206<br />

Crème de nuit.................................................................... 201, 206<br />

Crème de soin pour les mains...................................5, 7, 10, 14<br />

Crème hydratante anti-rides homme.................................. 226<br />

Crème massage....................................................... 215, 243, 245<br />

Crème nettoyante visage.........................................................185<br />

D<br />

Décors ongles.................................................................96, 98-110<br />

Dégraissant.....................................................................................22<br />

Démaquillant...................................................181-183, 307, 313<br />

Déodorant homme....................................................................226<br />

Diluant pour vernis.......................................................................21<br />

Dissolvant.................................................................................23, 24<br />

Douche........................................................................208-211, 225<br />

Durcisseur pour ongles............................................................... 18<br />

E<br />

Eau démaquillante ....................................................................183<br />

Eau émolliente...............................................................................16<br />

Elixir de jeunesse ....................................................................... 203<br />

358<br />

Embout pour ponceuses ................................................131-136<br />

Épilation............................................................................... 168-179<br />

Éponges......................................................................126, 312-315<br />

Exfoliant corps....................................... 208-211, 216, 220, 241<br />

Exfoliant mains..........................................................................9, 12<br />

Exfoliant pieds................................................................... 157, 160<br />

Exfoliant visage........................................................186, 185, 228<br />

Extensions cils.................................................................... 305, 306<br />

Eyeliner ................................................................................ 282-285<br />

F<br />

Fard à joues.................................................................................. 263<br />

Fard à paupières................................................................ 269-275<br />

Faux cils................................................................................ 301-303<br />

Faux ongles.............................................................................. 86-92<br />

Feutres à sourcils.........................................................................266<br />

Fixateur de maquillage.............................................................250<br />

Fixateur de rouge à lèvres........................................................298<br />

Fixateur de sourcils.................................................................... 265<br />

Fleur d’orient...................................................................... 220-221<br />

Fond de teint...................................................................... 253-256<br />

Foot spa................................................................................160-162<br />

Formes pour ongles.............................................................. 86, 87<br />

French manucure.....................................................33, 44, 45, 47<br />

French manucure Gel UV............................... 65, 69, 73, 78, 85<br />

G<br />

Galets effervescents main.............................................................9<br />

Galets effervescents pieds..............................................157, 160<br />

Gamme professionnelle.................................................. 227-247<br />

Gant ...........................................6, 128, 211, 220, 223, 331, 332<br />

Gel calcium pour ongles............................................................. 18<br />

Gel contour des yeux................................................................ 189<br />

Gel de croissance pour ongles.................................................. 16<br />

Gel douche.................................................................208-211, 225<br />

Gel exfoliant cuticules................................................................. 17<br />

Gel exfoliant visage................................................ 186, 185, 228<br />

Gel exfoliant homme................................................................ 225<br />

Gel jambes lourdes.................................................................... 159<br />

Gel minceur .................................................................................215<br />

Gel nettoyant visage homme.................................................225<br />

Gel rasage homme.....................................................................226<br />

Gel UV........................................................................................ 64-85<br />

Gel UV de base.............................................................................. 67<br />

Gel UV de couleur.....................................................74-79, 83-85<br />

Gel UV finition................................................................................70<br />

Gel UV pro 3.1.........................................................................72, 73<br />

Gommage corps............................................208-211, 216, 241<br />

Gommage mains......................................................................9, 12<br />

Gommage pieds................................................................157, 160<br />

Gommage visage...........................................186, 205, 228, 229<br />

H<br />

Hand spa.................................................................................. 12, 13<br />

Homme.................................................................................224-226<br />

Huile cuticules................................................................................17<br />

Huile de massage corps...............................213, 218, 221, 245<br />

Huile fortifiante ongles............................................................... 16<br />

Huile soin intensif ongles........................................................... 17<br />

Huile solaire monoï....................................................................222<br />

Huiles essentielles.......................231, 232, 234, 236, 238, 243<br />

IK<br />

Idéalift ..................................................................................204-206<br />

Idyllic nails ...................................................................................... 92<br />

I-LAK...........................................................................................58-63<br />

Instruments manucure..96-97, 112-113, 124-127, 152-153<br />

Instruments pédicure.......................................................163-167<br />

Invisiligne.........................................................................................91<br />

Kit cartouches cire à épiler.......................................................172<br />

Kit extensions cils....................................................................... 311<br />

Kit faux ongles............................................................................... 92<br />

Kit foot spa................................................................................... 162<br />

Kit French manucure....................................................................45<br />

Kit hand spa....................................................................................13<br />

Kit manucurie tiède........................................................................ 5<br />

Kit paillettes et décors pour ongles...................................... 109<br />

Kit paraffine...................................................................................... 7<br />

Kit résine..........................................................................................85<br />

Kit stamping.................................................................................113<br />

Kit voyage.....................................................................................330<br />

L<br />

Lagoon Island.....................................................................216-219<br />

Lait démaquillant visage..........................................................182<br />

Lait hydratant pour le corps.......................................... 212, 221<br />

Lampe manucure (bureau)............................................342, 343<br />

Lampe UV & LED............................................................... 128, 129<br />

Lime à ongles et accessoires.......................................... 137-153<br />

Lingettes............................................................. 22, 173, 183, 185<br />

Liquide de façonnage..................................................................83<br />

Lotion bronzante........................................................................223<br />

Lotion démaquillante............................................................... 181<br />

Lotion fraîcheur jambes légères............................................ 246<br />

Lotion hygiénique cleanse.........................................................22<br />

Lotion pré-épilation...................................................................174<br />

Lotion tonifiante visage............................................................184<br />

M<br />

Manucurie tiède.............................................................................. 5<br />

Maquillage.......................................................................... 248-325<br />

Mascara.............................................................266, 286-287, 307<br />

Masque mains....................................................................9, 11, 12<br />

Masque pieds.....................................................................159, 162<br />

Masque .......................188, 189, 192-201, 205, 231-236, 239<br />

Matériel publicitaire et marketing............................... 348-357<br />

Minceur...................................................................... 214, 215, 243<br />

Mini kit capsules............................................................................91<br />

Mini kit nail art............................................................................ 109<br />

Mini kit résine.................................................................................85<br />

Mini lampe LED ..........................................................................342<br />

Mobilier et accessoires...........................................342, 346, 347<br />

Modelage visage et corps........................................................245<br />

Monoï......................................................... 14, 209, 216-219, 222<br />

NO<br />

Nail art.....................................................................................96-122<br />

Néon de rechange............................................................128, 345<br />

Nettoyant pinceaux......................................................... 123, 321<br />

Nuancier vierge couleurs ongles........................................... 155<br />

Ombres à paupières......................................................... 269-275<br />

Outil............................................................ 86, 116, 120, 122, 152<br />

P<br />

Paillettes pour ongles...................................................... 106, 107<br />

Palette correcteur de teint.......................................................257<br />

Palette nail art............................................................................. 112<br />

Palette ombres à paupières.....................................................272<br />

Palette rouges à lèvres..............................................................298<br />

Palette sourcils.............................................................................267<br />

Paraffine........................................................................................ 6, 7<br />

Patch...............................................186, 191, 201, 237, 309, 355<br />

Pierre ponce ...............................................9, 149, 151, 164, 166<br />

Pigments chrome....................................................................... 107<br />

Pince .................................................................................... 152, 153<br />

Pinceau 1-stroke......................................................................... 117<br />

Pinceau anti-poussière............................................................. 126<br />

Pinceau / outil à marbrer 2-en-1........................................... 116<br />

Pinceau corps...............................................................................335<br />

Pinceau French.............................................................................. 45<br />

Pinceau gel......................................................................... 118, 120<br />

Pinceau maquillage.................................................282, 316-323<br />

Pinceau masque......................................................................... 335<br />

Pinceau nail art...................................................................114-117


Pinceau paraffine............................................................................ 6<br />

Pinceau résine............................................................................. 121<br />

Pinceau Roubloff........................................... 114, 117, 119, 121<br />

Plaisir des Sens....................................................................208-210<br />

PLV.................................................................................................. 350<br />

Ponceuses.....................................................................................130<br />

Poudre bronzante visage.........................................................261<br />

Poudre compacte visage..........................................................259<br />

Poudre de façonnage....................................................81, 83, 85<br />

Poudre libre..................................................................................259<br />

Poudre lumière visage.............................................................. 261<br />

Poudre teint................................................................................. 262<br />

Poudre visage et corps..............................................................261<br />

Présentoirs...........................................................................351-357<br />

Primer..........................................................................53, 64, 67, 81<br />

Protect’ light................................................................................... 44<br />

R<br />

Rassoul...........................................................................................242<br />

Recourbe-cils............................................................................... 316<br />

Repousse-chair.................................................................. 152, 153<br />

Roll-on...............................................................171, 193, 198, 226<br />

Rouges à lèvres.................................................................. 291-298<br />

S<br />

Savon noir........................................................................... 220, 241<br />

Sèche-vernis.................................................................................330<br />

Semi-permanent ongles.......................................................50-63<br />

Sérum visage....................................................188-239, 286, 307<br />

Set manucure jetable................................................................328<br />

Set pinceaux.................................................................................323<br />

Soak off..................................................................................... 50-63<br />

Soin adoucissant pied...............................................................162<br />

Soin des lèvres.............................................................................191<br />

Soin des mains........................................................................... 5-14<br />

Soin des ongles....................................................................... 15-24<br />

Soin des pieds.................................................................... 156, 162<br />

Soin du corps....................................................208-226, 240-247<br />

Soin du visage..................................................180-206, 227-239<br />

Solaire...................................................................................222, 223<br />

Sourcils..................................................................................265-267<br />

Spatules ........................................................... 171, 176, 334, 335<br />

Spray fixateur de maquillage..................................................250<br />

Spray séchant pour vernis à ongles.........................................21<br />

Stickers adhésifs pour ongles........................ 99-105, 109-110<br />

Stop ongles rongés.......................................................................19<br />

Strass pour ongles........................................................................ 96<br />

Stylo combleur de rides............................................................203<br />

Stylo lèvres...........................................................................289-290<br />

Stylo nail art & French manucure.............................................44<br />

Stylo primer.................................................................................... 67<br />

Stylo soin cuticules....................................................................... 17<br />

Stylo yeux.............................................................................277-281<br />

Super dégraissant.........................................................................22<br />

T<br />

Taille-crayons............................................................................... 324<br />

Talc corps.......................................................................................213<br />

Tip soften.........................................................................................91<br />

Tips off..............................................................................................95<br />

Top coat............................................................. 26, 37-39, 46, 307<br />

Top coat UV.................................................................................... 51<br />

Top finish........................................................................... 54, 59, 64<br />

VW<br />

Valise .................................................................................... 346-347<br />

Vernis à ongles...........................................................27-35, 41-47<br />

Vernis à ongles Forever LAK................................................46-47<br />

Vernis à ongles MINI..............................................................25-35<br />

Vernis à ongles Néon..............................................33, 42, 76, 83<br />

Vernis à ongles Only mat............................................................42<br />

Vernis à ongles 1-LAK..................................................................51<br />

Vernis à ongles nail art................................................................ 97<br />

Vernis à ongles semi-permanent (I-LAK).........................58-63<br />

Vernis à ongles French manucure.......................33, 44, 45, 47<br />

Waxshop..............................................................................168-179<br />

A<br />

Accessoires en klein materiaal.......................................124-127<br />

Accessoires en professioneel materiaal......................227-339<br />

Accessoires voor make-up..............................................312-325<br />

Accessoires voor nail art.................................................... 96-113<br />

Accessoires voor paraffine............................................................6<br />

Accessoires voor pedicure.............................................. 163-167<br />

Accessoires voor waxen en epileren............................173-177<br />

Accessoires voor wimperextensions........................... 305, 306<br />

Acrylnagels (Sculpting +)..................................................... 80-85<br />

Acrylpenseel.................................................................................121<br />

Acrylset.............................................................................................85<br />

Anti bite lak.................................................................................... 19<br />

Anti-ageing oogcontourcrème.................................... 200, 206<br />

B<br />

Bagage en accessoires.....................................................346, 347<br />

BB crème....................................................................................... 251<br />

BB nails......................................................................................15, 25<br />

Blusher...........................................................................................263<br />

Body kwast...................................................................................335<br />

Bruiningslotion............................................................................223<br />

Bruiningspoeder voor het gezicht........................................ 261<br />

Bruistabletten voor handverzorging.........................................9<br />

Bruistabletten voor voetverzorging............................157, 160<br />

C<br />

Calciumgel voor de nagels.........................................................18<br />

CC crème.......................................................................................251<br />

Chroompigmenten....................................................................107<br />

Compactpoeder voor het gezicht.........................................259<br />

Concealers....................................................................................258<br />

Contouring gezicht en lichaam............................................. 245<br />

Cuticle pusher....................................................................152, 153<br />

D<br />

Dagcrème.................. 189, 192, 194, 196, 198, 200, 203, 206<br />

Deodorant voor de man.......................................................... 226<br />

Displays.................................................................................351-357<br />

Douchegel..................................................................208-211, 225<br />

Doucheproducten................................................... 208-211, 225<br />

Droogspray voor nagellak..........................................................21<br />

E<br />

Elektrische nagelvijlen.............................................................. 130<br />

Epileerwas........................................................................... 168-173<br />

Epileren.................................................................................168-179<br />

Etherische oliën...........................231, 232, 234, 236, 238, 243<br />

Eyeliner ................................................................................ 282-285<br />

F<br />

Fleur d’orient...................................................................... 220-221<br />

Foot spa set.................................................................................. 162<br />

Foot spa................................................................................160-162<br />

Foundation..........................................................................253-256<br />

Foundationbasis......................................................................... 249<br />

French manicure nagellak.....................................33, 44, 45, 47<br />

French manicure potlood...........................................................44<br />

French manicure set.....................................................................45<br />

French manicure UV-Gel.................................65, 69, 73, 78, 85<br />

French manicure...................................................... 33, 44, 45, 47<br />

French penseel...............................................................................45<br />

Frisse lotion voor lichte benen............................................... 246<br />

G<br />

Gelpenseel.......................................................................... 118, 120<br />

Gezichtsverzorging........................................ 180-206, 227-239<br />

Glitter- en decoratieset voor de nagels............................... 109<br />

Glitters voor de nagels.................................................... 106, 107<br />

Groeistimulerende gel voor de nagels...................................16<br />

H<br />

Hand spa set...................................................................................13<br />

Hand spa.................................................................................. 12, 13<br />

Handmasker........................................................................9, 11, 12<br />

Handschoen ............................6, 128, 211, 220, 223, 331, 332<br />

Handverzorging........................................................................ 5-14<br />

Hulpstuk voor elektrische vijl ........................................131-136<br />

Hydraterende antirimpelcrème voor de man....................226<br />

Hydraterende bodymilk..................................................212, 221<br />

IJ<br />

Idéalift ..................................................................................204-206<br />

Idyllic nails ...................................................................................... 92<br />

I-LAK...........................................................................................58-63<br />

Instrumenten voor manicure.......................... 96-97, 112-113,<br />

..............................................................................124-127, 152-153<br />

Instrumenten voor pedicure..........................................163-167<br />

Intensive care olie voor de nagels............................................17<br />

Invisiligne.........................................................................................91<br />

Jeugdelixir ................................................................................... 203<br />

K<br />

Kleurenpalet nagels (blanco)..................................................155<br />

Koffer ................................................................................... 346-347<br />

Kunstnagellijm...............................................................................93<br />

Kunstnagels..............................................................................86-92<br />

Kunstnagelset................................................................................ 92<br />

Kunstwimpers.................................................................... 301-303<br />

Kussen............................................................................................327<br />

L<br />

Lagoon Island.....................................................................216-219<br />

Lichaam..............................................................207-226, 240-247<br />

Lichaamsverzorging.......................................208-226, 240-247<br />

Lichtglanspoeder voor het gezicht....................................... 261<br />

Lijm.................................................................................93, 301, 308<br />

Lipliner pen......................................................................... 289-290<br />

Lipliner potlood.......................................................................... 289<br />

Lippenstift fixer...........................................................................298<br />

Lippenstiften.......................................................................291-298<br />

Lippenstiftpalet...........................................................................298<br />

Lippotlood (waterproof)..........................................................290<br />

Lipverzorging...............................................................................191<br />

Losse poeder................................................................................259<br />

M<br />

Make-up basis............................................................................. 250<br />

Make-up fixer spray...................................................................250<br />

Make-up fixer.............................................................................. 250<br />

Make-up kwasten en penselen........................... 282, 316-323<br />

Make-up...............................................................................248-325<br />

Manicurelamp (bureau)..................................................342, 343<br />

Manicureset (wegwerp)...........................................................328<br />

Mannenlijn.......................................................................... 224-226<br />

Marmer tool / penseel (2-in-1).............................................. 116<br />

Mascara.............................................................266, 286-287, 307<br />

Masker .........................188, 189, 192-201, 205, 231-236, 239<br />

Maskerkwast................................................................................335<br />

Massagecrème.........................................................215, 243, 245<br />

Massageolie voor het lichaam...................213, 218, 221, 245<br />

Matterende basis........................................................................249<br />

Meubilair en accessoires....................................... 342, 346, 347<br />

Mini acrylset................................................................................... 85<br />

359


Mini LED-lamp ............................................................................342<br />

MINI nagellak.......................................................................... 25-35<br />

Mini nageltipset............................................................................ 91<br />

Mini nail art set........................................................................... 109<br />

Modelleerpoeder............................................................81, 83, 85<br />

Modelleervloeistof....................................................................... 83<br />

Monoï zonnebrandolie.............................................................222<br />

Monoï......................................................... 14, 209, 216-219, 222<br />

N<br />

Nachtcrème........................................................................ 201, 206<br />

Nageldecoraties............................................................ 96, 98-110<br />

Nagelknipper...............................................................................153<br />

Nagellak I-LAK............................................................................... 51<br />

Nagellak Forever LAK............................................................46-47<br />

Nagellak Néon..........................................................33, 42, 76, 83<br />

Nagellak Only mat........................................................................42<br />

Nagellak.......................................................................27-35, 41-47<br />

Nagellakdroger...........................................................................330<br />

Nagellakverdunner.......................................................................21<br />

Nagelriemolie................................................................................ 17<br />

Nagelriemverzorging pen..........................................................17<br />

Nagelstickers.......................................................99-105, 109-110<br />

Nageltips (professioneel)............................................86-93, 163<br />

Nagelverharder............................................................................. 18<br />

Nagelverzorging.....................................................................15-24<br />

Nagelvijlen en accessoires.............................................. 137-153<br />

Nagelvormen.......................................................................... 86, 87<br />

Nail art & French manicure pen................................................44<br />

Nail art nagellak............................................................................ 97<br />

Nail art palet................................................................................ 112<br />

Nail art penseel.................................................................. 114-117<br />

Nail art.....................................................................................96-122<br />

O<br />

Olie...................................16, 17, 213, 218, 221, 222, 245, 231,<br />

................................................................... 232, 234, 236, 238, 243<br />

One-stroke penseel....................................................................117<br />

Ontvetter.........................................................................................22<br />

Oogcontourgel........................................................................... 189<br />

Oogcontourverzorging...................... 188, 189, 200, 206, 237<br />

Oogpotlood (waterproof).......................................................279<br />

Oogpotlood........................................................................ 277-281<br />

Oogschaduw...................................................................... 269-275<br />

Oogschaduwbasis......................................................................269<br />

Oogschaduwpalet..................................................................... 272<br />

P<br />

Paraffine........................................................................................ 6, 7<br />

Paraffinebehandeling set............................................................. 7<br />

Paraffinekwast................................................................................. 6<br />

Paraffineverwarmer........................................................................7<br />

Patch...............................................186, 191, 201, 237, 309, 355<br />

Peeling (gezicht)......................................................186, 185, 228<br />

Peeling (handen)...................................................................... 9, 12<br />

Peeling (lichaam).................................. 208-211, 216, 220, 241<br />

Peeling (voeten)................................................................ 157, 160<br />

Peelinggel voor de man........................................................... 225<br />

Peelinggel voor de nagelriemen..............................................17<br />

Peelinggel voor het gezicht................................. 186, 185, 228<br />

Peel-off basis.................................................................................. 19<br />

Penseelreiniger..................................................................123, 321<br />

Penselen en kwasten set..........................................................323<br />

Plaisir des Sens....................................................................208-210<br />

Poeder voor gezicht en lichaam............................................ 261<br />

POS-materiaal..............................................................................350<br />

Pre-epilatie lotion.......................................................................174<br />

Primer pen.......................................................................................67<br />

Primer..........................................................................53, 64, 67, 81<br />

Professionele lijn................................................................227-247<br />

Protect’ light................................................................................... 44<br />

Puimsteen ...................................................9, 149, 151, 164, 166<br />

Puntenslijper................................................................................324<br />

360<br />

R<br />

Reclame- en marketingmateriaal.................................348-357<br />

Reinigingscrème voor het gezicht.........................................185<br />

Reinigingsgel voor het gezicht (man)..................................225<br />

Reinigingslotion ............................................................... 181, 183<br />

Reinigingslotion cleanse.............................................................22<br />

Reinigingsmelk voor het gezicht...........................................182<br />

Reinigingsproducten.....................................181-183, 307, 313<br />

Reisset............................................................................................330<br />

Remover................................................................................... 23, 24<br />

Reserveneonbuis...............................................................128, 345<br />

Rhassoul........................................................................................ 242<br />

Rimpelvullerpen..........................................................................203<br />

Roll-on...............................................................171, 193, 198, 226<br />

Roubloff penselen.........................................114, 117, 119, 121<br />

S<br />

Schaartjes............................................................................153, 324<br />

Scheergel voor de man.............................................................226<br />

Scrub (gezicht)................................................186, 205, 228, 229<br />

Scrub (handen)..........................................................................9, 12<br />

Scrub (lichaam)............................................... 208-211, 216, 241<br />

Scrub (voeten)....................................................................157, 160<br />

Semi-permanente nagellak (I-LAK)...................................58-63<br />

Semi-permanente nagelproducten..................................50-63<br />

Serum voor het gezicht................................ 188-239, 286, 307<br />

Slank effect producten.......................................... 214, 215, 243<br />

Slankgel ........................................................................................215<br />

Sneldroger...................................................................................... 20<br />

Soak off..................................................................................... 50-63<br />

Spatels ..............................................................171, 176, 334, 335<br />

Sponsjes......................................................................126, 312-315<br />

Stempelset....................................................................................113<br />

Stiften...................................................................................266, 285<br />

Stimulerende lotion voor het gezicht.................................. 184<br />

Stofkwast......................................................................................126<br />

Strassdecoraties voor de nagels............................................... 96<br />

Superontvetter.............................................................................. 22<br />

T<br />

Talkpoeder....................................................................................213<br />

Tang ..................................................................................... 152, 153<br />

Teint corrector palet.................................................................. 257<br />

Teintcorrector.............................................................................. 257<br />

Teintpoeder..................................................................................262<br />

Tip soften.........................................................................................91<br />

Tips off..............................................................................................95<br />

Tissues..................................................................22, 173, 183, 185<br />

Top coat (UV)..................................................................................51<br />

Top coat............................................................. 26, 37-39, 46, 307<br />

Top finish........................................................................... 54, 59, 64<br />

Transparante basislak voor de nagels..............................37, 38<br />

U<br />

UV & LED lamp...................................................................128, 129<br />

UV-basisgel..................................................................................... 67<br />

UV-finishgel.................................................................................... 70<br />

UV-gel pro 3.1......................................................................... 72, 73<br />

UV-gel........................................................................................ 64-85<br />

UV-kleurengel............................................................ 74-79, 83-85<br />

V<br />

Versterkende olie voor de nagels............................................ 16<br />

Verzachtende verzorging voor de voeten..........................162<br />

Verzorgende handcrème........................................... 5, 7, 10, 14<br />

Voetmasker.........................................................................159, 162<br />

Voetverzorging..................................................................156, 162<br />

W<br />

Warme manicure.............................................................................5<br />

Warme manicureset.......................................................................5<br />

Wasverwarmer.................................................................. 178, 179<br />

Waxcassette.................................................................................171<br />

Waxcassetteset........................................................................... 172<br />

Waxshop..............................................................................168-179<br />

Weekmakende lotion..................................................................16<br />

Wenkbrauw fix............................................................................265<br />

Wenkbrauwen................................................................... 265-267<br />

Wenkbrauwpalet....................................................................... 267<br />

Wenkbrauwpotlood..................................................................265<br />

Werkinstrumenten.................................86, 116, 120, 122, 152<br />

Wimperextensions lijm.............................................................308<br />

Wimperextensions set.............................................................. 311<br />

Wimperextensions........................................................... 305, 306<br />

Wimperkruller............................................................................. 316<br />

Wimperlijm.................................................................................. 301<br />

Wit potlood voor de nagels.......................................................44<br />

Z<br />

Zelfbruiner....................................................................................223<br />

Zonnelijn..............................................................................222, 223<br />

Zware benen gel.........................................................................159<br />

Zwarte zeep........................................................................220, 241


Cahier des charges « Ambassadeurs Peggy Sage »<br />

Tous les spécialistes le confirment, dans les études de marché comme dans la presse<br />

professionnelle, l’avenir de l’esthétique appartient forcément aux grandes enseignes,<br />

aux marques fortes qui possèdent une image nationale et internationale. En choisissant<br />

de travailler en partenariat avec Peggy Sage, vous bénéficiez d’une gamme de produits<br />

de qualité, disposant d’un capital de notoriété permettant de faciliter leur vente. Pour<br />

préserver cette notoriété et faire perdurer cette exigence de qualité, la société Peggy<br />

Sage a organisé un réseau de distribution sélective qui met à la charge de ses<br />

distributeurs des exigences particulières en terme de qualification et de point de vente.<br />

Pour répondre à l’attente particulière des artisans coiffeurs et des esthéticiennes qui se<br />

proposent de vendre la marque accessoirement à leur activité professionnelle, Peggy<br />

Sage met en place des contrats de partenariat. N’importe quel professionnel n’est donc<br />

pas autorisé à vendre la marque Peggy Sage.<br />

Seuls les professionnels respectant les conditions de commercialisation des produits de<br />

la marque Peggy Sage peuvent devenir des “Ambassadeurs” Peggy Sage. En passant<br />

commande auprès d’un distributeur Peggy Sage, vous vous engagez donc à respecter<br />

un certain nombre de conditions :<br />

• Vous devez avoir en permanence le souci de la qualité du service rendu et de la<br />

préservation de la bonne notoriété de la marque Peggy Sage.<br />

• Vous devrez procéder aux ventes physiques des produits Peggy Sage exclusivement<br />

dans votre institut ou votre salon de coiffure.<br />

• Vous ne devrez revendre les produits de la gamme “Professionnel” qu’à d’autres<br />

ambassadeurs Peggy Sage ou distributeurs agréés, à l’exclusion de toute revente à<br />

des consommateurs.<br />

• Les produits Peggy Sage doivent être commercialisés dans un environnement et une<br />

organisation qui correspondent à leur image pour ne pas être dévalorisés par les clients.<br />

• Votre lieu de travail doit être doté d’un aménagement, d’une décoration et d’un<br />

éclairage permettant d’assurer un stockage et une présentation irréprochable des<br />

produits en participant à leur mise en valeur technique et esthétique.<br />

• Vous devrez organiser l’accueil de la clientèle selon les règles de l’art propres à votre<br />

profession de coiffeur ou d’esthéticien.<br />

• Vous devrez accepter au moment de l’ouverture du compte et à tout moment par la<br />

suite, tout contrôle de votre point de vente par Peggy Sage ou par un mandataire<br />

désigné par lui.<br />

• Vous bénéficiez de la notoriété de la marque dans le cadre de la revente des<br />

produits revêtus de la marque Peggy Sage et à l’exclusion de tout autre objet ou<br />

application.<br />

• Vous devrez informer la société Peggy Sage sans délai de tout acte d’imitation de<br />

contrefaçon ou de concurrence déloyale et plus généralement de tout fait ou acte<br />

susceptible de porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle sur la marque<br />

Peggy Sage.<br />

• Vous vous engagez à respecter les dispositions relatives à l’obligation de<br />

communication précontractuelle prévues aux articles L 111 -1 et R 111-1 du code de<br />

la consommation en cas de vente de la gamme “Exclusif” à un consommateur final.<br />

Peggy Sage se dégage de toute responsabilité en cas de manquement à l’obligation<br />

précontractuelle susmentionnée.<br />

EN CONTREPARTIE :<br />

• Peggy Sage et votre distributeur habituel s’engagent à ne vendre que des produits<br />

de qualité irréprochable.<br />

• Vous conserverez votre indépendance sans avoir de redevance à payer, sans vous<br />

soucier de gestion d’image.<br />

• Vous recevrez diverses publications sur les produits Peggy Sage.<br />

• Vous bénéficierez des campagnes de communication nationale et internationale<br />

pour les produits Peggy Sage notamment dans la presse professionnelle afin de<br />

maintenir voire de développer la notoriété de la marque sur laquelle s’appuie la<br />

distribution de ses produits.<br />

• Peggy Sage vous informera régulièrement par son réseau de délégués commerciaux<br />

des caractéristiques scientifiques, techniques et commerciales des nouveaux<br />

produits et s’engage,<br />

à ce titre, à fournir des fiches techniques sur tous les nouveaux produits.<br />

• Peggy Sage s’engage à fournir une assistance en matière de communication en<br />

fonction des besoins évalués par la société Peggy Sage et des disponibilités.<br />

• Peggy Sage vous fournira l’assistance technique pour sa présentation et celle des<br />

produits dans la mesure de ses besoins et des disponibilités de la société Peggy Sage.<br />

Plan en voorwaarden "Peggy Sage Ambassadeurs"<br />

Marktonderzoekers en vakjournalisten zijn het erover eens: de toekomst van de<br />

schoonheidsbranche ligt in handen van grote, sterke merken met een nationale en<br />

internationale naamsbekendheid. Door te kiezen voor een partnerschap met<br />

PEGGY SAGE, kunt u profiteren van een gamma kwaliteitsproducten met een grote<br />

merkbekendheid die ervoor zorgt dat u ze gemakkelijker kunt verkopen. Om deze<br />

reputatie te beschermen en het hoge kwaliteitsniveau te handhaven, heeft de firma<br />

Peggy Sage een selectief distributienetwerk opgezet, waarbij distributeurs moeten<br />

voldoen aan specifieke eisen op het gebied van kwalificaties en verkooppunt. Om in te<br />

spelen op de specifieke verwachtingen van zelfstandige kappers en<br />

schoonheidsspecialisten die het merk als nevenactiviteit in hun zaak willen verkopen, sluit<br />

Peggy Sage partnerschapsovereenkomsten af.<br />

Niet alle professionals in de schoonheidsbranche mogen echter het merk Peggy Sage<br />

verkopen. Alleen professionals die de voorwaarden voor het verhandelen van de<br />

producten van het merk Peggy Sage in acht nemen kunnen Peggy Sage ‘Ambassadeur’<br />

worden. Dus als u een bestelling plaatst bij een Peggy Sage distributeur verplicht u zich<br />

ertoe aan een aantal voorwaarden te voldoen:<br />

• U dient continu zorg te dragen voor de kwaliteit van de dienstverlening en het<br />

behoud van de goede reputatie van het merk Peggy Sage.<br />

• U verkoopt de Peggy Sage producten uitsluitend in uw schoonheidsinstituut of kapperssalon.<br />

• U verkoopt de producten van het ‘Professionnel’ gamma uitsluitend door aan<br />

andere Peggy Sage Ambassadeurs of erkende distributeurs, met uitsluiting van elke<br />

doorverkoop aan consumenten.<br />

• De Peggy Sage producten moeten worden verkocht in een omgeving en een<br />

organisatie die overeenstemmen met hun professionele imago, zodat zij door<br />

klanten altijd op hun waarde geschat worden.<br />

• Interieurinrichting, decoratie en verlichting van uw werkplek dienen dusdanig te zijn<br />

dat de producten optimaal opgeslagen en gepresenteerd kunnen worden, en hun<br />

technische en esthetische waarde volledig tot hun recht komt.<br />

• U dient de ontvangst van de klanten te organiseren volgens de regelen der kunst die<br />

in de kappers- en schoonheidsbranche gebruikelijk zijn.<br />

• U dient akkoord te gaan met het feit dat Peggy Sage, of een door Peggy Sage<br />

aangewezen gevolmachtigde, op elk moment na het openen van uw klantrekening<br />

uw verkooppunt kan inspecteren.<br />

• U profiteert van de bekendheid van het merk Peggy Sage in het kader van de<br />

doorverkoop van Peggy Sage producten, met uitsluiting van elk ander doeleind en elke<br />

andere toepassing.<br />

• U dient de firma Peggy Sage onmiddellijk op de hoogte te stellen van elke poging tot imitatie,<br />

namaak of oneerlijke concurrentie, en meer in het algemeen van elk feit of elke daad die schade<br />

kan toebrengen aan de intellectuele eigendomsrechten op het merk Peggy Sage.<br />

• U verbindt zich ertoe de bepalingen met betrekking tot de precontractuele<br />

informatieverplichting voorzien in de artikelen L 111 -1 en R 111-1 van het wetboek<br />

consumentenrecht na te leven in geval van verkoop van het ‘Exclusif’ gamma aan een<br />

eindconsument. Peggy Sage wijst elke aansprakelijkheid af in geval van niet-nakoming<br />

van de voormelde precontractuele verplichting.<br />

ALS TEGENPRESTATIE :<br />

• Verplichten Peggy Sage en uw gebruikelijke distributeur zich ertoe uitsluitend<br />

producten van uitstekende kwaliteit te leveren.<br />

• Behoudt u uw onafhankelijkheid zonder retributie te betalen en zonder zorg te<br />

hoeven dragen voor het imagomanagement.<br />

• Ontvangt u diverse publicaties over de Peggy Sage producten.<br />

• Profiteert u van de nationale en internationale communicatiecampagnes voor de<br />

producten van het merk Peggy Sage, met name in de vakpers, die tot doel hebben<br />

de bekendheid van het merk te consolideren en verder uit te bouwen en de<br />

distributie van de producten te ondersteunen.<br />

• Informeert Peggy Sage u via haar netwerk van commerciële medewerkers<br />

regelmatig over de wetenschappelijke, technische en commerciële eigenschappen<br />

van nieuwe producten, en verplicht zij zich ertoe voor alle nieuwe producten<br />

technische gegevensbladen te verstrekken.<br />

• Verplicht Peggy Sage zich ertoe ondersteuning te verlenen op het gebied van<br />

communicatie volgens de door de firma Peggy Sage in kaart gebrachte behoeften en<br />

mogelijkheden.<br />

• Verleent Peggy Sage u technische assistentie bij het presenteren van het merk en de<br />

producten, afhankelijk van de behoeften en mogelijkheden van de firma Peggy Sage.<br />

Conception, création / Ontwerp, creatie:<br />

Christelle Bastard, Florence Bena, Magalie Cally, Maëva Cornu,<br />

Aurélie Gabrion, Célia Gaïdatzis, Nathalie Lang, Jean-Marc Lehodey,<br />

Emma-Lee Mallebrera, Moris Merle, Céline Mérour, Marion Millet<br />

Réalisation / uitvoering : Maëva Cornu, Aurélie Gabrion,<br />

Jean-Marc Lehodey, Moris Merle<br />

Photo / Foto : Karin Creuzet, Jean-Marc Lehodey, Davolo Steiner<br />

Prestations maquillage - coiffure / Make-up - kapsels:<br />

Ghilaine Frichot, Loriane Leger<br />

Manucure / styling van handen: Céline Hommé<br />

Nail art :<br />

Monique Andrade, Gul Delibas, Nathalie Guerriero, Delphine Henriot<br />

Retouches / Retouching : Alimage, Lionel Daviet<br />

Impression / Druk : Imaye<br />

Remerciements / Dankwoord : Dream Team Peggy Sage<br />

Les photos et illustrations présentes dans ce catalogue sont la propriété exclusive de Peggy Sage et/ou de leurs auteurs. La reproduction<br />

de ces visuels a été autorisée par les auteurs et les mannequins au profit exclusif de Peggy Sage et pour les besoins de la communication<br />

qu’elle met en place dans son réseau de distribution. Toute reproduction, qu’elle soit partielle ou totale, est donc interdite. Le non-respect<br />

de cette interdiction entraînera des sanctions. Droits de reproduction, d’adaptation, de traduction, d’interprétation, même partielles,<br />

réservés pour la France et l’étranger. Photos non contractuelles. Les nuances reproduites le sont aussi fidèlement que le permettent les<br />

techniques d’impression. La plupart de nos produits sont à usage professionnel et nécessitent des compétences techniques, sans garantie<br />

en cas de vente au public. Prix unitaires HT donnés à titre indicatif. Dans le cas de références vendues en pack, le prix indiqué est le prix<br />

unitaire et non du lot. Dans la limite des stocks disponibles.<br />

De foto's en illustraties in deze catalogus zijn het exclusieve eigendom van Peggy Sage en/of de auteurs. De auteurs en mannequins hebben<br />

toestemming verleend voor de reproductie van deze beelden voor exclusief gebruik door Peggy Sage in het kader van communicatie -<br />

campagnes binnen haar distributienetwerk. Gehele of gedeeltelijke reproductie is dus verboden. In geval van nietinachtneming van dit<br />

verbod zijn sancties voorzien. Alle (zelfs gedeeltelijke) reproductie-, aanpassings-, vertaal- en bewerkingsrechten zijn voorbehouden voor<br />

Frankrijk en het buitenland. Foto's niet contractueel bindend. De kleuren in de catalogus zijn zo getrouw als met de huidige druktechnieken<br />

mogelijk is weergegeven. De meeste van onze producten zijn bestemd voor professioneel gebruik en vereisen technische vaardigheden,<br />

zonder garantie in geval van verkocht aan het grote publiek. Prijzen per stuk excl. BTW vermeld ter indicatie. Voor producten die per set<br />

verkocht worden is de aangegeven prijs de prijs per stuk en niet de prijs per pak. Zolang de voorraad strekt.


www.peggysage.com<br />

5,00 €<br />

ref. 999451<br />

&:FCTNLJ=^^YZVW:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!