Catalogo_Belgio_2019

Life inspired.
Mooie innovaties
voor in uw keuken.
/ De belles innovations
pour votre cuisine.

Life inspired.
Het zit tussen de bladeren
aan de horizon
het beweegt
het is overal
tussen ruimtes
in elke emotie
het is leven
nooit hetzelfde
altijd onmisbaar
dit is wat ons inspireert
en wat we willen inspireren
een nieuwe kwaliteit
lucht
en leven
Il est entre chaque feuille
Entre nous et l’horizon
Toujours en mouvement
Il est partout
Dans chaque espace
Dans chaque émotion
Il est la vie
Il évolue sans cesse
Mais reste toujours indispensable
Ce qui nous inspire
Et ce que l’on veut inspirer
Une nouvelle qualité
D’air
Et de vie
2

Life inspired.
Falmec
Life Falmec inspired.
Life Inspired
3

Life inspired.
4

Index
Alfabetische Index / Index alphabétique
A
85 Alba
180 Altair Top
145 Aria NRS®
168 Atlas Vetro
97 Aura
C
98 Cielo
D
75 Dama
124 Down Draft
E
94 Eclisse
172 Elektra
168 Elios
185 Ellittica
52 Eolo E.ion®
166 Europa
168 Exploit top
F
172 Fenice
206 Flipper
208 Flipper Green Tech
147 Flipper NRS®
G
193 Ghost
213 Gr. Incasso
55 Gr. Incasso E.ion®
215 Gr. Incasso Green Tech
214 Gr. Incasso Murano
143 Gr. Incasso NRS®
K
168 Kristal
L
179 Laguna
66 Levante
80 Loop
163 Luce
157 Lumen
154 Lumen isola 175
54 Lumiere E.ion®
138 Lumina NRS®
165 Lux
M
76 Materia
176 Maia
44 Mare E.ion®
48 Marilyn E.ion®
184 Menhir
181 Mira Top
183 Mira Wit/Blanc - Zwart / Noir
168 Mizar
112 Modula
172 Moonlight
210 Move
211 Move Green Tech
N
172 New York
96 Nova
93 Nube
90 Nuvola 90
92 Nuvola 140
O
40 Oceano E.ion®
P
172 Penelope
172 Pharo
120 Piano
160 Plane
158 Plane Green Tech
142 Plane NRS®
159 Plane Top
161 Plane Wit/Blanc - Zwart / Noir
177 Platinum
187 Polar
186 Polar Light
189 Polar Wit/Blanc Zwart / Noir
169 Prestige
204 Prisma
Q
116 Quantum
199 Quasar
201 Quasar Green Tech
200 Quasar Top
R
191 Rialto Top
53 Rubik E.ion®
S
106 Sintesi
89 Sirio
79 Soffio
70 Sophie
60 Spazio
46 Spring E.ion®
87 Stella
162 Stream
T
203 Tab
194 Trim
50 Twister E.ion®
V / W
69 Vega
140 Vela NRS®
196 Verso
65 Vetra
216 Virgola
Z
136 Zenith NRS®
42 Zephiro E.ion®
inductiekookplaten /
Taques à induction
128 38 cm
129 38 cm Plus
130 59 cm
131 88 cm
218 Accessoires / Accessoires
5

Life inspired.
E.ion System
Wand / Mural
Eiland / Îlot
52 Eolo E.ion®
50 Twister E.ion®
54 Lumière E.ion®
42 Zephiro E.ion®
48 Marilyn E.ion®
44 Mare E.ion®
53
Rubik E.ion®
Eiland / Îlot
46 Spring E.ion®
40
Oceano E.ion®
Inbouw / Intégré
55 Gr. Incasso E.ion®
Circle.Tech
Eiland / Îlot
076 Materia
065
Vetra
079
Soffio
070 Sophie
075 Dama
080 Loop
060 Spazio
Plafond
066 Levante
069 Vega
Plafond
097 Aura
092
Nuvola 140
090 Nuvola 90
096 Nova
087 Stella
093 Nube
094
Eclisse
098 Cielo
089 Sirio
085
Alba
6

Life inspired.
Geïntegreerd kooksysteem / Taques intégrées
106 Sintesi
112 Modula
116 Quantum
124 Down Draft
120
Piano
Inductiekookplaten
Taques à induction
128 38 cm
129 38 cm Plus
130
59 cm 131 88 cm
Silence - NRS
Wand / Mural
Eiland / Îlot
138
Lumina NRS®
142 Plane NRS®
140
Vela NRS®
Wand / Mural
147 Flipper NRS®
145
Aria NRS®
136
Zenith NRS®
Inbouw / Intégré
143 Gr. Incasso NRS®
7

Index
Design
Wand / Mural
Eiland / Îlot
157
Lumen
168 Atlas Vetro
168
Kristal
165
Lux
163 Luce
179 Laguna
159 Plane Top
160
Plane
158
Plane Green Tech
161 Plane White / Black
168 Exploit Top
169 Prestige
187
Polar
186
Polar Light
189 Polar White / Black
185 Ellittica
181 Mira Top
183
Mira White / Black
180
Altair Top
Wand / Mural
201 Quasar Green Tech
199 Quasar
200
Quasar Top
203
Tab
162 Stream
204 Prisma
194 Trim
206
Flipper
191
Flipper Green Tech
193 Ghost
184 Menhir
168 Elios
168 Mizar
196 Verso
193 Rialto Top
8

Index
Design
Inbouw / Intégré
213 Gr. Incasso
214
Gr. Inc. Murano
215 Gr. Inc. Green Tech 210 Move
211 Move Green Tech
209 Integrata
216 Virgola
Eiland / Îlot
166 Europa
154
Lumen isola 175
Design - Mirabilia
Wand / Mural
Eiland / Îlot
172 Pharo
172
Moonlight
172
Elektra
172 Fenice
172 New York
172 Penelope
176
Platinum
176
Maia
9

Life inspired.
The Air Factory.
L’usine d’air pur.
Een toekomst die lang geleden
begon.
Falmec werd opgericht in 1981.
Het kleine artisanale bedrijf
groeide mettertijd en dankzij
veel inzet uit tot een van de
meest vooraanstaande Italiaanse
bedrijven in de sector, zowel
nationaal als internationaal. Een
‘fabrikant van zuivere lucht’, die
werkt volgens alle regels van de
kunst, die een passie heeft voor
zijn vakgebied en een jarenlange
ervaring met het ontwerp en de
productie van afzuigsystemen.
Een familie die kan steunen op de
ervaring en de competenties van
verschillende generaties en die
elke dag met energie, creativiteit
en engagement producten en
oplossingen creëert. Zo maakt
Falmec het leven gemakkelijker en
beter
Un futur qui a commencé
il y a longtemps.
Falmec est née en 1981. Une
petite entreprise artisanale
qui, avec le temps et beaucoup
d’engagement, est devenue
une des meilleures entreprises
italiennes du secteur, opérant
sur les marchés national et
international. Une “usine de l’air”
qui reprend tous les principes des
“règles de l’art”, la passion de faire
les choses et la longue expérience
dans la conception et la production
de solutions d’aspiration
accumulée au cours de toutes ces
années.
Une famille, un groupe, qui marie
l’expérience et les compétences
de générations différentes,
mettant chaque jour sur la table
son énergie, sa créativité et son
engagement pour créer des
produits, des solutions et des
avantages concrets qui améliorent
la vie quotidienne.
Een product vervaardigt uit
Italiaanse kwaliteit en
cultuur.
We zijn trots op onze end-to-end
productie, van het eerste ontwerp
tot en met het eindproduct. Een
productieproces dat volledig
plaatsvindt in ons hoofdkantoor in
Vittorio Veneto, op een steenworp
van Venetië.
Elke Falmec dampkap is hier
ontworpen, ontwikkeld en
geproduceerd. Deze regio kent
een gespecialiseerde
inoxindustrie, gesteund op het
talent en vaardigheden die uniek
zijn in de wereld en geworteld in
de cultuur en geschiedenis van de
regio. De echte waarde van onze
slogan “Made in Italy” kenmerkt
zich in onze persoonlijke band met
het product; een absolute garantie
bij elk product dat we maken en die
begint met een geweldig ontwerp,
verder gaat met aandacht voor
detail en kwaliteit van uitvoering,
en eindigt met de keuze van de
beste materialen.
Un pur produit dela qualité
et de la culture italiennes
Nous assurons la production de
A à Z, de la conception initiale
au produit fini. Notre procédé de
fabrication en plusieurs phases
se déroule entièremenet au siège
de notre société à Vittorio Veneto,
près de Venise. Chaque hotte
Falmec est pensée, mise au point
et fabriquée à Vittorio Veneto,
une ville située dans l'une des plus
importantes zones industrielles
d'Italie. Une industrie sidérurgique
spécialisée a vu le jour, reposant
sur un océan de talents et de
compétences uniques au monde et
ancrés dans la culture et l’histoire
de la région. La vraie valeur de
notre label "Made in Italy" réside
dans notre lien personnel avec le
produit. Cette garantie absolue est
présente dans chaque article que
nous fabriquons, du concept génial
au choix des meilleurs matériaux,
en passant par le souci du détail et
la qualité d’exécution.
10

The Air Factory.
L'usine d'air pur.
11

Life inspired.
12

De kwaliteit van leven. In alle opzichten.
Solution pour une nouvelle qualité de vie dans votre maison.
Waarom Falmec?
Pourquoi Falmec ?
De kwaliteit van leven.
In alle opzichten.
/Des solutions
pour une nouvelle qualité
de vie à la maison.
Dankzij een jarenlange ervaring,
gepaard met investeringen in
geavanceerde technologieën, biedt
Falmec kwalitatieve oplossingen
die de leefomgeving en het
comfort in huis verbeteren.
Op deze manier worden alle
zintuigen geprikkeld:
De reukzin dankzij efficiënte
afzuigsystemen en de ontwikkeling
van exclusieve oplossingen om de
lucht te zuiveren, het zicht en de
tastzin dankzij innovatief design
en de kwaliteit van de materialen,
het gehoor dankzij een unieke stille
werking.
Grâce à une longue expérience
dans le secteur de l’aspiration
en cuisine, au développement de
technologies avancées et à des
investissements permanents dans
l’innovation, Falmec continue de
transformer les besoins de
bien-être et de qualité de
l’environnement en produits
et solutions qui améliorent le
quotidien et le confort dans
les espaces domestiques, pour
satisfaire tous les sens.
L’odorat pour l’efficacité de
l’aspiration et la recherche de
solutions exclusives pour le
traitement de l’air, la vue et le
toucher grâce à la recherche en
matière de design et à la qualité des
matériaux, l’ouïe pour un silence
incomparable.
Falmec bied ook een uitgebreide
garantieperiode aan:
2 jaar fabrieksgarantie + 3 jaar na
registratie via de website.
En plus, Falmec offre une période
de garantie plus complète 2 ans
de garantie de fabrication + 3 ans
après inscription sur le site web.
13

Life inspired.
De kwaliteit van leven kunt u nu
inademen.
/ La qualité de vie:
maintenant vous pouvez la
respirer.
Technologie voor betere lucht.
Falmec biedt exclusieve,
gepatenteerde technologische
oplossingen voor maximale
functionaliteit en prestaties.
Falmec dampkappen met of zonder
koolstoffilters voldoen aan een van
de belangrijkste behoeften van de
mens: vrij ademhalen.
Zorgvuldig onderzoek garandeert
dat de dampkappen bijzonder
efficiënt werken Het gebruik van
unieke, exclusieve oplossingen
biedt de consument een schaars,
maar belangrijk goed: de allerbeste
luchtkwaliteit.”
Des technologies pour un air plus
pur.
Falmec présente des solutions
technologiques exclusives et
brevetées pour des fonctionnalités
et des performances maximales.
Les hottes aspirantes Falmec, qui
fonctionnent en mode évacuation
ou en mode recyclage, répondent à
un besoin primaire de l’homme:
celui de respirer. Des études
approfondies sur les performances
d’aspiration garantissent une
efficacité totale des performances
de fonctionnement grâce au soin
apporté au projet et à l’utilisation
de solutions uniques et exclusives
afin d’assurer l’air le plus sain pour
chaque environnement : l’air le plus
sain.
Innovatieve luchtfiltering.
Onze obsessie voor het milieu en
energie-efficiëntie heeft ons ertoe
gebracht unieke technologieën
te ontwikkelen die alle voordelen
garanderen oplossingen zonder
compromissen te sluiten op
het gebeid van afzuiging en
luchtzuiverheid.
Innovation en matière de filtration.
L'attention que nous portons à
l'environnement et aux économies
d'énergie nous a amenés à
développer des technologies
exclusives qui possèdent tous
les avantages des solutions de
filtration sans compromettre les
performances d'extraction et la
pureté de l'air.
14

De kwaliteit van leven kunt u nu inademen.
La qualité de vies : maintenant vous pouvez la respirer
15

Life inspired.
De kwaliteit van leven kunt u nu
horen.
/ La qualité de vie:
maintenant vous pouvez
l’entendre.
NRS®: stilte in de keuken
Onze geest is rustig wanneer deze
is beschermd tegen irritant geluid.
Geluidsvervuiling wordt
beschouwd als een van de
belangrijkste oorzaken van fysieke
en mentale stress. Falmec biedt
daarom NRS® (Noise Reduction
System) technologie aan als
geluidsverminderende oplossing.
De hieruit voortkomende
producten combineren een
hoogwaardige prestatie met
een ongelofelijke verbetering in
wooncomfort.
Diverse wetenschappelijke studies
bewijzen dat het geluid met bijna
90% wordt verminderd. We kunnen
met trots stellen dat de dampkap
zodanig stil is, dat hierdoor een
nieuwe kwaliteit van leven in de
keuken kan worden "gehoord"!
NRS: le silence en cuisine.
Retrouver la paix et la sérénité
lorsque la cuisine est préservée
des nuisances sonores. C’est
possible.
La pollution sonore est considérée
comme l’une des premières
sources de stress mental et
physique : falmec propose donc
une solution qui élimine les
nuisances sonores grâce à sa
technologie innovante NRS®
(Noise Reduction System).
Cette technologie est intégrée à
des produits qui associent haute
performance et confort absolu à la
maison.
Avec des chiffres qui certifient une
réduction du bruit de l’ordre de 90
%, ce n’est plus la hotte qui se fait
entendre mais bien la qualité de vie
en cuisine.
16

De kwaliteit van leven kunt u nu horen.
La qualité de vie: maintenant vous pouvez l'entendre
Falmec
17

Life inspired.
18

De kwaliteit van leven kunt u nu zien.
La qualité de vie: maintenant vous pouvez la voir
De kwaliteit van leven kunt u nu
zien.
/ La qualité de vie:
maintenant vous pouvez la
voir.
Ontwerp, vormgeving.
Elegantie, stijl, ergonomie en
functionaliteit worden moeiteloos
gecombineerd.
Een goed ontwerp verbetert het
leven, brengt minimalisme en
eenvoud samen alsmede een
sterke persoonlijkheid en
emotionele impact. Ontwerpen
betekent plannen en denken over
een voorwerp dat het verdient om
elke dag gezien te worden, zonder
in te leveren op de functionaliteit,
het gemak van installeren en de
ergonomie.
Le design, la conception.
Élégance, style, ergonomie,
fonctionnalité, associés
et intégrés dans un parfait
équilibre visuel.
La technologie est au service de
l’homme et de son environnement.
Le design pour mieux vivre, dans
tout environnement, en alliant des
concepts minimalistes
et essentiels à des lignes
esthétiques au caractère bien
trempé et qui ne laissent pas
indifférent. Le design signifie
concevoir et penser l’objet dans
son usage quotidien en tenant
compte de l’impact esthétique,
mais sans négliger
la fonctionnalité, la facilité
d’installation et l’ergonomie.
19

Life inspired.
De kwaliteit van leven kunt u nu
voelen.
/ La qualité de vie:
maintenant vous pouvez la
toucher.
De kwaliteit.
De obsessie van Falmec voor
kwaliteit is voelbaar in elk product,
in elk detail en in elke afwerking.
Wij selecteren en gebruiken
enkel het beste en duurzaamste
materiaal. Elk product van Falmec
is zorgvuldig ontwikkeld en
uitvoerig getest. Zo bent u zeker
dat u enkel het beste in huis haalt.
La qualité.
L’obsession de Falmec pour la
qualité se reflète dans chaque
produit, dans le souci du détail, les
finitions parfaites, la sélection
des matériaux et les finitions haut
de gamme. Une qualité qui peut
être touchée avec les mains
chaque jour et pendant de
nombreuses années : chaque
produit est étudié pour durer grâce
à la sélection de composants
fiables et de matériaux résistants.
AISI 304
—
High Quality
Stainless Inox
Roestvrij inox van hoge
kwaliteit.
Falmec selecteert en gebruikt AISI
304 roestvrij inox gelegeerd
met 18% chroom en 8% nikkel.
Hygiënisch, eenvoudig te reinigen
en extreem bestendig tegen
corrosie, zoals aangetoond door
zoutspray laboratoriumtests.
AISI 304 is het beste materiaal
voor het fabriceren van de beste
dampkappen.
Acier inox de qualité.
Falmec sélectionne et utilise de
l’Acier inox brossé (AISI 304) avec
un alliage
de 18 % de chrome et 8 % de nickel.
Hygiénique, facile à nettoyer
et extrêmement résistant à la
corrosion, comme l’ont démontré
les essais de laboratoire au
brouillard salin, l’AISI 304 est
incontestablement le meilleur
matériau pour la fabrication des
hottes aspirantes.
20

De kwaliteit van leven kunt u nu voelen.
La qualité de vie: maintenant vous pouvez la toucher.
Falmec
21

Life inspired.
22

De kwaliteit van leven kunt u nu proeven.
La qualité de vie: maintenant vous pouvez la goûter.
De kwaliteit van leven kunt u nu
proeven.
/ La qualité de vie:
maintenant vous pouvez la
goûter.
Koken met Falmec.
Voeding speelt een grote rol in de
Italiaanse traditie en cultuur, en is
een belangrijk onderdeel van het
dagelijks leven. Ons doel is om je
kookervaring te verbeteren met onze
producten, oplossingen aan te bieden
die smaak geven aan je eten, maar
ook aan je leven. Falmec biedt een
reeks oplossingen en producten die
zijn ontworpen om samen van de tijd
in de keuken te genieten. Koken en
afzuiging worden gecombineerd in
unieke oplossingen die u toestaan om je
echt uit te drukken in de keuken, op elke
manier.
La cuisson au sein de la société Falmec
La nourriture joue un rôle majeur dans
la tradition et la culture italiennes et fait
partie intégrante de la vie quotidienne.
Notre objectif est d'améliorer votre
expérience avec nos produits, de vous
proposer des solutions qui donnent du
goût à votre vie, pas seulement à votre
nourriture.
Falmec propose une série de
solutions et de produits conçus pour
magnifier le plaisir de cuisiner et
d’être ensemble en cuisine. La cuisson
s’associe à l’aspiration avec
des solutions exclusives qui permettent
de s’exprimer au mieux en cuisine, sous
tous les angles.
23
Geïntegreerd systeem.
Falmec ontwikkelde en creëerde
een reeks producten die koken en
afzuiging integreren, geïnspireerd
door de concepten van minimalisme,
ergonomie, design en de ultieme
efficiëntie. Falmec geïntegreerde
oplossingen zijn het resultaat
van onze uitgebreide ervaring
in de luchtbehandeling . Dit
garandeert veelzijdige producten
in overeenstemming met moderne
trends en levensstijlen. Uitgerust
met krachtige en efficiënte motoren,
maar op hetzelfde moment extreem
stil. Falmec oplossingen garanderen
optimale prestaties zowel bij
afvoer- als bij recirculatiemodus.
Recirculatiemodellen maken gebruik
van de exclusieve Falmec Carbon.
Zeo-technologie, die zorgt voor een
uitstekende geureliminatie en merkbare
vermindering en opname van de
kookdampen.
Systèmes de cuisson intégrés.
Falmec a conçu et réalisé une
gamme de produits intégrant cuisson
et aspiration qui s’inspirent de
concepts minimalistes, d’ergonomie,
de design et d’efficience maximale.
Les solutions intégrées de Falmec
rassemblent toute notre expérience
en matière de traitement de l’air en
assurant des produits modulaires et en
parfait accord avec les tendances de
l’architecture d’intérieur et le style de
vie contemporain. Dotées de moteurs
puissants, efficaces et extrêmement
silencieux, les solutions de hottes plan
de travail de Falmec garantissent des
performances optimales tant en mode
évacuation que recyclage. L’utilisation
en mode recyclage de la technologie
exclusive Carbon-Zeo de Falmec
permet une excellente élimination des
odeurs et une réduction significative de
l’humidité des vapeurs de cuisson.
Dialoog systeem.
De verschillende functies van de
dampkap kunnen direct worden
bediend vanaf de kookplaat, met
behulp van de geïntegreerde touch
controle functie. Communicatie tussen
de kookplaat en de dampkap gaat
via radiogolven en vereist geen extra
ontvangers die worden geïnstalleerd
in de kap. Het Dialoog-systeem
is compatibel met alle Falmecdampkappen
met afstandsbediening.
Système de dialogue.
Les différentes fonctions de la hotte
peuvent être commandées directement
depuis la taque de cuisson, à l’aide de la
commande tactile intégrée. Le dialogue
entre la taque de cuisson et la hotte se
produit par l’intermédiaire de
fréquences radio et ne nécessite donc
aucune installation d’autres dispositifs
de réception dans la hotte. Le système
est compatible avec toutes les
hottes Falmec conçues pour être
commandés par une télécommande.

Life inspired.
24

Life inspired.
Falmec
Life Inspired
25

Oplossingen van Falmec.
Solutions d'air Falmec.
Oplossingen van Falmec.
Solutions d'air Falmec
Het kiezen van de juiste dampkap
is een essentiële stap bij het
plannen van een keuken die het
beste aansluit bij uw behoeften en
voorkeuren.
Om de juiste keuze te maken, moet
u de technologische en esthetische
vereisten van de keuken waarin
deze wordt geïnstalleerd,
beoordelen. Een eerste
beoordeling en analyse moet
worden uitgevoerd in de vroege
ontwerpfase van uw keuken
Met een jarenlange ervaring
en specialisatie op het gebied
van afzuiging, kan Falmec een
breed scala aan technische en
esthetische adviezen bieden,
rekening houdend met uw stijl en
behoeften. Zo vindt u de beste
oplossing voor uw keuken.
Laat u inspireren door de
onbeperkte afzuigoplossingen van
Falmec!
Bien choisir votre hotte : une étape
essentielle dans la planification
d'une cuisine vraiment adaptée à
vos besoins et à vos goûts.
Pour faire le bon choix, il faut tenir
compte des contraintes techniques
et esthétiques de la pièce où elle
sera installée.
Il faut donc procéder à un examen
et une analyse préliminaires dès les
premières étapes de la conception
de la cuisine.
Fort de longues années
d'expérience et de spécialisation
dans le domaine de l'extraction
d'air, Falmec peut dispenser
un large éventail de conseils
techniques et esthétiques, en
tenant compte de vos goûts et
de vos besoins, afin de trouver
la meilleure solution pour votre
cuisine. Laissez-vous inspirer par
l’infinité de solutions d'extraction
d'air de Falmec !
26

Installatiemogelijkheden.
Types d'installation.
Installatiemogelijkheden.
Types d'installation.
Wand.
Inbouw.
Hoek.
Wanddampkappen zijn de meest
gebruikte optie, perfect voor
efficiënte afzuiging correct is
geïnstalleerd. Wanddampkappen
combineren functionaliteit en stijl
en vormen vaak een decoratief
element op zich en een echte
aanwinst voor uw keuken.
Inbouwunits en vlakschermen,
ingebouwd in de keukenkasten,
garanderen ononderbroken lijnen
en maximaliseren de beschikbare
ruimte; zij zijn daarom aanbevolen
in minimalistisch design en waar
kastruimte nodig is.
Hoekkappen zijn het perfecte
model voor iedereen die op zoek
is naar een oplossing die optimaal
gebruik maakt van de beschikbare
ruimte. Ontworpen om de finishing
touch te geven - zelfs in keukens
met ongewone indeling - kunnen
hoekkappen in de meest lastige
ruimtes worden geïnstalleerd.
Mural.
Intégré.
Angle.
Les hottes murales sont l'option
la plus couramment utilisée.
Elles sont idéales pour une
extraction efficace des vapeurs
de cuisson, à condition de choisir
le modèle adapté et de l’installer
correctement. Les hottes murales
allient fonctionnalité et élégance.
Elles deviennent souvent un
élément décoratif à part entière et
un véritable objet de la cuisine.
Les unités intégrables et
télescopiques intégrées dans les
armoires de cuisine garantissent
des lignes ininterrompues et
optimisent l'espace disponible;
elles sont donc recommandées
dans les conceptions minimalistes
et lorsque l'espace dans l'armoire
est nécessaire.
Les hottes d'angle sont le modèle
idéal pour tirer au mieux parti de
l'espace disponible. Pensées pour
apporter la touche finale, même
dans les agencements de cuisine
inhabituel, les hottes d'angle
s’installent même dans les endroits
les moins accessibles.
27

Installatiemogelijkheden.
Types d'installation.
Eiland.
Vrijhangend.
Plafond.
Het kookgedeelte wordt steeds
meer een centraal deel van het
keukenontwerp. Een eilandkap
wordt niet alleen een functioneel
component maar ook onderdeel
van het ontwerp. Als centraal
object in de keuken zorgt de
dampkap niet enkel voor afzuiging,
maar ook voor verlichting. Zo voegt
een eilanddampkap echt waarde
toe aan de keuken. Falmec biedt
een ruime keuze aan eilandkappen
met unieke afzuig- of recirculatie
oplossingen om de beste luchtkwaliteit
te garanderen in uw
keuken.
Îlot.
Falmec vrijhangende dampkappen
onderscheiden zich door hun
uniek ontwerp met hoogwaardige
afwerkingen en materialen,
evenals sfeervol omgevingslicht
dat een ​unieke sfeer in uw keuken
creëert. Omdat er geen afvoer
en buizen nodig zijn, bieden
de vrijhangende dampkappen
volledige installatievrijheid en een
aanzienlijke energiebesparing.
Uitgerust met innovatieve
recirculatie filtertechnologie.
Suspendu.
Met hun zuivere, minimalistische
vorm en strak ontwerp, zijn onze
plafondkappen ontworpen om een
plaats te hebben in elke woning.
Zij zijn bijzonder geschikt voor
een open keuken waar de keuken
overgaat in de woonkamer. Dampen
worden opgevangen in het plafond
terwijl ze opstijgen.
Plafond.
L'espace de cuisson occupe de
plus en plus une place centrale
et invite la convivialité dans la
cuisine. Une hotte îlot est à la fois
un objet fonctionnel et un élément
du design. Élément central de la
cuisine, elle remplit ses fonctions
d'extraction et d'éclairage
(pratique ou d'ambiance), en
apportant une réelle valeur ajoutée
à la cuisine. Falmec propose un
large éventail de hottes îlots à
évacuation ou recyclage pour
garantir la meilleure qualité d'air
dans votre cuisine.
Les hottes suspendues de Falmec
se distinguent par leur design
unique, leur finition et leurs
matériaux de qualité ainsi que par
leur éclairage d’ambiance.
Sans tuyaux ni gaines, les hottes
suspendues sont synonymes
d’une totale liberté d'installation
et d’importantes économies
d'énergie.
Equipées de la technologie de filtre
à Recyclage innovante.
Avec leurs formes épurées et
minimalistes et leur design discret,
nos plafonniers sont conçus pour
s'intégrer parfaitement dans
n'importe quelle maison. Ils sont
particulièrement adaptées aux
cuisines américaines et aux cuisines
à vivre. Les vapeurs sont aspirées
dans le plafond au fur et à mesure
qu'elles s'élèvent.
28

Life Installatiemogelijkheden.
inspired.
Types d'installation.
Werkbladafzuiging
Perfect voor minimalistische
ontwerpen waarbij een
ononderbroken ruimte de sleutel
is. De Falmec werkbladoplossingen
voldoen aan de meest strenge
ontwerpvereisten en bieden
afzuigefficiëntie, functionaliteit en
installatiegemak, zowel in afvoerals
recirculatie (dankzij de Carbon.
Zeo-filter accessoiresets).
Dampen worden opgevangen en
gefilterd met behulp van metalen
roosters en speciaal ontwikkelde
filterkits. Falmec-modellen zijn
uitgerust met een afzuigsysteem
met een te openen klep om de
aerodynamische luchtstroom te
verbeteren en tegelijkertijd de
schone lijnen te behouden.
Deze systemen zijn voorzien van
een intelligente integratie van het
afzuigelement in het kookgedeelte,
dat zo twee functies in één product
biedt.
Plan de travail
Idéales dans les cuisines
minimalistes aux lignes fluides,
les hottes plan de travail Falmec
se plient aux contraintes de
conception les plus exigeantes
en conciliant extraction efficace,
fonctionnalité et facilité
d'installation, tant en évacuation
qu’en recyclage, grâce aux filtres
Carbon.Zeo.
seul produit : les vapeurs
sont collectées et captées à
leur source et filtrées par des
grilles métalliques et des filtres
spécialement développés.
Les modèles Falmec sont équipés
d'un système d'extraction à volet
mobile pour améliorer le flux d'air
aérodynamique, tout en préservant
la pureté des lignes.
Caractérisés par l'intégration
pratique de l'extracteur dans la
zone de cuisson, ces systèmes
réunissent deux fonctions en un
29

Life inspired.
Hulp bij de keuze van uw dampkap
Technische gegevens
De juiste dampkap kiezen.
Luchtstroom.
Randafzuiging.
Om de meest geschikte oplossing
te kiezen, moet u eerst en vooral
de technische en esthetische eisen
van de keuken waarin ze wordt
geïnstalleerd beoordelen, rekening
houdend met diverse gegevens.
Afstand tot de kookplaat.
Het is aan te raden de minimale
of maximale afstand tussen de
afzuigkap en de kookplaat te
respecteren. Ze zijn voor elk model
aangegeven in de catalogus.
Een belangrijk element om
te controleren is de vereiste
luchtstroom. Die hangt af van de
afmetingen van de keuken en hoe
vaak u de afzuigkap gebruikt.
U kunt de juiste luchtstroom
berekenen door het volume van
de keuken te vermenigvuldigen
met tien, of het aantal aanbevolen
luchtverversingen per uur.
Bijvoorbeeld, voor een keuken van
4x4 m met een hoogte van 2,7 m
gebruikt u de volgende formule:
(4 x 4 x 2,7) x 10 = 432 m3/u.
U hebt een dampkap met een
capaciteit van 432 m3/u nodig voor
voldoende ventilatie.
De kookdampen worden langs de
rand van de afzuigzone geleid om
de luchtstroom te versnellen en de
dampen efficiënt af te voeren.
Een stalen paneel bekleed met
geluidsabsorberend materiaal
vermindert het geluid van de
randafzuigkappen van Falmec. Het
paneel is eenvoudig te verwijderen
en vergemakkelijkt het reinigen van
de afzuigkap.
Afstand tot de kookplaat
Luchtstroom / luchtverplaatsing
30

Buizen en kanalen.
Luchtstroomwrijving.
Het effect van de motor.
Een ander essentieel aspect is het
gebruik van kanalen met de juiste
diameter om maximale prestaties
en een stille werking van de
afzuigkap te garanderen.
De door de motor gegenereerde
luchtstroom loopt door een
buis. De wanden van de buis
veroorzaken wrijving en dat
vermindert de prestaties.
Voor een correcte installatie en
een optimale werking raden we
aan:
•zo weinig mogelijk flexibele buizen
te gebruiken. Werk met buizen met
gladde wanden en een diameter
van minstens het opgegeven
formaat;
•te lange buizen (langer dan 7 m) te
vermijden en het aantal bochten
zoveel mogelijk te beperken.
De uitgestoten luchtstroom
zal altijd identiek zijn, ongeacht
de plaats waar de motor werd
geïnstalleerd (binnen, op afstand
onder het dak of op afstand
buiten), afhankelijk van de wrijving
in het afvoerkanaal. Er is een
drukverschil tussen de plaats
waar de luchtstroom de motor
binnenkomt en hem weer verlaat,
maar het eindresultaat zal altijd
hetzelfde zijn.
De prestaties verminderen dus
niet als u de motor op afstand
installeert (bijvoorbeeld onder het
dak of buiten het gebouw).
Wrijving met de wanden,
afhankelijk van de kenmerken
van het kanaal (glad, ruw).
Wrijving als gevolg van een
bocht in het kanaal.
Wrijving als gevolg van een
wijziging in de doorsnede
van het kanaal (verschil in
diameter).
Attrito con
le pareti
(rugosità)
Tekening van een ronde buis
waardoor de luchtstroom beweegt
P 0 Q P 1 P 2
P 0
Attrito con
le pareti Attrito con
(rugosità) le pareti
(rugosità)
Tekening van een cirkelvormige
bocht van 90° waardoor de
luchtstroom beweegt.
P 0 P 2
P 0
P P1
0 P 0
Tekening van een vernauwing in
de buis waardoor de luchtstroom
beweegt.
P P 0 0
Q P Q P 1
1
P P 2
2
P P 0 0
P 0 P 2 P P 0
2
P 0
P 0
P 0 P 0
P1
P P1
0
P 0
∆P
∆P
∆P=P 2 - P 1
P 0
P 2
P2
∆P=P 2 - P 0
P 0
Q P
P 1
Q 0
P 2
P 1
QP 20
P 1
Q
P 2 Q P 1 P P 2 0
P 0 P 0
P 2
P 2 P 0
∆P
∆P
∆P
P Attrito con Attrito con Attrito ∆P=P con
P2
2
2 - P 1
∆P
le pareti le pareti le pareti
P (rugosità) ∆P=PP 0
P2
2
(rugosità)
(rugosità) 2
- P 1
P 0
∆P
P 0
Gedrag van de luchtstroom
wanneer de motor op afstand
onder het dak is geplaatst op
een tussenliggende positie.
Gedrag van de luchtstroom
0
P 0
P 0 ∆P=P 2 - P ∆P
met geïntegreerde motor.
0
∆P=P
P 1 P 2
- P
de motor P 0
0
aan het einde van de
1
installatie.
P P
0
0
P 0
∆P
P 0
Q P 1 P 2
Q
P 2
P 0
P ∆P
∆P=P ∆P=P
P2
∆P
2 - P 0
2
2 - P
P ∆P=P 1 ∆P=P ∆P=P
P2
2 - P 0
2
2 - P 1
∆P=P
P2
2 - P 2 - P 1
0
P P
P P
0
Q 2 P 1
P
0
2
Q P 0
0
P 0 P 1 P 1
P 1
P 1
P 0 P 0
P 0 P 2 P 0
P 0
P 0
P 0
P 0 P 0
P1
P1
P 0
P 0 P1
P 0
∆P
P 2
∆P
∆P
∆P
∆P
P
∆P
∆P
∆P
∆P
∆P
∆P
P 0 P 0 0
Q P 1 P
P
P 2
Q
P
0
Q P 1 P 0
Q P 1 P 2
Q P 0 2
1
31
Q
P 01
P 0 P 0
∆P
P 1
P
P
1
2
P
P 0
1
P 0
∆P
P 0
P 0
P 1
P 1
P 1
P 1
P 0
∆P
∆P
∆P ∆P
∆P
∆P
∆P
∆P
Gedrag van de luchtstroom met
P 2
P 2
P 2
∆P

Life inspired.
Guide pour bien choisir sa hotte.
Notes techniques.
Bien choisir sa hotte.
Débit d'air.
Aspiration périmétrale.
L'étude de la solution la plus
adaptée passe nécessairement
par une évaluation préalable
des contraintes techniques et
esthétiques de la cuisine où elle
sera installée, en tenant compte de
plusieurs variables.
Distance par rapport à la table
de cuisson.
Il est conseillé de respecter la
distance minimale ou maximale
recommandée entre la hotte et
la taque. Celle-ci figure dans le
catalogue en regard de chaque
modèle.
Un point important à vérifier est
le débit d'air requis. Il dépend
normalement du volume de la pièce
et de la fréquence d'utilisation de
la hotte.
Le débit d'air correct est obtenu
en multipliant le volume de la pièce
par dix, soit le nombre de cycles de
renouvellement d'air recommandé
par heure.
Par exemple, pour une cuisine de
4 mètres sur 4 et d’une hauteur
de 2,7 m, le calcul se présente
comme suit : (4 x 4 x 2,7) x 10 = 432
m3/h. Toute hotte d'une capacité
d'aspiration de 432 m3/h assure
donc une ventilation suffisante.
Les fumées sont acheminées en
bordure de la zone d'aspiration,
pour un débit d'air plus rapide et
une aspiration efficace.
Les hottes périmétrales Falmec
sont équipées d'un panneau d’acier
insonorisant. Ce panneau, facile
à enlever, facilite également le
nettoyage de la hotte.
Distance par rapport à la taque
Débit d'air/déplacement d'air.
32

Tuyaux et gaines.
Frottement de l'air.
L'effet du moteur.
Autre aspect essentiel : la pose de
tuyaux d'un diamètre correct pour
éviter la perte de performance et
l’augmentation du niveau sonore de
la hotte.
Le moteur génère un flux d'air qui
passe à travers un tuyau, dont les
parois provoquent un frottement,
ce qui entraîne une diminution des
performances.
Pour une installation correcte et
un fonctionnement optimal, il est
conseillé :
- d’utiliser des tuyaux rigides à
parois lisses et d'un diamètre au
moins égal à celui indiqué ;
- d’éviter les tuyaux trop longs (plus
de 7 m de long) et de réduire au
minimum le nombre de coudes.
Quelle que soit la position du
moteur (à l’intérieur, déporté sous
les combles ou à l’extérieur), le
débit d'air expulsé sera toujours
le même, en fonction de la friction
qu'il subit dans la gaine. Il y a une
différence de pression entre
l'entrée et la sortie du moteur, mais
le résultat final sera toujours le
même.
Par conséquent, l'installation d'un
moteur déporté (sous les combles
ou à l'extérieur) n'entraînera pas
une diminution de la performance.
Frottement avec les parois, qui
dépend des caractéristiques de
la gaine (lisse, rugueuse).
Frottement dû à la courbure de
la gaine.
Frottement dû à une
modification de la section de la
gaine (différence de diamètre).
Attrito con
le pareti
(rugosità)
Schéma d'une gaine circulaire à
l’intérieur de laquelle circule le flux
Attrito con
le pareti Attrito con
(rugosità) le pareti
(rugosità)
Schéma d'un coude circulaire à
90° où circule le flux d'air.
Schéma d'un rétrécissement de la
gaine où circule le flux d'air
d'air Q
P 2
P 0 P 1 P 2
P 0
P 0 P 0
P P1
0 P 0
P P 0 0
Q P Q P 1
1
P P 2
2
P P 0 0
P 0 P 2 P P 0
2
P 0
P 0
P 0 P 0
P1
P P1
0
P 0
∆P
∆P
∆P=P 2 - P 1
P 0
P 2
P2
∆P=P 2 - P 0
P 0
Q P
P 1
Q 0
P 2
P 1
QP 20
P 1
Q
P 2 Q P 1 P P 2 0
P 0 P 0
P 2
P 2 P 0
∆P
∆P
∆P
P Attrito con Attrito con Attrito ∆P=P con
P2
2
2 - P 1
∆P
le pareti le pareti le pareti
P (rugosità) ∆P=PP 0
P2
2
(rugosità)
(rugosità) 2
- P 1
P 0
∆P
P 0
Comportement du flux d'air
avec un moteur déporté
sous les combles, installé en
position intermédiaire.
Comportement du flux d'air
0
P 0
P 0 ∆P=P 2 - P ∆P
avec un moteur interne.
0
∆P=P
P 1 P 2
- P
avec P 0
0
un moteur en bout de
1
circuit.
P P
0
0
P 0
∆P
P 0
Q P 1 P 2
Q
P 2
P 0
P ∆P
∆P=P ∆P=P
P2
∆P
2 - P 0
2
2 - P
P ∆P=P 1 ∆P=P ∆P=P
P2
2 - P 0
2
2 - P 1
∆P=P
P2
2 - P 2 - P 1
0
P P
P P
0
Q 2 P 1
P
0
2
Q P 0
0
P 0 P 1 P 1
P 1
P 1
P 0 P 0
P 0 P 2 P 0
P 0
P 0
P 0
P 0 P 0
P1
P1
P 0
P 0 P1
P 0
∆P
P 2
∆P
∆P
∆P
∆P
P
∆P
∆P
∆P
∆P
∆P
∆P
P 0 P 0 0
Q P 1 P
P
P 2
Q
P
0
Q P 1 P 0
Q P 1 P 2
Q P 0 2
1
33
Q
P 01
P 0 P 0
∆P
P 1
P
P
1
2
P
P 0
1
P 0
∆P
P 0
P 0
P 1
P 1
P 1
P 1
P 0
∆P
∆P
∆P ∆P
∆P
∆P
∆P
∆P
Comportement du flux d'air
P 2
P 2
P 2
∆P

Life inspired.
Recirculatie of afvoer naar buiten?
Recyclage ou évacuation ?
Recirculatie of afvoer naar
buiten?
Elk van de twee
gebruiksmogelijkheden biedt
functies waarmee u rekening moet
houden bij het kiezen van uw kap:
Dampkappen met afvoer
Dampkappen gebruiken een
ventilator om dampen op te
vangen, trekken dit door een
metalen vetfilter en verwijderen ze
uit de keuken samen met geur en
vocht.
Recyclage ou évacuation ?
Chacun des deux types
d'installation offre des
caractéristiques à prendre en
compte lors du choix de votre
hotte :
Hottes à évacuation.
Les hottes aspirantes ont recours
à un ventilateur pour capter les
vapeurs, les aspirer à travers un
filtre à graisse métallique et les
éliminer de la cuisine avec les
odeurs et l'humidité.
Recirculatiedampkap.
De lucht gaat door een actieve koolstoffilter
en wordt gezuiverd om daarna weer in de
ruimte geblazen te worden.
Hotte à recyclage.
L'air transite par un filtre à charbon actif
pour être purifié, avant d’être réinsufflé
dans la pièce.
De voordelen van deze optie zijn:
• Verhoogde luchtstroom.
• Vocht wordt uit de keuken
getransporteerd.
• Effectief, zelfs bij lage snelheden.
• Geen vaste kosten voor het
vervangen van koolstoffilters.
• Minder geluid (mits de kap correct
is geïnstalleerd).
Nadelen:
• Installatie is complexer en
mogelijk niet optimaal.
• Energie wordt verspild door lucht
uit het huis te halen.
• Kan niet worden gebruikt in
combinatie met “passieve”
energie-omgevingen.
Les avantages de cette option sont
les suivants :
• Débit d'air accru.
• Expulsion de l'humidité.
• Efficacité même à basse vitesse.
• Aucuns frais de remplacement
des filtres à charbon.
• Réduction du bruit (moyennant
une installation correcte).
Inconvénients :
• Installation plus complexe
risquant de ne pas être optimale.
• Gaspillage d'énergie dû à
l’évacuation.
• Non recommandé dans les
habitations passives.
Dampkap met afvoer.
De lucht wordt door afvoerleidingen naar
buiten geleid.
Hotte à évacuation.
L'air est canalisé dans une gaine vers une
évacuation, et de là à l'extérieur de votre
maison.
34

Recirculatie of afvoer?
Recyclage ou évacuation ?
Recirculatieversie.
Recirculatiedampkappen gebruiken
een ventilator om dampen op te
vangen, ze door een metalen vetfilter
te trekken en naar een ander filter
te brengen die geuren elimineert.
De schone lucht wordt opnieuw in
de kamer geblazen. Recirculerende
dampkappen werken meestal
met behulp van verschillende
filtercycli, die een langere tijd nodig
hebben. Het is daarom raadzaam
om de kap na het koken langer
ingeschakeld te laten (vergeleken
met afvoerdampkappen).
De voordelen van deze optie zijn:
• Eenvoudige installatie en
flexibiliteit bij de keuze van de kap.
• Er is geen extra structureel werk
vereist.
• Merkbare energiebesparing door
behoud van energie in de huiselijke
omgeving (vermijdt verspilling).
Nadelen:
• Vocht veroorzaakt door
kookdampen wordt niet
geëlimineerd indien geen Carbon.
Zeo-filters
• Traditionele koolstoffilters moeten
vaak worden vervangen.
• Over het algemeen zijn
filteroplossingen merkbaar
luidruchtiger, vanwege de
ongecontroleerde uittreding van
lucht.
• Het afzuigrendement wordt
verminderd door traditionele
koolstoffilters te gebruiken die de
luchtstroom gedeeltelijk
blokkeren.
Hottes à recyclage.
Ces hottes ont recours à un
ventilateur pour capter les vapeurs,
les aspirer à travers un filtre à graisse
métallique et les acheminer vers un
autre qui élimine les odeurs. L'air
purifié est réintroduit dans la pièce.
Les hottes à recyclage fonctionnent
généralement en plusieurs cycles
de filtration, ce qui nécessite plus de
temps. Il est donc conseillé de laisser
la hotte allumée plus longtemps (par
rapport aux hottes à évacuation)
après la cuisson.
Les avantages de cette option sont
les suivants :
• Facilité d'installation et flexibilité
dans le choix de la hotte.
• Pas de modification structurelle.
• Économie d'énergie notable grâce
à la conservation de l'énergie dans
l'environnement domestique (pas de
gaspillage).
Inconvénients :
• L'humidité des vapeurs de cuisson
n'est pas éliminée sans filtres
Carbon.Zeo
• Les filtres à charbon traditionnels
doivent être remplacés
fréquemment.
• En général, les solutions filtrantes
sont nettement plus bruyantes, en
raison de la sortie d'air non
canalisée.
• La plage d'aspiration est réduite
par l'utilisation de filtres à
charbon traditionnels qui entravent
partiellement le flux d'air.
Innovatieve filters.
Onze aandacht voor het milieu en
energiebesparing, in combinatie met
onze aandacht voor de luchtkwaliteit
in huiselijke omgevingen, heeft
ertoe geleid dat Falmec heeft
geïnvesteerd in het onderzoek naar
en de ontwikkeling van innovatieve
luchtbehandelingsoplossingen.
Deze oplossingen lossen de
problemen van traditionele
filteroplossingen grotendeels op
en vormen een echt alternatief voor
dampkappen.
Innovation en matière de filtres.
Notre respect de l'environnement
et des économies d'énergie,
conjugué à notre souci de la qualité
de l'air dans un cadre domestique,
a incité Falmec à investir dans la
recherche et le développement de
solutions innovantes de traitement
d'air. Elles remédient en grande
partie aux problèmes posés par les
solutions de filtration traditionnelles
et représentent une véritable
alternative aux hottes à évacuation.
35

Life inspired.
E.ion
System.
De enige dampkap die de lucht zuivert.
Falmec heeft een unieke technologie ontwikkeld waardoor het
door gecontroleerde bipolaire ionisatie mogelijk is de luchtionen
die onaangename geuren veroorzaken, op een natuurlijke manier te
verwijderen. Daarenboven wordt ook de optimale ionische balans
te hersteld, wat aanzienlijke voordelen biedt voor ons fysieke en
psychologische welzijn.
Les seules hottes qui assainissent l’air.
Falmec propose une technologie exclusive qui permet de recréer
grâce à l’ionisation bipolaire contrôlée les ions atmosphériques dans
votre espace cuisine. Ceux-ci éliminent naturellement non seulement
les mauvaises odeurs mais rétablissent un équilibre ionique optimal,
avec un bénéfice significatif pour le bien-être psychologique et
physique.
Falmec gepatenteerde technologie.
Met behulp van gecontroleerde bipolaire ionisatie herstellen
dampkappen met E.ion®-technologie de ionenbalans in uw keuken.
Dit systeem neutraliseert onaangename geuren, evenals irriterende
stoffen en verontreinigende stoffen zoals bacteriën, virussen,
mijten, pollen, sporen, stof en uitlaatgassen en andere dampen. De
ionen hebben ook een positief effect op fysiek en psychologisch
welbevinden, waardoor de stemming en concentratie verbeteren.
Une technologie brevetée Falmec.
Grâce à l’ionisation bipolaire contrôlée, les hottes équipées du
système E.ion® recréent dans votre cuisine des ions semblables
à ceux présents naturellement dans l’atmosphère. Les mauvaises
odeurs et les agents irritants ou polluants tels que bactéries,
virus, acariens, pollen, spores, poussière, fumées nocives ou gaz
d’échappement, sont ainsi neutralisés. Les ions ont également un
effet positif sur l’équilibre psychologique et physique en améliorant
l’humeur et la concentration.
36

E.ion® System
37

Life inspired.
38

E.ion® System
Een sensor om de luchtkwaliteit
te testen.
Een bladvormige sensor in onze
E.ion System® dampkappen
detecteert de aanwezigheid van
vluchtige organische verbindingen
(VOC), geurende gassen,
formaldehyde, sigarettenrook
en alle verontreinigingen die
in de lucht voorkomen. Het is
daarom een goede indicator om
de kwaliteit van de binnenlucht
te meten. Deze informatie wordt
overgebracht door de kleur van
het blad die langzaam van geel
naar groen verandert naarmate de
omgevingsfactoren verbeteren.
Un capteur pour mesurer la
qualité de l’air.
Les hottes équipées du système
E.ion® sont munies d’un capteur
spécial en forme de feuille qui
détecte la présence de composés
organiques volatils (COV), de
gaz odorants, de formaldéhyde,
de fumée de cigarette et de tous
les agents polluants présents
dans l’air. C’est donc un excellent
indicateur de la qualité de l’air
domestique. Ces informations
sont reflétées par la couleur du
symbole de feuille qui passe
progressivement du jaune au vert
en fonction de l’amélioration des
facteurs environnementaux.
A
A
Automatische modus.
Dankzij de automatische modus
gaat de dampkap als de sensor een
verslechtering van de luchtkwaliteit
in de ruimte detecteert vanzelf aan
en zuivert de lucht.
Mode automatique.
Grâce au mode automatique, si
le capteur détecte une baisse
de la qualité de l’air Eclairage
d'ambiance, la hotte s’active
automatiquement pour purifier et
assainir l’air.
Gecertificeerde efficiëntie.
Gecontroleerde bipolaire
technologie en het gebruik ervan in
de Falmec-afzuigsystemen worden
beschermd door internationale
octrooien en gecertificeerd door
toonaangevende organisaties.
De testen die zijn uitgevoerd
in overeenstemming met de
UNI 13725:2004-norm op de
universiteiten van Udine en Milaan
gaven een vermindering van
onaangename geuren van 95%
aan.
Efficacité certifiée.
La technologie bipolaire contrôlée
et son adaptation aux systèmes
d’aspiration Falmec sont protégées
par des brevets internationaux
et des certificats délivrés par des
organismes reconnus.
Les essais réalisés conformément
à la norme UNI 13725:2004 auprès
des Universités d’Udine et de Milan
démontrent une réduction jusqu’à
95% des odeurs désagréables.
Geen ozon uitstoot
Pas d’émission d’ozone
Slechte geurtjes
Mauvaises odeurs
Sigarettenrook
Fumée de cigarette
Virusen
Virus
Bacteriën
Bactéries
Schimmel
Moisissures
Meer info over
E.ion® System
Plus d'infos sur le
système E.ion®
Sporen en pollen
Spores et pollen
39

Life inspired.
Oceano E.ion®
•Geborstelde inox (AISI 304) of
wit of zwart glas
•E.Ion technologie:
ionisatiesysteem voor
luchtzuivering
•Touch control + bladsensor
•LED-verlichting
•Gecombineerde regenereerbare
Carbon.Zeo-filter
•Top vetfilter, wasbaar in de
vaatwas
•Recirculatie
•Acier inox brossé (AISI 304) ou
verre trempé blanc ou noir
•Technologie E.Ion : système
de purification de l’air par
ionisation
•Commandes sensitives et
capteur sensoriel
•Eclairage led
•Filtre combiné charbon-zéolite
régénérable
•Filtre Top lavable au lavevaisselle
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen / Pièces de
rechange
Eiland / Îlot – 180 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
2x500 m³/h
Touch control 3 snelheden
+ bladsensor / 3 vitesses,
commandes tactiles + capteur
sensoriel
Filters/Filtres
Carbon.Zeo filter
Verlichting / Éclairage
Strip Led 76 W (5500 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / vitesse min.
52dB(A)re1pW
Max. snelheid / vitesse max.
67dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat/Taque au gaz:
59 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
80 kg
FA OCEAN180EGWIO
Eiland / Îlot – 180 cm
Wit / Blanc – 2x500 m³/h
€ 4.599
FA OCEAN180EGBIO
Eiland / Îlot – 180 cm
Zwart / Noir – 2x500 m³/h
€ 4.599
FA OCEAN180EGIO
Eiland / Îlot – 180 cm
Inox / Inox – 2x500 m³/h
€ 4.599
max 1380
min 800
493
600
1782
1800
180
Filters/Filtres: Carbon.Zeo
2x 101078811
Wit glas / Zwart glas /Inox
Verre blanc/ Verre noir / Inox
As awarded by
The Chicago
Athenaeum:
Museum of
Architecture
and Design.
40

E.ion System®
Oceano E.ion E.ion®
Pour plus de détails technique,
rendez-vous sur www.falmec.fr
41

Life inspired.
Zephiro E.ion®
•Mat wit of zwarte afwerking
•Ionisatiesysteem voor
luchtzuivering
•Randafzuiging
•Touch control + bladsensor
•LED-verlichting
•Gecombineerde regenereerbare
Carbon.Zeo-filter
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Recirculatie
•Verre blanc ou noir satiné
•Système de purification
de l’air par Ionisation
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives
avec capteur sensoriel
•Éclairage LED
•Filtre combiné Charbon /
Zéolite régénérable
•Filtre Top lavable au
lave-vaisselle
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filters/Filtres:Carbon.Zeo
FA-KACL.944
Optionele accessoires /
Accessoires optionels
Wand / Mural – 67 cm
Eiland / Îlot – 67 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
450 m³/h
Touch control 3 snelheden +
boost + bladsensor / 3 vitesses
commandes sensitives et capteur
sensoriel + boost
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Carbon.Zeo filter
Verlichting / Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / vitesse min.
56dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
63dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat / Taque au gaz:
60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Wand/Version Mural: 32 kg
Eiland/Version Îlot: 29 kg
FA ZEPH67WGWion
Wand / Mural – 67 cm
Wit / Blanc – 450 m³/h
€ 2.599
FA ZEPH67WGBion
Wand / Mural – 67 cm
Zwart / Noir – 450 m³/h
€ 2.599
FA ZEPH67EGWion
Eiland / Îlot – 67 cm
Wit / Blanc – 450 m³/h
€ 2.599
386
FA ZEPH67EGBion
Eiland / Îlot – 67 cm
Zwart / Noir – 450 m³/h
€ 2.599
440
616
670
386
440
345
Design
EmoDesign
386
440
O1
O1
1 –
2 –
1 –
2 –
616
495
670
345
616
670
350
495
345
250
Bevestiging voor wandversie.
Bevestiging voor eilandversie,
aanpasbaar tot 110 cm,
350
staaldraad tinbegrepen.
Support pour version murale.
Support pour version îlot. Filins acier
ajustables jusqu'à 110cm
250
36
325
373
O2
36
325
373
350
495
250
36
325
Staaldraad tot 240 cm aanpasbaar/
Filins ajustables jusqu'à 240cm
KACL.140
€ 59
Mat wit glas / Mat zwart glas
Verre blanc satiné / Verre noir satiné
42

E.ion System®
Zephiro E.ion®
43

Life inspired.
Mare E.ion®
•Wit of zwart glas
•Ionisatiesysteem voor
luchtzuivering
•Randafzuiging
•Touch control + bladsensor
•LED-verlichting
•Gecombineerde
regenereerbare Carbon.Zeofilter
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Recirculatie
•Verre trempé blanc ou noir
•Système de purification de
l’air par Ionisation
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives avec
capteur sensoriel
•Éclairage LED
•Filtre combiné Charbon/
Zéolite régénérable
•Filtre Top lavable au
lave-vaisselle
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen /Pièces de
rechange
Filters/Filtres: Carbon.Zeo
FA-KACL.944
Wand / Mural – 66 cm
Eiland / Îlot – 66 cm
Motor en bediening/
Moteur et commande
450 m³/h
Touch control 3 snelheden
+ boost + bladsensor / 3 vitesses
commandes sensitives et capteur
sensoriel + boost
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Carbon.Zeo filter
Verlichting / Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / vitesse min.
56dB(A)re1pW
Max. snelheid / vitesse max.
63dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat / Taque au gaz:
60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Wand/Version Mural: 32 kg
Eiland/Version Îlot: 29 kg
FA MARE66WGWion
Wand / Mural – 66 cm
Wit / Blanc – 450 m³/h
€ 2.-499
FA MARE66WGBion
Wand / Mural – 66 cm
Zwart / Noir – 450 m³/h
€ 2.499
FA MARE66EGWion
Eiland / Îlot – 66 cm
Wit / Blanc – 450 m³/h
€ 2.499
360
FA MARE66EGBion
Eiland / Îlot – 66 cm
Zwart / Noir – 450 m³/h
€ 2.499
435
580
660
360
383
435
1 –
2 –
1 –
2 –
Design
Pareschi–atelierP
360
435
O1
483
48
325
415
580
660
383
O2
Bevestiging voor wandversie.
Bevestiging voor eilandversie,
aanpasbaar tot 110 cm,
staaldraad 350 tinbegrepen.
Support pour version murale
Support pour version îlot. Filins acier
ajustables jusqu'à 110cm
250
580
660
383
483
350
483
350
48
250
325
415
250
48
325
Optionele accessoires /
Accessoires en option
Wit glas / Zwart glas
Verre blanc / Verre noir
Staaldraad tot 240 cm aanpasbaar/
Filins ajustables jusqu'à 240cm
KACL.140
€ 59
44

E.ion System®
Mare E.ion®
45

Life inspired.
Spring E.ion®
•Wit of zwart glas
•Ionisatiesysteem voor
luchtzuivering
•Randafzuiging
•Touch control + bladsensor
•LED-verlichting
•Gecombineerde regenereerbare
Carbon.Zeo-filter
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Recirculatie
•Verre trempé blanc ou noir
•Système de purification de
l’air par Ionisation
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives avec
capteur sensoriel
•Éclairage néon
•Filtre combiné Charbon/
Zéolite régénérable
•Filtre Top lavable au
lave-vaisselle
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filters/Filtres: Carbon.Zeo
2x 101078811
Eiland / Îlot – 80 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
Touch control 3 snelheden
+ bladsensor / 3 vitesses
commandes sensitives et capteur
sensoriel
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Carbon.Zeo filter
Verlichting / Éclairage
Neon 3x13 W
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / vitesse min.
57dB(A)re1pW
Max. snelheid / vitesse max.
64dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat / Taque au gaz:
60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
53 kg
FA SPRIN80EGWion
Eiland / Îlot – 80 cm
Wit / Blanc – 600 m³/h
€ 3.199
FA SPRIN80EGBion
Eiland / Îlot – 80 cm
Zwart / Noir – 600 m³/h
€ 3.199
468
600
807
458
Design
Pareschi–atelierP
468
O1
1 –
1 –
500
600
250
807
Bevestiging voor eilandversie,
aanpasbaar tot 110 cm,
staaldraad tinbegrepen.
Support pour version îlot.
Filins acie tajustables jusqu'à 110cm
458
500
Optionele accessoires /
Accessoires en option
Staaldraad tot 240 cm aanpasbaar/
Filins ajustables jusqu'à 240cm
KACL.140
€ 59
Wit glas / Zwart glas
Verre blanc / Verre noir
46

E.ion System®
Spring E.ion®
47

Life inspired.
Marilyn E.ion®
•Wit keramiek
•Onderste deel in glas
•Ionisatiesysteem voor
luchtzuivering
•Randafzuiging
•Touch control + bladsensor
•LED-verlichting
•Gecombineerde regenereerbare
Carbon.Zeo-filter
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Recirculatie
•Céramique blanche -
panneau d’aspiration en verre
trempé
•Système de purification de
l’air par Ionisation
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives
avec capteur sensoriel
•Éclairage LED
•Filtre combiné Charbon /
Zéolite régénérable
•Filtre Top lavable au
lave-vaisselle
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filters/Filtres: Carbon.Zeo
FA-KACL.944
Wand / Mural – 67 cm
Eiland / Îlot – 67 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
450 m³/h
Touch control 3 snelheden +
boost + bladsensor / 3 vitesses
commandes sensitives et capteur
sensoriel + boost
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Carbon.Zeo filter
Verlichting / Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau sonore
Min. snelheid / Vitesse min.
56dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
63dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat / Taque au gaz:
60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Wand/Version Mural: 36 kg
Eiland/Version Îlot: 33 kg
FA MARIL67WWion
Wand / Mural – 67 cm
Wit / Blanc – 450 m³/h
€ 2.799
FA MARIL67EWion
Eiland / Îlot – 67 cm
Wit / Blanc – 450 m³/h
€ 2.799
360
455
575
670
370
360
455
Design
Pareschi–atelierP
360
455
O1 O2 350
1 –
2 –
1 –
2 –
480
575
670
370
Bevestiging voor wandversie.
Bevestiging voor eilandversie,
aanpasbaar 350
tot 110 cm,
staaldraad tinbegrepen.
Support pour version murale.
Support pour version îlot. Filins acier
ajustables jusqu'à 110cm
250
575
670
25
325
400
370
350
480
250
25
480
325
400 250
25
325
Optionele accessoires /
Accessoires en option
Staaldraad tot 240 cm aanpasbaar/
Filins ajustables jusqu'à 240cm
KACL.140
€ 59
48

E.ion System®
Marylin E.ion®
49

Life inspired.
Twister E.ion®
•Aluminium met afwerking
titanium of mat zwart
•Ionisatiesysteem voor
luchtzuivering
•Randafzuiging
•Touch control + bladsensor
•LED-verlichting
•Gecombineerde
regenereerbare Carbon.
Zeo-filter
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Recirculatie
•Aluminium avec finition
titane ou noir
•Système de purification
de l’air par Ionisation
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives
avec capteur sensoriel
•Éclairage LED
•Filtre combiné Charbon/
Zéolite régénérable
•Filtre Top lavable au
lave-vaisselle
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filters/Filtres: Carbon.Zeo
2x 101078811
Wand / Mural – 45 cm
Eiland / Îlot – 45 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
450 m³/h
Touch control 3 snelheden +
boost + bladsensor / 3 vitesses
commandes sensitives et capteur
sensoriel + boost
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Carbon.Zeo filter
Verlichting / Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau sonore
Min. snelheid / Vitesse min.
56dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
63dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat / Taque au gaz:
60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Wand/Version Mural: 36 kg
Eiland/Version Îlot: 33 kg
FA TWIS45WTITion
Wand / Mural – 45 cm
Titanium / Titane – 450 m³/h
€ 2.399
FA TWIS45WBion
Wand / Mural – 45 cm
Zwart / Noir – 450 m³/h
€ 2.399
FA TWIS45ETITion
Eiland / Îlot – 45 cm
Titanium / Titane – 450 m³/h
€ 2.399
FA TWIS45EBion
Eiland / Îlot – 45 cm
Zwart / Noir – 450 m³/h
€ 2.399
Ø450
347
Design
Studio Rigo
O1
1 –
2 –
1 –
2 –
475
Ø450
Ø450
Ø300
347
25
347
323
377
O2
475
475
Ø300
Bevestiging voor wandversie.
Bevestiging voor eilandversie,
aanpasbaar tot 110 cm,
staaldraad tinbegrepen.
Support pour version murale.
Support pour version îlot.
Filins acie tajustables jusqu'à 110cm
25
25
Ø300 323
395
323
377
Optionele accessoires /
Accessoires en option
Staaldraad tot 240 cm
aanpasbaar/Filins ajustables
jusqu'à 240cm
KACL.140
€ 59
Titanium
Titane
50
Zwart
Noir

E.ion System®
Twister E.ion®
51

E.ion System®
Eolo E.ion®
Eolo E.ion®
•Wit of zwart glas
•Ionisatiesysteem voor
luchtzuivering
•Randafzuiging
•Touch control + bladsensor
•LED-verlichting
•Gecombineerde regenereerbare
Carbon. Zeo filter
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Recirculatie
•Verre trempé blanc ou noir
•Système de purification de
l’air par Ionisation
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives
avec capteur sensoriel
•Éclairage LED
•Filtre combiné Charbon/
Zéolite régénérable
•Filtre Top lavable au
lave-vaisselle
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filters/Filtres: Carbon.Zeo
FA-KACL.944
Optionele accessoires /
Accessoires en option
Staaldraad tot 240 cm aanpasbaar/
Filins ajustables jusqu'à 240cm
KACL.140
€ 59
Wand / Mural – 45 cm
Eiland / Îlot – 45 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
450 m³/h
Touch control 3 snelheden +
boost + bladsensor / 3 vitesses
commandes sensitives et capteur
sensoriel + boost
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Carbon.Zeo filter
Verlichting / Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau sonore
Min. snelheid / Vitesse min.
56dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
63dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat / Taque au gaz:
60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Wand/Version Mural: 33 kg
Eiland/Version Îlot: 30 kg
Wit glas / Zwart glas
Verre blanc / Verre noir
FA EOLO45WGWion
Wand / Mural – 45 cm
Wit / Blanc – 450 m³/h
€ 2.299
FA EOLO45WGBion
Wand / Mural – 45 cm
Zwart / Noir – 450 m³/h
€ 2.299
FA EOLO45EGWion
Eiland / Îlot – 45 cm
Wit / Blanc – 450 m³/h
€ 2.299
FA EOLO45EGBion
Eiland / Îlot – 45 cm
Zwart / Noir – 450 m³/h
€ 2.299
Ø450
365
Design
Studio Rigo
O1
1 –
2 –
1 –
2 –
475
Ø300
Ø450
Ø450
25
365
323
395
365
475
O2
475
Ø300
Bevestiging voor wandversie.
Bevestiging voor eilandversie,
aanpasbaar tot 110 cm,
staaldraad tinbegrepen.
Support pour version murale.
Support pour version îlot.
Filins acie tajustables jusqu'à 110cm
Ø300
25
25
323
395
323
395
52

E.ion System®
Rubik E.ion®
Rubik E.ion®
•Wit of zwart glas
•Ionisatiesysteem voor
luchtzuivering
•Randafzuiging
•Touch control + bladsensor
•LED-verlichting
•Gecombineerde regenereerbare
Carbon.Zeo-filter
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Recirculatie
•Verre trempé blanc ou noir
•Système de purification de
l’air par Ionisation
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives
avec capteur sensoriel
•Éclairage LED
•Filtre combiné Charbon/
Zéolite régénérable
•Filtre Top lavable au
lave-vaisselle
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filters/Filtres: Carbon.Zeo
FA-KACL.944
Wand / Mural – 42 cm
Eiland / Îlot – 42 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
450 m³/h
Touch control 3 snelheden +
boost + bladsensor / 3 vitesses
commandes sensitives et capteur
sensoriel + boost
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Carbon.Zeo filter
Verlichting / Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau sonore
Min. snelheid / Vitesse min.
56dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
63dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat / Taque au gaz:
60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Wand/Version Mural: 35 kg
Eiland/Version Îlot: 32 kg
FA RUBIK42WGWion
Wand / Mural – 42 cm
Wit / Blanc – 450 m³/h
€ 2.299
FA RUBIK42WGBion
Wand / Mural – 42 cm
Zwart / Noir – 450 m³/h
€ 2.299
FA RUBIK42EGWion
Eiland / Îlot – 42 cm
Wit / Blanc – 450 m³/h
€ 2.299
420
FA RUBIK42EGBion
Eiland / Îlot – 42 cm
Zwart / Noir – 450 m³/h
€ 2.299
430
420
420
430
Design
Studio Rigo
420
O1
1 –
2 –
1 –
2 –
430
480
420
420
240
Bevestiging voor wandversie.
Bevestiging voor eilandversie,
aanpasbaar tot 110 cm,
staaldraad tinbegrepen.
240
Support pour version murale.
Support pour version îlot.
Filins acie tajustables jusqu'à 110cm
240
50
325
453
O2
240
480
240
50
480
325
453
240
50
325
453
Optionele accessoires /
Accessoires en option
Wit glas / Zwart glas
Verre blanc / Verre noir
Staaldraad tot 240 cm aanpasbaar/
Filins ajustables jusqu'à 240cm
KACL.140
€ 59
53

E.ion System®
Lumiere E.ion®
Lumiere E.ion®
•Wit glas
•Ionisatiesysteem voor
luchtzuivering
•Randafzuiging
•Touch control + bladsensor
•LED-verlichting
•Gecombineerde
regenereerbare Carbon.Zeofilter
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Recirculatie
•Verre trempé blanc
•Système de purification
de l’air par Ionisation
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives
avec capteur sensoriel
•Éclairage LED
•Filtre combiné Charbon /
Zéolite régénérable
•Filtre Top lavable au
lave-vaisselle
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filters/Filtres: Carbon.Zeo
FA-KACL.944
Optionele accessoires /
Accessoires en option
Wand / Mural – 67 cm
Eiland / Îlot – 67 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
450 m³/h
boost + bladsensor / 3 vitesses
commandes sensitives et capteur
sensoriel + boost
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Carbon.Zeo filter
Filtres Charbon.Zeo
Verlichting / Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau sonore
Min. snelheid / Vitesse min.
56dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
63dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat / Taque au gaz:
60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Wand/Version Mural: 34 kg
Eiland/Version Îlot: 32 kg
FA LUM67WGWion
Wand / Mural – 67 cm
Wit / Blanc – 450 m³/h
€ 2.399
FA LUM67EGWion
Eiland / Îlot – 67 cm
Wit / Blanc – 450 m³/h
€ 2.399
342
330
450
550
670
Design
Studio Rigo
342
330
450
342
O1
330
450
490
240
40
325
550
670
550
373
670
O2
240
1 – Bevestiging voor wandversie.
2 – Bevestiging voor eilandversie,
aanpasbaar tot 110 cm,
240
staaldraad tinbegrepen.
1 – Support pour version murale.
2 – Support pour version îlot.
Filins acie tajustables jusqu'à 110cm
240
490
240
490
240
40
325
40
325
Staaldraad tot 240 cm aanpasbaar/
Filins ajustables jusqu'à 240cm
KACL.140
€ 59
54

E.ion System®
Gruppo Incasso E.ion®
Gruppo Incasso E.ion®
268
• Geborstelde inox (AISI 304)
•Ionisatiesysteem voor
luchtzuivering
•Touch control + bladsensor
•LED-verlichting
•Gecombineerde regenereerbare
Carbon. Zeo filter
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Système de purification
de l’air par Ionisation
•Commandes sensitives
avec capteur sensoriel
•Éclairage LED
•Filtre combiné Charbon /
Zéolite régénérable
•Filtre Top lavable au
lave-vaisselle
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filters/Filtres: Carbon.Zeo
FA-KACL.944
Inbouw / Intégré - 50/70 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
450 m³/h
Touch control 3 snelheden
+ boost + bladsensor / 3 vitesses
commandes sensitives et capteur
sensoriel + boost
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Carbon.Zeo filters
Filtres Charbon.Zeo
Verlichting / Éclairage
2 LED x 1.2 W (2700 - 5500 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau sonore
Min. snelheid / Vitesse min.
56dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
63dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat / Taque au gaz: 56
cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Wand/Version Mural: 24 kg
Eiland/Version Îlot: 26 kg
FA GRINC50Cion
Inbouw / Intégré – 50 cm
Inox / Inox – 450 m³/h
€ 2.249
FA GRINC70Cion
Inbouw / Intégré – 70 cm
Inox / Inox – 450 m³/h
€ 2.349
358
294
271
274
120
390
428
268
558 / 803
531 / 776
358
294
271
min. 358 - max 716
274
120
480
358
390
428
268
558 / 803
531 / 776
268
+11
-16*
* Afstand instelbaar +11 / -16mm
* Distance réglable +11 / -16mm
Uitsparing
Taille de découpe
506 mm x 262 mm (50cm)
751 mm x 262 mm (70cm)
min. 358 - max 716
480
358
55

Life inspired.
Circle.Tech
De nieuwe vorm van recirculatie.
Circle.Tech vertegenwoordigt een nieuwe reeks dampkappen met een
revolutionair systeem dat afzuiging en filtering in één apparaat
integreert. Zoals de naam al prijsgeeft, gaat het vooral om
cirkelvormige modellen: dé vorm waarmee elke keuken die extra
moderne toets krijgt.
Le recyclage sous une nouvelle forme.
Circle.Tech représente une nouvelle série d’hottes aspirantes dotées
d’un système révolutionnaire qui intègre aspiration et filtration dans
un appareil. Comme leur nom l’indique, il s’agit principalement des
modèles circulaires : la forme parfaite pour ajouter une touche hyper
moderne à la cuisine.
56

Circle.Tech
57

Life inspired.
Circle.Tech. Motors
Technische uitleg.
Fiche technique.
Carbon.Zeo
recirculatie filter
/ Filtre circulaire
charbon-zéolite
Lucht
uitblaas
/ Sortie d’air
Centrifugaal motor
met hoge
aanzuiging
/ Moteur
centrifuge à pales
incurvées
Metalen
vetfilter
/ Filtre à
graisse
métallique
Lucht inlaat
/ Entrée d’air
58

Circle.Tech
Actieve koolstof.
Hoe komt het nu eigenlijk dat
koolstof zoveel kan absorberen?
Actieve kool wordt verkregen door
steenkool thermisch te behandelen
waardoor gassen en onzuiverheden
verwijderd worden. Dit zorgt voor de
absorberende eigenschap van de
koolstof.
Zeoliet.
Wat peper is voor zout, is zeoliet
voor koolstof. Ze versterken elkaar.
Door zijn hoge microporositeit ligt
het absorptiepercentage van zeoliet
erg hoog.
Het mineraal beschikt namelijk
over poriën die onzichtbaar zijn
voor het menselijk oog. Door
deze regelmatige, microporeuze
kristalstructuur is zeoliet in staat
organische stoffen en waterdamp te
absorberen.
Duurzaam product, eenvoudig
onderhoud.
De koolstof-zeolietfilter van Falmec,
de Carbon.Zeo-filter, is makkelijk
te reinigen en onderhouden. Bij
normaal gebruik kan deze filter tot
5 jaar gebruikt worden en kan hij
na anderhalf jaar geregenereerd
worden. Om de filter te reactiveren
na reiniging, dient hij een tweetal uur
in een oven van 200°C geplaatst
te worden.
Le charbon actif.
Zéolite.
Longue durée, entretien facile.
Le charbon actif est obtenu par
traitement thermique du charbon,
qui élimine les gaz et les impuretés.
Ceci fournit la propriété absorbante
du carbone.
La zéolite et le charbon se
renforcent mutuellement. Grâce à
sa haute microporosité, la zéolite a
un pourcentage d’absorption très
élevé. En effet, le minéral dispose
de pores invisibles à l’oeil nu. En
raison de cette structure cristalline
régulière et microporeuse, la
zéolite sait absorber des matériaux
organiques ainsi que la vapeur
d’eau.
Le filtre charbon-zéolite de Falmec,
le filtre Carbon.Zeo, est facile
à nettoyer et à maintenir. Dans des
conditions d’utilisation normales,
ce filtre peut être utilisé jusqu’à 5
ans et peut être régénéré après
un an et demi. Afin de régénérer
le filtre après nettoyage, il faut
le mettre au four pendant deux
heures à
200 °C.
Circle.Tech®
—
Patented
System
—
FALMEC
59

Life inspired.
Spazio
NIEUW
NOUVEAU
•Zwart of inox frame
•Circle.Tech technologie met
Carbon.Zeo-filters
•Leggers: gerookt glas
•LED-verlichting
•Verwijderbare en wasbare
metalen vetfilters
•Voorzien van stroom- en
USB-aansluiting
•Lepelhanger, kruidenrek,
tablethouder
•Kruidentuin kweekruimte:
plantenbakken + groeilicht
(optioneel)
•Inclusief afstandbediening.
•Recirculatie
•Châssis inox ou peint en noir
•Technologie Circle.Tech
avec filtres combinés
charbon-zéolite
• Etagères en verre trempé
fumé
•Éclairage LED
•Filtre à graisse métallique
amovible et lavable
•Équipée de prises secteur et
de ports USB
•Porte-louche, étagère à
épices, porte-tablette fournis
• Jardin suspendu : plateaux et
éclairage de croissance (en
option)
•Télécommande incluse
•Fonctionne en recyclage
As awarded by
The Chicago
Athenaeum:
Museum of
Architecture
and Design.
60
Eiland/Îlot – 180 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
Elektronische bediening met 3
snelheden + boost/ 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Carbon.Zeo
Verlichting / Éclairage
4 x strip LED
(3000 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A) re 1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A) re 1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat / Cuisinière à gaz:
65 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
67 kg
FA SPAZI180EBCIR
Eiland/Îlot – 180 cm
Zwart - Noir – 600 m³/h
€ 3.999
FA SPAZI180EICIR
Eiland/Îlot – 180 cm
Inox - Inox – 600 m³/h
€ 3.999
Design
Francesco Lucchese
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
KACL.944
Mat zwart / Inox
Noir satiné / Inox

Circle.Tech
Spazio
61

Life inspired.
673
445
00
445
150
0
38
79
45
97227
945*
Accessoires inbegrepen /
Accessoires inclus
Tablethouder
Kruidenrek
Lepelhanger
min 900 - max 1180/1550*
Porte tablette
Etagère à épices
Crochets porte-louche
798
794
673
150
600
min 900 - max 1180/1550*
1800
38
79
45
673
150
600
97227
Optionele accesoires /
Accessoires optionels
Keukenrolhouder
Porte essuie-tout
KACL.746#HF – € 149 (zwart / noir)
KACL.746#IF – € 149 (inox / inox)
1800
2 inox plantenbakken -
2 plateaux pour jardin suspendu
KACL.744#IF – € 249
798
794
1800
445
445
min 900 - max 1180/1550*
673
150
600
Verlengstaven
Tiges
KACL.748#HF – € 249 (zwart / noir)
KACL.748#IF – € 249 (inox / inox)
Doorgang electriciteitskabel
Passage pour cordon d'alimentation
min 900 - max 1180/1550*
1800
673
150
600
445
Design
Francesco Lucchese
1800
445
LED groeilicht
Eclairage de croissance LED
KACL.745#IF – € 299
945
945
38
79
45
798
38
79
45
798
97227
97227
794
794
945*
38
79
45
97227
798
794
*Max hoogte met optionele stang
verleng kit: 1550 mm
*Hauteur maximale avec kit
d'extension tiges en acier inox:
1550 mm
62

Circle.Tech
Spazio
63

Life inspired.
64

Circle.Tech
Vetra
Vetra
NIEUW
NOUVEAU
Design Saggia-Sommella
•Geborstelde inox (AISI 304),
of wit gelakt
•Glas
•Circle.Tech technologie met
Carbon.Zeo-filters
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Verwijderbare en afwasbare
metalen filter
•Optionele afstandsbediening
voor wandversie, inclusief bij
eilandversie.
•Recirculatie
•Acier inox brossé (AISI 304)
ou peint blanc
•Verre trempé
•Technologie Circle.Tech
avec filtres combinés
charbon-zéolite
•Commande électronique
•Éclairage périmétrique à LED
•Filtre métallique
amovible et lavable
•Télécommande en option sur
version murale, incluse sur
version îlot
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
FA-KACL.944
Optionele accesoires /
Accessoires en option
Eiland / Îlot – 120 cm
Wand / Mural – 90 cm
Motor en bediening /
Moteur et commande
600 m³/h
Elektronische bediening met 3
snelheden + boost/ 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Carbon.Zeo filter
Filtre Charbon.Zeo
Verlichting / Éclairage
LED-strook / Bande à LED
Eiland / Îlot 120 cm
84 W (5500 K)
Wand / Mural 90 cm
40 W (5500 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 57 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Wand / Mural: 25 kg
Eiland / Îlot: 41 kg
FA VETRA90WWCIR
Wand / Mural – 90 cm
Wit / Blanc – 600 m³/h
€ 1.999
FA VETRA90WCIR
Wand / Mural – 90 cm
Inox / Inox – 600 m³/h
€ 1.999
FA VETRA120EWCIR
Eiland / Îlot – 120 cm
Wit / Blanc – 600 m³/h
€ 2.899
FA VETRA120ECIR
Eiland / Îlot – 120 cm
Inox / Inox – 600 m³/h
€ 2.699
207
155
207 207
207
480 155 155
600 600 155
480
1192
Eilandversie 1192 - Version Îlot
900
900
Wandversie - Version Mural
600
600
480
480
Kabels / Câbles
Verstelbaar tot / réglables
jusqu’à 3m40
KACL.144 – € 79
(Eiland / Îlot)
Afstandsbediening /
Télécommande
105080053 - € 119
Inox /Inox
Wit / Blanc
65

Life inspired.
Levante
NIEUW
NOUVEAU
•Op/neer liftsysteem, met 8
standen
•Inox frame
•Wit of zwart glas
•Circle.Tech technologie met
Carbon.Zeo-filters
•Randafzuiging
•Verwijderbare en afwasbare
metalen filter
•Dynamische LED-verlichting
•Afstandsbediening inbegrepen
•Recirculatie
•Système de levage pour
réglage en hauteur avec 8
positions
•Cadre en acier inox
•Verre trempé noir ou blanc
•Technologie Circle.Tech
avec filtres combinés
charbon-zéolite
•Aspiration périmétrale
•Filtre à graisse métallique
lavable
•Éclairage dynamique LED
•Télécommande incluse
•Fonctionne en recyclage
Eiland (Up/Down) – 120 cm
Îlot (Up/Down) – 120 cm
Motor en bediening /
Moteur et commande
600 m³/h
Elektronische bediening met 3
snelheden + boost/ 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Carbon.Zeo-filter / Filtre Charbon.Zeo
Verlichting / Éclairage
Dynamic LED Light
50 W (2700-5600 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 57 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
71 kg
FA LEVA120PWcir
Eiland (Up/Down) – 120 cm
Îlot (Up/Down) – 120 cm
Wit / Blanc – 600 m³/h
€ 4.199
FA LEVA120PBcir
Eiland (Up/Down) – 120 cm
Îlot (Up/Down) – 120 cm
Zwart / Noir – 600 m³/h
€ 4.199
28
206
189
602
1111
1175
538
602
max 1000
Levante
—
Up/Down
—
Falmec
Wit / Zwart
Blanc / Noir
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter: Carbon.Zeo
KACL.944
66

Circle.Tech
Levante
67

Life inspired.
68

Circle.Tech
Vega
Design
Emo Design
Vega
NIEUW
NOUVEAU
•Geborstelde inox (AISI 304),
zwarte of witte afwerking
•Glas
•Circle.Tech technologie met
Carbon.Zeo-filters
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•Dynamische LED-verlichting
•Verwijderbare en afwasbare
metalen filter
•Afstandsbediening inbegrepen
•Recirculatie
•Acier inox brossé (AISI 304),
peint noir ou blanc
•Verre trempé
•Technologie Circle.Tech
avec filtres combinés
charbon-zéolite
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
•Éclairage dynamique LED
•Filtre à graisse métallique
lavable
•Télécommande incluse
•Fonctionne en recyclage
Plafond – 115 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
Elektronische bediening met 3
snelheden + boost/ 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Carbon.Zeo-filter / Filtre
Charbon.Zeo
Verlichting / Éclairage
Dynamic LED Light
50 W (2700-5600 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
150 cm
Nettogewicht / Poids net
45 kg
FA VEGA115PWcir
Plafond – 115 cm
Wit / Blanc – 600 m³/h
€ 2.599
FA VEGA115PBcir
Plafond – 115 cm
Zwart / Noir – 600 m³/h
€ 2.599
FA VEGA115PIcir
Plafond – 115 cm
Inox / Inox – 600 m³/h
€ 2.599
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Wit / Zwart / Inox
Blanc / Noir / Inox
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
KACL.944
69

Life inspired.
Sophie
NIEUW
•Gelakt/gepolijst inox
•Circle.Tech technologie met
Carbon.Zeo-filters
•Draaischakelaar
•Randafzuiging met glazen
paneel
•LED-verlichting
•Verwijderbare en afwasbare
metalen filter
•Optionele afstandsbediening
•Recirculatie
•Acier laqué / poli
•Technologie Circle.Tech
avec filtres combinés
charbon-zéolite
•Bouton rotatif
•Aspiration périmétrale avec
panneau en verre
•Éclairage à LED
•Filtre métallique
amovible et lavable
•Télécommande en option
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
KACL.944
NOUVEAU
Eiland / Îlot – 54 cm
Motor en bediening /
Moteur et commande
600 m³/h
Draaischakelaar met 3
snelheden + boost/ 3 vitesses
+ boost, bouton rotatif
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Carbon.Zeo-filter / Filtre
Charbon.Zeo
Verlichting / Éclairage
LED-strook / Bande à LED
18 W (4200 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
47 dB(A) re 1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
60 dB(A) re 1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 53 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
21 kg
FA SOPH54EWCIR
Eiland / Îlot – 54 cm
Wit / Blanc – 600 m³/h Ø 188
€ 1.999
438
FA SOPH54EANCIR
Eiland / Îlot – 54 cm
Antraciet / Anthracite Ø 500 – 600 m³/h
€ 1.999
Ø 540
FA SOPH54ETINCIR
Eiland / Îlot – 54 cm
Tin / Etain – 600 m³/h
€ 2.199
FA SOPH54EVKCIR
Eiland / Îlot – 54 cm
Vintage koper /
Cuivre patiné – 600 Ø m³/h 540
€ 2.199
FA SOPH54EVMCIR
Eiland / Îlot – 54 cm
Vintage messing /
Laiton patiné – 600 m³/h
€ 2.199
Design
EMO
438
Ø 270
Ø 188
Ø 500
Ø 540
Ø 540
Plafondbevesteging met verstelbare
kabels van 44 tot 110 cm
Support îlot, câbles réglables de 44
jusqu’à 110 cm
Ø 270
Optionele accesoires /
Accessoires en option
Kabels / Câbles: Verstelbaar tot /
ajustables jusqu'à 3m40
KACL.143 – € 99
Afstandsbediening /
Télécommande
105080053 - € 119
Ook verkrijgbaar als lamp, zonder afzuigfunctie.
Contacteer ons voor meer informatie en prijzen.
Également disponible en tant que lampe, sans fonction hotte.
Contactez-nous pour plus d'infos et prix.
Wit / Antraciet / Tin / Vintage koper / Vintage messing
Blanc / Anthracite / Étain / Laiton patiné / Cuivre patiné
70

Circle.Tech
Sophie
71

Life inspired.
72

Circle.Tech
Dama
73

Life inspired.
74

Circle.Tech
Dama Vetra
Dama
NIEUW
NOUVEAU
• Gelakt inox of koper
•Circle.Tech technologie met
Carbon.Zeo-filters
•Draaischakelaar
•Randafzuiging met glazen
paneel
•LED-verlichting
•Verwijderbare en afwasbare
metalen filter
•Optionele afstandsbediening
•Recirculatie
•Acier laqué / poli
•Technologie Circle.Tech
avec filtres combinés
charbon-zéolite
•Bouton rotatif
•Aspiration périmétrale
avec panneau en verre
•Éclairage à LED
•Filtre métallique
amovible et lavable
•Télécommande en option
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter: Carbon.Zeo
KACL.944
Optionele accesoires /
Accessoires en option
Kabels / Câbles: Verstelbaar tot /
ajustables jusqu'à 340 cm
KACL.143 – € 99
Afstandsbediening /
Télécommande
105080053 - € 119
Eiland / Îlot – 60 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
Draaischakelaar met 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, bouton rotatif
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Carbon.Zeo filter
Verlichting / Eclairage
LED 4x1,2 W (4200 K)
Sfeerverlichting / Lumière
d'ambiance
14 W (4200 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A) re 1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A) re 1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 56 cm
Andere kookplaten /
Autres taques: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
21 kg
FA DAMA60EWCIR
Eiland / Îlot – 60 cm
Wit / Blanc – 600 m³/h
€ 1.999
Ø 188
438
FA DAMA60EGUNCIR
Eiland / Îlot – 60 cm
Gun metal / Noir métallisé – 600 m³/h
€ 2.299
Ø 500
Ø 540
FA DAMA60ECIR
Eiland / Îlot – 60 cmI
Geborstelde inox / Acier – 600 m³/h
€ 2.299
FA DAMA60EKCIR
Eiland / Îlot – 60 cm
Koper / Cuivre – 600 m³/h
€ 2.499
Ø 540
219
Emo Design
113
106
Ø 270
Ø 561
Ø 604
Plafondbevesteging Ø met 604 verstelbare kabels
van 44 tot 110 cm
Support îlot, câbles réglables de 44 jusqu’à
110 cm
Wit / Gun metal / Inox / Koper
Blanc / Noir métallisé / Acier / Cuivre
As awarded by
The Chicago
Athenaeum:
Museum of
Architecture
and Design.
75

Life inspired.
Materia
•Beton
•Circle.Tech technologie met
Carbon.Zeo-filters
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Verwijderbare en afwasbare
metalen filter
•Inclusief afstandsbediening
•Recirculatie
•Finition en béton
•Technologie Circle.Tech
avec filtres combinés
charbon-zéolite
•Commande électronique
•Éclairage à LED
•Filtre métallique
amovible et lavable
•Télécommande incluse
•Fonctionne en recyclage
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
KACL.944
Optionele accesoires /
Accessoires en option
Kabels / Câbles: Verstelbaar tot /
ajustables jusqu'à 3m40
KACL.144 – € 79
Beton / Béton
NIEUW
NOUVEAU
Eiland / Îlot – 100 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
Elektronische bediening met 3
snelheden + boost / 3 vitesses
+ boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Carbon.Zeo-filter / Filtre
Charbon.Zeo
Verlichting / Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 61 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
30 kg
FA MAT100EBETCIR
Eiland / Îlot – 100 cm
Beton / Ciment – 600 m³/h
€ 2.099
De vervaardiging van deze kap maakt
dit product uniek, omdat er geen twee
identieke exemplaren bestaan. Kleine
onvolkomenheden worden niet als
gebreken beschouwd, maar als bevestiging
van dit exclusieve proces.
Cette hotte artisanale est unique en son
genre. Il ne peut y avoir deux pièces
identiques. Les petites imperfections ne
sont pas des défauts, mais rappellent
l’exclusivité du procédé.
290
518
200
Ontwerp /Design
Saggia-Sommella
450
770 290
1000
Plafondbevesteging met verstelbare kabels
van 44 tot 110 cm
Support îlot, câbles réglables de 44
jusqu’à 110 cm
As awarded by
The Chicago
Athenaeum:
Museum of
Architecture
and Design.
76

Circle.Tech
Materia
77

Life inspired.
78

Circle.Tech
Soffio
Soffio
NIEUW
NOUVEAU
•Mondgeblazen glas
•Circle.Tech technologie met
Carbon.Zeo-filters
•Draaischakelaar
•Randafzuiging met glazen
paneel
•LED-verlichting
•Verwijderbare en afwasbare
metalen filter
•Optionele afstandsbediening
•Recirculatie
•Verre soufflé artisanal
•Technologie Circle.Tech
avec filtres combinés
charbon-zéolite
•Bouton rotatif
•Aspiration périmétrale
avec panneau en verre
•Éclairage à LED
•Filtre métallique
amovible et lavable
•Télécommande en option
•Fonctionne en recyclage
Wit mat glas /
Verre blanc satinée
Eiland / Îlot – 58 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
Draaischakelaar met 3
snelheden+ boost / 3 vitesses +
boost, bouton rotatif
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Carbon.Zeo-filter / Filtres
combinés charbon-zéolite
Verlichting / Éclairage
LED 4x1,2 W (4200 K)
Sfeerverlichting / Eclairage
d'ambiance
15 W (4200 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 56 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
21 kg
FA SOFFIO58EWCIR
Eiland / Îlot – 58 cm
Wit / Blanc – 600 m³/h
€ 2.499
223
Reserveonderdelen /
Pièces de rechangeØ 543
Ø 580
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
KACL.944
Optionele accesoires /
Accessoires en option
Kabels / Câbles: Verstelbaar tot /
ajustables jusqu'à 340 cm
KACL.143 – € 99 Ø 580
Afstandsbediening /
Télécommande
105080053 - € 119
De vervaardiging van deze kap maakt
dit product uniek, omdat er geen twee
identieke exemplaren bestaan. Kleine
onvolkomenheden worden niet als
gebreken beschouwd, maar als bevestiging
van dit exclusieve proces.
Cette hotte artisanale est unique en son
genre. Il ne peut y avoir deux pièces
identiques. Les petites imperfections ne
sont pas des défauts, mais rappellent
l’exclusivité du procédé.
223
Ø 270
Ø 543
Ø 580
Plafondbevesteging Ø 580 met verstelbare kabels
van 44 tot 110 cm
Support îlot, câbles réglables de 44
jusqu’à 110 cm
Fait à la main
Handgemaakt
—
Murano
Verre /
Glas
—
FALMEC
Ø 270
79

Life inspired.
Loop
NIEUW
NOUVEAU
•Gelakt / geborstelde inox
•Circle.Tech technologie met
Carbon.Zeo-filters
•Draaischakelaar
•Randafzuiging met glazen
paneel
•LED-verlichting
•Verwijderbare en afwasbare
metalen filter
•Optionele afstandsbediening
•Recirculatie
•Acier (AISI304) laqué / poli
•Technologie Circle.Tech
avec filtres combinés
charbon-zéolite
•Bouton rotatif
•Aspiration périmétrale
avec panneau en verre
•Éclairage à LED
•Filtre métallique
amovible et lavable
•Télécommande en option
•Fonctionne en recyclage
Wit / Gun metal / Geborstelde inox
Blanc / Noir métallisé / Acier
Eiland / Îlot – 74 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
Draaischakelaar met 3
snelheden + boost/ 3 vitesses +
boost, bouton rotatif
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Carbon.Zeo-filter / Filtre Charbon.Zeo
Verlichting / Éclairage
LED 4x1,2 W (4200 K)
Sfeerverlichting / Eclairage
d'ambiance
8 W (4200 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand
van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 56 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
29 kg
FA LOOP74EWCIR
Eiland / Îlot – 74 cm
Wit / Blanc - 600 m³/h
€ 2.099
223
FA LOOP74EGUNCIR
Eiland / Îlot – 74 cm
Gun metal / Noir métallisé – 600 Ø 543 m³/h
€ 2.299
Ø 580
FA LOOP74ECIR
Eiland / Îlot – 74 cm
Geborstelde inox /
Acier – 600 m³/h
€ 2.299
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
KACL.944
Optionele accesoires /
Accessoires en option
Kabels / Câbles: Verstelbaar tot /
ajustables jusqu'à 3m40
KACL.143 – € 99
Afstandsbediening /
Télécommande
105080053 - € 119
Ø 580
216
Emo Design
Ø 270
Ø 524
Ø 742
Ø 742
Plafondbevesteging met verstelbare kabels
van 44 tot 110 cm
Support îlot, câbles réglables de 44
jusqu’à 110 cm
80

Circle.Tech
Loop
81
81

Life inspired.
Plafond
Plafondmodellen passen perfect in minimalistische open ruimtes
omdat ze een balans vormen tussen schoonheid en functionaliteit.
Falmec biedt een breed scala aan plafondmodellen om verschillende
oplossingen te kunnen bieden op het gebied van motoren en
installatiemogelijkheden (afvoer of recirculatie).
Les hottes de plafonds sont parfaites pour des espaces ouverts et
minimalistes parce que elles combinent esthétisme et fonctionnalité.
Falmec offre un grand choix de modèles afin d’apporter différentes
possibilités en terme de puissance de moteurs et modes d’aspiration
(évacuation ou recyclage).
82

Falmec
83

Life inspired.
84

Plafond
Alba
Alba
NIEUW NOUVEAU
1. motore base
•Glazen frame
•Mat wit paneel
•LED-verlichting rondom
•Randafzuiging
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Elektronisch bedieningspaneel
•Kan ook in recirculatie werken
(met kit)
•Afstandsbediening inbegrepen
•Exclusief motor
•Cadre en verre
•Panneau peint en blanc satiné
•Éclairage périmétrique à LED
•Aspiration périmétrale
•Filtre à graisse lavable au lavevaisselle
•Commandes électronique
•Fonctionne également en
mode recyclage (avec kit)
•Télécommande inclus
•Moteur non inclus
Beschikbare motoren /
Moteurs disponibles
Binnenmotoren/Moteurs interne
FA-MOT950
Motor / Moteur 950 m3/h
€ 399
FA-MOT1000 IN
Motor / Moteur 1100 m3/h
€ 799
FA-MOT800
Slim Motor / Moteur Slim 800
m3/h
€ 499
FA-MOT1300
Motor / Moteur 1300 m3/h
€ 849
Buitenmotoren/Moteurs externe
FA-MOT1000 EX
Motor / Moteur 1100 m3/h
€ 699
FA-MOT1500
Motor / Moteur 1500 m3/h
€ 749
Rechthoekige aansluiting /
Raccord rectangulaire
KACL.789 – € 99
1. motore base
Plafond – 120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
Zie beschikbare modellen /
Voir la gamme disponible
Verlichting/Éclairage
LED (4000 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression
acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
3. motore sottotetto 4. motore esterno
50 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
64 dB(A)re1pW
Maximum afstand
van kookvlak
Distance maximale
de la taque
150 cm
Nettogewicht / Poids net
43 kg
5. raccordo + motore esterno o sottotetto
FA ALBA120PW
Plafond – 120 cm
Glas / Verre
€ 1.899
Accesoires voor recirculatie /
Accessoires pour recyclage
Carbon.Zeo plafondfilter kit /
Kit de filtrage de plafond
Carbon.Zeo
FA-KACL939#BF– € 629
E.ion® plafondfilter kit /
Kit de filtrage de plafond E.ion®
KACL.942#ZZZB401F – € 1.499
598
Vervang vetfilter / Filtre à
graisse de rechange: Carbon.
Zeo
KACL.928
598
max 13 mm
Carbon.Zeo plafondfilter kit
met verticale uitlaat /
Kit de filtrage de plafond
Carbon.Zeo avec sortie
verticale max 13 mm
KACL.953#BF - € 599
103
Vervang vetfilter / Filtre à
graisse de rechange: Carbon.
Zeo (voor kit met verticale 220 uitlaat)
/ (pour kit avec sortie verticale)
KACL.931
598
598
246
246
max 13mm
275
275
103
472
472
90
275
275
1195
1195
2. motore slim
2. motore slim
3. motore sottotetto 4. motore esterno Motor op de unit
5. raccordo + motore esterno o sottotetto
Ø150
1195
Ø150
1195
98
98
6. unità filtrante
6. unità filtrante
120
49
120
49
49
341
341
120
218
598
max 13 mm
598
Moteur sur l'unité
MOT950 / MOT1000 IN
246
max 13mm
max 13 mm
max 13 mm
275
275
275
103
472
90
90
90
90
275
1195
220
220
220
220
Ø150
Ø150
1195
275
275
98
275
90
220
5. Canalizzazione Uitsparing/
attraverso l’utilizzo del raccordo a sezio
220
ne rettangolare e tubazioni rettangolari
120
49
49
341
120
218
Aansluitstuk (KACL.789) / raccord (KACL.789)
220
max 13 mm
max 13 mm
90
Ø150
CAPPE: CAPPE:
Nuvola / Nube / Stella / Eclisse
Nuvola / Nube / Stella / Eclisse
1. Motore 950 m 3 /h installato sopra la cappa
1. Motore 950 m 3 /h installato sopra la cappa
2. Motore Slim installato sopra la cappa
3. Canalizzazione 2. Motore sezione Slim tonda installato con motore sopra sottotetto la cappa
Nota:
Con l’utilizzo del motore KACL.798#41F - 950 m
tubazioni 3. da Canalizzazione 150 ø.
sezione tonda con motore sottotetto
Con l’utilizzo Nota: del motore KACL.797#4AF - 1300 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
Con l’utilizzo del Design
motore KACL.798#41F - 950 m
4. Canalizzazione tubazioni sezione da 150tonda ø. con motore esterno
Saggia - Sommella
Nota: Con l’utilizzo del motore KACL.797#4AF - 1300 m
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
tubazioni da 150 ø.
Con l’utilizzo del motore KACL.796#4AF - 1500 m
tubazioni 4. da Canalizzazione 200 ø e flangia (KACL.396). sezione tonda con motore esterno
Nota:
5. Canalizzazione attraverso l’utilizzo del raccordo a sezio
ne rettangolare Con l’utilizzo e tubazioni del rettangolari
motore KACL.786#41F - 1000 m
tubazioni da 150 ø.
6. Kit unità filtrante a soffitto ...
Con l’utilizzo del motore KACL.796#4AF - 1500 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
90
275
uscita direzionabile
6. Kit unità max filtrante 13 mm a soffitto ...
98
98
Nuvola / Nube
uscita direzionabile
Stella / Eclisse
Slim motor (op unit) / Moteur Slim (sur l'unité)
Externe Motor en bediening
Moteur et commande à distance
120
193
120
193
120
120
Nuvola / Nube
153
153
max 13 mm
Stella / Eclisse
98
Cut-out size
603 mm x 1200 mm
120
193
Slim motor uitblaasmogelijkheden /
Schéma d'orientation des évacuations pour
moteur Slim
Motor op unit uitblaasrichtingen
/ Schéma d’orientation des
évacuations Ø150 pour moteur sur l'unité
120
153
*Om de binnenste kleur aan te
passen, raden we aan het paneel
te schuren met eenvoudig fijn
schuurpapier (2200 of Scotch Brite)
en met acrylverf te overschilderen.
max 13mm
90
220
120
218
49
*Pour personnaliser la couleur
intérieure, nous recommandons de
poncer simplement le panneau au
papier de verre fin (2200 ou éponge
à récurer) et d'appliquer une
peinture acrylique lavable.
85
Voor meer informatie
betreffende installatie-opties
en technische details,
ga naar pp. 236-237
Vous retrouverez les
différents scénarios
d’installation pp. 236-237

Life inspired.
86

Plafond
Stella
Dynamic LED
Stella
•Geborstelde inox (AISI 304) of
wit gelakt
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in de
vaatwas
•Afstandsbediening inbegrepen
•Kan ook in recirculatie werken
(met kit)
•Exclusief motor
Plafond
90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
Zie beschikbare modellen / Voir
la gamme disponible
min 10 mm
Verlichting/Éclairage
max 25 mm
220
Dynamic LED Light
LED 4x3,6 W (2700-5600 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
•Acier inox brossé (AISI 304)
CAPPE:
950 m 3 /h: B
1. motore base
2. motore slim
Nuvola / Nube / Stella / Eclisse
finition inox ou peint blanc
800 m 3 /h: C
min 10 mm
•Aspiration périmétrale
Geluidsdrukniveau /
max 25 mm
1. Motore 950 m 3 /h installato sopra la cappa
•Commande électronique
Niveau de pression acoustique
•Eclairage LED dynamique
2. Motore Slim installato sopra la cappa
Min. snelheid / Vitesse min.
•Filtre à graisse lavable au lavevaisselle
Max. snelheid / Vitesse max.
Nota:
Moteurs à distance
50 dB(A)re1pW
Slim motor (op unit) / Moteur Slim (sur l'unité) 3. Canalizzazione Externe sezione motoren tonda con motore sottotetto
•Télécommande incluse
64 dB(A)re1pW
Con l’utilizzo del motore KACL.798#41F - 950 m
•Fonctionne également en
tubazioni da 150 ø.
Maximum afstand vanaf
mode recyclage (avec kit)
Con l’utilizzo del motore KACL.797#4AF - 1300 m
kookvlak /
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
Ø150
•Moteur non inclus
Distance maximale
de la taque
4. Canalizzazione sezione tonda con motore esterno
Nota:
150 cm
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
3. motore sottotetto Nettogewicht / Poids net 4. motore esterno
tubazioni da 150 ø.
90 cm: 21 kg
Con l’utilizzo del motore KACL.796#4AF - 1500 m
120 cm: 27 kg
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
Beschikbare motoren /
Moteurs disponibles
Binnenmotoren/Moteurs interne
FA-MOT950
Motor / Moteur 950 m3/h
€ 399
FA-MOT1000 IN
Motor / Moteur 1100 m3/h
€ 799
FA-MOT800
Slim Motor / Moteur Slim 800
m3/h
€ 499
FA-MOT1300
Motor / Moteur 1300 m3/h
€ 849
Buitenmotoren/Moteurs externe
1. motore base
FA STELL90IP
Plafond – 90 cm
Inox/Inox
€ 999
5. raccordo + motore esterno o sottotetto
2. motore slim
FA STELL90WP
Plafond – 90 cm
5. raccordo + motore Wit/Blanc esterno o sottotetto
6. unità filtrante
€ 1.199
3. motore sottotetto 4. motore esterno
FA STELL120IP
Plafond – 120 cm
Inox/Inox
€ 1.199
FA STELL120WP
Plafond – 120 cm
Wit/Blanc
€ 1.499
Accesoires voor recirculatie /
Accessoires pour recyclage
6. unità filtrante
540
540
Motor op de unit
Moteur sur l'unité
MOT950 / MOT1000 IN
246
275
103
472
90
275
Ø150
925 / 1225
973 / 1273
98
925 / 1225
973 / 1273
492
492
220
CAPPE:
5. Canalizzazione attraverso l’utilizzo del raccordo a sezio
Nuvola / Nube / Stella / Eclisse
ne rettangolare e tubazioni rettangolari
1. Motore 950 m 3 /h installato sopra la cappa
6. Kit unità filtrante a soffitto ...
2. Motore Slim installato sopra la cappa
3. Canalizzazione sezione tonda con motore sottotetto
Nota:
Con l’utilizzo del motore KACL.798#41F - 950 m
tubazioni da 150 ø.
Con l’utilizzo del motore KACL.797#4AF - 1300 m
Uitsparing/Taille de découpe
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
90 cm: 505 mm x 940 mm
4. Canalizzazione sezione tonda con motore esterno
uscita direzionabile
Nota:
120 cm: 505 mm x 1240 mm
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
tubazioni da 150 ø.
Con l’utilizzo del motore KACL.796#4AF - 1500 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396). Motor op unit uitblaasrichtingen
/ Schéma d’orientation des
5. Canalizzazione Nuvola attraverso / Nube l’utilizzo évacuations del raccordo pour a moteur sezio sur l'unité
ne rettangolare e tubazioni rettangolari
6. Kit unità filtrante a soffitto ...
uscita direzionabile
Nuvola / Nube
90
337
90
187
Stella / Eclisse
Aansluitstuk (KACL.789)
Raccord (KACL.789)
275
90
90
220
275
98
Slim motor uitblaasmogelijkheden /
Schéma d'orientation des évacuations pour
moteur Slim
90
187
90
125
FA-MOT1000 EX
Motor / Moteur 1100 m3/h
€ 699
FA-MOT1500
Motor / Moteur 1500 m3/h
€ 749
Rechthoekige aansluiting /
Raccord rectangulaire
KACL.789 – € 99
Carbon.Zeo plafondfilter kit /
Kit de filtrage de plafond Carbon.
Zeo
FA-KACL939#BF– € 629
E.ion® plafondfilter kit /
Kit de filtrage de plafond E.ion®
KACL.942#ZZZB401F – € 1.499
Vervang vetfilter / Filtre à graisse
de rechange: Carbon.Zeo
KACL.928
Stella / Eclisse
Wit / Inox
Blanc / Inox
Carbon.Zeo plafondfilter kit met
verticale uitlaat /
Kit de filtrage de plafond
Carbon.Zeo avec sortie verticale
KACL.953#BF - € 599
Vervang vetfilter / Filtre à graisse
de rechange: Carbon.Zeo (voor kit
met verticale uitlaat) / (pour kit avec
sortie verticale)
KACL.931
87
Voor meer informatie
betreffende installatie-opties
en technische details,
ga naar pp. 236-237
Vous retrouverez les
différents scénarios
d’installation pp. 236-237

Life inspired.
88

Plafond
Sirio
Dynamic LED
Sirio
NIEUW
•Wit glas
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
Plafond – 90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
Zie beschikbare modellen / Voir
la gamme disponible
•Afstandsbediening inbegrepen
1. motore baseVerlichting/Éclairage
2. motore slim
•Kan ook in recirculatie werken Dynamic LED Light
(met kit)
LED 4x3,6 W (2700-5600 K)
•Exclusief motor
Energieklasse/Classe
énergétique
•Verre trempé blanc
950 m³/h: B
•Aspiration périmétrale
800 m³/h: C
•Commande électronique
Geluidsdrukniveau /
•Eclairage LED dynamique
Niveau de pression acoustique
•Filtre à graisse lavable au
Min. snelheid / Vitesse min.
lave-vaisselle
50 dB(A)re1pW
•Télécommande incluse
Max. snelheid / Vitesse max.
•Fonctionne également en
64 dB(A)re1pW
mode recyclage (avec kit) 3. motore sottotetto 4. motore esterno
Maximum afstand vanaf
•Moteur non inclus
kookvlak /
Distance maximale
de la taque
150 cm
1. motore base
Nettogewicht / Poids net
28 kg
Beschikbare motoren /
FA SIRIO90PGW
Moteurs disponibles
Plafond – 90cm
Wit glas/Verre blanc
Binnenmotoren/Moteurs interne 5. raccordo + € motore 1.399 esterno o sottotetto
FA-MOT950
Motor / Moteur 950 m3/h
€ 399
FA-MOT1000 IN
Motor / Moteur 1100 m3/h
€ 799
FA-MOT800
Slim Motor / Moteur Slim 800
m3/h
€ 499
FA-MOT1300
Motor / Moteur 1300 m3/h
€ 849
Buitenmotoren/Moteurs externe
FA-MOT1000 EX
Motor / Moteur 1100 m3/h
€ 699
FA-MOT1500
Motor / Moteur 1500 m3/h
€ 749
NOUVEAU
2. motore slim
6. unità filtrante
3. motore sottotetto 4. motore esterno
Accesoires voor recirculatie /
Accessoires pour recyclage
Carbon.Zeo plafondfilter kit /
Kit de filtrage de plafond
Carbon.Zeo
FA-KACL939#BF– 5. raccordo + motore esterno € o sottotetto 629
E.ion® plafondfilter kit /
Kit de filtrage de plafond E.ion®
KACL.942#ZZZB401F – € 1.499
Vervang vetfilter / Filtre à
graisse de rechange: Carbon.
Zeo
KACL.928
Carbon.Zeo plafondfilter kit
met verticale uitlaat /
Kit de filtrage de plafond
Carbon.Zeo avec sortie
verticale
KACL.953#BF - € 599
6. unità filtrante
588
Slim motor (op unit)
Moteur Slim (sur l'unité)
588
Motor op de unit
Moteur sur l'unité
MOT950 / MOT1000 IN
246
275
103
472
90
275
925
973
220
Ø150
925
973
98
492
492
min CAPPE: 10 mm
max Nuvola 25 mm/ Nube / Stella / Eclisse
220
1. Motore 950 m 3 /h installato sopra la cappa
2. Motore Slim installato sopra la cappa
3. Canalizzazione sezione tonda con motore sottotetto
Nota:
Con l’utilizzo del motore KACL.798#41F - 950 m
tubazioni da 150 ø.
Con l’utilizzo del motore KACL.797#4AF - 1300 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
Externe motoren
4. Canalizzazione Moteurs sezione à distance tonda con motore esterno
Nota:
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
Ø150
tubazioni da 150 ø.
Con l’utilizzo del motore KACL.796#4AF - 1500 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
98
343
5. Canalizzazione attraverso l’utilizzo del raccordo a sezio
CAPPE: ne rettangolare e tubazioni rettangolari
Nuvola / Nube / Stella / Eclisse
1. Motore 6. 950 Kit m 3 /h unità installato filtrante sopra la a cappa soffitto ...
2. Motore Slim installato sopra la Uitsparing/Taille cappa
de découpe
3. Canalizzazione sezione tonda con 505 motore mm sottotetto x 940 mm
Nota:
Con l’utilizzo del motore KACL.798#41F - 950 m
tubazioni da 150 ø.
Con l’utilizzo del motore KACL.797#4AF - 1300 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
uscita direzionabile
4. Canalizzazione sezione tonda con motore esterno
Nota:
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
tubazioni da 150 ø.
Motor op unit uitblaasrichtingen /
Con l’utilizzo del motore KACL.796#4AF - 1500 m
Schéma d’orientation des évacuations
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
Nuvola / Nube pour moteur sur l'unité
5. Canalizzazione attraverso l’utilizzo del raccordo a sezio
ne rettangolare e tubazioni rettangolari
98
196
6. Kit unità filtrante a soffitto ...
uscita direzionabile
Nuvola / Nube
Stella / Eclisse
Stella / Eclisse
Aansluitstuk (KACL.789)
Raccord (KACL.789)
275
90
90
220
275
98
98
196
98
133
Slim motor uitblaasmogelijkheden /
Schéma d'orientation des évacuations pour
moteur Slim
Rechthoekige aansluiting /
Raccord rectangulaire
KACL.789 – € 99
Vervang vetfilter / Filtre à
graisse de rechange: Carbon.
Zeo (voor kit met verticale uitlaat)
/ (pour kit avec sortie verticale)
KACL.931
Voor meer informatie
betreffende installatie-opties
en technische details,
ga naar pp. 236-237
Vous retrouverez les
différents scénarios
d’installation pp. 236-237
89

Life inspired.
Nuvola 90
•Geborstelde inox (AISI 304)
of wit
•Glas, extra licht wit glas
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•Neonverlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Afstandsbediening inbegrepen
•Kan ook in recirculatie werken
(met kit)
•Exclusief motor
•Acier inox brossé (AISI 304)
ou blanc
•Finition verre trempé
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
•Éclairage néon
•Filtre à graisse lavable au lavevaisselle
•Télécommande incluse
•Fonctionne également en
mode recyclage (avec kit)
•Moteur non inclus
Beschikbare motoren /
Moteurs disponibles
1. motore base
2. motore slim
2. motore slim
3. motore sottotetto 4. motore esterno
FA NUVO90PW
Binnenmotoren/Moteurs interne
Plafond
Wit/Blanc – 90 cm
FA-MOT950
€ 1.099
Motor / Moteur 950 m3/h
€ 399
3. motore sottotetto 4. motore esterno
FA-MOT1000 IN
Motor / Moteur 1100 m3/h
€ 799
FA-MOT800
Slim Motor / Moteur Slim 800 m3/h
€ 499
6. unità filtrante
FA-MOT1300
E.ion® plafondfilter kit /
Motor / Moteur 1300 m3/h
5. raccordo + motore
Kit
esterno
de filtrage
o sottotetto
de plafond
6. unità
E.ion®
€ 849
filtrante
KACL.942#ZZZB401F – € 1.499
Buitenmotoren/Moteurs externe
FA-MOT1000 EX
Motor / Moteur 1100 m3/h
€ 699
FA-MOT1500
Motor / Moteur 1500 m3/h
€ 749
Rechthoekige aansluiting /
Raccord rectangulaire
KACL.789 – € 99
Plafond – 90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
Zie beschikbare modellen / Voir
la gamme disponible
Verlichting/Éclairage
Neon 2x39 W
Energieklasse/Classe
énergétique
950 m 3 /h: C
800 m 3 /h: D
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
50 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
64 dB(A)re1pW
Maximum afstand vanaf
kookvlak / Distance maximale
de la taque
150 cm
Nettogewicht / Poids net
1. motore base
23 kg
FA NUVO90P
Plafond
Inox/Inox – 90 cm
€ 1.099
Accesoires 5. raccordo + motore voor esterno o recirculatie sottotetto /
Accessoires pour recyclage
Carbon.Zeo plafondfilter kit /
Kit de filtrage de plafond
Carbon.Zeo
FA-KACL939#BF– € 629
Vervang vetfilter / Filtre à
graisse de rechange: Carbon.
Zeo
KACL.928
Carbon.Zeo plafondfilter kit
met verticale uitlaat /
Kit de filtrage de plafond
Carbon.Zeo avec sortie
verticale
KACL.953#BF - € 599
Vervang vetfilter / Filtre à
graisse de rechange: Carbon.
Zeo (voor kit met verticale uitlaat)
/ (pour kit avec sortie verticale)
KACL.931
540
540
Motor op de unit
Moteur sur l'unité
MOT950 / MOT1000 IN
103
246
90
275
Slim motor (op unit)
Moteur Slim (sur l'unité)
472
220
275
Ø150
925
973
925
973
98
492
95
343
492
95
193
min 10 mm
max 25 mm
CAPPE:
Nuvola / Nube / Stella / Eclisse
uscita direzionabile
Nuvola / Nube
Stella / Eclisse
275
90
90
1. Motore 950 m 3 /h installato sopra la cappa
220
275
220
Ø150
98
2. Motore CAPPE:
Slim installato sopra la cappa
Nuvola / Nube / Stella / Eclisse
3. Canalizzazione sezione tonda con motore sottotetto
Nota:
Con l’utilizzo 1. Motore del motore 950 KACL.798#41F m 3 /h installato - 950 m sopra la cappa
tubazioni da 150 ø.
Con l’utilizzo 2. Motore del motore Slim KACL.797#4AF installato - 1300 sopra m la cappa
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
95
193
95
128
4. Canalizzazione 3. Canalizzazione sezione tonda sezione con motore tonda esterno con motore sottotetto
Nota: Nota:
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
tubazioni Con da 150 l’utilizzo ø. del motore KACL.798#41F - 950 m
Con l’utilizzo tubazioni del motore da 150 KACL.796#4AF ø.
- 1500 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
Con l’utilizzo del motore KACL.797#4AF - 1300 m
5. Canalizzazione tubazioni attraverso da 200 ø l’utilizzo e flangia del (KACL.396).
raccordo a sezio
ne rettangolare e tubazioni rettangolari
6. Kit unità 4. Canalizzazione filtrante a soffitto
Uitsparing/
... sezione tonda Taille con de motore découpe esterno
Nota:
505 mm x 940 mm
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
tubazioni da 150 ø.
Con l’utilizzo del motore KACL.796#4AF - 1500 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
uscita direzionabile
5. Canalizzazione attraverso l’utilizzo del raccordo a sezio
ne rettangolare e tubazioni rettangolari
Slim motor uitblaasmogelijkheden /
Nuvola / Nube
Schéma d'orientation des évacuations pour
6. Kit unità filtrante a soffitto ...
moteur Slim
Stella / Eclisse
Aansluitstuk (KACL.789)
Raccord (KACL.789)
Externe motoren
Moteurs à distance
Motor op unit uitblaasrichtingen /
Schéma d’orientation des évacuations
pour moteur sur l'unité
Voor meer informatie
betreffende installatie-opties
en technische details,
ga naar pp. 236-237
White / Steel
Blanc / Inox
Vous retrouverez les
différents scénarios
d’installation pp. 236-237
90

Plafond
Nuvola 90
91

246 246
578 578
Design
Nuvola 140
Motor op de unit
Moteur sur l'unité
MOT950 / MOT1000 IN
275
275 275
Ø150
275 275
625 625
1311
1358
min 10 mm
max 25 mm
min 10 mm
max 25 mm
103
95
343
Slim motor (op unit)
Moteur Slim (sur l'unité)
472
578 578
98
625 625
1311
1358
min 10 mm
max 25 mm
Nuvola 140
CAPPE:
1. motore base
2. motore slim
Nuvola / CAPPE:
Nube / Stella / Eclisse
•Geborstelde inox (AISI 1. motore 304) of base wit Plafond 140
2. motore slim
Nuvola / Nube / Stella / Eclisse
Accesoires min 10 mm voor recirculatie 1. Motore 950 / m 3 /h installato sopra la cappa
220
•Wit glas
max 25 mm
Accessoires pour recyclage
2. Motore 1. Slim Motore installato 950 sopra m 3 min la /h cappa installato 10 mm sopra la cappa
•Randafzuiging
Motor / Moteur
max 25 mm
3. Canalizzazione sezione tonda con motore sottotetto
•Elektronische bediening
Zie beschikbare modellen / Voir Zie Nuvola 90 op pagina Nota: 90 2. Motore Slim installato sopra la cappa
Con l’utilizzo del motore KACL.798#41F - 950 m
•Neonverlichting
la gamme disponible
tubazioni 3. da Canalizzazione 150 ø.
sezione tonda con motore sottotetto
•Metalen vetfilter, wasbaar in de Verlichting/Éclairage
Con l’utilizzo del motore KACL.797#4AF - 1300 m
Voir Nuvola 90 sur page 90
tubazioni Nota: da 200 ø e flangia (KACL.396).
vaatwas
Neon 2x58 W
Con l’utilizzo del motore KACL.798#41F - 950 m
min 10 mm
4. Canalizzazione sezione tonda Externe con motore Motor esterno en bediening
•Kan ook in recirculatie werken Energieklasse/Classe
max 25 mm
tubazioni da 150 ø.
Nota:
Moteur et commande à distance
(met kit)
Con l’utilizzo del motore KACL.797#4AF - 1300 m
3. énergétique
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
motore sottotetto 4. motore esterno
tubazioni tubazioni da 150 ø. da 200 ø e flangia (KACL.396).
•Afstandsbediening inbegrepen 950 m 3 /h: C
Con l’utilizzo del motore KACL.796#4AF - 1500 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
Ø150
•Exclusief motor
800 m 3 /h: D
4. Canalizzazione sezione tonda con motore esterno
Nota:
min 10 mm
Geluidsdrukniveau /
5. Canalizzazione attraverso l’utilizzo del raccordo a sezio
ne rettangolare e tubazioni rettangolari
max 25 mm
•Acier inox brossé (AISI 3. motore 304)
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
sottotettoNiveau de pression acoustique
4. motore esterno
6. Kit unità tubazioni filtrante a da soffitto 150 ø. ...
ou blanc
Min. snelheid / Vitesse min.
•Verre trempé blanc
220 Con l’utilizzo del motore KACL.796#4AF - 1500 m
50 dB(A)re1pW
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
•Aspiration périmétrale
Max. snelheid / Vitesse max.
min 10 mm
Uitsparing/ Taille de découpe
•Commande électronique
64 dB(A)re1pW
max 25 mm
5. Canalizzazione 590 attraverso mm x 1325 l’utilizzo mm Ø150 del raccordo a sezio
•Éclairage néon
ne rettangolare e tubazioni rettangolari
5. Maximum raccordo + motore afstand esterno o sottotetto vanaf 6. unità filtrante
uscita direzionabile
min 10 mm
•Filtre à graisse lavable au lavevaisselle
Distance maximale
Slim motor uitblaasmogelijkheden /
max 25 mm
kookvlak /
6. Kit unità filtrante a soffitto ...
•Télécommande incluse
de la taque
Nuvola
220
/ Nube
Schéma d'orientation des évacuations pour
•Fonctionne également en mode 150 cm
moteur Slim
min 10 mm
recyclage (avec kit)
Nettogewicht / Poids net
max 25 mm
•Moteur non inclus
36 kg
5. raccordo + motore esterno o sottotetto
6. unità filtrante
625
625
625
625
246
246
275
275
103
103
472
472
90
90
275
275
Ø150
1311
1358
Ø150
98
1311
1358
578
578
95
343
95
193
uscita direzionabile
Stella / Eclisse
1311
1358
98
1311
1358
578
578
95
min 10 mm
max 25 mm
275
90
90
220
90
220
275
220
98
95
193
Aansluitstuk (KACL.789) / Raccord (KACL.789)
min 10 mm
max 25 mm
343
95
193
275
90
220
90
275
98
95
193
95
193
95
128
95
128
Beschikbare motoren /
Moteurs disponibles
Zie Nuvola 90 op pagina 90
FA NUVO140P
Plafond
Inox/Inox – 140 cm
€ 1.399
Nuvola / Nube
Motor op unit uitblaasrichtingen /
Schéma d’orientation des évacuations
pour moteur sur l'unité
Voir Nuvola 90 sur page 90
FA NUVO140PW
Plafond
Wit/Blanc – 140 cm
€ 1.399
Voor meer informatie
betreffende installatie-opties
en technische details,
ga naar pp. 236-237
Stella / Eclisse
Wit / Inox
Blanc / Inox
92
Vous retrouverez les
différents scénarios
d’installation pp. 236-237

Plafond
Nube
Motor op de unit
Moteur sur l'unité
MOT950 / MOT1000 IN
275
275
275
275
Ø150 Ø150
492
492
540
540
925
925 973
973
min 10 mm
min max 10 25 mm mm
max 25 mm
min 10 mm
min max 10 25 mm mm
max 25 mm
103
103
95 95
343 343
Slim motor (op unit) / Slim motor (sur l'unité)
Beschikbare motoren 5. raccordo / + motore esterno o sottotetto
Moteurs disponibles
Zie Nuvola 90 op pagina 90
Voir Nuvola 90 sur page 90
FA NUBE90P
Plafond
Inox/Inox – 90 cm
€ 1.049
6. unità filtrante
540
540
246
275
103
472
90
275
Ø150
925
973
925
973
98
492
492
95
343
95
193
220
Stella uscita / Eclisse direzionabile
Nuvola / Nube
540
540
246
246
min 10 mm
min max 10 25 mm mm
max 25 mm
275
472
472
90
90
90
925
925 973
973
220
220
220
275
492
492
98
98
98
Aansluitstuk (KACL.789) / Raccord (KACL.789)
220
Nube
CAPPE: CAPPE:
min 10 mm
1. motore base
2. motore slim
Nuvola / Nube / Stella / Eclisse max 25 mm
1. motore base
2. motore slim
Nuvola / Nube / Stella / Eclisse
1. Motore 950 m 3 /h installato sopra la cappa
•Geborstelde inox (AISI 304) Plafond – 90 cm
1. Motore 950 m
Accesoires voor recirculatie /
/h installato sopra la cappa
2. Motore Slim installato sopra la cappa
•Randafzuiging
Accessoires pour recyclage
220
3. Canalizzazione 2. Motore sezione Slim tonda installato con motore sopra sottotetto la cappa
•Elektronische bediening
Motor / Moteur
min 10 mm
Nota:
Con l’utilizzo del motore KACL.798#41F min 10 - mm 950 m
•Metalen vetfilter, wasbaar in
Zie beschikbare modellen / Voir la Zie max Nuvola 25 mm90 op pagina tubazioni 90 3. da Canalizzazione 150 ø.
sezione tonda con motore sottotetto
max 25 mm
Con l’utilizzo Nota: del motore KACL.797#4AF - 1300 m
de vaatwas
gamme disponible
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
Con l’utilizzo del motore KACL.798#41F - 950 m
•Afstandsbediening inbegrepen Energieklasse/Classe
Voir Nuvola 90 sur page 90
4. Canalizzazione tubazioni sezione da 150tonda ø. con motore esterno
•Kan ook in recirculatie werken énergétique
Nota: Con l’utilizzo del motore KACL.797#4AF - 1300 m
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
(met kit)
3. 950 motore m³/h: sottotettoA
4. motore esterno
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
tubazioni da 150 ø.
min 10 mm
Externe Motor en bediening
•Exclusief motor
Con l’utilizzo del motore KACL.796#4AF - 1500 m
800 m³/h: C
max 25 mm
Moteur et commande à distance
tubazioni 4. da Canalizzazione 200 ø e flangia (KACL.396). sezione tonda con motore esterno
Geluidsdrukniveau /
Nota:
5. Canalizzazione attraverso l’utilizzo del raccordo a sezio
•Acier inox brossé (AISI 304)
Ø150
Niveau de pression acoustique
ne rettangolare Con l’utilizzo e tubazioni del rettangolari
motore KACL.786#41F - 1000 m
•Aspiration périmétrale 3. motore sottotetto 4. motore esterno
Min. snelheid / Vitesse min.
tubazioni da 150 ø. min 10 mm
6. Kit unità filtrante a soffitto ...
•Commande électronique
Con l’utilizzo del motore max 25 KACL.796#4AF mm
- 1500 m
50 dB(A)re1pW
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
•Filtre à graisse lavable au lavevaisselle
Max. snelheid / Vitesse max.
64 dB(A)re1pW
5. Canalizzazione attraverso l’utilizzo del raccordo a sezio
•Télécommande incluse
Maximum afstand vanaf
ne rettangolare e Uitsparing/Taille tubazioni rettangolari de découpe
Ø150
•Fonctionne en évacuation ou
5. kookvlak raccordo + motore / esterno o sottotetto
6. unità filtrante
uscita direzionabile
505 mm x 940 mm
ven recyclage (avec kit)
220 6. Kit unità filtrante min a 10 soffitto mm ...
Distance maximale
max 25 mm
•Moteur non inclus
de la taque
min 10 mm
Slim motor uitblaasmogelijkheden /
max 25 mm
Nuvola / Nube
150 cm
Schéma d'orientation des évacuations pour
Nettogewicht / Poids net
moteur Slim
21 kg
540
540
246
min 10 mm
max 25 mm
275
103
472
90
275
Ø150
925
973
925
973
98
492
492
95
343
95
193
275
90
90
90
220
275
98
Motor op unit uitblaasrichtingen /
Schéma d’orientation des évacuations
pour moteur sur l'unité
95
193
95
193
95
193
95
193
95
128
95
128
min 10 mm
min max 10 25 mm mm
max 25 mm
93
FA NUBE90PW
Plafond
Wit/Blanc – 90 cm
€ 1.099
Voor meer informatie
betreffende installatie-opties
en technische details,
ga naar pp. 236-237
Vous retrouverez les
différents scénarios
d’installation pp. 236-237
Stella / Eclisse
Wit / Inox
Blanc / Inox

Life inspired.
Eclisse
•Hoogglans gelakt wit stalen
frame
•Motorisch liftsysteem
•Wit glas
•Touch control
•LED-verlichting
•Metalen vetfilters wasbaar in
de vaatwas
•Kan ook in recirculatie werken
(met kit)
•Afstandsbediening
inbegrepen
•Cadre en acier blanc laqué
brillant
•Verre trempé blanc
•Commandes sensitives
•Éclairage LED
•Filtre à graisse lavable au
lave-vaisselle
•Télécommande incluse
•Fonctionne également en
mode recyclage (avec kit)
Beschikbare motoren /
Moteurs disponibles
1. motore base
Binnenmotoren/Moteurs interne
FA-MOT950
Motor / Moteur 950 m3/h
€ 399
Plafond – 120 cm
Motor / Moteur
Zie beschikbare modellen / Voir
la gamme disponible
Verlichting/Éclairage
LED-strook / Bande à LED
4x14 W (5500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
950 m 3 /h: C
800 m 3 /h: D
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
50 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
64 dB(A)re1pW
Maximum afstand vanaf
kookvlak / Distance maximale
de la taque
150 cm
Nettogewicht / Poids net
1. motore base
49 kg
5. raccordo + motore esterno o sottotetto
2. motore slim
2. motore slim
407
600
407
600
3. motore sottotetto 4. motore esterno
Accesoires voor recirculatie /
Accessoires pour recyclage
FA-MOT1000 IN
Motor / Moteur 1100 m3/h
Carbon.Zeo plafondfilter kit /
€ 799
3. motore sottotetto Kit de filtrage de plafond 4. motore esterno
FA-MOT800
Slim Motor / Moteur Slim 800
m3/h
€ 499
FA-MOT1300
Motor / Moteur 1300 m3/h
€ 849
Carbon.Zeo
FA-KACL939#BF– € 629
Vervang vetfilter / Filtre à
graisse de rechange: Carbon.
Zeo
KACL.928
6. unità filtrante
Carbon.Zeo plafondfilter kit
met verticale uitlaat /
Buitenmotoren/Moteurs externe Kit de filtrage de plafond
5. raccordo + motore Carbon.Zeo esterno o sottotetto avec sortie 6. unità filtrante
FA-MOT1000 EX
Motor / Moteur 1100 m3/h
€ 699
FA-MOT1500
Motor / Moteur 1500 m3/h
€ 749
FA ECLISSE120PW
Plafond
120 cm
€ 2.499
verticale
KACL.953#BF - € 599
Vervang vetfilter / Filtre à
graisse de rechange: Carbon.
Zeo (voor kit met verticale uitlaat)
/ (pour kit avec sortie verticale)
KACL.931
Motor op de unit
Moteur sur l'unité
MOT950 / MOT1000 IN
103
90
1202
246
220
275
Slim motor (op unit)
Moteur Slim (sur l'unité)
472
1202
275
Ø150
1195
1250
98
1195
1250
130
130
376
228
552
552
min 10 mm
max 25 mm
CAPPE:
Nuvola / Nube / Stella / Eclisse
uscita direzionabile
Nuvola / Nube
Stella / Eclisse
90
275
90
220
1. Motore CAPPE:
950 m 3 /h installato sopra la cappa
Nuvola / Nube / Stella / Eclisse
2. Motore Slim installato sopra la cappa
150 Ø
220
5. Canalizzazione attraverso l’utilizzo del raccordo a sezio
ne rettangolare 4. Canalizzazione e tubazioni rettangolari sezione tonda con motore esterno
Nota:
6. Kit unità filtrante a soffitto ...
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
tubazioni da 150 ø.
Con l’utilizzo del motore KACL.796#4AF - 1500 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
Uitsparing/ Taille de découpe
uscita direzionabile
5. Canalizzazione 565 attraverso mm x 1218 l’utilizzo mm del raccordo a sezio
ne rettangolare e tubazioni rettangolari
275
3. Canalizzazione 1. Motore sezione 950 tonda m 3 /h con installato motore sottotetto sopra la cappa
Nota:
Con l’utilizzo del motore KACL.798#41F - 950 m
tubazioni 2. da Motore 150 ø. Slim installato sopra la cappa
Con l’utilizzo del motore KACL.797#4AF - 1300 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
3. Canalizzazione sezione tonda con motore sottotetto
4. Canalizzazione Nota: sezione tonda con motore esterno
Nota: Con l’utilizzo del motore KACL.798#41F - 950 m
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
tubazioni da 150 ø.
tubazioni da 150 ø.
Con l’utilizzo Con del l’utilizzo motore KACL.796#4AF del motore KACL.797#4AF - 1500 m
- 1300 m
tubazioni tubazioni da 200 ø e flangia da 200 (KACL.396).
ø e flangia (KACL.396).
98
130 130
228
163
6. Kit unità filtrante Slim a motor soffitto uitblaasmogelijkheden ...
/
Schéma d'orientation des évacuations pour
moteur Slim
Nuvola / Nube
Stella / Eclisse
Aansluitstuk (KACL.789)
Raccord (KACL.789)
Externe motoren
Moteurs à distance
Motor op unit uitblaasrichtingen /
Schéma d’orientation des évacuations
pour moteur sur l'unité
Rechthoekige aansluiting /
Raccord rectangulaire
KACL.789 – € 99
Voor meer informatie
betreffende installatie-opties
en technische details,
ga naar pp. 236-237
Vous retrouverez les
différents scénarios
d’installation pp. 236-237
94

Plafond
Eclisse
Eclisse
—
Design
in motion
—
Falmec
Hood motor off
95

Life inspired.
Nova
Motor op de unit
Moteur sur l'unité
MOT950 / MOT1000 IN
527 527
527 527
275 275
275
275 275
275 275
Ø150
Ø150
820 820
820
min 10
max 25
min 10
max 25
61
61
2
61
61
103
103
Ø 770
Ø 820
Ø 770
Ø 820
308
308
349
349
61
61
Slim motor (op unit) / Moteur Slim (sur l'unité)
472 472
472
98
98
527 527
527 527
220
820 820
820
Ø Ø 770 770
Ø 770 770
61
61
220
Ø 770
Ø 820
Ø 770
Ø 820
90
159
200
90
159
200
Nova
NIEUW
•Wit gelakt inox
•Elektronische bediening
•Randafzuiging
•LED-verlichting
NOUVEAU
•Metalen vetfilter, wasbaar 1. motore in base
de vaatwas
•Afstandsbediening
inbegrepen
•Kan ook in recirculatie
werken (met kit)
•Acier peint en blanc
•Commandes sensitives
•Aspiration périmétrale
•Éclairage LED
•Filtre à graisse lavable au
lave-vaisselle
•Télécommande incluse
•Fonctionne également en
mode recyclage (avec kit)
Plafond - Ø82 cm
Motor / Moteur
Zie beschikbare modellen / Voir
la gamme disponible
Verlichting/Éclairage
LED 44W (5500 k)
Energieklasse/Classe
énergétique
950 m³/h: B
800 m³/h: C
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
50 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
64 dB(A)re1pW
Maximum afstand vanaf
kookvlak /
Distance maximale
de la taque
150 cm
Nettogewicht / Poids net
21 kg
FA-MOT1500
Motor 5. raccordo / Moteur + motore esterno 1500 o sottotetto m3/h
€ 749
Rechthoekige aansluiting /
Raccord rectangulaire
KACL.789 – € 99
527
527
527
527
61
61
527
527
61
61
61
103
61
275
275
103
472
472
275
472
275
275
275
820
820
98 98
820
820
Ø 770
Ø 820
820
90
820
308
98
308
349
159
200
90
159
200
349
90
159
200
Voor meer informatie
betreffende installatie-opties
Nuvola / Nube
en technische details,
ga naar pp. 236-237
Vous retrouverez les différents
scénarios d’installationpp.
236-237
Ø
Ø 770 770
Stella / Eclisse
61
61
61
61
Aansluitstuk (KACL.789) / Junction (KACL.789)
FA NOVAPW
Accesoires voor recirculatie /
Plafond – Ø82 cm
Accessoires pour recyclage
Wit/Blanc
Ø150
Ø150
€ 1.699
Carbon.Zeo plafondfilter kit /
min 10 CAPPE:
220
Kit de filtrage de plafond max min 10 25
220
2. motore slim
max 25 Nuvola / Nube / Stella / Eclisse
Carbon.Zeo
Beschikbare motoren /
FA-KACL939#BF– € 629 1. Motore 950 m 3 /h installato sopra la cappa
Moteurs disponibles
Ø150
770
Ø 770
2. Motore Slim installato sopra 820 la cappa
E.ion® plafondfilter kit / min 10
Ø 820220
Binnenmotoren/Moteurs interne
Kit de filtrage de plafond
max
E.ion®
25
3. Canalizzazione sezione tonda con motore sottotetto
KACL.942#ZZZB401F – € 1.499 Nota:
FA-MOT950
Con l’utilizzo del Externe motore motoren KACL.798#41F / Remote motors - 950 m
Motor / Moteur 950 m3/h
tubazioni da 150 ø.
Ø 770
Vervang vetfilter / Filtre à
€ 399
Con l’utilizzo del motore KACL.797#4AF Ø 820 - 1300 m
graisse de rechange: 770
Ø 770
Carbon. tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
Zeo
820
Ø 820
770
FA-MOT1000 IN
KACL.928
4. Canalizzazione sezione Ø 770
820 tonda con motore esterno
CAPPE:
Motor / Moteur 1100 m3/h
Ø 820
1. motore base
2. motore slim
Nuvola / Nota: Nube / Stella / Eclisse
€ 799
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
3. motore sottotetto 4. motore esterno Carbon.Zeo plafondfilter 1. Motore kit 950 m
Ø 770
tubazioni 3 /h installato sopra la cappa
da 150 ø.
met verticale uitlaat /
Uitsparing/Cut-out size
FA-MOT800
Ø 820
2. Motore Con Slim l’utilizzo installato del sopra motore la cappaKACL.796#4AF - 1500 m
Kit de filtrage de plafond tubazioni da 200 ø 590 e flangia mm x (KACL.396).
1325 Ø 770 mm
Slim Motor / Moteur Slim 800
3. Canalizzazione sezione tonda con motore sottotetto
Ø
Carbon.Zeo avec sortie
820
Nota:
m3/h
Con l’utilizzo 5. Canalizzazione del motore KACL.798#41F attraverso - 950 m l’utilizzo del raccordo a sezio
verticale
tubazioni
€ 499
ne da 150 rettangolare ø.
Onderaanzicht e tubazioni / rettangolari
Vue de dessous
KACL.953#BF - € 599
Con l’utilizzo del motore KACL.797#4AF - 1300 m
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
6. Kit unità filtrante a soffitto ...
FA-MOT1300
Vervang vetfilter / Filtre
4.
à
Canalizzazione sezione tonda con motore esterno
Motor / Moteur 1300 m3/h
Nota:
graisse de rechange: Carbon.
Con l’utilizzo del motore KACL.786#41F - 1000 m
€ 3. 849 motore sottotetto 4. motore esterno
220
tubazioni da 150 ø.
Zeo (voor kit 220 met verticale uitlaat)
Con l’utilizzo del motore KACL.796#4AF - 1500 m
/ (pour kit avec sortie verticale)
tubazioni da 200 ø e flangia (KACL.396).
Buitenmotoren/Moteurs externe
KACL.931
5. Canalizzazione attraverso l’utilizzo del raccordo a sezio
5. raccordo + motore esterno o sottotetto
6. unità filtrante
ne rettangolare 770
uscita direzionabile
e tubazioni rettangolari
FA-MOT1000 EX
Ø 770
Rechthoekige 820aansluiting 6. Kit / unità filtrante a soffitto ...
Motor / Moteur 1100 m3/h
Ø 820220
Raccord rectangulaire
€ 699
KACL.789 – € 99
Motor op unit uitblaasrichtingen /
Schéma d’orientation des évacuations
Nuvola / Nube
pour moteur sur l'unité
96
6. unità filtrante
uscita direzionabile
Stella / Eclisse
275
275
90 90
Ø 770
61
61
90 90
275
90
90
220
220
275
275
220
98 98
275
98
159
200
159
102
133
102
133
Ø
Ø 820 820
200
102
133
Ø 820
Slim motor
uitblaasmogelijkheden /
Schéma d'orientation des
évacuations pour moteur Slim

Plafond
Aura
Dynamic LED
Aura
•Wit glas
•Randafzuiging
•Touch control
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Gecombineerde regenereerbare
Carbon.Zeo-filter
•Afstandsbediening inbegrepen
•Enkel beschikbaar in
recirculatie-versie
•Verre trempé blanc
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives
•Eclairage LED dynamique
•Filtre à graisse lavable au lavevaisselle
•Filtre combiné Charbon/
Zéolite régénérable
•Télécommande incluse
•Seulement disponible en
version recyclage
Reserve onderdelen / Pièces
de rechange
Plafond/Plafonnier – 120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
Touch control 3 snelheden
+ boost / 3 vitesses + boost,
commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Carbon.Zeo-filter / Filtre Charbon.
Zeo
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED Light
2x14 W (2700-5600 K)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
53 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Maximum afstand vanaf
kookvlak /
Distance maximale
de la taque
150 cm
Nettogewicht / Poids net
38 kg
FA AURA120WGW
Plafond/Plafonnier – 120 cm
600 m 3 /h
€ 2.249
719
959
1200
462
719
462
959
136
170
1200
462
462
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
KACL.935
97

Life inspired.
Dynamic LED
Cielo
•Wit gehard glas
•Randafzuiging
•Touch control
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Gecombineerde regenereerbare
Carbon.Zeo-filter
•Afstandsbediening inbegrepen
•Enkel beschikbaar in
recirculatie-versie
•Verre trempé blanc
•Aspiration périmétrale
•Touch control
•Eclairage LED dynamique
•Filtre à graisse lavable au
lave-vaisselle
•Filtre combiné Charbon/
Zéolite régénérable
•Télécommande incluse
•Seulement disponible en
version recyclage
Plafond - Ø120 cm
Motor / Moteur
600 m³/h
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Carbon.Zeo
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED
2x14 W (2700-5600 k)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
53 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
719
Maximum afstand vanaf kookvlak
/
Distance maximale
de la taque
150 cm
Gewicht / poids
39 kg
FA CIELO120WGW
Plafond – 120 cm
600 m 3 /h
€ 2.399
959
1200
462
719
51
959
462
1200
136
170
462
51
462
Reserve onderdelen / Pièces
de rechange
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
KACL.935
98

Plafond
Cielo
99

Life inspired.
Geïntegreerd kooksysteem
/ Inductiekookplaten.
Taques intégrées
/ Taques à induction.
Koken met Falmec.
Voeding speelt een grote rol in de Italiaanse traditie en cultuur, en is
een belangrijk onderdeel van het dagelijks leven. Ons doel is om je
kookervaring te verbeteren met onze producten, oplossingen aan te
bieden die smaak geven aan je eten, maar ook aan je leven. Falmec biedt
een reeks oplossingen en producten die zijn ontworpen om samen van de
tijd in de keuken te genieten. Koken en afzuiging worden gecombineerd in
unieke oplossingen die u toestaan om je echt uit te drukken in de keuken,
op elke manier.
Cuisiner avec Falmec.
Falmec propose une gamme de solutions et de produits conçus pour
sublimer la préparation de vos repas et le plaisir d’être ensemble en
cuisine. La cuisson et l’extraction sont réunies dans des solutions
exclusives pour vous aider à vous exprimer pleinement en cuisine,
d’une infinité de manières.
100

Geïntegreerd kooksysteem / Inductiekookplaten.
Taque intégrée / Taques à induction.
DESIGN+
101

Life inspired.
Geïntegreerd kooksysteem /
Hottes plan de travail.
Perfecte integratie,
voor een nieuwe dynamiek in de keuken.
Intégration parfaite, pour un nouveau style
de vie en cuisine
Geïntegreerd kooksysteem.
Falmec bedacht en creëerde
een reeks producten die
koken en afzuiging integreren,
geïnspireerd door de concepten
van minimalisme, ergonomie,
design en de ultieme efficiëntie.
De geïntegreerde oplossingen
van Falmec zijn het resultaat
van onze uitgebreide ervaring
in luchtbehandeling, die
veelzijdige producten garandeert
in overeenstemming met
moderne architecturale trends
en levensstijlen. Uitgerust
met krachtige en efficiënte
motoren, maar tegelijkertijd
uiterst stil, garanderen Falmecwerkbladoplossingen
optimale
prestaties, zowel in evacuatieals
recirculatiemodus. De
recirculatiemodus maakt gebruik
van de exclusieve Falmec
Carbon.Zeo-technologie,
deze biedt een uitstekende
geureliminatie en vermindert
kookdampen merkbaar.
Hottes plan de travail.
Falmec a imaginé et crée
une gamme de produits qui
marient cuisson et extraction,
inspirés des concepts de
minimalisme, d'ergonomie, de
design et d'efficacité ultime.
Les solutions intégrées de
Falmec sont le résultat de
notre vaste expérience dans le
traitement de l'air, qui garantit
des produits polyvalents
conformes aux tendances
architecturales et aux modes de
vie contemporains. Equipés de
moteurs puissants et efficaces,
tout en étant extrêmement
silencieux, les solutions de plan
de travail Falmec garantissent
performances optimales, aussi
bien en mode évacuation qu’en
mode recyclage.
102

Geïntegreerd kooksysteem.
Taque intégrée.
Kleppensysteem.
Falmec’s kleppensysteem is
ontworpen om de aerodynamica
van luchtinlaat en de extractiesnelheid
van dampen en geuren
in de dampkap te verhogen.
Gehele integratie.
Eenmaal gesloten, verdwijnen de
kleppen helemaal. Zo blijft een
volledig vlak, ononderbroken
werkblad achter, zodat de
functionele componenten uit het
oog onttrokken zijn.
Volets mobiles.
Le système à volets de Falmec
a été conçu pour améliorer
l'aérodynamique de la prise
d'air et augmenter la vitesses
d'extraction des fumées et des
vapeurs à l'intérieur de la hotte.
Intégration totale.
Une fois escamotés,
les volets disparaissent
complètement, laissant un plan
de travail totalement plane
et désencombré puisque les
composants fonctionnels sont
dissimulés.
103

Life inspired.
Sintesi is een kooksysteem met
een strak, geometrisch ontwerp
waarbij geen detail overbodig is.
Een oplossing die volledig in het
werkblad kan worden geïntegreerd
met afzuiging die zich in het
achtergedeelte bevindt. Dit zorgt
voor meer gebruiksgemak in de
kookruimte en maximaliseert
tegelijkertijd de beschikbare
ruimte binnen de keukenkast.
Sintesi zorgt voor minimaal geluid
en maximale energie-efficiëntie
met behulp van een innovatieve
borstelloze motor. Een product
dat een diepgaande ervaring
en “knowhow” combineert op
het gebied van extractie met de
modernste kooktechnologie.
104
Sintesi est une taque au
design géométrique et épuré où
aucun détail n'est superflu. Cette
solution s'intègre parfaitement
dans le plan de travail, le système
d'extraction étant à l’arrière.
Cette configuration optimise
l'espace de zone de cuisson tout
en maximisant l'espace disponible
dans les armoires de cuisine.
Sintesi est ultrasilencieuse et peu
énergivore grâce à son moteur
sans balais innovant. Ce produit
allie l'expérience et le savoir-faire
dans le domaine de l'extraction
à une technologie de cuisson de
pointe.
Achterafzuiging.
Er worden kookdampen afgezogen
via het achterste gedeelte van de
kookplaat.
Évacuation par l’arrière.
Les fumées sont évacuées de
manière homogène par l’arrière de
la taque.
Totale integratie.
De kap is volledig geïntegreerd in
het werkblad dankzij vlakbouwinstallatie
en kleppen, om een ​
volledig vlak werkoppervlak zonder
randen of andere verhoogde
elementen te creëren.
Intégration totale.
La hotte est entièrement
intégrée au plan de travail grâce
à l’installation en surface et aux
volets escamotables, pour créer
une surface de travail totalement
plate sans bords ni autres éléments
en relief.

Geïntegreerd kooksysteem.
Taque intégrée.
Sintesi
Sintesi.
De synthese van uitmuntendheid.
La synthèse de l'excellence.
Meer info over de Sintesi
Plus d'infos sur le Sintesi
Efficiënt en stil.
Een krachtige, efficiënte
borstelloze motor, gecombineerd
met de resultaten van het
onderzoek van Falmec op
het vlak van luchtstroom en
isolatiematerialen, zorgt voor
optimale prestaties met een
minimum aan geluid.
Efficace et silencieuse.
Puissant et efficace, le moteur
sans balais associé à la maîtrise
du débit d'air et à la mise en œuvre
de matériaux isolants, garantit une
performance d'extraction optimale,
moyennant un minimum de bruit
Uniform kookoppervlak.
Een vlak oppervlak met strakke
lijnen, zonder enig uitstekend
element, zorgt voor een gebruiksen
onderhoudsvriendelijke
kookplaat
Encombrement minimal.
La hotte est aménagée
verticalement, à l’arrière, ce qui
optimise l’espace dans le meuble.
Sintesi peut également être
installée dans des meubles de 60
cm de profondeur.
Automatische modus.
In deze modus regelt Sintesi
automatisch het vereiste
afzuigvermogen, waardoor ten
allen tijde de juiste verhouding
tussen energieverbruik
en afzuigvermogen wordt
gegarandeerd.
Mode automatique.
Avec ce mode, Sintesi règle
automatiquement la puissance
d'extraction en fonction des
besoins, en garantissant à tout
moment le bon rapport entre
consommation d'énergie et
puissance d'extraction.
Eenvoudige installatie
en maximale benutting van
ruimte.
Koken en afzuiging is
gecombineerd in een enkel
element, waardoor de installatie
eenvoudig is, zonder dat u de
kookplaat hoeft aan te passen of
afdichtmiddelen hoeft te gebruiken
voor vlakbouw installatie.
Installation facile.
Cuisson et évacuation dans un seul
élément, encastré dans un cadre
qui garantit une installation facile
sans nécessité d’adapter le plan de
travail ni d'utiliser du mastic pour
une installation affleurante
Optimale filtratie met
Carbon.Zeo-technologie.
In de recirculatieversie zorgt de
Carbon.Zeo-technologie voor
optimale afvoer van geuren en
vocht uit de kookdampen dankzij
het gebruik van actieve kool en
zeoliet.
Filtration optimale grâce à la
technologie Carbon.Zeo.
Dans la version à recyclage, la
technologie Carbon.Zeo offre
d'excellentes performances en
matière d'atténuation des odeurs
et de l'humidité des vapeurs de
cuisson grâce à l'utilisation de
charbon et de zéolithe.
Flexibel kookvlak.
Dankzij de Flexoppervlaktetechnologie
werkt
inductie op het hele kookoppervlak.
Dit garandeert een maximale
veelzijdigheid en flexibiliteit bij
het plaatsen van kookgerei van
verschillende soorten en maten op de
kookplaat.
Surface flexible
Grâce à la technologie Flex
Surface, l'induction couvre toute
la surface de cuisson. Polyvalente
et flexible, la taque peut ainsi
accueillir les ustensiles de cuisine
de différents types et dimensions.
105

Life inspired.
Sintesi
NIEUW
NOUVEAU
•Bediening geïntegreerd in de
kookplaat
•Inox AISI 304 frame
•Borstelloze motor
•Schott zwart keramisch glas
•Touch control met rood LED
display
•4 kookzones met Flex
technologie
•Dubbelebrug-functie
•9 kookstanden + Booster
•Automatische panherkenning
•Automatische uitschakeling
timer
•Timer
•Warmhoudfunctie
•Veiligheidsschakelaar /
kinderslot
•Restwarmte indicatie
•Verzadigingsindicator metalen
vetfilter
•Verzadigingsindicator
Carbon.Zeo-filter
•Power management system 3
niveaus: 2.8 kw, 3.5 kw, 7.4 kw.
•Commande intégrée dans la
taque
•Cadre en acier inox brossé
•Moteur sans balais
•Verre Schott céramique
•Bandeau de commandes
tactiles rétro-éclairé à LED
rouges
•4 zones de cuisson avec
technologie Flex
•Double zone flexible
•9 niveaux de puissance +
booster
•Détecteur de présence de
récipient
•Minuteur pour arrêt
automatique
•Minuteur simple
•Fonction de maintien au
chaud
•Fonction verrouillage /
sécurité enfant
•Indicateur de chaleur
résiduelle
•Avertissement saturation du
filtre métallique
•Avertissement saturation
filtre Charbon.Zeo
•Système de gestion
énergétique 3 paliers : 2.8 kw,
3.5 kw, 7.4 kw
Sintesi
Werkblad/Plan de travail – 90 cm
Afmetingen / Dimensions
88 x 51 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
10 snelheden / vitesses
Vetfilter / Filtre à graisse
Metalen fiter / Filtre métalique
Installatie / Installation
Vlak of opbouw / Affleurante ou sur
plan
Energieklasse / Classe
énergétique
A++
Maximale kracht / Puissance
maximale
150 W
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
47 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
66 dB(A)re1pW
FA SINTESID
Werkblad / Plan de travail – 90 cm
600 m³/h
€ 3.199
Accesoires voor recirculatie /
Accessoires pour recyclage
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
Plint - klein /
Plinthe - petit
KACL.930 – € 449
Reserve filter / Filtre de
rechange
Plint - klein / Plinthe - petit
KACL.931
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
Plint / Plinthe
KACL.945 – € 549
Reserve filter / Filtre de
rechange
Plint / Plinthe
KACL.946
Filter / Filtre: Cellulaire koolstof/
charbon cellulairel h60
KACL.951 - € 499
Reserve filter / Filtre de
rechange h60
KACL.952
Bodemrooster / Grille de fond
Filter / Filtre h60
KACL.955 - € 59
106

Vooraanzicht
Vue de face
Zijaanzicht
Vue latérale
Lade afmeting
Mesure des tiroirs
Bovenaanzicht
Vue de dessus
Werkblad uitsparing voor vlak inbouw
Dimensions d’encastrement à fleur
Installatievoorbeeld:
Exemple d’installation:
Afvoer met
rechte buis (KACL.352)
Version évacuation
Tube rectangulaire (KACL.352)
Recirculatie met plinthoogte van 60
mm (KACL.951)
Recyclage avec hauteur de la
plinthe de 60 mm (KACL.951)
883
862
883
862
R5
490
513
490
513
3
8 ÷ 45
3
8 ÷ 45
R5
Werkblad uitsparing voor opbouw
Dimensions installation sur plan
862
862
R5
R5
490
490
8 ÷ 45
8 ÷ 45
Carbon.Zeo-filter versie
plint klein (KACL.930)
Version filtre Carbon.Zeo
sous-base petit (KACL.930);
107

Life inspired.
Le nom 'Modula' reflète parfaitement le concept sur
lequel repose ce projet: un système de cuisson et
d'extraction intégré et modulaire, qui peut être adapté
précisément à vos besoins. Modula est dispo-nible
dans différentes configurations pour vous permettre
de combiner parfaitement les éléments de cuisson et
d’extraction. Le système est logé dans un cadre en
acier inox qui facilite l’installation et la maintenance et
s’escamote totalement dans le plan de travail.
De naam ‘Modula’ geeft het concept waarop dit
project is gebaseerd perfect weer: een modulair,
geïntegreerd kook- en afzuigsysteem dat u precies
op uw behoeften kunt afstemmen. Modula is
verkrijgbaar in diverse configuraties zodat u de
perfecte combinatie van kook- en afzuigelementen
kunt samenstellen. Het systeem is ondergebracht
in een roestvrijstalen frame dat de installatie en het
onderhoud vergemakkelijkt en volledige integratie in
het werkblad mogelijk maakt.
108
De beste materialen
Modula bestaat uit elementen in
keramisch glas en roestvrij inox die
een sober, geometrisch, maar ook
elegant design creëren.
Het frame en de afzuigkleppen zijn
vervaardigd uit roestvrij inox van
superieure kwaliteit (AISI 3014)
met matglanzende Scotch Briteafwerking,
dat bestand is tegen
intensief gebruik en kwaliteit biedt die
jarenlang meegaat, met uitzonderlijk
vakmanschap in elk detail.
Les meilleurs matériaux
Modula se compose d'éléments en
verre céramique et inox pour créer
des lignes géométriques aussi
précises qu’élégantes. Le cadre et les
volets d'extraction sont fabriqués en
inox (AISI 3014) de haute qualité à la
finition satinée Scotch Brite, d'une
résistance à toute épreuve et gage
de longévité, grâce au savoir-faire
exceptionnel mis dans chaque détail.

Geïntegreerd kooksysteem.
Taque intégrée.
Modula
Modula.
Uitmuntendheid in modulariteit
L'excellence en modularité.
Flexibel kookvlak.
Dankzij de Flexoppervlaktetechnologie
werkt
inductie op het hele kookoppervlak.
Dit garandeert een maximale
veelzijdigheid en flexibiliteit bij
het plaatsen van kookgerei van
verschillende soorten en maten op de
kookplaat.
Surface de cuisson flexible
Grâce à la surface Flex, l'induction
couvre toute la surface de cuisson.
Polyvalente et flexible, la taque
peut ainsi accueillir les ustensiles
de cuisine de différents types et
dimensions.
Optimale filtratie met
Carbon.Zeo-technologie.
In de recirculatieversie zorgt de
Carbon.Zeo-technologie voor
optimale afvoer van geuren en
vocht uit de kookdampen dankzij
het gebruik van actieve kool en
zeoliet.
kooksystemen aan te bieden. Dit
met behoud van de kenmerken
en voordelen van een product dat
als een uniek, specifiek element
werd ontworpen waarbij elk
detail is gericht op een ultieme
functionaliteit, praktische
reiniging (vooral op de plaatsen
waar de verschillende elementen
samenkomen) en een eenvoudige
installatie.
Modularité et exclusivité.
La modularité à la base du concept
« Modula » répond à différentes
exigences et préférences de
cuisson. Elle s'adapte à différents
types de cuisson tout en
conservant les caractéristiques et
les avantages d'un produit conçu
comme un élément exclusif et
spécifique. Chaque détail a été
pensé pour garantir le summum de
fonctionnalité, un entretien aisé (en
particulier au niveau des raccords)
et une installation facile.
Intégration totale et lignes
épurées.
La hotte est totalement intégrée
dans le plan de travail grâce à une
installation à semi-fleur de plan
permise par le cadre en inox qui
enserre les modules de cuisson
et les volets mobiles motorisés.
Le plan de travail est parfaitement
plane, sans éléments en saillie,
pour un design extrêmement
minimaliste.
Efficiënt en stil.
Een krachtige, efficiënte
borstelloze motor, gecombineerd
met de resultaten van het
onderzoek van Falmec op
het vlak van luchtstroom en
isolatiematerialen, zorgt voor
optimale prestaties met een
minimum aan geluid.
Efficace et silencieuse.
Filtration optimale grâce à la
technologie Carbon.Zeo.
Dans la version à recyclage, la
technologie Carbon.Zeo offre une
excellente performance en matière
d'atténuation des odeurs et de
l'humidité des vapeurs de cuisson
grâce à l'utilisation de charbon et
de zéolithe.
Modulair en uniek
Het idee van modulariteit,
dat aan de basis ligt van het
‘Modula’-concept, speelt in op
de verschillende behoeften en
voorkeuren door verschillende
109
Volledige integratie en sobere
lijnen.
Dankzij het roestvrijstalen
frame rond de verschillende
kookmodules en het
kleppensysteem met
gemotoriseerde open- en
sluitfunctie kan de afzuigkap met
semi-vlakke installatie volledig in
het werkblad worden geïntegreerd.
Dit geeft de werkzone een vlak
uitzicht zonder andere verhoogde
elementen in een uiterst
minimalistisch design.
Puissant et efficace, le moteur
sans balais associé à la maîtrise
du débit d'air et à la mise en œuvre
de matériaux isolants, garantit une
performance d'extraction optimale,
moyennant un minimum de bruit.

Life inspired.
110

Geïntegreerd kooksysteem.
Taque intégrée.
Modula
111

Life inspired.
Modula
NIEUW
NOUVEAU
•Flap System
•Stalen frame in AISI 304
•Borstelloze motor met 9
snelheden + Booster
•Zwarte glaskeramiek Schott
•Touch control met display
•Flex Surface
•Brugfunctie
•Kookpotherkenning
•Automatische uitschakeling
•Timer
•Keep Warm functie
•Tijdelijke
blokkeringsfuncties voor
reiniging
•Restwarmte-indicator
•Saturatie-indicator voor
metalen filter
•Saturatie-indicator voor
Carbon.Zeo filter
Accesoires voor recirculatie /
Accessoires pour recyclage
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
Plint - klein /
Plinthe - petit
KACL.930 – € 449
Reserve filter / Filtre de
rechange
Plint - klein / Plinthe - petit
KACL.931
•Flap System
•Cadre en acier en AISI 304
•Moteur sans balais avec
9 niveaus de puissance +
Booster
•Verre céramique Schott
•Commande tactile avec
display
•Flex Surface
•Fonction Bridge
•Détecteur de casserolles
•Arrêt automatique
•Minuterie
•Keep Warm : garder au chaud
•Fonction de blocage
temporaire lors de la
nettoyage
•Indicateurs de chaleur
résiduelle
•Avertissement saturation du
filtre métallique
•Avertissement saturation
filtre Charbon.Zeo
Modula/M1
Werkblad - plan de travail
84 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
9 snelheden / vitesses +
Booster
Energieklasse / Classe
énergétique
A+
Maximale kracht /
Puissance maximale
150 W
Installatie / Installation
Vlak of opbouw / Affleurante
ou sur plan
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression
acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
47 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
64 dB(A)re1pW
Worktop – 84 cm*
600 m³/h
FA MODULAM1 – € 3.399
Modula/M2
Werkblad - plan de travail
84 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
9 snelheden / vitesses +
Booster
Energieklasse / Classe
énergétique
A+
Maximale kracht / Puissance
maximale
150 W (dampkap/hotte)
3200 W (teppanyaki)
Installatie / Installation
Vlak of opbouw / Affleurante
ou sur plan
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression
acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
47 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
64 dB(A)re1pW
Worktop – 84 cm*
600 m³/h
FA MODULAM2 – € 4.199
Modula/M3
Werkblad - plan de travail
114 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
2x600 m³/h
9 snelheden / vitesses +
Booster (inductie/induction)
2 zones - 9 snelheden /
vitesses (teppanyaki)
Energieklasse / Classe
énergétique
A+
Maximale kracht / Puissance
maximale
280 W (dampkap/hotte)
3200 W (teppanyaki)
Installatie / Installation
Vlak of opbouw / Affleurante
ou sur plan
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression
acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
47 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
69 dB(A)re1pW
Worktop – 114 cm*
2x600 m³/h
FA MODULAM3*
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
Plint / Plinthe
KACL.945 – € 549
Reserve filter / Filtre de
rechange
Plint / Plinthe
KACL.946
Filter / Filtre: Cellulaire
koolstof/ charbon cellulairel h60
KACL.951 - € 499
Reserve filter / Filtre de
rechange h60
KACL.952
Bodemrooster / Grille de fond
Filter / Filtre h60
KACL.955 - € 59
*Module M1 en M2 zijn beschikbaar vanaf maart 2019. Module M3 is beschikbaar vanaf juni 2019. Contacteer ons voor de prijs van de M3
*Module M1 et M2 sont disponibles à.p.d mars 2019. Module M3 est disponible à.p.d juin 2019. Contactez-nous pour le prix du M3.
112

R5
R5
Geïntegreerd kooksysteem.
Taque intégrée.
Modula
Modula/M1
Modula/M2
600
45
207
53
136
720
450
475
165
97
220
Modula/M3
520
600
511
208
841
600
511
56
107
208
40
600
73
128
231
720
450
475
720
450
475
720
450
1130
97
min 451
max 811
220
165
97
220
165
97
220
661
845
824
845
824
1148
1126
1148
1126
min 60*
511
511
511
97
492
514
492
514
492
514
492
514
Alle versies/Toutes les versions
Zijdelings aanzicht/Vue latérale
R5
R5
842
Modula/M1:
Kookplaat/Taque
38 cm x 2
R5
R5
842
Modula/M2:
Teppanyaki
+ Kookplaat/Taque 38 cm
1144
Modula/M3:
Teppanyaki
+ Kookplaat/Taque 60 cm
824
824
845
824
1126
845
824
1126
1148
1126
1148
1126
492
492
492
514
492
492
514
492
492
514
492
514
R5
Uitsparing installatie vlak
Dimensions installation
affleurante (M1 / M2)
R5
R5
R5
R5
Uitsparing installatie opbouw
Dimensions montage
sur plan(M1 / M2)
R5
R5
Uitsparing installatie vlak
Dimensions installation affleurante
(M3)
R5
Uitsparing installatie opbouw
Dimensions installation sur plan(M3)
824
824
1126
1126
113
492
492
492
492

Life inspired.
114
Quantum, uiterst ondeelbaar
als in de kwantumfysica,
vertegenwoordigt de begrippen
elegantie, minimalisme en
gebruiksgemak. De centrale
afzuigsectie, met een subtiel
frame van ondoorzichtig zwart
roestvrij inox, garandeert de
continuïteit van kleur en stijl
in het kookgedeelte, elegant
en discreet in elke omgeving.
Ontworpen om maximale
efficiëntie en bruikbaarheid te
bieden, kan Quantum in de “auto”
-modus worden gebruikt om
de afzuigsnelheid aan de hand
van de situatie te regelen. Het
afzuigelement, bestaande uit twee
glazen kleppen die automatisch
worden geopend, optimaliseert de
aerodynamica van de inlaatlucht
en verbetert de afzuigprestaties,
terwijl het tegelijkertijd eenvoudig
onderhoud en reiniging biedt.
Quantum, indivisible comme
en physique quantique, incarne
l'élégance, le minimalisme et la
facilité d'utilisation.
La section centrale d'extraction,
dotée d'un cadre subtil en inox noir
opaque, garantit une continuité
de la couleur et du style sur toute
la surface de cuisson, pour une
intégration en toute élégance
et discrétion dans tout décor.
Conçue pour offrir un maximum
d'efficacité et de confort,
Quantum peut s'utiliser en mode
« auto » qui régule la vitesses
d'extraction en fonction de la
situation. L'élément d'extraction,
composé de deux volets vitrés à
ouverture automatique, optimise
l'aérodynamique de l'air aspiré
et améliore les performances
d'extraction, tout en facilitant
l'entretien et le nettoyage.

Geïntegreerd kooksysteem.
Taque intégrée.
Quantum
Meer info over de Quantum
Plus d'infos sur le Quantum
Quantum.
Technologische elegantie.
L'élégance technologique.
Technologische elegantie.
De continuïteit van kleur en
materialen langs de kookplaat
wordt mogelijk gemaakt door een
afzuigsysteem uitgerust met een
glazen klep die perfect samen gaat
met het kookgebied en die ook
een eenvoudige reiniging mogelijk
maakt.
Eenvoudige installatie.
Koken en extractie worden
gecombineerd in een enkel
element, waardoor de installatie
eenvoudig is, zonder dat u de
kookplaat hoeft aan te passen of
afdichtmiddelen hoeft te gebruiken
voor een gelijkmatige installatie.
Auto mode.
In deze modus regelt Quantum
automatisch het afzuigvermogen
zoals vereist, waardoor ten
allen tijde de juiste verhouding
tussen energieverbruik
en afzuigvermogen wordt
gegarandeerd.
Élégance et fonctionnalité.
La continuité de la couleur et
des matériaux sur toute la taque
est obtenue par un système
d'aspiration équipé d'un volet vitré
qui s'intègre harmonieusement
dans la zone de cuisson et permet
un nettoyage facile.
Facilité d’installation.
La cuisson et l'extraction sont
réunies dans un seul élément, ce
qui facilite l'installation, sans avoir
à adapter la taque ou utiliser du
mastic pour une installation à fleur
de plan.
Mode automatique.
Avec ce mode, Quantum règle
automatiquement la puissance
d'extraction en fonction des
besoins, en garantissant à tout
moment le bon rapport entre
consommation d'énergie et
puissance d'extraction.
Efficiënt en stil.
Een krachtige, efficiënte
borstelloze motor, gecombineerd
met de resultaten van het
onderzoek van Falmec op
het vlak van luchtstroom en
isolatiematerialen, zorgt voor
optimale prestaties met een
minimum aan geluid.
Efficace et silencieuse.
Puissant et efficace, le moteur
sans balais associé à la maîtrise
du débit d'air et à la mise en œuvre
de matériaux isolants, garantit une
performance d'extraction optimale,
moyennant un minimum de bruit.
Optimale filtratie met
Carbon.Zeo-technologie.
In de recirculatieversie zorgt de
Carbon.Zeo-technologie voor
optimale afvoer van geuren en
vocht uit de kookdampen dankzij
het gebruik van actieve kool en
zeoliet.
Filtration optimale grâce à la
technologie Carbon.Zeo.
Dans la version à recyclage, la
technologie Carbon.Zeo offre une
excellente performance en matière
d'atténuation des odeurs et de
l'humidité des vapeurs de cuisson
grâce à l'utilisation de charbon et
de zéolithe.
Flexibel kookvlak.
Dankzij de Flexoppervlaktetechnologie
werkt
inductie op het hele kookoppervlak.
Dit garandeert een maximale
veelzijdigheid en flexibiliteit bij
het plaatsen van kookgerei van
verschillende soorten en maten op de
kookplaat.
Flex surface.
Grâce à la technologie Flex
Surface, l'induction agit sur toute la
surface de cuisson, ce qui peut être
géré en garantissant polyvalence
et flexibilité maximales lors du
positionnement de batteries
de cuisine de types et de tailles
différents sur la surface de cuisson.
115

Life inspired.
Quantum
NIEUW
NOUVEAU
•Schott zwart keramisch glas
•Zwart binnenframe
•Borstelloze motor
•Touch control met LED display
•Auto mode (afzuigsnelheid past
zich aan aan kookstand)
•4 kookzones met Flex
technologie
•Dubbelebrug-functie
•9 kookstanden + Booster
•Automatische panherkenning
•Automatische uitschakeling
timer
•Timer
•Warmhoudfunctie
•Veiligheidsschakelaar /
kinderslot
•Restwarmte indicatie
•Verzadigingsindicator metalen
vetfilter
•Verzadigingsindicator
Carbon.Zeo-filter
• Verre céramique noir Schott
• Cadre intérieur noir ou en
acier inox
• Moteur brushless
• Touch control avec affichage
à LED
• Mode automatique (taux d’a
spiration s’adapte
à la puissance de cuisson)
• 4 zones de cuisson avec
technologie Flex
• Fonction bridge
• 9 niveaux de puissance +
booster
• Détecteur de présence de
récipient
• Arrêt automatique
• Minuterie
• Fonction garder au chaud
• Interrupteur de sécurité /
sécurité enfant
• Indicateur de chaleur
résiduelle
• Avertissement saturation des
filtres métalliques
• Avertissement saturation du
filtre Carbon.Zeo
720
720
600
Werkblad / Plan de travail
84 cm
Motor en bediening 600
Moteur et commande
45
600 m³/h
9 standen / niveaus de puissance
450
+ Booster
Energieklasse
Classe énergétique
A+
450
97
Maximale kracht /
Puissance maximum
150 W (zuiging / aspiration)
Geluidsdrukniveau /
97
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
47 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
66 dB(A)re1pW
FA QUANTUMD
Werkblad / Plan de travail - 84
cm
600 m³/h
€ 3.199
min 510 - max 870
Accesoires voor recirculatie /
Accessoires pour recyclage
45
212 4
720
Vooraanzicht
Vue de face
212 4
450
165
Vue de dessus
165
97
600
Bovenaanzicht
Zijaanzicht*
Vue latérale*
841
841
45
212 4
520
520
165
841
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
Plint - klein /
Plinthe - petit
KACL.930 – € 449
min 510 max - max 870
360
max
360
Reserve filter / Filtre de
rechange
Plint - klein / Plinthe - petit
KACL.931
min 510 - max 870
max
360
Filter / Filtre: Cellulaire koolstof/
charbon cellulaire h60
KACL.951 - € 499
116
Reserve filter / Filtre de
rechange h60
KACL.952
Bodemrooster / Grille de fond
Filter / Filtre h60
KACL.955 - € 59
*Recirculatieversie met KACL.951
plintfilter h60 KACL.951
*Version recyclage avec filtre de
plinthe h60 KACL.951

Geïntegreerd kooksysteem.
Taque intégrée.
Quantum
844
812
495
523
4
8 ÷ 45
R5
Uitsparing installatie vlak
Dimensions installation affleurante
Uitsparing installatie opbouw
Dimensions montage sur plan
812
844
812
495
8 ÷ 45
495
523
4
8 ÷ 45
R5
R5
Installatievoorbeelden:
Exemple d’installation:
Versie uitlaat
Version évacuation*
812
Versie recirculatie
Version recyclage
Vlakke installatie werkblad b 70 cm
Installation affleurante plan de travail l 70 cm
Afvoerbuis vlak (KACL.352)*
Gaine plate rigde (KACL.352)*
495
Plintfilter h60 / Filtre de plinthe h60
(KACL.951)**
8 ÷ 45
700
45
207 4
R5
720
550
97
600
45
212 4
720
450
97
165
Vlakke installatie werkblad b 60 cm
Installation affleurante plan de travail l 60 cm
*min. plinthoogte 100 mm.
*hauteur de la plinthe minimale 100 mm.
520
**min. plinthoogte 60 mm.
** hauteur de la plinthe minimale 60 mm.
841
117
165
520
Plintfilter Carbon.Zeo klein / Filtre de plinthe Carbon.Zeo
petit (KACL.930)*
*min. plinthoogte 100 mm.
*hauteur de la plinthe minimale
100 mm.

Design Cottura Life e inspired.
Sistemi Integrati
Sintesi
Piano, ontworpen als een op
zichzelf staand afzuigelement,
biedt maximale flexibiliteit bij
de keuze van kookelementen,
afhankelijk van uw behoeften
en voorkeuren in de keuken. De
Falmec Piano onderscheidt zich
door het industriële ontwerp
en de professionele uitstraling
van het AISI 304 stalen
afzuigelement.
Uitgerust met handmatig
instelbare kleppen ontworpen
voor verbeterde aerodynamica
en hogere aanzuiglucht, is Piano
beschikbaar in twee versies, met
1 centraal of 2 zij-elementen.
La Piano, conçue comme un
élément d’extraction autonome,
offre une flexibilité maximale
dans le choix des éléments de
cuisson, en fonction de vos
besoins et de vos préférences
en cuisine. Se distingue par le
design industriel et l'aspect
professionnel de l'élément
d'extraction en acier AISI 304.
Equipé de volets à réglage
manuel conçus pour améliorer
l'aérodynamisme et l'admission
d'air, Piano est disponible en
deux versions, avec 1 élément
central ou 2 éléments latéraux.
118

Geïntegreerd kooksysteem.
Taque intégrée.
Piano
Meer info over de Piano
Plus d'infos sur le Piano
Piano.
Professionele allures.
Allure professionnelle.
Maximale vrijheid.
Piano is ontworpen als een
losstaand afzuigelement, voor
gebruik met een inductiekookplaat,
en garandeert maximale
veelzijdigheid en aanpasbaarheid
in uw keuze van het werkblad.
Une liberté maximale.
Piano est un élément d'extraction
autonome, à utiliser avec n'importe
quelle taque à induction. Il garantit
une polyvalence et une adaptabilité
maximales dans le choix de votre
plan de travail.
Vlekbestendige charme.
Piano is volledig gemaakt van
hoogwaardig roestvrij inox
(AISI 304) met een geborstelde
afwerking, die gegarandeerd
elke test verdraagt ​en langdurige
kwaliteit biedt, met uitzonderlijk
vakmanschap in elk detail, in
overeenstemming met de traditie
van Made in Italy.
Charme et résistance aux
taches.
La Piano est entièrement fabriquée
en acier inoxydable de haute
qualité (AISI 304) avec une
finition brossée, ce qui garantit
une résistance à tous les tests
et garantit une qualité de longue
durée, ainsi qu’un savoir-faire
exceptionnel dans les moindres
détails, conformément à la tradition
du Made in Italy.
Twee versies: centraal of
zijkant.
Met Piano kunt u kiezen uit
twee verschillende opties: één
centraal extractie-element of twee
zijdelings geplaatste elementen,
afhankelijk van uw werkblad en
afhankelijk van uw specifieke
smaak en vereisten.
Deux versions : centrale ou
latérale.
Avec Piano, vous avez le choix
entre deux versions : un élément
d'extraction central ou deux
éléments latéraux, en fonction de
votre plan de travail et de vos goûts
et exigences spécifiques.
Meer installatievrijheid
Piano kan vlak worden
geïnstalleerd of op uw werkblad
worden geplaatst, met de motor
aan de onderkant van het werkblad
of in een externe positie. Dit
zorgt voor meer flexibiliteit in het
ontwerp en een optimaal gebruik
van de beschikbare ruimte,
ongeacht de grootte en stijl van uw
keuken.
Une variété de configurations
La Piano peut être installée à plat
ou sur votre plan de travail, avec le
moteur sous le plan de travail ou en
position externe. Cela permet plus
de flexibilité dans la conception et
une utilisation optimale de l'espace
disponible, quels que soient la
taille et le style de votre cuisine.
maximum l'espace disponible,
quels que soient la taille et le style
de votre cuisine.
Afzuigkracht.
Piano heeft een krachtige en
betrouwbare motor, met een
afzuigvermogen variërend van
1000 tot 1200 kubieke meter per
uur
Puissance d'extraction.
Piano possède un moteur puissant
et fiable d'un débit de 1000 mètres
cubes par heure dans la version
à simple extracteur et de 1200
mètres cubes par heure dans la
version à double extracteur.
Optimale afzuiging met Carbon.
Zeo techniek.
In de recirculatieversie biedt
de Carbon.Zeo-technologie
uitstekende prestaties bij het
verminderen van geuren en vocht
van kookdampen door het gebruik
van zeoliet.
Filtration optimale grâce à la
technologie Carbon.Zeo.
Dans la version à recyclage, la
technologie Carbon.Zeo offre une
excellente performance en matière
d'atténuation des odeurs et de
l'humidité des vapeurs de cuisson
grâce à l'utilisation de charbon et
de zéolithe.
119

Life inspired.
110
110
110
Piano
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Instelbare schuiven
•Olie- en vloeistof opvangbak
•Touch control
•Metalen vetfilters
•Recirculatie mogelijk met
optionele Carbon.Zeofilterkit
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Ailettes orientables
•Récupérateur d’huiles et
liquides
•Commandes sensitives
•Filtres à graisse inox lavable
au lave-vaisselle
•Pour une utilisation en
recyclage, prévoir le filtre
combiné charbon / Zéolite
(en option)
Piano mag niet gebruikt
worden in combinatie met gas
kookplaten.
Uitsparing vlakke installatie / Taille
de découpe installation affleurante
R5
490
La hotte Piano ne peut pas
R5
être installée avec une taque
à gaz
Uitsparing opbouw / Taille de
découpe installation sur plan
R5
490
523
490
5
133
R2
Piano
Enkele afzuiging
Aspiration simple
Motor en bediening
Moteur et commande
1000 m³/h
Touch control 4 snelheden /4
vitesses commandes sensitives
Kracht / Puissance
150 W (zuiging / aspiration)
Filters / Filtres
Carbon.Zeo (optioneel /
optionnel)
Energieklasse
Classe énergétique
B
Piano
Dubbele afzuiging
Modèle double
min 225
max 375
min 225
max 375
min 225
max 375
Motor en bediening
Moteur et commande
1200 m³/h
Touch control 4 snelheden /4
vitesses commandes sensitives
Kracht / Puissance
150 W (aspiratie/aspiration)
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Carbon.Zeo (optioneel /
optionnel)
Energieklasse
Classe énergétique
B
Werkblad – Enkele afzuiging
Plan de travail – Aspiration
simple
1000 m³/h
FA PIANOSIND – € 1.399*
Werkblad – Dubbele afzuiging
Worktop – Modèle double
1200 m³/h
FA PIANODOUBD – € 2.399*
*Prijs zonder motor / prix sans moteur
68
68 min 225
max 107 375
min 68 225 min 225
max 375 max 107 375
107
Enkele afzuiging
Aspiration simple
Vooraanzicht - Vue de face
68
68
107
68
107
107
240
119
220
427
307
90
min 400 min - max 400640
- max 640
119
220
240
427
90
130
130
286
286
min 530 - max min 680 530 min - max 530 680 - max 680
110
307 307
Bovenaanzicht - Vue de dessus
119
427
240 220
220
240 240
307
119
130
427
220 427
286
90
min 400 min - max 400640
- max 640
110 110 90
119
220
427
Zijaanzicht - 240 Vue latérale
90
min 400 - max 640
90
min 400 - max 640 110 110
119
307
110
307
520
520
130
520
130
130
286
286
286
min 530 min - 530 max min - 680 max 530 680 - max 680
520
520
520
min 225 - max min 375 225 - min max 225 375 - max 375
min 530 - max min 680 530 min - max 530 680 - max 680
520
520
520
Dubbele afzuiging
Modèle double
Vooraanzicht - Vue de face
min 225 min - max 225 - min 375 max 225 375 - max 375
90
68
68
68
107
107
68
107
68
107
474
Zijaanzicht - Vue latérale474
min 530 min - 530 max min - 680 max 530 680 - max 680
min 425 min - max 425635
- max 635
220
90
min 400 min - max 400640
- max 640
min 425 min - max 425635
- max 635
220 min 425 - max 635
min 425 - max 635
220 474 220
286
90 90
110
min 400 min - max 400640
- max 640
110
90
90
min 400 - max 640
110 110
min 307 min min / max 307 400 517 / max - max 517 640 min 307 min / max 307517
/ max 517
119
286
110 min 307 min / max 307517 / max 517 min 307 min / max 307517
/ max 517
520
130 130 130 130
119
286
min 307 / max 517 min 307 / max 517
520
520
520
110
68
107
107
220
474 474
220
474
520
130 130 130 130
119
119
119
286
286
286
Bovenaanzicht min 307 -/ Vue max de 517dessus
min 307 / max 517
119
130 130
520
130 130
520
520
520
120
490 R2

Geïntegreerd kooksysteem.
Taque intégrée.
Piano
1 elemento_mot.sottobase_ariaDX
1 elemento_mot.sottobase_ariaSX
Configuratievoorbeelden.
Exemples de configuration.
Configuratie 01
Uitlaat versie
Single inlet
Uitlaat rechts
Configuration 01
Version évacuation
Modèle simple
Evacuation droite
Dampkap
Hotte
FA PIANOSIND
€ 1.399
Verbindingsstuk, rechtse
uitlaat
Raccord, sortie droite
KACL.761
€ 89
Motor / Moteur 1000 m 3 /h
Moteur 1000 m 3 /h
FA-MOT1000
€ 569
Configuratie 02
Uitlaat versie
Double inlet
Uitlaat links
Configuration 02
Version évacuation
Modèle double
Evacuation droite
Dampkap
Hotte
FA PIANODOUBD
€ 2.399
Verbindingsstuk, linkse
uitlaat
Raccord, sortie gauche
KACL.762
€ 99
Motor / Moteur 1200 m 3 /h
Moteur 1200 m 3 /h
FA-MOT1000
€ 599
Configuratie 03
Recirculatieversie
Enkele afzuiging
Uitlaat links
Configuration 03
Version recyclage
Aspiration simple
Evacuation gauche
1 elemento_mot.sottobase_ariaDX
2 elementI_mot.sottobase_ariaDX
1 elemento_mot.sottobase_ariaSX
2 elementI_mot.sottobase_ariaSX
Dampkap
Hotte
FA PIANODOUBD
€ 2.399
Verbindingsstuk, linkse
uitlaat
Raccord, sortie gauche
KACL.760
€ 89
Motor / Moteur 1000 m 3 /h
Moteur 1000 m 3 /h
FA-MOT1000
€ 569
_ariaSX
Piano, dubbele horizontale
elleboog
Piano, coude horizontal
double
KACL.345
€ 99
1 unità di aspirazione, motore sottobase, uscita
aria a sinistra, versione a riciclo interno
Kit Carbon.Zeofilter
emento_mot.sottobase_ariaSX
Kit filtre Carbon.Zeo
KACL.945
€ 549
1 unità di aspirazione unità motore remota
1 unità di
Voor
aspirazione,
een volledige lijst van
motore
accessoires
sotto
en verbindingsstukken, zie pagina 238
aria a sinistra, versione a riciclo inter
Voir page 238 pour tous les accessoires
et raccords.
2 elementI_mot.sottobase_ariaDX
121
2 elementI_mot.sottobase_ariaSX

Life inspired.
122

Geïntegreerd kooksysteem.
Taque intégrée.
Down Draft
123

Life inspired.
Down Draft
—
2 uitvoeringen
Afvoer
of
Recirculatie
—
2 versions
Evacuation
ou
Recyclage
—
Down Draft
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Wit of zwart veilgheidsglas of
inox paneel
•Randafzuiging
•Touch control + 24u-functie
•LED-verlichting
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Motor afhankelijk van
installatie
•Hoogte bij gebruik: 40 cm
•Hoek bij opening: 5°
•Vingerbeveiliging
•Ook voor gaskookplaten
•Optionele afstandbediening
•Acier inox brossé (AISI 304)
et bandeau de commandes
en verre trempé blanc, noir
ou inox
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives avec
fonction recyclage 24h
•Éclaigare led
•Filtre à graisse Top, lavable au
lave-vaisselle
•Le moteur dépend de
l'installation
•Ouverture du 40cm
•Inclinaison de 5°
•Sécurité anti-pincement:
bandeau de commandes
magnétique
•Compatible table gaz
•Télécommande en option
Down Draft
90/120 cm
Motor / Moteur
Niet inclusief
Non inclus
Bediening / Commandes
Touch control 3 snelheden
+ boost / 3 vitesses + boost,
commandes sensitives
Verlichting / Éclairage
Led strip 14 W (5500 K)
Energieklasse / Classe
énergétique
950 m 3 /h: B (afvoer/évacuation)
600 m 3 /h: B (recirculatie/
recyclage)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
51 dB(A)re1pW (afvoer/
évacuation)
50 dB(A)re1pW (recirculatie/
recyclage)
Max. snelheid / Vitesse max.
64 dB(A)re1pW (afvoer/
évacuation)
60 dB(A)re1pW (recirculatie/
recyclage)
Minimum afstand
van kookvlak
Distance minimale du plan
de travail
60 cm
Nettogewicht / Poids net
90 cm: 37 kg
120 cm: 44 kg
Beschikbare motor en
bediening
Moteur et commande
disponibles
FA-MOT950
Motor 950 m 3 /h
€ 399
FA MOT-600
Recirculatie / Recyclage
Slim motor / Moteur Slim
800 m3/h
€ 499
FA MOT-800
Slim motor / Moteur Slim
800 m3/h
€ 499
FA-MOT1000 IN
Motor / Moteur 1100 m 3 /h
€ 799
FA-MOT1300
Motor / Moteur 1300 m 3 /h
€ 849
FA MOT1000 EX
Motor / Moteur 1000 m3/h
€ 699
FA MOT-1500
Motor / Moteur 1500 m3/h
€ 749
Optionele accessoires /
Accessoires en option
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
Plint - klein /
Plinthe - petit
KACL.930 – € 449
Reserve filter / Filtre de
rechange
Plint - klein / Plinthe - petit
KACL.931
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
Plint / Plinthe
KACL.945 – € 549
Reserve filter / Filtre de
rechange
Plint / Plinthe
KACL.946
Filter / Filtre: Cellulaire koolstof/
charbon cellulairel h60
KACL.951 - € 499
Reserve filter / Filtre de
rechange h60
KACL.952
Bodemrooster / Grille de fond
Filter / Filtre h60
KACL.955 - € 59
Afstandsbediening /
Télécommande
105080053 - € 119
FA DOWN90DW
Down Draft – 90 cm
Wit - Blanc
€ 2.149
FA DOWN90DB
Down Draft – 90 cm
Zwart - Noir
€ 2.149
FA DOWN90D
Down Draft – 90 cm
Inox - Inox
€ 2.149
FA DOWN120DW
Down Draft – 120 cm
Wit - Blanc
€ 2.299
FA DOWN120DB
Down Draft – 120 cm
Zwart - Noir
€ 2.299
FA DOWN120D
Down Draft – 120 cm
Inox - Inox
€ 2.299
Falmec adviseert combinatie
met panoramische kookplaten
Falmec recommande d'utiliser
ces hottes avec Taques
panoramiques.
124
Afwerking bovenpaneel / Finition du
panneau supérieur
Wit / Zwart / Inox
Blanc / Noir / Inox

72
220
246
349
246
349
72
103
220
220
246
246
349
349
246
246
349
349
72
220
246
349
246
349
72
103
220
246
349
246
349
72
220
349 246
349
349 246
349
72
220
46
246
103
715
Ø150
275
103
max 738
max 738
715
Ø150
275
max 738
max 738
max 400
1,5
1,5
max 400
1,5
1,5
103
Ø150
Ø150
715
275
715
Ø150
275
max 738
max 738
72
72
max 738
max 738
103
103
220
246
349
246
349
72
103
715
275
max 738
max 738
Ø150
103
715 max 400
715
715
275
max 400
Ø150
Ø150
Ø150
275
275
715
max 738
max 738
max
1,5
738
max 738 1,5
max 400
275
1,5
1,5
1,5
max 738
max 738
max 738
1,5
max 738
max 400
max 400
max 400
max 400
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Geïntegreerd kooksysteem.
Taque intégrée.
Down Draft
Installatievoorbeelden.
Exemples d'installation.
109
1
109
1
Ø150
798/1098
90
90
max 400
max 400
max 400
max 400
90
90
max 400
823/1123
321
798/1098
109
109
91
91
321
109
109
max 400
Ø150
Ø150
max 400
109
91
91
109
Ø150
321
84
361
Werkblad uitsparing / Taille de
découpe
90 cm: 98 mm x 810 mm
120 cm: 98 mm x 1110 mm
max 400
91
90
90
109
109
91
max 400
max 400
109
109
91
91
max 400
max 400
798/1098
798/1098
90
109
109
823/1123
823/1123
321
321
798/1098
798/1098
91
91
823/1123
823/1123
Ø150
5
823/1123 823/1123
823/1123
321
Ø150
Ø150
798/1098
max 400
84
84
109
91
823/1123
321
798/1098
max 400
84
84
5
5
84
84
5
5°
321
321
84
191
5
84
84
823/1123 823/1123
823/1123
109
91
823/1123
321
5
5
91
361
361
109
90
Ø150
Recirculatieversie (Slim
motor) / Version Recirculation
(Slim motor)
823/1123
84
84
5
5
361
361
798/1098
84
84
5
5°
321
321
109
321
84
84
361
361
361
5
5
823/1123
91
91
109
798/1098
321
Ø150
84
5 109
109
109
91
361
361
5
5
823/1123
84
5
5
91
798/1098 798/1098
798/1098
798/1098
max 400
109
91
84
84
191
191
84
84
361
361
125
109
798/1098
798/1098
823/1123
103
200
361
361
91
91
191
191
798/1098
103
200
84
5
823/1123 823/1123
823/1123
275 275
275
823/1123
275
103
103
823/1123 823/1123
275
275
780/1080 780/1080
780/1080
780/1080
103
5 84
84
84
5°
5°
5°
84
823/1123
275
780/1080
5°
5°
275
321
823/1123
103
780/1080
798/1098 798/1098
798/1098
798/1098
max 400
109
91
191
798/1098
275
823/1123
103
780/1080
200
5°
321
5°
97
200
823/1123
97
84
Evacuatieversie
(op de unit, 950 m3/h motor) /
Version évacuation
(sur l'unité, moteur 950 m3/h
84
98
84
380
84
97
97
84
84
191
191
191
191
191
200
97
97
84
200
200
5
98
84
84
380
780/1080 780/1080
5°
5°
91
5
5
98
98
109
380
380
84
84
97
191
798/1098
5°
5°
448
448
385
385
103
200
98
380
97
97
810/1110
97
97
810/1110
5
5
798/1098 798/1098
798/1098
798/1098
361
91
109
84
191
5°
98
98
97
5
97
84
84 191
84
84191
5°
5°
5°
5°
361
191
84
92
5°
341
97
84
5
380
380
84
84
92
92
53,5
53,5
37
37
103
200
Zij-aanzicht, motor op de
voorkant / Vue latérale,
moteur Slim à l'avant
448
385
810/1110
53,5
37
5°
5°
341
341
98
380
448
385 448
385
Bodemrooster,
inbegrepen in de
filterkit KACL.930 /
Grille de fond, inclus
avec le kit filtre
kit KACL.930
84
5
84
92
53,5
53,5 37
5°
341
810/1110 810/1110
810/1110
97
97
98
448
448
380
810/1110
84
92
385
385 448
Werkblad uitsparing / Taille de
découpe
37
385
Zij-aanzicht, motor op de
voorkant /
Vue latérale, moteur Slim à
l'avant
5°
341
341
84
84
92
92
53,5
53,5
810/1110
341
37
37
341
5°
5°
84 84
5° 5°
341
341
92 92
84
84
191
191
84
84
84
84
448
92
53,5
92
385
37
5°
5°
5°
5°
5°
5°
341
810/1110
84
92
53,5
37
97
97
5°
341
341
341
Zij-aanzicht, motor op de
achterkant / Vue latérale,
moteur Slim à l'arrière
84
191
84
191
5°
5°
191
191
84
92
5°
341
341
84
84
84
5°
5°
5°
84
84
191
84
92
5°
5°
191
191
5°
191
191
84
84
92
92
341
5°
5°
84
84
191
60
84
92
5°
97
5°
97
97
46
5°
84
191
341
84
5°
191
191
84
92
5°
97
97
97
97
5°
97
97
84 97 84
84
84
191
191
5°
5°
5°
5°
97
Zij-aanzicht, motor op de
achterkant /
Vue latérale, moteur Slim à
l'arrière
Zij-aanzicht, Slim motor op
de achterkant, plint klein,
filter KACL.951 h60 /
Vue latérale, moteur Slim
à l'arriere, plinthe petite, filtre
KACL.951 h60
60
46
470
Werkblad uitsparing / Taille de
découpe 470
452
452
97
53
R5
97
Bodemrooster, voor gebruik
met filter KACL.951 h60
(optioneel) /
Grille de fond, pour
installation avec filtre
KACL.951 h60 (optionnelle)
97
R5
91
97
191
97

Life inspired.
Inductiekookplaten /
Taques à induction
De beste keuze voor in de
keuken
Falmec stelt een nieuwe collectie
inductiekookplaten voor, speciaal
ontwikkeld om te combineren
met onze dampkappen. Hoogste
precisie in temperatuurregeling,
snelheid bij het bereiken van de
perfecte kooktemperatuur en
ideale afmetingen om het best aan
uw eisen te voldoen in het gebruik
van ruimte en beweging. Met de
Falmec inductiekookplaten kunt u
buitengewone resultaten bereiken
in uw keuken.
La meilleure combinaison pour
votre cuisine
Falmec a mis au point une
nouvelle collection de taques à
induction, spécialement conçue
pour s'adapter aux lignes et aux
performances de ses hottes.
Précision maximale du réglage
de la température, du temps de
cuisson et dimensions idéales pour
répondre au mieux à vos exigences
en matière d'utilisation de l'espace
et d'ergonomie : avec la table à
induction Falmec, il n'a jamais été
aussi facile de briller en cuisine.
Dialoog systeem
De verschillende functies van de
dampkap kunnen rechtstreeks
vanaf de kookplaat worden
geregeld met behulp van de
geïntegreerde touch control
bediening. De communicatie tussen
de kookplaat en de kap gebeurt
via radiogolven en er hoeven geen
extra ontvangers in de dampkap
te worden geïnstalleerd. Het
Dialoog-systeem is compatibel
met alle Falmec-kappen met
afstandsbediening.
Système de dialogue
Grâce au nouveau système
Dialogue, il est possible de
contrôler les différentes fonctions
de la hotte directement à partir
de la taque à induction grâce aux
touches sensitives. Le dialogue
entre la taque de cuisson et la hotte
se produit par l’intermédiaire
de fréquences radio et ne
nécessite donc aucune
installation d’autres dispositifs
de réception dans la hotte. Le
système est compatible avec
tous les hottes Falmec conçus
pour être commandé par une
télécommande.
126

Inductiekookplaten
Taques à induction
127

Inductiekookplaten
Taques à induction
38 cm
Inductiekookplaat / Taque à induction - 38 cm
NIEUW
NOUVEAU
•2 kookzones
•Brugfunctie
•Schott zwart glas
•Touch control met rood LED
display
•Eenvoudige installatie
•9 kookstanden + dubbele
booster
•Automatische panherkenning
•Automatische uitschakeltimer
•Timer
•Warmhoudfunctie
•Veiligheidsschakelaar /
kinderslot
•Restwarmte indicatie
•2 zones de cuisson
•Fonction Bridge
•Verre noir Schott
•Commandes sensitives avec
display LED
•Installation simple
•9 niveaus de puissance + double
Booster
•Détection automatique de
casserolles
•Arrêt automatique
•Minuterie
•Keep Warm : garder au chaud
•Interrupteur de sécurité /
Securité enfant
•Indicateur de chaleur résiduelle
Inductiekookplaat /
Taque à induction – 38 cm
Afmeting / Dimensions
38 x 52 cm
Stroom / Puissance
220-240V 50/60 Hz
Maximaal verbruik /
Consommation maximale
3,5 kW
Stroomkabel / Cordon
d’alimentation
1,5 m
Installatie / Installation
Vlak of opbouw / Affleurante ou
sur plan
FA HOBPIANO38
Inductiekookplaat / Taque à
induction – 38 cm
€ 769
Vlak
Affleurante
Opbouw
Sur plan
128

Inductiekookplaten
Taques à induction
38 cm Plus
Inductiekookplaat / Taque à induction - 38 cm Plus
NIEUW
NOUVEAU
•2 kookzones met full power
technologie
•Brugfunctie
•Schott zwart glas
•Touch control met rood LED
display
•Eenvoudige installatie
•9 kookstanden + High Power
Boost
•Power functie
•Automatische
uitschakelfunctie (snel
verwarmen)
•Automatische panherkenning
•Automatische uitschakeltimer
•Timer
•Pausefunctie
•Herhaalfunctie
•Warmhoudfunctie op 3
temperatuur niveaus 42°
warmhouden / 70° ontdooien
/ 94° middelhoog vuur (net
onder kookpunt)
•Veiligheidsschakelaar /
kinderslot
•Restwarmte indicatie
•2 zones de cuisson avec
technologie Full Power
•Fonction Bridge
•Verre noir Schott
•Commandes sensitives avec
curseur avec display led
•Installation simple
•9 niveaus de puissance + High
Power Booster
•Fonction Power
•Fonction de mise en marche
automatique (chauffage
rapide)
•Détection automatique de
casserolles
•Arrêt automatique
•Minuterie
•Fonction Pause
•Fonction Rappel
•Keep Warm : garder au
chaud avec 3 niveaux de
température: 42° garder au
chaud / 70° décongeler / 94°
cuisson intermédiaire (préébullition)
•Interrupteur de sécurité /
Securité enfant
•Indicateur de chaleur
résiduelle
Inductiekookplaat / Taque à
induction – 38 cm Plus
Afmeting / Dimensions
38 x 52 cm
Stroom / Puissance
220-240V 50/60 Hz
Maximaal verbruik /
Consommation maximale
3, 7 kW
Stroomkabel / Cordon
d’alimentation
1,8 m
Installatie / Installation
Vlak of opbouw / Affleurante ou
sur plan
FA HOBPIANO38PLUS
Inductiekookplaat / Taque à
induction – 38 cm (Plus)
€ 999
Vlak
Affleurante
Opbouw
Sur plan
129

Inductiekookplaten
Taques à induction
59 cm
Inductiekookplaat / Taque à induction - 59 cm
•4 kookzones met automatische
panherkenning
•Restwarmte-indicatie
•Boosterfunctie
•Timer voor elke kookzone
•Geheugenfunctie: instellingen
van kookplaat herstellen in
het geval van uitschakelen
•Warmhoud-functie: maximale
temperatuur 70°
•Tijdelijke blokkeringsfuncties
voor reinigen
•Slider control voor
elke kookzone met 11
verwarmingsniveaus
•4 zones de cuisson avec
détection automatique de
casserolles
•Indicateurs de chaleur
résiduelle
•Fonction Booster
•Minuterie pour chaque zone de
cuisson
•Fonction rappel
•Fonction Keep warm : garder au
chaud - temp. maximale 70°
•Fonction de blocage temporaire
lors du nettoyage
•Contrôle avec curseurs pour
chaque zone de cuisson à 11
niveaus de puissance
Inductiekookplaat /
Taques à induction
59 cm
Afmetingen / Dimensions
88 x 52 cm
Consommation maximale
Maximaal verbruik
7400W
FA HOBPIANO59
Inductiekookplaat /
Taque à induction – 59 cm
€ 999
52
52
520 520
550
550
560
560
min
min
60
60
590
590
482 482
490 490
r2
r2
130

Inductiekookplaten
Taques à induction
88 cm
Inductiekookplaat / Taque à induction - 88 cm
NIEUW
NOUVEAU
418
881
•Inox AISI 304 frame
•Schott zwart glas
•Dubbelebrug-functie
•Geïntegreerde bediening
dampkap (Dialogue)
•Touch control met rood LED
display
•4 kookzones
•9 kookstanden + booster
•Eenvoudige installatie
•Automatische panherkenning
•Automatische uitschakeltimer
•Timer
•Warmhoudfunctie
•Veiligheidsschakelaar /
kinderslot
•Restwarmte indicatie
•Power management systeem
op 3 niveaus: 2.8 kw, 3,5 kw,
7.4 kw.
•Cadre en Acier inox brossé
(AISI 304)
•Verre céramique noir Schott
•Fonction double Bridge
•Commande intégrée pour la
hotte (système Dialogue)
•Commandes sensitives avec
curseur et display led
•4 zones de cuisson
•9 niveaux de cuisson + Boost
•Installation simple
•Détection automatique de
casserolles
•Arrêt automatique
•Minuterie
•Keep Warm : garder au chaud
•Interrupteur de sécurité /
Securité enfant
•Indicateur de chaleur
résiduelle
•Système power management
sur trois niveaux: 2.8 kw, 3.5
kw, 7.4 kw.
Inductiekookplaat
Taque à induction
88 cm
Afmetingen / Dimensions
88 x 42 cm
Maximaal verbruik /
Consommation maximale
2,8 kW/3.5 kW/7.4 kW
FA HOBPIANO88RC
Inductiekookplaat
Taque à induction – 88 cm
€ 1.599
60
60
418
862
862
881
400
R3
400
r2
R3
r2
862
883
862
883
400
420
400
420
131

Life inspired.
Silence — NRS .
Eindelijk een geluidsarme dampkap.
Met de innovatieve NRS®-technologie heeft Falmec met succes
een product gemaakt dat zeer goede prestaties combineert met
aanzienlijke comfort in huis. Diverse wetenschappelijke studies
bewijzen dat het geluid met bijna 90% wordt verminderd. We kunnen
met trots stellen dat de dampkap zodanig stil is, dat hierdoor een
nieuwe kwaliteit van leven in de keuken kan worden "gehoord"!
Enfin une hotte vraiment silencieuse.
Grâce à sa technologie innovante NRS®, Falmec a réussi à créer un
produit qui associe haute performance et confort absolu.
Au-delà des chiffres qui attestent scientifiquement les excellents
résultats, ce qu’il faut retenir au final c’est que la hotte ne se fait plus
entendre.
132

Silence NRS 133

Life inspired.
Silence — NRS .
Eindelijk een geluidsarme
dampkap.
/Enfin une hotte vraiment
silencieuse.
Het verschil wordt niet gevoeld
maar ervaren.
NRS is een technologie diee
door Falmec is ontwikkeld in
samenwerking met laboratoria die
gespecialiseerd zijn in onderzoek
naar lucht dynamica, NRS®
(Noise Reduction System). Zo is
Falmec erin geslaagd een collectie
ongelooflijk stille dampkappen
te ontwikkelen die effectief de
kwaliteit van leven in de keuken
verhogen. NRS®-technologie
maakt het mogelijk ongestoord,
zonder het zo kenmerkende geluid
van de dampkap, te koken, werken,
praten en naar muziek te luisteren,
en tegelijkertijd te profiteren van
de beste kwaliteit luchtaanzuiging.
La différence ne s’entend pas
mais se vit.
NRS® (Noise Reduction System),
c’est le système développé par
Falmec en collaboration avec
des laboratoires spécialisés dans
la dynamique de l'eau afin de
créer une collection de hottes
incroyablement silencieuses, avec
des bénéfices considérables pour la
qualité de vie dans la cuisine.
La technologie NRS® vous permet
de cuisiner, de travailler, de parler et
d’écouter de la musique sans le bruit
typique d’une hotte en marche, tout
en conservant des performances
d’aspiration les plus élevées.
Tot – 86% geluidsvermindering.
Dankzij onderzoek naar
luchtstromen en de gebruikte
materialen verminderen NRS®dampkappen
geluid tot een
minimaal, bijna onwaarneembaar
niveau. Het NRS®-systeem
garandeert de beste resultaten
in afzuiging van kookdampen.
De technologie kan ook worden
gebruikt in recirculatie, door middel
van een zeer krachtige, duurzame
en regenereerbaar koolstoffilter.
Jusqu’à 86 % de réduction
sonore.
Grâce à l’étude des flux d’air et
aux matériaux utilisés, les hottes
NRS® réduisent le niveau sonore
au minimum, qui devient quasi
imperceptible. Le système NRS®
offre les meilleurs résultats pour
l’évacuation des fumées de cuisine,
mais il peut aussi être utilisé dans
sa version recyclage, avec un filtre
à charbon haute performance,
durable et régénérable.
Falmec NRS® systeem is
gecertificeerd door Quiet Mark
Institute.
Falmec NRS® quietness est
certifié par Quiet Mark Institute.
134
Meer informatie over het
NRS® technologie
Plus d'infos sur la
technologie Silence - NRS®

Silence NRS
In vergelijking met standaard dampkappen
op de markt wordt het geluid drastisch
verminderd. Onze perceptie van geluid
volgt eigenlijk een logaritmische schaal:
voor elke reductie van 3db, wordt geluid
gehalveerd.
Par rapport à une hotte courante présente
sur le marché, le niveau sonore a été réduit
de manière significative. La perception
du niveau sonore suit en effet une échelle
logarithmique : à chaque réduction égale à
3 dB, le niveau sonore diminue de moitié.
Diagram van interne stromingen in een
NRS®-kap. Geluiddicht maken van
de motorkamer en onderzoek naar
luchtstromen vermindert de werking lawaai
tot een minimum.
Schéma des flux d’air à l’intérieur d’une
hotte dotée du système NRS®.
L’insonorisation du compartiment moteur et
l’étude des flux d’air réduisent au minimum
le bruit de fonctionnement.
NRS
Snelheid - Vitesse
Snelheid - Vitesse
Perceptie van geluid geproduceerd door een standaard kap
Perception du bruit avec une hotte standard
NRS®
1
37
2
41
3
46
4
54
% vermindering van het
geluidsniveau
% réduction du niveau
sonore
100%
150
STARDAARD DAMPKAP
HOTTE STANDARD
49
56
62
68
50
70 db
10%
60 db
50 db
40 45 50 55 60
45 dB
NRS®
(Plane 90-120)
62 dB
Standaard dampkap
Hotte standard
40 db
30 db
1
2
3
4
135

668
756
37
668
756
40
30
37
37
37
37
Life inspired.
Zenith NRS®
max 1254
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Bedieningsstrook in glanzend
inox
•Onderlegger van veiligheids
inox
•NRS® technologie voor een
stillere keuken
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Verlichte onderlegger
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Bij recirculatie: koolstoffilter
en NRS luchtverdeler zijn
optioneel
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Bandeau de commande en
inox brillant
•Verre trempé
•Technologie silencieuse NRS®
•Aspiration dans l’axe de la
cheminée
•Commande électronique
•Eclairage led
•Télécommande en option
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Pour le recyclage: filtres à
charbon et déflecteur d’air
NRS® sont en option
•Sur ce produit, les filtres
à charbon s’installent en
plus des filtres métalliques
d’origine
Eiland / Îlot – 90/120/180 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening met 3
snelheden + boost/ 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Hoge performantie filter
Filtres haute performance
Verlichting / Éclairage
LED-strook / Bande à LED
90 cm: 40 W (5500K)
120 cm: 56 W (5500K)
180 cm: 84 W (5500K)
Energieklasse/Classe
énergétique
C
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
37 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
45 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
90 cm: 40 kg
120 cm: 56 kg
180 cm: 68 kg
Eiland / Îlot – 90 cm*
800 m³/h
FA ZENITHEnrs (inox basis /
châssis en inox)
€ 1.299
FA-ZENITH90EG (Glaskit / Kit
en verre)
€ 1.599
max 1254
min 774 - max 1234
600
400
400
330
Eiland / Îlot – 120 cm*
800 m³/h
FA ZENITHEnrs (inox basis /
châssis en inox
€ 1.299
FA-ZENITH120EG (Glaskit / Kit
en verre)
€ 1.749
493
900 / 1200
350
Eiland / Îlot – 180 cm*
800 m³/h
FA ZENITHEnrs (inox basis /
châssis en inox
€ 1.299
FA-ZENITH180EG (Glaskit / Kit
en verre)
€ 2.499
900/1200
min 774 - max 1234
min 774 - max 1234
668
493
600
600
400
400
350
900 / 1200
Ontwerp/Design Vittore Niolu
350
900/1200
250
Optionele accesoires /
Accessoires en option
Recirculatiefilter: Hoge
performantie
Filtre à recyclage: Haute
performance
101078898 – € 99
1770
Luchtverdeler recirculatiemodus
Déflecteur d'air mode recyclage
KACL.400 –€ 229
min 774 - max 1234
668
60
Afstandsbediening /
Télécommande
105080053 - € 119
*De dampkap bestaat uit 2
onderdelen: het chassis in inox
en de glaskit
*La hotte se compose de deux
parties : le châssis en acier
inox et le kit en verre
136

Silence NRS
Zenith NRS 137

Life inspired.
300
355
310
max 1095
530
55
max 1230
600
480
900 / 1200
585
300
355
310
387
max 1095
530
max 1230
600
55
55
480
900 / 1200
585
900
Lumina NRS®
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Veilgheidsglas met stalen,
witte of zwarte afwerking
•Randafzuiging
•NRS® technologie voor een
stillere keuken
•Touch control + 24u-functie
•Wit neonlicht
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Bij recirculatie: koolstoffilter
en NRS luchtverdeler zijn
optioneel
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Bandeau de commande en
verre trempé noir ou inox
•Technologie silencieuse
NRS®
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives
avec fonction recyclage 24h
•Éclairage d’ambiance néon
blanc
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Pour le recyclage : filtres à
charbon et déflecteur d’air
NRS® sont en option
Eiland / Îlot - 90 cm
Wand / Mural - 90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h Touch control 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commandes sensitives
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Hoge performantie filter
Filtres haute performance
Verlichting / Éclairage
Neon 90 cm: 1x21 W (6500 K)
Neon 120 cm: 1x28 W (6500
K) (enkel voor eilandversie /
seulement version îlot)
Energieklasse/Classe
énergétique
C (eiland / îlot)
B (wand / mural)
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
37 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
45 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 65 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
90 cm: 36 kg
120 cm: 41 kg
FA LUM90EGnrs
Eiland / Îlot – 90 cm
Inox/Inox – 800 m³/h
€ 1.849
FA LUM90EGWnrs
Eiland / Îlot – 90 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 1.849
FA LUM90EGBnrs
Eiland / Îlot – 90 cm
Zwart/Noir – 800 m³/h
€ 1.849
FA LUM90WGnrs
Wand / Mural – 90 cm
Inox/Inox – 800 m³/h
€ 1.499
FA LUM90WGWnrs
Wand / Mural – 90 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 1.499
FA LUM90WGBnrs
Wand / Mural – 90 cm
Zwart/Noir – 800 m³/h
€ 1.499
FA LUM120WGnrs
Wand / Mural – 120 cm
Inox/Inox – 800 m³/h
€ 1.649
FA LUM120WGWnrs
Wand / Mural – 120 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 1.649
Optionele accesoires /
Accessoires en option
Recirculatiefilter: Hoge
performantie
Filtre à recyclage : Haute
performance
101078900 – € 119
Luchtverdeler recirculatiemodus
Déflecteur d'air mode recyclage
KACL.400 –€ 229
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h700
KACL.570#I –€ 249
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h960
KACL.571#I –€ 249
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Eiland/Îlot h1200
KACL.572#I –€ 449
Wit / Zwart/ Inox
Blanc / Noir / Inox
FA LUM120WGBnrs
Wand / Mural – 120 cm
Zwart/Noir – 800 m³/h
€ 1.649
138

Silence NRS
Lumina NRS 139

Life inspired.
Vela NRS®
•Bovenkant: witte afwerking
•Onderkant: afwerking in wit
veilgheidsglas
•NRS® technologie voor een
stillere keuken
•Randafzuiging
•Touch control + 24u-functie
•LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Bij recirculatie: koolstoffilter
en NRS luchtverdeler zijn
optioneel
•Partie supérieure du corps:
finition blanche
•Partie basse :
verre blanc
•Technologie silencieuse NRS®
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives avec
fonction recyclage 24h
•Éclairage LED
•Éclairage d’ambiance led
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Pour le recyclage: filtres à
charbon et déflecteur d’air
NRS® sont en option
•Sur ce produit, les filtres
à charbon s’installent à la
place des filtres métalliques
d’origine
Wand / Mural – 90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h Touch control 3
snelheden / 3 vitesses + boost,
commandes sensitives
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Hoge performantie filter /
Filtres haute performance
Verlichting / Éclairage
LED-strook / Bande à LED
27 W (5500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
38dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
52dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
38 kg
FA VELA90WWnrs
Wand / Mural – 90 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 1.899
Eiland / Îlot – 100 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h Touch control 3
snelheden / 3 vitesses + boost,
commandes sensitives
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Hoge performantie filter /
Filtres haute performance
Verlichting / Éclairage
LED-strook / Bande à LED
48 W (5500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
C
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
38dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
52dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
47 kg
FA VELA100EWNRS
Eiland / Îlot – 100 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 2.399
Optionele accesoires /
Accessoires en option
Design
Vittore Niolu
max 1070
max 1228
493
50
652
50
300
310
510
615
355
387
900
1000
Recirculatiefilter: Hoge performantie
Filtre à recyclage : Haute performance
101078900 – € 119
140
Luchtverdeler recirculatiemodus
Déflecteur d'air mode recyclage
KACL.400 –€ 229

Silence NRS
Vela NRS 141

Silence NRS
Plane NRS
Dynamic LED
310
387
300
355
310
387
70
max 1240
600
max 1100
530
70
60
max 1240
600
max 1100
530
550
900 / 1200
490
900 / 1200
3
550
900 / 1200
490
Plane NRS®
Eiland / Îlot
90/120 cm
Wand / Mural
90/120 cm
Optionele accesoires /
Accessoires en option
•Geborstelde inox (AISI 304)
•NRS®technologie voor een
stillere keuken
•Elektronische bediening
•Dynamische LED-verlichting
•Air Falmec filter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Bij recirculatie: koolstoffilter
en NRS luchtverdeler zijn
optioneel
•Acier inox 304
(AISI 304)
•Technologie silencieuse
NRS®
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Éclairage LED
•Filtre à graisse Air Falmec
lavables au lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Pour le recyclage: filtres à
charbon et déflecteur d’air
NRS® sont en option
•Sur ce produit, les filtres
à charbon s’installent en
plus des filtres métalliques
d’origine
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Hoge performantie filter
Filtres haute performance
Verlichting / Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique - B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
37 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
45 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
90 cm: 42 kg
120 cm: 44 kg
FA PLANE90Enrs
Eiland / Îlot – 90 cm
800 m³/h
€ 1.649
FA PLANE120Enrs
Eiland / Îlot – 120 cm
800 m³/h
€ 1.699
142
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Hoge performantie filter
Filtres haute performance
Verlichting / Éclairage
LED
90 cm: 2x1,2 W (3200 K)
120 cm: 3x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique - B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
37 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
45 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
90 cm: 34 kg
120 cm: 36 kg
FA PLANE90Wnrs
Wand / Mural – 90 cm
800 m³/h
€ 1.249
FA PLANE120Wnrs
Wand / Mural – 120 cm
800 m³/h
€ 1.399
Recirculatiefilter: Hoge
performantie
Filtre à recyclage : Haute
performance
KACL.921 –€ 119
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h700
KACL.570#I –€ 249
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h960
KACL.571#I –€ 249
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Eiland/Îlot h1200
KACL.572#I –€ 449
Luchtverdeler recirculatiemodus
Déflecteur d'air mode recyclage
KACL.400 –€ 229

Silence NRS
Gruppo Incasso NRS
Gruppo Incasso NRS®
•Geborstelde inox (AISI 304)
•NRS® technologie voor een
stillere keuken
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Bij recirculatie: koolstoffilter
en NRS luchtverdeler zijn
optioneel
•Afstandsbediening inbegrepen
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Technologie silencieuse NRS®
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Dynamic LED Light
•Filtre à graisse Top, lavable au
lave-vaisselle
•Télécommande incluse
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Pour le recyclage: le filtre
à charbon est en option
•Sur ce produit, les filtres
à charbon s’installent en
plus des filtres métalliques
d’origine
Inbouw / Intégré – 50/70 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses
+ boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Hoge performantie filter
Filtres haute performance
Verlichting / Éclairage
Dynamic LED Light
2x1,2W (2700-5600 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
37 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
45 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 57 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
50 cm: 26 kg
70 cm: 28 kg
FA GRINC50Cnrs
Inbouw / Intégré – 50 cm
800 m³/h
€ 1.249
FA GRINC70Cnrs
Inbouw / Intégré – 70 cm
800 m³/h
€ 1.299
Optionele accesoires /
Accessoires en option
Recirculatiefilter: Hoge
performantie
Filtre à recyclage : Haute
performance
KACL.920 –€ 105
267
280
548315 max 295
292
333
331
530 / 776
560 / 806
Uitsparing / Taille de découpe
50 cm: 506 mm x 262 mm
70 cm: 751 mm x 262 mm
155
143

Life inspired.
144

Silence NRS
Aria NRS
Aria NRS®
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Wit of zwart glas
•NRS® technologie voor een
stillere keuken
•Touch control+ 24u-functie
•LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Bij recirculatie: koolstoffilter
en NRS luchtverdeler zijn
optioneel
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Verre trempé noir ou blanc
•Technologie silencieuse
NRS®
•Commandes sensitives avec
fonction recyclage 24h
•Éclairage LED
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Pour le recyclage: filtres à
charbon et déflecteur d’air
NRS® sont en option
•Sur ce produit, les filtres
à charbon s’installent en
plus des filtres métalliques
d’origine
Wit / Zwart
Blanc / Noir
Wand / Mural – 80 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h Touch control 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, touch control
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Hoge performantie/
Filtres haute performance
Verlichting / Éclairage
LED-strook / Bande à LED
4 W (5500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique - B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
37 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
45 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 45 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
51 kg
FA ARIA80WGWnrs
Wand / Mural – 80 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 1.849
Optionele accesoires /
Accessoires en option
Recirculatiefilter: Hoge
performantie
Filtre à recyclage : Haute
performance
101078901 – € 99
Luchtverdeler recirculatiemodus
Déflecteur d'air mode recyclage
KACL.400 –€ 229
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h700
KACL.570#I – € 249
max 1366
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h960
KACL.571#I –€ 249
1076
444
300
355
Bocht schacht /
Cheminée et courbe voor laag
plafond/pour plafond bas
KACL.605 – € 149
500
800
max 1366
1076
444
min 1091 - max 1366
1076
980*
300
179*
801
355
500
800
*KACL.605 - Kleine schacht
en bocht in het geval van een
lager plafond.
*KACL.605 - Cheminée plus
petite et courbe en cas de
plafond inférieur.
275
min 1091 - max 1366
1076
980*
179*
801
FA ARIA80WGBnrs
Wand / Mural – 80 cm
Wit/Noir – 800 m³/h
€ 1.849
145

Life inspired.
146

Silence NRS
Flipper NRS
Flipper NRS®
•Wit of zwart veilgheidsglas
met bedieningsstrook uit
FaInox
•NRS® technologie voor een
stillere keuken
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Bij recirculatie: koolstoffilter
en NRS luchtverdeler zijn
optioneel
•Verre trempé noir satiné,
blanc et bandeau de
commande en acier
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Éclairage LED
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Pour le recyclage: filtres à
charbon et déflecteur d’air
NRS® sont en option
Wand / Mural - 85 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses
+ boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Hoge performantie filter
Filtres haute performance
Verlichting / Éclairage
LED 2x1,2 W
Energieklasse/Classe
énergétique
A
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
37 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
45 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 52 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
40 kg
max 1090
288
510
349
300
355
850
525
Optionele accesoires /
Accessoires en option
Recirculatiefilter: Hoge
performantie
Filtre à recyclage : Haute
performance
101078897 – € 99
Luchtverdeler recirculatiemodus
Déflecteur d'air mode recyclage
KACL.400 –€ 229
FA FLIP85WGWnrs
Wand / Mural – 85 cm
Satijnwit / Blanc satiné 800 m³/h
€ 1.449
FA FLIP85WGBnrs
Wand / Mural – 85 cm
Satijnzwart / Noir satiné 800 m³/h
€ 1.449
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h700
KACL.570#I –€ 249
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h960
KACL.571#I –€ 249
Mat wit / Blanc satiné
Mat zwart / Noir satiné
147

Life inspired.
Design.
Op zoek naar de perfecte dampkap.
Een selecte collectie gekenmerkt door een uniek design en
functionele oplossingen. Design is Falmec’s exclusieve collectie
ontwikkeld in samenwerking met zowel gevestigde als opkomende
ontwerpers. Een voortdurende ontwikkeling waardoor we een gamma
hebben dat uitmunt in alle aspecten van de moderne dampkap: in
vorm, materiaal en technologische oplossingen.
A la recherche de la perfection.
Une sélection de produits offrant des solutions esthétiques et
fonctionnelles exclusives: Design est une collection Falmec issue
de différents partenariats avec des designers. Une collaboration
continue qui a permis de créer cette gamme où technologie,
matériaux et formes donnent naissance à la hotte idéale.
148

Falmec
Design
149

Life inspired.
Op zoek naar de perfecte dampkap.
Innovatie ontworpen voor
echte mensen, gemaakt
door echte mensen.
In de loop der jaren heeft Falmec
uitvoerig onderzoek gedaan om
onze dampkappen voortdurend
te verbeteren. Ons streefdoel?
De ideale combinatie tussen
efficiëntie en design.
Een hedendaags en uniek design
dat een ruimte die extra "touch'
geeft, zonder afbreuk te doen aan
efficiëntie, installatiegemak of
ergonomie.
Ontdek hoe Falmec-innovaties
het leven in uw keuken kunnen
vereenvoudigen en verbeteren.
Voelsensor.
Dampkappen uitgerust met de
“Feel” -technologie zijn uitgerust
met sensoren die constant de
kwaliteit (VOC) van de lucht
bewaken en automatisch de
snelheid van de dampkap
hierop aanpassen. Dankzij de
automatische bediening hoeven
we ons geen zorgen meer te
maken over de dampkap; deze
werkt optimaal en garandeert de
beste efficiëntien, een maximale
energiebesparing en een
uitmuntende luchtkwaliteit..
FaInox.
Onmogelijk om uw
vingerafdrukken achter te
laten. Met FaInox inox antifingerprint
zal uw kap altijd
glanzend en mooi zijn, dankzij de
vernieuwende “No Fingerprinttechnologie”.
Dit is een speciale
afwerking die voorkomt dat er
strepen en vingerafdrukken
ontstaan, waardoor het
schoonmaken eenvoudiger
wordt.
150

Design
Dynamische LED-verlichting.
Green Tech.
Licht je keuken op.
Het interieur van uw keuken
heeft verschillende lichtbronnen
die qua lichtwarmte niet
altijd overeenkomen. Om de
verschillende kleurgradaties
van LED lampen op elkaar af te
stemmen, ontwikkeldeFalmec het
Dynamic Light. Dit is een nieuwe
technologie die elektronisch de
warmte van de lampen van uw
dampkap regelt, van 2700 K (warm
licht) tot 5600 K (koud licht). Dit
stelt u in staat om te beslissen of u
uw keuken met warm of koud licht
wilt verlichten, afhankelijk van het
keukenontwerp en uw persoonlijke
voorkeur.
2700K
5500K
Falmec denkt altijd aan het milieu.
Daarom werd de Green Tech
technololgie ontwikkeld: een
nieuwe technologie die betere
prestaties én energiebesparing
combineert. Green Tech-motoren,
met een afzuigcapaciteit van
800m3/h, gebruiken elektronische
besturing die de prestaties
van de motor in elke fase en
werkingsmodus maximaliseert.
Dit zorgt voor een aanzienlijke
daling van het energieverbruik.
Bovendien zorgt het gebruik van
permanente magneten op de rotor
voor een drastische vermindering
van de energie die wordt
geabsorbeerd door de dampkap.
In vergelijking met traditionele
motoren wordt het energieverbruik
in de vierde snelheid (maximale
doorstroming) met 60% verlaagd
en bij de eerste snelheid met een
indrukwekkende 90%.
151

Life inspired.
Bien choisir sa hotte.
Une innovation conçue par de
vrais gens, pour des vrais gens.
Au fil des ans, Falmec a mené
des recherches sur les hottes de
cuisine. Elle a concentré tous ses
efforts sur un type de produit, en
essayant de l'améliorer (et souvent
en y parvenant) grâce à des
recherches inlassables qui lui ont
permis d'améliorer l'efficacité et le
design et d'offrir le nec plus ultra.
Concevoir, c'est envisager et
imaginer l'objet au quotidien, en
tenant compte de son aspect
esthétique, mais sans faire
l’impasse sur l'efficacité, la facilité
d'installation ou l'ergonomie.
Découvrez comment les
innovations Falmec facilitent et
améliorent le quotidien en cuisine.
Capteurs Feel.
Les hottes équipées de la
technologie « Feel » sont des objets
intelligents, équipés de capteurs
qui contrôlent en permanence
les variations de la qualité de
l'air (COV). En fonction des
informations récoltées, ils ajustent
automatiquement la vitesses de
fonctionnement de la hotte et enfin
son arrêt.
Grâce au fonctionnement
automatique, plus besoin de
se soucier de la hotte ; les
performances optimales de
l'appareil sont garanties, avec une
plus grande efficacité à la clé, gage
d’économies d'énergie maximales
et d'une meilleure qualité de l’air
intérieur.
FaInox.
Dites adieu aux traces de doigts.
Grâce à la technologie antitraces
de doigts innovante de FaInox,
votre hotte sera toujours belle et
étincelante, comme au premier
jour. Cette finition spéciale
empêche la formation de traces,
empreints de doigts, ce qui facilite
le nettoyage.
152

Design
Éclairage LED dynamique.
Green Tech.
Éclairez votre cuisine sous un
jour nouveau. Votre cuisine est
équipée de sources lumineuses
dont les tons ne sont pas toujours
harmonieux ? Pour harmoniser
les différentes températures
de couleur des luminaires LED,
Falmec a mis au point Dynamic
Light, une nouvelle technologie
qui commande et ajuste
électroniquement la température
de couleur des luminaires de votre
hotte, de 2700 K (lumière chaude)
à 5600K (lumière froide).
Vous pouvez décider de mettre
en valeur votre cuisine avec une
lumière chaude ou froide, en
fonction du style de la cuisine et de
vos préférences personnelles.
2700K
5500K
Toujours respectueuse de
l'environnement, Falmec présente
Green Tech : une nouvelle
technologie qui repousse les
limites en termes de performance
et d'économie d'énergie.
Les moteurs Green Tech, d'un
débit d'extraction de 800 m3/h,
mettent en œuvre une commande
électronique qui maximise les
performances du moteur à chaque
phase et mode de fonctionnement,
ce qui réduit la déperdition
d'énergie par le système. De plus,
la présence d'aimants permanents
sur le rotor réduit de manière
draconienne l'énergie absorbée
par la hotte à évacuation. Par
rapport aux moteurs traditionnels,
la consommation d'énergie est
réduite de 60 % en quatrième
position (débit maximal) et de 90 %
en première position.
153

Life inspired.
Lumen Isola 175
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Randafzuiging
•LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Neon sfeerverlichting aan
beide zijden
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique rétroéclairées
•Éclairage LED
•Éclairage d’ambiance Néon de
chaque côté
•Filtre à graisse métallique
lavable au lave-vaisselle
•Fontionne en évacuation ou
en recyclage
•Filtre à charbon inclus
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon type 3
103050107
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schachtverlenging: Eiland h1200
Extension de cheminée : Îlot
h1200
KACL.557#I –€ 349
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Îlot)*
KACL.866 –€ 109
Eiland / Îlot – 175 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h elektronische
bediening 3 snelheden + boost /
3 vitesses + boost, commande
électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
LED 40 W (4000 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
C
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
62 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
48 kg
Eiland / Îlot – 175 cm
Rechts / Droite – 800 m³/h
FA LUMEN175ER – 1.899 €
Eiland / Îlot – 175 cm
Links / Gauche – 800 m³/h
FA LUMEN175EL – 1.899 €
Voorbeeld van versie met besturing rechts:
schacht en bediening zijn rechts als u voor de
dampkap staat. / Exemple de configuration
à droite : la cheminée et le panneau de
commande se trouvent du côté droit quand on
se trouve face à la hotte.
max 1222
600
Rechts / Droite
260
600
1750
320
50
290
max 1222
600
260
600
Links / Gauche
320
290
1750
50
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo (Eiland / Îlot)
KACL.949#IF – € 399
Reserve / Reserve Carbon.Zeofilter
kit kit /
KACL.934 –€ 169
90 cm
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
* Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à
charbon standard (type 3)
Afzuig oppervlak is 90 cm, recht onder de
schacht / La surface d'aspiration est de 90 cm,
juste en dessous de la cheminée
154

Design
Lumen Isola 175
155

Life inspired.
156

Design
Lumen
Lumen
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Elektronische bediening
•Neonverlichting
•Neon sfeerverlichting
•Air Falmec filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Éclairage néon
•Éclairage d’ambiance Néon
•Filtre à graisse Air Falmec
lavable au lave-vaisselle
•Fontionne en évacuation ou
en recyclage
•Filtre à charbon inclus
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre: Koolstof / Charbon
type 3
103050107
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schachtverlenging: Wand h700
Extension de cheminée : Mural
h700
KACL.510#I –€ 199
Wand / Mural
60/90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
Neon 60 cm: 1x13 W
Neon 90 cm: 1x21 W
Neon 120 cm: 1x28 W
Energieklasse/Classe
énergétique
90 cm - 600 m³/h: C
60/90 cm - 800 m³/h: B
120 cm - 800 m³/h: C
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
62 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
60 cm: 17 kg
90 cm: 19 kg
120 cm: 23 kg
Eiland / Îlot
90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening
4 snelheden / 4 vitesses
Commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon:type 3
Verlichting/Éclairage
Neon 90 cm: 2x21 W
Neon 120 cm: 2x28 W
Energieklasse/Classe
énergétique
C
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
62 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
90 cm: 31 kg
120 cm: 35 kg
max 1060
520
480
260
max 1215
600
600
260
263
600 / 900 / 1200
320
900 / 1200
40
40
Schachtverlenging: Wand h960
Extension de cheminée : Mural
h960
KACL.512#I –€ 199
Schachtverlenging: Eiland h1200
Extension de cheminée : Îlot
h1200
KACL.557#I –€ 349
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Îlot)*
KACL.866 –€ 109
Luchtverdeler recirculatie (Wand)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)*
KACL.864 – € 109 –€ 109
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
(Wand / Mural)
KACL.948 – € 329
FA LUMEN60W
Wand / Mural – 60 cm
800 m³/h
€ 899
FA LUMEN90W
Wand / Mural – 90 cm
800 m³/h
€ 949
FA LUMEN120W
Wand / Mural – 120 cm
800 m³/h
€ 1.099
FA LUMEN90E
Eiland / Îlot – 90 cm
800 m³/h
€ 1.399
FA LUMEN120E
Eiland / Îlot – 120 cm
800 m³/h
€ 1.499
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
(Eiland / Îlot)
KACL.949#IF – € 399
Reserve filterkit Carbon.Zeo /
Kit de rechange filtre Carbon.
Zeo (Eiland / Îlot)
KACL.934 –€ 169
* Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à
charbon standard (type 3)
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
157

Design
Plane Green Tech
Dynamic LED
A+
—
Green Tech
—
Uiters zuinig
Très économique
Plane Green Tech
NIEUW
NOUVEAU
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Green Tech motor
•Dynamische LED-verlichting
•Air Falmec filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Acier inox 304
(AISI 304)
•Éclairage LED dynamique
•Filtre à graisse Air Falmec
lavable lavable au lavevaisselle
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
FA PLANE90WGT
Wand / Mural – 90 cm
800 m³/h
€ 999
FA PLANE90EGT
Eiland / Îlot – 90 cm
800 m³/h
€ 1.349
* Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à charbon
standard (type 3)
Wand / Mural – 90 cm
Eiland / Îlot – 90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Green Tech motor
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED Light
Wand/Mural: 90 cm
2x1,2 W (2700-5600 K)
Eiland/Îlot: 90 cm
4x1,2 W (2700-5600 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
A+
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
62 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Wand / Mural: 18 kg
Eiland / Îlot: 30 kg
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre: Koolstof / Charbon type 3
103050107
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schachtverlenging: Wand h700
Extension de cheminée : Mural h700
KACL.510#I –€ 199
Schachtverlenging: Wand h960
Extension de cheminée : Mural h960
KACL.512#I –€ 199
Schachtverlenging: Eiland h1200
Extension de cheminée : Îlot h1200
KACL.557#I –€ 349
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de filtrage
Carbon.Zeo (Wand / Mural)
KACL.948 – € 329
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de filtrage
Carbon.Zeo (Eiland / Îlot)
KACL.949#IF – € 399
Reserve filterkit Carbon.Zeo / Kit de
rechange filtre Carbon.Zeo (Eiland / Îlot)
KACL.934 –€ 169
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)*
Déflecteur d'air mode recyclage (Îlot)*
KACL.866 –€ 109
Luchtverdeler recirculatie (Wand)*
Déflecteur d'air mode recyclage (Mural)*
KACL.864 – € 109
max 1080
520
490
260
260
max 1240
600
550
263
900
320
900
60
70
158

Design
Plane Top
Dynamic LED
260
263
max 1080
520
260
263
max 1080
520
490
900 / 1200
60
60
490
260
900 / 1200
320
max 1240
260
600
320
max 1240
550
550
600
900
900
70
70
Plane Top (FaInox)
•FaInox: geen vingerafdrukken
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Falnox : anti-traces de doigts
•Aspiration périmétrale
•Éclairage LED dynamique
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
Wand / Mural
90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre
recyclage
Koolstof /Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED Light
90 cm: 2x1,2 W (2700-5600 K)
120 cm: 3x1,2 W (2700-5600 K)
Energieklasse/Classe
énergétique - B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
90 cm: 19 kg
120 cm: 25 kg
FA PLANET90WI
Wand / Mural – 90 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 949
Eiland / Îlot
90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand vanaf
kookvlak / Distance minimale
du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
31 kg
FA PLANET90EI
Eiland / Îlot – 90 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.299
Reserveonderdelen / Pièces
de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon type 3
103050107
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schachtverlenging: Wand h700
Extension de cheminée : Mural
h700
KACL.510#X –€ 199
Schachtverlenging: Wand h960
Extension de cheminée : Mural
h960
KACL.512#X – € 199
Schachtverlenging: Eiland h1200
Extension de cheminée : Îlot
h1200
KACL.557#X – € 369
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Îlot)*
KACL.866 –€ 109
Luchtverdeler recirculatie (Wand)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)*
KACL.864 – € 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
FA PLANET120WI
Wand / Mural – 120 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.049
159

Design
Plane
260
263
max 1080
520
60
490
600 / 900 / 1200
260
320
max 1240
600
70
550
900 / 1200
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schachtverlenging: Wand h700
Extension de cheminée : Mural h700
KACL.510#I –€ 199
Plane
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Air Falmec filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Éclairage LED
•Filtre à graisse Air Falmec
lavable au lave-vaisselle
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
160
Wand / Mural
60/90/120 cm
Eiland / Îlot
90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h elektronische bediening
3 snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: 3
Verlichting/Éclairage
LED
Wand/Mural: 60/90 cm
2x1,2 W (3200 K)
Wand/Mural: 120 cm
3x1,2 W (3200 K)
Eiland/Îlot: 90/120 cm
4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
600 m³/h: C - 800 m³/h: B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
47 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
62 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
60 cm wand / mural: 16 kg
90 cm wand / mural: 18 kg
120 cm wand / mural: 22 kg
90 cm eiland / îlot: 30 kg
120 cm eiland / îlot: 32 kg
FA PLANE90W
Wand / Mural – 90 cm
800 m³/h
€ 849
FA PLANE120W
Wand / Mural – 120 cm
800 m³/h
€ 949
FA PLANE90E
Eiland / Îlot – 90 cm
800 m³/h
€ 1.199
FA PLANE120E
Eiland / Îlot – 120 cm
800 m³/h
€ 1.249
Schachtverlenging: Wand h960
Extension de cheminée : Mural h960
KACL.512#I –€ 199
Schachtverlenging: Eiland h1200
Extension de cheminée : Îlot h1200
KACL.557#I –€ 349
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)*
Déflecteur d'air mode recyclage (Îlot)*
KACL.866 –€ 109
Luchtverdeler recirculatie (Wand)*
Déflecteur d'air mode recyclage (Mural)*
KACL.864 – € 109 –€ 109
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de filtrage
Carbon.Zeo (Wand / Mural)
KACL.948 – € 329
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de filtrage
Carbon.Zeo (Eiland / Îlot)
KACL.949#IF – € 399
Reserve filterkit Carbon.Zeo /
Kit de rechange filtre Carbon.Zeo
(Eiland / Îlot)
KACL.934 –€ 169
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon type 3
103050107
* Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à
charbon standard (type 3)

Design
Plane Wit / Zwart
Blanc/Noir
260 260
263
max 1080
520
60
490 490
900
260 260
320
max 1240
600
70
550 550
900
Plane Wit/Zwart - Blanc/Noir
NIEUW
NOUVEAU
•Gelakt wit of zwart
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Air Falmec filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Inox peint en noir ou blanc
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Éclairage LED
•Filtre à graisse Air Falmec
lavable au lave-vaisselle
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
Wand / Mural – 90 cm
Eiland / Îlot – 90 cm
Motor en bediening
Motor en bediening
Moteur et commande
Moteur et commande
800 m³/h
800 m³/h
Elektronische bediening 3
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses + snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
recyclage
Koolstof /Charbon: type 3
Koolstof /Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
Verlichting/Éclairage
LED 2x1,2 W (3200 K)
LED 4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
Energieklasse/Classe
énergétique
énergétique
B
B
Geluidsdrukniveau /
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min. Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max. Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan / Distance minimale du plan
de travail
de travail
Gaskookplaat /
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net Nettogewicht / Poids net
20 kg
31 kg
161
FA PLANE90WW
Wand / Mural – 90 cm
Wit / Blanc – 800 m³/h
€ 899
FA PLANE90WB
Wand / Mural – 90 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 899
FA PLANE90EW
Eiland / Îlot – 90 cm
Blanc – 800 m³/h
€ 1.249
FA PLANE90EB
Eiland / Îlot – 90 cm
Noir – 800 m³/h
€ 1.249
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter/Filter:
Koolstof / Charbon type 3
103050107
Optionele accesoires /
accessoires en option
Reserve Carbon.Zeo-filter kit /
Kit de rechange filtre Carbon.
Zeo (Eiland / Îlot)
KACL.934 –€ 169
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Îlot)*
KACL.866 –€ 109
Luchtverdeler recirculatie (Wand)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)*
KACL.864 – € 109 –€ 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
* Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à charbon
standard (type 3)

Life inspired.
Stream
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Air Falmec filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Éclairage LED
•Filtre à graisse Air Falmec
lavable au lave-vaisselle
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
162
Wand / Mural
90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Touch control 3 snelheden
+ boost / 3 vitesses + boost,
commandes sensitives
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
LED 2x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
62 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
17 kg
FA STREAM90W
Wand / Mural – 90 cm
800 m³/h
€ 849
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter/Filter:
Koolstof / Charbon: type 3
103050107
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schachtverlenging: Wand h700
Extension de cheminée : Mural
h700
KACL.510#I –€ 199
Schachtverlenging: Wand h960
Extension de cheminée : Mural
h960
KACL.512#I –€ 199
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo (Wand/Mural)
KACL.948 – € 329
Luchtverdeler recirculatie (Wand)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)*
KACL.864 – € 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
*Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à
charbon standard (type 3)
max 1060
520
490
260
263
900
40

260
260
Design
263
max 1065
520
45
480
900
320
max 1215
600
45
595
900
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schachtverlenging: Wand h700
Extension de cheminée : Mural
h700
KACL.510#I –€ 199
Luce
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Wit of zwart glas
•E.Ion technologie:
ionisatiesysteem voor
luchtzuivering
•Touch control + 24u-functie
•Neonverlichting
•Air Falmec filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Finition verre trempé noir
•Commandes sensitives avec
fonction recyclage 24h
•Éclairage néon
•Filtre à graisse Air Falmec
lavable
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
Wand / Mural – 90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Touch control 3 snelheden
+ boost / 3 vitesses + boost,
commandes sensitives
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof/Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
Neon 1x21 W
Energieklasse/Classe
énergétique - B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
62 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
21 kg
FA LUCE90WB
Wand / Mural – 90 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 999
Eiland / Îlot – 90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Touch control 3 snelheden + boost
/ 3 vitesses + boost, commandes
sensitives
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof/Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
Neon 2x21 W
Energieklasse/Classe
énergétique - C
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
62 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
32 kg
FA LUCE90EB
Eiland / Îlot – 90 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 1.299
Schachtverlenging: Wand h960
Extension de cheminée : Mural
h960
KACL.512#I –€ 199
Schachtverlenging: Eiland h1200
Extension de cheminée : Îlot h1200
KACL.557#I – € 349
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
(Wand/Mural)
KACL.948 – € 329
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo (Eiland/Îlot)
KACL.949#IF – € 399
Reserve filterkit Carbon.Zeo /
Kit de rechange filtre Carbon.Zeo
(Eiland/Îlot)
KACL.934 –€ 169
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Îlot)*
KACL.866 –€ 109
Luchtverdeler recirculatie (Wand)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)*
KACL.864 – € 109 –€ 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
*Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à
charbon standard (type 3)
163
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter: Koolstof / Charbon: type 3
103050107
Filter: Metaal / Métallique
8034122708850

Life inspired.
164

Design
Lux
Wandversie / Version Mural
Lux (FaInox)
355
•FaInox: geen vingerafdrukken
•Geëtst, extra licht glas
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•Neonverlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Falnox : anti-traces de doigts
•Verre trempé
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Éclairage néon
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon type 3
103050107
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schachtverlenging wand h700
Extension mural h700
KACL.490#X - € 199
Schachtverlenging wand h960
Extension mural h960
KACL.492#X – € 249
Schachtverlenging eiland h1200
Extension îlot h1200
KACL.558#X – € 449
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Îlot)*
KACL.866 – € 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
Wand / Mural
90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
Neon
90 cm: 2x21 W (6500 K)
120 cm: 2x28 W (6500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
C
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression
acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van
kookvlak / Distance minimale
du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 65 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
90 cm: 29 kg
120 cm: 34 kg
FA LUX90WI
Wand / Mural – 90 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.499
FA LUX120WI
Wand / Mural – 120 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.599
Eiland / Îlot
90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
Neon
90 cm: 2x21 W (6500 K)
120 cm: 2x28 W (6500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
C
Geluidsdruk niveau/
Niveau de pression
acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van
kookvlak / Distance minimale
du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 65 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
90 cm: 40 kg
120 cm: 46 kg
FA LUX90EI
Eiland / Îlot – 90 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.649
FA LUX120EI
Eiland / Îlot – 120 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.699
min 770 - max 1060
min 770 min - 770 max - 1060 max 1060
505
505
505
min 850 min / max 770 1210 - max 1060
min 619 - max 1237
270
515
270
515
270
308
505
345
355
355
345
900
1200
45
Eilandversie / Version Îlot
45
600
WAND. Zonder verlenging: schacht 45 H 560
mm / met verlenging: schacht H min. 770
mm - max. 1060 mm.
EILAND zonder verlenging: schacht H 640
mm / met verlenging: schacht H min. 850
mm - max. 1210 mm.
600
270
515
515
595
345
200
345
348
900
355
900 / 1200
900
1200
45
Versie 120 cm is enkel verkrijgbaar met
schacht aan linkerzijde
La version 120 cm n'est disponible qu'avec
la cheminée du côté gauche.
min 850 / max 1210
min 619 - max 1237
600
308
595
200
348
900 / 1200
45
MURAL. Sans extension: cheminée H 560
mm / Avec extension: cheminée H min.
770 mm - max 1060 mm.
ILOT. Sans extension: cheminée H 640
mm / Avec extension: cheminée H min.
850 mm - max 1210 mm.
45
45
45
* Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à
charbon standard (type 3)
600
900
165

Life inspired.
Europa (FaInox)
•FaInox: geen vingerafdrukken
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Console en glazen leggers
optioneel
•Mogelijkheid om console links
of rechts te monteren
•Falnox : anti-traces de doigts
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Éclairage LED
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Verres et étagère avec
éclairage led en option
•Possibilité de monter l’étagère
du côté gauche ou droit
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon type 3
103050107
Optionele accesoires /
accessoires en option
Eiland / Îlot
90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening
3 snelheden + boost / 3
vitesses + boost, commande
électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Verlichting console /
Éclairage étagère shelf
LED 4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression
acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van
kookvlak / Distance
minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
90 cm: 35 kg
120 cm: 41 kg
max 1245
600 max 575
550
max 1245
550
260
320
900 / 1200
900
531
531
70
70
Console / Etagère – 90 cm
Falnox – 800 m³/h
FA-EUROPC90 - € 749
Glas console 90 cm
Verre étagère 90 cm
FA-EUROPPC90G –€ 169
Glas eiland 90 cm
Verre Îlot 90 cm
FA-EUROPPE90G –€ 189
FA EUROP90EI
Eiland / Îlot – 90 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.449
FA EUROP120EI
Eiland / Îlot – 120 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.549
Glas eiland 120 cm
Verre Îlot 120 cm
FA-EUROPPE120G –€ 199
Luchtverdeler recirculatie
(Eiland)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Îlot)*
KACL.866 –€ 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
* Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à
charbon standard (type 3)
166

Design
Europa
167

Design
Exploit Top / Kristal /
Mizar / Elios / Atlas Vetro
Voor technische informatie, zie Falmec.be
Voir Falmec.be pour l'information technique
Exploit Top (FaInox)
FA EXPLOIT90EI
Exploit Top –
Eiland / Îlot – 90 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.249
Kristal
FA KRIS90W
Wand / Mural – 90 cm
800 m³/h
€ 899
FA KRIS90E
Eiland / Îlot – 90 cm
800 m³/h
€ 1.199
Mizar
FA MIZAR60W
Wand / Mural – 60 cm
800 m³/h
€ 699
FA MIZAR90W
Wand / Mural – 90 cm
800 m³/h
€ 749
Elios
FA ELIOS90H
Hoek / Coin – 90 cm
800 m³/h
€ 1.049
FA ELIOS100H
Hoek / Coin – 100 cm
800 m³/h
€ 1.049
Atlas Vetro
168
FA ATLAS90WG
Wand / Mural – 90 cm
Glas / Verre – 800 m³/h
€ 1.099
FA ATLAS90EG
Eiland / Îlot – 90 cm
Glas / Verre – 800 m³/h
€ 1.349

294
Design
Prestige
Emo Design
200
215
max 1085
455 190
min 1100 / max 1360
452 334
200
410
654
525
215
294
320
max 1085
455 190
min 1100 / max 1360
452 334
410
654
525
754
EILAND zonder verlenging: schacht H 786
mm / met verlenging: schacht H min. 1100
mm - max. 1360 mm.
Îlot. Sans extension: cheminée H 786 mm /
Avac extension: cheminée H min. 1100 mm -
max 1360 mm.
Prestige
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Gebogen glas, zwart of wit
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•LED-sfeerverlichting
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Horizontale afvoer mogelijk
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Verre trempé blanc ou noir
•Commande électronique
•Éclairage LED
•Éclairage d’ambiance led
•Filtre à graisse Top, lavable au
lave-vaisselle
au lave-vaisselle
•Fonctionne en évacuation
ou en recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Évacuation horizontale
Wand / Mural – 65 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (4200 K)
LED-strook / Bande à LED 7 W
(4200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
54 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
63 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
22 kg
Eiland / Îlot – 75 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (4200 K)
LED-strook / Bande à LED 13 W
(4200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
54 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
63 dB(A)re1pW
Minimum afstand vanaf kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz:60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
40 kg
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon type 6
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schachtverlenging: Eiland h1200
Extension de cheminée : Îlot h1200
KACL.557#I – € 349
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)
Déflecteur d'air mode recyclage
(Îlot)
KACL.866 – € 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
Wit glas / Zwart glas
Verre blanc / Verre noir
FA PRES65WGW
Wand / Mural – 65 cm
Wit / Blanc – 800 m³/h
€ 1.999
FA PRES75EGW
Eiland / Îlot – 75 cm
Wit / Blanc – 800 m³/h
€ 2.499
169
FA PRES65WGB
Wand / Mural – 65 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 1.999
FA PRES75EGB
Eiland / Îlot – 75 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 2.499

Life inspired.
170

Mirabilia
160
250
max 1105
215
720
360
215
min 1010 - max 1274
min 702
360
200
460
670
465
650
160
250
320
250
320
max 1105
720
360
min 1010 - max 1274
min 702
360
200
min 1022 - max 1292
min 720
362
max 1105
215
720
360
215
min 1010 - max 1274
min 702
360
200
min 1022 - max 1292
min 720
362
294
460
670
465
650
465
850
160
215
215
294
460
670
465
650
465
Mirabilia Round Body
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Design glas
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•LED-sfeerlicht
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Horizontale afvoer mogelijk
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Verre à motifs
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
•Éclairage LED
•Éclairage d’ambiance led
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Filtre à charbon inclus
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Évacuation horizontale
171
Wand / Mural Body
67 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses
+ boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof / Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED: 2x1,2 W (3200 K)
Sfeerlicht/Eclairage d'ambiance:
3x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique: B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.s 45dB(A)
re1pW
Min. snelheid / Vitesse max.s 55dB(A)
re1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale
du plan de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
24 kg
Wand / Mural – 67 cm*
800 m³/h
FA BODY67WR - € 899
Eiland / Îlot Body
65/85 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses
+ boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof / Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED: 4x1,2 W (3200 K)
Sfeerlicht/Eclairage d'ambiance:
4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique: B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.s
54dB(A)re1pW
Min. snelheid / Vitesse max.s 63dB(A)
re1pW
Minimum afstand vanaf kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
65cm: 31 kg / 85cm: 41 kg
Eiland / Îlot – 65 cm*
800 m³/h
FA BODY65ER - € 1.199
Eiland / Îlot – 85 cm*
800 m³/h
FA BODY85ER - € 1.399
*Dampkap bestaat uit inox body en
glaskit. Zie pagina 172 voor de glaskits.
*La hotte se compose du châssis en acier
inox et le kit en verre. Voir page 172 pour
les kits en verre.
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof/Charbon: type 6
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h700
KACL.575#I – € 199
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h960
KACL.576#I – € 199
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Eiland/ Îlot h1200**
KACL.553#I – € 349
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)
Déflecteur d'air mode recyclage
(sland)
KACL.866 – € 109
Luchtverdeler recirculatie (Wand)
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)
KACL.864 – € 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
**alleen 85 cm versie
**seulement version 85 cm

Life inspired.
Pharo
Manhattan
New York
Fenice
Moonlight
Penelope
Elektra
Pharo
Mirabilia Round
Glaskits / Kits en verre
Wand / Mural – 67 cm*
Pharo– € 479
New York – € 399
Fenice - € 489
Moonlight - € 519
Penelope – € 479
Elektra – € 449
Îlot – 65cm*
Pharo– € 499
New York – € 449
Fenice - € 569
Moonlight - € 549
Penelope – € 499
Elektra – € 499
Eiland / Îlot – 85 cm*
Pharo– € 599
New York – € 579
Fenice - € 729
Moonlight - € 739
Penelope – € 599
Elektra – € 599
* In combinatie met /
en combinaison avec:
FA BODY67WR
Zie/voir pg. 171
* In combinatie met /
en combinaison avec:
FA BODY65ER
Zie/voir pg. 171
* In combinatie met /
en combinaison avec:
FA BODY85ER
Zie/voir pg. 171
172

Mirabilia
Manhattan
New York
173

Life inspired.
Fenice
Moonlight
174

Mirabilia
Penelope
Elektra
175

Mirabilia
Maia
160
max 1105
min 720
362
215
215
min 822- max 1092
min 720
362
260
460
670 / 970
465
160
320
320
max 1105
min 720
362
215
215
min 822- max 1092
min 720
362
260
min 1022- max 1292
min 720
362
260
460
670 / 970
465
670
465
850
Maia
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Design glas
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•LED-sfeerlicht
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Horizontale afvoer mogelijk
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Verre à motifs
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
•Éclairage LED
•Éclairage d’ambiance led
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Filtre à charbon inclus
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Évacuation horizontale
Eiland / Îlot
85 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses + boost,
commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de recyclage
Koolstof / Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Sfeerlicht/Eclairage d'ambiance: 4x1,2
W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique: B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.: 54dB(A)
re1pW
Min. snelheid / Vitesse max.: 63dB(A)
re1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale
du plan de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
44 kg
Eiland / Îlot – 85 cm*
Body + Glaskit / Kit en verre
FA BODY85EQ + FA MAIA85EQ
800 m³/h
€ 1.978
176
Wand / Mural
67/97 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses
+ boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de recyclage
Koolstof / Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
67 cm: LED 2x1,2 W (3200 K)
Sfeerlicht: 3x1,2 W (3200 K)
97 cm: LED 4x1,2 W (3200 K)
Sfeerlicht: 3x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique: B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.: 45dB(A)
re1pW
Min. snelheid / Vitesse max.: 55dB(A)
re1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat/Cuisinière à gaz: 60 cm
Inductiekookplaat/Taque électrique: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
67cm: 24 kg / 97cm: 33 kg
Wand / Mural – 67 cm*
Body + Glaskit / Kit en verre
FA BODY67WQ + FA MAIA67WQ
800 m³/h
€ 1.348
Wand / Mural – 97 cm*
Body + Glaskit / Kit en verre
FA BODY97WQ + FA MAIA97WQ
800 m³/h
€ 1.548
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon type 6
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h700
KACL.575#I – € 199
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h960
KACL.576#I – € 199
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Eiland/Îlot h1200
KACL.557#I – € 349
Luchtverdeler recirculatie
(Eiland) Déflecteur d'air mode
recyclage (Îlot)
KACL.866 – € 109
Luchtverdeler recirculatie (Wand)
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)
KACL.864 – € 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
*Dampkap bestaat uit inox
body en glaskit
*La hotte se compose du
châssis en acier inox et le kit
en verre

Mirabilia
Platinum
160
3
max 1105
min 720
362
215
215
min 822- max 1092
min 720
362
260
460
670 / 970
465
160
320
320
max 1105
min 720
362
215
215
min 822- max 1092
min 720
362
260
min 822- max 1092
min 720
362
260
460
670 / 970
465
670
465
850
Platinum
•Geborstelde inox (AISI 304)
•DesignGlas
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•LED-sfeerlicht
•Metalen vetfilter,
verwijderbaar en afwasbaar
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter bijgeleverd
•Horizontale afvoer mogelijk
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Verre à motifs
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
•Éclairage LED
•Éclairage d’ambiance led
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Filtre à charbon inclus
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Évacuation horizontale
*Dampkap bestaat uit inox
body en glaskit
*La hotte se compose du
châssis en acier inox et le kit
en verre
Eiland / Îlot
85 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses
+ boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof / Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
Led 4x1,2 W (3200 K)
Lumière d'ambiance
4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/
Classe énergétique: B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.:
54dB(A)re1pW
Min. snelheid / Vitesse max.:
63dB(A)re1pW
Minimum afstand vanaf
kookvlak /
Distance minimale du plan du
travail
Gaskookplaat/
Cuisinière à gaz: 60 cm
Inductiekookplaat/
Taque électrique: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
44 kg
Eiland / Îlot – 85 cm*
Body + Glaskit / Kit en verre
FA BODY 85EQ + FA PLAT85EQ
800 m³/h
€ 2.098
177
Wand / Mural
67/97 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses + boost,
commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de recyclage
Koolstof / Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
67 cm: Led 2x1,2 W (3200 K)
Lumière d'ambiance: 3x1,2 W (3200 K)
97 cm: Led 4x1,2 W (3200 K)
Lumière d'ambiance: 3x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe énergétique: B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.: 45dB(A)
re1pW
Min. snelheid / Vitesse max.: 55dB(A)
re1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale du plan du travail
Gaskookplaat/Cuisinière à gaz: 60 cm
Inductiekookplaat/Taque électrique: 52 cm
Nettogewicht / Poids net
67 cm: 24 kg / 97 cm: 33 kg
Wand / Mural – 67 cm*
Body + Glaskit / Kit en verre
FA BODY67WQ + FA PLAT67WQ
800 m³/h
€ 1.528
Wand / Mural – 97 cm*
Body + Glaskit / Kit en verre
FA BODY97WQ + FA PLAT97WQ
800 m³/h
€ 1.698
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon type 6
103050091
Accessoires optionels
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h700
KACL.575#I – € 199
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Wand/Mural h960
KACL.576#I – € 199
Schachtverlenging/
Extension de cheminée :
Eiland/Îlot h1200
KACL.557#I – € 349
Carbon.Zeo-filter kit (Eiland)
Carbon.Zeo-filter kit (Îlot)
KACL.949#IF – € 399
Spare Carbon.Zeo-filter kit
(Island)/Spare Carbon.Zeo-filter
kit (Island)
KACL.934 –€ 169
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)
Déflecteur d'air mode recyclage
(Îlot)
KACL.866 – € 109
Luchtverdeler recirculatie (Wand)
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)
KACL.864 – € 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222

Life inspired.
178

Design
Laguna
Laguna
•Geborstelde inox (AISI 304)
•3 versies: wit of zwart glas of
personaliseerbaar
•Randafzuiging
•LED-verlichting
•Touch control + 24u-functie
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Horizontale afvoer mogelijk
•Acier inox brossé (AISI 304)
•3 versions : panneau en verre
trempé blanc ou noir ou
version personnalisable
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives avec
fonction recyclage 24h
•Éclairage LED
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Filtre à charbon inclus
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Évacuation horizontale
possible
Reserveonderdelen / Pièces de
rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon type 6
103050091
Wand / Mural – 60/90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Touch control 3 snelheden + boost
/ 3 vitesses + boost, commandes
sensitives
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 2x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique - B
Geluidsdruk niveau/
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Personaliseerbaar /
Personalisable 60 cm: 21 kg
Personaliseerbaar /
Personalisable 90 cm: 28 kg
Glasversie / Version verre
60 cm: 34 kg
Glasversie / Version verre
90 cm: 45 kg
Eiland / Îlot – 60/90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Touch control 3 snelheden + boost
/ 3 vitesses + boost, commandes
sensitives
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof / Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique - B
Geluidsdruk niveau/
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand vanaf kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Personaliseerbaar /
Personalisable 60 cm: 30 kg
Personaliseerbaar /
Personalisable 90 cm: 38 kg
Glasversie / Version verre
60 cm: 60 kg
Glasversie / Version verre
90 cm: 90 kg
870 870
420
420
365
max max 1200 1200
750 750
420
420
600 / 900
600 / 900
543 / 843
600 / 900
600 / 900
* Personaliseerbare versie: bekleding
zelf te voorzien. Elektronische bediening
bevindt zich dan onderaan.
* Les panneaux de la version
personnalisable ne sont pas livrés.
Pour cette version, les commandes
éloctroniques sont au dessous du corps
de hotte.
Optionele accesoires /
accessoires en option
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
FA LAGU60W
Wand / Mural – 60 cm
Wit / Blanc – 800 m 3 /h
(Inox basis / Inox châssis)
+ FA-LAGUPW60GW(Glaskit / Kit
en verre)
€ 1.298
FA LAGU60W
Wand / Mural – 60 cm
Zwart / Noir – 800 m 3 /h
(Inox basis / Inox châssis)
+ FA-LAGUPW60GB (Glaskit / Kit
en verre)
€ 1.298
FA LAGU60E
Eiland / Îlot – 60 cm
Wit / Blanc – 800 m 3 /h
(Inox basis /Inox châssis)
+ FA-LAGUPE60GW (Glaskit / Kit
en verre)
€ 1.648
FA LAGU60E
Eiland / Îlot – 60 cm
Zwart / Noir – 800 m 3 /h
(Inox basis /Inox châssis)
+ FA-LAGUPE60GB (Glaskit / Kit
en verre)
€ 1.648
A LAGUBODY60W
Wand / Mural – 60 cm
Personaliseerbaar*/ Customizable*
800 m 3 /h
€ 899
FA LAGUBODY60E
Eiland / Îlot – 60 cm
Personaliseerbaar*/ Customizable*
800 m 3 /h
€ 1.099
FA LAGU90W
Wand / Mural – 90 cm
Wit / Blanc – 800 m 3 /h
(Inox basis / Inox châssis)
+ FA-LAGUPW90GW (Glaskit / Kit
en verre)
€ 1.448
FA LAGU90E
Eiland / Îlot – 90 cm
Wit / Blanc – 800 m 3 /h
(Inox basis /Inox châssis)
+ FA-LAGUPE90GW (Glaskit / Kit
en verre)
€ 1.898
FA LAGU90W
Wand / Mural – 90 cm
Zwart / Noir – 800 m 3 /h
(Inox basis / Inox châssis)
+ FA-LAGUPW90GB (Glaskit / Kit
en verre)
€ 1.448
FA LAGU90E
Eiland / Îlot – 90 cm
Zwart / Noir – 800 m 3 /h
(Inox basis /Inox châssis)
+FA-LAGUPE90GB (Glaskit / Kit
en verre)
€ 1.898
179
FA LAGUBODY90W
Wand / Mural – 90 cm
Personaliseerbaar*/ Personnalisable*
800 m 3 /h
€ 949
FA LAGUBODY90E
Eiland / Îlot – 90 cm
Personaliseerbaar*/ Personnalisable*
800 m 3 /h
€ 1.349

min 900 - max 1202
Design
Altair Top
Altair Top (FaInox)
•FaInox: geen vingerafdrukken
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Falnox : anti-traces de doigts
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Éclairage LED
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon: type 6
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Luchtverdeler recirculatie
(Eiland) / Déflecteur d'air mode
recyclage (Îlot)
KACL.866 – € 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
Wand / Mural
60 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 2x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 61 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
25 kg
FA ALTTO60WI
Wand / Mural – 60 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 899
Eiland / Îlot
60 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses
+ boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand vanaf
kookvlak / Distance minimale
du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 61 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
37 kg
FA ALTTO60EI
Eiland / Îlot – 60 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.199
930
750
420
420
600
605
EILAND zonder verlenging: schacht H 750
mm / met verlenging: schacht H min. 900
mm - max. 1202 mm.
ÎLOT sans extension : cheminée H750 / avec
extension : cheminée H min. 900 et max
1202mm
180

Design
Mira Top
920
920
8 - 50**
60
400
400
8 - 50**
60
max 1105
750
400
400
max 1105
750
400
400
400
400
Wand telescopisch
Mural Télescopique
8 - 50**
60
8 - 50**
**Aanpasbare opening
60
**Ouverture réglable
min 900 min - max 900 1202 - max 1202
750 750
400
400
Eiland / Îlot
400
400
Mira Top (FaInox)
•FaInox: geen vingerafdrukken
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Falnox : anti-traces de doigts
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
•Éclairage LED
•Filtre à graisse métallique
lavable
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
Wand / Mural – 40 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
LED 2x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique - B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Wand / Mural: 16 kg
Wand telescopisch / Mural
Télescopique: 19 kg
FA MIRAT40WI
Wand telescopisch /
Telescopic Mural – 40 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 849
Eiland / Îlot – 40 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique - B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Poids net
32 kg
FA MIRAT40EI
Eiland / Îlot – 40 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.049
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon: type 3
103050107
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon: type 6
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
Luchtverdeler recirculatie (Wand)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)*
KACL.865 –€ 109
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)
Déflecteur d'air mode recyclage (Îlot)
KACL.866 – € 109
*alleen voor telescopische wandversie
*seulement pour version mural
EILAND zonder verlenging: schacht H 750
mm / met verlenging: schacht H min. 900 mm
- max. 1202 mm.
ÎLOT sans extension : cheminée H750 / avec
extension : cheminée H min. 900 et max
1202mm
181

Life inspired.
182

Design
Mira Wit / Zwart
Noir / Blanc
Mira Zwart/Wit - Noir / Blanc
NIEUW
NOUVEAU
•Gelakt wit of mat zwart
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Acier blanc ou noir satiné
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
•Éclairage LED
•Filtre à graisse métallique
lavable
•Filtre à charbon inclus
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon: type 6
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Luchtverdeler recirculatie (Eiland)
Déflecteur d'air mode recyclage
(Îlot)
KACL.866 – € 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
Wand / Mural – 40 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 2x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
21 kg
FA MIRA40WW
Wand / Mural – 40 cm
Wit / Blanc – 800 m³/h
€ 899
FA MIRA40WB
Wand / Mural – 40 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 899
183
Eiland / Îlot – 40 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
34 kg
FA MIRA40EW
Eiland / Îlot – 40 cm
Wit / Blanc – 800 m³/h
€ 1.199
FA MIRA40EB
Eiland / Îlot – 40 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 1.199
min 900 - max 1202
870
750
400
400
400
400
EILAND zonder verleging: schacht H 750 mm
/ met verlenging: schacht H min. 900 mm -
max. 1202 mm.
ÎLOT sans extension : cheminée H750 / avec
extension : cheminée H min. 900 et max
1202mm

Design
Menhir
Menhir
Design Antoniazzi&Niolu
•Geborstelde inox (AISI 304)
met hoogglans afwerking op
onderste rand
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•Neonverlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Finition brillante en acier
inox brossé (AISI 304) au
niveau du cadre inférieur
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
•Éclairage néon
•Filtre à graisse métallique
lavable
•Filtre à charbon inclus
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon: type 6
103050091
Eiland / Îlot – 70 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
Neon 2x13 W(6500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
45 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
57 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
46 kg
FA MENHIR70E
Eiland / Îlot – 70 cm
800 m 3 /h
€ 1.399
max 1475
940
400
596
716
296
Optionele accesoires /
accessoires en option
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
184

Life inspired.
350
460
600
885
Ellittica
700
•Geborstelde inox (AISI 304)
met hoogglans afwerking
onderste rand
•Geëtst veiligheids extra licht
glas
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•Neonverlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Acier inox brillant(AISI 304)
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Verre trempé
•Éclairage néon
•Filtre à graisse lavable au lavevaisselle
•Filtre à charbon inclus
•Fonctionne également en
mode recyclage
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon: type 6
103050091
Eiland / Îlot – 70 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
Neon 2x8 W (6500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
45 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
57 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
39 kg
FA ELLIT70E
Eiland / Îlot – 70 cm
800 m 3 /h
€ 1.899
400
630
700
330
725
min 1040 - max 1300
Zonder schachtverlenging H75mm / met
schachtverlenging: H min 1040 - max
1300 mm.
Sans extension : cheminée H725 / avec
extension : cheminée H min. 1040 mm et
max 1300 mm.
Optionele accesoires /
accessoires en option
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
185

Design
Polar Light
Polar Light
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•LED-sfeerverlichting
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Horizontale afvoer mogelijk
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Commande électronique
•Éclairage LED
•Éclairage d’ambiance led
•Filtre à graisse Top, lavable au
lave-vaisselle
•Filtre à charbon inclus
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Évacuation horizontale
possible
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon: type 6
103050091
Wand / Mural – 35 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 3x1,2 W (3200 K)
LED-strook / Bande à LED
5W (5500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
24 kg
Eiland / Îlot – 35 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 3x1,2 W (3200 K)
Bande à LED
5W (5500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand vanaf kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
24 kg
912 912
590 590
min min 820 820 - max - max 1221 1221
742 742
210
210
430
430
Ø150
Ø150
Ø350
Ø350
Ø150
Ø150
Ø350
Ø350
Optionele accesoires /
accessoires en option
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
FA POLLIG35W
Wand / Mural – 35 cm
800 m 3 /h
€ 1.349
FA POLLIG35E
Eiland / Îlot – 35 cm
800 m 3 /h
€ 1.499
186

Design
Polar
210
430
Ø150
930
930
850
590
590
Polar
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Horizontale afvoer mogelijk
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Commande électronique
•Éclairage LED
•Filtre à graisse Top, lavable au
lave-vaisselle
•Filtre à charbon inclus
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Évacuation horizontale
possible
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon type 6
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Glas wand
Verre Mural
FA-POLARPW90G – € 249
Glas eiland
Verre Îlot
FA-POLARPE90G – € 249
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
Wand / Mural – 35 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses
+ boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: 6
Verlichting/Éclairage
LED 3x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
23 kg
FA POLAR35WR
Wand / Mural – 35 cm
800 m 3 /h
€ 1.199
187
Eiland / Îlot – 35 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses
+ boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: 6
Verlichting/Éclairage
LED 3x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Poids net
24 kg
FA POLAR35ER
Eiland / Îlot – 35 cm
800 m 3 /h
€ 1.349
930
930
590
590
min 840 - max 1240
min 840 - max 1240
760
760
210
930
210
min 840 - max 1240
590
760
210
430
Ø150
Ø350
Ø150
Ø350
430
Ø150
Ø350
Ø150
Ø350
430
Ø150
Ø350
Ø150
Ø350
930
930
850
min min 840 832- - max max 1240 1232
760 760
500
600
min 840 - max 590
1240
min 840 - max 1240
930
760
680
760
500
210
210
590
680
210
430
Ø150
430
Ø150
Ø350
900
Ø350
900
Ø350
Ø150
Ø350
Ø150
900
900
Ø150
Ø350
500
600
430
Ø150
min 832- max 1232
900
Ø350
Ø150
10
900
10
10
760
600
600
10
10

Life inspired.
188

Design
Polar Zwart/Wit
Noir/Blanc
Polar Wit / Zwart - Blanc / Noir
NIEUW
NOUVEAU
•Gelakt wit of mat zwart
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Acier blanc ou noir satiné
•Commande électronique
•Éclairage LED
•Filtre à graisse métallique
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Filtre à charbon inclus
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon: type 6
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
Wand / Mural – 35 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique - B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
23 kg
FA POLAR35WRW
Wand / Mural – 35 cm
Wit / Blanc – 800 m³/h
€ 1.049
Eiland / Îlot – 35 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique - B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 60 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Poids net
24 kg
FA POLAR35ERW
Eiland / Îlot – 35 cm
Wit / Blanc – 800 m³/h
€ 1.199
915
590
210
430
Ø150
Ø350
915
590
min 820 - max 1225
760
210
430
Ø150
Ø350
Ø150
Ø350
min 820 - max 1225
760
Ø3
FA POLAR35WRB
Wand / Mural – 35 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 1.049
FA POLAR35ERB
Eiland / Îlot – 35 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 1.199
189

Life inspired.
190

Design
Rialto Top
Rialto Top (FaInox)
Design Antoniazzi&Niolu
•FaInox, zwarte afwerking aan
de zijkanten
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•LED-sfeerverlichting
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Falnox : anti-traces de doigts,
finition noire sur les côtés
•Éclairage LED
•Éclairage d’ambiance led
•Commande électronique
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Filtre à charbon inclus
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof /Charbon:type 6
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
Wand / Mural – 55 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening
3 snelheden + boost / 3
vitesses + boost commande
électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED
2x1,2 W (3200 K)
LED-strook / Bande à LED
2x2 W (5500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression
acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
59 dB(A)re1pW
Minimum afstand van
kookvlak / Distance
minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 50 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
H 820: 20 kg
H 1000: 23 kg
730
425
400
730
425
400
550
255
300
1000
255
255
174
174
1000
300 730
1000
1000
730
700
550
255
330
80
330
700
80
FA RIALTOT55WI
Rialto Top – Wand / Mural – 55 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.599
191

Life inspired.
192

Design
Ghost
Ghost
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Afwerking glas: wit of zwart
•Front met automatisch
openingssysteem
•Touch control + 24u-functie
•LED-verlichting
•LED sfeerverlichting
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Afstandsbediening optioneel
•Acier inox brossé (AISI304),
finition verre trempé blanc
ou noir
•Clapet avant avec système
d’ouverture automatique
•Commandes sensitives +
fonction 24h
•Eclairage led
•Filtre à charbon inclus
•Filtre Top lavable au
lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Télécommande en option
•Filtre à charbon inclus
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon Ghost
101078921
Wand / Mural – 60 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
Touch control 3 snelheden /
3 vitesses, commandes
sensitives
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charcoal: Ghost
Verlichting/Éclairage
LED-strook / Bande à LED
4 W (5500 K)
Sfeerlicht / Lumière d'ambiance
LED
2x5 W (5500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
C
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
51 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
62 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 55 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
32 kg
FA GHOST60WW
Wand / Mural – 60 cm
Wit / Blanc – 600 m³/h
€ 2.149
FA GHOST60WB
Wand / Mural – 60 cm
Zwart / Noir – 600 m³/h
€ 2.149
960
147
ø150
600
360 594
min 520 - max 850
960
960
147 147
960
147
130
350
600
Optionele schacht
ø150
Cheminée optionnelle
ø150 ø150
600 600
Achteraanzicht
max 401
Vue arrière
360 594
360 594
min 520 - max 850
min 520 - max 850
min 150
max 290
360 594
130
130
min 520 - max 850
130
350 350
max max 401 401
Zijaanzicht
Vue de côte
min 150
min max 150 290
max 290
350
max 401
Zwart / Wit
Noir / Black
193

200
Life inspired.
748
748
385
384
107
108
108
748
349
Ø150
Ø150
Ø150
Ø150
895
895
384
min 400
max 780
420
510
420
489
489
525
489
895
550 / 850
420
min 200 min 200
max max 495 495
405
Achteraanzicht
min 200
max 495
Vue arrière
Ø 150Ø 150
315
315
Ø 150 Ø150
400
315
Schacht optioneel
Cheminée en option
350
Trim
NIEUW
NOUVEAU
•Geborstelde inox (AISI 304)
•3 uitvoeringen: aanpasbaar,
keramisch front of zwart glas
•Inox front met elektronische
bediening
•LED-verlichting
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Horizontale uitlaat mogelijk
•Optionele schacht 780mm
•Acier inox brossé (AISI 304)
•3 finitions: habillage
à personnaliser, panneau
céramique ou panneau verre
noir
•Commande électronique
•Eclairage led
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Filtre à graisse lavable au
lave-vaisselle
•Evacuation horizontale
possible
•Cheminée 780mm en option
Keramiek / Zwart glas / Personnaliseerbaar
Céramique / Verre noir / Personnalisable
Wand / Mural – 90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h elektronische bediening
3 snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (3200 K)
Eclairage d'ambiance
2x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique - A
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
46 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
58 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 53 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
Zwart glas / Verre noir: 25 kg
Keramiek / Céramique: 25 kg
Aanpasbaar / Personnalisable: 21 kg
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof /Charbon: type 6
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schacht (optioneel) (Inox)
Cheminée (en option) (Inox)
KCQAN.00#I – € 199
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
KACL.941 – € 319
Reserve Carbon.Zeo-filter kit /
Kit de rechange filtre Carbon.Zeo
KACL.943
Luchtverdeler recirculatie (Wand)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)*
KACL.864 – € 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
* Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à charbon
standard (type 3)
FA TRIM90WGB
Wand / Mural – 90 cm
Zwart glas / Verre noir
800 m³/h
€ 1.349
FA TRIM90WBET
Wand / Mural – 90 cm
Keramiek / Céramique
800 m³/h
€ 1.399
FA TRIM90WPANEL
Wand / Mural – 90 cm
Aanpasbaar/Personnalisable
800 m³/h
€ 1.249
De kap kan voorzien worden
van een eigen 5 mm dik paneel.
La hotte peut s'adapter à
n'importe quel panneau de 5
mm d'épaisseur.
194

Design
Trim
195

Life inspired.
Ø150
450
Ø150
378
248
495
161
294
Ø150
Ø150
161
161
248
248
495
495
448
448
400
Ø150
550-850
Ø150
Zijaanzicht
Vue latérale
Achteraanzicht
Vue arrière
608
448
595
400
469
400
450
Ø150
Optionele schacht
Cheminée en option
690
450
200
900
Ø150
Ø150
550-8
5
Ø150
Ø150
294
294
min 400
max 780
350
Verso
NIEUW
NOUVEAU
•Wit of zwart glas
•Touch control + 24u-functie
•LED-verlichting
•Dubbele afzuigzone (vooraan
en onderaan)
•Opening front
• Vetfilter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Optionele schacht
•Verre trempé blanc ou noir
•Commandes sensitives +
fonction 24h
•Eclairage led
•Double zone d'aspiration
(frontale et en-dessous)
•Ouverture frontale
•Filtre à graisse métallique
lavable
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Cheminée en option
Zwart glas / Wit glas
Verre noir / Verre blanc
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon: type 6
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schacht (optioneel) (Wit)
Cheminée (en option) (Blanc)
KCQAN.00#B – € 149
Schacht (optioneel) (Zwart)
Cheminée (en option) (Noir)
KCQAN.00#N – € 149
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
KACL.941 – € 319
Reserve Carbon.Zeo-filter kit
/ Kit de rechange filtre Carbon.
Zeo
KACL.943
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
Wand/Mural
55/85 cm
Motor en bediening/
Moteur et commande
800 m³/h elektronische
bediening 3 snelheden + boost,
24u-functie / 3 vitesses +
boost, commande électronique,
fonction 24h
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof / Charbon: type 6
Verlichting/Eclairage
Led 2x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/
Classe énergétique
A
Geluidsdruk niveau/
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
46 dB(A)re1pW
Min. snelheid / Vitesse max.
58 dB(A)re1pW
Distance minimale du plan
de travail/
Distance minimale
du plan de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 52 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Gewicht/Poids net
55 cm: 17 kg
85 cm: 19 kg
FA VERSO55WW
Wand/Mural – 55 cm
Wit – 800 m³/h
€ 849
FA VERSO55WB
Wand/Mural – 55 cm
Zwart – 800 m³/h
€ 849
FA VERSO85WW
Wand/Mural– 85 cm
Wit – 800 m³/h
€ 899
FA VERSO85WB
Wand/Mural– 85 cm
Zwart – 800 m³/h
€ 899
196

Design
Verso
197

198

Life inspired.
Quasar
Dynamic LED
Quasar
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Afwerking glas: wit, zwart of
grijs
•Randafzuiging
•Touch control + 24u-functie
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Horizontale afvoer mogelijk
•Optionele schacht
•Acier inox brossé(AISI 304)
•Finition verre trempé blanc,
gris, noir
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives avec
fonction recyclage 24h
•Éclairage LED dynamique
•Filtre à graisse métallique
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Évacuation horizontale
possible
•Cheminée en option
Reserveonderdelen / Pièces de
rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon (type 6)
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schacht (optioneel) (Inox)
Cheminée (en option) (Inox)
KCQAN.00#I – € 199
Schacht (optioneel) (Wit)
Cheminée (en option) (Blanc)
KCQAN.00#B – € 149
Wand / Mural
60/90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h elektronische bediening
3 snelheden + boost, 24u-functie
/ 3 vitesses + boost, commande
électronique, fonction 24h
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED Light
60 cm
2x1,2 W (2700-5600K)
90/120 cm
3x1,2 W (2700-5600 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
A
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
46 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
58 dB(A) re 1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 52 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
60 cm: 26 kg
90 cm: 33 kg
120 cm: 41 kg
FA QUAS60WW
Wand / Mural – 60 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 1.099
FA QUAS60WB
Wand / Mural – 60 cm
Zwart/Noir – 800 m³/h
€ 1.049
FA QUAS90WW
Wand / Mural – 90 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 1.199
FA QUAS90WB
Wand / Mural – 90 cm
Zwart/Noir – 800 m³/h
€ 1.099
FA QUAS90WGREY
Wand / Mural – 90 cm
Grijs/Gris – 800 m³/h
€ 1.099
FA QUAS120WW
Wand / Mural – 120 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 1.299
FA QUAS120WB
Wand / Mural – 120 cm
Zwart/Noir – 800 m³/h
€ 1.249
608
595
min 400
max 780
608
608
595
595
469
min 400
max 780
Ø150
Achteraanzicht
Vue arrière
Ø150
390 / 690 / 690 / 990
350
462
390
600 / 800 / 900 / 1200
390 / 690 / 990
600 / 900 / 1200
Ø150
469
200
Ø150
350
200
462
390
390 / 690 / 990
462
390
600 / 900 / 1200
Ø150
Schacht optioneel
Cheminée en option
469
Ø150
Schacht (optioneel) (Zwart)
Cheminée (en option) (Noir)
KCQAN.00#N – € 149
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
KACL.941 – € 319
Reserve Carbon.Zeo-filter kit
/ Kit de rechange filtre Carbon.
Zeo
KACL.943
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
De RAL-codes dienen ter indicatieaangezien de productieprocedure
en de materialen de kleuren kunnen veranderen.i. / Le RAL est
donné à titre indicatif. Lors du processus de production, la couleur
peut légèrement changer.
Wit / Zwart / Grijs RAL 7022
Blanc / Noir / Gris RAL 7022
199

Design
Quasar Top
Quasar Top (FaInox)
•FaInox: geen vingerafdrukken
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Metalen vetfilter, uitneembaar
en wasbaar
•Koolstoffilter inbegrepen
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Horizontale afvoer mogelijk
•Optionele schacht
•Falnox : anti-traces de doigts
•Aspiration périmétrale
•Récupérateur d’huiles et
liquides
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Éclairage LED
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Évacuation horizontale
possible
•Cheminée en option
Wand / Mural
90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED
3x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
A
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
46 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
58 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak /
Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 52 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
90 cm: 28 kg
120 cm: 37 kg
200
FA QUAST90WI
Wand / Mural – 90 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.199
FA QUAST120WI
Wand / Mural – 120 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.349
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon (type 6)
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schacht (optioneel) (FaInox)
Cheminée (en option) (FaInox)
KCQAN.00#X – € 209
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
KACL.941 – € 319
Reserve Carbon.Zeo-filter kit /
Kit de rechange filtre Carbon.Zeo
KACL.943
Luchtverdeler recirculatie (Wand)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)*
KACL.865 – € 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
608
608
608
595
595
595
Achteraanzicht
Vue arrière
min 400
max 780
min 400
max 780
min 400
max 780
469
469
469
Ø150
Ø150
Ø150
Ø150
Ø150
Ø150
Schacht optioneel
Cheminée en option
350
350
350
690 / 990
900 / 1200
690 / 990
900 / 1200
690 / 990
900 / 1200
200
200
200
462
462
390
462
390
390
* Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à charbon
standard (type 3)

390
390
390
Design
Quasar Green Tech
Dynamic LED
Quasar Green Tech
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Wit of zwart glas
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Horizontale afvoer mogelijk
•Optionele schacht
•Acier inox 304
•Finition verre trempé blanc
ou noir
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives avec
fonction recyclage 24h
•Éclairage LED dynamique
•Filtre à graisse métallique
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Évacuation horizontale
possible
•Cheminée en option
Wand / Mural – 90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: ø 192 mm
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED Light
3x1,2 W (2700 - 5600 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
A+++
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
45 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
58 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 52 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
33 kg
FA QUAS90WWGT
Wand / Mural – 90 cm
Wit / Blanc – 800 m³/h
€ 1.349
FA QUAS90WBGT
Wand / Mural – 90 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 1.349
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon ø 192 mm
103050093
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schacht (optioneel) (Inox)
Cheminée (en option) (Inox)
KCQAN.00#I – € 199
Schacht (optioneel) (Wit)
Cheminée (en option) (Blanc)
KCQAN.00#B – € 149
Schacht (optioneel)(Zwart)
Cheminée (en option) (Noir)
KCQAN.00#N – € 149
608
595
min 400
max 780
595
608
595
608
469
min 400
max 780
min 400
max 780
Ø150
Achteraanzicht
Vue arrière
469
Ø150
469
350
200
Ø150
Ø150
690
350
690
900
690
900
Ø150
Ø150
Schacht optioneel
Cheminée en option
350
200
200
900
462
462
462
Wit/Blanc - Zwart/Noir
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
KACL.941 – € 319
201
Reserve Carbon.Zeo-filter kit
/ Kit de rechange filtre Carbon.
Zeo
KACL.943

Life inspired.
202

106
360
303
303
303
Design
Tab
Tab
Ontwerp/Design Pio&Tito Toso
•Front, wit, zwart, faInox
•Chromen rand
•Elektronische bediening
•LED-verlichting in body en
front
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Motor is 90° draaibaar, voor
achter afvoer
•Horizontale afvoer mogelijk
•Optionele schacht
•Façade de couleur blanche,
noire ou Falnox
•Bord chromé
•Commande électronique
retro-éclairées
•Éclairage LED
•Filtre à graisse Top, lavable au
lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Évacuation horizontale
possible
•Cheminée en option
Wand / Mural – 60/80 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 4x1,2 W (3600 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
A
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
46 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
58 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 53 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
60 cm: 17 kg
80 cm: 21 kg
378
106
360
190
106
360
190
378
190
378
Ø150
max 460
Achteraanzicht
Vue arrière
150ø
Ø150
Ø150
590 / 790
590 / 790
max 460
max 460
150ø
Schacht optioneel
Cheminée en option
150ø
205
498
590 / 790
498
498
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon (type 6)
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schacht (optioneel)(Inox)
Cheminée (en option) (Inox)
KCTCN.001#I – € 179
Schacht (optioneel) (Wit)
Cheminée (en option) (Blanc)
KCTCN.001#B – € 179
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
KACL.941 – € 319
Reserve Carbon.Zeo-filter kit /
Kit de rechange filtre Carbon.
Zeo
KACL.943
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
FA TAB60WW
Wand / Mural – 60 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 1.049
FA TAB60WB
Wand / Mural – 60 cm
Zwart/Noir – 800 m³/h
€ 1.049
FA TAB60WI
Wand / Mural – 60 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.049
FA TAB80WW
Wand / Mural – 80 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 1.099
FA TAB80WB
Wand / Mural – 80 cm
Zwart/Noir – 800 m³/h
€ 1.099
FA TAB80WI
Wand / Mural – 80 cm
FaInox – 800 m³/h
€ 1.099
min 400
max 780
min 400
max 780
min 400
max 780
272
205
272
272
205
Wit / Zwart / Falnox
Blanc / Noir / Falnox
203

Life inspired.
Prisma
Ontwerp/Design Saggia-Sommella
•Wit of zwart veilgheidsglas
•Voorste frame in geborstelde
inox (AISI 304)
•Touch control
•Dubbele afzuigzone (vooraan
en onderaan)
•Randafzuiging
•LED-verlichting
•LED sfeerverlichting
•Top Filter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Horizontale afvoer mogelijk
•Optionele schacht
•Verre trempé blanc ou noir
•Partie basse en acier inox
(AISI 304)
•Double système
d’aspiration : devant et
dessous
•Aspiration périmétrale
•Filtre à graisse Top, lavable au
lave-vaisselle
•Commandes sensitives avec
fonction recyclage 24h
•Éclairage LED
•Éclairage d’ambiance led
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Évacuation horizontale
possible
•Cheminée en option
Wand / Mural – 85/115 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Touch control 3 snelheden
+ boost / 3 vitesses + boost,
commandes sensitives
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED 2x1,2 W (3200 K)
Sfeerlicht/Eclairage d'ambiance
LED
2x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
A
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
46 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
58 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 53 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
85 cm: 22 kg
115 cm: 30 kg
FA PRISMA85WW
Wand / Mural – 85 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 1.199
FA PRISMA85WB
Wand / Mural – 85 cm
Zwart/Noir – 800 m³/h
€ 1.199
FA PRISMA115WW
Wand / Mural – 115 cm
Wit/Blanc – 800 m³/h
€ 1.299
FA PRISMA115WB
Wand / Mural – 115 cm
Zwart/Noir – 800 m³/h
€ 1.299
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon (type 6)
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schacht (optioneel)
Cheminée (en option)
KCQAN.00#I – € 199
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
KACL.941 – € 319
440
440
430
430
430
343
343
343
440
Achteraanzicht
Vue arrière
min min 400 400
max max 780 780
min 400
max 780
ø150
ø150
ø150
105
105
860 / 1160
700 / 1000
ø150
200
200
350
860 / 1160
700 860 / 1000 / 1160
ø150
350
105
700 / 1000
ø150
Schacht optioneel
Cheminée en option
350
200
453
453
453
Wit / Zwart
Blanc / Noir
204
Reserve Carbon.Zeo-filter kit /
Kit de rechange filtre Carbon.
Zeo
KACL.943
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
As awarded by
The Chicago
Athenaeum:
Museum of
Architecture
and Design.

Design
Prisma
205

Life inspired.
Flipper
•Zwart of wit glas met
middenstrook van FaInox
•Elektronische bediening
•LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Horizontale afvoer mogelijk
•Optionele schacht
•Verre trempé blanc, noir ou
gris (satiné) avec bandeau de
commande en Falnox
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Éclairage LED
•Filtre à graisse métallique
lavable au lave-vaisselle
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Évacuation horizontale
possible
•Cheminée en option
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon (type 6)
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schacht (optioneel) (Inox)
Cheminée (en option) (Inox)
KCQAN.00#I – € 199
Schacht (optioneel) (Wit)
Cheminée (en option) (Blanc)
KCQAN.00#B – € 149
Schacht (optioneel)(Zwart)
Cheminée (en option) (Noir)
KCQAN.00#N – € 149
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
KACL.941 – € 319
Wand / Mural – 55/85 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
LED
2x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
A
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
46 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
58 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 52 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
55 cm: 17 kg
85 cm: 25 kg
FA FLIP85WSW
Wand / Mural – 85 cm
Mat wit / Blanc satiné
800 m³/h
€ 879
FA FLIP85WSB
Wand / Mural – 85 cm
Mat zwart / Noir satiné
800 m³/h
€ 899
FA FLIP85WSGREY
Wand / Mural – 85 cm
Mat grijs / Gris satiné
800 m³/h
€ 949
510
510 349
min 400
max 780
349
510 349
min 400
max 780
min 400
max 780
405
405
Ø150
Achteraanzicht
405
Vue arrière
Ø150
350
Ø150
Ø150
550 / 850
850
Ø150
200
350
350
850
400
Ø150
Schacht optioneel
Cheminée en option
200
200
400
400
105
105
525
525
525
Reserve Carbon.Zeo-filter kit
/ Kit de rechange filtre Carbon.
Zeo
KACL.943
Luchtverdeler recirculatie (Wand)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)*
KACL.864 – € 109
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
* Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à charbon
standard (type 3)
De RAL-codes dienen ter indicatieaangezien de productieprocedure
en de materialen de kleuren kunnen veranderen - Le RAL est donné
à titre indicatif. Lors du processus de production, la couleur peut
légèrement changer.
Mat wit / Mat zwart / Mat grijs RAL 7032
Blanc satiné /Noir satiné / Gris satiné RAL 7032
206

Design
Flipper
207

Design Life inspired.
Flipper Green Tech
Dynamic LED
Flipper Green Tech
NIEUW
NOUVEAU
Design Flipper Green Tech
•Zwart of wit glas met
middenstrook van inox
•Green Tech motor
•Elektronische bediening
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inclusief
•Horizontale uitlaat mogelijk
•Optionele schacht
•Verre trempé blanc ou noir
satiné
•Moteur Green Tech
•Bandeau de commande en
Falnox
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Éclairage LED dynamique
•Filtre à graisse métallique
lavable au lave-vaisselle
•Fontionne en évacuation ou en
recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Évacuation horizontale
possible
•Cheminée en option
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter: Koolstof / Charbon ø 192 mm
103050093
Optionele accesoires /
accessoires en option
Schacht (optioneel) (Inox)
Cheminée (en option) (Inox)
KCQAN.00#I – € 199
Schacht (optioneel) (Wit)
Cheminée (en option) (Blanc)
KCQAN.00#B – € 149
Wand / Mural – 85 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: ø 192 mm
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED Light
2x1,2 W (2700-5500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
A+++
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
45 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
58 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 52 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
25 kg
FA FLIP85WWGT
Wand / Mural – 85 cm
Mat wit / Blanc satiné
800 m³/h
€ 1.049
FA FLIP85WBGT
Wand / Mural – 85 cm
Mat zwart / Noir satiné
800 m³/h
€ 1.049
349
349
510
510
min 400
max 780
510 349
min 400
max 780
min 400
max 780
Ø150
Ø150
Ø150
850
850
405
405
405
Achteraanzicht
Vue arrière
Ø150
Ø150
Ø150
200
200 200
350
350
350
850
400
400 400
Schacht optioneel
Cheminée en option
105
105 105
525
525
525
Schacht (optioneel)(Zwart)
Cheminée (en option) (Noir)
KCQAN.00#N – € 149
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
KACL.941 – € 319
Luchtverdeler recirculatie (Wand)*
Déflecteur d'air mode recyclage
(Mural)*
KACL.864 – € 109
Reserve Carbon.Zeo-filter kit
/ Kit de rechange filtre Carbon.
Zeo
KACL.943
* Luchtverdelers kunnen alleen
worden gebruikt met standaard
koolstoffilters (type 3)
*Déflecteur d'air uniquement
compatible avec les filtres à
charbon standard (type 3)
Mat wit / Mat zwart
Blanc satiné / Noir satiné
208

Design
Integrata
126 - Altair Top
165 - Laguna
Ø150
100
218
110
171
95
Ø150
100
Integrata
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Pneumatisch deurpaneel
•Mechanische bediening
•LED-verlichting
•Vetfilter Top, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Horizontale afvoer mogelijk
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Panneau à ouverture
pneumatique
•Commande mécanique
•Eclairage LED
•Filtre à graisse Top, lavable au
lave-vaisselle
•Fonctionne en évacuation
ou en recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Évacuation horizontale
possible
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
469
Filter: Koolstof /Charbon
103050102
Optionele accesoires /
accessoires en option
115
min 650
105
Ø150
Inbouw / Intégré
90 cm
265
446
389
164
154
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
Mechanische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande mécanique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon
Verlichting/Éclairage
LED
2x1,2 W (3200 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
C
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
65 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 63 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
13 kg
518
113
486
106
Ø150
420 385
525
401
104
min 735
125
Ø150
423
288
376
Panneel (Inox)
Panneau (Inox)
KACL.101#ZZZIF - € 279
343
Ø150
FA INTEG90V
Inbouw / Intégré – 90 cm
Inox
600 m³/h
€ 799
374
306
Ø150
351
298
246
370
103
103
370
Ø120
746
701
125
217
min 147
max 177
177
Ø150
Ø150
Ø150
Ø226
Ø226
Ø226
min 84
max 114
Ø150
170
746
701
250
170
h100
h82
107
118
116
209
512
530
min 650 - max 1292**
852
min 893
min 990 - max 1632**
750
116
min 890 - max 1532**
265

576
max 696
336 456
576
max 696
576
max 696
336 456
576
max 696
Design
Move
Dynamic LED
270 270
270
303
max max 143 143
max 143
150
249
263
303 303
73
18
18
150
561
561
/ 861
/ 861
/ 1161
561 / 861 / 1161
18
270
303
max 143
175
561 / 861 / 1161
150
min 300 max 350
249
18
263
73
249
263
73
73
Zijaanzicht / Vue latérale
175
336 456
175
min 300 max 350
Achteraanzicht / Vue arrière
336 456
min 300 max 350
Move
Optionele glasplaat / Étagère en verre en
option
6
197
197
277
277
308
308
175
553 / 853 / 1153
553 / 853 / 1153
6
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Zwart of wit veilgheidsglas
•Uitschuifbaar paneel
•Elektronische bediening
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Carbon.Zeo-filter optioneel
•Optionele schacht
•Optionele onderlegger uit glas
•Horizontale afvoer mogelijk
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Panneau à ouverture
télescopique en verre trempé
noir ou blanc
•Commande électronique
•Eclairage LED dynamique
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Filtre combiné Charbon-
Zéolite en option
•Étagère en verre en option
•Évacuation horizontale
possible
Inbouw / Intégré
60/90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Optioneel / en option:
Filtre Carbon.Zeo-filter
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED Light
60 cm: 2x1,2 W (2700-5500 K)
90/120 cm: 3x1,2 W (2700-5500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
62 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 52 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
60 cm: 14 kg
90 cm: 17 kg
120 cm: 20 kg
Optionele accesoires /
accessoires en option
Glasplaat 60 cm
Etagère en verre 60 cm
FA-MOVEP60G – € 179
Glasplaat 90 cm
Etagère en verre 90 cm
FA-MOVEP90G – € 179
Glasplaat 120 cm
Etagère en verre 120 cm
FA-MOVEP120G – € 199
Telescopische schacht
185+185 mm
Cheminée télescopique
185+185 mm
KCVJN.00#3 – € 99
Telescopische schacht 120mm
Cheminée télescopique 120 mm
KCVJN.01#3 – € 89
Externe motoren/
Moteurs à distance
p. 221-222
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre: Carbon.Zeo
KACL.934 –€ 169
FA MOVE60TW
Inbouw / Intégré – 60 cm
Wit / Blanc – 800 m³/h
€ 949
min 300 max 350
FA MOVE60TB
Inbouw / Intégré – 60 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h 6
€ 949
277
197
308
FA MOVE90TW
Inbouw / Intégré – 90 cm
Wit / Blanc – 800 m³/h
€ 999
553 / 853 / 1153
FA MOVE90TB
Inbouw / Intégré – 90 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 999
FA MOVE120TW
Inbouw / Intégré – 120 cm
Wit / Blanc – 800 m³/h
€ 1.099
FA MOVE120TB
Inbouw / Intégré – 120 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 1.099
210

max 696
576
576
max 696
336 456
576
696
336 456
576
max 696
Design
Move Green Tech
Dynamic LED
Move Green Tech
NIEUW
NOUVEAU
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Green Tech motor
•Zwart of wit veilgheidsglas
•Uitschuifbare plaat
•Elektronische bediening
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Carbon.Zeo-filter optioneel
•Optionele schacht
•Optionele onderlegger uit glas
•Horizontale afvoer mogelijk
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Moteur Green Tech
•Panneau à ouverture
télescopique en verre trempé
noir ou blanc
•Commande électronique
•Eclairage LED dynamique
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Filtre combiné Charbon-
Zéolite en option
•Étagère en verre en option
•Évacuation horizontale
possible
Inbouw / Intégré
90 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Green Tech motor/moteur
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Optioneel / en option:
Filtre Carbon.Zeo-filter
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED Light
3x1,2 W (2700-5500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
A++
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
48 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
62 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 52 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
17 kg
FA MOVE90TWGT
Inbouw / Intégré – 90 cm
Wit / Blanc – 800 m³/h
€ 1.199
FA MOVE90TBGT
Inbouw / Intégré – 90 cm
Zwart / Noir – 800 m³/h
€ 1.199
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter: Carbon.Zeo
KACL.934 –€ 169
Optionele accesoires /
accessoires en option
Etagère en verre 90 cm
Glasplaat 90 cm
FA-MOVEP90G – € 149
Telescopische schacht
185+185 mm
Cheminée télescopique
185+185 mm
KCVJN.00#3 – € 99
Telescopische schacht 120 mm
Cheminée télescopique 120 mm
KCVJN.01#3 – € 89
270 270
270
max max 143 143
max 143
336 336 456 456
263
max 143
277
263
270
175
175
150
min 300 max 350
308
175
303
303
Zijaanzicht / Vue latérale
303
min 300 max 350
197
308
561 861 / 861
861
561 / 861 / 1161
Achteraanzicht / Vue arrière
853
73
73 249
73
18
18
18
6
249
Optionele glasplaat / Étagère en verre en option
6
277
197
853
211
min 300 max 350

Life inspired.
212

Design
Gruppo Incasso
Dynamic LED
Gruppo Incasso
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Optionele afstandbediening
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Eclairage LED dynamique
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne en évacuation
ou en recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Télécommande en option
Inbouw / Intégré
50/70/105 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h - Elektronische
bediening 3 snelheden + boost /
3 vitesses + boost,
Commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 2 / 6
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED Light
50/70 cm - 2x1,2 W (2700-5600 K)
105 cm - 4x1,2 W (2700-5600 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
800 m 3 /h: B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
65 dB(A)re1pW
Minimum afstand vanaf
bovenkant kookplaat / Distance
minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 62 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
50 cm: 10 kg
70 cm: 12 kg
105 cm: 15 kg
FA GRINC50C
Inbouw / Intégré – 50 cm
800 m³/h
€ 599
FA GRINC70C
Inbouw / Intégré – 70 cm
800 m³/h
€ 649
FA GRINC105C
Inbouw / Intégré – 105 cm
800 m³/h
€ 749
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon (type 6)
(800 m³/h) 103050091
Carbon.Zeo-filter kit/
Kit de filtrage Carbon.Zeo
(Inbouw / Intégré) **
KACL.950 – € 329
Reserve Carbon.Zeo-filter kit /
Kit de rechange filtre Carbon.
Zeo(Inbouw / Intégré) **
KACL.934 –€ 169
Optionele accesoires /
accessoires en option
Afstandsbediening /
Télécommande
105080053 - € 119
337
337
263
258
294
263
258
294
495
531
740 / 1017
776 / 1053
Uitsparing / Taille de découpe
50 cm : 505 mm x 262 mm
70 cm : 751 mm x 262 mm
105 cm: 1029 mm x 262 mm
**minimum kasthoogte: 600mm
**hauteur minimale du meuble: 600mm
213
Externe motoren/
Moteurs à distance *
p.. 266

Design
Gruppo Incasso Murano
Gruppo Incasso Murano
•Extra licht wit glas
•Randafzuiging
•Touch control + 24u-functie
•LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Afstandsbediening inbegrepen
•Finition en verre trempé blanc
•Aspiration périmétrale
•Commandes sensitives avec
fonction recyclage 24h
•Éclairage LED
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne en évacuation
ou en recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Télécommande incluse
Inbouw / Intégré 50/70 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 6
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED Light
2x2,4 W (2700-5600 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
B
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 62 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
50 cm: 11 kg
70 cm: 13 kg
FA GRINCMUR50CW
Inbouw / Intégré – 50 cm
800 m³/h
€ 849
FA GRINCMUR70CW
Inbouw / Intégré – 70 cm
800 m³/h
€ 849
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon (type 6)
103050091
Optionele accesoires /
accessoires en option
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
(Inbouw / Intégré) **
KACL.950 – € 329
Reserve Carbon.Zeo-filter kit
kit/Kit de filtrage Carbon.Zeo
(Inbouw / Intégré)
KACL.934 –€ 169
Externe motoren /
Moteurs à distance
p.. 220
320
320
263
258
294
263
258
294
495
531
740
776
Uitsparing / Taille de découpe
50 cm: 505 mm x 262 mm
70 cm: 751 mm x 262 mm
**minimum kasthoogte: 600mm
**hauteur minimale du meuble:
600mm
214

Design
Gruppo Incasso Green Tech
Dynamic LED
Gruppo Incasso Green Tech
NIEUW
NOUVEAU
•Geborstelde inox (AISI 304)
•Green Tech motor
•Randafzuiging
•Elektronische bediening
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in
de vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Optionele afstandsbediening
•Acier inox brossé (AISI 304)
•Moteur Green Tech
•Aspiration périmétrale
•Commande électronique
rétro-éclairées
•Eclairage LED dynamique
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne en évacuation
ou en recyclage
•Filtre à charbon inclus
•Télécommande en option
Inbouw / Intégré
50/70 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
800 m³/h
Green Tech motor
Elektronische bediening 3
snelheden + boost / 3 vitesses +
boost, commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: ø 192 mm
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED Light
2x2,4 W (2700-5600 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
A+
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
47 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
61 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 62 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
50 cm: 9 kg
70 cm: 11 kg
FA GRINC50CGT
Inbouw / Intégré – 50 cm
800 m³/h
€ 769
FA GRINC70CGT
Inbouw / Intégré – 70 cm
800 m³/h
€ 799
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon ø 192 mm
103050093
Optionele accesoires /
accessoires en option
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de
filtrage Carbon.Zeo
(Inbouw / Intégré) **
KACL.950 – € 329
Reserve Carbon.Zeo-filter kit
kit/Kit de filtrage Carbon.Zeo
(Inbouw / Intégré)
KACL.934 –€ 169
Externe motoren /
Moteurs à distance
p.. 220
290
290
263
258
294
263
258
294
495
531
740
776
Uitsparing
Taille de découpe
50 cm: 506 mm x 262 mm
70 cm: 751 mm x 262 mm
**minimum kasthoogte: 600mm
**hauteur minimale du meuble:
600mm
215

Life inspired.
Virgola
Dynamic LED
Virgola
•Geborstelde inox (AISI 304)
of zwart
•Inklapbare plaat uit glas
•Elektronische bediening
•Dynamische LED-verlichting
•Metalen vetfilter, wasbaar in de
vaatwas
•Mogelijk in installatie met
uitlaat of recirculatie
•Koolstoffilter inbegrepen
•Acier inox brossé (AISI 304)
ou noir
•Panneau télescopique en verre
trempé
•Commande électronique
•Éclairage LED dynamique
•Filtre à graisse métallique,
lavable au lave-vaisselle
•Fonctionne également en
mode recyclage
•Dynamic LED Light
•Filtre à charbon inclus
Reserveonderdelen /
Pièces de rechange
Filter / Filtre:
Koolstof / Charbon type 3
KACL.865 – € 109
Zwart / Inox
Noir I Inox
Inbouw / Intégré
60/90/120 cm
Motor en bediening
Moteur et commande
600 m³/h
Elektronische bediening 3
snelheden / 3 vitesses
Commande électronique
Recirculatiefilter / Filtre de
recyclage
Koolstof /Charbon: type 3
Verlichting/Éclairage
Dynamic LED Light
60/90 cm
2x1,2 W (3200 - 5500 K)
120 cm
LED 4x1,2 W (3200 - 5500 K)
Energieklasse/Classe
énergétique
C
Geluidsdrukniveau /
Niveau de pression acoustique
Min. snelheid / Vitesse min.
49 dB(A)re1pW
Max. snelheid / Vitesse max.
65 dB(A)re1pW
Minimum afstand van kookvlak
/ Distance minimale du plan
de travail
Gaskookplaat /
Cuisinière à gaz: 52 cm
Andere kookplaten /
Autres taques 52 cm
Nettogewicht / Poids net
60 cm: 10 kg
90 cm: 12 kg
120 cm: 14 kg
FA VIRG60V
Inbouw / Intégré – 60 cm
Inox / Inox - 600 m³/h
€ 599
FA VIRG60VB
Inbouw / Intégré – 60 cm
Zwart/ Noir - 600 m³/h
€ 599
FA VIRG90V
Inbouw / Intégré – 90 cm
Inox / Inox - 600 m³/h
€ 649
FA VIRG90VB
Inbouw / Intégré – 90 cm
Zwart/ Noir - 600 m³/h
€ 649
FA VIRG120V
Inbouw / Intégré – 120 cm
Inox / Inox - 600 m³/h
€ 699
FA VIRG120VB
Inbouw / Intégré – 120 cm
Zwart/ Noir - 600 m³/h
€ 699
min 340
max min 340 700
max 700
min 310
min
max
310
350
max 350
max 700
max 700
290
290
280
280
580
460 581
340 461
341
303
303
Optionele accesoires /
accessoires en option
175
175
563 / 863 / 1163
Carbon.Zeo-filter kit/Kit de filtrage
Carbon.Zeo**
(Inbouw / Intégré)
KACL.950 – € 329
Reserve / Reserve Carbon.Zeo-filter
kit kit/Kit de filtrage Carbon.Zeo
(Inbouw / Intégré)
KACL.934
**minimum kasthoogte: 600mm
**hauteur minimale du meuble:
600mm
60 60
216

217

Life inspired.
Motoren en onderdelen /
Moteurs et pièces de rechange
Falmec afvoermogelijkheden.
Het bepalen van de juiste dampkap en de installatie hiervan vereist
een nauwkeurige beoordeling van uw technische beperkingen,
functionele behoeften en esthetische vereisten. Naast een ruime
keuze aan dampkappen biedt Falmec een reeks accessoires en
oplossingen die maximale flexibiliteit garanderen in combinatie met
de door u gewenste dampkap. Zo garandeert Falmec steeds het beste
resultaat.
Solutions d'extraction Falmec.
L’extraction d’air dans la cuisine exige une évaluation précise de
vos contraintes techniques, de vos besoins fonctionnels et de vos
exigences esthétiques particulières. En plus d’une vaste sélection de
hottes, Falmec propose une gamme d’accessoires et de solutions qui
garantissent une flexibilité maximale en combinaison avec la hotte
souhaitée.
218

Onderdelen / Pièces de rechange
219

Life inspired.
Motor en bediening
Inwendige motor en bediening
800m3/h Motor
Ontworpen en ontwikkeld om
luchtdynamica en bijgevolg de
prestaties te optimaliseren,
heeft de 800 m3/h-motor een
uitstekende afzuigcapaciteit
en biedt deze tegelijkertijd
een uitstekende energieefficiëntie
(klasse A). Dankzij
de dubbele ondersteuning is de
motor uiterst stabiel en perfect
uitgebalanceerd. De behuizing is
gemaakt met een bepaald type
hars met mineraalgehalte: een
innovatief materiaal dat sterkte
en stevigheid garandeert en
geluid vermindert.
800m3/h Moteur
Conçu et développé pour
optimiser la dynamique
des fluides et donc les
performances, le moteur 800
m3/h allie un excellent débit
d'extraction à une excellente
performance énergétique
(classe A).
Grâce à son double support,
il est extrêmement stable et
parfaitement réparti. Le capot
est réalisé dans une résine
minérale spéciale, un matériau
innovant à la fois solide,
résistant et insonorisant.
950 m³/h Krachtige motor
De 950 m3/h krachtige motor
biedt nog meer vermogen om
een ​superieure afzuigcapaciteit
te garanderen.
950 m³/h Haute performance
Motors
Le moteur haute performance
950 m3/h libère encore plus de
puissance pour garantir un débit
d'extraction supérieur.
Green Tech motor
De innovatieve Falmec
Green Tech motor wordt
elektronisch geregeld zodat
deze een krachtige werking
combineert met een uiterst
laag energieverbruik. In
alle omstandigheden zal de
dampkap zo performant én
efficiënt mogelijk werken. Het
gebruik van magneten in de
motor gaat dan weer ongewenst
energieverlies tegen.
Moteur Green Tech.
Les moteurs Green Tech
utilisent une commande
électronique pour maximiser la
performance du moteur dans
toutes ses phases et conditions
d'activité, contribuant à la
réduction des pertes d'énergie
du système. De plus, l'utilisation
d'aimants permanents placés
sur le rotor permet de réduire
considérablement l'absorption
d'énergie par la hotte.
Slim motor (apart bestellen voor
plafondunits en Downdraft))
Dit is een motor met compacte
afmetingen die ruimte bespaart
en waarmee geïntegreerde
dampkappen in extreem
kleine ruimtes kunnen worden
geïnstalleerd. Het garandeert
uitstekende prestaties en
uitstekende afzuigcapaciteit
dankzij het gebruik van een
uiterst efficiënte dubbele motor.
Het is met name geschikt voor
geïntegreerde modellen in
een verlaagd plafond of in de
keuken, zoals in het Down Draftmodel.
FA-MOT600
€ 499
Slim Motor (à commander
séparément pour les hottes
plafonniers et Downdraft)
Ce moteur aux dimensions
compactes est peu encombrant
et permet d'installer des
hottes de plan dans des
espaces extrêmement réduits.
Il est garant d'excellentes
performances et d’un excellent
débit d'extraction grâce à
son moteur à double axe
extrêmement efficace. Il est
particulièrement adapté aux
modèles intégrés dans un faux
plafond ou dans le plan de
travail, comme le modèle Down
Draft.
FA-MOT600
€ 499
220

Onderdelen / Pièces de rechange
Externe motoren / Unités distantes
Externe motoren / Unités distantes
Een motor op afstand is de juiste
keuze als u het geluid van uw kap wilt
verminderen door de geluidsbron te
verwijderen, zonder afbreuk te doen aan
de prestaties. Kies tussen een motor die
in uw huis is geplaatst (motor op afstand
/ onder het dak) of een motor die op een
buitenmuur is geïnstalleerd (gevelmotor).
Als de dampkap al een motor heeft,
kan deze voor de installatie worden
verwijderd.
Un moteur d'extraction déporté est
le bon choix si vous voulez réduire le
bruit de votre hotte en éloignant la
source du bruit, sans compromettre les
performances d'extraction.
Vous avez le choix entre un moteur
installé à l'intérieur de la maison (moteur
déporté/sous combles) ou un moteur
mural externe (moteur extérieur). Si la
hotte est déjà équipée d'un moteur, celuici
peut être enlevé avant l'installation.
Buitenunits / Unités
déportées.
Falmec gevelmotoren vallen
op door hun compacte
afmetingen, superieure
efficiëntie en installatie
gemak. Ze zijn verkrijgbaar
als afzonderlijke onderdelen
en zijn compatibel met
dampkappen met 800m3/h
motoren. Niet voor NRS of
Green Tech modellen.
Les moteurs externes Falmec
se distinguent par leurs
dimensions compactes,
leur efficacité supérieure et
leur facilité d'installation. Ils
sont disponibles en pièces
de rechange et compatibles
avec des modèles d'hottes à
moteurs 800 m3/h. Pas pour
les modèles NRS ou Green
Tech.
Externe motor - buiten
Extracteur externe
1000 m 3 /h
1000 m 3 /h motor kit.
7 meter aansluitkabel.
Kit moteur déporté extérieur,
1.000 m 3 /h, livré avec un câble de
7 mètres.
FA-MOT1000 EX
€ 699
Externe motor - buiten
Extracteur externe
1500 m 3 /h
1500 m 3 /h motor kit.
7 meter aansluitkabel.
Buizen met een diameter van
200mm zijn noodzakelijk.
Kit moteur déporté extérieur,
1.500 m 3 /h, livré avec un câble de
7 mètres.
Attention, diamètre des tuyaux
doit êtr200 mm.
FA-MOT1500
€ 749
460
130
Ø150
233
466
460
167
195
Ø200
233
466
195
221

Ø150
275
Ø150
275
Ø200
306
Life inspired.
Binnenunit
Deze units kunnen onder het
dak of in een willekeurige
ruimte in het huis worden
geïnstalleerd. Niet voor NRS of
Green Tech modellen.
Sous-combles
Ces unités peuvent être
installées sous le toit ou dans
n'importe quelle pièce de la
maison. Pas pour les modèles
NRS ou Green Tech.
Externe motor - binnen
Moteur déporté sous-combles
950 m 3 /h
Externe binnen motor 950
m3/h. 7 meter stuurkabel.
Kit moteur déporté sous
combles, 950 m 3 /h, livré avec
un câble de 7 mètres.
FA-MOT950
€ 399
Externe motor - binnen M
oteur déporté sous-combles
1100 m 3 /h
Externe binnenmotor 1.100
m3/u. 7 meter stuurkabel.
Kit moteur déporté sous
combles, 1.100 m 3 /h, livré avec
un câble de 7 mètres.
FA-MOT1000 IN
€ 799
Externe motor - binnen
Moteur déporté sous-combles
1300 m 3 /h
Externe binnenmotor 1300
m3/u. 7 meter stuurkabel.
Buizen met een diameter van
200mm zijn noodzakelijk.
Kit moteur déporté sous
combles Induction, 1.300
m 3 /h, livré avec un câble de 7
mètres.
Attention, diamètre des tuyaux
doit êtr200 mm.
FA-MOT1300
€ 849
275
245
275
245
350
277
222

Filters / Filtres
Filters / Filtres.
Metalen vetfiltres / Filtres anti-graisse
Metalen vetfilters.
Het anti-vetfilter dient voor het
opvangen van kookvet. Falmecmetaalfilters
zijn ontworpen om
een ​uitstekende vetopname
te garanderen. Ze hebben een
interne meerlaagse aluminium
structuur die is samengesteld
uit gegolfd gaas (om het
filteroppervlak te maximaliseren).
Het frame en de externe mesh
zijn gemaakt van Scotch Brite
roestvrij inox, een materiaal dat na
verloop van tijd zijn perfecte glans
behoudt.
Filtres métalliques.
Le filtre à graisse a pour mission
importante de collecter les
graisses de cuisson. Les filtres
métalliques Falmec ont été
conçus pour garantir une
excellente rétention des graisses.
Ils ont une structure interne en
aluminium multicouche composée
de mailles ondulées (pour
maximiser la surface filtrante).
Le cadre et le maillage extérieur
sont en acier inox, un matériau
qui conserve sa brillance au fil du
temps.
AirFalmec
gebalanceerd filter
systeem.
Druk en luchtsnelheid zijn hoger
in de zones die zich dicht bij de
motor bevinden. Hierdoor is de
zuigkracht geconcentreerd in
deze zones. De perifere zones
rondom de motor hebben echter
minder zuigkracht. Hierdoor
verminderen de algemene
prestaties van de dampkap.
De Airfalmec-filter heeft echter
een nieuw design, waardoor
de druk en snelheid verdeeld
worden over heel de filter.
Hierdoor hebben alle zones in de
dampkap een grote zuigkracht.
Système de filtrage
équilibré AirFalmec.
La pression et la vitesse de
l'air sont plus élevées dans
les zones proches du moteur.
Cela signifie que la puissance
d'aspiration est concentrée
dans ces zones. Cependant,
les zones périphériques autour
du moteur ont une puissance
d'aspiration moindre. Cela réduit
les performances globales de
la hotte. Cependant, le filtre
AirFalmec dispose d’un nouveau
design, grâce auquel la pression
et la vitesse sont mieux réparties
sur tout le filtre. De cette
manière, toutes les zones de la
hotte ont une grande puissance
d’aspiration.
223

Life inspired.
Metalen vetfilters / Filtres métalliques.
Base
235x245 mm
FA-101079900
235x245 mm
FA-101079950*
235x245 mm
FA-101079951**
274x274 mm
FA-101080240
277x294 mm
FA-101080244
245x190 mm
FA-101080145
Diamante
449x162 mm
FA-101080242
Quasar 90/120 - Quasar Top
290x326 mm
FA-101080241
Quasar 60
278x301 mm
FA-101080245
Ellittica - Gr. Incasso Murano
204x190 mm
FA-101080134
Nuvola 90/140 - Nube
290x267 mm
FA-101080243
Virgola 60
245x207 mm
FA-101079909
Virgola 90
204x207 mm
FA-101079910
Virgola 120
279x207 mm
FA-101079911
Adara
FA-KACL.840#I
Master (verticale)
FA-KACL.842#I
Top
Atlas
235x301 mm
FA-101080133
Onda
322x283 mm
FA-101080130
Prestige
338x216 mm
FA-101080095
Polar / Polar Light
FA-KACL.841#I
Butterfly / Rialto
279x139 mm
FA-101080097
Gruppo Incasso NRS® 50
FA-KACL.844#I
Gruppo Incasso NRS® 70
FA-KACL.845#I
Ghost
235x306 mm
FA-101080204
Down Draft 90
254x216 mm
FA-101080094
Down Draft 120
404x216 mm
FA-101080093
AirFalmec
Mural 278x301 mm
FA-101078700
Îlot 278x301 mm
FA-101078701
Mural 285x301 mm
FA-101078702
Îlot 285x301 mm
FA-101078703
* Wit gelakt / peint blanc
**Zwart gelakt / peint noir
224

Onderdelen / Pièces de rechange
Recirculatiefilters / Filtres recyclage.
Actieve koolstoffilters.
Koolstoffilters kunnen in
recirculatie-uitvoering worden
gebruikt. De actieve koolstof
absorbeert geuren die worden
veroorzaakt door het koken.
Aangezien de filters in de loop van
de tijd minder efficiënt worden,
wordt aanbevolen om de deze om
de vier maanden te vervangen.
Filtres à Charbon actif.
Les filtres à charbon actif
permettent de capter les
mauvaises odeurs. Ils doivent
être mis en place lors d’une
installation en recyclage. Les
filtres à charbon s’usent avec
le temps, et il est nécessaire de
les remplacer tous les quatre à
six mois.
Type 3 (rechthoeking/
rectangulaire)
FA-103050107
Ghost (rechthoeking/
rectangulaire)
FA-101078921 (paar/paire)
Type 2 (rond/ ronde)
FA-103050102 (paar/paire)
Type 6 (rond/ ronde)
FA-103050091 (paar/paire)
Green Tech (rond/ ronde)
FA-103050093 (paar/paire)
Hote prestatie
koolstoffilters voor
NRS-collectie
Was in de vaatwasser met uw
gebruikelijke reinigingsmiddel bij
een temperatuur van maximaal 65
° C, indien mogelijk zonder andere
inhoud. Regenereer de filter na
het wassen in de oven bij 100 ° C
gedurende 10 minuten.
Filtres charbon haute
performance pour
collection NRS.
Laver les nouveaux filtres à
charbon haute performance
au lave-vaisselle avec un
programme ne dépassant pas
une température de 65°C. Après
les avoir lavés, il faut les passer
au four traditionnel à environ
100°C pendant 10 minutes.
Lumina NRS®
2 x FA-101078900
Aria NRS®
2 x FA-101078901
Gruppo Incasso NRS®
FA-KACL.920
Plane NRS®
FA-KACL.921
Vela NRS®
FA-101078900
Flipper NRS®
2 x FA-101078897
Zenith NRS®
FA-101078898
Carbon.Zeo-filters.
Carbon.Zeo-filters maken
gebruik van natuurlijke materialen
zoals actieve kool en zeoliet,
een mineraal van vulkanische
oorsprong met een microporeuze
kristallijne moleculaire structuur die
dampen en onaangename geuren
absorbeert. Bij contact met de
dampen geeft zeoliet warmte af,
waardoor de damp vermindert. De
Carbon. Zeo gecombineerde filter
heeft een minimale levensduur
van 5 jaar. De filter moet om de 18
maanden worden geregenereerd
door het gedurende twee uur in een
oven op 200 °C te plaatsen.
Filtres Charbon.Zeo
Le filtre charbon-zéolite lutte contre
la graisse, les odeurs et la vapeur
d’eau d’une manière extrêmement
efficace. La technique
révolutionnaire et ultra-absorbante
consiste en deux éléments
naturels : le charbon et la zéolite.
L’effet renforçant qu’ils ont l’un sur
l’autre, assure un fonctionnement
optimal.Le filtre charbon-zéolite
de Falmec, le filtre Carbon.Zeo,
est facile à nettoyer et à maintenir.
Dans des conditions d’utilisation
normales, ce filtre peut être utilisé
jusqu’à 5 ans et peut être régénéré
après un an et demi. Afin de
régénérer le filtre après nettoyage, il
faut le mettre au four pendant deux
heures à
200 °C.
E.ion®-systeem
ionisatiebuizen
Nieuwe ionisatiebuizen dienen
om de 5 jaar vervangen te worden.
Voor vervanginstructies, zie het
instructieboekje.
Bougies E.ion® System
Les bougies sont à remplacer
tous les 5 ans. Se référer à la notice
d’utilisation
2 x FA-105040271
225

Life inspired.
Carbon.Zeo / E.ion-componenten
voor recirculatie /
Composants Carbon.Zeo / E.ion pour la
filtration en recyclage.
Plafond
Carbon.Zeo-filters maken
gebruik van natuurlijke materialen
zoals actieve kool en zeoliet,
een mineraal van vulkanische
oorsprong met een microporeuze
kristallijne moleculaire structuur
die dampen en onaangename
geuren absorbeert. Bij contact
met de dampen geeft zeoliet
warmte af, waardoor de damp
vermindert. De Carbon. Zeo
gecombineerde filter heeft een
minimale levensduur van 5 jaar.
De filter moet om de 18 maanden
worden geregenereerd door het
gedurende twee uur in een oven
op 200 °C te plaatsen.
Le filtre charbon-zéolite lutte
contre la graisse, les odeurs et
la vapeur d’eau d’une manière
extrêmement efficace. La
technique révolutionnaire et
ultra-absorbante consiste en deux
éléments naturels : le charbon
et la zéolite. L’effet renforçant
qu’ils ont l’un sur l’autre, assure un
fonctionnement optimal.
Le filtre charbon-zéolite de
Falmec, le filtre Carbon.Zeo, est
facile à nettoyer et à maintenir.
Dans des conditions d’utilisation
normales, ce filtre peut être
utilisé jusqu’à 5 ans et peut être
régénéré après un an et demi.
Afin de régénérer le filtre après
nettoyage, il faut le mettre au four
pendant deux heures à
200 °C.
Carbon.Zeo plafondfilterunit
De Carbon.Zeo
plafondfilter kit laat toe
om plafonddampkappen in
recirculatie te installeren.
De lucht wordt aangezogen,
gefilterd en teruggestuurd
naar dezelfde ruimte. De
kit kan perfect worden
geïntegreerd in hetzelfde
(valse) plafond als de
plafonddampkap. Binnenin
de kit bevindt zich de
Carbon.Zeo-filter, gemaakt
voor de zuivering én
ontvochtiging van de lucht.
De filterkit is gemaakt uit
wit staal en glas, voor een
naadloze integratie in de
keuken.
Filterunit
KACL.939#BF - € 629
Reservefilter
KACL.928
Carbon.Zeo plafond
filterunit met verticale uitlaat
Met dit accessoire kunnen alle
Falmec-plafondunits worden
geïnstalleerd in recirculatie.
Alleen in combinatie met de
Slim-motor die verticaal in het
plafond gemonteerd wordt.
Filterunit
FA-KACL.953#BF – € 599
Reservefilter
FA-KACL.931
Unité de filtration plafond
Carbon.Zeo
Le kit de filtre de plafond
Carbon.Zeo vous permet
d'installer des plafonniers
en mode recyclage. L'air
est aspiré, filtré et renvoyé
dans la même pièce. Le
kit peut être parfaitement
intégré dans le même (faux)
plafond que le plafonnier. À
l'intérieur du kit se trouve
le filtre Carbon.Zeo, conçu
pour la purification et la
déshumidification de l'air. Le
kit de filtre est fait d'acier
blanc et de verre, pour une
intégration parfaite dans la
cuisine.
Unité de filtration
FA-KACL.939#BF* – € 629
Filtres de rechange
FA-KACL.928
Kit d'unité filtrante Carbon.Zeo
pour montage au plafond avec
sortie verticale
Cet accessoire permet
l'installation en mode recyclage
de tous les modèles de hottes
plafonniers Falmec équipés du
moteur Slim monté à la verticale
dans le plafond, minimisant ainsi
l'impact esthétique de la grille
de sortie.
Unité de filtration
FA-KACL.953#BF – € 599
Filtres de rechange
FA-KACL.931
175
min.
200
Vals plafond
Plafond suspendu
516
Uitblaasrooster
Grille externe
226

Onderdelen / Pièces de rechange
Plafond
E.ion® plafondunit filter
Met dit accessoire kunnen alle
Falmec plafondmodellen met
een Slim-motor (Sirio, Nuvola,
Nube, Stella, Alba, Nova) in
recirculatie worden geïnstalleerd.
Het is uitgerust met een Carbon.
Zeo-technologie en E.ion®technologie.
Het combineert het
vermogen van actieve kool en
zeoliet om de lucht te zuiveren
van onaangename geuren en
vochtigheid. De E.ion®-lampen
herstellen de ionische luchtbalans
en creëert zo een uiterst zuivere
lucht, vergelijkbaar met de
beste berglucht. Zo is deze
technologie niet alleen goed
voor je fysieke welzijn, maar
ook voor je mentale gezondheid
en concentratievermogen.
Om de toestand van de lucht
te controleren, hoeft u alleen
maar het bladvormige display
te controleren. Als het geel is,
betekent dit dat de lucht moet
worden gezuiverd; als het groen is,
is de kwaliteit optimaal.
Filterunit
FA-KACL.942#ZZZB401F – € 1.499
Reservefilter
FA-KACL.928 – € 159
Unité filtre de plafond E.ion®
Cet accessoire facilite
l'installation en mode recyclage
de tous les modèles de hottes
plafonniers Falmec à moteur
Slim (Sirio, Nuvola, Nube, Stella,
Alba, Nova) en les équipant de la
technologie E.ion® System pour
la purification et la désinfection
de votre cuisine. Il est équipé de la
technologie Carbon.Zeo et de la
technologie E.ion® System. Il allie
donc la capacité de purification
de l’air du charbon actif et de la
zéolithe ainsi que la technologie
d'ionisation bipolaire maîtrisée,
capable de restaurer, dans la
cuisine, le même équilibre ionique
qu'on rencontre dans les lieux
naturels non pollués.
Il contribue donc à améliorer le
bien-être mental et physique et
la concentration. Pour surveiller
la qualité de l'air, il vous suffit de
vérifier le témoin en forme de
feuille.
S'il est jaune, c’est que l'air doit
être purifié ; s'il est vert, la qualité
de l'air est optimale.
Unité de filtration
FA-KACL.942#ZZZB401F – € 1.499
Filtre de rechange
FA-KACL.928 – € 159
501
307
448
250
min 10
max 25
90
212
518
565
220
421
468
227

1
1
Life inspired.
min. 20 cm
Wand / Mural.
255 255 141 141
min. 20 cm
min. 20 cm
Lucht uit
Sortie Air outlet d'air
Air outlet
Air inlet
Air inlet
Lucht in
Entrée d'air
255
255
Externe Filterunit voor schuine
modellen / Unité filtrante externe
pour hottes inclinées.
Deze kunnen geïnstalleerd worden
in het bovenste deel van volgende
modellen: Quasar, Flipper (niet
NRS®), Tab, Prisma, Diamante,
Trim, Verso. Dit accessoire kan
ook geïnstalleerd worden in reeds
geplaatste dampkappen. Voor een
lange levensduur en makkelijk
onderhoud is deze unit gemaakt uit
inox (AISI 304).
De Carbon.Zeo-filters (met
actieve koolstof en zeoliet, die
voor uitzonderlijke filterprestaties
zorgen) hebben geen speciaal
onderhoud nodig. Onder normale
omstandigheden raden we aan
om de filter na 18 maanden
te regenereren en na 5 jaar te
vervangen. Om de Carbon.Zeofilter
te regenereren plaats je deze
2 uur in een oven van 200°C.
Filterunit voor wandmodellen / Unité
de filtration pour hottes murals
Nouveau produit conçu pour
améliorer les performances des
hottes inclinées installées en mode
recyclage. Peut s’installer sur la
partie supérieure des modèles de
hottes suivants : Quasar, Flipper
(no NRS®), Tab, Prisma, Diamante,
Trim, Verso.
Cet accessoire est aussi
compatible avec les hottes déjà
installées pour en améliorer les
performances. Le kit est en inox
(AISI 304) pour une utilisation
longue durée et pour faciliter le
nettoyage.
Les filtres Carbon.Zeo (au charbon
actif et à la zéolithe, gage d’une
efficacité de filtration optimisée)
ne nécessitent pas d'entretien
particulier. Dans des conditions
normales d'utilisation, il est
conseillé de les régénérer tous
les 18 mois et de les remplacer
après 5 ans. Pour régénérer les
filtres Carbon.Zeo, il suffit de
les enfourner à 200 °C pendant
environ deux heures.
255 141
383
255
Filterunit/unité de filtration
KACL.941 – € 319
min. 20 cm
Filter vervanging/rechange
KACL.943
210 171
Eiland / Îlot.
230
383
383
min. 20 cm
251
171
80
Ø150 95
Een nieuwe filterkit ontworpen
om de efficiëntie van afzuiging en
recirculatie te verbeteren in alle
Falmec dampkappen aan de muur.
Zoals u kunt zien, heeft Falmec
de Carbon.Zeo-technologie
beschikbaar gemaakt voor een
enorm aantal wand modellen.
Carbon.Zeo-filters garanderen,
door het gebruik van natuurlijke
mineralen zoals actieve kool en
zeoliet, uitstekende resultaten bij het
filteren en verminderen tegelijkertijd
het vocht dat wordt veroorzaakt door
kookdampen.
Filterunit voor eilandmodellen /
Unité de filtrations pour hottes
îlots.
Een nieuwe filterkit ontworpen
om de efficiëntie van afzuiging en
recirculatie te verbeteren in alle
Falmec eilanddampkappen. Zoals u
kunt zien, heeft Falmec de Carbon.
Zeo-technologie beschikbaar
gemaakt voor een enorm aantal
eilandmodellen. Carbon.Zeo-filters
garanderen, door het gebruik
van natuurlijke mineralen zoals
actieve kool en zeoliet, uitstekende
resultaten bij het filteren en
verminderen tegelijkertijd het
vocht dat wordt veroorzaakt door
kookdampen.
Un nouveau kit de filtration
conçu pour améliorer l'efficacité
d'extraction et améliorer la
Recyclage de toutes les hottes
murales de Falmec. Comme vous
pouvez le constater, Falmec met
la technologie Carbon.Zeo à
disposition pour un grand nombre de
hottes murales. Grâce à l'utilisation
de minéraux naturels tels que le
charbon actif et la zéolite, les filtres
Carbon.Zeo garantissent d'excellents
résultats de filtration tout en
réduisant l'humidité provoquée par
les vapeurs de cuisson.
Un nouveau kit de filtration
conçu pour améliorer l'efficacité
d'extraction et améliorer la
Recyclage de toutes les hottes
murales de Falmec. Comme vous
pouvez le constater, Falmec
met la technologie Carbon.
Zeo à disposition pour un grand
nombre de hottes murales.
Grâce à l'utilisation de minéraux
naturels tels que le charbon actif
et la zéolite, les filtres Carbon.Zeo
garantissent d'excellents résultats
de filtration tout en réduisant
l'humidité provoquée par les
vapeurs de cuisson.
Filterunit / unité de filtration
KACL.949#IF – € 399
Reserve filter /
Remplacement du filtre
KACL.934
210 171
640
600
256
214
Ø150 95
230
318
275
251
171
120
80
Filterunit/unité de filtration
KACL.948 – € 329
256
228

Onderdelen / Pièces de rechange
min. 20 cm
Inbouw / Intégré.
Filterunit voor inbouwunits /
Unité de filtration pour hottes
integrées.
131
252 161
207
min. 20 cm
131
Ø150 207
227
314
Een nieuwe filter kit ontworpen
om de efficiëntie van afzuiging
en recirculatie te verbeteren in
alle inbouwunits. Zoals u kunt
zien, heeft Falmec de Carbon.
Zeo-technologie beschikbaar
gemaakt voor een enorm aantal
inbouw modellen. Carbon.Zeofilters
garanderen, door het gebruik
van natuurlijke mineralen zoals
actieve kool en zeoliet, uitstekende
resultaten bij het filteren en
verminderen tegelijkertijd het
vocht dat wordt veroorzaakt door
kookdampen.
Filterunit
KACL.950 –€ 329
Filter vervanging
KACL.934
Un nouveau kit de filtration
conçu pour améliorer l'efficacité
d'extraction et améliorer la
Recyclage de toutes les hottes
inégrées de Falmec. Comme
vous pouvez le constater, Falmec
met la technologie Carbon.
Zeo à disposition pour un grand
nombre de hottes intégrées.
Grâce à l'utilisation de minéraux
naturels tels que le charbon actif
et la zéolite, les filtres Carbon.Zeo
garantissent d'excellents résultats
de filtration tout en réduisant
l'humidité provoquée par les
vapeurs de cuisson.
Unité de filtration
KACL.950 –€ 329
Remplacement du filtre
KACL.934
252 161
131
Ø150 207
227
314
Plint filter / Sous-base.
Plintfilter /
Filtre sous-base.
De plintfilteris uitgerust met
Carbon.Zeo-technologie en wordt
achter de keukenplint geïnstalleerd
om de filtercapaciteit van de
geïntegreerde kookoplossingen
van Falmec te verbeteren. Deze
combineren koken en extractie
in één enkel element voor het
praktische comfort in de keuken.
Les caissons encastrables sont
équipés de la technologie Carbon.
Zeo et sont installés derrière la
plinthe de la cuisine pour améliorer
la capacité de filtration des solutions
de cuisson intégrées Falmec.
Ces solutions allient cuisson et
1 unità di aspirazione, motore sottobase, uscita
aria a sinistra, versione a riciclo interno
évacuation en un seul élément pour
plus de confort en cuisine.
Kleine plintfilter /
Filtre sous-base petit
KACL.930 – € 449
Filter vervanging /
Remplacement du filtre
KACL.931
Plintfilter /
Filtre sous-base
KACL.945 – € 549
Filter vervanging /
Remplacement du filtre
KACL.946 – € 329
1 unità di aspirazione unità motore remota
323
450
363
99
292
99
Slim plintfilter h 60 mm /
Filtre plinthe sous-base Slim h 60mm.
153
Deze oplossing is ontworpen
225
95 om de
beste filterprestaties te bereiken,
zelfs in keukens met een plint
156
53
345
met een hoogte van slechts 6 cm.
De oplossing maakt gebruik van
filtratietechnologie met cellulaire
koolstof, wat een levensduur van
497
5 jaar oplevert. We raden aan dat u
het filter eenmaal per jaar opnieuw
activeert door het gedurende een
412
uur in de oven op 160 °C te plaatsen.
Het filter kan tot 5 keer worden
gereactiveerd.
345
249
156
Cette solution a été pensée pour
offrir les meilleures performances
de filtration, même dans les
cuisines dont la plinthe ne dépasse
pas 6 cm. La solution met en
œuvre une technologie de filtre au
charbon cellulaire, d’une durée de
vie de 5 ans. Nous recommandons
de le régénérer tous les 12 mois en
l’enfournant à 160 °C pendant deux
heures.
Le filtre peut être réactivé à cinq
reprises.
Slim plintfilter h60 mm / Filtre sousbase
Slim h60mm
KACL.951 – € 499
Filter vervanging /
Remplacement du filtre
KACL.952
Basisgril / Grille de base
KACL.955 - € 59
basisgril/ Grille de base
uitsnijding / taille de découpe
229

Life inspired.
Filter referentie overzicht / Références Filtres.
Dampkappen / Hotte
Metalen filter / Filtre métallique
Koolstoffilters / Filtre à
charbon
Carbon.Zeo-filter kit (optioneel) /
Filtre Carbon.Zeo (optionnel)
Eolo E.ion® 101080202 FA-KACL.944 (Carbon.Zeo) -
Gr. Incasso E.ion® 60001K8A4#3 (50cm) / 60001T1A2#3 (70cm) FA-KACL.944 (Carbon.Zeo) -
Lumière E.ion® 101080204 FA-KACL.944 (Carbon.Zeo) -
Mare E.ion® 101080204 FA-KACL.944 (Carbon.Zeo) -
Marilyn E.ion® 101080204 FA-KACL.944 (Carbon.Zeo) -
Oceano E.ion® 60001G9A5#I FA-KACL.944 (Carbon.Zeo) -
Rubik E.ion® 101080204 FA-KACL.944 (Carbon.Zeo) -
Spring E.ion® 101080145 101078811 (Carbon.Zeo) -
Twister E.ion® 101080202 FA-KACL.944 (Carbon.Zeo) -
Zephiro E.ion® 101080204 FA-KACL.944 (Carbon.Zeo) -
Dama 60001N5A4#I KACL.944 -
Levante 101080146 KACL.944 -
Loop 60001N5A4#I KACL.944 -
Materia 60001G9A5#I KACL.944 -
Soffio 60001N5A4#I KACL.944 -
Sophie 60001N5A4#I KACL.944 -
Spazio 101079952 (Zwart / Noir) / 101080146 (Inox / Inox) KACL.944 -
Vega 101080146 KACL.944 -
Vetra 60001P5A3#3 KACL.944 -
Aria NRS 101079951 101078901 -
Flipper NRS 101080247 101078897 -
Gr. Incasso NRS (50) KACL.844#I KACL.920 -
Gr. Incasso NRS (70) KACL.845#I KACL.920 -
Lumina NRS 101080240 101078900 -
Plane NRS (Eiland / Îlot 120) 101078703 KACL.921 -
Plane NRS (Eiland / Îlot 90) 101078701 KACL.921 -
Plane NRS (Wand / Mural 120) 101078702 KACL.921 -
Plane NRS (Wand / Mural 90) 101078700 KACL.921 -
Vela NRS 101080240 101078900 -
Zenith NRS 60001H1A7#I 101078898 -
Adara KACL.840#I 103050107 -
Alba 101080146 Pagina / Page 271 Pagina / Page 271
Altair 101079900 103050091 -
Altair Top 101079900 103050091 -
Astra 101080202 103050107 -
Atlas Vetro 101080133 103050107
KACL.948 (Wand / Mural) / KACL.959#IF
(Eiland / Îlot)
Aura 101079900 KACL.935
Blade 101080240 103050107
KACL.948 (Wand / Mural) / KACL.959#IF
(Eiland / Îlot)
Butterfly 101080096 / 101080097 103050091 -
Cielo 101079900 KACL.935 -
Concorde 101079900 103050107 -
Diamante 101080242 103050091 KACL.943
Down Draft (90) 101080094 Pagina / Page 273 Pagina / Page 273
Down Draft (120) 101080093 Pagina / Page 273 Pagina / Page 273
Eclisse 60001F1A5#3 / 60001F1A6#3 Pagina / Page 271 Pagina / Page 271
Elios 101078700 103050091 -
Ellittica 101080134 103050091 -
Europa 101080240 103050107 -
Exploit / Exploit Top 101080244 103050107 -
Flipper 101080247 103050091 KACL.943
Flipper Green Tech 101080247 103050093 KACL.943
Futura 101078700 103050102 -
Futura Angolo 101079900 103050102 -
Ghost 101080204 101078921 -
Gr. Incasso / Gr. Inc. Touch Vision 101079910 103050091 KACL.950
Gr. Incasso Green Tech 101079910 103050093 KACL.950
Gr. Incasso Murano 101079910 103050091 KACL.950
230

Accessoires / Accessoires
Integrata 101080202 103050102 -
Dampkappen / Hotte
Metalen filter / Filtre métallique
Koolstoffilters / Filtre à
charbon
Carbon.Zeo-filter kit (optioneel) /
Filtre Carbon.Zeo (optionnel)
Kristal 101078700 103050107 KACL.948 (Mural) / KACL.959#IF (Eiland / Îlot)
Laguna 101079900 103050091 -
Luce 101078703 103050107 KACL.948 (Mural) / KACL.959#IF (Eiland / Îlot)
Lumen (Eiland / Îlot) 101078703 103050107 KACL.959#IF
Lumen (Wand / Mural 120) 101078702 103050107 KACL.948
Lumen (Wand / Mural 60) 101078700 103050107 KACL.948
Lumen (Wand / Mural 90) 101078702 103050107 KACL.948
Lumen Isola 175 101080240 103050107 KACL.959#IF
Lux 101079950 103050107 -
Master 101080245 + KACL.842 103050107 -
Menhir 101080145 103050091 -
Mira Top (Eiland / Îlot) 101079900 103050091 -
Mira Top (Wand / Mural) 101080244 103050107 -
Mira White - Black 101080240 103050091 -
Mizar 101078700 103050107 KACL.948
Move / Move Green Tech 90 cm 101080251 KACL.934 -
Move 60-120 cm 101080250 KACL.934 -
Nova 101080118 Pagina / Page 271 Pagina / Page 271
Nube 101080243 Pagina / Page 271 Pagina / Page 271
Nuvola 140 101080243 Pagina / Page 271 Pagina / Page 271
Nuvola 90 101080243 Pagina / Page 271 Pagina / Page 271
Onda Vetro
101080130 (concave / concave) / 101080131 (convex /
convex)
103050107 KACL.948
Piano 101080105 Pagina / Page 282 Pagina / Page 282
Plane (Eiland / Îlot) 101078701 103050107 KACL.959#IF
Plane (Wand / Mural 120) 101078702 103050107 KACL.948
Plane (Wand / Mural 60/90) 101078700 103050107 KACL.948
Plane Green Tech (Wand / Mural) 101078700 103050107 KACL.948
Plane Green Tech (Eiland / Îlot) 101078701 103050107 KACL.959#IF
Plane Top 101080240 103050107 -
Plane White - Black (Eiland / Îlot) 101080245 103050107 -
Plane White - Black (Wand / Mural) 101080245 103050107 -
Polar KACL.841#I 103050091 -
Polar Noir 101079951 103050091 -
Polar Light KACL.841#I 103050091 -
Polar White - Black 101079950 v103050091 -
Prestige 101080095 103050091 -
Prisma 60001G0A4#I1 / 101080205 103050091 KACL.943
Quasar (80/90/120) 101080241 103050091 KACL.943
Quasar (60) 101080245 103050091 KACL.943
Quasar Green Tech 101080241 103050093 KACL.943
Quasar Top 101080241 103050091 KACL.943
Rialto / Rialto Top 101080097 / 101080202 103050091 -
Sirio 101079900 Pagina / Page 271 Pagina / Page 271
Stella 101080241 Pagina / Page 271 Pagina / Page 271
Stream 101078700 103050107 KACL.948
Tab 60001F7A5#I1 (60cm) / 60001H4A5#I1 (80cm) 103050091 KACL.943
Tecna Feel 60001T3A1#TF - -
Trim 60001F7A5#I1 103050091 KACL.943
Verso
101080253 (boven / supérieur) / 101080242 (onder /
inférieur)
103050091 KACL.943
Virgola (120) 101079911 103050107 KACL.950
Virgola (60/90) 101079909 103050107 KACL.950
Virgola No-Drop 60001T4A1#TF KACL.954 -
Plane Pro 101080191 -
Line Pro 101080196 - -
Marte Pro 101080196 - -
Zeus Pro 101080196 - -
Mirabilia 101080244 103050091 -
Classic 101079900 103050102 -
Time 101080118 103050091 -
231

Life inspired.
Schachtverlengingen / Extensions de cheminée.
Voor keukens met bijzonder
hoge plafonds biedt Falmec
een oplossing waarmee u
de maximale aanbevolen
afstand tussen de kap en de
kookplaat kunt handhaven
zonder afbreuk te doen
aan een elegant esthetisch
resultaat. Kies uit verschillende
schachtverlenginge.
Pour les cuisines à hauts
plafonds, Falmec propose
une solution qui respecte
la distance maximale
recommandée entre la hotte
et la taque sans faire l'impasse
sur l’élégance. Vous avez le
choix parmi plusieurs modèles
d'extension de cheminée.
H700 Wand/Mural
H850
H960 Wand/Mural
H 1200 Eiland/Îlot
Lux
KACL.490#X - € 199
Atlas Vetro - Blade - Kristal
Lumen - Mizar - Onda Vetro
Plane - Plane Green Tech
Stream Luce
KACL.510#I
€ 199
Exploit - Exploit Top - Plane
Top KACL.510#X
€ 199
Lumina NRS® - Plane NRS® -
Aria NRS® - Flipper NRS®
KACL.570#I
€ 249
Mirabilia
KACL.575#I
€ 199
Elios angolo
KACL.560#I
€ 199
Lux
KACL.492#X – € 249
€ 209
Atlas Vetro - Blade - Kristal
Lumen - Mizar - Onda Vetro
Plane - Plane Green Tech
Stream
Luce
KACL.512#I
€ 199
Exploit - Exploit Top - Plane
Top
KACL.512#X
€ 199
Lumina NRS® - Plane NRS® -
Aria NRS® - Flipper NRS®
KACL.571#I
€ 249
Mirabilia
KACL.576#I
€ 199
Kristal - Lumen - Plane - Plane
Green Tech - Atlas Vetro
Mirabilia (square) - Blade - Luce
KACL.557#I
€ 349
Lux
KACL.558#X –
€ 449
Exploit - Exploit Top
Plane Top
KACL.557#X
€ 369
Mirabilia 85 - Prestige
KACL.553#I
€ 349
Lumina NRS® - Plane NRS®
KACL.572#I
€ 449
Lumen Isola 175
KACL.557#I + KACL.350
€ 349 + € 159
232

Onderdelen / Pièces de rechange
Luchtverdeler voor recirculatiemodellen / Déflecteur d'air pour modèles à recyclage.
De Luchtverdeler (in
recirculatiedampkappen)
maakt een betere verdeling van
de lucht mogelijk, optimaliseert
de luchtstroom en vermindert
turbulentie, wat vaak een
oorzaak van lawaai is. Het is
alleen geschikt voor modellen
met 800 m3/h motoren,
uitgerust met standaard
koolstoffilters (type 3 of 6).
Le déflecteur d'air (dans les
hottes à recyclage) assure
une meilleure répartition de
l'air, optimise le débit d'air
et limite les turbulences,
qui sont souvent à l'origine
du bruit. Il n’est compatible
qu’avec les modèles de hottes
avec moteurs de 800 m3/h,
équipés de filtres à charbon
standard (type 3 ou 6).
139
102
154
866
139
Ø150
Eiland/ïlot
max 150
102
154
866
139
102
Ø150
max 150
864
154
866
Altair - Altair Top - Astra - Atlas
Vetro - Blade - Europa - Exploit
- Exploit Top Kristal - Luce -
Lumen -Lumen Isola 175 - Lux -
Mira Top Mira Blanc - Mira Noir
Mirabilia Square - Mirabilia
Round 85 - Plane - Plane
Green Tech - Plane Top - Plane
- Prestige
KACL.866
€ 109
Verkrijgbaar in drie versies voor
wand en eiland dampkappen.
De kit bevat een buis met een
lengte van 300 mm met een
diameter van 150 mm om de
lucht naar de luchtverdeler te
richten.
Ø150
max 150
864
Wand/Mural
864
Adara - Astra - Atlas Vetro
Blade Exploit - Exploit Top
Kristal - Luce - Lumen - Master
Mirabilia - Mizar - Onda Vetro
Plane - Plane Green Tech
Plane Top - Plane Blanc
Plane Noir -Stream - Tab
KACL.864 – € 109
€ 109
Disponible en trois versions
pour hottes murales et îlots.
Le kit comprend une gaine de
300 mm de long et 150 mm de
diamètre qui canalise l'air vers
le déflecteur.
Wand/Mural
Flipper - Flipper Green Tech
Mira Top - Quasar Quasar Top
- Quasar Green Tech - Prisma -
Trim - Verso
KACL.865
€ 109
Geluidsdemper NRS®
systeem / Silencieux
système NRS®
Om de luchtstroom te
optimaliseren en om het
geluid van de NRS®-kap
in de recirculatiemodus te
verbeteren, is er een nieuw
accessoire beschikbaar dat
vrijwel gelijkwaardige resultaten
oplevert in termen van geluid
als een normale installatie in de
afvoermodus.
Un nouvel accessoire est
disponible pour optimiser le
débit d'air et réduire le bruit de la
hotte NRS® en mode recyclage.
Il donne des résultats presque
équivalents en termes de bruit
qu’une installation classique à
évacuation.
KACL.400
€ 229
296
232
170
126
264
233
202
75
75
160
272
189
max 270
233

Life inspired.
Afvoermateriaal / Tuyaux et raccords
Afvoerbuis vlak /
Gaine plate rigide
KACL.381 150x70x1200
KACL.352 220x90x120
Ronde buis /
Gaine ronde rigide
KACL.382 ø125x1200
KACL.358 ø150x1200
KACL.340 ø200x1200
Verbindingsstuk rond naar
rechthoekige hoek /
Raccord rond vers
rectangulaire, reversible
droite / gauche
KACL.387 ø125 / 150x70
KACL.371 ø150 / 220x90
Verbindingsstuk rond naar rechthoekig /
Raccord rectangulaire vers rond
KACL.388 ø125 / 150x70
KACL.376 ø150 / 220x90
Rechthoekig verbindingsstuk /
Manchon pour raccorder
gaine plate
KACL.383 150x70
KACL.356 220x90
Rond verbindingsstuk /
Manchon pour raccorder gaine
ronde
KACL.384 ø125
KACL.380 ø150
KACL.342 ø200
Rechthoekige horizontale hoek /
Raccord horizontal pour
gaine plate
KACL.385 150x70
KACL.367 220x90
Klem voor flexibele afvoerslang /
Colier de serrage pour gaine
ronde
KACL.363 ø125
KACL.364 ø150
Flens / Taque de sortie
KACL.396 ø200
Ronde hoek / Raccord coudé
90°
KACL.390 ø125
KACL.391 ø150
KACL.341 ø200
Verloopstuk / Raccord
KACL.343 ø150 / ø200
103040201 ø125 / ø150
Klem voor vlakke afvoerbuis /
Fixation pour gaines plates
KACL.389 150x70
KACL.362 220x90
Rechthoekige verticale hoek /
Raccord vertical pour gaine
plate
KACL.386 150x70
KACL.369 220x90
Flexibele afvoerslang,
uitrekbaar tot 3m /
Gaine ronde souple extensible
jusqu’à 3 m
KACL.359 ø125 x 800-3000
KACL.360 ø150 x 800-3000
Buitenmuurrooster (plastic)
Grille d’évacuation (Plastique)
KACL.347 ø125KACL.348 ø150
234

Salvietta protettiva
per superfici in acciaio inox.
Trattamento monodose per la pulizia e la
protezione di tutte le superfici in acciaio
inox.
Questa salvietta è imbevuta con una speciale
miscela di oli studiati per l a cura delle superfici in
acciaio inox negli ambienti domestici. Essa
impedisce il depositarsi di sporco e previene le
impronte digitali sulla superficie, donando un
Applicazione raccomandata al montaggio
della cappa: installata la cappa, lavare la
superficie in acciaio con acqua calda e una
piccola dose di detergente neutro. Una volta
asciutto, pulire le superfici in acciaio inox con la
salvietta protettiva seguendo il senso della
satinatura, uniformando il prodotto con un
panno morbido e asciutto. Lasciare asciugare.
Pulizia quotidiana: passare un panno morbido
e asciutto per eliminare la polvere o le impronte e
un panno umido per macchie di grasso
seguendo il senso della satinatura. Non
occorrono detersivi.
Ripetere il trattamento a intervalli regolari con
una nuova salvietta.
Avvertenze: conservare fuori dalla portata dei
bambini. Non esporre il prodotto a fiamme libere
e non aspirare i fumi prodotti dalla sua
combustione. Non ingerire. Evitare il contatto
con gli occhi: in caso di contatto accidentale
lavare immediatamente e abbondantemente
con acqua. Su soggetti predisposti sono possibili
manifestazioni allergiche. In caso di contatto con
la cute: usare guanti protettivi e lavarsi le mani
con acqua e sapone dopo l’uso.
Protective cleaning cloths.
For stainless steel surfaces.
Protective cleaning cloth
for stainless steel surfaces.
Single-dose treatment to clean and
protect stainless steel surfaces.
This cloth is soaked with a special mixture of
oils specially chosen to care for stainless
steel surfaces in domestic environments.
These oils block dirt and prevent fingerprints
from remaining on the surface, leaving the
steel looking clean and shiny.
First application, recommended when
installing the hood: first wash with hot water
and a small amount of neutral detergent. Let
dry thoroughly, then polish the stainless steel
surface with the protective cloth following the
direction of the grain. Follow with a soft, dry
cloth to even out the applied product. Let dry.
Daily cleaning: use a soft, dry cloth to
eliminate dust or fingerprints, and a wet cloth
to remove grease marks. Always follow the
direction of the grain. No detergent is needed.
Repeat the treatment regularly using a new
cloth.
Warning: keep out the reach of children. Do
not use in presence of open flames and do not
inhale fumes caused by combustion of the
product. Do not ingest. Avoid contact with
eyes. Should the product get into the eye,
wash immediately with abundant water. Some
people may develop an allergic reaction in
case of skin contact with the product: use
protective gloves and wash hands with water
and soap after use.
www.falmec.com
Salviet a protet iva.
Per superfici esterne
in acciaio inox.
inox.
Magic Steel.
Salvietta protettiva.
Per la pulizia di superfici in acciaio inox.
Protective cleaning cloths.
For stainless steel surfaces.
Contiene 10 salviette in buste monodose.
Contains 10 single-dose cleaning cloths.
Protective cleaning clothes.
For stainless steel surfaces.
Salviet a protet iva.
Per superfici esterne
in acciaio inox.
Magic Steel.
Gebruik en onderhoud /
Utilisation et maintenance.
Gebruik en onderhoud /
Utilisation et maintenance.
Inschakelen en
gebruik.
We raden aan dat u de
dampkap een paar minuten
voordat u begint te koken,
inschakelt en dat u deze
enkele minuten nadat u
klaar bent, uitschakelt. Dit
garandeert de optimale
efficiëntie bij het afzuigen
van kookdampen en stoom.
Mise en marche et
utilisation de la hotte.
Nous vous recommandons
d'allumer la hotte quelques
minutes avant le début de
la cuisson et de l'éteindre
quelques minutes après la
fin de celle-ci. L’extraction
des fumées et des vapeurs
de cuisson sera ainsi
optimale.
Beschrijving afstandbediening /
Description télécommande.
UP / UP
Schakel de motor in en verhoog de snelheid
van 1 naar 4. De vierde snelheid werkt slechts
een paar minuten per keer.
Mettre le moteur en marche et augmenter la
vitesses de 1 à 4. La quatrième vitesses ne
fonctionne que quelques minutes à la fois
DOWN / DOWN
Verlaag de snelheid en schakel de motor uit.
Diminuer la vitesses et arrêter le moteur.
Afstandbediening
Om alle plafondmodellen
maximaal te kunnen
gebruiken, biedt Falmec een
gratis afstandsbediening
met display aan waarmee
u de verschillende functies
van de kap kunt bedienen.
Télécommande
Soucieuse de la
convivialité de tous ses
modèles plafonniers,
Falmec fournit une
télécommande à afficheur
pour régler les différentes
fonctions de la hotte.
LICHT AAN-UIT / LUMIÈRE ON-OFF
Schakel licht aan / uit - Allumer / éteindre la
lumière.
TIMER AAN / TIMER ON:
Schakel de motor na 15 minuten automatisch uit.
De functie wordt automatisch gedeactiveerd als
u druk op de motor knop )
Arrêt automatique du moteur après 15 minutes.
La fonction se désactive automatiquement dès
l’arrêt du moteur (touche).
Connectie actief
Connexion active
Onderhoud.
Inox schoonmaken.
Entretien
Entretien de l’inox.
De interne kanalen moeten
eenmaal per jaar worden
schoongemaakt. Het
onderhoud van de filters
is afhankelijk van het
type filter. Voor metalen
vetfilters volstaat een
cyclus in de vaatwasser
bij 45 ° C. Dit moet worden
gedaan wanneer nodig.
Koolstoffilters moeten om
de vier maanden worden
vervangen. Hoogwaardige
koolstoffilters moeten
in de vaatwasser worden
gewassen bij een
temperatuur niet hoger
dan 65 °C, zonder andere
voorwerpen. Na het wassen
moeten ze 10 minuten in
de oven op 100 °C worden
gereactiveerd. Carbon.
Zeo-filters moeten worden
gereactiveerd in de oven
op 200 °C gedurende
ongeveer twee uur elke 18
maanden. Ze moeten om de
5 jaar worden vervangen.
Ioniserende elementen
moeten om ook de 5 jaar
worden vervangen.
Falmec gebruikt alleen
materialen van de hoogste
kwaliteit om haar kappen
te maken. Om deze reden
is het belangrijk om voor
hen te zorgen met behulp
van de meest geschikte
producten, om een ​perfecte
afwerking en langdurig
gebruik te garanderen. Voor
modellen gemaakt in roestvrij
inox heeft Falmec speciale
reinigingsdoekjes gemaakt
die uw kap extra glans geven.
Ze zijn geïmpregneerd
met een speciale mix van
oliën die voorkomen dat
vuildeeltjes worden afgezet en
vingerafdrukken voorkomen,
waardoor een schone,
glanzende afwerking ontstaat.
De dampkap kan eenvoudig
worden gewassen met
warm water en een neutraal
reinigingsmiddel. Eenmaal
droog, veegt u eenvoudigweg
af met Magic Inox-doekjes in
de richting van de borsteling,
poets met een zachte doek
(nog steeds in de richting van
de afwerking) en laat drogen.
235
Il convient de nettoyer les
gaines internes une fois
par an. Pour les filtres, la
procédure est différente :
Pour les filtres à graisse
métalliques, un cycle au
lave-vaisselle à 45 °C est
suffisant. La fréquence
de lavage est fonction de
l’usage.
Les filtres au charbon actif
sont à remplacer tous les
quatre mois.
Les filtres à charbon haute
performance sont lavables
au lave-vaisselle à une
température ne dépassant
pas 65 °C, si possible
seuls. Après lavage, il faut
les régénérer au four à 100
°C pendant 10 minutes.
Les filtres Carbon.Zeo sont
à régénérer au four à 200
°C pendant environ deux
heures, tous les 18 mois. Il
faut les remplacer tous les
5 ans.
Les éléments ionisants
sont à remplacer tous les
5 ans.
Salvietta protettiva.
Perla pulizia di superfici in acciaio inox.
Falmec n'utilise que
des matériaux qualité
supérieure pour fabriquer
ses hottes. Il convient
donc d'en prendre soin
en utilisant les produits
les plus appropriés, afin
de garantir une finition
parfaite et une longue
durée de vie. Pour les
modèles inox, Falmec a
mis au point des lingettes
nettoyantes spéciales
qui subliment la brillance
de votre hotte. Elles
sont imprégnées d'un
cocktail spécial d'huiles
qui empêchent la saleté
de se déposer et évitent
les traces de doigts, gage
d’une finition propre et
étincelante. La hotte
se lave simplement à
l'eau chaude et avec un
détergent neutre. Une fois
sèche, il suffit de l'essuyer
avec les lingettes Magic
Inox dans le sens du
satiné, d'épousseter avec
un chiffon doux (toujours
dans le sens du fini) et de
laisser sécher.
Magic Steel.
Protective cleaning clothes.
For stainless steel surfaces.
Salvieta protettiva.
Perla pulizia di superfici in a ciaio inox.
Magic Steel.
Protective cleaning cloths.
For stainles st el surfaces.
Salvieta protetiva
per superficin acciaio inox.
Tra tamento monodose per la pulizia e la
protezione di tu te le superfici in a ciaio
Questa salvieta è imbevuta con una speciale
miscela di oli studiati per l a cura de le superficin
a ciaio inox negli ambienti domestici. E sa
impedisce il depositarsi di sporco e previene le
impronte digitali su la superficie, donando un
A plicazione ra comandat al monta gio
de la ca pa: instalata ca pa, lavare superficie in a ciaio con acqua calda e una
pi cola dose di detergente neutro. Una volta
asciuto, pulire le superficin a ciaio inox con la
salvieta protetiva seguendo il senso de la
satinatura, uniformando il prodoto con un
pa no morbido e asciu to. Lasciare asciugare.
Pulizia quotidiana: pa sare un pa no morbido
e asciuto per eliminare la polvere o le impront e
un pa no umido per ma chie di gra so
seguendo il senso de la satinatura. Non
o co rono detersivi.
Ripetere il tra tamento a intervali regolari con
una nuova salvie ta.
Avvertenze: conservare fuori da la portata dei
bambini. Non espore il prodoto a fia me libere
e non aspirare i fumi prodoti da la sua
combustione. Non ingerire. Evitare il contato
con gli o chi: in caso di contato a cidentale
lavare i mediatament e a bondantemente
con acqua. Su so ge ti predisposti sono po sibili
manifestazioni a lergiche. In caso di contato la cute: usare guanti protetivi e lavarsi le mani
con acqua e sapone dopo l’uso.
Magic Steel.
Protective cleaning cloth
for stainles el surfaces.
Single-dose treatmen to clean and
protect stainles el surfaces.
This cloth i soaked with a special mixture of
oil specialy chosen to care for stainles
st el surfaces in domestic environments.
These oils block dirt and prevent fingerprints
from remaining on the surface, leaving the
st e l oking clean and shiny.
First a plication, reco mended when
instaling the h od: first wash wit hot water
and a smal amount of neutral detergent. Let
dry thoroughly, then polish the stainle st el
surface with the protective cloth fo lowing the
direction of the grain. Fo lo with a soft, dry
cloth to even ou the a plied product. Let dry.
Daily cleaning: use a soft, dry cloth to
eliminate dust or fingerprints, and a wet cloth
to remove grease marks. Always fo low the
direction of the grain. No detergent is needed.
Repeathe treatment regularly using a new
cloth.
Warning: k ep ou the reach of children. Do
not use in presence of open flames an do not
inhale fumes caused by combustion of the
product. Do not ingest. Avoid contact with
eyes. Should the product get into th eye,
wash i mediately with abundant water. Some
people may develop an a lergic reaction in
case of skin contact with the product: use
protective gloves and was hands with water
and soap after use.
www.falmec.com
Magic Steel.
Magic Steel.
Salvieta protetiva.
Per la pulizia di superficin acciaio inox.
Protective cleaning cloths.
For stainles st el surfaces.
Contiene 10 salviette in buste monodose.
Contains 10 single-dose cleaning cloths.
Magic Steel.
Protective cleaning cloths.
For stainless steel surfaces.
n acciaio inox.
Salvietta protettiva.
Per la pulizia di superfici
Protective cleaning cloths.
For stainless steel surfaces.
n acciaio inox.
Salvietta protettiva.
Per la pulizia di superfici
Magic inox doekjes
voor Inox oppervlaktes
/ Lingettes d'entretien
pour l'inox
FA-KACL.815
(box 10 stuks/pièces)

Life inspired.
Installatiemogelijkheden plafondunits. /
Options d'installation pour les unités de plafond.
Plafonddampkappen van
Falmec garanderen elegantie,
minimalisme en uitmuntende
zuigkracht (in zowel afvoer of
recirculatiemodellen). Hiervoor
wordt gebruik gemaakt van de
meest geschikte motor en de
exclusieve Carbon.Zeo-filter.
De oplossingen van Falmec zijn
intelligent en flexibel, waardoor
de installatie vlot verloopt.
Montage op dampkap /
Montage sur la hotte.
Montage binnen op afstand /
Moteur intérieur en toiture.
Les hottes plafonniers Falmec
sont synonymes d’élégance,
de minimalisme et d’efficacité
d'extraction supérieure (en
mode évacuation ou recyclage)
grâce au moteur le plus adapté
et au filtre à charbon exclusif.
Kits de filtres Carbon.Zeo pour
plafond. Les solutions Falmec
sont intelligentes et flexibles,
ce qui facilite leur installation.
Aanpasbare uitblaas
richting / Sorties d’air
à direction réglable.
Standaard motor 5 richtingen /
Unité moteur standard
5 directions
Motor gemonteerd op de kap /
Moteurs installés sur le capot
›FA-MOT1950 - 950 m 3 /h
›FA-MOT1000IN - Borstelloos/ Sans brosse 1100 m 3 /h
Gebruik met Ø 150 buis / Utiliser avec des tuyaux 150Ø
›FA-MOT1300 - 1300 m 3 /h
Gebruik met Ø200 buis en flens (KACL.396)
Utiliser avec des tuyaux 200Ø et taque de sortie
(KACL.396)
Externe motor met rond kanaal /
Moteur déporté avec gaine ronde
›FA-MOT950 - 950 m 3 /h
›FA-MOT1000IN - Borstelloos/ Sans brosse 1100 m 3 /h
Gebruik met Ø 150 buis / Utiliser avec des tuyaux 150Ø
›FA-MOT1300 - 1300 m 3 /h
Gebruik met Ø200 buis en flens (KACL.396)
Utiliser avec des tuyaux 200Ø et taque de sortie
(KACL.396)
Slim motor unit /
Unité de Moteur Slim
4 richtingen / 4 directions
(afhankelijk van motor positie) /
en fonction du positionnement du
moteur)
Slim motor unit /
Unité de Moteur Slim
2 richtingen
(model: Nube
en Nuvola)
2 directions
(Modèle: Nube
et Nuvola)
236
Slim motor gemonteerd op de kap /
Slim moteur installé sur le capot
FA-MOT600 - Slim 800 m 3 /h
Gebruik met 220x90 platte buis
Utiliser avec des tuyaux 220x90mm
Externe motor met plat kanaal /
Moteur déporté avec gaine plate
›FA-MOT950 - 950 m 3 /h
›FA-MOT1000IN - Borstelloos/ Sans brosse 1100 m 3 /h
Gebruik met 220x90 platte buis
Utiliser avec des tuyaux 220x90mm
›FA-MOT1300 - 1300 m 3 /h
Gebruik met 220x90 platte buis en flens (KACL.396)
Utiliser avec des tuyaux 220x90mm et taque de sortie
(KACL.396)
Belangrijk: als platte kanalen worden
gebruikt, heb je KACL.789 en KACL.376
verbindingsstukken nodig.Important: si vous
utilisez une gaine plate, vous aurez besoin de
raccords KACL.789 et KACL.376.

Installatiemogelijkheden plafondunits /
Options d'installation pour les unités de plafond
Wist je dat?
Tal van installatiefilmpjes zijn te bekijken op ons Vimeo-kanaal:
vimeo.com/falmec
Saviez-vous que ?
De nombreuses vidéos d'installation peuvent être visionnées
sur notre chaîne Vimeo : vimeo.com/falmec
Gevelmotor /
Extracteur externe.
Recirculatie-unit /
Mode filtrage.
Aansluitingen /
Raccords.
Flens / Bride
KACL.396
ø200
Gevelmotor met ronde buis /
Moteur en toiture avec gaine ronde
›FA-MOT1000EX - 1000 m 3 /h
Gebruik met Ø 150 buis
Utiliser avec des tuyaux 150Ø
›FA-MOT1500 - 1500 m 3 /h
Gebruik met Ø200 buis en flens (KACL.396)
Utiliser avec des tuyaux 200Ø et taque de
sortie (KACL.396)
Slim motor met Carbon.Zeo of E.ion®
Filterunit / Moteur Slim avec filtre Carbon.
Zeo ou E.ion
›KACL.782#49F - Slim 800 m 3 /h
Gebruik met 220x90 platte buis
Utiliser avec des tuyaux plats 220x90mm
›KACL.939#BF - Carbon.Zeo-filter kit/ Kit
de filtre
›KACL.942#ZZZB401F - E.ion © Filter kit/ Kit
de filtre
Verbindingsstuk / Raccords
KACL.789
220x90 mm
Verloop rond - plat
Raccord circulaire - plat
KACL.376
ø150 / 220x90
Gevelmotor met plat kanaal /
Moteur en toiture avec gaine plate
›FA-MOT1000EX - 1000 m 3 /h
Gebruik met 220x90 platte buis
Utiliser avec des tuyaux 200Ø et Taque de
sortie (KACL.396)
›FA-MOT1500- 1500 m 3 /h
Gebruik met Ø200 buis en flens (KACL.396)
Utiliser avec des tuyaux 200Ø et Taque de
sortie (KACL.396)
Slim motor met verticale Carbon.Zeo-Filterunit /
Moteur Slim avec filtre Carbon.Zeo vertical
›KACL.782#49F - Slim 800 m 3 /h
Gebruik met 220x90 platte buis
Utiliser avec des tuyaux plats 220x90mm
›KACL.931#BF
Verticaal Carbon.Zeo-filter kit /
Kit de filtrage vertical Carbon.Zeo
Belangrijk: als platte kanalen worden
gebruikt, heb je KACL.789 en KACL.376
verbindingsstukken nodig.
Important: si vous utilisez une gaine
plate, vous aurez besoin de raccords
KACL.789 et KACL.376.
237

Life inspired.
Onderdelen Piano /
Composants Piano.
Motor / Moteur.
164
164
222
164 164
222 222
86
216
86
216
86
216
86
119
220
Ø150
186
255
220
Ø150
225
255
119
220
Ø150
186
255
63
242
225
450
86
450
86
450
86
450
86
220
220 255
Ø150
119 Ø150
461
242
220
220 255
Ø150
63
186
255
Ø150
119
461
242
255
63
186
98
109
222
374
98
90
90
109
374
220
386
220
386
FA-MOT1000
1.000 m 3 /h
569 €
Plintmotor voor piano - enkele unit
/ Moteur plinthe sous-base pour
Piano Simple
FA MOT1200
1.200 m 3 /h
599 €
Plintmotor voor piano - dubbele
unit / Moteur plinthe sous-base
pour Piano Double
Installatievoorbeeld aansluiting
voor piano met één inlaat en
plintmotor linker uitblaas.
/ Exemple d'installation du
raccord pour hotte Piano à
simple entrée et caisson moteur
sous armoire à évacuation
gauche.
Installatievoorbeeld aansluiting
voor piano met dubbel inlaat en
plintmotor rechter uitblaas.
/ Exemple d'installation du
raccord pour hotte Piano avec
double entrée et caisson moteur
sous armoire à évacuation
droite.
KACL.701#41F + KACL.760
KACL.702#4CF + KACL.763
Aansluitstuk / Raccord.
KACL.760
€ 89
Aansluitstuk Piano met 1 inlaat / linkse uitlaat.
Déflecteur d'air, 1 entrée, gauche
KACL.761
€ 89
Aansluitstuk Piano met 1 inlaat / rechtse uitlaat.
Déflecteur d'air, 1 entrée, droite
KACL.345
€ 99
Dubbele horizontale elleboog
Courbe double horizontale
63
90
220
98
min 330 - max 545
45°
225
KACL.762
€ 99
Aansluitstuk Piano met dubbele inlaat - linkse uitlaat
/ Déflecteur d'air, 2 entrées, gauche
KACL.763
€ 99
Aansluitstuk Piano met dubbele inlaat - rechtse uitaat
Déflecteur d'air, 2 entrées, droite
90
220
98
min 330 - max 545
45°
min 105
max 320
461
461
238

Technische tekeningen /
Dessins technique
0
100
100
Technische tekeningen / Dessins technique.
218
218
110
110
95
171
171
95
Ø150
Ø150
100
100
Ø120
Ø120
95
95
265
265
Altair Top - Laguna Verso Trim
min 650
126 - Altair Top
165 - Laguna
126 - Altair Top
165 - Laguna
113
113
446
446
389
389
Ø150
Ø150
164
164
154
154
100
265
126 - Altair Top
165 - Laguna
100
420 385
420 385
Ø150
100
446
389
218
154
110
218
110
164
420 385
218
110
171
Standaard afvoer /
Sortie standard
min 735
95
171
95
Ø150
Ø150
100
423
100
171
95
Ø150
Standaard afvoer /
Sortie standard
100
min 480
340
Ø120
322
Ø120
469
115
115
min 650
min 650
126 - Altair Top
165 - Laguna
min 650
Ø150
126 - Altair Top
165 - Laguna
Ø150
115
min 650
Ø150
Quasar - Quasar Top
Quasar Green Tech
265
100
265
518
100
Standaard afvoer /
Sortie standard
265
113
486
113
265
446
389
446
Ø150
389
218
164
154
110
164
154
446
389
218
420 385
113
446
389
164
154
420 385
min 735
Achterafvoer: de motor steekt 10 mm uit
/ Sortie alternative: le moteur dépasse de 10mm.
110
Mirabilia Round - Mirabilia
Square
164
420 385
154
525
420 385
401
104
104
min 735
171
95
Ø150
Ø150
171
95
423
100
104
469
423
min 735
Ø150
486
288
423
Ø150
525
min 600
401
min 480
min 480
Ø150
288
min 600
105
340
340
322
340
Ø150
322
322
Ø150
Ø150
469
115
Ø150
518
486
113
Ø150
525
401
104
Ø150
288
376
105
374
374
469
469
351
351
105
Ø150
343
518
518
486
306
106
Ø150
525
401
401
125
298
246
Ø150
288
288
374
374
376
105
105
376
Prisma
105
125 217
125 217
343
701
701
105
343
701
Ø150
103
103
Ø150
Ø150
Ø150
370
170
370
105
343
103
374
Ø150
217
374
746
746
125
374
746
370
103
306
374
701
306
103
106
106
Ø150
Tab
370
170
374
370
Ø150
Ø150
306
103
106
746
351
351
351
370
Ø150
125
298
125
298
246
246
min 147
max 177
351
177
Ø120
125
298
246
min 84
max 114
250
376
105
105
Ø150
Ø150
182
Ø150
Ø150
Ø150
h100
701
Ø226
Ø226
103
370
170
Ø150
701
125 217
746
170
701
h82
217
125
170
746
701
746
170
min 147
max 177
746
177
Ø120
min 147
max 177
177
min 84
max 114
Ø120
250
min 84
max 114
182
Ø150
250
Ø150
340
Ø120
322
Ø150
115
113
104
min 600
340
322
min 600
340
322
Ø150
486
Ø150
525
Ø150
105
105
343
Ø150
306
106
Ø150
351
125
298
246
376
105
Ø150
103
370
103
370
Ø150
min 735
min 735
104
104
Ø150
Ø150
518
518
486
486
Ø150
Ø150
525
525
401
401
Ø150
Ø150
288
288
min 735
Achterafvoer: de motor steekt 10 mm uit
/ Sortie alternative: le moteur dépasse de 10mm..
Ø150
100
Flipper - Flipper Green Tech
423
Standaard afvoer /
Sortie standard
min 480
340
Ø120
322
306
306
Ø150
Ø150
518
298
246 298
246
Achterafvoer: de motor steekt 10 mm uit
/ Sortie alternative: le moteur dépasse de 10mm.
Achterafvoer: de motor steekt 10 mm uit
/ Sortie alternative: le moteur dépasse de 10mm.
Standaard afvoer /
Sortie standard
177
177
Ø120
Ø120
Standaard afvoer /
Sortie standard
Achterafvoer: de motor steekt 10 mm uit
/ Sortie alternative: le moteur dépasse de 10mm.
Ø150
Ø150
Achterafvoer: de motor steekt 10 mm uit
/ Sortie alternative: le moteur dépasse de 10mm.
103
370
Ø150
Ø150
1292**
x 1292**
32**
632**
0
423
423
116
116
2**
2**
min 480
min 480
min 600
min 600
340
322 340
322
340
322 340
322
95
171
171
95
H body
H body
256
256
Standaard afvoer /
Sortie standard
376
376
105
105
H body
H body
331
331
106
106
125
125
105
105
Ø150
Ø150
Achterafvoer: de motor steekt 10 mm uit
/ Sortie alternative: le moteur dépasse de 10mm.
746
746
103
103
h82
h82
370
370
170
170
min 147
max
min
177
147
max 177
min 84
max min 114 84
max 114
Move
Standaard afvoer /
Sortie standard
250
250
182
182
Ø150
Ø150
116
116
239
Ø226
Ø226
107
107
7
147
7
Ø
5
Ø120
82
182

105
105
106
106
125
125
105
105
374
343
306
Ø150
Ø150
343
Rialto h100
Ø150
351
374
306
374
298
246
Ø150
306
Ø150
351
351
298
246
298
246
Mira Top
374
Ø150
Ø150
746
Ø150
701
103
h100
370
170
Ø150
701
103
min 650
h100
370
126 - Altair Top
165 - Laguna
170
217
125
746
Ø150
217
125
701
746
100
265
446
746
389
218
110
164
154
420 385
171
95
469
115
105
343
Ø150
Ø226
518
113
486
306
106
Ø150
525
Ø226
401
104
125
298
246
Ø150
288
376
105
105
Ø150
Ø150
374
351
370
Ø150
217
331
Life inspired.
331
374
106
306
106
Ø150
126 - Altair Top
165 - Laguna
Ø150
351
100
125
125
298
246
Rialto h82
218
110
105
171
105
95
343
Ø150
Ø150
105
Ø150
Ø150
100
374
374
306
106
Ø150
Ø120
217
125
746
701
103
370
170
701
103
370
170
115
min 650
746
746
265
103
min 147
max 177
h82
370
170
701
103
min 147
max 177
177
Ø120
113
h82
370
170
177
446
389
Ø120
164
154
min 84
max 114
420 385
746
min 147
max 177
min 84
max 114
177
250
Ø120
min 147
max 177
104
min 735
min 735
250
177
Ø150
701
Ø150
Ø120
103
182
Ø150
370
170
423
min 84
max 114
182
100
423
Ø150
min 84
max 114
217
125
746
250
701
103
250
182
370
170
Ø150
min 480
340
322
182
min 600
340
min 480
340
Ø150
322
Ø
Ø150
512
530
min 650 - max 1292**
165x165 h82 mm / Sortie dessus: retirer la partie
Aria NRS® Flipper NRS® Lumina NRS® - Plane NRS® - Vela NRS®
Ø226
116
Ø226
118
Ø150
Ø150
Ø226
116
h82
469
Ø226
118
105
343
Ø150
Ø150
512
530
Ø150
min 650 - max 1292**
852
min 893
min 990 - max 1632**
Ø150
512
530
852
min 650 - max 1292**
min 893
min 990 - max 1632**
750
518
Ø226
116
374
750
Ø150
Ø150
Ø226
Ø226
116
486
116
306
Ø150
Ø150
106
Ø150
852
min 890 - max
min
1532**
893
min 990 - max 1632**
116
Ø150
852
min 890 - max 1532**
525
min 893
min 990 - max 750 1632**
Ø226
351
265
750
Ø150
107
401
116
265
125
298
107
246
Ø150
Ø150
Ø150
min 890 - max 1532**
116
Ø150
min 890 - max 1532**
288
min 650 364 - max 1292**
265
107
364
265
107
Ø150
376
Ø150
105
105
min 600
340
Ø15
370
103
Ø120
701
103
125
746
217
min 147
max 177
103
370
min 147
max 177
177
Ø120
701
170
125
746
701
170
746
177
min 84
max 114
250
h100
h82
Ø150
Ø150
Ø150
26
26
min 84
max 114
Ø150
103
370
170
701
170
746
Bovenafvoer: verwijder de metalen plaat
métallique 165 mm x 165 mm
**Hou ook rekening met de lengte van de schacht
/ ** Il s’agit de la distance entre le point le plus
haut de la taque et le point le plus bas de la hotte.
Bovenafvoer: verwijder de metalen plaat
170x125 mm / Sortie dessus: retirer la partie
métallique 165 mm x 165 mm
Ø226
118
h100
Ø150
512
530
Ø226
116
h82
Ø150
Integrata
250
h100
h82
240

95
95
Technische tekeningen /
Dessins technique
171
95
Ø120
Ø150
min 735
Polar - Polar Light - Polar Blanc
Polar Noir
423
min 480
340
218
110
171
95
Ø150
Ø120
Ø150
389
446
164
154
420 385
Ø150
113
104
486
Ø150
525
288
401
Ø150
105
Ø150
374
351
306
246
298
Ø120
746
374
331
376
106
125
105
Ø150
min 147
max 177
746
177
min 84
max 114
701
340
322
min 735
423
340
322
min 480
256
100
104
171
Ø150
H body
401
Ø150
288
105
min 600
95
H body
374
246
298
331
376
125
105
Ø150
min 147
max 177
Ø120
103
370
177
182
250
170
Ø150
h82
Ø150
226
min 84
max 114
340
322
min 600
100
322
171
Atlas - Exploit - Exploit Top - Lux - Mizar - Onda Vetro - Plane - Plane Top
Luce - Plane Blanc / Noir - Plane Green Tech - Blade - Kristal
256
Ø150
H body
95
H body
Bovenafvoer: verwijder de metalen plaat
385x164 mm / Sortie arrière: retirer la
partie métallique 385 mm x 164 mm
182
250
Ø150
241

Life inspired.
Falmec verwerpt alle
aansprakelijkheden voor enige
onjuistheden in deze catalogus
die te wijten zijn aan tekstuele
fouten of kopieerfouten.
Deze catalogus vervangt alle
vorige versies. Product- en
prijswijzigingen voorbehouden.
Adviesverkoopprijzen zijn
indicatief en inclusief BTW
21%.
Falmec Spa behoudt zich
hierbij het recht voor om -
op elk ogenblik en zonder
voorafgaande kennisgeving
- alle technische, esthetische
en functionele aanpassingen
aan de producten te maken
die zij nodig acht voor hun
verbetering.
Falmec décline toute
responsabilité pour les
inexactitudes dans ce
catalogue qui sont du à des
erreurs textuelles et de copie.
Ce catalogue remplace toutes
les éditions précédents.
Photos et descriptifs
techniques indicatifs non
contractuels - Sous réserves
de modifications techniques.
Falmec se réserve le droit
de modifier ou de faire
évoluer sans préalable les
modèles présentés dans ce
catalogue. En conformité avec
la réglementation actuelle, il
appartient à chaque revendeur
de fixer ses prix de vente.
Modellen, afbeeldingen en
technische oplossingen die
in deze catalogus worden
gepresenteerd worden
beschermd door industriële
eigendomsrechten.
De afdrukprocedure biedt niet
altijd een trouwe reproductie
van de tinten en materialen van
het origineel.
Deze catalogus is de exclusieve
eigendom van Falmec Spa.
Alle rechten voorbehouden.
Enige vorm van totale of
gedeeltelijke reproductie van
deze catalogus is ten strengste
verboden.
Les prix indiqués ici n’ont
qu’une valeur informative des
tendances du marché à la mise
sous presse de ce catalogue.
Le processus d’impression
ne permet pas toujours une
reproduction fidèle des tons et
des matériaux d’origine.
Ce catalogue est la propriété
exclusive de Falmec Spa.
Tous droits réservés. Toute
forme de reproduction totale
ou partielle du catalogue est
strictement interdite.
242

n.v. Cinem s.a.
Assesteenweg 117-5
1740 Ternat
02/456.00.39
info@cinem.be
Falmec S.p.A
via dell’Artigianato, 42 z.i.
31029 Vittorio Veneto
Treviso — Italy
info@falmec.com
falmec.com
244