15.05.2019 Views

KS-TOOLS_2_FR(WBB)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TOURNEVIS<br />

L’innovation est<br />

notre vision !


1<br />

Page<br />

2<br />

TOURNEVIS ERGOTORQUE® WOOD 230<br />

3<br />

TOURNEVIS ERGOTORQUE® 231 - 232<br />

JEUX DE TOURNEVIS ERGOTORQUE® 232 - 233<br />

PRÉSENTOIRS À TOURNEVIS ERGOTORQUE® 234<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

ERGOTORQUEplus® TOURNEVIS 234 - 236<br />

ERGOTORQUEplus® JEUX DE TOURNEVIS 236 - 237<br />

ERGOTORQUEplus® PRÉSENTOIRS À TOURNEVIS 237<br />

8<br />

9<br />

10<br />

ERGOTORQUE®max TOURNEVIS 237 - 238<br />

11<br />

ERGOTORQUE®max JEUX DE TOURNEVIS 238<br />

12<br />

ERGOTORQUE®max PRÉSENTOIRS À TOURNEVIS 239<br />

13<br />

TOURNEVIS VDE 239<br />

14<br />

JEUX DE TOURNEVIS VDE 239<br />

15<br />

PRÉSENTOIRS À TOURNEVIS VDE 240<br />

TOURNEVIS COUDÉ 240<br />

TOURNEVIS À DOUILLES 1/4“ 240<br />

TOURNEVIS À DOUILLES À CLIQUET 1/4“ 240 - 241<br />

AIMANTÉ ET DÉSAIMANTÉ 241<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

TOURNEVIS À <strong>FR</strong>APPER 1/2“ 241<br />

22<br />

i


TOURNEVIS<br />

Structure<br />

Embout à frapper fortement<br />

relié à la lame<br />

Transmission optimale de la<br />

puissance<br />

et maniabilité parfaite<br />

Corps de poignée bleu en plastique<br />

résistant aux percussions<br />

Zone de préhension noire en matériau<br />

structurel souple<br />

Poignée Ergotorque® avec profil ge<br />

s’adapte parfaitement à la main<br />

Profil<br />

Plot pour clé 6 pans<br />

Fente<br />

PH<br />

PZ<br />

TX<br />

TXB<br />

6 pans<br />

Lame en acier spécial S2<br />

Acier trempé<br />

Chromée mat<br />

Lame 6 pans à forme stable<br />

Pour forces de torsion importantes<br />

Pointe de lame noire,<br />

Grande correspondance aux<br />

dimensions<br />

Entraînement supplémentaire 4<br />

pans pour une utilisation avec<br />

cliquet à poignée en T<br />

(doublage du couple)<br />

228


Lignes de tournevis<br />

• Contour de poignée ergonomique<br />

• Poignée en bois dur Hêtre<br />

• Raccord 6 pans forgés comme plot de clé<br />

• Lames en alliage spécial Chrome-Molybdène-Vanadium<br />

• Poignée plastique solide monocomposant (noire<br />

• Design de poignée ergonomique - avec structure softtouch<br />

• Lame 6 pans à forme stable<br />

• Lame en acier spécial S2 - en acier trempé et chromée mat<br />

• Poignée bi-composant avec œillet de suspension<br />

• Design de poignée ergonomique<br />

• Structure softtouch noire<br />

• Lame 6 pans à forme stable<br />

• Lame en acier spécial S2 - en acier trempé et chromée mat<br />

• Poignée bi-composant avec embout à frapper<br />

• Design de poignée ergonomique<br />

• Structure softtouch noire<br />

• Lame 6 pans à forme stable<br />

• Lame en acier spécial S2 - en acier trempé et chromée mat<br />

Panel de poignées<br />

Bois<br />

Matière plastique<br />

Bi-composant<br />

• Hêtre Bois dur<br />

• Capuchon en cuir comme protection anti-éclats<br />

• Lame traversante<br />

• Poignée plastique solide monocomposant<br />

• Aspect noir<br />

• Design de poignée ergonomique<br />

• Zone de préhension en structure softtouch<br />

• Résistant aux hydrocarbures et aux produits<br />

chimiques<br />

• Design de poignée ergonomique<br />

• Corps de poignée bleu en plastique résistant<br />

aux percussions<br />

• Zone de préhension noire en structure softtouch<br />

• Poignée avec œillet de suspension<br />

• Hêtre Bois dur<br />

• Contour de poignée ergonomique bombé<br />

• Capuchon métallique / Embout à frapper<br />

• Forte liaison de la lame et l’embout<br />

• Design de poignée ergonomique<br />

• Corps de poignée bleu en plastique résistant<br />

aux percussions<br />

• Zone de préhension noire en structure softtouch<br />

• Extrémité de poignée avec embout à frapper<br />

• Forte liaison de la lame et l’embout<br />

229


TOURNEVIS ERGOTORQUE® WOOD<br />

Tournevis ERGOTORQUE® WOOD Fente<br />

• Selon DIN 5265 / ISO 2380<br />

• Avec entraînement six pans<br />

• Poignée avec embout de protection<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• poignée ergonomique en bois de hêtre verni<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUE® Wood<br />

• Avec entraînement six pans<br />

• Poignée avec embout de protection<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• poignée ergonomique en bois de hêtre verni<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Tournevis à frapper ERGOTORQUE® WOODmax PZ<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Avec entraînement six pans et embase à frapper<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• poignée ergonomique en bois de hêtre verni<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

300.1001 3,5 170,0 75,0 95,0 50<br />

300.1002 4,5 185,0 90,0 95,0 50<br />

300.1003 5,5 200,0 100,0 100,0 70<br />

300.1004 7,0 235,0 125,0 110,0 120<br />

300.1005 9,0 280,0 150,0 120,0 170<br />

300.1006 10,0 300,0 175,0 125,0 220<br />

300.1007 12,0 330,0 200,0 130,0 310<br />

300.1008 14,0 390,0 250,0 140,0 360<br />

Tournevis ERGOTORQUE® WOOD PH<br />

• Selon DIN 8764<br />

• Avec entraînement six pans<br />

• Poignée avec embout de protection<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• poignée ergonomique en bois de hêtre verni<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

300.1100 6 pcs.<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUE®<br />

Wood<br />

4 x 3,5 - 4,5 - 5,5 - 7 mm<br />

2 x PH1 - PH2<br />

420<br />

Tournevis à frapper ERGOTORQUE® WOODmax Fente<br />

• Selon DIN 5265<br />

• Avec entraînement six pans et embase à frapper<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• poignée ergonomique en bois de hêtre verni<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

300.1071 PZ 1 180,0 80,0 100,0 50<br />

300.1072 PZ 2 225,0 100,0 125,0 90<br />

300.1073 PZ 3 275,0 150,0 125,0 170<br />

Jeu de tournevis à frapper ERGOTORQUE® WOODmax<br />

• Avec entraînement six pans<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• poignée ergonomique en bois de hêtre verni<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

300.1051 3,5 175,0 75,0 100,0 50<br />

300.1050 6 pcs.<br />

Jeu de tournevis à frapper ERGO-<br />

TORQUE® WOODmax<br />

500<br />

300.1011 PH 1 175,0 80,0 95,0 50<br />

300.1012 PH 2 220,0 100,0 120,0 90<br />

300.1013 PH 3 270,0 150,0 120,0 170<br />

300.1014 PH 4 340,0 200,0 140,0 330<br />

300.1052 4,5 190,0 90,0 100,0 50<br />

300.1053 5,5 205,0 100,0 105,0 70<br />

300.1054 7,0 240,0 125,0 115,0 120<br />

300.1055 8,0 275,0 150,0 125,0 170<br />

4 x 3,5 - 4,5 - 5,5 - 7 mm<br />

2 x PH1 - PH2<br />

Tournevis ERGOTORQUE® WOOD PZ<br />

Tournevis à frapper ERGOTORQUE® WOODmax PH<br />

• Selon DIN 8764<br />

• Avec entraînement six pans<br />

• Poignée avec embout de protection<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• poignée ergonomique en bois de hêtre verni<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Avec entraînement six pans et embase à frapper<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• poignée ergonomique en bois de hêtre verni<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

300.1021 PZ 1 175,0 80,0 95,0 50<br />

300.1022 PZ 2 220,0 100,0 120,0 90<br />

300.1061 PH 1 180,0 80,0 100,0 50<br />

300.1023 PZ 3 270,0 150,0 120,0 170<br />

300.1062 PH 2 225,0 100,0 125,0 90<br />

300.1024 PZ 4 340,0 200,0 140,0 330<br />

300.1063 PH 3 275,0 150,0 125,0 170<br />

230


1<br />

TOURNEVIS ERGOTORQUE®<br />

Tournevis ERGOTORQUE® tom pouce Fente<br />

• Selon DIN 5265<br />

• Lame extra courte<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Tournevis ERGOTORQUE® Fente<br />

• Selon DIN 5265<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Tournevis ERGOTORQUE® TX<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

911.1146 3,2 175,0 75,0 100,0 20<br />

911.1641 3,5 180,0 80,0 100,0 30<br />

911.1138 4,5 175,0 100,0 75,0 30<br />

6<br />

911.1181 4,0 205,0 125,0 80,0 30<br />

911.1651 T5 130,0 60,0 70,0 35<br />

911.1182 4,0 280,0 200,0 80,0 40<br />

911.1652 T6 130,0 60,0 70,0 36<br />

911.1183 5,0 175,0 75,0 100,0 40<br />

911.1184 5,0 250,0 150,0 100,0 40<br />

911.1185 5,0 350,0 250,0 100,0 40<br />

911.1653 T7 130,0 60,0 70,0 36<br />

911.1150 T8 150,0 75,0 75,0 40<br />

911.1158 T9 150,0 75,0 75,0 40<br />

7<br />

911.1139 5,5 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.1151 T10 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.3755 4,0 75,0 25,0 50,0 35<br />

911.3756 5,0 75,0 25,0 50,0 36<br />

911.1141 6,0 90,0 38,0 52,0 40<br />

911.3757 6,5 75,0 25,0 50,0 39<br />

911.3758 8,0 75,0 25,0 50,0 44<br />

911.1147 6,5 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.1142 6,5 225,0 125,0 100,0 40<br />

911.1642 6,5 250,0 150,0 100,0 108<br />

911.1144 8,0 260,0 150,0 110,0 40<br />

911.1186 8,0 310,0 200,0 110,0 40<br />

911.1643 10,0 285,0 175,0 110,0 229<br />

911.1644 12,0 310,0 200,0 110,0 250<br />

911.1152 T15 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.1153 T20 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.1154 T25 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.1155 T27 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.1156 T30 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.1157 T40 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.1654 T45 240,0 130,0 110,0 102<br />

8<br />

9<br />

911.1645 14,0 345,0 225,0 120,0 286<br />

Tournevis ERGOTORQUE® tom pouce PH<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Lame extra courte<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Tournevis ERGOTORQUE® PH<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Tournevis ERGOTORQUE® TX, longues<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

911.1670 T15 330,0 250,0 80,0 60<br />

911.1646 PH 0 140,0 60,0 80,0 33<br />

911.1130 PH 1 175,0 75,0 100,0 76<br />

911.1187 PH 1 350,0 250,0 100,0 140<br />

911.1671 T20 343,0 250,0 93,0 60<br />

911.1672 T25 345,0 250,0 95,0 70<br />

911.1673 T30 360,0 250,0 110,0 70<br />

15<br />

911.3759 PH 1 75,0 25,0 50,0 42<br />

911.1132 PH 2 90,0 38,0 52,0 40<br />

Tournevis ERGOTORQUE® tom pouce PZ<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Lame extra courte<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

911.1131 PH 2 200,0 100,0 100,0 60<br />

911.1188 PH 2 350,0 250,0 100,0 140<br />

911.1133 PH 3 255,0 150,0 105,0 60<br />

911.1647 PH 4 310,0 200,0 110,0 252<br />

Tournevis ERGOTORQUE® PZ<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Tournevis ERGOTORQUE® TX percé<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

911.1674 T7 130,0 60,0 70,0 25<br />

20<br />

911.1160 T8 175,0 75,0 100,0 40<br />

911.1168 T9 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.1648 PZ 0 140,0 60,0 80,0 33<br />

911.1161 T10 175,0 75,0 100,0 40<br />

911.1162 T15 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.1163 T20 200,0 100,0 100,0 40<br />

21<br />

911.1134 PZ 1 175,0 75,0 100,0 76<br />

911.1164 T25 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.3760 PZ 1 75,0 25,0 50,0 42<br />

911.1136 PZ 2 90,0 38,0 52,0 40<br />

911.1135 PZ 2 200,0 100,0 100,0 60<br />

911.1137 PZ 3 260,0 150,0 100,0 140<br />

911.1649 PZ 4 310,0 200,0 110,0 252<br />

911.1165 T27 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.1166 T30 200,0 100,0 100,0 40<br />

911.1167 T40 200,0 100,0 100,0 40<br />

22<br />

231<br />

i


Tournevis ERGOTORQUE® 6 pans tête sphérique<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• lame 6 pans fraisée<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Poignée porte-lames ERGOTORQUE®<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Avec anneau de verrouillage<br />

• Pour embout selon DIN 3126<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

JEUX DE TOURNEVIS ERGOTORQUE®<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUE®<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

911.1191 2,0 175,0 100,0 75,0 30<br />

911.1192 2,5 175,0 100,0 75,0 30<br />

911.1193 3,0 175,0 100,0 75,0 30<br />

911.1194 4,0 175,0 100,0 75,0 30<br />

911.1195 5,0 195,0 100,0 95,0 30<br />

911.1196 6,0 195,0 100,0 95,0 30<br />

911.1197 8,0 210,0 100,0 110,0 30<br />

Tournevis porte-embouts ERGOTORQUE®<br />

• Exécution extra courte<br />

• Aimantés<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec porte -embouts 6 pans 1/4"<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

911.1170 1/4“ 110,0 50<br />

Tournevis porte-embout ERGOTORQUE®<br />

• Flexible<br />

• Couple de serrage limité<br />

• Double ressort à spiral<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Gainage PVC<br />

• Avec porte -embouts 6 pans 1/4"<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

911.2110 6 pcs. Jeu de tournevis ERGOTORQUE® 600<br />

3 x 4,5 - 5,5 - 6,5 mm<br />

3 x PH1 - PH2 - PH3<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUE®<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

911.1129 1/4“ 200,0 150,0 50,0 8,0 200<br />

911.1190 1/4“ 63,0 30<br />

Tournevis porte-embouts ERGOTORQUE®<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec aimant<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 6,3<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Poignée emmanchée ERGOTORQUE®<br />

• Tige fl xible avec double ressort à spirale<br />

• Couple de serrage limité<br />

• Carré d'entraînement selon DIN 3120 / ISO 1174 avec bille<br />

de verrouillage<br />

• Gainage PVC<br />

• Poignée mono-composant<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

911.2120 6 pcs. Jeu de tournevis ERGOTORQUE® 630<br />

3 x 4,5 - 5,5 - 6,5 mm<br />

3 x PZ1 - PZ2 - PZ3<br />

911.1198 1/4“ 200,0 100,0 100,0 90<br />

911.1199 1/4“ 250,0 150,0 100,0 100<br />

Tournevis porte-embouts à verrouillage rapide<br />

ERGOTORQUE®<br />

• Avec porte-lames à verrouillage<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec aimant<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 6,3<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

911.1120 1/4“ 15,0 200,0 150,0 50,0 150<br />

Tournevis à douilles ERGOTORQUE®<br />

• 6 pans<br />

• Flexible<br />

• Couple de serrage limité<br />

• Double ressort à spiral<br />

• Gainage PVC<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Chrome Vanadium<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUE®<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

911.2130 7 pcs. Jeu de tournevis ERGOTORQUE® 630<br />

3 x 5,5 - 6,5 - 8 mm<br />

2 x PH1 - PH2<br />

911.1145 1/4“ 200,0 100,0 100,0 100<br />

911.1126 6 10,8 259,0 150,0 109,0 9,3 155<br />

911.1127 7 11,7 259,0 150,0 109,0 10,0 155<br />

911.1128 8 11,9 259,0 150,0 109,0 10,0 155<br />

911.1125 10 12,5 279,0 170,0 109,0 14,3 170<br />

1 x 6 mm<br />

1 x PH2<br />

232


1<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUE®<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Coffret de tournevis ERGOTORQUE® multiforme<br />

• Utilisable des deux côtés<br />

• Avec poignée porte-lame<br />

• Interchangeable avec le porte-lame<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Finition satinée<br />

• Chrome Vanadium<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Jeu de tournevis et embouts ERGOTORQUE®<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Lame en acier trempée<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

911.2125 7 pcs. Jeu de tournevis ERGOTORQUE® 630<br />

7 x<br />

TB10 - TB15 - TB20 - TB25 - TB27 -<br />

TB30 - TB40<br />

7<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUE®<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

8<br />

9<br />

911.2400 9 pcs.<br />

1 x<br />

Coffret de tournevis ERGO-<br />

TORQUE® multiforme<br />

750<br />

911.2150 50 pcs.<br />

Jeu de tournevis et embouts<br />

ERGOTORQUE®<br />

1,50<br />

10<br />

1 x 5 x 6 mm<br />

3 x 5,5 - 6,5 - 8 mm<br />

11<br />

1 x PH1 x PH2<br />

3 x PH1 - PH2 - PH3<br />

911.2115 7 pcs. Jeu de tournevis ERGOTORQUE® 630<br />

1 x PZ1 x PZ2<br />

2 x 3 x 4 mm - 5 x 6 mm<br />

1 x 6 mm<br />

1 x PH2<br />

12<br />

7 x T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30 - T40<br />

3 x T10 x T15 - T20 x T25 - T30 x T40<br />

1 x 1/4“<br />

3 x 2 - 2,4 - 3 mm<br />

13<br />

Jeu de tournevis et embouts ERGOTORQUE®<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Contient les embouts 1/4" les plus courants<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

2 x PH00 - PH0<br />

2 x T15 - T20<br />

1 x 1/4“<br />

1 x 1/4“<br />

1 x 1/4“<br />

1 x 140 mm<br />

14<br />

15<br />

16<br />

4 x 3 - 4 - 5 - 6 mm<br />

3 x PH1 - PH2 - PH3<br />

17<br />

3 x PZ1 - PZ2 - PZ3<br />

6 x 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 mm<br />

18<br />

911.2101 25 pcs.<br />

Jeu de tournevis et embouts<br />

ERGOTORQUE®<br />

4 x 4,5 - 5,5 - 6,5 - 8 mm<br />

1,25<br />

7 x T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30 - T40<br />

7 x<br />

TB10 - TB15 - TB20 - TB25 - TB27 -<br />

TB30 - TB40<br />

19<br />

2 x PH1 - PH2<br />

1 x 1/4“<br />

20<br />

1 x PH3<br />

3 x PZ1 - PZ2 - PZ3<br />

21<br />

7 x 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 5,5 - 6 mm<br />

7 x T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30 - T40<br />

22<br />

233<br />

i


PRÉSENTOIRS À TOURNEVIS ERGOTORQUE®<br />

Présentoir de tournevis ERGOTORQUE®<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

• Avec son présentoir de vente<br />

ERGOTORQUEplus® TOURNEVIS<br />

Tournevis ERGOTORQUEplus® tom pouce Fente<br />

• Selon DIN 5265<br />

• Lame extra courte<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Tournevis ERGOTORQUEplus® Fente<br />

• Selon DIN 5265<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec entraînement 6 pans<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

911.0136 136 pcs.<br />

Présentoir de tournevis ERGO-<br />

TORQUE®<br />

21,22<br />

20 x 5 x (3,2 - 4,5 - 5,5 - 6,5 mm)<br />

159.1001 6,0 98,0 38,0 60,0 40<br />

Tournevis ERGOTORQUEplus® tom pouce PH<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Lame extra courte<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

159.1002 3,0 155,0 75,0 80,0 40<br />

159.1003 4,0 155,0 75,0 80,0 40<br />

159.1004 4,0 180,0 100,0 80,0 50<br />

159.1005 5,5 205,0 100,0 105,0 50<br />

159.1006 5,5 230,0 125,0 105,0 50<br />

159.1007 5,5 255,0 150,0 105,0 60<br />

159.1008 6,5 230,0 125,0 105,0 60<br />

159.1009 6,5 255,0 150,0 105,0 90<br />

159.1010 8,0 265,0 150,0 115,0 130<br />

159.1011 8,0 315,0 200,0 115,0 150<br />

159.1012 10,0 315,0 200,0 115,0 180<br />

159.1013 10,0 365,0 250,0 115,0 190<br />

Tournevis ERGOTORQUEplus® Fente à lame longue<br />

• Selon DIN 5265<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

15 x 5 x (PH1 - PH2 - PH3)<br />

15 x 5 x (PZ1 - PZ2 - PZ3)<br />

45 x<br />

5 x (T8 - T9 - T10 - T15 - T20 - T25 -<br />

T27 - T30 - T40)<br />

5 x 6 mm<br />

159.1026 PH 2 98,0 38,0 60,0 40<br />

5 x PH2<br />

5 x PZ2<br />

15 x 5 x (4 - 5 - 8 mm)<br />

5 x PH2<br />

5 x 100 mm<br />

Tournevis ERGOTORQUEplus® tom pouce PZ<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Lame extra courte<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

159.1107 5,5 405,0 300,0 105,0 100<br />

Tournevis 6 en 1 ERGOTORQUEplus®<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec entraînement 6 pans<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Outil universel pour empreintes mixtes PHILLIPS® 1-2-3 et<br />

POZIDRIV® 1-2-3<br />

159.1046 PZ 2 98,0 38,0 60,0 40<br />

159.1100 230,0 125,0 105,0 30<br />

234


1<br />

Tournevis ERGOTORQUEplus® PH<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec entraînement 6 pans<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Tournevis ERGOTORQUEplus® T X<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Tournevis porte-embout ERGOTORQUEplus®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec aimant<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 6,3<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

159.1198 1/4“ 205,0 100,0 105,0 90<br />

6<br />

159.1030 T8 205,0 100,0 105,0 50<br />

159.1027 PH 0 155,0 75,0 80,0 30<br />

159.1020 PH 1 180,0 75,0 105,0 40<br />

159.1029 PH 1 205,0 100,0 105,0 70<br />

159.1021 PH 2 205,0 100,0 105,0 70<br />

159.1022 PH 2 230,0 125,0 105,0 80<br />

159.1023 PH 2 255,0 150,0 105,0 90<br />

159.1031 T9 205,0 100,0 105,0 50<br />

159.1032 T10 205,0 100,0 105,0 50<br />

159.1033 T15 205,0 100,0 105,0 50<br />

159.1034 T20 205,0 100,0 105,0 50<br />

159.1035 T25 205,0 100,0 105,0 60<br />

159.1036 T27 205,0 100,0 105,0 60<br />

159.1037 T30 205,0 100,0 105,0 60<br />

159.1038 T40 205,0 100,0 105,0 80<br />

Tournevis à douilles ERGOTORQUEplus®<br />

• 6 pans<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Finition satinée<br />

• Chrome Vanadium<br />

7<br />

8<br />

159.1028 PH 2 305,0 200,0 105,0 110<br />

159.1024 PH 3 265,0 150,0 115,0 130<br />

159.1025 PH 3 315,0 200,0 115,0 150<br />

Tournevis ERGOTORQUEplus® P H à lame longue<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Tournevis ERGOTORQUEplus® T X percé<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

159.1201 4 6,6 255,0 150,0 105,0 4,3 60<br />

159.1202 5 7,6 255,0 150,0 105,0 4,4 70<br />

159.1203 5,5 8,2 255,0 150,0 105,0 4,8 80<br />

159.1204 6 8,8 255,0 150,0 105,0 5,5 80<br />

159.1205 7 10,0 255,0 150,0 105,0 6,8 110<br />

9<br />

10<br />

11<br />

159.1206 8 11,2 264,0 150,0 114,0 7,0 110<br />

159.1207 9 13,9 264,0 150,0 114,0 9,3 110<br />

159.1208 10 15,0 264,0 150,0 114,0 9,9 120<br />

12<br />

159.1209 11 16,5 264,0 150,0 114,0 10,3 130<br />

159.1210 12 17,6 264,0 150,0 114,0 11,2 180<br />

159.1211 13 17,6 264,0 150,0 114,0 11,6 180<br />

159.1212 14 18,9 264,0 150,0 114,0 13,0 180<br />

13<br />

159.1128 PH 2 405,0 300,0 105,0 100<br />

Tournevis ERGOTORQUEplus® PZ<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec entraînement 6 pans<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

159.1050 T8 205,0 100,0 105,0 50<br />

159.1051 T9 205,0 100,0 105,0 50<br />

159.1052 T10 205,0 100,0 105,0 50<br />

159.1053 T15 205,0 100,0 105,0 50<br />

159.1054 T20 205,0 100,0 105,0 50<br />

159.1055 T25 205,0 100,0 105,0 60<br />

159.1056 T27 205,0 100,0 105,0 60<br />

159.1057 T30 205,0 100,0 105,0 60<br />

159.1058 T40 205,0 100,0 105,0 80<br />

Tournevis ERGOTORQUEplus® 6 pans têt e sphérique<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• lame 6 pans fraisée<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Tournevis fl xibles pour douilles ERGOTORQUEplus®<br />

extra longs<br />

• Tige fl xible avec double ressort à spirale<br />

• Couple de serrage limité<br />

• Carré d'entrainement selon DIN 3120 / ISO 1174 avec bille<br />

de verrouillage<br />

• Gainage PVC<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

911.1171 1/4“ 12,0 614,0 500,0 114,0 280<br />

Tournevis fl xibles pour douilles ERGOTORQUEplus®<br />

extra longs<br />

• Tige fl xible avec double ressort à spirale<br />

• Couple de serrage limité<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 6,3<br />

• Gainage PVC<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

159.1047 PZ 0 155,0 75,0 80,0 30<br />

159.1040 PZ 1 180,0 75,0 105,0 30<br />

159.1049 PZ 1 205,0 100,0 105,0 30<br />

159.1041 PZ 2 205,0 100,0 105,0 30<br />

159.1042 PZ 2 230,0 125,0 105,0 60<br />

159.1043 PZ 2 255,0 150,0 105,0 60<br />

159.1044 PZ 3 265,0 150,0 115,0 130<br />

159.1048 PZ 2 305,0 200,0 105,0 110<br />

159.1045 PZ 3 315,0 200,0 115,0 150<br />

159.1060 2,5 180,0 100,0 80,0 20<br />

159.1061 3,0 180,0 100,0 80,0 20<br />

159.1062 4,0 180,0 100,0 80,0 20<br />

159.1063 5,0 205,0 100,0 105,0 60<br />

159.1064 6,0 205,0 100,0 105,0 70<br />

159.1065 8,0 205,0 100,0 105,0 130<br />

911.1172 1/4“ 614,0 500,0 114,0 43,0 280<br />

21<br />

22<br />

235<br />

i


Tournevis à douilles ERGOTORQUEplus®, modèle long<br />

• 6 pans<br />

• Flexible<br />

• Couple de serrage limité<br />

• Double ressort à spiral<br />

• Gainage PVC<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Chrome Vanadium<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUEplus®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUEplus®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

911.1175 5 11,9 614,0 500,0 114,0 8,9 270<br />

911.1176 6 10,9 614,0 500,0 114,0 11,3 280<br />

911.1177 7 11,7 614,0 500,0 114,0 11,3 280<br />

911.1178 8 11,7 614,0 500,0 114,0 11,3 280<br />

ERGOTORQUEplus® JEUX DE TOURNEVIS<br />

159.0010 6 pcs.<br />

Jeu de tournevis ERGOTOR-<br />

QUEplus®<br />

708<br />

Coffret d‘embouts ERGOTORQUEplus®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Poignée de force avec porte-embouts<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Acier nickelé<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

• Avec son sac de rangement<br />

4 x 3 - 4 - 5,5 - 6,5 mm<br />

2 x PH1 - PH2<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUEplus®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

159.0040 6 pcs.<br />

6 x<br />

Jeu de tournevis ERGOTOR-<br />

QUEplus®<br />

580<br />

TB10 - TB15 - TB20 - TB25 - TB30<br />

- TB40<br />

Tournevis et embouts ERGOTORQUEplus®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec les embouts courants, porte-embout et tournevis<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Chrome Vanadium<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

159.2010 17 pcs.<br />

Coffret d‘embouts ERGOTOR-<br />

QUEplus®<br />

750<br />

1 x 1/4“<br />

1 x 5,5 mm<br />

3 x PH1 - PH2 - PH3<br />

3 x PZ1 - PZ2 - PZ3<br />

4 x 3 - 4 - 5 - 6 mm<br />

5 x TB10 - TB15 - TB20 - TB25 - TB30<br />

159.0020 6 pcs.<br />

Jeu de tournevis ERGOTOR-<br />

QUEplus®<br />

4 x 3 - 4 - 5,5 - 6,5 mm<br />

2 x PZ1 - PZ2<br />

580<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUEplus®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUEplus®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

159.0100 39 pcs.<br />

Tournevis et embouts ERGOTOR-<br />

QUEplus®<br />

2,91<br />

6 x 3 - 4 - 5,5 - 6,5 - 8 - 10 mm<br />

4 x PH0 - PH1 - PH2 - PH3<br />

4 x PZ0 - PZ1 - PZ2 - PZ3<br />

1 x 6 mm<br />

1 x PH2<br />

1 x 100 mm<br />

1 x 1/4“<br />

159.0005 5 pcs.<br />

Jeu de tournevis ERGOTOR-<br />

QUEplus®<br />

270<br />

7 x 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm<br />

3 x 4 - 5,5 - 6,5 mm<br />

2 x PH1 - PH2<br />

159.0030 6 pcs.<br />

Jeu de tournevis ERGOTOR-<br />

QUEplus®<br />

580<br />

6 x T10 - T15 - T20 - T25 - T30 - T40<br />

7 x<br />

7 x<br />

T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30<br />

T40<br />

TB10 - TB15 - TB20 - TB25 - TB27<br />

TB30 - TB40<br />

236


▲<br />

▲<br />

▲<br />

▲<br />

▲<br />

▲<br />

1<br />

Jeu de tournevis à douilles ERGOTORQUEplus®<br />

• 6 pans<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Finition satinée<br />

• Chrome Vanadium<br />

ERGOTORQUEplus® PRÉSENTOIRS À TOURNEVIS<br />

Présentoir de tournevis ERGOTORQUEplus®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

• Avec son présentoir de vente<br />

Tournevis à frapper ERGOTORQUEmax® tom pouce Fente<br />

• Selon DIN 5265<br />

• Lame extra courte<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Carré d'entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

dans la poignée<br />

• Pour l'utilisation en complement avec une poignée en T ou<br />

avec un cliquet<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

159.1200 8 pcs.<br />

Jeu de tournevis à douilles ERGO-<br />

TORQUEplus®<br />

800<br />

8 x 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 13 mm<br />

151.1131 6,0 98,0 38,0 60,0 40<br />

8<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUE®<br />

• Tige fl xible avec double ressort à spirale<br />

• Couple de serrage limité<br />

• Gainage PVC<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Contient les embouts 1/4" et les douilles les plus courants<br />

• Livrée dans boîte présentoir<br />

159.0136 136 pcs.<br />

Présentoir de tournevis ERGO-<br />

TORQUEplus®<br />

26,00<br />

30 x 5 x (3 - 4 - 5,5 - 6,5 - 8 - 10 mm)<br />

15 x 5 x (PH1 - PH2 - PH3)<br />

Tournevis à frapper ERGOTORQUEmax® t om pouce PH<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Lame extra courte<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Carré d'entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

dans la poignée<br />

• Pour l'utilisation en complement avec une poignée en T ou<br />

avec un cliquet<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

9<br />

10<br />

11<br />

15 x 5 x (PZ1 - PZ2 - PZ3)<br />

45 x<br />

5 x (T8 - T9 - T10 - T15 - T20 - T25 -<br />

T27 - T30 - T40)<br />

12<br />

911.1180 16 pcs. Jeu de tournevis ERGOTORQUE® 1,30<br />

1 x 1/4“<br />

5 x 6 mm<br />

5 x PH2<br />

13<br />

1 x 1/4“<br />

1 x 7 mm<br />

5 x PZ2<br />

5 x 5,5 mm<br />

14<br />

3 x 5 - 6 - 8 mm<br />

2 x 5.5 - 6.5 mm<br />

5 x PH2<br />

5 x 100 mm<br />

151.1107 PH 2 98,0 38,0 60,0 40<br />

15<br />

2 x PH1 - PH2<br />

6 x T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30<br />

ERGOTORQUE® max TOURNEVIS<br />

Poignée à cliquet ERGOTORQUE® max<br />

• Selon DIN 3122 / ISO 3315<br />

• Réversible<br />

• Carré d'entraînement 1/4" d'après DIN 3120 / ISO 1174 avec<br />

bille de verrouillage<br />

• Cliquet précis 45 dents<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Maniable et compact<br />

• Finition satinée<br />

• Chrome Vanadium<br />

Tournevis à frapper ERGOTORQUEmax® t om pouce PZ<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Lame extra courte<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Carré d'entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

dans la poignée<br />

• Pour l'utilisation en complement avec une poignée en T ou<br />

avec un cliquet<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

151.1109 1/4“ 115,0 110,0 55,0 40<br />

151.1147 PZ 2 98,0 38,0 60,0 40<br />

22<br />

237<br />

i


Tournevis à frapper ERGOTORQUEmax® Fente<br />

• Selon DIN 5265<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec entraînement 6 pans<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Carré d'entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

dans la poignée<br />

• Pour l'utilisation en complement avec une poignée en T ou<br />

avec un cliquet<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

ERGOTORQUE®max JEUX DE TOURNEVIS<br />

Jeu de tournevis à frapper ERGOTORQUEmax®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec entraînement 6 pans<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Carré d'entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

dans la poignée<br />

• Pour l'utilisation en complement avec une poignée en T ou<br />

avec un cliquet<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

Jeu de tournevis à frapper ERGOTORQUEmax®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec entraînement 6 pans<br />

• Avec poignée à cliquet<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Carré d'entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

dans la poignée<br />

• Pour l'utilisation en complement avec une poignée en T ou<br />

avec un cliquet<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

151.1123 3,5 185,0 80,0 105,0 70<br />

151.1125 4,5 195,0 90,0 105,0 70<br />

151.1128 5,5 205,0 100,0 105,0 150<br />

151.1132 7,0 230,0 125,0 105,0 240<br />

151.1133 8,0 230,0 125,0 105,0 240<br />

151.1134 10,0 230,0 125,0 105,0 300<br />

151.1100 7 pcs.<br />

Jeu de tournevis à frapper ERGO-<br />

TORQUEmax®<br />

0,98<br />

Tournevis à frapper ERGOTORQUEmax® PH<br />

151.1160 6 pcs.<br />

Jeu de tournevis à frapper ERGO-<br />

TORQUEmax®<br />

1,33<br />

4 x 3,5 - 4,5 - 5,5 - 7 mm<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec entraînement 6 pans<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Carré d'entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

dans la poignée<br />

• Pour l'utilisation en complement avec une poignée en T ou<br />

avec un cliquet<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

3 x 5,5 - 7 - 8 mm<br />

3 x PH1 - PH2 - PH3<br />

Jeu de tournevis à frapper ERGOTORQUEmax®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec entraînement 6 pans<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Carré d'entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

dans la poignée<br />

• Pour l'utilisation en complement avec une poignée en T ou<br />

avec un cliquet<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

2 x PH1 - PH2<br />

1 x 1/4“<br />

Jeu de tournevis à frapper ERGOTORQUEmax®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec entraînement 6 pans<br />

• Avec poignée à cliquet<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

151.1101 PH 0 165,0 60,0 105,0 120<br />

151.1102 PH 1 185,0 80,0 105,0 150<br />

151.1104 PH 2 205,0 100,0 105,0 220<br />

151.1105 PH 3 255,0 150,0 105,0 250<br />

151.1106 PH 4 305,0 200,0 105,0 280<br />

Tournevis à frapper ERGOTORQUEmax® PZ<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec entraînement 6 pans<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Carré d'entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

dans la poignée<br />

• Pour l'utilisation en complement avec une poignée en T ou<br />

avec un cliquet<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

151.1165 6 pcs.<br />

Jeu de tournevis à frapper ERGO-<br />

TORQUEmax®<br />

3 x 5,5 - 7 - 8 mm<br />

3 x PZ1 - PZ2 - PZ3<br />

1,13<br />

151.1150 13 pcs.<br />

Jeu de tournevis à frapper ERGO-<br />

TORQUEmax®<br />

3,50<br />

5 x 3,5 - 5,5- 7 - 8 - 10 mm<br />

5 x PH0 - PH1 - PH2 - PH3 - PH4<br />

151.1141 PZ 0 165,0 60,0 105,0 120<br />

151.1142 PZ 1 185,0 80,0 105,0 150<br />

151.1144 PZ 2 205,0 100,0 105,0 230<br />

151.1145 PZ 3 255,0 150,0 105,0 250<br />

151.1146 PZ 4 305,0 200,0 105,0 280<br />

1 x 6 mm<br />

1 x PH2<br />

1 x 1/4“<br />

238


1<br />

ERGOTORQUE®max PRÉSENTOIRS À TOURNEVIS<br />

Présentoir de tournevis à frapper ERGOTORQUEmax®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec entraînement 6 pans<br />

• Avec poignée à cliquet<br />

• Poignée à frapper de protection<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Avec son présentoir de vente<br />

Tournevis PH ERGOTORQUE® VDE<br />

• Selon DIN 7438 / DIN ISO 8764<br />

• Isolation selon IEC 60900<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Pointe brunie<br />

• Acier S2<br />

JEUX DE TOURNEVIS VDE<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUE® VDE<br />

• Selon DIN 5264 / 7437 / 7438 / 8764<br />

• Isolation selon IEC 60900<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Pointe brunie<br />

• Acier S2<br />

2<br />

3<br />

4<br />

117.0522 PH 0 140,0 60,0 80,0 32<br />

117.0524 PH 1 185,0 80,0 105,0 38<br />

5<br />

117.0526 PH 2 205,0 100,0 105,0 95<br />

117.0528 PH 3 265,0 150,0 115,0 152<br />

6<br />

Tournevis PZ ERGOTORQUE® VDE<br />

• Selon DIN 7438 / DIN ISO 8764<br />

• Isolation selon IEC 60900<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Pointe brunie<br />

• Acier S2<br />

117.0540 5 pcs.<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUE®<br />

VDE<br />

200<br />

7<br />

1 x PH1<br />

3 x 2,5 - 4,0 - 5,5 mm<br />

8<br />

1 x 3,0 mm<br />

9<br />

117.0532 PZ 0 140,0 60,0 80,0 32<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUE® VDE<br />

117.0534 PZ 1 185,0 80,0 105,0 38<br />

117.0536 PZ 2 205,0 100,0 105,0 95<br />

117.0538 PZ 3 265,0 150,0 115,0 152<br />

• Selon DIN 5264 / 7437 / 7438 / 8764<br />

• Isolation selon IEC 60900<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Pointe brunie<br />

10<br />

151.1170 100 pcs.<br />

Présentoir de tournevis à frapper<br />

ERGOTORQUEmax®<br />

32,00<br />

30 x 5 x (3,5 - 4,5 - 5,5 - 7 - 8 - 10 mm)<br />

25 x 5 x (PH0 - PH1 - PH2 - PH3 - PH4)<br />

Tournevis isolé TX<br />

• TX<br />

• Isolé selon IEC 60900<br />

• Brunie<br />

• En acier spécial<br />

11<br />

12<br />

25 x 5 x (PZ0 - PZ1 - PZ2 - PZ3 - PZ4)<br />

5 x 6 mm<br />

13<br />

5 x PH2<br />

5 x PZ2<br />

5 x 1/4“<br />

TOURNEVIS VDE<br />

117.0551 T10 170,0 80,0 90,0 27<br />

117.0552 T15 170,0 80,0 90,0 28<br />

117.0553 T20 190,0 100,0 90,0 36<br />

117.0554 T25 190,0 100,0 90,0 61<br />

117.0555 T27 205,0 115,0 90,0 74<br />

117.0556 T30 205,0 115,0 90,0 93<br />

Tournevis à douilles isolés<br />

117.0550 8 pcs.<br />

Jeu de tournevis ERGOTORQUE®<br />

VDE<br />

3 x PH0 - PH1 - PH2<br />

4 x 2,5 - 4,0 - 5,5 - 6,5 mm<br />

430<br />

14<br />

15<br />

Tournevis Fente ERGOTORQUE® VDE<br />

• Selon DIN 5264 / DIN ISO 2380<br />

• Isolation selon IEC 60900<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Pointe brunie<br />

• Acier S2<br />

• 6 pans<br />

• Selon DIN 7445<br />

• Isolé selon IEC 60900<br />

• Chrome Vanadium<br />

1 x 3,0 mm<br />

Jeu de tournevis à douilles isolés<br />

• 6 pans<br />

• Selon DIN 7445<br />

• Isolation en immersion selon IEC 60900<br />

• Chrome Vanadium<br />

16<br />

17<br />

18<br />

117.1177 3 10,0 215,0 125,0 90,0 37,0 65<br />

117.1178 3,5 10,0 215,0 125,0 90,0 37,0 70<br />

117.1179 4 10,0 215,0 125,0 90,0 37,0 70<br />

19<br />

117.1181 4,5 10,0 215,0 125,0 90,0 37,0 70<br />

117.1235 5 11,5 215,0 125,0 90,0 37,0 75<br />

117.1182 5,5 15,5 215,0 125,0 90,0 37,0 70<br />

117.1236 6 12,5 215,0 125,0 90,0 37,0 75<br />

20<br />

117.1237 7 14,5 225,0 125,0 100,0 37,0 115<br />

117.0502 2,5 155,0 75,0 80,0 32<br />

117.0504 3,0 180,0 100,0 80,0 35<br />

117.0506 3,5 180,0 100,0 80,0 38<br />

117.0508 4,0 180,0 100,0 80,0 41<br />

117.0512 5,5 230,0 125,0 105,0 92<br />

117.0514 6,5 255,0 150,0 105,0 111<br />

117.0516 8,0 290,0 175,0 115,0 164<br />

117.0518 10,0 315,0 200,0 115,0 230<br />

117.1238 8 15,5 225,0 125,0 100,0 37,0 115<br />

117.1239 9 16,5 225,0 125,0 100,0 37,0 155<br />

117.1240 10 17,0 225,0 125,0 100,0 37,0 120<br />

117.1241 11 19,5 235,0 125,0 110,0 37,0 160<br />

117.1242 12 20,5 235,0 125,0 110,0 37,0 170<br />

117.1243 13 21,5 235,0 125,0 110,0 37,0 170<br />

117.1244 14 23,5 235,0 125,0 110,0 37,0 170<br />

117.1247 17 26,5 235,0 125,0 110,0 37,0 190<br />

117.1255 5 pcs. Jeu de tournevis à douilles isolés 630<br />

5 x 5,5 - 7 - 8 - 10 - 13 mm<br />

21<br />

22<br />

239<br />

i


PRÉSENTOIRS À TOURNEVIS VDE<br />

Présentoir de tournevis ERGOTORQUE® VDE<br />

• Isolé selon IEC 60900<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec testeur 150-250 V<br />

• Brunie<br />

• Lame en acier S2<br />

• Avec son présentoir de vente<br />

Tournevis coudé PZ<br />

• Version courte<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Acier trempé<br />

• Chromée mat<br />

• En acier spécial<br />

Tournevis porte-embout ERGOTORQUE®<br />

• Flexible<br />

• Couple de serrage limité<br />

• Double ressort à spiral<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Gainage PVC<br />

• Avec porte -embouts 6 pans 1/4"<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

151.2683 PZ 1 - PZ 2 125,0 24,4 40<br />

151.2684 PZ 3 - PZ 4 200,0 37,9 156<br />

TOURNEVIS À DOUILLES 1/4“<br />

911.1129 1/4“ 200,0 150,0 50,0 8,0 200<br />

Tournevis porte-embouts ERGOTORQUE®<br />

• Exécution extra courte<br />

• Aimantés<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec porte -embouts 6 pans 1/4"<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

Tournevis porte-embout ERGOTORQUEplus®<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec aimant<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 6,3<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

117.0560 120 pcs.<br />

Présentoir de tournevis ERGO-<br />

TORQUE® VDE<br />

23,00<br />

50 x<br />

20 x 3,0 mm<br />

5 x 2,5 - 5 x 3,0 - 5 x 3,5 - 5 x 4,0<br />

10 x 5,5 - 10 x 6,5 - 5 x 8,0 - 5 x 10,0 mm<br />

25 x 5 x PH0 - 5 x PH1 - 10 x PH2 - 5 x PH3<br />

25 x 5 x PZ0 - 5 x PZ1 - 10 x PZ2 - 5 x PZ3<br />

TOURNEVIS COUDÉ<br />

Tournevis plat coudé<br />

• Version courte<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Acier trempé<br />

• Chromée mat<br />

• En acier spécial<br />

911.1190 1/4“ 63,0 30<br />

Tournevis porte-embouts ERGOTORQUE®<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec aimant<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 6,3<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

159.1198 1/4“ 205,0 100,0 105,0 90<br />

Tournevis fl xibles pour douilles ERGOTORQUEplus®<br />

extra longs<br />

• Tige fl xible avec double ressort à spirale<br />

• Couple de serrage limité<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 6,3<br />

• Gainage PVC<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

911.1172 1/4“ 614,0 500,0 114,0 43,0 280<br />

151.2674 3,5 90,0 12,4 10<br />

151.2675 4,0 100,0 15,3 12<br />

151.2676 5,5 125,0 20,4 25<br />

151.2677 8,0 150,0 24,8 50<br />

151.2678 10,0 175,0 32,8 135<br />

151.2679 12,0 200,0 42,4 228<br />

Tournevis coudé PH<br />

• Version courte<br />

• DIN / ISO 8764<br />

• Acier trempé<br />

• Chromée mat<br />

• En acier spécial<br />

911.1198 1/4“ 200,0 100,0 100,0 90<br />

911.1199 1/4“ 250,0 150,0 100,0 100<br />

Tournevis porte-embouts à verrouillage rapide<br />

ERGOTORQUE®<br />

• Avec porte-lames à verrouillage<br />

• Avec poignée mono-composant<br />

• Transmission de puissance optimale<br />

• Avec aimant<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 6,3<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

TOURNEVIS À DOUILLES À CLIQUET 1/4“<br />

Tournevis tom pouce à cliquet inclinable<br />

• Cliquet robuste 24 dents<br />

• Avec fonction cliquet<br />

• Inclinaison jusqu'à 180° en 5 positions<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 6,3<br />

• Avec aimant<br />

• Chargeur 13 embouts intégré<br />

• Poignée de forme ergonomique<br />

151.2680 PH 1 - PH 2 100,0 25,4 40<br />

151.2681 PH 2 - PH 3 150,0 33,1 77<br />

151.2682 PH 3 - PH 4 200,0 38,6 77<br />

911.1145 1/4“ 200,0 100,0 100,0 100<br />

911.2470 1/4“ 10,0 190,0 82,0 108,0 380<br />

240


1<br />

Poignée à cliquet<br />

• Cliquet robuste 24 dents<br />

• Avec fonction cliquet<br />

• Avec porte-lame à verrouillage<br />

• Poignée inclinable à 45° ou 90°<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 6,3<br />

• Avec porte-embout<br />

• Avec aimant<br />

• Chargeur 5 embouts intégré<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

Jeu de tournevis à cliquet GEARplus®<br />

• Avec fonction cliquet<br />

• Cliquet précis 72 dents<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 6,3<br />

• Avec aimant<br />

• Couple de serrage maxi 40 Nm<br />

• Chargeur d'embouts intégré<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Finition chromée<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Les tournevis de précision se<br />

trouvent dans le chapitre<br />

mécanique de précision.<br />

TOURNEVIS À <strong>FR</strong>APPER 1/2“<br />

Tournevis à frapper<br />

2<br />

3<br />

4<br />

• Réversible<br />

• Carré d’entrainement avec bille de maintien selon DIN 3120<br />

/ ISO 1174<br />

• 1/4 de rotation de l’embout à chaque coup de marteau<br />

• Avancée optimale<br />

• Ripage imposible<br />

• Pour le déblocage des vis grippées<br />

• Indispensable dans tout atelier mécanique<br />

• En acier spécial<br />

5<br />

6<br />

911.2475 1/4“ 15,0 140,0 26,0 114,0 380<br />

7<br />

8<br />

159.2050 58 pcs.<br />

Jeu de tournevis à cliquet<br />

GEARplus®<br />

1200<br />

9<br />

13 x<br />

10 x<br />

4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 -<br />

12 - 13 - 14 mm<br />

5/32“ - 3/16“ - 7/32“ - 1/4“ - 9/32“ -<br />

5/16“ - 11/32“ - 3/8“ - 7/16“ - 1/2“<br />

515.1004 1/2" 35,0 135,0 950<br />

10<br />

Tournevis tom pouce à cliquet<br />

• Avec fonction cliquet<br />

• Cliquet précis 72 dents<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 6,3<br />

• Avec aimant<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Lame chromée<br />

1 x 1/4“<br />

1 x 1/4“ x 1/4“<br />

1 x 300 mm<br />

1 x 250 mm<br />

2 x 150 - 250 mm<br />

3 x 4 - 5,5 - 7 mm<br />

3 x PH1 - PH2 - PH3<br />

Jeu de tournevis à frapper<br />

• Réversible<br />

• Carré d’entrainement avec bille de maintien selon DIN 3120<br />

/ ISO 1174<br />

• 1/4 de rotation de l’embout à chaque coup de marteau<br />

• Avancée optimale<br />

• Ripage impossible<br />

• Pour le déblocage des vis grippées<br />

• Indispensable dans tout atelier mécanique<br />

• Avec les embouts et adaptateurs les plus courants<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

11<br />

12<br />

13<br />

3 x PZ1 - PZ2 - PZ3<br />

7 x T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30 - T40<br />

14<br />

159.2061 1/4“ 95,0 27,0 68,0 140<br />

7 x<br />

TB10 - TB15 - TB20 - TB25 - TB27 -<br />

TB30 - TB40<br />

6 x 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 mm<br />

15<br />

Tournevis à cliquet à poignée révolver<br />

• Avec fonction cliquet<br />

• Cliquet précis 72 dents<br />

• Poignée double fonction (standart et revover)<br />

• Pour embouts DIN 3126 / C 3,6<br />

• Avec aimant<br />

• Couple de serrage maxi 40 Nm<br />

• Chargeur d'embouts intégré<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Lame chromée<br />

AIMANTÉ ET DÉSAIMANTÉ<br />

Magnétiseur /démagnétiseur pour tournevis<br />

• Utilisation simple<br />

• Aimante la lame par simple passage<br />

• Désaimante par friction sur le côté<br />

• Pour tournevis, pincettes ou autres outils en acier<br />

• Coque en matière plastique<br />

16<br />

17<br />

18<br />

515.1003 11 pcs. Jeu de tournevis à frapper 1,00<br />

Composé de :<br />

19<br />

515.1004 1/2“ Tournevis à frapper, régable 950<br />

911.4351 Douille d‘adaptateur à embouts 1/2“ pour embouts 5/16“ 25<br />

20<br />

159.2051 1/4“ 260,0 130,0 130,0 450<br />

911.1283-1 5/16“ Embouts, PHILLIPS®, PH1 10<br />

911.1268-1 5/16“ Embouts, PHILLIPS®, PH2 10<br />

911.1284-1 5/16“ Embouts, PHILLIPS®, PH3 10<br />

911.1276 5/16“ Embout, Fente, L. 36 mm, 5,0 mm 10<br />

911.1271 5/16“ Embout, Fente, L. 36 mm, 6,0 mm 10<br />

21<br />

911.1286 5/16“ Embout, Fente, L. 36 mm, 8,0 mm 10<br />

550.1126 15,0 20,0 47,0 70<br />

911.1287 5/16“ Embout, Fente, L. 36 mm, 10,0 mm 10<br />

911.5143 5/16“ Embouts, fente, L. 30 mm 12 mm 10<br />

911.1275 5/16“ Embout, Fente, L. 36 mm, 14,0 mm 20<br />

22<br />

241<br />

i


PINCES<br />

L’innovation est<br />

notre vision !


1<br />

Page<br />

PINCES COMBI 246<br />

PINCES PLATES 246<br />

PINCES RONDES ET PLATES 246 - 247<br />

PINCES À TÉLÉPHONE 247 - 248<br />

PINCE COUPANTE ET PINCE COUPANTE <strong>FR</strong>ONTALE 248 - 249<br />

PINCES D‘ISOLATION 249<br />

JEUX DE PINCES UNIVERSELLES 249 - 250<br />

PINCES MULTIPRISE 251<br />

JEUX DE PINCES MULTIPRISE 251 - 252<br />

SERRE-TUBES 252 - 254<br />

JEUX DE PINCES SERRE-TUBE 254<br />

PINCES À ROBINETTERIE 254<br />

PINCES DE MONTAGE POUR BAGUES DE SÉCURITÉ INTÉRIEURES 254 - 255<br />

PINCES DE MONTAGE POUR BAGUES DE SÉCURITÉ EXTÉRIEURES 255<br />

JEUX DE PINCES DE MONTAGE POUR BAGUES DE SÉCURITÉ 255<br />

PINCES-ÉTAUX 256 - 261<br />

PINCES À RIVETS 261 - 263<br />

PINCES À SERTIR 263 - 264<br />

PINCES DE TRAITEMENT DE FILS 265<br />

COUPE-BOULONS 265<br />

PINCES DE BOURRELIER 266<br />

PINCES À EMPORTE-PIÈCES REVOLVER 266<br />

PINCE À SOYER ET À POINÇONNER 266<br />

PINCES DE PLOMBIER 266 - 267<br />

PINCES À CLIPS POUR VÉHICULES 267<br />

PINCES À POINTE DE CARTOUCHE 267<br />

PINCES POUR ROUES ET PNEUS 267 - 268<br />

PINCES SUSPENSION & <strong>FR</strong>EINAGE 268 - 269<br />

PINCES POUR <strong>FR</strong>EINS 269<br />

PINCES DE SERVICE POUR HUILES ET CARBURANTS 269 - 270<br />

PINCE À CLAMPER 270<br />

PINCES POUR COLLIERS DE SERRAGE 270 - 272<br />

JEUX DE PINCES POUR COLLIERS DE SERRAGE 272 - 273<br />

PINCES À COLLIER SERTI 273<br />

GRIFFE D‘ARRÊT POUR TRESSES À DESSOUDER 273<br />

PINCES À BOUGIES DE PRÉCHAUFFAGE 273<br />

PINCES POUR SOUPAPES ET PISTONS 273<br />

PINCES POUR BOUGIES D‘ALLUMAGE OU DE PRÉCHAUFFAGE 273 - 274<br />

PINCES D‘ÉCHAPPEMENT 274<br />

PINCES POUR BOUCHONS D‘ARRÊT 274<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

i


PINCES<br />

Fabrication et étapes de production<br />

Découpe de matières<br />

premières<br />

Ébarbage<br />

Articulation de pince<br />

Articulation accrochée<br />

Graissage de l’ébauche de pince<br />

Ébauches de pince<br />

Forme de base de l’articulation<br />

de pince avec laquelle les<br />

mâchoires sont juste posées<br />

l’une sur l’autre sans fraisure et<br />

associées à l’axe de charnière<br />

par exemple : Tenailles<br />

Confection du logement de rivet articulé<br />

et du profilé de tê e de pince<br />

Durcissement et recuit<br />

Articulation insérée<br />

Une moitié de pince pivote<br />

dans la fraisure de l’autre<br />

mâchoire autour de l’axe de<br />

charnière.<br />

par exemple : Pinces combi<br />

Rivetage et redressage<br />

des mâchoires de pince<br />

Ennoblissement de surface<br />

de la tête de pince<br />

Raccordement de l’enveloppe<br />

de la poignée<br />

Avec articulation<br />

emboutie<br />

Articulation avec crémaillère<br />

enfi hée sur laquelle une<br />

mâchoire de la pince est insérée<br />

dans l’autre par un orifi e<br />

par exemple : Pinces multiprise<br />

Surface<br />

Panel de poignées<br />

Polie<br />

Titane à finition<br />

chromée<br />

Poignée immergée<br />

Poignée bi-composant<br />

244


Lignes de pinces<br />

• Poignée immergée<br />

• Forgé à chaud<br />

• Têtes polies<br />

• Travaillée avec précision, durcie par bain d’huile<br />

• Lames durcies par induction<br />

• Très bonnes performances de coupe<br />

• Alliage d’aciers spéciaux<br />

Couleur de poignée :<br />

rouge<br />

• Poignée ergonomique bi-composant avec surface de protection des mains<br />

• Forgé à chaud<br />

• Têtes polies<br />

• Travaillée avec précision, durcie par bain d’huile<br />

• Lames durcies par induction<br />

• Transmission optimale de la pression<br />

• Très bonnes performances de coupe<br />

Couleur de poignée :<br />

• Alliage d’aciers spéciaux<br />

noir / rouge<br />

• Poignée ergonomique bi-composant avec surface de protection des mains<br />

• Forgé à chaud<br />

• Têtes en titane à fini ion chromée<br />

• Travaillée avec précision, durcie par bain d’huile<br />

• Lames durcies par induction<br />

• Transmission optimale de la pression<br />

Couleur de poignée :<br />

• Alliage d’aciers spéciaux<br />

noir / rouge<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Évite de ripper même avec de grandes puissances<br />

• Denture bien pensée<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Levier de déblocage<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Nickelé<br />

Les pinces ESD<br />

se trouvent au chapitre Mécanique<br />

de précision<br />

Les pinces isolées<br />

se trouvent aux chapitres VDE et<br />

Outils d’électricien généraux<br />

245


PINCES COMBI<br />

Pince universelle standard<br />

• Selon DIN ISO 5748<br />

• HRC 55 + / - 3<br />

• Adaptée pour fil en acie<br />

• Durcie par induction<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Chrome Vanadium<br />

PINCES PLATES<br />

Pince à bec plat standard<br />

• Selon DIN ISO 5745<br />

• HRC 43 + / - 3<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pinces à bec plat ERGOTORQUE®<br />

• Selon DIN ISO 5745<br />

• HRC 58 + / - 3<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.1320 11,0 7,0 25,0 165,0 34,0 15,0 150<br />

115.1321 12,0 8,0 28,0 180,0 36,0 16,0 290<br />

115.1322 12,0 9,0 33,0 200,0 41,0 20,0 380<br />

Pinces universelles ERGOTORQUE®<br />

• Selon DIN ISO 5748<br />

• HRC 58 + / - 3<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fil<br />

• Durcie par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.1316 11,0 7,0 19,0 7,0 165,0 51,0 150<br />

115.1317 13,0 7,0 20,0 7,0 200,0 63,0 230<br />

Pince plate à double articulation<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Double articulation<br />

• Version extra-fin<br />

• Pour les endroits difficil s d’accès<br />

• Poignée isolée<br />

• Chromée mat<br />

• En acier spécial<br />

115.1016 9,0 6,0 18,0 5,0 160,0 51,0 250<br />

115.1017 13,0 8,0 20,0 7,0 200,0 65,0 260<br />

Pince à bec plat ULTIMATEplus<br />

• Selon DIN ISO 5745<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Surface en titane<br />

• En acier spécial<br />

115.1020 11,0 7,0 24,0 160,0 35,0 15,0 300<br />

115.1021 12,0 7,0 28,0 180,0 36,0 15,0 300<br />

115.1022 12,0 7,0 32,0 200,0 41,0 20,0 390<br />

119.2016 9,0 6,0 18,0 5,0 160,0 51,0 250<br />

PINCES RONDES ET PLATES<br />

Pinces universelles ULTIMATEplus<br />

• Selon DIN ISO 5748<br />

• Taillant long<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Mâchoire durcie par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Surface en titane<br />

• En acier spécial<br />

500.7062 11,0 3,0 18,0 5,0 335,0 65,0 450<br />

Pince électronique extra-longue à bec demi-rond droit<br />

• HRC 55 + / - 3<br />

• Bec demi-rond<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Version extra longue<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pince à bec demi-rond coudé standard<br />

• Selon DIN ISO 5745<br />

• HRC 55 + / - 3<br />

• Adaptée aux fils en acier dur t semi-dur<br />

• Durcie par induction<br />

• Bec coudé à 45°<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

119.2020 11,0 7,0 24,0 160,0 35,0 15,0 300<br />

119.2021 12,0 7,0 28,0 180,0 36,0 15,0 300<br />

119.2022 12,0 7,0 32,0 200,0 41,0 20,0 400<br />

500.7051 11,0 4,0 18,0 7,0 270,0 70,0 330<br />

115.1318 14,0 19,0 5,0 165,0 50,0 11,0 150<br />

115.1319 24,0 22,0 5,0 200,0 68,0 14,0 230<br />

246


1<br />

Pince électronique extra-longue à bec coudée à 45°<br />

• HRC 55 + / - 3<br />

• Bec demi-rond<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Bec coudé à 45°<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Version extra longue<br />

• Chromée mat<br />

• En acier<br />

Pinces à bec demi-rond coudé ERGOTORQUE®<br />

• Selon DIN ISO 5745<br />

• HRC 58 + / - 3<br />

• Bec coudé à 45°<br />

• Adaptée aux fils en acier dur t semi-dur<br />

• Durcie par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pince extra-longue à bec demi-rond à double articulation<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Double articulation<br />

• Version extra-fin<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour les endroits difficil s d’accès<br />

• Chromée mat<br />

• En acier spécial<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

500.7052 26,0 18,0 7,0 270,0 70,0 330<br />

7<br />

115.1018 18,0 18,0 3,0 165,0 50,0 11,0 250<br />

115.1019 27,0 22,0 5,0 210,0 67,0 16,0 260<br />

500.7061 10,0 10,0 18,0 3,0 300,0 32,0 450<br />

8<br />

Pince à bec demi-rond coudée à 45°ULTIMATEplus®<br />

• Selon DIN ISO 5745<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Bec coudé à 45°<br />

• Adaptée aux fils en acier dur t semi-dur<br />

• Mâchoire durcie par induction<br />

• Surface en titane<br />

• En acier spécial<br />

Pince électronique extra-longue à bec demi-rond droit<br />

• HRC 55 + / - 3<br />

• Bec demi-rond<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Version extra longue<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

9<br />

10<br />

Pince extra-longue à bec coudée à 45° à double<br />

articulation<br />

11<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Double articulation<br />

• Version extra-fin<br />

• Bec coudé à 45°<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour les endroits difficil s d’accès<br />

• Chromée mat<br />

• En acier spécial<br />

12<br />

13<br />

119.2018 18,0 18,0 3,0 165,0 50,0 11,0 250<br />

14<br />

119.2019 27,0 22,0 5,0 210,0 67,0 16,0 270<br />

PINCES À TÉLÉPHONE<br />

500.7051 11,0 4,0 18,0 7,0 270,0 70,0 330<br />

Pinces à bec demi-rond ERGOTORQUE®<br />

15<br />

500.7063 22,0 17,0 5,0 330,0 60,0 450<br />

Pince électronique extra-longue à bec coudée à 90°<br />

• HRC 55 + / - 3<br />

• Bec demi-rond<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Bec coudé à 45°<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Version extra longue<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pince à bec demi-rond standard<br />

• Selon DIN ISO 5745<br />

• HRC 55 + / - 3<br />

• Bec demi-rond<br />

• Mâchoire dentée avec partie coupante<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

• Selon DIN ISO 5745<br />

• HRC 58 + / - 3<br />

• Bec demi-rond<br />

• Mâchoire dentée avec partie coupante<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

500.7053 46,0 18,0 7,0 270,0 42,0 330<br />

115.1323 9,0 3,0 18,0 5,0 165,0 51,0 11,0 150<br />

115.1324 11,0 3,0 22,0 5,0 200,0 75,0 15,0 230<br />

115.1023 9,0 3,0 18,0 4,0 160,0 49,0 12,0 153<br />

115.1024 11,0 3,0 22,0 4,0 200,0 75,0 16,0 230<br />

22<br />

247<br />

i


Pince à bec demi-rond ULTIMATEplus<br />

• Selon DIN ISO 5745<br />

• Bec demi-rond<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Avec partie coupante<br />

• Surface en titane<br />

• En acier spécial<br />

Pince coupante diagonale standard<br />

• Selon DIN ISO 5748<br />

• HRC 55 + / - 3, HRC 60 + / - 3<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fi<br />

• Durcie par induction<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pince coupante diagonale grande capacité<br />

• Selon DIN ISO 5749<br />

• Tête inclinée à 30°<br />

• Taillant long<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fi<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Poignée isolée<br />

• Chromée mat<br />

• En acier spécial<br />

119.2023 9,0 3,0 18,0 4,0 160,0 49,0 12,0 150<br />

119.2024 11,0 3,0 22,0 4,0 200,0 75,0 16,0 230<br />

115.1311 20,0 19,0 130,0 5,0 110<br />

115.1312 20,0 22,0 165,0 5,0 160<br />

115.1313 13,0 28,0 180,0 18,0 230<br />

PINCE COUPANTE ET PINCE COUPANTE <strong>FR</strong>ONTALE<br />

Pince coupante frontale standard<br />

• Selon DIN ISO 5748<br />

• HRC 55 + / - 3<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fil<br />

• Durcie par induction<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pinces coupantes diagonales ERGOTORQUE®<br />

• Selon DIN ISO 5749<br />

• HRC 58 + / - 3 , HRC 60 + / - 3<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fil<br />

• Durcie par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pince coupante diagonale ERGOTORQUE®<br />

• Selon DIN ISO 5749<br />

• Tête inclinée à 30°<br />

• Taillant long<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fi<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée mat<br />

• En acier spécial<br />

115.1315 31,0 165,0 18,0 39,0 180<br />

Pince coupante frontale ERGOTORQUE®<br />

• Selon DIN ISO 5748<br />

• HRC 58 + / - 3<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fil<br />

• Durcie par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.1011 9,0 18,0 125,0 18,0 140<br />

115.1012 11,0 22,0 160,0 20,0 260<br />

Pince coupante diagonale ULTIMATEplus®<br />

• Selon DIN ISO 5749<br />

• Taillant long<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fi<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Surface en titane<br />

• En acier spécial<br />

115.1013 12,0 29,0 180,0 21,0 260<br />

Pince coupante diagonale grande capacité<br />

ULTIMATEplus®<br />

• Selon DIN ISO 5749<br />

• Tête inclinée à 30°<br />

• Taillant long<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fi<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Surface en titane<br />

• En acier spécial<br />

115.1015 31,0 160,0 7,0 24,0 270<br />

119.2011 10,0 20,0 145,0 20,0 140<br />

119.2012 11,0 22,0 170,0 24,0 260<br />

119.2013 12,0 29,0 180,0 21,0 260<br />

248


1<br />

Pince coupante diagonale grande capacité<br />

ULTIMATEplus®<br />

• Taillant long<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fi<br />

• Version renforçée<br />

• Surface en titane<br />

• En acier spécial<br />

Pince à dénuder automatique<br />

• Lames facilement interchangeables<br />

• Fonction de coupe<br />

• Poids léger<br />

• Ajustement précis pour dénuder en toute sécurité<br />

• Pour un dénudage sans dommage<br />

• Recul de dénudage de 0,02 - 10 mm<br />

• Mécanisme simple<br />

Pince à dénuder ULTIMATEplus<br />

• Selon DIN ISO 5232<br />

• Limitateur d’ouverture<br />

• Ressort et vis de réglage<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Pour fils de ,5 à 4,0 mm²<br />

• Surface en titane<br />

• En acier spécial<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

119.2025 17,0 30,0 210,0 23,0 300<br />

Mini coupe-câbles<br />

• Puissance de coupe jusqu’à 60-63 HRC<br />

• Mâchoire en acier haute résistance<br />

• Durcie par induction<br />

• Brunie<br />

• Chrome-molybdène<br />

115.1244 0,1-4 28-12 48,0 190,0 73,0 115.1247 130<br />

115.1245 0,02-10 34-8 48,0 190,0 73,0 115.1246 130<br />

115.1249 4-16 12-6 48,0 190,0 73,0 115.1248 130<br />

Pince à dénuder standard<br />

119.2014 9,0 20,5 33,0 180,0 40,0 220<br />

JEUX DE PINCES UNIVERSELLES<br />

8<br />

9<br />

• Selon DIN ISO 5232<br />

• HRC 43 + / - 3<br />

• Limitateur d'ouverture<br />

• Ressort et vis de réglage<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Pour fils de ,5 à 4,0 mm²<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

Jeu de pinces électroniques extra-longues<br />

• HRC 55 + / - 3<br />

• Pinces extra longues<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Dans une trousse en tissue<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

500.7050 3 pcs. Jeu de pinces électroniques extra-longues 1,20<br />

1 x 270 mm<br />

14<br />

118.0015 205,0 14,0 34,0 17,0 270<br />

1 x 270 mm<br />

PINCES D‘ISOLATION<br />

115.1314 9,0 20,5 33,0 176,0 39,0 170<br />

1 x 270 mm<br />

15<br />

Pinces à dénuder automatiques latérales<br />

• Branches à coques en matière synthétique<br />

• Pour un dénudage sans dommage<br />

• Mors stables pour un bon maintien des fil<br />

• Fermeture automatique par ressort<br />

Pince à dénuder ERGOTORQUE®<br />

• Selon DIN ISO 5745<br />

• HRC 49 + / - 3<br />

• Limitateur d'ouverture<br />

• Ressort et vis de réglage<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Pour fils de ,5 à 4,0 mm²<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

Jeu de pinces à double articulation, extra-longue<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Double articulation<br />

• Version extra-fin<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour les endroits difficil s d’accès<br />

• Chromée mat<br />

• En acier spécial<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

500.7060 3 pcs.<br />

Jeu de pinces à double articulation,<br />

extra-longue<br />

1 x 300 mm<br />

1,40<br />

21<br />

1 x 340 mm<br />

115.1028 0,5-2,0 2,0-0,5 20,0 170,0 35,0 280<br />

115.1029 1,0-3,2 3,2-1,0 20,0 170,0 35,0 280<br />

115.1014 9,0 20,5 33,0 179,0 39,0 300<br />

1 x 335 mm<br />

22<br />

249<br />

i


Jeu de pinces ERGOTORQUE®<br />

• Selon DIN ISO 5745, 5746, 5749<br />

• HRC 58 + / - 3<br />

• Adaptées pour différentes tailles de fil<br />

• Durcie par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

Jeu de pinces ULTIMATEplus®<br />

• Selon DIN ISO 5748<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fi<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Surface en titane<br />

• En acier spécial<br />

Jeu de 4 pinces<br />

• Taillant long<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fi<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Poignée isolée<br />

• Chromée mat<br />

• En acier spécial<br />

115.1010 3 pcs. Jeu de pinces ERGOTORQUE® 0,90<br />

1 x 160 mm<br />

1 x 180 mm<br />

1 x 200 mm<br />

Jeu de pinces ERGOTORQUE®<br />

• Selon DIN ISO 5745, 5746, 5749, 8976<br />

• HRC 58 + / - 3<br />

• Adaptées pour différentes tailles de fil<br />

• Durcie par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

119.2010 3 pcs. Jeu de pinces ULTIMATEplus® 1,00<br />

1 x 160 mm<br />

1 x 180 mm<br />

1 x 200 mm<br />

115.1310 3 pcs. Jeu de 4 pinces 0,90<br />

1 x 165 mm<br />

1 x 180 mm<br />

1 x 205 mm<br />

Jeu de Pinces<br />

• Taillant long<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fi<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Poignée isolée<br />

• Chromée mat<br />

• En acier spécial<br />

115.1004 4 pcs. Jeu de pinces ERGOTORQUE® 1,44<br />

1 x 160 mm<br />

1 x 180 mm<br />

1 x 200 mm<br />

Jeu de pinces ULTIMATEplus®<br />

• Selon DIN ISO 5748<br />

• Adaptée pour différentes tailles de fi<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Surface en titane<br />

• En acier spécial<br />

1 x 240 mm<br />

115.1304 4 pcs. Jeu de Pinces 1,70<br />

119.2004 4 pcs. Jeu de pinces ULTIMATEplus® 1,00<br />

1 x 165 mm<br />

1 x 160 mm<br />

1 x 180 mm<br />

1 x 180 mm<br />

1 x 200 mm<br />

1 x 180 mm<br />

1 x 256 mm<br />

1 x 165 mm<br />

250


1<br />

PINCES MULTIPRISE<br />

Pinces multiprises entrepassées<br />

• Selon DIN 8976<br />

• Mors dentés<br />

• Crémaillère 6 - 7 positions<br />

• Transmission optimale de puissance<br />

• Système anti-pince-doigts<br />

• Mâchoire biseautée et bec poli<br />

• Thermolaquée rouge<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pinces multiprises à crémaillère grande taille standard<br />

• Selon DIN 8976<br />

• Poignée gainée et isolée en PVC rouge<br />

• Dentures progressives<br />

• Transmission optimale de puissance<br />

• Bec et crémaillère polis<br />

• Crémaillère réglable<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pinces multiprises à verrouillage<br />

• Réglage précis par bouton sur crémaillère<br />

• Protection anti-pince-doigts<br />

• Transmission optimale de puissance<br />

• Mâchoire à double denture<br />

• Bec poli<br />

• Poignée isolée<br />

• Chrome Vanadium<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

115.1350 7 46,0 45,0 265,0 50,0 380<br />

115.1351 7 66,0 60,0 330,0 60,0 920<br />

115.1352 11 77,0 74,0 420,0 74,0 1150<br />

7<br />

115.1000 35,0 30,0 175,0 30,0 160<br />

115.2000 45,0 35,0 240,0 36,0 310<br />

115.3000 55,0 40,0 300,0 42,0 620<br />

ULTIMATEplus® P ince multiprise<br />

• Selon DIN 8976<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Crémaillère à 10 positions<br />

• Transmission optimale de la puissance<br />

• Mors dentés<br />

• Bec et crémaillère polis<br />

• Surface en titane<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.8502 36,0 44,0 175,0 26,5 185<br />

115.8000 51,0 54,0 250,0 33,5 340<br />

115.8500 61,5 65,0 300,0 41,5 510<br />

Pince à pompe à eau « Quattro-Gripp »<br />

• Ouverture maximale env. 40% supérieure à DIN ISO<br />

• Bouton-poussoir avec technique 4 dents<br />

• Réglage précis par bouton sur crémaillère<br />

• Protection anti-pince-doigts<br />

• Transmission optimale de la puissance<br />

• Articulation de précision emboutie<br />

• Bec poli<br />

• Poignée isolée<br />

• Chrome Vanadium<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Pince multiprises gainée<br />

• Selon DIN 8976<br />

• Poignée gainée et isolée en PVC rouge<br />

• Mors dentés<br />

• Transmission optimale de puissance<br />

• Bec et crémaillère polis<br />

• Chrome Vanadium<br />

119.2027 50,0 55,0 260,0 38,0 355<br />

Pinces multiprises à verrouillage<br />

• Réglage précis par bouton sur crémaillère<br />

• Protection anti-pince-doigts<br />

• Transmission optimale de puissance<br />

• Profil symétrique de serrage avec dents décalées<br />

• Bec poli<br />

• Poignée isolée<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.8520 50,0 50,0 260,0 40,0 370<br />

115.8525 70,0 60,0 320,0 50,0 630<br />

115.8530 100,0 90,0 400,0 65,0 1250<br />

JEUX DE PINCES MULTIPRISE<br />

13<br />

14<br />

15<br />

115.2001 36,0 46,0 240,0 34,0 350<br />

Pince multiprises standard<br />

Jeu de pinces multiprises<br />

• Selon DIN 8976<br />

• Mors dentés<br />

• Crémaillère 6 - 7 positions<br />

• Transmission optimale de puissance<br />

• Système anti-pince-doigts<br />

• Mâchoire biseautée et bec poli<br />

• Thermolaquée rouge<br />

• Chrome Vanadium<br />

16<br />

17<br />

• Selon DIN 8976<br />

• Poignée gainée et isolée en PVC rouge<br />

• Mors dentés<br />

• Transmission optimale de puissance<br />

• Crémaillère réglable<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.2011 35,0 38,0 175,0 20,0 160<br />

115.2010 45,0 47,0 240,0 25,0 360<br />

115.2012 55,0 53,0 300,0 30,0 560<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

115.7000 45,0 55,0 250,0 40,0 340<br />

115.0000 3 pcs. 7‘‘ - 10‘‘ - 12‘‘ 1,20<br />

22<br />

251<br />

i


Jeu de pinces multiprises à verrouillage<br />

• Réglage précis par bouton sur crémaillère<br />

• Protection anti-pince-doigts<br />

• Transmission optimale de puissance<br />

• Mâchoire à double denture<br />

• Bec poli<br />

• Poignée isolée<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pince multiprises spéciale<br />

• Crémaillère à 6 positions<br />

• Poignée isolée<br />

• Transmission optimale de la puissance<br />

• Avec crémaillère réglable<br />

• Surface polie<br />

• Pour le réglage des biellettes de direction<br />

• Utilisable pour les rotules et les pots d'échappement<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.8501 2 pcs. 10" - 12" 960<br />

SERRE-TUBES<br />

115.1363 0-51 345,0 41,0 1,10<br />

Pince multiprises spéciale<br />

• Crémaillère à 2 positions<br />

• Poignée isolée<br />

• Idéale pour écrous esquintés<br />

• Surface polie<br />

• Chrome Vanadium<br />

Clés serre-tubes aluminium<br />

• Type „Stillson“<br />

• Corps en Fonte d'aluminium<br />

• Bec poli<br />

• Réglage continu<br />

• Aluminium forgée<br />

115.1361 0-16 178,0 23,0 180<br />

Pince multiprises spéciale<br />

• Crémaillère à 4 positions<br />

• Poignée isolée<br />

• Transmission optimale de la puissance<br />

• Avec crémaillère réglable<br />

• Surface polie<br />

• Pour le réglage des biellettes de direction<br />

• Utilisable pour les rotules et les pots d'échappement<br />

• Chrome Vanadium<br />

Clés serre-tubes<br />

• Type „Stillson“<br />

• Version lourde<br />

• Bec poli<br />

• Réglage continu<br />

• Forgée<br />

111.3100 1.1/2" 75,0 350,0 0,88<br />

111.3200 2" 90,0 450,0 1,46<br />

111.3300 2.1/2" 100,0 600,0 2,44<br />

Clé serre-tube en acier<br />

• Type « Stillson »<br />

• Bec poli<br />

• Réglage continu<br />

• Tête moulée<br />

• Tige en acier<br />

115.1362 0-30 242,0 470<br />

114.0008 3/4“ 50,0 200,0 0,25<br />

114.0010 1“ 64,0 250,0 0,60<br />

114.0012 1.1/4“ 68,0 300,0 0,70<br />

114.0014 1.1/2“ 82,0 350,0 1,10<br />

114.0018 2“ 93,0 450,0 1,75<br />

114.0024 2.1/2“ 111,0 600,0 3,50<br />

114.0036 3.1/2“ 134,0 900,0 6,25<br />

111.3500 3/4“ 50,0 200,0 0,37<br />

111.3505 1“ 60,0 250,0 0,65<br />

111.3510 1.1/4“ 65,0 300,0 0,87<br />

111.3515 1.1/2“ 70,0 350,0 1,27<br />

111.3520 2“ 85,0 450,0 1,85<br />

111.3525 2.1/2“ 95,0 600,0 3,00<br />

111.3530 3.1/2“ 125,0 900,0 5,10<br />

111.3535 5“ 150,0 1200,0 9,10<br />

252


1<br />

Pince à tube une main à tête réglable<br />

• Type „Stillson“<br />

• Corps en Fonte d’aluminium<br />

• Mors supérieur HRC 54-57<br />

• Mors inférieur HRC 52-55<br />

• Réglage par molette<br />

• Poignée inclinable à 160°<br />

• Poignée en Aluminium<br />

Clés serre-tubes Suédoises, 90°<br />

• Selon DIN 5234<br />

• Forme suédoise<br />

• Ouverture des mâchoires à 90°<br />

• Règlage continu<br />

• Denture inversée du sens de rotation<br />

• Thermolaquage rouge<br />

• Chrome Vanadium<br />

Clé à sangle<br />

• Pour les endroits difficil s d'accès<br />

• Très pratique pour les tubes PVC<br />

• Poignée en fib e de verre renforcée<br />

• Sangle en caoutchouc anti-dérapant<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

111.3550 1.1/2 97,0 250,0 650<br />

111.1000 1“ 35,0 320,0 15,0 0,79<br />

111.1500 1.1/2“ 31,0 430,0 41,0 1,40<br />

111.2000 2“ 51,0 580,0 58,0 2,69<br />

114.0150 110,0 190,0 180<br />

7<br />

111.3000 3“ 60,0 670,0 62,0 3,45<br />

Pince à siphon<br />

• Avec crémaillère à 4 positions<br />

• Avec bec isolé pour tuyauterie chromée<br />

• Pour tuyauterie de max. Ø 65 mm<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour le déblocage de tuyaux vissés<br />

• Protection interchangeable<br />

• Pour les endroits difficil s d'accès<br />

• Finition chromée<br />

• Chrome Vanadium<br />

Clé à sangle<br />

• Poignée métallique<br />

• Pour les endroits difficil s d'accès<br />

• Très pratique pour les tubes PVC<br />

• Sangle en caoutchouc anti-dérapant<br />

• Chrome Vanadium<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Clés serre-tubes Suédoises, 45°<br />

11<br />

• Selon DIN 5234<br />

• Forme suédoise<br />

• Ouverture des mâchoires à 45°<br />

• Règlage continu<br />

• Denture inversée du sens de rotation<br />

• Thermolaquage rouge<br />

• Chrome Vanadium<br />

114.0160 160,0 250,0 1,00<br />

12<br />

13<br />

Clé à sangle<br />

116.1200 20,0 - 65,0 45,0 225,0 116.1201 320<br />

• Poignée métallique<br />

• Pour les endroits difficil s d'accès<br />

• Très pratique pour les tubes PVC<br />

• Sangle en tissu renforcé anti-dérapant<br />

• Chromée<br />

• Chrome Vanadium<br />

14<br />

15<br />

112.1000 1“ 65,0 320,0 65,0 0,75<br />

112.1500 1.1/2“ 70,0 430,0 75,0 1,38<br />

112.2000 2“ 75,0 580,0 85,0 2,75<br />

16<br />

Clés serre-tubes Suédoises, 45°<br />

• Selon DIN 5234<br />

• Ouverture des mâchoires à 45°<br />

• Bec poli<br />

• Réglage continu<br />

• Denture inversée du sens de rotation<br />

• Thermolaquage rouge<br />

• Forgée<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pince à fil tage<br />

• Pour préparer les fil tages neufs<br />

• Préparation régulière sur tout le pourtour<br />

• Acier spécial<br />

114.0170 20,0 140,0 9/64“ 220,0 114.0170-1 323<br />

114.0171 25,0 200,0 13/64“ 280,0 114.0171-1 590<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

113.0500 1/2" 48,0 245,0 45,0 0,48<br />

21<br />

113.1000 1" 95,0 320,0 60,0 0,82<br />

113.1500 1.1/2" 73,0 420,0 73,0 1,40<br />

113.2000 2" 87,0 550,0 87,0 2,57<br />

113.3000 3" 112,0 630,0 112,0 4,30<br />

995.6500 12,7 - 50,8 1/2“ - 2“ 100,0 335,0 1,77<br />

22<br />

253<br />

i


Clé serre-tube à chaîne<br />

• Travail similaire au cliquet<br />

• Pour les endroits difficil s d’accès<br />

• Denture haute résistance<br />

• Forgée<br />

• Chrome Vanadium<br />

Clé serre-tubes suédoise 45°<br />

• Ouverture des mâchoires à 90°<br />

• Protection interchangeable<br />

• Pour tuyauterie de Ø 35 mm max.<br />

• Pour préserver la tuyauterie<br />

• Règlage continu<br />

• Thermolaquage rouge<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pinces à circlips intérieur coudées<br />

• Selon DIN 5256<br />

• HRC 43 + / - 3<br />

• Pointes de précision courbées<br />

• Pointes coudées à 90°<br />

• Ouverture automatique<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Chrome Vanadium<br />

114.0040 110,0 390,0 1,36<br />

JEUX DE PINCES SERRE-TUBE<br />

Jeu de pinces suédoises<br />

• Mors dentés<br />

• Transmission optimale de puissance<br />

• Avec crémaillère réglable<br />

• Dentures progressives<br />

• Chrome Vanadium<br />

116.1000 1“ 25,4 81,0 315,0 54,0 116.1001 790<br />

Pince de sanitaire<br />

• Protections interchangeables<br />

• Pour tuyauterie de max. Ø 60 mm<br />

• Mors plats à serrage parallèle<br />

• Pour préserver la tuyauterie<br />

• Règlage continu<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

500.1031 12,0 - 25,0 11,0 1,0 15,0 2,0 130,0 21,0 120<br />

500.1032 19,0 - 60,0 19,0 1,7 17,0 2,0 160,0 23,0 150<br />

500.1033 40,0 - 100,0 25,0 2,2 23,0 2,0 230,0 30,0 200<br />

Pinces de sécurité à circlips intérieur<br />

• Selon DIN 5254<br />

• Pointes de précision coudées anti-glissement<br />

• Modèle stable et droit<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Modèle force<br />

• Moulé<br />

• Chrome Vanadium<br />

113.2100 3 pcs. 1" - 1.1/2" - 2" 4,79<br />

116.1002 60,0 47,0 265,0 116.1003 550<br />

PINCES À ROBINETTERIE<br />

Pince sanitaire<br />

• Réglage précis par bouton sur crémaillère<br />

• Protection anti-pince-doigts<br />

• Avec graduation<br />

• Mords plats, polis<br />

• Transmission optimale de puissance<br />

• Bec poli<br />

• Poignée isolée<br />

• Chrome Vanadium<br />

PINCES DE MONTAGE POUR BAGUES DE SÉCURITÉ INTÉRIEURES<br />

Pinces à circlips intérieur droites<br />

• Selon DIN 5256<br />

• HRC 43 + / - 3<br />

• Pointes de précisions robustes<br />

• Pointes droites<br />

• Ouverture automatique<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Chrome Vanadium<br />

119.2053 12,0 - 25,0 7,5 1,2 15,0 2,7 135,0 30,0 80<br />

119.2058 19,0 - 60,0 9,5 1,6 18,0 5,0 180,0 40,0 150<br />

119.2063 40,0 - 100,0 10,0 2,5 20,0 6,0 230,0 50,0 250<br />

Pinces de sécurité à circlips intérieur, coudées<br />

• Selon DIN 5256<br />

• Pointes de précision coudées anti-glissement<br />

• Pointes coudées à 90°<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Modèle force<br />

• Moulé<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.8510 53,0 50,0 250,0 60,0 350<br />

500.1034 12,0 - 25,0 8,0 1,0 17,0 2,0 130,0 29,0 120<br />

500.1035 19,0 - 60,0 10,0 1,7 18,0 2,0 160,0 40,0 150<br />

500.1036 40,0 - 100,0 11,0 2,2 22,0 2,0 230,0 44,0 200<br />

119.2054 12,0 - 25,0 16,5 1,0 14,5 2,5 125,0 20,0 80<br />

119.2059 19,0 - 60,0 21,0 1,5 18,0 3,0 165,0 25,0 150<br />

119.2064 40,0 - 100,0 25,0 2,0 20,0 5,0 210,0 35,0 250<br />

254


1<br />

Pinces à circlips intérieur, aves pointes 0°+ 90°<br />

• pour circlips intérieurs<br />

• Pointes interchangeables<br />

• Pour circlips DIN 472 - DIN 984<br />

• Thermolaquées noir<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pinces à circlips intérieur coudées<br />

• Selon DIN 5256<br />

• HRC 43 + / - 3<br />

• Pointes de précisions coudées anti-glissement<br />

• Pointes coudées à 45°<br />

• Fermeture automatique<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pinces de sécurité à circlips extérieurs, coudées<br />

• Selon DIN 5256<br />

• Pointes de précision coudées anti-glissement<br />

• Modèle coudé à 90°<br />

• Fermeture automatique<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Modèle force<br />

• Moulé<br />

• Chrome Vanadium<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

500.1038 19,0 - 60,0 22,0 2,5 23,0 2,3 240,0 32,0 250<br />

7<br />

500.1039 19,0 - 60,0 22,0 3,0 23,0 3,0 300,0 46,0 490<br />

500.1340 3,5 540,0 122,0 - 300,0 2025<br />

PINCES DE MONTAGE POUR BAGUES DE SÉCURITÉ EXTÉRIEURES<br />

Pinces à circlips extérieur droites<br />

Pince à circlips extérieurs coudée pointes longues<br />

CLASSIC<br />

• Pointes de précision particulièrement longues<br />

• Pointes coudées à 90°<br />

• Ouverture automatique<br />

• Poignée isolée<br />

• Outil idéal pour travaux de freinage et sur boîte de vitesses<br />

• Chrome Vanadium<br />

119.2052 10,0 - 25,0 20,0 1,0 15,0 3,0 125,0 20,0 80<br />

119.2057 19,0 - 60,0 25,0 1,5 20,0 4,5 165,0 32,0 150<br />

119.2062 40,0 - 100,0 30,0 2,0 25,0 6,0 210,0 40,0 250<br />

Pinces à circlips extérieur, aves pointes 0°+ 90°<br />

8<br />

9<br />

• Selon DIN 5254<br />

• HRC 43 + / - 3<br />

• Pointes de précisions robustes<br />

• Pointes droites<br />

• Ouverture automatique<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Chrome Vanadium<br />

• Pour circlips à joncs extérieurs<br />

• Pointes interchangeables<br />

• Pour circlips DIN 472 - DIN 984<br />

• Thermolaquées noir<br />

• Chrome Vanadium<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

500.1037 63,0 18,0 4,0 185,0 18,0 190<br />

500.1028 10,0 - 25,0 8,0 1,0 18,0 1,0 130,0 28,0 120<br />

500.1029 19,0 - 60,0 10,0 2,0 30,0 6,0 160,0 38,0 150<br />

500.1030 40,0 - 100,0 11,0 3,0 33,0 6,0 230,0 44,0 200<br />

Pinces à circlips extérieur coudées<br />

• Selon DIN 5254<br />

• HRC 43 + / - 3<br />

• Pointes de précision robustes<br />

• Pointes coudées à 90°<br />

• Ouverture automatique<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pinces de sécurité à circlips extérieur<br />

• Selon DIN 5254<br />

• Pointes de précision coudées anti-glissement<br />

• Modèle stable et droit<br />

• Fermeture automatique<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Modèle force<br />

• Moulé<br />

• Chrome Vanadium<br />

500.1345 3,5 540,0 122,0 - 300,0 2005<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

500.1025 10,0 - 25,0 13,0 1,0 12,0 2,0 130,0 18,0 120<br />

500.1026 19,0 - 60,0 19,0 1,7 17,0 2,0 160,0 23,0 150<br />

500.1027 40,0 - 100,0 24,0 2,2 21,0 2,0 230,0 27,0 200<br />

119.2051 10,0 - 25,0 8,0 1,0 13,5 3,5 135,0 30,0 80<br />

119.2056 19,0 - 60,0 9,0 1,5 15,0 4,5 175,0 40,0 150<br />

119.2061 40,0 - 100,0 10,0 2,5 20,0 6,0 230,0 50,0 250<br />

22<br />

255<br />

i


JEUX DE PINCES DE MONTAGE POUR BAGUES DE SÉCURITÉ<br />

Coffret de pinces à circlips à crémaillère<br />

• Pour Circlips intérieurs et extérieurs<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Pointes interchangeables<br />

• 6 pinces différentes en une<br />

• Livré avec notice d’utilisation<br />

• Chrome Vanadium<br />

Circlips intérieurs 78,0 mm - 159,0 mm<br />

Circlips extérieurs 89,0 mm - 159,0 mm<br />

Coffret de pinces à circlips à crémaillère<br />

• Pour Circlips intérieurs et extérieurs<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Pointes interchangeables<br />

• 8 pinces différentes en une<br />

• Livré avec notice d'utilisation<br />

• Chrome Vanadium<br />

Circlips intérieurs 60,0 mm - 100,0 mm<br />

Circlips extérieurs 40,0 mm - 85,0 mm<br />

Jeu de pinces de sécurité<br />

• Pour circlips intérieurs et extérieurs<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Pointes coudées à 90°<br />

• Pointes de précision droites<br />

• Pinces de sécurité extérieures avec ressort d’ouverture<br />

• Modèle force<br />

• Chrome Vanadium<br />

500.1350 20 pcs.<br />

Coffret de pinces à circlips à<br />

crémaillère<br />

1,80<br />

119.2055 4 pcs. Jeu de pinces de sécurité 735<br />

Composé de :<br />

500.1300 14 pcs.<br />

Coffret de pinces à circlips à<br />

crémaillère<br />

1,80<br />

Coffret de pinces à circlips intérieur et extérieur<br />

• Etagement parfait<br />

• Poignée en PVC<br />

• Pointes robustes interchangeables<br />

• Coffret livré avec notice<br />

• Chrome Vanadium<br />

Jeu de pinces de sécurité<br />

• Pour circlips intérieurs et extérieurs<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Pointes coudées à 90°<br />

• Pointes de précision droites<br />

• Pinces de sécurité extérieures avec ressort d’ouverture<br />

• Modèle force<br />

• Chrome Vanadium<br />

119.2056 Pinces de sécurité pour circlips extérieurs, 19-60 mm 150<br />

Pinces de sécurité pour circlips extérieurs,<br />

119.2057<br />

coudées, 19-60 mm<br />

150<br />

Pinces de sécurité pour circlips intérieurs,<br />

119.2058<br />

19-60 mm<br />

150<br />

Pinces de sécurité pour circlips intérieurs,<br />

119.2059<br />

coudées, 19-60 mm<br />

150<br />

Jeu de pinces de sécurité<br />

• Pour circlips intérieurs et extérieurs<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Pointes coudées à 90°<br />

• Pointes de précision droites<br />

• Pinces de sécurité extérieures avec ressort d’ouverture<br />

• Modèle force<br />

• Chrome Vanadium<br />

500.1320 10 pcs. Coffret de pinces à circlips intérieur et extérieur 1,80<br />

119.2050 4 pcs. Jeu de pinces de sécurité 455<br />

119.2060 4 pcs. Jeu de pinces de sécurité 1000<br />

4 x 1,0 - 1,2 - 1,8 - 2,3 mm<br />

Composé de :<br />

Composé de :<br />

4 x 1,0 - 1,2 - 1,8 - 2,3 mm<br />

1 x 120 mm<br />

1 x 120 mm<br />

119.2051 Pinces de sécurité pour circlips extérieurs, 10-25 mm 80<br />

Pinces de sécurité pour circlips extérieurs,<br />

119.2052<br />

coudées, 12-25 mm<br />

80<br />

Pinces de sécurité pour circlips intérieurs,<br />

119.2053<br />

12-25 mm<br />

80<br />

Pinces de sécurité pour circlips intérieurs,<br />

119.2054<br />

coudées, 12-25 mm<br />

80<br />

119.2061 Pinces de sécurité à circlips extérieur, 40-100 mm 250<br />

Pinces de sécurité à circlips extérieurs,<br />

119.2062<br />

coudées, 40-100 mm<br />

250<br />

119.2063 Pinces de sécurité à circlips intérieur, 40-100 mm 250<br />

Pinces de sécurité à circlips intérieur,<br />

119.2064<br />

coudées, 40-100 mm<br />

250<br />

256


1<br />

PINCES-ÉTAUX<br />

Support de pince étau<br />

• Variante pour un étau<br />

• Pour un travail simplifie<br />

• Peut être vissé sur une établi, table de travail etc.<br />

Pince étau power<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Evite de ripper même avec de grandes puissances<br />

• Denture spéciale<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pince étau à mors larges<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

• Poignée bi-composant<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

115.2072 91,0 84,0 24,3 300<br />

115.1196 0-40 175,0 30,0 400<br />

115.1197 0-50 220,0 37,0 600<br />

115.2006 0-65 230,0 51,0 620<br />

8<br />

Pince étau avec Easy-Release<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

• Poignée bi-composant<br />

Pince étau, mâchoire droite<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Pince étau<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.2031 0-30 125,0 21,0 300<br />

115.1501 0-28,5 175,0 27,0 370<br />

115.1502 0-45,5 225,0 30,0 600<br />

13<br />

14<br />

15<br />

115.2032 0-40 175,0 27,0 390<br />

115.1031 0-50 140,0 19,3 180<br />

115.1032 0-55 175,0 24,0 340<br />

115.1033 0-60 220,0 27,5 520<br />

115.2033 0-55 225,0 30,0 600<br />

Pince étau à mâchoire large<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince étau à mors droits<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

• Poignée bi-composant<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

115.1506 0-64 235,0 50,0 600<br />

115.3011 0-40 175,0 25,0 400<br />

115.3012 0-50 250,0 30,0 600<br />

22<br />

257<br />

i


Pince étau, mors en V<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince étau pour écrous<br />

• Pour un bon maintien des écrous et têtes de vis<br />

• Le bec à 3 mors empêche tout dérapage<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Bon maintien grâce aux patins larges<br />

• Fonction coupe fi<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince étau à mors longs<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

• Poignée bi-composant<br />

115.1175 11-19 175,0 370<br />

115.1176 16-27 240,0 700<br />

115.1151 0-25 185,0 24,0 400<br />

115.1152 0-32 225,0 27,5 600<br />

115.2034 0-45 170,0 45,0 300<br />

115.2035 0-60 205,0 53,0 500<br />

Pince étau pour tubes ronds<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Ave ecrou six pans de réglage<br />

• Pour tenir les conduites<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince étau à chaîne<br />

• Pour le maintien et le serrage de différents profil<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Idéalement conçue pour les endroits exigus<br />

• Bon maintien grâce aux patins larges<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince étau à mâchoires extra-plates<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Pour fi er les tôles plates ou pliées<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

115.1504 0-30,5 175,0 29,5 360<br />

115.1076 0-53 90,0 40,0 205,0 480<br />

115.1077 0-57 100,0 45,0 245,0 650<br />

Pince étau pour tubes ronds<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour tenir les conduites<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

115.1171 150,0 220,0 115.1172 0,76<br />

Pinces étaux à bec long<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince étau à mors larges et plats<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Pour fi er les tôles plates ou pliées<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

• Poignée bi-composant<br />

115.1505 0-86 255,0 118,0 500<br />

115.1177 0-25 125,0 35 110<br />

115.1034 0-35 150,0 45,0 180<br />

115.1035 0-45 210,0 65,0 340<br />

115.2076 0-40 45,0 205,0 80,0 600<br />

115.2077 0-55 45,0 250,0 80,0 800<br />

258


1<br />

Pince étau pour cornière et fer U<br />

• En acier durci<br />

• Possibilité de pointer les pièces<br />

• Levier de déblocage<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Pour maintenir les profilés t les tôles<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince étau grande profondeur<br />

• Mâchoires forgées en arrondi<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Pour maintenir des pièces profilé s<br />

• Grande profondeur pour tôles avant et arrière<br />

• Bon maintien grâce aux patins larges<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince étau de soudeur type C<br />

• Pour cornières profondes<br />

• Mâchoires forgées en arrondi<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Pour maintenir des pièces profilé s<br />

• Bon maintien grâce aux patins larges<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome Vanadium<br />

• Poignée bi-composant<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

115.1072 0-270 250,0 450,0 1,18<br />

8<br />

115.1078 0-45 70,0 220,0 600<br />

115.1079 0-55 70,0 260,0 780<br />

Pince étau de soudeur<br />

• En acier durci<br />

• Possibilité de pointer les pièces<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Pour maintenir les profilés t les tôles<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome Vanadium<br />

• Poignée bi-composant<br />

Pince étau<br />

• Pour cornières profondes<br />

• Mâchoires forgées en arrondi<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Pour maintenir des pièces profilé s<br />

• Bon maintien grâce aux patins larges<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

115.2008 0-45 45,0 165,0 300<br />

115.2009 0-90 85,0 280,0 900<br />

Pince étau auto-ajustable<br />

• Mâchoire forgée, plate<br />

• Mâchoire à patins orientables<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Pour maintenir des pièces profilé s<br />

• Bon maintien grâce aux patins larges<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

115.1071 0-100 90,0 270,0 780<br />

115.2078 0-45 70,0 220,0 710<br />

115.2079 0-65 70,0 260,0 875<br />

Pince étau<br />

• Mâchoires forgées en convex<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Pour maintenir des pièces profilé s<br />

• Bon maintien grâce aux patins larges<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince étau grande profondeur<br />

• Mâchoires forgées en arrondi<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Pour maintenir des pièces profilé s<br />

• Grande profondeur pour tôles avant et arrière<br />

• Bon maintien grâce aux patins larges<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

115.1178 0-25 25,0 125,0 0,15<br />

115.1073 0-35 40,0 170,0 0,24<br />

115.1074 0-100 70,0 285,0 0,78<br />

115.1075 0-270 240,0 420,0 1,25<br />

115.0570 0-420 395,0 610,0 1,54<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

115.1070 0-35 40,0 170,0 240<br />

115.0573 0-295 415,0 610,0 1,50<br />

22<br />

259<br />

i


Pinces étaux auto-ajustables<br />

• Mâchoire forgée, plate<br />

• Mâchoire à patins orientables<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Pour maintenir des pièces profilé s<br />

• Bon maintien grâce aux patins larges<br />

• Reste fermée même sous tension<br />

• Levier de déblocage sous tension<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

• Poignée bi-composant<br />

Pince étau pour carrossier<br />

• Mâchoire large et courbe<br />

• Pince en acier<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Recommandée pour la soudure par point de tôle à 90°<br />

• Adaptée pour les profils en "U<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Jeu de pinces étaux pour carrossier<br />

115.1082 0-15 26,0 215,0 562<br />

• Pour le superpositionnement des tôles pliées<br />

• Forme extra-fin<br />

• Mâchoire en acier spécial<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Pour le serrage des angles droits<br />

• Utilisable dans des endroits exigus<br />

• Pour pointer entre les mors<br />

• Utilisable sur des profilés en<br />

• Idéale lors du pointage<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

115.2013 0-105 115,0 170,0 0,40<br />

115.2014 0-420 395,0 275,0 1,00<br />

Pince étau pour carrossier<br />

• Mâchoire large et plate<br />

• Pince en acier<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Recommandée pour la soudure par point<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince étau pour carrossier<br />

• Mâchoire à bec<br />

• Pince en acier<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Recommandée pour l'assemblage des tôles ayant des bords<br />

à 90°<br />

• Adaptée pour les profils en "U<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

115.1085 5 pcs. Jeu de pinces étaux pour carrossier 2,62<br />

115.1083 0-20 30,0 210,0 509<br />

Composé de :<br />

115.1080 0-20 56,0 205,0 548<br />

Pince étau pour carrossier<br />

• Mâchoire à double courbe<br />

• Pince en acier<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Recommandée pour profils a gulaires<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince étau pour carrossier<br />

• Mâchoire droite<br />

• Recommandée pour les tôles planes<br />

• Pince en acier<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Pour le serrage des angles droits<br />

• Utilisable dans les endroits difficil s d’accès<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

115.1080 Pince étau pour carrossier Ø20mm 205mm 548<br />

115.1081 Pince étau pour carrossier Ø20mm 230mm 568<br />

115.1082 Pince étau pour carrossier Ø15mm 215mm 562<br />

115.1083 Pince étau pour carrossier Ø20mm 195mm 509<br />

115.1084 Pince étau pour carrossier Ø16mm 210mm 488<br />

Pince étau de mécanicien<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour passage de roue<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Serrage optimal même sous charge extrême<br />

• Ressort de rappel sur le levier de déverrouillage<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

115.1084 0-16 30,0 195,0 488<br />

115.1081 0-20 39,0 230,0 568<br />

115.1068 0-40 60,0 200,0 400<br />

260


1<br />

Pince étau "métallier"<br />

• Mâchoire forgée, plate<br />

• Mâchoire à patins orientables<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Soudure sur bec impossible<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Bon maintien grâce aux patins larges<br />

• Mâchoire cuivrée<br />

• Serrage optimal même sous charge extrême<br />

• Ressort de rappel sur le levier de déverrouillage<br />

• Aspect chromé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince étau à crémaillère<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire à patins orientables<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pinces étaux auto-ajustables à mors parallèles<br />

• Mâchoire forgée, plate<br />

• Mâchoire à patins orientables<br />

• Serrage automatique par système de cames<br />

• Levier de déblocage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Serrage de la pince réglable<br />

• Pour maintenir des pièces profilé s<br />

• Bon maintien grâce aux patins larges<br />

• Poignée quadrillée<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome Vanadium<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

115.1038 0-85 250,0 60,0 800<br />

115.1165 0-68 55,0 215,0 330<br />

8<br />

Pinces étaux auto-ajustables à mors ovales<br />

115.1170 0-90 90,0 310,0 860<br />

115.1180 0-70 85,0 240,0 500<br />

Pince étau à crémaillère<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome Vanadium<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Serrage automatique par système de cames<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Serrage de la pince réglable<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Poignée quadrillée<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pinces étaux spéciales<br />

• Pour le maintien des tubes PVC<br />

• Gain de temps et d’argent élevé<br />

• Idéale pour les endroits difficil s d’accès<br />

• Utilisable dans de nombreux cas<br />

• Levier de déblocage<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Réglage d’ouverture par molette<br />

• Thermolaquée noir<br />

• Chrome molybdène<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

450.0350 1 8 / 9 / 10 / 11 / 12 260,0 775<br />

450.0351 2 7 / 9 / 10 / 12 / 14 265,0 775<br />

115.1150 0-32 170,0 22,0 250<br />

115.1155 0-47 250,0 29,0 620<br />

450.0352 3 15 / 16 / 18 255,0 636<br />

PINCES À RIVETS<br />

15<br />

115.1036 0-55 220,0 40,0 670<br />

Pince étau à crémaillère<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Réglage d'ouverture par molette<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pince étau auto-ajustable à bec long<br />

• Mâchoires forgées<br />

• Serrage automatique par système de cames<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Avec ouverture rapide<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Serrage de la pince réglable<br />

• Pour le maintien lors des travaux de soudure<br />

• Poignée quadrillée<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome Vanadium<br />

Jeu de pinces à rivets en plastique, avec rivets<br />

• Pour rivets en PVC<br />

• Tête fin<br />

• Utilisable dans des endroits difficill s d'accès<br />

• Embout de riveteuse coudé à 90°<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• 40 rivets en plastique inclus<br />

• Outil en fonte<br />

Rivets en plastique: 5,0x15,8 - 5,0x17,2 - 6,3x25,2 - 6,6x17,2<br />

mm<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

115.1037 0-85 250,0 60,0 800<br />

115.1160 0-51 200,0 55,0 260<br />

150.9650 41 pcs.<br />

Jeu de pinces à rivets en plastique,<br />

avec rivets<br />

760<br />

22<br />

261<br />

i


Composé de :<br />

150.9651 Pince à rivets PVC 580<br />

150.9652 Rivets de rechange 17,2 x 6,6 mm 20<br />

150.9653 Rivets de rechange 25,2 x 6,3 mm 22<br />

150.9654 Rivets de rechange 17,2 x 5 mm 15<br />

150.9655 Rivets de rechange 15,8 x 5 mm 16<br />

Pince à rivets d‘ancrage<br />

• Adaptée aux rivets d'ancrage<br />

• Poignée isolée<br />

• Outil en fonte<br />

Rivets d'ancrage : 4 - 5 - 6 - 8 mm (5/32" - 3/16" - 15/64" -<br />

5/16")<br />

Pince à riveter à tête pivotante<br />

• Adaptée à différents types de rivets<br />

• Tête pivotante à 360°<br />

• Adaptée pour les endroits difficil s d'accès<br />

• Livrée avec 4 embouchures interchangeables<br />

• Tête fin<br />

• Arrêt de sécurité au bout de la poignée<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Outil en fonte<br />

Pour rivets 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm<br />

Pince à riveter universelle<br />

• Adaptée aux rivets et écrous aveugles<br />

• Bras dépliable pour plus de force<br />

• Chargeur d’embouchures dans la poignée rabattable<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Outil en fonte<br />

Pour rivets 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 - 6,4 mm<br />

150.9633 30,0 510,0 45,0 1,60<br />

150.9580 30,0 230,0 438<br />

Pince à riveter standard<br />

• Adaptée à différents types de rivets<br />

• Livrée avec 4 embouchures interchangeables<br />

• Chargeur et clé intégrés dans la poignée<br />

• Tête fin<br />

• Arrêt de sécurité au bout de la poignée<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Outil en fonte<br />

Pour rivets 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm<br />

150.9540 21,0 290,0 70,0 751<br />

Coffret de pinces à riveter<br />

• Adaptée aux rivets et écrous aveugles<br />

• Tête pivotante à 360°<br />

• Pour les endroits difficil s d'accès<br />

• Avec 4 embouchures et inserts écrous<br />

• Outil en fonte<br />

Rivets 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm<br />

Ecrous aveugles M3 - M4 - M5 - M6<br />

Coffret de pince à riveter à 2 bras<br />

• Adaptée aux rivets et écrous aveugles<br />

• Bras dépliable pour plus de force<br />

• Chargeur d'embouchures dans la poignée<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Outil en fonte<br />

Rivets 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 - 6,4 mm<br />

Ecrous aveugles M4 - M5 - M6 - M8 - M10<br />

150.9510 21,0 270,0 920<br />

Coffret pince à riveter<br />

• Adaptée à différents types de rivets<br />

• 4 embouchures interchangeables<br />

• Chargeur et clé intégrés dans la poignée<br />

• Livré avec 200 rivets<br />

• Arrêt de sécurité au bout de la poignée<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Outil en fonte<br />

Pour rivets 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm<br />

150.9520 205 pcs. Coffret pince à riveter 1,25<br />

150.9610 10 pcs. Coffret de pinces à riveter 1,96<br />

Pince à riveter à 2 bras<br />

• Adaptée à différents types de rivets<br />

• Livrée avec 4 embouchures interchangeables<br />

• Bras de levier extra-long<br />

• Grand couple de serrage<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Outil en fonte<br />

Pour rivets 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm<br />

150.9530 21,0 410,0 59,0 1,50<br />

150.9630 11 pcs. Coffret de pince à riveter à 2 bras 2,67<br />

Accessoires :<br />

150.9570 Embout pour pince à riveter, 2,4 mm 10<br />

150.9571 Embout pour pince à riveter, 3,2 mm 10<br />

150.9572 Embout pour pince à riveter, 4 mm 10<br />

150.9573 Embout pour pince à riveter, 4,8 mm 10<br />

150.9574 Embout pour pince à riveter, 5 mm 10<br />

150.9575 Embout pour pince à riveter, 5 mm 10<br />

150.9578 Mors pour pince à riveter 10<br />

150.9579 Mors pour pince à riveter à 2 bras 10<br />

150.9620 Embout pour chevilles pour 150.9610 160<br />

150.9613 Tige pour écrous aveugles M3 pour 150.9610 30<br />

150.9614 Tige pour écrous aveugles M4 pour 150.9610 30<br />

150.9615 Tige pour écrous aveugles M5 pour 150.9610 30<br />

150.9616 Tige pour écrous aveugles M6 pour 150.9610 30<br />

150.9634 Tige pour écrous aveugles M4 pour 150.9630 40<br />

150.9635 Tige pour écrous aveugles M5 pour 150.9630 40<br />

150.9636 Tige pour écrous aveugles M6 pour 150.9630 40<br />

150.9638<br />

Tige pour écrous aveugles M8 pour<br />

150.9630<br />

70<br />

150.9640<br />

Tige pour écrous aveugles M10 pour<br />

150.9630<br />

70<br />

150.9611 Bagues adaptables 2,4 mm 60<br />

150.9631 Bagues adaptables 3,2 mm 100<br />

150.9632 Bagues adaptables 4,0 mm 40<br />

262


1<br />

PINCES À SERTIR<br />

Pince à sertir<br />

• Pour dénuder des câbles et isoler des fil<br />

• Pour le sertissage des cosses et raccords<br />

• Poignée isolée<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

Pince à sertir pour cosses isolées<br />

• Très robuste et fiabl<br />

• Avec verrouillage<br />

• Débrayage possible en cours de sertissage<br />

• Sertissage optimal grâce au profil de p écision<br />

• Fonction cliquet<br />

• Puissance de sertissage réglable<br />

• Système de changement de mâchoires rapide<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Brunie<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

Pince à sertir pour cosses à embouts<br />

• Très robuste et fiabl<br />

• Avec verrouillage<br />

• Débrayage possible en cours de sertissage<br />

• Sertissage optimal grâce au profil de p écision<br />

• Fonction cliquet<br />

• Puissance de sertissage réglable<br />

• Système de changement de mâchoires rapide<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Brunie<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

115.1236 0,25 - 2,5 155,0 165<br />

115.1237 0,5 - 16,0 220,0 240<br />

7<br />

Pince de sertissage pour connecteur ouverts non isolés<br />

• Idéal pour contacts non isolés<br />

• Pour ôter l'isolation des fils de ,5 à 6,0 mm²<br />

• Coupe les fils < 6,0 mm²<br />

• Sertissage de fi hes plates 2,8 / 4,8 / 6,3 mm et d'autres<br />

contacts électriques avec embout de sertissage ouvert<br />

• Poignée isolée<br />

• Corps de pince en acier spécial<br />

• Épaisseur 3 mm<br />

115.1425 0,5-1,0/1,5-2,5/4,0-6,0 22-18/16-14/12-10 220,0 50,0 34,0 115.1415 491<br />

Pince à sertir pour cosses non isolées<br />

• Très robuste et fiabl<br />

• Avec verrouillage<br />

• Débrayage possible en cours de sertissage<br />

• Sertissage optimal grâce au profil de p écision<br />

• Fonction cliquet<br />

• Puissance de sertissage réglable<br />

• Système de changement de mâchoires rapide<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Brunie<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

115.1435 0,5-1,0/1,5-2,5/4,0-6,0 20-18/16-14/12-10 220,0 50,0 34,0 115.1417 499<br />

115.1455 2,5/0,5/8,0/10,0 14-22/8-6 220,0 50,0 34,0 115.1421 505<br />

Pince à sertir les connecteurs coaxiaux<br />

• Très robuste et fiabl<br />

• Avec verrouillage<br />

• Débrayage possible en cours de sertissage<br />

• Sertissage optimal grâce au profil de p écision<br />

• Fonction cliquet<br />

• Puissance de sertissage réglable<br />

• Système de changement de mâchoires rapide<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Brunie<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

115.1235 38,0 220,0 120,0 196<br />

12<br />

Pince à sertir pour cosses pré-isolées<br />

• Pour couper et dénuder des fils de ,75 à 6,0 mm²<br />

• Pour sertir des cosses et des cosses à embouts de 1,5 à 6,0<br />

mm²<br />

• Fonction arasage<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

13<br />

14<br />

115.1430 1,5/2,5/6,0/10,0 20-18/16-14/12-10/8 220,0 50,0 34,0 115.1416 487<br />

115.1445 1,72/2,50/5,40/6,48/8,23 RG58/RG59/RG62 220,0 50,0 34,0 115.1419 491<br />

15<br />

Pince à sertir pour cosses western<br />

115.1231 40,0 220,0 130,0 230<br />

Coffret de pinces à sertir pour cosses pré-isolées<br />

• Pour cosses isolées ou non<br />

• Livré avec 270 cosses<br />

• Pour couper et dénuder des fils de ,75 à 6,0 mm²<br />

• Pour sertir des cosses et des cosses à embouts de 1,5 à 6,0<br />

mm²<br />

• Fonction arasage<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Pince à sertir pour cosses "core end"<br />

• Très robuste et fiabl<br />

• Avec verrouillage<br />

• Débrayage possible en cours de sertissage<br />

• Sertissage optimal grâce au profil de p écision<br />

• Fonction cliquet<br />

• Puissance de sertissage réglable<br />

• Système de changement de mâchoires rapide<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Brunie<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

• Très robuste et fiabl<br />

• Avec verrouillage<br />

• Débrayage possible en cours de sertissage<br />

• Sertissage optimal grâce au profil de p écision<br />

• Fonction cliquet<br />

• Puissance de sertissage réglable<br />

• Changement facile des mâchoires de rechange<br />

• Par mécanisme simple<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Brunie<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

115.1230 271 pcs. Coffret de pinces à sertir pour cosses pré-isolées 560<br />

115.1440 0,5/0,75/1,0/1,5/2,5/4,0 22/20/18/16-14/12-10 220,0 50,0 34,0 115.1418 499<br />

115.1450 6,0/10,0/16,0 10/8/6 220,0 50,0 34,0 115.1420 499<br />

115.1460 RJ22 22-24 220,0 50,0 34,0 115.1422 500<br />

115.1465 RJ11/RJ12 22-24 220,0 50,0 34,0 115.1423 505<br />

115.1470 RJ45 22-24 220,0 50,0 34,0 115.1424 505<br />

22<br />

263<br />

i


Jeu de pinces à sertir<br />

• Composition idéale pour l'électricien<br />

• Très robuste et fiabl<br />

• Avec verrouillage<br />

• Débrayage possible en cours de sertissage<br />

• Sertissage optimal grâce au profil de p écision<br />

• Fonction cliquet<br />

• Puissance de sertissage réglable<br />

• Système de changement de mâchoires rapide<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Brunie<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

Pince à sertir pour Solarlok<br />

• Très robuste et fiabl<br />

• Avec verrouillage<br />

• Débrayage possible en cours de sertissage<br />

• Sertissage optimal grâce au profil de p écision<br />

• Fonction cliquet<br />

• Puissance de sertissage réglable<br />

• Système de changement de mâchoires rapide<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Brunie<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

Jeu d‘outils pour le dénudage et le sertissage + cosses<br />

• Pince à sertir très robuste et fiabl<br />

• Verrouillage<br />

• Possibilité de déverrouillage lors d'une erreur de manipulation<br />

• Sertissage optimal grâce au profil de p écision<br />

• Fonction cliquet<br />

• Puissance de sertissage réglable<br />

• Système de changement de mâchoires rapide<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Tête brunie<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

• Pince à dénuder à fermeture automatique incluse<br />

115.1480 3 pcs. Jeu de pinces à sertir 910<br />

1 x 220 mm<br />

115.1520 6,0 / 4,0 / 2,5 / 1,5 10 - 15 220,0 50,0 34,0 115.1412 540<br />

1 x ø 0,5 - 4,0 mm, H<br />

Pince à sertir pour Adaptateur solaire MC 3<br />

1 x ø 1,5 - 10,0 mm, B<br />

Coffret de pinces à sertir les câbles réseaux<br />

• Composition pour câblage réseau<br />

• Très robuste et fiabl<br />

• Avec verrouillage<br />

• Débrayage possible en cours de sertissage<br />

• Sertissage optimal grâce au profil de p écision<br />

• Fonction cliquet<br />

• Puissance de sertissage réglable<br />

• Système de changement de mâchoires rapide<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Brunie<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

• Très robuste et fiabl<br />

• Avec verrouillage<br />

• Débrayage possible en cours de sertissage<br />

• Sertissage optimal grâce au profil de p écision<br />

• Fonction cliquet<br />

• Puissance de sertissage réglable<br />

• Système de changement de mâchoires rapide<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Brunie<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

115.1400 8 pcs.<br />

Jeu d‘outils pour le dénudage et le<br />

sertissage + cosses<br />

1 x 220 mm<br />

1 x ø 0,5 - 4,0 mm, H<br />

2,37<br />

1 x ø 1,5 - 10,0 mm, B<br />

1 x ø 0,5 - 6,0 mm, C<br />

1 x ø 0,5 - 4,0 mm, D<br />

1 x RG 58 - RG 71, E<br />

115.1521 4,0 / 6,0 / 2,5 12 / 10 / 14 220,0 50,0 34,0 115.1413 545<br />

1 x 1,0 - 3,2 mm<br />

Pince à sertir pour Adaptateur solaire MC 4<br />

1 x<br />

115.1490 5 pcs. Coffret de pinces à sertir les câbles réseaux 1,05<br />

1 x 220 mm<br />

1 x AWG: 22 - 14 - 6 - 8, H<br />

1 x AWG: 22 - 24, G1<br />

• Très robuste et fiabl<br />

• Avec verrouillage<br />

• Débrayage possible en cours de sertissage<br />

• Sertissage optimal grâce au profil de p écision<br />

• Fonction cliquet<br />

• Puissance de sertissage réglable<br />

• Système de changement de mâchoires rapide<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Brunie<br />

• Corps de la pince en acier plat<br />

1 x AWG: 22 - 24, G2<br />

1 x AWG: 22 - 24, G3<br />

115.1522 2,5 / 4,0 / 6,0 14 / 12 / 10 220,0 50,0 34,0 115.1414 550<br />

264


1<br />

PINCES DE TRAITEMENT DE FILS<br />

Pince à freiner<br />

• Rotation à gauche<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Mors inclinés à 30°<br />

• Coupe latérale<br />

• Permet une rotation précise et rapide<br />

• Conçue pour des fils jusqu'à 1 mm<br />

• Bec étroit pour une mobilité optimale<br />

• Acier spécialement conçu pour l'outillage<br />

Tenaille russe à ouverture automatique<br />

• Selon DIN / ISO 9242<br />

• Poignée isolée<br />

• Bec poli<br />

• Ouverture automatique à ressort<br />

• Pour couper et tresser du fil de er<br />

• Durcie par bain d’huile<br />

• Surface noire<br />

• En acier spécial<br />

Coupe-boulons bras forgés<br />

• Bras forgés<br />

• Bras en acier excentré<br />

• Livré avec mâchoires de rechange<br />

• Mâchoire en acier haute résistance<br />

• Mâchoire durcie par induction<br />

• Brunie<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

116.1301 10,0 215,0 40,0 10,0 230<br />

116.1302 12,0 265,0 60,0 13,0 360<br />

Tenailles russes gainées<br />

• Selon DIN / ISO 9242<br />

• HRC 55 +/- 3<br />

• Poignée gainée et isolée en PVC rouge<br />

• Bec poli<br />

• Conçue pour la coupe de fils d'acier du<br />

• Surface noire<br />

• Chrome Vanadium<br />

116.1411 23,0 20,0 30,0 220,0 17,0 400<br />

116.1410 27,0 22,0 36,0 250,0 19,0 400<br />

116.1412 25,0 21,0 35,0 280,0 18,0 400<br />

COUPE-BOULONS<br />

Mini coupe-câbles<br />

• Poignées tubulaires<br />

• Bras en acier excentré<br />

• Mâchoire de rechange<br />

• Mâchoire en acier haute résistance<br />

• Durcie par induction<br />

• Brunie<br />

• Chrome-molybdène<br />

118.0218 20,0 65,0 460,0 120,0 118.0119 2,60<br />

118.0224 25,0 82,0 610,0 135,0 118.0125 2,90<br />

118.0230 30,0 95,0 760,0 155,0 118.0131 3,20<br />

118.0236 35,0 110,0 900,0 170,0 118.0137 5,40<br />

Présentoir de coupe-boulons<br />

• Bras en acier excentré<br />

• Livré avec mâchoires de rechange<br />

• Mâchoire en acier haute résistance<br />

• Mâchoire durcie par induction<br />

• Brunie<br />

• Livré avec son présentoir<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

116.1404 18,0 19,0 26,0 190,0 17,0 350<br />

116.1401 20,0 19,0 29,0 220,0 17,0 400<br />

116.1400 25,0 20,0 36,0 250,0 17,0 400<br />

118.0015 205,0 14,0 34,0 17,0 270<br />

118.0032 37 pcs. Présentoir de coupe-boulons 96,16<br />

15<br />

116.1403 26,0 20,0 37,0 280,0 17,0 500<br />

Tenaille de menuisier<br />

• Selon DIN / ISO 9243<br />

• HRC 55 +/- 3<br />

• Poignée gainée et isolée en PVC rouge<br />

• Bec poli<br />

• Conçue pour la coupe de fils d'acier du<br />

• Surface noire<br />

• Chrome Vanadium<br />

Coupe-boulons bras tubulaires<br />

• Poignées tubulaires<br />

• Bras en acier excentré<br />

• Livrée avec mâchoires de rechange<br />

• Mâchoire en acier haute résistance<br />

• Mâchoire durcie par induction<br />

• Brunie<br />

16 x<br />

16 x<br />

Outil de découpe pour tapis en acier<br />

2 x 450 - 4 x 600 - 4 x 750 - 4 x 900 -<br />

2 x 1050 mm<br />

2 x 450 - 4 x 600 - 4 x 750 - 4 x 900 -<br />

2 x 1050 mm<br />

• Puissance de coupe jusqu’à 40 HRc<br />

• Avec couteau réglable<br />

• Faible force de séparation requise<br />

• Butée de délimitation avec très grande zone tampon<br />

• Aucun problème pour saisir les éléments plats en acier<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

118.0118 20,0 65,0 450,0 115,0 118.0119 1,50<br />

21<br />

118.0124 22,0 85,0 600,0 136,0 118.0125 2,50<br />

116.1300 24,0 23,0 52,0 200,0 23,0 410<br />

118.0130 27,0 95,0 750,0 155,0 118.0131 4,88<br />

118.0136 35,0 110,0 900,0 170,0 118.0137 6,70<br />

118.0142 40,0 120,0 1050,0 195,0 118.0143 6,70<br />

118.0246 45,0 820,0 2,79<br />

22<br />

265<br />

i


PINCES DE BOURRELIER<br />

Jeu de pinces à attaches-coussins, avec 100 attaches<br />

• Pour fi er les agrafes du capitonnage des sièges<br />

• Pour tout type d’agrafes de capitonnage<br />

• Livré avec 100 agrafes<br />

• Poignée isolée<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pince revolver emporte-pièces, à démultiplicateur<br />

• Permet d'économiser jusqu'à 70 % de force<br />

• Poignée ergonomique isolée<br />

• Avec ouverture de contrôle<br />

• Bloquage automatique<br />

• Poinçon échangeable<br />

• Aspect brillant<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pince à trouer<br />

• Ouverture automatique<br />

• Pour perforer les tôles plates et pliées<br />

• Jusqu’à 1,25 mm d’épaisseur<br />

• Jusqu’à 40 mm de course<br />

• Trou de 5 mm<br />

• Limite la dépense d’énergie<br />

• En acier spécial<br />

118.0160<br />

101<br />

pcs.<br />

Jeu de pinces à attaches-coussins,<br />

avec 100 attaches<br />

310<br />

118.0057 300,0 max. 5 mm 1,00<br />

Composé de :<br />

118.0161 Agrafes de capitonnage, 100 pièces 85<br />

118.0162 Pince pour agrafes de capitonnage 180<br />

PINCES À EMPORTE-PIÈCES REVOLVER<br />

Pince revolver emporte-pièces<br />

• Poignée ergonomique isolée<br />

• Avec ouverture de contrôle<br />

• Bloquage automatique<br />

• Poinçon échangeable<br />

• Aspect brillant<br />

• Chrome Vanadium<br />

118.0043 250,0 10,0 430<br />

PINCE À SOYER ET À POINÇONNER<br />

Mini pince à soyer<br />

• Ouverture automatique<br />

• Pour soyer les tôles et la carrosserie<br />

• Jusqu’à 1 mm d’épaisseur<br />

• Particulièrement utile pour les rebords étroits, petits arrondis<br />

ou courbes<br />

• Limite la dépense d’énergie<br />

• Mâchoires en acier trempé<br />

• En acier spécial<br />

Pince à soyer et à sertir<br />

• Ouverture automatique<br />

• Changement rapide grâce à la tête pivotante<br />

• Pour soyer et poinçonner les tôles et la carrosserie<br />

• Poinçonner 1,25 mm d’épaisseur<br />

• Trou de 5 mm<br />

• Limite la dépense d’énergie<br />

• En acier spécial<br />

118.0055 285,0 13,0 max. 5 mm 1,23<br />

118.0041 220,0 10,0 325<br />

Pince revolver emporte-pièces et pince à oeillets<br />

• Idéal pour fi er les oeillets<br />

• Poignée ergonomique isolée<br />

• Avec ouverture de contrôle<br />

• Bloquage automatique<br />

• Poinçon échangeable<br />

• Aspect brillant<br />

• Chrome Vanadium<br />

118.0056 220,0 13,0 900<br />

Pince à soyer<br />

• Ouverture automatique<br />

• Pour soyer les tôles et la carrosserie<br />

• Jusqu’à 1 mm d’épaisseur<br />

• Limite la dépense d’énergie<br />

• Mâchoires en acier trempé<br />

• En acier spécial<br />

PINCES DE PLOMBIER<br />

Pince à tôle plate<br />

• Pour plier les tôles<br />

• Version droite<br />

• Poignée isolée<br />

• En fonte<br />

118.0042 220,0 10,0 325<br />

118.0058 280,0 13,0 1,00<br />

222.1601 280,0 52,0 660<br />

266


1<br />

Pince à tôle plate<br />

• Pour plier les tôles<br />

• Mors coudésà 45°<br />

• Poignée isolée<br />

• En fonte<br />

Pince à clips<br />

• Pour le démontage de clips en matière plastique<br />

• Ouverture automatique<br />

• Matière plastique<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Pince à dégrafer<br />

222.1602 260,0 52,0 670<br />

Pince à tôle plate<br />

• Pointes coudées à 35°<br />

• Avec différentes encoches<br />

• Pour le démontage d'agrafes et de clips<br />

• Ouverture automatique<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.1098 0-20 100,0 20<br />

PINCES À POINTE DE CARTOUCHE<br />

6<br />

7<br />

• Pour plier les tôles<br />

• Mors coudésà 90°<br />

• Poignée isolée<br />

• En fonte<br />

Pince à biseauter les canules de colle pare-brise<br />

• Poignée isolée<br />

• Très maniable<br />

• Avec arrêt de sécurité<br />

• Coupe propre en V dans la pointe de la cartouche<br />

• Tranchant en acier massif<br />

• Chrome Vanadium<br />

8<br />

9<br />

10<br />

115.1087 0-82 190,0 60,0 180<br />

11<br />

Pince à dégrafer<br />

222.1603 260,0 52,0 760<br />

• Pointes inclinées à 80°<br />

• Avec différentes encoches<br />

• Pour le démontage d'agrafes et de clips<br />

• Ouverture automatique<br />

• Chrome Vanadium<br />

12<br />

140.2220 33,0 210,0 20,0 420<br />

13<br />

PINCES POUR ROUES ET PNEUS<br />

14<br />

PINCES À CLIPS POUR VÉHICULES<br />

Pince spéciale cache-écrous<br />

• Pour le montage et le démontage des cache-écrous<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Bec spécial pour un travail facile<br />

• Chrome Vanadium<br />

15<br />

16<br />

Pince à dégrafer les habillages de portes<br />

• Pour enlever délicatement tout type de clips sur l'ensemble<br />

du véhicule<br />

• Réutilisation possible des clips<br />

• Fermeture automatique<br />

• Avec ressort<br />

• Tête brunie<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.1088 0-72 200,0 66,0 190<br />

Pince à clips, inclinée<br />

• Pour le démontage de clips en matière plastique<br />

• Ouverture automatique<br />

• Matière plastique<br />

17<br />

18<br />

19<br />

150.2023<br />

0,0-<br />

11,5<br />

6,5 20,0 7,0 200,0 64,0 260<br />

20<br />

21<br />

115.1051 32,0 240,0 80,0 240<br />

115.1097 0-28 100,0 20<br />

22<br />

267<br />

i


Pince spéciale cache-écrous PL<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour enlever les cache-écrous<br />

• Pas de risque de ripage grâce au bec spécial<br />

• Idéale pour les roues de PL<br />

• En acier spécial<br />

PINCES SUSPENSION & <strong>FR</strong>EINAGE<br />

Pince pour clips souffl t rotule<br />

• Inclinée à 30°<br />

• Poignée isolée<br />

• Fermeture automatique<br />

• Tête de pince avec encoche pour ressort de fi ation<br />

• Pour le montage et le démontage des clips de souffl t/rotule<br />

• Chrome Vanadium<br />

Utilisations : Pour le démontage du clip extérieur (côté roue)<br />

lors du changement du souffl t ou et du clips de cardan Chez<br />

Audi, Opel, Volkswagen (Golf, T4), Fiat, Mitsubishi.<br />

Pince pour clips souffl t rotule<br />

• Forme droite<br />

• Poignée isolée<br />

• Fermeture automatique<br />

• Bec carré<br />

• Pour le montage et le démontage des clips de souffl t/rotule<br />

• Sans risque de ripage<br />

• Chrome Vanadium<br />

Utilisations : Pour le démontage des clips extérieurs par<br />

exemple cardan, boite...<br />

150.1995 28-60 250,0 72,0 300<br />

115.0993 0-37 210,0 48,0 220<br />

Pince pour masses d‘équilibrage<br />

• Poignée gainée de caoutchouc<br />

• Pour couper et retirer les masses d'équilibrage<br />

• Partie marteau pour fi er les masses d'équilibrage<br />

• Fonction supplémentaire : ouvrir et serrer les ressorts de<br />

fi ation<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.0991 0-33 210,0 50,0 215<br />

Pince pour clips souffl t rotule<br />

• Légèrement inclinée<br />

• Poignée isolée<br />

• Fermeture automatique<br />

• Bec carré<br />

• Pour le montage et le démontage des clips de souffl t/rotule<br />

• Sans risque de ripage<br />

• Chrome Vanadium<br />

Utilisations : Pour le démontage de clips extérieurs<br />

Pince à circlips à oreilles, extérieur<br />

• Poignée isolée<br />

• Bec fraisé angulaire<br />

• Avec fermeture automatique<br />

• Pour le montage et le démontage de circlip à joncs<br />

• Pour circlips à joncs extérieurs<br />

• Bon maintien grâce au bec fraisé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Outil idéal pour le montage et le démontage de souffl ts sur<br />

Volkswagen, MB, und Opel.<br />

150.2025 26,0 22,0 250,0 450<br />

115.1048 0-20 210,0 220<br />

Pince pour masses d‘équilibrage<br />

• Poignée gainée de caoutchouc<br />

• Pour couper et retirer les masses d'équilibrage<br />

• Partie marteau pour fi er les masses d'équilibrage<br />

• Bec et marteau avec protection en matière plastique<br />

• Pour travailler sur les jantes en Aluminium<br />

• Fonction supplémentaire : ouvrir et serrer les ressorts de<br />

fi ation<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.0992 0-37 210,0 50,0 256<br />

Pince à circlips à joncs, intérieur<br />

• Poignée isolée<br />

• Bec fraisé<br />

• Avec fermeture automatique<br />

• Pour le montage et le démontage de circlip à joncs<br />

• Pour circlips à joncs extérieurs<br />

• Bon maintien grâce au bec fraisé<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Outil idéal pour le montage et le démontage de souffl ts sur<br />

Volkswagen, MB, Opel, BMW und Ford.<br />

150.2024 32,0 28,0 250,0 380<br />

115.1049 0-20 240,0 600<br />

268


1<br />

Pinces à circlips intérieur coudées<br />

• Selon DIN 5256<br />

• HRC 43 + / - 3<br />

• Pointes de précisions coudées anti-glissement<br />

• Pointes coudées à 45°<br />

• Fermeture automatique<br />

• Poignée isolée en PVC<br />

• Chrome Vanadium<br />

Pince pour capuchon de moyeu<br />

• Poignée en caoutchouc rigide<br />

• Pour retirer les capuchons de moyeux sans dégât<br />

• Double crémaillère à 6 positions<br />

• Bec de pince en forme de cale<br />

• Tête brunie<br />

• En acier spécial<br />

PINCES DE SERVICE POUR HUILES ET CARBURANTS<br />

Pince plate à extraire les durites<br />

• Poignée isolée<br />

• Extrémités du bec très fin<br />

• Pour le montage et le démontage de durites<br />

• Pour pousser la durite hors du manchon<br />

2<br />

3<br />

Utilisations : Flexibles de frein, durites de refroidissement...<br />

4<br />

5<br />

6<br />

450.0210 0-100 85,0 500,0 1,20<br />

Pince pour câbles de frein<br />

7<br />

500.1038 19,0 - 60,0 22,0 23,0 2,3 240,0 32,0 250<br />

500.1039 19,0 - 60,0 22,0 23,0 3,0 300,0 46,0 490<br />

• Pour le montage et le démontage des câbles de frein à main<br />

• Permet un travail sûr<br />

• Chrome Vanadium<br />

Utilisations : Volkswagen, Audi, BMW, Citröen, Nissan,<br />

Peugeot, Renault, Rover, Seat etc.<br />

8<br />

PINCES POUR <strong>FR</strong>EINS<br />

115.1044 0-30 195,0 70,0 190<br />

9<br />

Pince pour conduite de frein 2 en 1<br />

• Pour conduite de 4,75 et 6,00 mm<br />

• Poignée en PVC<br />

• Pour la réalisation de conduite de frein<br />

• Utilisable pour les conduites en cuivre, l’aluminium, le laiton,<br />

l’acier doux et gainée<br />

• Brunie<br />

• En acier spécial<br />

Pince spéciale pour tuyaux de carburant<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Version coudée<br />

• Avec partie coupante<br />

• Pour retirer et remettre les conduites<br />

• Pour tuyères situées en profondeur<br />

• Pas de dégâts sur la conduite<br />

• Chromée mat<br />

• Chrome Vanadium<br />

10<br />

11<br />

Idéale pour les colliers de conduites de carburant sur moto<br />

BMW. Utilisable sur Volkswagen/Audi, Mercedes Benz, Ford,<br />

Opel, Peugeot, Volvo, Daihatsu, Mazda und Toyota.<br />

12<br />

150.2118 225,0 175<br />

Pince pour mâchoires de frein<br />

13<br />

• Pour le montage et le démontage des mâchoires de freins<br />

• Pour mâchoires collées ou rivetées<br />

• Avec monture spéciale<br />

• Chrome Vanadium<br />

14<br />

120.2000 0-27,5 240,0 37,0 400<br />

15<br />

Pince pour ressorts de frein<br />

• Pour le montage et le démontage des mâchoires de freins<br />

• Pour mâchoires collées ou rivetées<br />

• Avec monture spéciale<br />

• Chrome Vanadium<br />

150.2116 130 220,0 340<br />

Pince pour ressort de frein PL<br />

• Pour le montage et le démontage des mâchoires de freins<br />

• Pour mâchoires collées ou rivetées<br />

• Avec monture spéciale<br />

• Crochet amovible<br />

• Poignée quadrillée<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.1067 0-75 200,0 75,0 15,0 220<br />

Pinces pour conduites de carburant<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour désolidariser les conduites de leurs supports<br />

• Utilisable lors de la maintenance et des révisions des<br />

véhicules<br />

• En acier spécial<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

150.2211 130,0 325,0 335<br />

20<br />

21<br />

450.0320 205,0 500,0 450.0321 1,25<br />

115.1094 0-30 160,0 50,0 220<br />

22<br />

269<br />

i


Pince pour conduites de carburant coudée<br />

• Poignée isolée<br />

• Tête inclinée à 90°<br />

• Pour déverrouiller professionnellement les conduites d'essence<br />

• Utilisable lors de la maintenance et des révisions sur réseau<br />

d'alimentation<br />

• Pour les endroits difficil s d'accès<br />

• Laqué noir<br />

• Aluminium<br />

Pince pour filt e à huile<br />

• Poignée isolée<br />

• Crémaillère à 5 positions<br />

• Utilisation universelle<br />

• Mâchoires équipées de hautes dents<br />

• Bonne accroche sur le fil re<br />

• En acier spécial<br />

Pince à collier<br />

• Poignée isolée<br />

• Entraînement 3/8" pour l'utilisation d'une clé dynamométrique<br />

• Permet de serrer les colliers auto-serrants<br />

• Carré 1/2" dans la poignée pour l'utilisation d'une clé dynamométrique<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Utilisations : Volkswagen, Opel, Seat, GM, Ford, Nissan,<br />

Mercedes, Mazda, Honda, Chrysler, BMW et Audi<br />

115.1053 0-17 240,0 540<br />

115.1099 0-24 220,0 39,0 280<br />

Pince pour durite de carburant<br />

• Pour l’ouverture et la fermeture de raccords de conduites de<br />

carburant<br />

• Nécessaire pour le remplacement de fil re de carburant et la<br />

réparation de moteurs<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chrome Vanadium<br />

Utilisations : Volkswagen-Audi, Fiat, GM, Opel, Mercedes<br />

(essence Classe M, par ex.) etc.<br />

150.9317 50-125 290,0 110,0 500<br />

PINCE À CLAMPER<br />

Pince à collier à recouvrement pour souffl ts de cardan<br />

• Poignée moletée<br />

• Pour le montage et le démontage des colliers OETIKER<br />

• Pour le travail sur souffl ts, durites et conduites de carburant<br />

• Utilisation universelle<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince à collier avec embout pour clé dynamométrique<br />

• Poignée en PVC noir<br />

• Entraînement 3/8" pour l'utilisation d'une clé dynamométrique<br />

• Pour fermer, presser les colliers<br />

• Utilisable sur des colliers inox des souffl ts de cardan<br />

• Construction solide<br />

115.1056 0-45 270,0 880<br />

PINCES POUR COLLIERS DE SERRAGE<br />

115.0900 230,0 310<br />

Pinces pour conduites de carburant<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour le débrayage des conduites d’alimentation<br />

• Bleu et vert : Pour raccords de conduite d’alimentation<br />

• Rouge : Avec 2 nez 6,5 mm x 6,0 mm pour Opel et GM<br />

• En acier spécial<br />

115.1039 0-60 230,0 25,0 320<br />

Pince à collier à recouvrement pour souffl ts de cardan<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour les colliers à recouvrement<br />

• Pas de déformation du collier lors du serrage<br />

• Pression régulière du collier<br />

• Le souffl t reste intact<br />

• Version nickelée<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Utilisation : Souffl ts de cardans, durites d’eau et carburant<br />

chez Volkswagen, Audi, Opel, BMW, Mercedes, Honda, Nissan<br />

et Mazda<br />

Pince longue pour collier<br />

• Adapté pour un montage et démontage professionnel des<br />

colliers Click, Click-R et Cobra<br />

• Également adapté aux colliers élastiques auto-serrants à<br />

extrémité plate à 3 brides<br />

• Poignée isolée<br />

• Ouverture automatique<br />

• Chrome molybdène<br />

115.1040 0-25 40,0 160,0 120<br />

115.1091 20,0 35,0 120,0 80<br />

115.1092 22,0 35,0 120,0 80<br />

115.1093 22,0 35,0 120,0 80<br />

115.1050 0-22 260,0 380<br />

270


1<br />

Pince pour colliers auto-serrants avec câble Bowden<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour colliers auto-serrants<br />

• Longueur de câble Bowden 650 mm<br />

• Cran d'arrêt<br />

• Ressort intérieur<br />

• Pour les colliers difficil s d'accès<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince à collier type MU3<br />

• Pour le montage et démontage professionel de colliers<br />

• Utilisable pour les embouts plats ou excentriques<br />

• Longueur de câble Bowden 600 mm<br />

• Câble Bowden réglable<br />

• Cran d’arrêt et fonction cliquet<br />

• Pour les colliers difficil s d’accès<br />

• Pour colliers difficil s d’accès<br />

• En acier spécial<br />

Utilisable sur VAG 2,0 TDI / MC:BKD, Volkswagen Passat ab<br />

2005, Touran, Golf V, Skoda Octavia, Audi A3.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Pince à collier<br />

• Embout universel<br />

• Pour les colliers difficil s d’accès<br />

• Poignée isolée<br />

• Avec cran d’arrêt<br />

• Utilisable dans de nombreux cas<br />

• Chrome-Molybdène<br />

5<br />

6<br />

115.1041 0 - 60 200,0 650,0<br />

115.1041-<br />

1<br />

470<br />

7<br />

8<br />

9<br />

115.1064 0 - 50 240,0 600,0 115.1066 540<br />

Pince à collier à crémaillère avec double câble Bowden<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour colliers auto-serrants<br />

• Longueur de câble Bowden 600 mm<br />

• Câble Bowden réglable<br />

• Cran d'arrêt<br />

• Pour les colliers difficil s d'accès<br />

115.1043 0-48,5 40,0 220,0 240<br />

Pince pour collier<br />

• Adapté pour un montage et démontage professionnel des<br />

colliers Click, Click-R et Cobra<br />

• Également adapté aux colliers élastiques auto-serrants à<br />

extrémité plate à 3 brides<br />

• Collier inox réutilisable<br />

• Poignée isolée<br />

• Ouverture automatique<br />

• Chrome molybdène<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Pince pour colliers à ressort avec col de cygne<br />

• Actionnement de colliers à ressort auto-serrant<br />

• Pour système de refroidissement et de chauffage<br />

• Col de cygne semi-rigide avec manteau de plastique<br />

• Manipulation une main facile pour endroits profonds<br />

• Fixation du collier par micro-dents<br />

• Idéalement conçue pour les endroits exigus<br />

• Tête de travail avec pinces surélevées et larges encoches<br />

• Tête de travail avec guidage et ressort de maintien<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Utilisations : NORMA FBS, MUB FBS-STD, FBS-RSV, etc.<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

115.1065 0 - 70 270,0 600,0<br />

115.1065-<br />

1<br />

540<br />

115.1045 0-38 25,0 180,0 215<br />

Pince à collier<br />

17<br />

Pince à collier à mâchoires articulées<br />

• Tête inclinée à 45°<br />

• Mâchoire articulée<br />

• Pour les colliers difficil s d’accès<br />

• Cran d’arrêt<br />

• Poignée isolée<br />

• Chrome-Molybdène<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour colliers standards<br />

• Cran d'arrêt et fonction cliquet<br />

• Chrome-Molybdène<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

115.1190 18-54 220,0 660,0<br />

115.1190-<br />

1<br />

620<br />

115.1042 0-65 55,0 220,0 210<br />

115.1046 0-45 37,0 220,0 230<br />

22<br />

271<br />

i


Pince à collier<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour colliers standards<br />

• Cran d'arrêt et fonction cliquet<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pince à collier de durites type MU1<br />

• Pour le montage et démontage professionel de colliers<br />

• Utilisable pour les embouts plats ou excentriques<br />

• Cran d'arrêt et fonction cliquet<br />

• Pour les colliers difficil s d'accès<br />

Utilisable sur VAG<br />

JEUX DE PINCES POUR COLLIERS DE SERRAGE<br />

Jeu de pinces étaux pour colliers<br />

• Mâchoire forgée<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Réglage d’ouverture par mollette<br />

• Ouverture rapide<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.1047 0-45 37,0 220,0 230<br />

Pince à collier<br />

• Pour travail latéral<br />

• Pour le serrage de colliers<br />

• Poignée isolée<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.1185 240,0 335<br />

Pince à collier<br />

• Pour colliers élastiques auto-serrants<br />

• Spécialement pour durites d’essence et d’eau<br />

• Mords en forme de prisme pour colliers à bords étroits<br />

• Manipulation des colliers sans danger pour les tuyaux<br />

fl xibles même dans des endroits difficil s d’accès<br />

• Ouverture automatique<br />

• En acier spécial<br />

Utilisations : Audi, Mercedes, Toyota, Volkswagen, etc.<br />

115.1062 0-30 235,0 390<br />

Pince à collier de durites type MU2<br />

• Pour le montage et démontage professionel de colliers<br />

• Utilisable pour les embouts plats ou excentriques<br />

• Cran d'arrêt et fonction cliquet<br />

• Pour les colliers difficil s d'accès<br />

Utilisable sur VAG 2,0 TDI / MC : BKD, Volkswagen Passat à<br />

partir de 2005, Touran, Golf V, Skoda Oktavia, Audi A3 etc.<br />

115.1063 0-40 295,0 470<br />

Pince à collier<br />

• Mâchoire articulée<br />

• Tête inclinée à 45°<br />

• Adapté pour un montage et démontage professionnel des<br />

colliers Click, Click-R et Cobra<br />

• Également adapté aux colliers élastiques auto-serrants à<br />

extrémité plate à 3 brides<br />

• Utilisable dans les endroits exigus<br />

• Chrome molybdène<br />

115.1125 2 pcs. 175 - 230 mm 653<br />

Jeu de pinces pour colliers auto-serrants<br />

• Poignée isolée<br />

• Idéal pour les colliers auto-serrants difficilement d’a cessibles<br />

• Avec cran d’arrêt<br />

• Pour colliers auto-serrants avec 3 points d’appui<br />

• Ouverture automatique<br />

• Pour ouvrir et fermer les colliers de serrage réutilisables de<br />

type Click + Click-R<br />

• Pour les colliers de serrage difficilement a cessibles<br />

• En acier spécial<br />

Plage d’utilisation : Pour ouvrir et fermer les colliers des<br />

durites de carburant, de mise à l’air, de refroidissements, de<br />

lave-glace ainsi que de depression etc.<br />

Utilisations : Volkswagen, Audi, Mercedes, Toyota etc.<br />

115.1187 8-18 195,0 189<br />

Pince à collier avec embouts rotatifs<br />

• Adapté pour un montage et démontage professionnel des<br />

colliers Click, Click-R et Cobra<br />

• Également adapté aux colliers élastiques auto-serrants à<br />

extrémité plate à 3 brides<br />

• Spécialement pour durites d’essence et d’eau<br />

• Avec embouts rotatifs<br />

• Ouverture automatique<br />

• Surface nickelée<br />

• En acier spécial<br />

Utilisations : Volkswagen, Audi, Mercedes, Toyota etc.<br />

115.1057 0-30 45,0 200,0 180<br />

Pince étau pour collier<br />

• Mâchoire forgée<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Réglage d’ouverture par mollette<br />

• Ouverture rapide<br />

• Arrêt de verrouillage<br />

• Pour matériel plat ou rond<br />

• Acier nickelé<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.1104 4 pcs. Jeu de pinces pour colliers auto-serrants 1,12<br />

Composé de :<br />

115.1188 8-18 210,0 200<br />

115.1126 18-36 175,0 231<br />

115.1127 18-54 230,0 420<br />

115.1045 Pince pour collier clic, 180mm 215<br />

115.1042 Pince à colliers verrouillable à 45°, 220mm 210<br />

Pince pour colliers de serrage avec mors en<br />

115.1187<br />

forme de prisme, 8-18mm<br />

189<br />

Pince à colliers à crémaillère, 600 mm,<br />

115.1065<br />

système de blockage à crémaillère<br />

540<br />

272


1<br />

Coffret de pinces spéciales à collier<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour l'ouverture et la fermeture de collier Cobra<br />

• Avec mâchoires orientables<br />

• Cran d'arrêt et fonction cliquet<br />

• Mécanisme à ouverture automatique<br />

• Pour le montage et le démontage de colliers<br />

• Livré avec câble Bowden<br />

• Chrome-Molybdène<br />

GRIFFE D‘ARRÊT POUR TRESSES À DESSOUDER<br />

Pince de maintien de fils pour soudu e<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour fi er les cosses soudées<br />

• Ressort de fermeture automatique<br />

• Cran d'arrêt<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Pinces pour segments<br />

• Poignée isolée<br />

• Pour le montage et le démontage des segments<br />

• Surface nickelée<br />

• En acier spécial<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

115.1052 78,0 65,0 245,0 260<br />

7<br />

PINCES À BOUGIES DE PRÉCHAUFFAGE<br />

Pince pour bougies de pré-chauffage<br />

150.1175 50-100 0-100 210,0 305<br />

8<br />

115.1055 7 pcs. Coffret de pinces spéciales à collier 4,00<br />

Composé de :<br />

115.1041 Pince à colliers serrants verrouillable 470<br />

115.1042 Pince à colliers verrouillable à 45°, 220mm 210<br />

115.1043 Pince à colliers verrouillable, à 360° 240<br />

115.1044 Pince plate à extraire les durites 190<br />

• Mousse de protection<br />

• Pour le montage et le démontage des bougies de pré-chauffage<br />

• Avec ressort intérieur<br />

• Bec de pince avec insert en mousse<br />

• Conçue pour bougies de 4,0 mm à 6,0 mm<br />

• Matière plastique spéciale<br />

150.1176 80-120 0-120 220,0 340<br />

150.1177 110-160 0-160 280,0 445<br />

Pince à segments<br />

• Pour le montage et le démontage des segments<br />

• Convient pour la plupart des véhicules<br />

• Poignée gainée<br />

• Pince à fermeture automatique<br />

• En acier spécial<br />

9<br />

10<br />

11<br />

115.1045 Pince pour collier clic, 180mm 215<br />

115.1046 Pince à colliers standards, mors fendus 230<br />

115.1047 Pince à colliers mors fendus en croix 230<br />

12<br />

13<br />

150.1179 221,0 210<br />

PINCES POUR BOUGIES D‘ALLUMAGE OU DE PRÉCHAUFFAGE<br />

14<br />

Pince à bougies<br />

15<br />

PINCES À COLLIER SERTI<br />

Pince à collier serti, inclinée<br />

• Pour ouvrir les colliers sertis<br />

• Pour colliers de souffl ts, durites et conduites<br />

• Avec poignée isolée<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.1054 0-32 45,0 160,0 70<br />

PINCES POUR SOUPAPES ET PISTONS<br />

Pince pour joints d’étanchéité de tiges de soupapes<br />

• Version fin<br />

• Mors isolés<br />

• Poignée quadrillée<br />

• Ouverture automatique<br />

• Pour retirer rapidement et proprement les joints d’étanchéité<br />

de tiges de soupapes<br />

• Pour démonter les supports de soupapes<br />

• Idéale pour les moteurs à 4 soupapes par cylindre<br />

• Version nickelée<br />

• Bec long et incliné<br />

• Bec à profil in érieur fraisé<br />

• Pince avec bec extra-long<br />

• Bec long pour un travail en sécurité sur moteur chaud<br />

• Pour l’extraction de bougies positionnées en profondeur<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chrome Vanadium<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

500.7510 0-80 290,0 145,0 50,0 280<br />

20<br />

21<br />

115.1186 220,0 345<br />

115.1061 0-125 275,0 100,0 380<br />

22<br />

273<br />

i


Pince pour câble de bougie<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Mors à fraisage spécial pour un bon maintien<br />

• Utile pour bougies bloquées<br />

• Pour le montage et le démontage professionnel des bougies<br />

de préchauffage<br />

• Pour les endroits difficil s d’accès<br />

• En acier spécial<br />

Idéale pour les câbles de bougies des nouveaux moteurs<br />

Diesel comme Mercedes, BMW, Volkswagen et Audi.<br />

PINCES D‘ÉCHAPPEMENT<br />

Pince pour colliers d’échappement PSA<br />

• Poignée isolée<br />

• Avec cran d’arrêt<br />

• Ouverture automatique<br />

• Pour le montage et le démontage de colliers d’échappement<br />

• Mâchoire de pince antidérapante<br />

• Pas de perte de tension lors du serrage<br />

• Chrome-Molybdène<br />

Jeux de pinces à clampler, coudées à 90°<br />

• Pour clamper les conduites de 15,9 mm (5/8“) à 60,0 mm<br />

(2,3/8“)<br />

• Pour bloquer entièrement l'écoulement<br />

• La conduite est pressée sur toute sa largeur pour éviter tout<br />

risque de dommage<br />

• Arrêt réglable avec fonction cliquet<br />

• Pour les travaux de maintenance des conduites de freins,<br />

huiles, eau et liquides de refroidissement<br />

• Pour éviter l'écoulement de carburant, huile, eau et liquide de<br />

refroidissement<br />

• A utiliser sur VL, PL, utilitaires, tracteurs agricoles, engins<br />

BTP et dans l'industrie<br />

• Résistant à la chaleur jusqu'à 160°C<br />

• Matière plastique spéciale<br />

150.1535 0-55 95,0 310,0 430<br />

500.7330 0-125 265,0 95,0 400<br />

Pince pour bougies de préchauffage<br />

• Poignée en caoutchouc<br />

• Mors dentés<br />

• Mors à denture longitudinale<br />

• Ouverture automatique<br />

• Pour retirer les bougies de préchauffage du cylindre<br />

• Possibilité de retirer les bougies cassées<br />

• Transmission de puissance idéale lors des manoeuvres de<br />

travail<br />

• En acier spécial<br />

Extracteur de Silent bloc d’échappement<br />

• Pour le démontage de pots d’échappement<br />

• Inclinée à 25°<br />

• Pour tout type de véhicule<br />

• Poignée gainée<br />

• Chrome Vanadium<br />

115.5050 3 pcs. Jeux de pinces à clampler, coudées à 90° 370<br />

Composé de :<br />

115.5052 Pince pour conduites, Ø 15 mm 80<br />

115.5053 Pince pour conduites, Ø 30 mm 130<br />

115.5054 Pince pour conduites, Ø 60 mm 160<br />

150.1245 280,0 345<br />

500.7335 0-35 260,0 40,0 280<br />

Pince à bougies à bec coudé<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Tête coudée<br />

• Mors à fraisage spécial pour un bon maintien<br />

• Utile pour bougies bloquées<br />

• Pour le montage et le démontage professionnel des bougies<br />

de préchauffage<br />

• Pour les endroits difficil s d’accès<br />

• En acier spécial<br />

PINCES POUR BOUCHONS D‘ARRÊT<br />

Jeux de pinces pour conduites ALLinONE<br />

• Pour l’obturations de conduites de 4,75 mm (3/16“) à 14,0<br />

mm (9/16“)<br />

• Prise à 4 embouts pour la taille correspondante<br />

• Pour les travaux de maintenance des conduites de freins,<br />

huiles, eau et liquides de refroidissement<br />

• Protège contre l’humidité et l’intrusion de corps étrangers<br />

• A utiliser sur VL, PL, utilitaires, tracteurs agricoles, engins<br />

BTP et dans l’industrie<br />

• Matière plastique spéciale<br />

Jeux de pinces à clampler, coudées à 90°<br />

• Pour clamper les conduites de 15,9 mm (5/8“) à 60,0 mm<br />

(2,3/8“)<br />

• Version coudée pour travailler dans des endroits exigus<br />

• Pour bloquer entièrement l'écoulement<br />

• La conduite est pressée sur toute sa largeur pour éviter tout<br />

risque de dommage<br />

• Arrêt réglable avec fonction cliquet<br />

• Pour les travaux de maintenance des conduites de freins,<br />

huiles, eau et liquides de refroidissement<br />

• Pour éviter l'écoulement de carburant, huile, eau et liquide de<br />

refroidissement<br />

• A utiliser sur VL, PL, utilitaires, tracteurs agricoles, engins<br />

BTP et dans l'industrie<br />

• Résistant à la chaleur jusqu'à 160°C<br />

• Matière plastique spéciale<br />

Idéale pour les câbles de bougies des nouveaux moteurs<br />

Diesel comme Mercedes, BMW, Volkswagen et Audi.<br />

122.1295 2 pcs. 4,75-14 38,0 120,0 149<br />

115.5055 3 pcs.<br />

Jeux de pinces à clampler, coudées<br />

à 90°<br />

370<br />

Composé de :<br />

Composé de :<br />

500.7310 0-105 235,0 120,0 400<br />

122.1296 Fluidstopper ALLinONE Ø 4,75 - 14 mm 60<br />

Bouchons d‘obturation de rechange pour<br />

122.1297<br />

pince 122.1296<br />

50<br />

115.5057 Pince à clamper 90°, Ø 15mm 55<br />

115.5058 Pince à clamper 90°, Ø 23mm 95<br />

115.5059 Pince à clamper 90°, Ø 35mm 130<br />

274


L’innovation est<br />

notre vision !<br />

PINCES


MÉCANIQUE DE PRÉCISION<br />

L’innovation est<br />

notre vision !


1<br />

Page<br />

AIMANTS 280<br />

MIROIR DE CONTRÔLE 280 - 281<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

4<br />

4<br />

5<br />

65<br />

7<br />

6<br />

TOURNEVIS VDE POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION 281 - 282<br />

JEUX DE TOURNEVIS VDE POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION 282<br />

8<br />

7<br />

9<br />

8<br />

10<br />

11 9<br />

TOURNEVIS POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION 282 - 283<br />

JEUX DE TOURNEVIS POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION 283 - 284<br />

PRÉSENTOIRS POUR TOURNEVIS POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION 284<br />

AIMANTÉ ET DÉSAIMANTÉ 284<br />

12 10<br />

13<br />

11<br />

14<br />

12<br />

15<br />

13<br />

16<br />

17 14<br />

18<br />

15<br />

PINCES POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION 284 - 285<br />

JEUX DE PINCES POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION 285 - 286<br />

PINCES POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION ESD 286 - 289<br />

JEUX DE PINCES POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION ESD 290<br />

TECHNIQUE DE SOUDAGE 290<br />

19<br />

16<br />

20<br />

17<br />

21<br />

22<br />

18<br />

23 19<br />

24<br />

20<br />

25<br />

21<br />

26<br />

22<br />

27<br />

i


MÉCANIQUE DE PRÉCISION<br />

Pour une protection contre les éléments de protection présentants un danger électrostatique<br />

et pour éviter des dysfonctionnements sur les circuits de commutation.<br />

Ces poignées sont exigées par les normes et prescriptions applicables<br />

(par ex. IEC TR 61340-5, DIN EN 61340-5, SP Method 2472) pour<br />

une dérivation lente et contrôlée des charges électriques.<br />

ATTENTION :<br />

Les outils ESD ne doivent pas entrer en relation avec des sources de courant.<br />

Des dommages liés à un choc électrique ne sont pas à exclure.<br />

ESD Norme IEC61340-5-1<br />

Propriété : Défini ion selon DIN EN 61340-5-1<br />

Faiblement chargeable :<br />

Effet de blindage contre<br />

Décharge électrostatique :<br />

(blindage)<br />

Conducteur électrostatique :<br />

Antistatique :<br />

Isolant :<br />

Minimisation de la génération de charge<br />

Blocage ou enveloppement qui limite le passage de courant et<br />

L’énergie d’une décharge électrostatique amortit à tel point<br />

que l’énergie maximale d’une décharge Human-Body-Model<br />

de 1 000 V s’élève au max. à 50nJ.<br />

1 x 102 Ω ≤ Ro < 1 x 105 Ω<br />

1 x 105 Ω ≤ Ro < 1 x 1011 Ω<br />

Ro ≥ 1 x 1011 Ω<br />

Applications :<br />

278


ESD - antistatique (electrostatic discharge)<br />

Pince<br />

• Tête avec surface anti-éblouissement<br />

• Lames durcies par induction<br />

• Articulation travaillée avec soin<br />

pour une ouverture uniforme<br />

et sans frottement<br />

• Corps de poignée noir en<br />

plastique résistant aux percussions<br />

Transmission optimale de la puissance<br />

et maniabilité parfaite grâce à au design de<br />

poignée ergonomique<br />

• Zone de préhension rouge en structure<br />

softtouch<br />

• Ouverture automatique par double ressort<br />

• Idéal pour applications en fil grane<br />

dans le domaine de l’électricité, la<br />

mécanique de précision et<br />

la construction de modèles<br />

Protection ESD - adapté<br />

aux postes de travail ESD<br />

Profilé de pinc<br />

s<br />

Catégories de fil<br />

Exemple de<br />

matériel<br />

Cuivre, PVC Fil, filin acie Fil acier trempé<br />

Tête ovale Tête pointue Avec Cannelure Pinces coupantes<br />

Genre de fi Mou Dure Corde à piano<br />

Couple de<br />

serrage N/mm 2 220<br />

kp/mm 2 22<br />

1800<br />

180<br />

2300<br />

230<br />

Pince coupante<br />

diagonale<br />

Meuleuse d‘angle<br />

Pince coupante<br />

diagonale<br />

Pince coupante<br />

diagonale<br />

Pince coupante<br />

diagonale<br />

Pince coupante<br />

diagonale Ebaucheur Ebaucheur<br />

Pince coupante Pince coupante Paragraphe<br />

Pinces rondes et<br />

droites<br />

Pince courbée<br />

Pinces rondes et<br />

droites<br />

Pince coupante<br />

droite<br />

Pince coupante<br />

diagonale<br />

Ebaucheur<br />

Pince plate<br />

279


AIMANTS<br />

Aimant magnétique télescopique<br />

• Soulève jusqu'à 0,5 kg<br />

• Fonction télescopique extensible<br />

• Aiguille de nettoyage<br />

• Clip de rangement<br />

• Pour le nettoyage de gicleurs de lave-glace<br />

• Aluminium<br />

Aimant fl xible<br />

• Soulève jusqu'à 200 g<br />

• Poignée fl xible<br />

• Aimant très mince de 4 mm<br />

• Poignée mono-composant<br />

Aimant magnétique avec tige fl xible<br />

• Soulève jusqu’à 3 kg<br />

• Poignée fl xible<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

550.1027 19,0 510,0 200<br />

550.1001 8,0 150,0 - 675,0 25<br />

Doigt à crochets fl xibles<br />

• Flexible<br />

• Diamètre de prise maximale 20,0 mm<br />

• Inox<br />

Aimant télescopique<br />

• L’enveloppe de protection fait gagner 35% de force en plus<br />

• Inox<br />

550.1032 400,0 20<br />

Aimant magnétique avec tige fl xible<br />

• Soulève jusqu’à 1 kg<br />

• Poignée fl xible<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

550.1301 20 600,0 150<br />

550.1004 13,0 178,0-675,0 70<br />

Aimant télescopique<br />

• Soulève jusqu’à 1,5 kg<br />

• Fonction télescopique extensible<br />

• L’enveloppe de protection fait gagner 35% de force en plus<br />

• Inox<br />

550.1025 15,0 510,0 185<br />

Aimant magnétique avec tige fl xible<br />

• Soulève jusqu'à 2 kg<br />

• L'aimant peut être retirer de son enveloppe<br />

• L'enveloppe de protection fait gagner 35% de puissance<br />

Jeu de dispositifs de levage aimantés et fi e-pince<br />

• Pour ramasser les vis et petites pièces<br />

• Soulève jusqu'à 200 g<br />

• Poignée fl xible<br />

• Aimant très mince de 4 mm<br />

• Griffes avec un diamètre max. de 20,0 mm<br />

• Porte-aimant avec poignée mono-composant<br />

• Griffes en acier inoxydable<br />

550.1050 2 pcs.<br />

Jeu de dispositifs de levage aimantés<br />

et fi e-pince<br />

182<br />

550.1002 18,0 178,0-675,0 80<br />

Aimant magnétique télescopique<br />

• Soulève jusqu'à 2 kg<br />

• Fonction télescopique extensible<br />

• Clip de rangement<br />

550.1010 10,0 585,0 130<br />

Aimant magnétique avec tige fl xible<br />

• Soulève jusqu’à 2 kg<br />

• Poignée fl xible<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

550.1000 13,0 130,0-630,0 30<br />

Aimant magnétique télescopique<br />

• Soulève jusqu’à 5 kg<br />

• Tête orientable<br />

• Fonction télescopique extensible<br />

• L’enveloppe de protection fait gagner 35% de puissance<br />

• Inox<br />

550.1026 17,0 510,0 200<br />

Aimant télescopique<br />

• Soulève jusqu'à 2,5 kg<br />

• Tête aimantée fl xible<br />

• Fonction télescopique extensible<br />

• Livré avec une aiguille de nettoyage pour gicleur de laveglace<br />

• Clip de rangement<br />

• Aluminium<br />

MIROIR DE CONTRÔLE<br />

Miroir isolé<br />

• Isolation en immersion selon IEC 60900<br />

• isolé<br />

• Chrome Vanadium<br />

550.1003 18,0 200,0-700,0 90<br />

550.1023 11,0 150,0 - 590,0 60<br />

117.1630 22,0 175,0 20<br />

280


1<br />

Miroir de mécanicien<br />

• Pour le contrôle optique et la recherche de panne<br />

• Idéal pour endroits difficil s d’accès<br />

• En acier spécial<br />

Lampe torche de contrôle fl xible avec miroir fl xible et<br />

aimant<br />

• Ampoules halogènes<br />

• Arbre fl xible de 400 mm de long<br />

• Avec miroir fl xible enfi hable en option (35 x 20 mm)<br />

• Avec aimants lumineux enfi hables en option<br />

• Livré avec rallonge de 500 mm<br />

• Autonomie environ 60 heures<br />

• Livrée avec 3 batteries AA<br />

• Matière résistante<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

550.1138 600,0 7,0 22 x 37 550.1188 215<br />

6<br />

118.0086 12,0 130,0 4<br />

118.0087 21,0 130,0 9<br />

118.0088 27,0 130,0 16<br />

Miroir télescopique à double articulation<br />

• Fonction télescope extensible<br />

• Pour le contrôle optique et la recherche de panne<br />

• Double articulation<br />

• La tête pivote vers tous les côtés<br />

• Clip de rangement<br />

• Idéal pour les endroits difficil s d’accès<br />

• En acier spécial<br />

Miroir télescopique<br />

• Fonction télescopique extensible<br />

• Pour le contrôle optique et la recherche de pannes<br />

• Articulation à billes<br />

• Miroir en inox<br />

Miroir pour soudeur aimanté<br />

• Miroir chromé<br />

• Bras fl xible<br />

• En acier<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

903.6000 70,0 500,0 80,0 470<br />

Loupe télescopique orientable à 360°<br />

11<br />

550.1021 57,0 95,0 178,0-630,0 100<br />

• Fonction télescopique extensible<br />

• Articulation à billes<br />

• Orientable à 360°<br />

• Plexi acrylique très résistant<br />

• En acier spécial<br />

12<br />

Coffret aimant et miroir télescopique<br />

550.1030 32,0 178 - 530 40<br />

Miroir télescopique orientable<br />

• Fonction télescopique extensible<br />

• Pour le contrôle optique et la recherche de pannes<br />

• Articulation à billes<br />

• Orientable de tous côtés<br />

• Miroir résistant<br />

• Inox<br />

• Fonction télescopique extensible<br />

• Aimant télescopique jusqu’à 1,5 kg<br />

• L’enveloppe de protection fait gagner 35% de puissance<br />

• Miroir orientable, surface 45 x 63 mm<br />

• Longeur 178,0 - 860,0 mm<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

550.1009 44,0 63,5 178,0-660,0 50<br />

13<br />

14<br />

15<br />

TOURNEVIS VDE POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION<br />

Tournevis électroniques Fente<br />

16<br />

550.1007 45,0 63,0 178,0-675,0 100<br />

Miroir télescopique<br />

• Fente<br />

• Isolation selon IEC 60900<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Code couleur<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Pointe brunie<br />

• En acier spécial<br />

17<br />

18<br />

• Fonction télescopique extensible<br />

• Pour le contrôle optique et la recherche de pannes<br />

• Articulation à billes<br />

• Miroir en Inox<br />

• Inox<br />

19<br />

20<br />

550.1102 2 pcs. Coffret aimant et miroir télescopique 280<br />

Composé de :<br />

500.6138 1,5 140,0 40,0 100,0 10<br />

21<br />

500.6139 1,8 160,0 60,0 100,0 10<br />

550.1019 57,0 63,0 178,0-630,0 100<br />

Miroir télescopique orientable, 178-675 mm,<br />

550.1007<br />

45x63 mm<br />

Aimant télescopique jusqu‘à 5 kg, 178-860<br />

550.1002<br />

mm<br />

100<br />

80<br />

500.6140 2,0 160,0 60,0 100,0 15<br />

500.6141 2,5 175,0 75,0 100,0 15<br />

500.6142 3,0 175,0 75,0 100,0 15<br />

22<br />

281<br />

i


Tournevis électroniques PH<br />

• PH<br />

• Isolation selon IEC 60900<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Code couleur<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Pointe brunie<br />

• En acier spécial<br />

TOURNEVIS POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION<br />

Tournevis électroniques Fente<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Manche ergonomique spécial électronique<br />

• Manche bi-composant<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Pointe brunie<br />

• Chrome Vanadium<br />

Tournevis électroniques TX<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Manche ergonomique spécial électronique<br />

• Manche bi-composant<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Pointe brunie<br />

• Chrome Vanadium<br />

500.6136 PH 00 175,0 75,0 100,0 15<br />

500.6137 PH 0 175,0 75,0 100,0 15<br />

JEUX DE TOURNEVIS VDE POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION<br />

Jeu de tournevis électroniques<br />

• Isolation selon IEC 60900<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Code couleur<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

• Dans coffret robuste en ABS<br />

500.7701 0,8 - 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7141 1,0 - 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7702 1,2 - 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7108 1,4 - 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7109 2,0 - 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7110 2,4 - 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7111 3,0 - 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7713 3,5 - 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7142 4,0 - 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7144 - 1/16“ 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7145 - 3/32“ 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7146 - 9/64“ 145,0 50,0 95,0 20<br />

Tournevis électroniques PHILLIPS®<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Manche ergonomique spécial électronique<br />

• Manche bi-composant<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Pointe brunie<br />

• Chrome Vanadium<br />

500.7726 T1 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7727 T2 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7728 T3 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7729 T4 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7140 T5 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7112 T6 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7113 T7 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7114 T8 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7115 T9 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7116 T10 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7117 T15 145,0 50,0 95,0 25<br />

500.7124 T20 145,0 50,0 95,0 25<br />

Tournevis électroniques TX percé<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Manche ergonomique spécial électronique<br />

• Manche bi-composant<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Pointe brunie<br />

• Chrome Vanadium<br />

500.6165 7 pcs. Jeu de tournevis électroniques 310<br />

2 x PH 0 - PH 00<br />

5 x 1,5 - 1,8 - 2,0 - 2,5 - 3,0 mm<br />

500.7126 PH 000 1,6 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7106 PH 00 2,0 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7107 PH 0 2,4 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7128 PH 1 3,0 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7125 PH 1 3,5 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7129 PH 1 4,0 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7151 T7 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7152 T8 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7153 T9 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7154 T10 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7155 T15 145,0 50,0 95,0 25<br />

500.7730 T20 145,0 50,0 95,0 18<br />

Tournevis électroniques 6 pans<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Manche ergonomique spécial électronique<br />

• Manche bi-composant<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Pointe brunie<br />

• Chrome Vanadium<br />

Tournevis électroniques POZIDRIV®<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Manche ergonomique spécial électronique<br />

• Manche bi-composant<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Pointe brunie<br />

• Chrome Vanadium<br />

500.7156 PZ 0 3,0 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7157 PZ 1 4,0 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7721 0,7 - 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7722 0,9 - 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7723 1,3 - 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7119 1,5 - 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7120 2,0 - 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7121 2,5 - 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7122 3,0 - 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7123 3,5 - 145,0 50,0 95,0 20<br />

500.7718 - 0,05" 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7147 - 1/16" 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7724 - 5/64" 145,0 50,0 95,0 10<br />

500.7148 - 3/32" 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7725 - 7/64" 145,0 50,0 95,0 15<br />

500.7149 - 1/8" 145,0 50,0 95,0 20<br />

282


1<br />

Tournevis électroniques à douille 6 pans<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Manche ergonomique spécial électronique<br />

• Manche bi-composant<br />

• Acier trempé<br />

• En acier spécial<br />

Jeu de tournevis électroniques TX<br />

• Poignée avec tête pivotante<br />

• Poignée ergonomique spécial électronique<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

• Dans coffret robuste en ABS<br />

Coffret de tournevis électroniques Fente, PHILLIPS® et<br />

TX<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Manche ergonomique spécial électronique<br />

• Manche bi-composant<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Pointe brunie<br />

• Chrome Vanadium<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

500.7731 1,5 - 165,0 75,0 90,0 10<br />

500.7130 2,0 - 165,0 75,0 90,0 10<br />

500.7131 2,5 - 165,0 75,0 90,0 10<br />

500.7132 3,0 - 165,0 75,0 90,0 15<br />

7<br />

500.7133 3,2 - 165,0 75,0 90,0 30<br />

500.7134 3,5 - 165,0 75,0 90,0 30<br />

500.7135 4,0 - 165,0 75,0 90,0 30<br />

500.7733 4,5 - 165,0 75,0 90,0 22<br />

500.7734 5,0 - 165,0 75,0 90,0 22<br />

8<br />

500.7735 5,5 - 165,0 75,0 90,0 25<br />

500.7136 - 3/32" 165,0 75,0 90,0 20<br />

500.7137 - 7/64" 165,0 75,0 90,0 20<br />

500.7738 - 1/8" 165,0 75,0 90,0 22<br />

500.7138 - 9/64" 165,0 75,0 90,0 30<br />

500.7160 7 pcs. Jeu de tournevis électroniques TX 100<br />

7 x T6 - T7 - T8 - T9 - T10 - T15 - T20<br />

9<br />

500.7139 - 11/64" 165,0 75,0 90,0 30<br />

JEUX DE TOURNEVIS POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION<br />

500.7170 14 pcs.<br />

Coffret de tournevis électroniques<br />

Fente, PHILLIPS® et TX<br />

3 x PH00 - PH0 - PH1<br />

200<br />

10<br />

Jeu de tournevis électroniques 4 en 1<br />

4 x 1,4 - 2,0 - 2,4 - 3,0 mm<br />

11<br />

• Embouts interchangeables<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Languette de rangement<br />

• Poignée en matière plastique<br />

• Sous blister<br />

7 x T6 - T7 - T8 - T9 - T10 - T15 - T20<br />

Malette de tournevis électroniques<br />

12<br />

Coffret de tournevis électroniques Fente et PHILLIPS®<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Manche ergonomique spécial électronique<br />

• Manche bi-composant<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Pointe brunie<br />

• Chrome Vanadium<br />

• Dans coffret robuste en ABS<br />

• Manche avec tête pivotante<br />

• Manche ergonomique spécial électronique<br />

• Manche bi-composant<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Pointe brunie<br />

• Chrome Vanadium<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

911.2175 4 pcs.<br />

Jeu de tournevis électroniques<br />

4 en 1<br />

150<br />

17<br />

1 x PH000 - PH00 - PH0 - PH1<br />

1 x PZ000 - PZ00 - PZ0 - PZ1<br />

18<br />

1 x 1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0 mm<br />

1 x T6 - T7 - T8 - T9<br />

500.7150 37 pcs. Malette de tournevis électroniques 1,80<br />

19<br />

6 x<br />

7 x<br />

PH000 - PH00 - PH0 x 3,0 -<br />

PH0 x 2,0 - PH1 x 3,5 - PH1 x 4,0<br />

1,0 - 2,0 - 3,0 - 4,0 mm - 1/16“ -<br />

3/32“ - 9/64“<br />

20<br />

2 x T5 - T6<br />

500.7165 7 pcs.<br />

Coffret de tournevis électroniques<br />

Fente et PHILLIPS®<br />

3 x PH00 - PH0 - PH1<br />

100<br />

7 x 1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 1/16“ - 3/32“ - 1/8“<br />

10 x<br />

2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,2 - 3,5 - 4,0 - 3/32“ -<br />

7/64“ - 9/64“ - 1.1/64“<br />

21<br />

4 x 1,4 - 2,0 - 2,4 - 3,0 mm<br />

5 x TB7 - TB8 - TB9 - TB10 - TB15<br />

22<br />

283<br />

i


Coffret de pinces et tournevis électroniques<br />

• Isolée<br />

• Livré avec tournevis électroniques et pinces brucelles<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Durcie par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée avec tête pivotante<br />

• Poignée ergonomique spéciale électronique<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec surface brunie<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée noir<br />

AIMANTÉ ET DÉSAIMANTÉ<br />

Magnétiseur /démagnétiseur pour tournevis<br />

• Utilisation simple<br />

• Aimante la lame par simple passage<br />

• Désaimante par friction sur le côté<br />

• Pour tournevis, pincettes ou autres outils en acier<br />

• Coque en matière plastique<br />

500.7180 10 pcs.<br />

Coffret de pinces et tournevis<br />

électroniques<br />

400<br />

PRÉSENTOIRS POUR TOURNEVIS POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION<br />

550.1126 15,0 20,0 47,0 70<br />

1 x 125 mm<br />

1 x 100 mm<br />

1 x 145 mm<br />

3 x PH00 - PH0 - PH1<br />

4 x 1,4 - 2,0 - 2,4 - 3,0 mm<br />

Présentoir de tournevis électroniques<br />

• Poignée avec tête pivotante<br />

• Poignée ergonomique spécial électronique<br />

• Avec poignée bi-composant<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec pointe brunie<br />

• Lame en Chrome Vanadium<br />

• Présentoir en acier<br />

PINCES POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION<br />

Pince de montage<br />

• Arrêt réglable en 3 positions<br />

• Mors dentés<br />

• Anti-éblouissant, sans refl t dérangeant<br />

• Finition satinée<br />

• Acier spécial inoxydable<br />

Coffret de pinces et tournevis électroniques<br />

• Isolée<br />

• Livré avec tournevis électroniques et pinces brucelles<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée avec tête pivotante<br />

• Poignée ergonomique spéciale électronique<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec surface brunie<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée noir<br />

500.7006 140,0 35,0 30<br />

500.7007 160,0 40,0 40<br />

Pince électronique à bec demi-rond coudé<br />

500.7190 21 pcs.<br />

Coffret de pinces et tournevis<br />

électroniques<br />

2 x 125 - 130 mm<br />

1,40<br />

500.0190 190 pcs.<br />

30 x<br />

35 x<br />

Présentoir de tournevis électroniques<br />

10 x 5 x (T5 - T6)<br />

1,80<br />

5 x (PH000 - PH00 - PH0 x 2 mm -<br />

PH1 x 3 mm - PH1 x 3,5 mm - PH1 x 4 mm)<br />

5 x (1,0 - 2,0 - 3,0 - 4,0 mm - 1/16“ -<br />

3/32“ - 9/64“ )<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Bec coudé à 45°<br />

• Durcie par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée noir<br />

1 x 100 mm<br />

25 x 5 x (TB7 - TB8 - TB9 - TB10 - TB15)<br />

1 x 100 mm<br />

1 x 125 mm<br />

1 x 150 mm<br />

40 x<br />

50 x<br />

5 x (1,5 - 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 mm -<br />

1/16“ - 3/32“ - 5 x 1/8“)<br />

5 x (2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,2 - 3,5 - 4,0 mm -<br />

3/32“ - 7/64“ - 9/64“ - 11/64“)<br />

1 x 145 mm<br />

3 x PH00 - PH0 - PH1<br />

4 x 1,4 - 2,0 - 2,4 - 3,0 mm<br />

7 x T6 - T7 - T8 - T9 - T10 - T15 - T20<br />

500.7022 12,0 18,0 7,0 130,0 33,0 80<br />

284


1<br />

Pince électronique à bec long droit<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Bec long<br />

• Durcie par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée noir<br />

Pince électronique coupante frontale<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Durcie par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée noir<br />

JEUX DE PINCES POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION<br />

Jeu de pinces électroniques<br />

• Non conducteur pour l'électricité statique<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée noir<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

500.7032 7,0 2,0 12,0 3,0 160,0 55,0 8,0 90<br />

500.7025 18,0 110,0 7,5 14,0 80<br />

500.7020 5 pcs. Jeu de pinces électroniques 420<br />

8<br />

Pince électronique à bec demi-rond<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Durcie par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée noir<br />

Pince électronique universelle<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Durcie par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée noir<br />

1 x 130 mm<br />

1 x 120 mm<br />

1 x 110 mm<br />

1 x 120 mm<br />

9<br />

10<br />

1 x 160 mm<br />

11<br />

Coffret de pinces et tournevis électroniques<br />

• Isolée<br />

• Livré avec tournevis électroniques et pinces brucelles<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Durcie par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée avec tête pivotante<br />

• Poignée ergonomique spéciale électronique<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec surface brunie<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée noir<br />

12<br />

13<br />

14<br />

500.7021 7,0 2,0 12,0 3,0 130,0 29,0 8,0 80<br />

500.7030 7,0 10,0 15,0 120,0 22,0 8,0 90<br />

15<br />

Pince électronique coupante diagonale<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Durcie par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée noir<br />

Pince électronique plate<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Durcie par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée noir<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

500.7180 10 pcs.<br />

Coffret de pinces et tournevis<br />

électroniques<br />

1 x 125 mm<br />

400<br />

20<br />

1 x 100 mm<br />

1 x 145 mm<br />

21<br />

500.7024 7,0 13,0 120,0 15,0 80<br />

500.7028 7,0 2,0 13,0 3,0 125,0 27,0 80<br />

3 x PH00 - PH0 - PH1<br />

4 x 1,4 - 2,0 - 2,4 - 3,0 mm<br />

22<br />

285<br />

i


Coffret de pinces et tournevis électroniques<br />

• Isolée<br />

• Livré avec tournevis électroniques et pinces brucelles<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Mâchoire dentée<br />

• Durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée avec tête pivotante<br />

• Poignée ergonomique spéciale électronique<br />

• Lame en acier trempé<br />

• Chromée avec surface brunie<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Chromée noir<br />

PINCES POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION ESD<br />

Les pincettes setrouvent dans le<br />

chapitre VDE<br />

Pince ESD pointue droite, sans poignée<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Mâchoire droite courte<br />

• sans poignée<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• En acier spécial<br />

Pince ESD pointue courbée, avec poignée<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• coudé, mâchoire courte<br />

• avec poignée<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• En acier spécial<br />

500.7067 10,0 10,0 2,0 130,0 20,0 62<br />

Pince pointue ESD - droite - sans taille<br />

500.7190 21 pcs.<br />

Coffret de pinces et tournevis<br />

électroniques<br />

2 x 125 - 130 mm<br />

1 x 100 mm<br />

1 x 100 mm<br />

1 x 125 mm<br />

1 x 150 mm<br />

1,40<br />

500.7064 6,5 1,0 10,0 2,0 130,0 23,0 62<br />

Pince pointue ESD - droite - avec taille<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Bec court et droit<br />

• Avec taille<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Bec long et droit<br />

• Sans taille<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

1 x 145 mm<br />

3 x PH00 - PH0 - PH1<br />

4 x 1,4 - 2,0 - 2,4 - 3,0 mm<br />

7 x T6 - T7 - T8 - T9 - T10 - T15 - T20<br />

500.7068 6,5 1,0 10,0 2,0 140,0 32,0 68<br />

500.7077 7,5 1,2 12,5 2,4 155,0 40,0 93<br />

500.7065 6,5 1,0 10,0 2,0 130,0 23,0 62<br />

Pince pointue ESD - courbée - sans taille<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Bec courbé court<br />

• Sans taille<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Pince ESD pointue droite, avec poignée<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Mâchoire droite longue<br />

• avec poignée<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• En acier spécial<br />

500.7066 10,0 10,0 2,0 130,0 20,0 62<br />

500.7069 6,5 1,0 10,0 2,0 140,0 32,0 68<br />

500.7072 7,5 1,2 12,5 2,4 155,0 40,0 93<br />

286


1<br />

Pince pointue ESD - courbée - sans taille<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Bec courbé extra-long<br />

• Sans taille<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Pince ESD plate<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Mords courts<br />

• sans poignée<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• En acier spécial<br />

Pince plate ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Bec long<br />

• Sans taille<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

500.7070 14,0 10,0 2,0 140,0 26,0 62<br />

500.7073 20,0 12,5 2,4 155,0 33,0 93<br />

500.7075 6,5 3,5 10,0 1,5 130,0 22,0 61<br />

500.7079 7,5 4,5 12,0 1,5 150,0 40,0 82<br />

8<br />

Pince ESD pointue courbée, avec poignée<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• coudé, mâchoire courte<br />

• avec poignée<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• En acier spécial<br />

Pince ESD ronde<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Mords courts<br />

• Sans taille<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Mini pince coupante ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 61-63 HRC<br />

• Acier souple : 0,8 mm/AWG 20<br />

• Fil de cuivre : 1,5 mm/AWG 15<br />

• Tête ovale courte<br />

• Avec lame fin<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

500.7071 14,0 10,0 2,0 140,0 26,0 68<br />

500.7076 6,0 1,0 10,0 2,0 130,0 20,0 62<br />

500.7080 6,0 9,0 120,0 9,0 55<br />

15<br />

Pince à bec effilé SD - droite - sans taille<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Bec long très fi<br />

• Sans taille<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Pince pointue ESD - droite - sans taille<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Bec court et droit<br />

• Pointe de précision ultra-fine pour ravaux extrêmement fin<br />

• Sans taille<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Mini-pince coupante ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Ciseaux de précision à mâchoire durcie par induction, 61-63<br />

HRC<br />

• Acier souple : 0,8 mm/AWG 20<br />

• Fil de cuivre : 1,5 mm/AWG 15<br />

• Tête courte pointue<br />

• Avec tranchant fi<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• En acier spécial<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

500.7074 7,5 1,2 11,0 2,0 150,0 37,0 93<br />

500.7078 6,5 0,1 10,0 0,2 130,0 22,0 62<br />

500.7081 6,0 9,0 120,0 9,0 55<br />

22<br />

287<br />

i


Mini pince coupante ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 61-63 HRC<br />

• Acier souple : 0,8 mm/AWG 20<br />

• Fil de cuivre : 1,5 mm/AWG 15<br />

• Tête courte pointue, avec rainure<br />

• Avec lame fin<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Pince coupante ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 61-63 HRC<br />

• Fil dur : 0,4 mm/AWG 26<br />

• Acier souple : 1,0 mm/AWG 18<br />

• Fil de cuivre : 1,5 mm/AWG 15<br />

• Tête ovale avec support de fi<br />

• Avec lame<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Pince coupante ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 61-63 HRC<br />

• Fil dur : 0,7 mm/AWG 21<br />

• Acier souple : 1,0 mm/AWG 18<br />

• Fil de cuivre : 1,5 mm/AWG 15<br />

• Tête ovale solide<br />

• Avec lame<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

500.7082 6,0 9,0 120,0 9,0 55<br />

500.7085 7,5 11,0 125,0 13,0 75<br />

500.7088 9,0 14,5 135,0 20,0 105<br />

Pince coupante ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Ciseaux de précision à mâchoire durcie par induction, 61- 63<br />

HRC<br />

• Fil durci : 0,4 mm/AWG 26<br />

• Acier souple : 1,0 mm/AWG 18<br />

• Fil de cuivre : 1,5 mm/AWG 15<br />

• Tête ovale<br />

• Avec tranchant<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• En acier spécial<br />

Pince coupante ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 61-63 HRC<br />

• Fil dur : 0,3 mm/AWG 28<br />

• Acier souple : 1,0 mm/AWG 18<br />

• Fil de cuivre : 1,5 mm/AWG 15<br />

• Tête pointue<br />

• Avec lame<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Pince coupante ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 61-63 HRC<br />

• Acier souple : 1,5 mm/AWG 15<br />

• Fil de cuivre : 2,0 mm/AWG 12<br />

• Tête pointue solide<br />

• Avec lame fin<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

500.7083 7,5 11,0 125,0 13,0 70<br />

500.7086 7,5 11,0 125,0 13,0 62<br />

500.7089 9,0 14,5 135,0 18,0 105<br />

Pince coupante ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 61-63 HRC<br />

• Acier souple : 1,0 mm/AWG 18<br />

• Fil de cuivre : 1,5 mm/AWG 15<br />

• Tête ovale<br />

• Avec lame fin<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Pince coupante ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 61-63 HRC<br />

• Acier souple : 1,0 mm/AWG 18<br />

• Fil de cuivre : 1,5 mm/AWG 15<br />

• Tête pointue<br />

• Avec lame fin<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Pince coupante ESD en métal dur<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 84-86 HRA<br />

• Fil de piano : 0,6 mm/AWG 22<br />

• Fil dur : 1,0 mm/AWG 18<br />

• Fil souple : 2,0 mm/AWG 12<br />

• Tête ovale<br />

• Avec lame<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

500.7084 7,5 11,0 125,0 13,0 70<br />

500.7087 7,5 11,0 125,0 13,0 62<br />

500.7090 7,5 11,0 125,0 10,0 62<br />

288


1<br />

Pince coupante ESD en métal dur<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant en métal dur utilisé dans la tête de pince pour une<br />

performance de coupe optimale<br />

• Taillant durci par induction, 84-86 HRA<br />

• Tête ovale<br />

• Avec lame spéciale, pour fib e de verre (Kevlar par ex.)<br />

uniquement<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Mini-pince à coupe oblique ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Ciseaux de précision à mâchoire durcie par induction, 61- 63<br />

HRC<br />

• Fil durci : 0,4 mm/AWG 26<br />

• Fil moyen : 1,0 mm/AWG 18<br />

• Fil souple : 1,2 mm/AWG 16<br />

• Tête droite pour travaux en espace confin<br />

• Avec tranchant fi<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• En acier spécial<br />

Mini pince coupante frontale ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 61 - 63 HRC<br />

• Fil moyen : 0,6 mm/AWG 22<br />

• Fil souple : 0,8 mm/AWG 22<br />

• Bec fin vec tranchant court<br />

• Avec lame fin<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

500.7091 7,5 11,0 125,0 10,0 62<br />

500.7094 6,5 10,0 120,0 12,0 64<br />

500.7097 10,0 120,0 17,0 2,5 63<br />

8<br />

Pince coupante ESD en métal dur<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant en métal dur utilisé dans la tête de pince pour une<br />

performance de coupe optimale<br />

• Taillant durci par induction, 84-86 HRA<br />

• Fil de piano : 0,4 mm/AWG 26<br />

• Fil dur : 0,8 mm/AWG 20<br />

• Fil souple : 1,8 mm/AWG 13<br />

• Tête pointue avec rainure pour travaux dans les endroits<br />

difficil s d'accès<br />

• Avec lame fin<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Mini pince oblique en métal dur ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 84-86 HRA<br />

• Fil de piano : 0,6 mm/AWG 22<br />

• Fil dur : 1,0 mm/AWG 18<br />

• Fil souple : 2,0 mm/AWG 12<br />

• Tête droite pour travaux dans espaces exigus<br />

• Avec lame fin<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Pince coupante frontale ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Ciseaux de précision à mâchoire durcie par induction, 61 - 63<br />

HRC<br />

• Fil durci : 0,5 mm/AWG 24<br />

• Fil moyen : 1,2 mm/AWG 16<br />

• Fil souple : 1,6 mm/AWG 14<br />

• Tête large avec taillant long<br />

• Avec tranchant fi<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• En acier spécial<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

500.7092 7,5 11,0 125,0 10,0 62<br />

500.7095 6,5 10,0 120,0 12,0 62<br />

500.7098 11,0 125,0 6,0 15,0 74<br />

15<br />

Pince pointue ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 61 - 63 HRC<br />

• Fil moyen : 0,6 mm/AWG 22<br />

• Fil souple : 0,8 mm/AWG 20<br />

• Bec fi<br />

• Avec lame fin<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Mini pince oblique ESD<br />

• Isolée<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction, 61-63 HRC<br />

• Fil dur : 0,5 mm/AWG 24<br />

• Fil moyen : 1,2 mm/AWG 16<br />

• Fil souple : 1,6 mm/AWG 14<br />

• Tête large avec tranchant long<br />

• Avec lame fin<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

Pince à dénuder ESD<br />

• Isolée<br />

• Avec vis de réglage intérieure en laiton<br />

• Adaptée pour le PVC, téflo , etc.<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Fil moyen : 0,8 mm/AWG 20<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• Acier spécial pour outil<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

500.7093 6,5 11,0 130,0 5,0 70<br />

500.7096 7,5 11,0 125,0 18,0 64<br />

500.7099 12,0 32,0 18,0 140,0 50,0 90<br />

22<br />

289<br />

i


JEUX DE PINCES POUR MÉCANIQUE DE PRÉCISION ESD<br />

Chemise de service, pinces électroniques<br />

• Non conducteur pour l'électricité statique<br />

• Adaptée pour du fil acie<br />

• Taillant durci par induction<br />

• Ouverture automatique à double ressort<br />

• Poignée bi-composant<br />

• En acier spécial<br />

Mini fer à souder<br />

• Micro fer à souder au gaz 1 300 °C / 2 450°F<br />

• Avec allumage Piezo<br />

• Pour fondre, travaux de brasage, et petits travaux de soudure<br />

• Remplissage avec gaz à briquet / gaz butane les plus<br />

courants<br />

• Construction compacte<br />

• Équipé d’un verrouillage de sécurité et d’une sécurité enfant<br />

Kit Micro-soudure<br />

• Mini-bec à souder au gaz jusqu'à 1 300 °C<br />

• Optimal pour petits travaux<br />

• Réglage par molette<br />

• Remplissage avec du gaz pour briquet Butane ISO<br />

• Livré avec accessoires, bobine de fil à soude , éponge à<br />

souder<br />

• Dans son coffret robuste en matière plastique<br />

500.7019 6 pcs.<br />

Chemise de service, pinces<br />

électroniques<br />

620<br />

960.1215 75,0 50,0 110,0 112<br />

960.1150 13 pcs. Kit Micro-soudure 200<br />

1 x 140 mm<br />

Composé de :<br />

1 x 140 mm<br />

1 x 130mm<br />

1 x 120 mm<br />

960.1151 Appareil à souder 110<br />

960.1152 Bec Bunsen 20<br />

Appareil à souder avec 6 embouts à souder<br />

960.1153<br />

différents<br />

30<br />

960.1154 Embout plat pour bec Bunsen 10<br />

960.1155 Embout pour bec Bunsen 10<br />

1 x 125 mm<br />

1 x 120 mm<br />

Mini chalumeau<br />

• Fonctionnement au gaz jusqu’à 1 300 °C / 2 450°F<br />

• Allumage piezo-électrique<br />

• Idéal pour les travaux de soudure minutieux<br />

• Remplissage avec du gaz pour briquet Butane ISO<br />

• Socle<br />

960.1156 Eponge à souder 6<br />

960.1157 Bobine de fil à soude 24<br />

Micro set de soudure<br />

• Fonctionnement au gaz jusqu'à 1 300 °C / 2 450°F<br />

• Allumage piezo-électrique<br />

• Optimal pour travaux de précision<br />

• Réglage par molette<br />

• Remplissage avec du gaz pour briquet Butane ISO<br />

• Livré avec accessoires, bobine de fil à soude , éponge à<br />

souder<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

TECHNIQUE DE SOUDAGE<br />

Mini chalumeau de poche<br />

• Fonctionnement au gaz jusqu’à 1 300 °C / 2 450 °C<br />

• Allumage piezo-électrique<br />

• Idéal pour les travaux de soudure minutieux<br />

• Remplissage avec du gaz pour briquet Butane ISO<br />

• Construction compacte<br />

• Équipé d’un verrouillage de sécurité<br />

960.1200 140,0 350<br />

Petit appareil à souder avec défle teur<br />

• Mini-bec à souder au gaz jusqu’à 1 300 °C / 2 450°F<br />

• Avec allumage piezo-électrique<br />

• Pour soudure fin<br />

• Défle teur/réfle teur de flamm<br />

• Remplissage avec du gaz pour briquet Butane ISO<br />

• Avec support de table<br />

960.1160 10 pcs. Micro set de soudure 370<br />

Composé de :<br />

960.1110 80,0 130<br />

960.1210 140,0 350<br />

960.1161 Fer à souder avec allumage piezo-électrique intégré 80<br />

960.1162 Tête de soudure avec embouts vissables 9<br />

960.1163 Pointe 3,5 mm burin 3<br />

960.1164 Pointe 4,5 mm diagonale 3<br />

960.1165 Lame de soudure 3<br />

960.1166 Gaine thermorétractable 3<br />

960.1167 Éponge à souder 12<br />

960.1168 Bobine de fil à soude 25<br />

960.1169 Capuchon de protection 14<br />

960.1170 Aufsatz-Gehäuse zu 960.1160 7<br />

290


L’innovation est<br />

notre vision !<br />

MÉCANIQUE DE<br />

PRÉCISION


OUTILS DE TESTS ET MESURES<br />

L’innovation est<br />

notre vision !


1<br />

Page<br />

2<br />

PIED À COULISSE ANALOGIQUE 296<br />

3<br />

PIED À COULISSE NUMÉRIQUE 296<br />

PIED À COULISSE POUR DISQUES DE <strong>FR</strong>EINS 296 - 297<br />

PIED À COULISSE POUR TAMBOURS DE <strong>FR</strong>EINS 297<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

JAUGE DE PROFONDEUR 297<br />

KITS D’OUTILS DE MESURE 297 - 298<br />

MICROMÈTRES ET SUPPORT 298<br />

8<br />

9<br />

10<br />

COMPARATEURS A CADRAN 298 - 299<br />

11<br />

JAUGES A FILETAGE ET JAUGES D’ÉPAISSEUR 299 - 300<br />

12<br />

ANGLE 300 - 302<br />

13<br />

RAPPORTEURS 302<br />

14<br />

MÈTRES PLIANTS 302 - 303<br />

15<br />

MÈTRES A RUBAN 303<br />

NIVEAUX À BULLES 304 - 305<br />

MÈTRES ET RÈGLES 305<br />

POINTES À TRACER & PORTE-MINE 305 - 306<br />

COMPAS 306 - 307<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

APPAREILS ÉLECTRONIQUES DE MESURE ET DE CONTRÔLE 307<br />

22<br />

i


OUTILS DE TESTS ET MESURES<br />

Structure du pied à coulisse avec indication d’échelle<br />

(graduation principale et en vernier)<br />

Désignations selon DIN 862<br />

1. Plages de mesure en arêtes se croisant<br />

2. Détermination du couple<br />

3. Coulisse<br />

4. Rail<br />

5. Jauge de profondeur<br />

6. Plages de mesure pour dimensions internes<br />

7. Échelle à barres avec graduation principale<br />

8. Vernier avec graduation en vernier<br />

9. Rail de mesure coulissant<br />

10. Plages de mesure pour dimensions externes<br />

11. Rail de mesure fixe<br />

Structure d’un micromètre<br />

Désignations selon DIN 863<br />

1. Enclume de mesure<br />

2. Surfaces de mesure et métal dur<br />

3. Broche<br />

4. Étrier<br />

5. Plaque d’isolation<br />

6. Douille graduée<br />

7. Levier de serrage<br />

8. Tambour gradué<br />

9. Raccord<br />

10. Ligne de référence<br />

11. Graduations<br />

294


Structure de comparateurs<br />

Aiguille du comparateur<br />

Écran LCD<br />

du comparateur<br />

marque de tolérance<br />

réglable<br />

Échelle à barres<br />

Compte-tours<br />

Commutation<br />

mm / pouce<br />

Marche/arrêt<br />

Tige de mesure avec<br />

manchon anti-poussière<br />

Réglage du point<br />

d’origine de chaque côté<br />

Tige de mesure<br />

Comparateur selon DIN 878<br />

Comparateur selon DIN 878<br />

Catégories de tolérance et indication imprimée pour mètres pliants et mètres rubans<br />

Les tolérances selon<br />

les catégories de précision CE à 20° Celsius et une<br />

force de traction de 20 Newton (N) pour le plastique<br />

et 50 Newton (N) pour les mètres rubans en acier<br />

Répond à la norme européenne pour outils de mesure métriques selon<br />

les catégories de tolérance présentées / écart en mm :<br />

Longueur<br />

Catégorie de précision CE<br />

Numéro d’enregistrement<br />

Homologation<br />

Classe 1m 2m 3m 5m 10m 15m 20m 30m 50m<br />

I 0,2 0,3 0,4 0,6 1,1 1,6 2,1 3,1 5,1<br />

II 0,5 0,7 0,9 1,3 2,3 3,3 4,3 6,3 10,3<br />

III 1,0 1,4 1,8 2,6 4,6 6,6 8,6 12,6 20,6<br />

295


PIED À COULISSE ANALOGIQUE<br />

Pied à coulisse à double bec 0 - 150 mm<br />

• Selon DIN 862<br />

• Mesure intermédiare<br />

• Pour mesure intérieure, extérieure et de profondeur<br />

• Graduation en noir<br />

• Rail de mesure en mm et en pouces<br />

• Graduation de filetage<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui en simili cuir<br />

Pied à coulisse d‘atelier sans pointes<br />

• Selon DIN 862<br />

• Avec vis de réglage<br />

• Mesures intérieures et extérieures<br />

• Graduation en noir<br />

• Rail de mesure en mm et en pouces<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

IP 67 Pied à coulisse digitale 0 - 150 mm<br />

• Précision garantie usine<br />

• Niveau de protection IP 67<br />

• Avec vis de réglage<br />

• Pour mesure intérieure, extérieure et de profondeur<br />

• Vernier en blau<br />

• Rail de mesure en mm<br />

• Inverseur mm/pouces<br />

• Avec graduation de filetage<br />

• Remise à zéro possible à tout moment<br />

• Grand affichage LCD - Taille des chiffres 6,0 mm<br />

• Arrêt automatique<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

300.0510 0 - 150 40,0 235,0 +/- 0,05 Plat 145<br />

Pied à coulisse à double bec 0 - 300 mm<br />

• Selon DIN 862<br />

• Vis de blocage<br />

• Pour mesure intérieure, extérieure et de profondeur<br />

• Graduation en noir<br />

• Rail de mesure en mm<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

300.0541 0 - 200 60,0 315,0 +/- 0,05 360<br />

300.0542 0 - 250 90,0 365,0 +/- 0,05 390<br />

300.0543 0 - 300 90,0 415,0 +/- 0,05 415<br />

300.0544 0 - 400 125,0 550,0 +/- 0,05 950<br />

300.0545 0 - 500 150,0 650,0 +/- 0,05 1495<br />

300.0546 0 - 500 200,0 650,0 +/- 0,05 1980<br />

300.0531 0 - 150 40,0 240,0 +/- 0,03 Plat 150<br />

Pied à coulisse d‘atelier sans pointes<br />

• Selon DIN 862<br />

• Avec vis de réglage<br />

• Mesures intérieures et extérieures<br />

• Inverseur mm/pouces<br />

• Remise à zéro possible à tout moment<br />

• Pointes en forme de "couteaux"<br />

• Réglage de précision<br />

• Grand affichage LCD - Taille des chiffres 6,0 mm<br />

• Arrêt automatique<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

PIED À COULISSE NUMÉRIQUE<br />

300.0559 0 - 300 90,0 440,0 +/- 0,03 1,14<br />

300.0562 0 - 500 150,0 670,0 +/- 0,03 2,86<br />

300.0563 0 - 1000 150,0 1220,0 +/- 0,03 4,90<br />

300.0515 0 - 300 55,0 415,0 +/- 0,05 Plat 250<br />

Pied à coulisse à cadran 0 - 150 mm<br />

• Selon DIN 862<br />

• Avec vis d'arrêt et cadran rotatif<br />

• Pour mesure intérieure, extérieure et de profondeur<br />

• Graduation en noir<br />

• Rail de mesure en mm<br />

• Avec graduation de filetage<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

Pied à coulisse digital 0 - 150 mm<br />

• Selon DIN 862<br />

• Vis de blocage et finesse de réglage<br />

• Pour mesure intérieure, extérieure et de profondeur<br />

• Graduation en noir<br />

• Rail de mesure en mm et en pouces<br />

• Inverseur - mm/pouces<br />

• Graduation de filetage<br />

• Remise à zéro possible à tout moment<br />

• Grand affichage LCD - Taille des chiffres 10,0 mm<br />

• Arrêt automatique<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

PIED À COULISSE POUR DISQUES DE <strong>FR</strong>EINS<br />

Pied à coulisse en inox pour tambour de frein VL<br />

• Selon DIN 862<br />

• Vis de blocage<br />

• Pour mesures intérieures<br />

• Rail de mesure en mm<br />

• Graduation en noir<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Étui robuste en bois<br />

300.0547 0 - 150 40,0 236,0 +/- 0,02 Plat 1,0 215<br />

300.0532 0 - 150 40,0 235,0 +/- 0,03 Plat 300<br />

300.0535 0 - 60 55,0 162,0 +/- 0,01 130<br />

300.0536 0 - 90 120,0 255,0 +/- 0,01 135<br />

296


1<br />

Pied à coulisse en inox digital pour disques de frein<br />

0 - 60 mm<br />

• Selon DIN 862<br />

• Vis de blocage<br />

• Pour mesures intérieures<br />

• Graduation en noir<br />

• Rail de mesure en mm et en pouces<br />

• Inverseur mm/pouces<br />

• Touche verrouillage pour maintenir l’affichage des valeurs<br />

mesurées<br />

• Remise à zéro possible à tout moment<br />

• Grand affichage LCD - Taille des chiffres 10,0 mm<br />

• Arrêt automatique<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

JAUGE DE PROFONDEUR<br />

Jauge de profondeur<br />

• Selon DIN 862<br />

• Avec vis de réglage<br />

• Vernier gradué des deux côté par laser<br />

• Graduation en noir<br />

• Rail de mesure en mm<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

Jauge de profondeur digitale 0 - 25 mm<br />

• Selon DIN 862<br />

• Vis de blocage<br />

• Pour mesure de profondeur<br />

• Inverseur mm/pouces<br />

• Remise à zéro possible à tout moment<br />

• Grand affichage LCD - Taille des chiffres 8,0 mm<br />

• Arrêt automatique<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

300.0571 0 - 150 100,0 225,0 +/- 0,02 160<br />

300.0572 0 - 200 100,0 275,0 +/- 0,02 174<br />

300.0573 0 - 250 125,0 340,0 +/- 0,02 180<br />

8<br />

300.0574 0 - 300 125,0 382,0 +/- 0,02 285<br />

300.0540 0 - 60 55,0 160,0 +/- 0,03 130<br />

Pied à coulisse digital pour disques de freins NKW 0 -<br />

100 mm<br />

• Selon DIN 862<br />

• Commutateur mm/pouces<br />

• Touche verrouillage pour maintenir l‘affichage des valeurs<br />

mesurées<br />

• Remise à zéro possible à tout moment<br />

• Écran LCD - Taille des chiffres 6,0 mm<br />

• Avec arrêt automatique<br />

• Acier inoxydable trempé<br />

• Dans un étui robuste en matière plastique<br />

300.0575 0 - 300 150,0 382,0 +/- 0,02 300<br />

300.0576 0 - 400 150,0 480,0 +/- 0,02 370<br />

300.0577 0 - 500 150,0 580,0 +/- 0,02 406<br />

Jauge de profondeur ave pointe de mesure<br />

• Selon DIN 862<br />

• Avec vis de réglage<br />

• Vernier gradué des deux côté par laser<br />

• Graduation en noir<br />

• Rail de mesure en mm<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Pointe de mesure durcie<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

300.0550 0 - 25 40,0 125,0 +/- 0,03 100<br />

KITS D‘OUTILS DE MESURE<br />

Coffret de métrologie pour servante<br />

• Assortiment pratique pour usage quotidien en atelier<br />

• Livré avec module spécifique en mousse<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

300.0539 0 - 100 95,0 207,0 +/- 0,03 155<br />

300.0551 0 - 80 50,0 160,0 +/- 0,02 1,0 70<br />

15<br />

300.0552 0 - 150 100,0 231,0 +/- 0,02 1,5 150<br />

PIED À COULISSE POUR TAMBOURS DE <strong>FR</strong>EINS<br />

300.0553 0 - 200 100,0 281,0 +/- 0,02 1,5 170<br />

300.0554 0 - 300 150,0 390,0 +/- 0,02 2,0 300<br />

300.0561 0 - 500 150,0 590,0 +/- 0,02 2,0 406<br />

16<br />

Pied à coulisse pour freins<br />

• Selon DIN 862<br />

• Blocage du vernier à vis<br />

• Pour mesures intérieures et extérieures<br />

• Graduation en noir<br />

• Réglage de précision<br />

• Mesures en mm<br />

• Graduation de filetage<br />

• Mesure intérieure directement lisible<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui de rangement<br />

Jauge à coulisse de profondeur digital 0 - 500 mm<br />

• Selon DIN 862<br />

• Avec vis de réglage pour mesure de profondeur<br />

• Graduation en noir<br />

• Inverseur mm/pouces remise à zéro possible à tout moment<br />

• Grand affichage LCD - Taille des chiffres 10,0 mm<br />

• Arrêt automatique<br />

• Acier trempé travaillé finement<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

150.2240 7 pcs. Coffret de métrologie pour servante 1,66<br />

1 x 0 - 150 mm<br />

17<br />

18<br />

19<br />

1 x 0 - 25 mm<br />

1 x 200 mm<br />

20<br />

1 x 100 mm<br />

1 x 150 mm<br />

21<br />

1 x 0 - 125 mm<br />

300.0525 0 - 300 40 - 340 95,0 410,0 +/- 0,02 500<br />

300.0530 0 - 500 60 - 560 150,0 660,0 +/- 0,05 1380<br />

300.0549 0 - 500 200,0 580,0 +/- 0,03 1,15<br />

1 x 0,5 - 1,75 mm<br />

22<br />

297<br />

i


Coffret de vérifi ation des disques de freins<br />

• Mesure du battement radial ou axial des moyeux et disques<br />

de frein<br />

• Positionnement exact par support magnétique du cadran de<br />

contrôle sur l'objet à mesurer<br />

• Fixation facile et sûre du pied par support en prisme et<br />

aimants déclenchables<br />

• Réglage précis de l'échelle par ajout de seuils de tolérance<br />

• Avec anneau externe rotatif et moleté<br />

• Pour mesurer l'épaisseur des disques de frein et repérer<br />

inégalités et déformations<br />

• Avec levier de blocage de mesure et régulation de force de<br />

mesure par cliquet<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Micromètre digital<br />

• Selon DIN 863<br />

• Avec vis de repère<br />

• Réglage de la mesure à sensation cliquet<br />

• Surfaces de mesure en metal durci<br />

• Protection isolante contre la chaleur des mains<br />

• Acier inoxydable<br />

• Avance rapide de 2 mm<br />

• IP54<br />

• Affichage LCD grand format<br />

• Arrêt automatique<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

COMPARATEURS A CADRAN<br />

Comparateur à cadran 0 - 10 mm<br />

• Selon DIN 878<br />

• Vis d'arrêt et cadran rotatif<br />

• Protection contre les coups<br />

• Protection contre les éclaboussures<br />

• Pointe de mesure protégée par un soufflet<br />

• Pointeau Ø 8 mm H6<br />

• 2 échelles de mesures<br />

• Pointe et embout de mesure en acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

300.0580 0-25 24,0 160,0 +/- 0,01 6,5 17,0 0,5 310<br />

300.0581 25-50 32,0 180,0 +/- 0,01 6,5 17,0 0,5 320<br />

300.0582 50-75 45,0 205,0 +/- 0,01 6,5 17,0 0,5 370<br />

300.0583 75-100 57,0 220,0 +/- 0,01 6,5 17,0 0,5 390<br />

150.2230 3 pcs. Coffret de vérification des disques de freins 4,00<br />

Composé de :<br />

Support pour micromètre<br />

• Pour micromètre jusqu'à 300 mm<br />

• Ouverture de serrage 16 mm<br />

• Mords de serrage en matière plastique<br />

• Installation inclinable<br />

• Pied stable<br />

• En fonte<br />

300.0560 0 - 10 60,0 +/- 0,01 1,0 260<br />

Comparateur digital 0 - 10 mm<br />

• Inverseur mm/pouces<br />

• Remise à zéro possible à tout moment<br />

• Grand affichage LCD - Taille des chiffres 6,0 mm<br />

• Pointeau Ø 8 mm H6<br />

• Arrêt automatique<br />

• Pointe et embout de mesure en acier inoxydable<br />

• Etui robuste en bois<br />

300.0625 Trépied de mesure magnétique 1,80<br />

300.0560 Comparateur à cadran 0 - 10 mm, mécanique 0,26<br />

300.0556 Micromètre 25-50 mm 0,32<br />

300.0680 Support pour micromètre 1,80<br />

MICROMÈTRES ET SUPPORT<br />

Micromètre<br />

• Selon DIN 863<br />

• Vis de blocage de mesure<br />

• Système d'avance à cliquet<br />

• Fuseau en acier durci<br />

• Surfaces de mesure en metal durci<br />

• Protection isolante contre la chaleur des mains<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

Coffret de micromètres<br />

• Selon DIN 863<br />

• Avec vis de blocage de mesure<br />

• Réglage de la mesure à sensation cliquet<br />

• Fuseau en acier durci<br />

• Surfaces de mesure en métal durci<br />

• Protection isolante contre la chaleur des mains<br />

• Acier inoxydable<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

300.0565 0 - 10 60,0 +/- 0,02 280<br />

Comparateur de précision avec réglage de zéro 0 - 0,08<br />

mm<br />

• Selon DIN 2270<br />

• Hautes-performances et aimanté grâce au corps de base en<br />

laiton de haute qualité<br />

• Marques de tolérance<br />

• Stock de bijoux pour une grande sensibilité<br />

• Aiguille en métal dur<br />

• Grande plage de rotation de la tige de 230°<br />

• Au total, 3 queues d'arondes pour languettes de fixation<br />

• Longueur de tige 16,5 mm<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

300.0538 4 pcs. Coffret de micromètres 1,57<br />

Composé de :<br />

300.0555 0-25 30,0 130,0 +/- 0,01 6,5 17,0 0,5 300<br />

300.0556 25-50 35,0 165,0 +/- 0,01 6,5 17,0 0,5 315<br />

300.0557 50-75 46,0 190,0 +/- 0,01 6,5 17,0 0,5 370<br />

300.0558 75-100 58,0 220,0 +/- 0,01 6,5 17,0 0,5 485<br />

300.0555 Micromètre 0 - 25 mm, finition chromée mat 300<br />

300.0556 Micromètre 25-50 mm 315<br />

300.0557 Micromètre, 50-75 mm 370<br />

300.0558 Micromètre, 75-100 mm 485<br />

300.0564 0 - 0,08 30,0 75,0 16,5 +/- 0,01 220<br />

298


1<br />

Support de mesure magnétique<br />

• Pour fixer des comparateurs à cadran<br />

• Guide inclinable<br />

• Bras avec articulation et ajustement fin<br />

• Pied magnétique enclenchable<br />

• Forte adhésion sur acier et fonte<br />

• Egalement adhérant sur surface irrégulière<br />

• Pied à semelle en forme de "V" avec surface polie<br />

• Support du comparateur Ø 8 mm<br />

Comparateur de précision 0 - 30 mm<br />

• Selon ISO9001<br />

• Avec cadran standard<br />

• Pour mesurer l’épaisseur de fils, tôles fines, films, câbles, etc.<br />

• Adapté aux mesures directes et aux mesures comparatives.<br />

• Avec affichage rotatif<br />

• Bouton en acier inoxydable<br />

• Étrier en fonte<br />

• Étui robuste en matière plastique<br />

Jauges de fil tage en forme de trapèze<br />

• Pour filetage selon DIN 103<br />

• Equipé de 12 lames avec une augmentation de 2 à 20 mm<br />

• Angle de flanc 30°<br />

• Lame en acier trempé<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

300.0624 0 - 30 mm 60,0 140 +/- 0,01 1,0 300<br />

300.0622 30° 2-3-4-5-6-7-8-9-10-12-<br />

16-20<br />

120,0 40,0 150<br />

8<br />

300.0625 180,0 60x50x55 280,0 600,0 16,0 1,80<br />

JAUGES A FILETAGE ET JAUGES D‘ÉPAISSEUR<br />

Jauges à soudure<br />

• Pour mesurer les soudures d'angle<br />

• Lame rangée sur anneau<br />

• Lame avec grande inscription<br />

• Lame en acier trempé<br />

Gabarits TX<br />

• Pour contrôler les formes TX et TX E<br />

• Gabarits rangés sur anneau<br />

• Avec descriptions sur chaque gabarit<br />

• Gabarits en PVC<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

Trépied de mesure magnétique<br />

• Pour fixer des comparateurs à cardan<br />

• Guide inclinable<br />

• Bras avec articulation et règlage fin<br />

• Avec pied magnétique enclenchable<br />

• Forte adhésion sur acier et fonte<br />

• Egalement adhérant sur surface irrégulière<br />

• Pied à semelle en forme de "V" avec surface polie<br />

• Support du comparateur Ø 8 mm<br />

300.0619 12<br />

3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-<br />

8,0-10,0-12,0<br />

Jauges à filt age métalliques<br />

• Permet de contrôler le pas d'un filetage<br />

• Unité de mesure en pouce<br />

• Lame sur monture<br />

• Lame rangée en étage<br />

• Lame avec grande inscription<br />

• En acier trempé<br />

50<br />

300.0610 20 pcs.<br />

Jauges d’épaisseur<br />

E1xT5 - E2xT6 - E4xT7 - E5xT8<br />

- E6xT9 - E7xT10 - E8xT15<br />

- E10xT20 - E11xT25 - E12xT27-<br />

E14xT30 - E16xT35 - E18xT40<br />

- E20xT45 - E22xT47 - E24xT50 -<br />

E26xT55 - E28xT60 - E30xT70<br />

• Pour contrôler des interstices, les écartements...<br />

• Jauge à bout conique<br />

• Vis de serrage<br />

• Lame avec grande inscription<br />

• Acier trempé<br />

50<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

300.0623 280,0 50x55x60 380,0 600,0 12,0 1,70<br />

301.0090 22<br />

301.0095 20<br />

4-4,5-5-6-7-8-9-10-11-12-<br />

13-14-16-18 20-22-24-32-<br />

40-48-56-64mm<br />

0,40-0,45-0,50-0,60-0,70-<br />

0,75-0,80-1,00-1,25-1,50-<br />

1,75-2,00-2,50-3,00-3,50-<br />

4,00-4,50-5,00-5,50-<br />

6,00mm<br />

12,2 66,5 40<br />

12,2 66,5 40<br />

300.0600 20<br />

0,05-0,10-0,15-0,20-0,25-0,30-<br />

0,35-0,40-0,45-0,50-0,55-0,60-<br />

0,65-0,70-0,75-0,80-0,85-0,90-<br />

0,95-1,00<br />

100,0 88<br />

21<br />

22<br />

299<br />

i


Jauges d’épaisseur anti-magnétiques<br />

• Pour contrôler des interstices, les écartements...<br />

• Jauge en forme de cône<br />

• Avec vis de serrage<br />

• Lame avec grande inscription<br />

• Lames en laiton<br />

ANGLE<br />

Equerres plates<br />

• Idéale pour les travaux courants<br />

• Travaillé de tous les côtés<br />

• Acier<br />

Equerres plates<br />

• Selon DIN 875/0<br />

• Idéale pour travail de précision et le contrôle dans le domaine<br />

de l’usinage<br />

• Tolérance de rectangularité, parallélisme et planéité très fine<br />

• Angle de contrôle et côtés très précis<br />

• Acier inoxydable<br />

300.0611 8<br />

300.0612 13<br />

300.0613 20<br />

0,05-0,1-0,15-0,2-0,25-0,3-<br />

0,4-0,5<br />

0,05-0,1-0,15-0,2-0,25-0,3-0,4-<br />

0,5-0,6-0,7-0,8-0,9-1,0<br />

0,05-0,1-0,15-0,2-0,25-0,3-<br />

0,35-0,4-0,45-0,5-0,55-0,6-<br />

0,65-0,7-0,75-0,8-0,85-0,9-<br />

0,95-1,0<br />

100,0 55<br />

100,0 70<br />

100,0 85<br />

300.0231 100,0 70,0 20,0 5,0 115<br />

300.0232 150,0 100,0 20,0 5,0 175<br />

300.0233 200,0 130,0 20,0 5,0 250<br />

300.0234 250,0 160,0 25,0 5,0 375<br />

300.0235 300,0 180,0 25,0 5,0 525<br />

300.0236 400,0 230,0 30,0 5,0 615<br />

300.0237 500,0 280,0 30,0 5,0 870<br />

300.0238 600,0 330,0 30,0 5,0 1400<br />

300.0239 750,0 375,0 30,0 5,0 1550<br />

300.0241 1000,0 500,0 30,0 5,0 2910<br />

Equerres plates<br />

• Selon DIN 875/1<br />

• Idéale pour travail de précision et contrôle dans le domaine<br />

de l’usinage<br />

• Tolérance de rectangularité, parallélisme et planéité très fine<br />

• Angle de contrôle et côtés très précis<br />

300.0291 50,0 40,0 12,0 5,0 40<br />

300.0292 75,0 50,0 15,0 5,0 70<br />

300.0293 100,0 70,0 20,0 5,0 115<br />

300.0294 150,0 100,0 25,0 5,0 210<br />

300.0295 200,0 130,0 30,0 6,0 350<br />

300.0296 250,0 165,0 35,0 7,0 850<br />

300.0297 300,0 200,0 40,0 8,0 1300<br />

Jauges à piston<br />

• Pour contrôler des interstices, les écartements...<br />

• Jauge de forme cylindrique<br />

• Lame rangée sur anneau<br />

• Lame avec grande inscription<br />

• Lame en acier trempé<br />

Equerres plates<br />

• Selon DIN 875/2<br />

• Idéale pour le travail de précision dans la construction mécanique<br />

et en atelier<br />

• Tolérance de rectangularité, de parallélisme et de planéité<br />

très précise<br />

• Angle de contrôle et côtés poncés<br />

• En acier spécial<br />

300.0199 75,0 50,0 15,0 5,0 80<br />

300.0200 100,0 70,0 20,0 5,0 100<br />

300.0201 150,0 100,0 25,0 5,0 250<br />

300.0202 200,0 130,0 30,0 6,0 500<br />

300.0203 250,0 165,0 35,0 7,0 700<br />

300.0204 300,0 200,0 40,0 8,0 1150<br />

300.0205 400,0 265,0 40,0 8,0 1180<br />

300.0206 500,0 330,0 40,0 8,0 2800<br />

300.0614 8<br />

300.0617 8<br />

300.0615 13<br />

300.0618 13<br />

300.0616 20<br />

0,05-0,1-0,15-0,2-0,25-0,3-<br />

0,4-0,5<br />

0,05-0,1-0,15-0,2-0,25-0,3-<br />

0,4-0,5<br />

0,05-0,1-0,15-0,2-0,25-0,3-0,4-<br />

0,5-0,6-0,7-0,8-0,9-1,0<br />

0,05-0,1-0,15-0,2-0,25-0,3-0,4-<br />

0,5-0,6-0,7-0,8-0,9-1,0<br />

0,05-0,1-0,15-0,2-0,25-0,3-<br />

0,35-0,4-0,45-0,5-0,55-0,6-<br />

0,65-0,7-0,75-0,8-0,85-0,9-<br />

0,95-1,0<br />

150,0 30<br />

200,0 50<br />

150,0 80<br />

200,0 150<br />

150,0 150<br />

300.0254 75,0 50,0 15,0 5,0 80<br />

300.0255 100,0 70,0 20,0 5,0 100<br />

300.0256 150,0 100,0 25,0 5,0 240<br />

300.0257 200,0 130,0 30,0 6,0 450<br />

300.0258 250,0 165,0 35,0 7,0 550<br />

300.0259 300,0 175,0 40,0 8,0 800<br />

300.0260 400,0 200,0 45,0 10,0 1100<br />

300.0261 500,0 250,0 50,0 10,0 1600<br />

300


1<br />

Equerres à chapeau<br />

• Selon DIN 875/1<br />

• Idéale pour travail de précision et contrôle dans le domaine<br />

de l’usinage<br />

• Tolérance de rectangularité, parallélisme et planéité très fine<br />

• Angle de contrôle et côtés très précis<br />

• Base d’accroche<br />

Equerres de précision<br />

• Selon DIN 875/00<br />

• Pour le contrôle et l’examen au visuel<br />

• Tolérance de rectangularité, parallélisme et planéité très fine<br />

• Angle de contrôle et côtés très précis<br />

• Durci<br />

• Acier inoxydable<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Equerres à chapeau<br />

• Idéale pour les travaux courants<br />

• Avec base d’accroche<br />

• Travaillé de tous les côtés<br />

• Acier<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

300.0209 75,0 50,0 15,0 5,0 5,0 15,0 100<br />

300.0210 100,0 70,0 20,0 5,0 5,0 20,0 150<br />

300.0211 150,0 100,0 25,0 5,0 5,0 25,0 400<br />

300.0212 200,0 130,0 30,0 6,0 6,0 30,0 700<br />

9<br />

300.0213 250,0 165,0 35,0 7,0 7,0 35,0 1100<br />

300.0214 300,0 200,0 40,0 8,0 8,0 40,0 1600<br />

300.0215 400,0 265,0 40,0 8,0 8,0 40,0 2700<br />

300.0216 500,0 330,0 40,0 8,0 8,0 40,0 4360<br />

300.0318 25,0 20,0 5,0 3,5 40<br />

300.0319 40,0 28,0 5,0 3,5 80<br />

10<br />

Équerres de maçon<br />

300.0270 100,0 70,0 20,0 5,0 5,0 20,0 170<br />

300.0271 150,0 100,0 20,0 5,0 5,0 20,0 260<br />

300.0272 200,0 130,0 20,0 5,0 5,0 20,0 340<br />

300.0273 250,0 160,0 25,0 5,0 5,0 25,0 530<br />

300.0274 300,0 180,0 25,0 5,0 5,0 25,0 620<br />

300.0275 400,0 230,0 30,0 6,0 6,0 30,0 1160<br />

300.0276 500,0 280,0 30,0 6,0 6,0 30,0 1440<br />

Equerres à chapeau<br />

• Selon DIN 875/0<br />

• Idéale pour travail de précision et le contrôle dans le domaine<br />

de l’usinage<br />

• Tolérance de rectangularité, parallélisme et planéité très fine<br />

• Angle de contrôle et côtés très précis<br />

• Avec base d’accroche<br />

• Acier inoxydable<br />

• Trou d'accrochage<br />

• Sans trou de pointage<br />

• Thermolaquée rouge<br />

• Pointe en acier trempé<br />

11<br />

12<br />

300.0277 600,0 330,0 30,0 6,0 6,0 30,0 1720<br />

300.0278 750,0 375,0 30,0 6,0 6,0 30,0 2060<br />

300.0279 1000,0 500,0 30,0 6,0 6,0 30,0 2760<br />

13<br />

Equerres à chapeau<br />

• Selon DIN 875/2<br />

• Idéale pour le travail de précision dans la construction mécanique<br />

et en atelier<br />

• Avec base d’accroche<br />

• Tolérance de rectangularité, de parallélisme et de planéité<br />

très précise<br />

• Angle de contrôle et côtés poncés<br />

• En acier spécial<br />

300.0250 500,0 260,0 35,0 5,0 840<br />

300.0251 600,0 280,0 35,0 5,0 1070<br />

300.0252 800,0 320,0 35,0 5,0 1370<br />

300.0253 1000,0 380,0 35,0 5,0 1700<br />

14<br />

15<br />

16<br />

Équerres droites et d‘onglet<br />

300.0311 50,0 40,0 14,0 5,5 4,5 18,0 60<br />

300.0312 75,0 50,0 18,5 5,5 4,5 17,5 100<br />

300.0313 100,0 70,0 20,0 5,5 5,0 23,4 185<br />

• Lame en Aluminium<br />

• Graduation supérieure 1 mm<br />

• Graduation inférieure 1 mm<br />

• Grands chiffres décimaux<br />

• Unités gravées<br />

• Graduation en noir<br />

• Manche en fonte<br />

17<br />

18<br />

300.0314 150,0 100,0 24,0 5,5 6,0 23,4 330<br />

300.0315 200,0 130,0 28,5 6,0 6,0 27,5 560<br />

300.0316 250,0 165,0 36,0 8,0 7,0 32,0 1050<br />

300.0317 300,0 200,0 39,0 8,0 8,0 38,0 1490<br />

19<br />

20<br />

300.0281 75,0 50,0 15,0 5,0 5,0 15,0 100<br />

300.0282 100,0 70,0 20,0 5,0 5,0 20,0 155<br />

300.0283 150,0 100,0 25,0 5,0 5,0 25,0 330<br />

300.0284 200,0 130,0 30,0 6,0 6,0 30,0 650<br />

21<br />

300.0285 250,0 165,0 35,0 7,0 7,0 35,0 750<br />

300.0286 300,0 175,0 35,0 7,0 7,0 35,0 1200<br />

300.0287 400,0 200,0 40,0 8,0 8,0 40,0 1480<br />

300.0288 500,0 250,0 40,0 8,0 8,0 40,0 2300<br />

300.0220 250,0 140,0 70<br />

22<br />

301<br />

i


Onglets<br />

• Selon DIN 875/2<br />

• Idéale pour travail de précision et le contrôle dans le domaine<br />

de l’usinage<br />

• Angle de contrôle et côtés très précis<br />

• Avec base d’accroche<br />

• En acier spécial<br />

Fausses équerre à coulisse<br />

• Idéale pour les travaux de serrurerie<br />

• Manche en fonte<br />

• Ecrou papillon<br />

• Coulisse de réglage d’angle<br />

• Chromée<br />

• Acier trempé<br />

Equerre universelle<br />

• Idéale pour mesurer les angles sur des préséries, gabarits et<br />

machines<br />

• Utilisable comme réglet, équerre droite ou à onglet<br />

• Avec vis de réglage<br />

• Facilité de lecture grâce au vernier loupe<br />

• Règlage précis grâce à la graduation et à l'anneau dentelé<br />

• Graduation divisée en 4 X 90°<br />

• Lecture du vernier 1/12° - 5'<br />

• Unités gravées<br />

• Matifié anti-éblouissement - Chromé mat<br />

• Livré avec 3 règles de 150 mm, 200 mm et 300 mm<br />

• Acier inoxydable<br />

• Etui robuste en matière plastique<br />

300.0230 250,0 En fonte 200<br />

300.0240 250,0 Bois 100<br />

300.0217 107,0 92,0 47,0 5,0 25,0 400<br />

300.0218 128,0 110,0 59,0 5,0 25,0 450<br />

300.0219 155,0 130,0 70,0 5,0 25,0 500<br />

Angle aigu 45°<br />

• Selon DIN 875/2<br />

• Idéale pour travail de précision et le contrôle dans le domaine<br />

de l’usinage<br />

• Angle de contrôle et côtés très précis<br />

• Avec base d’accroche<br />

• En acier spécial<br />

RAPPORTEURS<br />

Rapporteur d‘angle<br />

• Idéal pour mesure d'angle de 0° à 180°<br />

• Demi cercle ouvert<br />

• Vis de blocage<br />

• Graduation 1°<br />

• Graduation avec de grands chiffres décimaux<br />

• Unités gravées<br />

• Graduation en noir<br />

• Matifié anti-éblouissement<br />

• Acier inoxydable<br />

300.0207 70,0 300,0 600<br />

MÈTRES PLIANTS<br />

300.0224 200,0 130,0 5,0 25 280<br />

Fausses équerres à coulisse<br />

• Manche en acier<br />

• Idéale pour les travaux de serrurerie<br />

• Avec écrou papillon<br />

• Coulisse de réglage d'angle<br />

• Chromée<br />

• Acier trempé<br />

300.0640 100,0 120,0 150<br />

300.0641 140,0 150,0 200<br />

300.0642 170,0 200,0 300<br />

300.0643 220,0 300,0 500<br />

300.0644 320,0 500,0 1400<br />

300.0645 320,0 600,0 1450<br />

300.0646 320,0 800,0 1500<br />

300.0647 420,0 600,0 2600<br />

300.0648 420,0 800,0 2900<br />

300.0649 420,0 1000,0 3400<br />

Rapporteur d‘angle<br />

• Idéal pour mesure d'angle de 0° à 180°<br />

• Arc en demi cercle<br />

• Vis de blocage<br />

• Deux graduations en sens opposé<br />

• Graduation millimétrique en sens opposé sur le haut et le bas<br />

• Unités gravées<br />

• Graduation en noir<br />

• Matifié anti-éblouissement<br />

• Acier inoxydable<br />

Mètre pliant en bois<br />

• Composé de 10 morceaux jaunes<br />

• Embouts et ressorts laitonnés<br />

• Articulations coupées<br />

• Graduation millimétrique des deux côtés sur le haut et le bas<br />

• Grands chiffres décimaux<br />

• Graduation en noir<br />

• Longueur totale 2 mètres<br />

• Précision de mesure selon Normes Europeenne classe III<br />

• Bois de hêtre<br />

Largeur<br />

mm<br />

300.0060 2,00 16,0 10 100<br />

Mètre pliant bois, blanc<br />

• Composé de 10 morceaux blancs<br />

• Avec embouts et ressort laitonnés<br />

• Articulations coupées<br />

• Graduation millimétrique des deux côtés sur le haut et le bas<br />

• Décimales en caractères rouges<br />

• Graduation en noir<br />

• Longueur totale 2 mètres<br />

• Précision de mesure selon Normes Europeenne III<br />

• En bois de hêtre<br />

300.0327 200,0 180<br />

300.0328 250,0 200<br />

300.0329 300,0 220<br />

300.0330 400,0 240<br />

300.0331 500,0 260<br />

300.0700 90,0 220,0 70<br />

300.0701 200,0 400,0 150<br />

Largeur<br />

mm<br />

300.0062 2,00 16,0 10 110<br />

302


1<br />

Mètre pliant bois, blanc/jaune<br />

• Composé de 10 morceaux blanc/jaune<br />

• Avec embouts et ressort laitonnés<br />

• Articulations coupées<br />

• Graduation millimétrique des deux côtés sur le haut et le bas<br />

• Décimales en caractères rouges<br />

• Graduation en noir<br />

• Longueur totale 2 mètres<br />

• Précision de mesure selon Normes Europeenne III<br />

• En bois de hêtre<br />

Mètres à ruban<br />

• Ruban en acier avec traitement nylon anti-usure, lacqué jaune<br />

• Graduation millimétrique des deux côtés<br />

• Graduation en noir<br />

• Décimales marquées en rouge<br />

• Enrouleur et arrêt automatique<br />

• Guide de ruban en acier<br />

• Equipé d'une dragonne et d'un clip de ceinture<br />

• Précision de mesure selon Normes Européennes Classe II<br />

• Ruban en acier trempé flexible, anti-plis et résistant aux<br />

intempéries<br />

• Boîtier en ABS bi-composant<br />

• Boîtier absorbant les chocs<br />

Mesures roulantes à ruban en acier vernis<br />

• Ruban en acier avec traitement nylon anti-usure, lacqué jaune<br />

• Début de la graduation environ 100 mm après le départ<br />

• Graduation en mm en partie basse<br />

• Décimales marquées en rouge<br />

• Graduation en noir<br />

• Deux roulements garantissent un rembobinage facile<br />

• Bonne maniabilité grâce à la manivelle rabattable<br />

• Précision de mesure selon Normes Europeenne classe III<br />

• Boîtier en ABS ultra-résistant<br />

• Poignée caoutchouc grip<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Largeur<br />

300.0063 2,00 16,0 10 100<br />

mm<br />

6<br />

Mètre pliant en composite<br />

• Composé de 10 morceaux jaunes<br />

• Articulation spéciale longue vie<br />

• Graduation millimétrique des deux côtés sur le haut et le bas<br />

• Grands chiffres décimaux<br />

• Graduation en noir<br />

• Longueur totale 2 mètres<br />

• Précision de mesure selon Normes Europeenne classe III<br />

• ABS renforcé de fibre de verre<br />

Largeur<br />

mm<br />

300.0061 2,00 16,0 10 100<br />

300.0131 3,00 16,0 100<br />

300.0132 5,00 19,0 150<br />

300.0133 5,00 25,0 150<br />

300.0134 8,00 25,0 370<br />

300.0135 10,00 30,0 690<br />

Mètre à ruban magnétique<br />

• Ruban en acier avec traitement nylon anti-usure, lacqué jaune<br />

• Graduation millimétrique des deux côtés<br />

• Graduation en noir<br />

• Décimales marquées en rouge<br />

• Enrouleur et arrêt automatique<br />

• Embout magnétique<br />

• Équipé d'une dragonne et d'un clip de ceinture<br />

• Précision de mesure selon Normes Européennes Classe II<br />

• Ruban en acier trempé flexible, anti-plis et résistant aux<br />

intempéries<br />

• Boîtier en ABS bi-composant<br />

300.0055 30,00 13,0 800<br />

300.0056 50,00 13,0 1000<br />

Mesures roulantes à poignée revolver et ruban acier<br />

vernis<br />

• Ruban en acier avec traitement nylon anti-usure, lacqué jaune<br />

• Graduation en mm en partie basse<br />

• Grands chiffres décimaux<br />

• Graduation en noir<br />

• Deux roulements garantissent un rembobinage facile<br />

• Bonne maniabilité grâce à la manivelle rabattable<br />

• Précision de mesure selon Normes Européennes Classe II<br />

• Boîtier PVC renforcé de fibre de verre<br />

• Cadre en acier avec poignée en PVC<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

MÈTRES A RUBAN<br />

300.0049 20,00 13,0 800<br />

300.0050 30,00 13,0 900<br />

300.0051 50,00 13,0 1000<br />

15<br />

Mètres à ruban<br />

300.0143 5,00 25,0 150<br />

• Ruban lacqué jaune<br />

• Graduation millimétrique des deux côtés<br />

• Graduation en noir<br />

• Décimales marquées en rouge<br />

• Enrouleur et arrêt automatique<br />

• Guide en matière plastique<br />

• Equipé d'une dragonne et d'un clip de ceinture<br />

• Précision de mesure selon Normes Européennes Classe II<br />

• Acier trempé résistant aux intempéries<br />

• Boîtier en ABS bi-composant<br />

• Soft touch pour une tenue en main agréable<br />

Mesures roulantes à ruban fib e<br />

• Ruban jaune renforcée de fibre de verre<br />

• Anti-distension, anti-usure et lavable<br />

• Début de la graduation environ 100 mm après le départ<br />

• Graduation en cm en partie basse<br />

• Décimales en marquées en rouge<br />

• Graduation en noir<br />

• Bonne maniabilité grâce à la manivelle rabattable<br />

• Précision de mesure selon Normes Europeenne classe III<br />

• Boîtier en ABS ultra-résistant<br />

• Anneau d'accroche<br />

Mesures roulantes à poignée revolver et ruban fib e<br />

• Ruban blanc renforcé de fibre de verre<br />

• Anti-distension, anti-usure et lavable<br />

• Grands chiffres décimaux<br />

• Graduation en noir<br />

• Deux roulements garantissent un rembobinage facile<br />

• Bonne maniabilité grâce à la manivelle rabattable<br />

• Précision de mesure selon Normes Europeenne classe III<br />

• Cadre en acier avec poignée en PVC<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

300.0113 3,00 16,0 100<br />

300.0040 10,00 10,0 350<br />

300.0114 5,00 19,0 220<br />

300.0115 5,00 25,0 190<br />

300.0116 8,00 25,0 210<br />

300.0041 20,00 10,0 400<br />

300.0042 30,00 10,0 550<br />

300.0043 50,00 10,0 690<br />

300.0052 20,00 13,0 800<br />

300.0053 30,00 13,0 900<br />

300.0054 50,00 13,0 1000<br />

22<br />

303<br />

i


NIVEAUX À BULLES<br />

Niveaux rectangulaires en aluminium avec fiole de<br />

déclivité<br />

• Profilé rectangulaire en aluminium<br />

• Profilé léger<br />

• Précision de 0,5 mm par mètre<br />

• 4 fioles en Plexyglas acrylique (0° + 45° + 90°)<br />

• Règlage très fin<br />

• Epaisseur de parois 1,8 mm<br />

• Trou d'accrochage<br />

• Aluminium<br />

Niveaux rectangulaires en aluminium anodisés<br />

• Profilé rectangulaire en aluminium<br />

• Profilé léger<br />

• Précision de 0,5 mm par mètre<br />

• 3 fioles en Plexyglas acrylique (0° + 45° + 90°)<br />

• Epaisseur de parois 1,8 mm<br />

• Trou d'accrochage<br />

• Aluminium<br />

Niveaux à bulle magnétique<br />

• Selon DIN 877<br />

• Profil à armature<br />

• 2 poignées pour une bonne maniabilité<br />

• Précision de 0,5 mm par mètre<br />

• 3 fioles en Plexiglas acrylique solide (0° + 90° + jauge<br />

d’inclinaison)<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Aimanté<br />

• En fonte stabilisée<br />

• Embouts absorbeurs de chocs<br />

204.5610 600,0 22,0 50,0 250<br />

204.5810 800,0 22,0 50,0 350<br />

204.5910 1000,0 22,0 50,0 450<br />

Niveaux aluminium à double semelle<br />

• Profilé rectangulaire en aluminium<br />

• Semelle en "V" pour s'adapter sur les tubes<br />

• Profilé léger<br />

• 2 poignées pour une bonne maniabilité<br />

• Précision de 0,5 mm par mètre<br />

• 3 fioles en Plexyglas acrylique (0° + 90°)<br />

• Embouts absorbeurs de chocs<br />

• Semelle plane fraisé<br />

• Epaisseur de parois 1,8 mm<br />

• Trou d'accrochage<br />

• Aluminium<br />

204.5400 400,0 22,0 50,0 320<br />

204.5500 500,0 22,0 50,0 390<br />

204.5600 600,0 22,0 50,0 300<br />

204.5800 800,0 22,0 50,0 350<br />

204.5900 1000,0 22,0 50,0 730<br />

Niveaux rectangulaires en aluminium<br />

• Profil à armature<br />

• Précision de 0,5 mm par mètre<br />

• 3 fioles en Plexyglas acrylique (0° + 45° + 90°)<br />

• Grande résistance à la distorsion<br />

• Tous les côtés du niveau sont utilisables<br />

• Semelle et haut du niveau sont fraisés<br />

• Trou d'accrochage<br />

• Aluminium<br />

204.5480 600,0 25,0 54,0 280<br />

204.5481 800,0 25,0 54,0 300<br />

Niveaux antichocs trapèzes<br />

• Profil à armature<br />

• Précision de 0,5 mm par mètre<br />

• 2 fioles en Plexyglas acrylique (0° + 90°)<br />

• Grande résistance à la distorsion<br />

• Forme trapézoïdale<br />

• Semelle plane fraisé<br />

• Trou d'accrochage<br />

• Fonte d'aluminium<br />

204.7050 500,0 27,0 64,0 450<br />

204.7060 600,0 27,0 64,0 550<br />

204.7080 800,0 27,0 64,0 730<br />

204.7100 1000,0 27,0 64,0 910<br />

204.7150 1500,0 27,0 64,0 1370<br />

204.4410 400,0 23,0 44,0 200<br />

204.4610 600,0 23,0 44,0 400<br />

204.4810 800,0 23,0 44,0 600<br />

Niveaux à bulle à profilé en aluminium, aiman é<br />

• DIN 877<br />

• Profilé rectangulaire en aluminium<br />

• Profilé léger<br />

• Précision de 0,5 mm par mètre<br />

• 2 fioles en Plexyglas acrylique (0° + 90°)<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Aimanté<br />

• Aluminium<br />

204.4400 400,0 23,0 47,0 260<br />

204.4500 500,0 23,0 47,0 300<br />

204.4600 600,0 23,0 47,0 400<br />

204.4800 800,0 23,0 47,0 650<br />

204.4900 1000,0 23,0 47,0 800<br />

Niveaux antichocs aimantés<br />

• Profil à armature<br />

• Précision de 0,5 mm par mètre<br />

• 2 fioles en Plexyglas acrylique (0° + 90°)<br />

• Grande résistance à la distorsion<br />

• Forme trapézoïdale<br />

• Aimanté<br />

• Semelle plane fraisé<br />

• Trou d'accrochage<br />

• Fonte d'aluminium<br />

204.5470 400,0 21,0 50,0 280<br />

204.5471 600,0 21,0 50,0 280<br />

204.6400 400,0 23,0 47,0 470<br />

204.6500 500,0 23,0 47,0 600<br />

204.6600 600,0 23,0 47,0 600<br />

204.6800 800,0 23,0 47,0 1000<br />

304


1<br />

Niveau à bulle avec cadre<br />

• Selon DIN 877<br />

• En fonte stabilisée<br />

• Surfaces latérales équipées de plaquettes isolantes antidérapantes<br />

• Précision de 0,04 mm par mètre<br />

• 1 fiole en lexiglas acrylique (0°)<br />

• Jauge protégée derrière du plexiglas transparent<br />

• Dans coffret robuste en métal<br />

POINTES À TRACER & PORTE-MINE<br />

Pointe à tracer en acier bruni<br />

• Pour le traçage de pièces à usiner<br />

• Pointe droite et inclinée à 70°<br />

• Poignée moletée<br />

• Pointe en acier durci<br />

2<br />

3<br />

Règles de précision<br />

4<br />

• Avec une graduation en mm sur la partie supérieure<br />

• Avec phase<br />

• Sans protection final<br />

• Avec trou d'accrochage<br />

• Finement poli et zingué<br />

• Acier<br />

5<br />

6<br />

300.0300 190,0 4,0 10<br />

7<br />

204.5487 200,0 200,0 42,5 2,00<br />

MÈTRES ET RÈGLES<br />

300.0121 300,0 50,0 5,0 186<br />

300.0122 500,0 50,0 5,0 292<br />

300.0123 600,0 50,0 5,0 350<br />

300.0124 800,0 50,0 5,0 460<br />

300.0125 1000,0 50,0 5,0 600<br />

Pointe à tracer en carbure<br />

• Pour le traçage de pièces à usiner<br />

• Forme droite<br />

• Clips de fi ation<br />

• Pointe en acier durci<br />

• Chrome Vanadium<br />

8<br />

9<br />

Réglets semi-rigides<br />

Règle à filamen<br />

10<br />

• Graduation supérieure 1 mm<br />

• Graduation inférieure 1 mm<br />

• Grands chiffres décimaux<br />

• Unités gravées<br />

• Graduation en noir<br />

• Matifié an i-refl t et anti-éblouissement<br />

• Bords arrondis<br />

• Précision de mesure selon Normes Européennes Classe II<br />

• Acier inoxydable<br />

• Acier laminé à froid<br />

• Pour le contrôle et le travail de précision sur les culasses<br />

• Selon DIN 874/1<br />

• En acier profilé vec 5 fentes pour une meilleure maniabilité<br />

• Côtés et lame d’une très grande précision<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Acier<br />

300.0301 145,0 5,0 60<br />

11<br />

12<br />

300.0110 300,0 30,0 70<br />

300.0111 500,0 30,0 105<br />

300.0112 1000,0 30,0 245<br />

300.0117 1500,0 30,0 370<br />

300.0118 2000,0 30,0 490<br />

Réglets fl xibles<br />

• Graduation supérieure et inférieure 1/2 mm<br />

• Grands chiffres décimaux<br />

• Unités gravées<br />

• Graduation en noir<br />

• Matifié an i-refl t et anti-éblouissement<br />

• Bords ronds<br />

• Précision de mesure selon Normes Européennes Classe II<br />

• Acier inoxydable<br />

• Acier laminé à froid<br />

152.1090 600,0 30,0 16,0 2,10<br />

Règles de précision<br />

• Selon DIN 874/00<br />

• Avec protection thermique pour les mains<br />

• Surface précise et finement poncé<br />

• Tolérance de planéité d'une extrême précision<br />

• Pour le contrôle et l'examen visuel<br />

• Durci<br />

• Acier inoxydable<br />

Porte-mines avec pointe à tracer carbure<br />

• Pour le traçage de pièces à usiner<br />

• Forme droite<br />

• Pointe en acier durci interchangeable<br />

• Clips de fi ation<br />

• Pointe rétractable<br />

• Mine réglable et retaillable<br />

• Mine 2 x 30 mm<br />

• Corps en acier<br />

300.0302 150,0 8,0 300.0303 40<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

300.0630 50,0 25,0 40<br />

20<br />

300.0631 75,0 25,0 60<br />

300.0632 100,0 25,0 80<br />

300.0101 150,0 13,0 9<br />

300.0102 200,0 13,0 11<br />

300.0633 125,0 25,0 100<br />

300.0634 150,0 25,0 120<br />

300.0635 200,0 25,0 160<br />

21<br />

300.0103 250,0 13,0 14<br />

300.0636 300,0 25,0 240<br />

300.0104 300,0 13,0 16<br />

300.0105 500,0 13,0 37<br />

300.0106 1000,0 13,0 72<br />

300.0637 400,0 25,0 320<br />

300.0638 500,0 25,0 400<br />

300.0639 600,0 25,0 480<br />

22<br />

305<br />

i


COMPAS<br />

Compas ajustables<br />

• Avec bras angulaires et charnière à rivet<br />

• Avec vis de réglage<br />

• Poncé et poli finement<br />

• Avec pointes durcies, poncées et finement polies<br />

• En acier spécial<br />

Compas droits à ressort<br />

• Bras angulaires<br />

• Fuseau traversant et molette de réglage rapide<br />

• Pointes durcies<br />

• Poncé et poli finement<br />

Pointe à tracer verticale<br />

• Guide inclinable<br />

• Réglage de précision grâce à la vis de fixation<br />

• Pour le traçage simple des pièces à usiner<br />

• Pointe à tracer en acier durcie<br />

• Guide en acier inoxydable<br />

• Socle en fonte en forme de prisme<br />

300.0416 300,0 150,0 135<br />

300.0417 400,0 200,0 190<br />

300.0418 500,0 250,0 275<br />

300.0419 600,0 300,0 320<br />

Compas simples<br />

• Avec bras angulaires et charnière à rivet<br />

• Pointes durcies<br />

• Poncé et poli finement<br />

• En acier spécial<br />

300.0402 138,0 200,0 150,0 120<br />

300.0404 190,0 255,0 200,0 160<br />

300.0405 235,0 300,0 250,0 200<br />

300.0406 280,0 360,0 300,0 235<br />

Compas porte-crayon à ressort<br />

• Bras angulaires<br />

• Fuseau traversant et molette de réglage rapide<br />

• Pointe durcie<br />

• Poncé et poli finement<br />

300.0627 300,0 100,0 80,0 700<br />

300.0628 400,0 400,0 80,0 750<br />

300.0629 500,0 500,0 80,0 780<br />

Pointe à tracer de précision<br />

• Selon DIN 862<br />

• Plage de mesure 0 - 300 mm<br />

• Réglage de précision grâce à la vis de fixation<br />

• Pour le traçage simple des pièces à usiner<br />

• Pointe à tracer en acier durcie<br />

• Guide en acier inoxydable<br />

• Socle en fonte<br />

• Précision 0,02 mm<br />

• Loupe réglable<br />

• Table de mesure fournie<br />

• Dans un élégant boîtier en bois<br />

300.0412 300,0 150,0 125<br />

300.0413 400,0 200,0 180<br />

300.0414 500,0 250,0 245<br />

300.0415 600,0 300,0 295<br />

Compas droits à ressort et prise intérieure<br />

• Avec bras angulaires<br />

• Avec fuseau traversant et molette de réglage rapide<br />

• Pointes durcies<br />

• Poncé et poli finement<br />

• En acier spécial<br />

300.0411 210,0 260,0 205,0 150<br />

300.0652 555,0 130,0 90,0 2,90<br />

300.0421 144,0 200,0 150,0 120<br />

300.0422 200,0 250,0 200,0 160<br />

300.0423 245,0 300,0 250,0 205<br />

300.0424 300,0 355,0 300,0 240<br />

306


1<br />

Compas de précision à pointes interchangeables<br />

• Avec bras carrés<br />

• Avec fuseau traversant et molette de réglage rapide<br />

• Avec pointes interchangeables<br />

• Pointes durcies<br />

• Poncé et poli finemen<br />

• En acier spécial<br />

Règles de précision à pointes<br />

• Selon DIN 866/B<br />

• Avec pointes interchangeables<br />

• Réglage de précision<br />

• Rail de mesure en mm<br />

• Verrous de position à mémoire<br />

• Durci<br />

• Acier inoxydable<br />

Compte-tours électronique à affi hage LED<br />

• Appareil de mesure laser numérique<br />

• Mesure sans contact du régime<br />

• Écran LED 18 mm<br />

• Enregistre automatiquement la dernière mesure, le minimum<br />

et le maximum<br />

• Faisceau laser pour le ciblage exact du point de mesure<br />

• Mesure de régime sans contact grâce aux marques de<br />

réfl xion livrées<br />

2<br />

3<br />

Utilisations : utilitaire, agriculture, chantiers, communes, forêts,<br />

tapis de transport, machines, installations, aérateur visko,<br />

prises de force, arbres de transmission, etc.<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

300.0429 130,0 190,0 150,0 300.0434 120<br />

300.0431 190,0 260,0 200,0 300.0434 155<br />

300.0432 240,0 300,0 250,0 300.0434 205<br />

8<br />

300.0433 285,0 355,0 300,0 300.0434 245<br />

300.0407 0 - 500 660,0 1/10 300.0410 1,18<br />

Compas droits à ressort - prise extérieure<br />

300.0408 0 - 1000 1170,0 1/10 300.0410 2,24<br />

9<br />

• Avec bras angulaires<br />

• Avec fuseau traversant et molette de réglage rapide<br />

• Pointes durcies<br />

• Poncé et poli finemen<br />

• En acier spécial<br />

APPAREILS ÉLECTRONIQUES DE MESURE ET DE CONTRÔLE<br />

Thermomètre laser<br />

10<br />

• Pistolet laser pour une lecture de la température sans contact<br />

• Particulièrement adapté pour l’industrie, le bâtiment, l’automobile,<br />

la chimie et l’alimentaire<br />

• Pointeur laser rouge<br />

• Ecran rétroéclairé<br />

• Affi hage LCD<br />

• Mise en veille automatique<br />

• Livré avec une pile 9 V<br />

• Matière plastique résistant<br />

Utilisations : Sur moteurs tournants, endroits difficile d’a cès,<br />

conduites sous tension, fluid s, chauffages et climatiseurs,<br />

systèmes de réfrigération...<br />

Données techniques :<br />

Plage de mesure :<br />

Précision de mesure :<br />

2,5 - 99.999 U/min<br />

50-500 mm<br />

Résolution : 0,1 tr/min >= 999,9 , 1 tr/min > 1000<br />

Précision de mesure : 0,05% +/- 1<br />

Alimentation :<br />

Dimensions :<br />

Température d‘utilisation :<br />

3x 1,5 V AAA (non livrées)<br />

185x73x37mm<br />

0°C / +50°C<br />

11<br />

12<br />

13<br />

455.0130 Compte-tours électronique à affi hage LED 415<br />

Accessoires :<br />

14<br />

455.0131 Bande de réfl xion, 3 pièces L 200 x l 12 mm 1<br />

15<br />

300.0425 180,0 200,0 150,0 135<br />

300.0426 190,0 260,0 200,0 185<br />

300.0427 235,0 310,0 250,0 225<br />

16<br />

300.0428 280,0 345,0 300,0 260<br />

Pied à coulisse avec pointe à tracer<br />

17<br />

• Pour le traçage simple et régulier de pièces à usiner<br />

• Nonius 1/128"<br />

• Pointe interchangeable<br />

• Avec vis de réglage<br />

• Rail de mesure en mm<br />

• Durci<br />

• Acier inoxydable<br />

18<br />

19<br />

Données techniques :<br />

Réversible : °C / °F<br />

Plage de mesure : -50° - 500 °C<br />

Facteur d’émission : Pré réglé à 0,95<br />

Tension de sortie maximale :<br />

1mW<br />

20<br />

21<br />

Alimentation :<br />

Pile 9 V<br />

300.0626 200,0 265,0 1/20 mm; 1/128“ 300.0651 200<br />

150.3040 Thermomètre laser 250<br />

22<br />

307<br />

i


EXTRACTEURS<br />

L’innovation est<br />

notre vision !


1<br />

Page<br />

EXTRACTEURS INTÉRIEURS 324<br />

JEUX D’EXTRACTEURS INTÉRIEURS 324 - 325<br />

JEUX D’EXTRACTEURS INTÉRIEURS 325<br />

EXTRACTEURS DE ROULEMENTS À BILLES 326<br />

CHASSOIR À DOUILLES ET PALIERS 326 - 327<br />

EXTRACTEURS UNIVERSELS À DEUX GRIFFES 327 - 330<br />

JEUX D’EXTRACTEURS UNIVERSELS À DEUX GRIFFES 330 - 331<br />

EXTRACTEURS UNIVERSELS À TROIS GRIFFES 332 - 334<br />

JEUX D’EXTRACTEURS UNIVERSELS À TROIS GRIFFES 334<br />

DÉCOLLEURS DE ROULEMENTS 335<br />

JEUX DE DÉCOLLEURS DE ROULEMENTS 335 - 336<br />

ACCESSOIRES 336<br />

CROCHET DE RECHANGE 336 - 338<br />

BROCHES DE RECHANGE 338<br />

POMPES ET EXTRACTEURS HYDRAULIQUES 338 - 341<br />

POCHETTE DE PROTECTION 341<br />

EXTRACTEURS DE COURROIES 342<br />

EXTRACTEURS DE VOLANT 342<br />

EXTRACTEURS - BRAS D’ESSUIE-GLACE 343<br />

EXTRACTEURS D’ARTICULATION À BILLE 343 - 347<br />

EXTRACTEURS DE MOYEU ET D’ARBRE DE TRANSMISSION 347 - 348<br />

EXTRACTEURS UNIVERSELS POUR VÉHICULE 348 - 349<br />

EXTRACTEURS DE ROULEMENT DE ROUE 349 - 353<br />

EXTRACTEURS D’INJECTEURS ET DE BOUGIES D’ALLUMAGE 353<br />

EXTRACTEURS DE TIRANT 353 - 354<br />

CASSE-ÉCROUS 354 - 355<br />

COMPRESSEURS DE RESSORTS 355 - 356<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

i


SÉCURITÉ ET<br />

INSTRUCTIONS UTILISATEUR<br />

Le retrait de composants peut demander des forces très élevées.<br />

L’utilisation d’un extracteur recèle des risques qu’il ne faut pas<br />

sous-estimer. Il convient d’exercer la plus grande prudence et le plus<br />

grand soin pour tout processus de retrait.<br />

• Veuillez lire avant toute première utilisation la notice utilisateur et vous rapprocher des compétences en la matière si un point est incompris.<br />

• Renseignez-vous avant mise en œuvre sur la bonne utilisation de l’outil et sur les mesures de sécurité à observer.<br />

• Positionnez l’extracteur et surveillez la force appliquée lors de l’extraction. Interrompez immédiatement le processus d’extraction si la force<br />

à mettre en œuvre est trop grande ou trop difficile pour passer à un extracteur plus grand ou à un autre modèle.<br />

• Contrôlez la force transmise à la vis de force avec une clé dynamométrique et avec un manomètre en cas d’utilisation d’une pompe<br />

hydraulique. Ne dépassez jamais les couples indiqués sur la plaque signalétique ou donnés par la notice utilisateur ou abaques.<br />

• N’utilisez jamais d’outils électriques ou clés à chocs avec un extracteur.<br />

• L’utilisation d’une rallonge pour transmettre la force d’extraction à l’extracteur peut mener à un dépassement du couple prescris et donc<br />

à une rupture de l’extracteur.<br />

• Attention : Les valeurs de couples indiquées ont été déterminées en laboratoire avec des extracteurs neufs et dans des conditions<br />

normales d’utilisation. L’usure et des conditions défavorables d’utilisation de l’extracteur affectent défavorablement ces valeurs.<br />

• Attention : La capacité d’un extracteur liée à un système hydraulique est toujours liée à la capacité de l’élément le plus faible le constituant.<br />

• Envelopper toujours l’extracteur et la pièce à extraire avec une pochette de protection afin de créer une zone de sécurité et d’éviter ainsi<br />

les accidents.<br />

• Chauffer la pièce à extraire influence positivement le processus d’extraction.<br />

Attention : L’extracteur ne doit pas dans ce cas être chauffé car ses caractéristiques mécaniques seraient négativement influencées.<br />

• L’extracteur doit être systématique contrôlé avant utilisation et les pièces endommagées de suite remplacées.<br />

• Maintenez le filetage de la vis de force et la traverse propre et bien graissées.<br />

• Un entretien régulier l’extracteur prolonge sa durée de vie, protège des accidents et garanti que l’outil soit toujours opérationnel.<br />

• N’apportez aucune modification à l’extracteur. Toute modification peut être dangereuse pour l’utilisateur et la garantie serait caduque.<br />

• Portez toujours les équipements de protection individuelle conformément à la loi en vigueur du pays comme par exemple lunette,<br />

chaussures de sécurité, gants, etc.<br />

310


1<br />

PRÉVENTION<br />

DES RISQUES D’ACCIDENTS<br />

2<br />

3<br />

Bâche de protection anti-accidents<br />

4<br />

De très grandes forces sont mises en oeuvre lors de l’extraction. Elles peuvent être la cause de la rupture d’une pièce et de sa projection.<br />

Ces pièces projetées représentent un danger potentiel pour l’utilisateur. Une pochette de protection à été spécialement développée pour<br />

éliminer ce risque.<br />

Les pochettes de protection sont réalisées dans une matière plastique élastique résistante aux déchirures et aux huiles et spécialement<br />

adaptées pour envelopper l’extracteur et la pièce à extraire.<br />

Les pochettes sont transparentes afin de surveiller le processus d’extraction. Les bandes de maintien permettent d’envelopper la zone<br />

de travail et de garantir un maintien et une protection parfaite.<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

Consignes générales de sécurité<br />

Personne ne doit se trouver dans la zone de travail liée à l’extraction.<br />

14<br />

15<br />

16<br />

Ne vous positionnez jamais dans l’axe de l’extraction.<br />

L’extracteur peut être projeté quand la pièce à extraire se libère brusquement.<br />

17<br />

18<br />

Sécurisez également en cas de chute après extraction ou d’éjection incontrôlée<br />

l’extracteur avec une chaîne, sangle, etc.<br />

19<br />

20<br />

Portez toujours les équipements de protection individuelle conformément à la loi en vigueur<br />

du pays comme par exemple lunette, chaussures de sécurité, gants, etc.<br />

21<br />

22<br />

311<br />

i


PETIT MANUEL DE L’EXTRACTION<br />

Sélection de l’extracteur selon le travail<br />

Renseignez-vous sur :<br />

La nature du composant<br />

Roulement / poulie / engrenage / bague / etc.<br />

Le diamètre du composant<br />

Sélection de la capacité<br />

La profondeur d’extraction<br />

Sélection de la longueur des griffes<br />

Possibilité de maintien<br />

Extracteur pour prise intérieure / extérieure / extracteur spécial<br />

De l'espace disponible<br />

Les possibilités d’appui<br />

Extracteur standard c‘est-à-dire à 2 ou 3 griffes fines<br />

Sur l’axe central (vis de force) / à l’extérieur du boîtier (bras d’appui)<br />

Pas d’appui possible (masse à inertie)<br />

Le modèle d’extracteur déterminé ainsi possède en règle générale les caractéristiques requises. Il faut malgré cela, dans un souci de sécurité<br />

avant tout, toujours utiliser le modèle le plus grand possible.<br />

Un extracteur à 3 griffes doit toujours être privilégié à un 2 griffes si l’espace le permet. Les extracteurs à 3 griffes ont une meilleure répartition<br />

de la force d’extraction que les extracteurs à 2 griffes ce qui garanti une extraction facile uniforme et sûre.<br />

Diamètre et profondeur<br />

d’extraction indiqués dans le<br />

tableau en face de la référence<br />

Couple max.<br />

et puissance max restituée<br />

620.1701 20-90 100 70-130 4,5 M14x1,5 x 130 17 3 13 25 20 1,00<br />

620.1702 25-130 100 80-180 4,5 M14x1,5 x 130 17 3 13 25 20 1,20<br />

620.1703 50-160 150 108-220 6,5 G1/2"x14g x 210 22 4 16 35 25 3,00<br />

620.1704 60-200 150 120-270 6,5 G1/2"x14g x 210 22 4 16 35 25 3,30<br />

620.1705 80-250 200 160-330 11 G3/4"x14g x 280 27 5 25 54 35 7,40<br />

620.1706 80-350 200 160-420 11 G3/4"x14g x 280 27 5 25 54 35 8,50<br />

Artikel<br />

max.<br />

Drehmoment<br />

max.<br />

Belastung<br />

t<br />

605.0111 30 2<br />

605.0112 40 2,5<br />

605.0113 70 4<br />

605.0114 90 5<br />

Extracteur pour<br />

prise extérieure<br />

Extracteur pour<br />

prise intérieure<br />

Extracteur pour<br />

prise par la cage<br />

Décolleur<br />

de roulement<br />

Extracteur<br />

spécial<br />

312


1<br />

MISE EN ŒUVRE CORRECTE<br />

D’UN EXTRACTEUR<br />

2<br />

3<br />

Lors de l’extraction de poulies, roues dentées,<br />

brides, etc. les bras de l’extracteur doivent toujours<br />

être placés aussi près que possible dans le sens du<br />

point central (sur l’arbre) (entre les branches / sur un<br />

rebord, etc.).<br />

En particulier sur les grandes pièces, la force<br />

exercée directement dans la zone du siège est<br />

nettement plus efficace que sur le diamètre extérieur<br />

et la dimension des traverses / bras peut être<br />

inférieure.<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Les éléments affleurant nécessitent une prise<br />

conique semblable à un couteau (comme par<br />

exemple le décolleur de roulement).<br />

Les griffes doivent, afin d’assurer une bonne prise,<br />

être replacées après avoir effectué une brève<br />

traction avec la vis de force.<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Placez précautionneusement les griffes de<br />

l’extracteur et assurez vous que la vis de force soit<br />

précisément positionnée dans l’axe de l’extraction.<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Un extracteur à trois griffes est à privilégier si l’espace le<br />

permet. Un extracteur à trois griffes répartira mieux la<br />

puissance d’extraction par rapport à un extracteur à deux<br />

griffes et garantira une extraction uniforme et sûre.<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Avant de procéder à l’extraction retirez tous les éléments<br />

qui pourraient entraver le processus (cale, vis, goupille,<br />

écrou, etc.)<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

313<br />

i


UTILISER LE BON OUTIL<br />

D’ENTRAÎNEMENT<br />

Clé dynamométrique<br />

Il est nécessaire, afin d’obtenir un résultat optimal, d’utiliser une clé dynamométrique pour surveiller le couple appliqué à la vis de force.<br />

Vous allez trouver sur la page suivante un tableau vous indiquant les couples max. à transmette à la vis de force l’extracteur et la puissance max.<br />

qu’il restitue. Veillez, à ce que le couple appliqué à la vis de force, permette d’atteindre la puissance d’extraction maximale.<br />

N’utilisez par conséquent pas de rallonge afin d’éviter tout dépassement de couple d’entraînement qui pourrait aboutir à une rupture de<br />

l’extracteur.<br />

Les clés dynamométriques ci-dessous sont parfaitement adaptées à être utilisés avec les extracteurs <strong>KS</strong> Tools et répondent à<br />

la norme DIN EN 6789.<br />

ERGOTORQUE®precision<br />

Clé dynamométrique avec bouton d’entraînement réversible<br />

• Précision de déclenchement : précision ±3 % du couple réglé<br />

• Précision garantie pour minimum 5.000 changements de couple<br />

• Pour le serrage contrôlé à droite et à gauche<br />

• Bouton d’entraînement dentelé pour une meilleure prise<br />

• Changement du sens de serrage par inversion du bouton d’entraînement<br />

• Double échelle N•m et lbf•ft pour un réglage précis<br />

• Avec graduation micrométrique pour un réglage précis<br />

• Grande fenêtre avec loupe de lecture pour une bonne visibilité<br />

• Déclenchement sensitif et auditif lorsque le couple de serrage est atteint<br />

• Tête de cliquet robuste avec mécanisme à 30 dents<br />

• Réglage rapide et précis du couple par rotation de la poignée<br />

• Verrouillage du couple grâce au bouton situé au bout de la poignée<br />

• Poignée ergonomique bi-matière<br />

• Carré d’entraînement selon DIN 3120 - ISO 1174 avec bille de maintien<br />

• Avec numéro de série unique pour une identification individuelle<br />

• Livré avec certifi cat selon DIN EN ISO 6789:2003 - conforme aux normes nationales<br />

516.1412 1/4" 1 - 25 0,8 - 18 0,10 289,0 35,0 18,0 0,46<br />

516.1422 3/8" 5 - 50 4 - 37 0,25 350,0 45,0 23,0 0,61<br />

516.1432 1/2" 10 - 100 8 - 75 0,50 412,0 45,0 23,0 0,91<br />

516.1442 1/2" 20 - 200 15 - 150 1,00 500,0 45,0 23,0 1,30<br />

516.1472 1/2" 60 - 320 45 - 236 1,00 585,0 45,0 23,0 1,45<br />

516.1482 1/2" 80 - 420 60 - 310 1,00 678,0 45,0 23,0 2,10<br />

314


1<br />

COUPLE DE SERRAGE ET<br />

PUISSANCE D’EXTRACTION<br />

Article Couple max. Nm Pression max. t<br />

Article Couple max. Nm Pression max. t<br />

Article Couple max. Nm Pression max. t<br />

(1t=1Mp=10KN)<br />

Article Couple max. Nm Pression max. t<br />

2<br />

3<br />

150.2075 200 6<br />

150.2130 - 10<br />

620.0107 360 13<br />

620.0108 400 18<br />

620.3102 20 1,2<br />

620.3103 24 2<br />

630.3002 70 4,5<br />

630.3101 20 1,2<br />

4<br />

150.2145 300 -<br />

620.0301 60 12<br />

620.3401 50 3,5<br />

630.3102 21 1,3<br />

150.2146 300 -<br />

150.2250 200 6<br />

620.0302 60 12<br />

620.0303 60 12<br />

620.3402 60 4<br />

620.3601 20 2,5<br />

630.3103 40 2,5<br />

630.3401 60 4<br />

5<br />

150.2350 300 -<br />

620.0304 60 12<br />

620.3602 50 3,5<br />

630.3402 70 4,5<br />

150.3115 40 2,5<br />

150.3130 35 2,5<br />

620.0305 60 12<br />

620.0306 60 12<br />

620.3603 60 4<br />

620.3604 120 6<br />

630.3601 25 3<br />

630.3602 60 4<br />

6<br />

150.3140 35 2,5<br />

620.0307 70 15<br />

620.3605 120 6<br />

630.3603 70 4,5<br />

150.3170 35 2,5<br />

152.1005 100 -<br />

152.1006 100 -<br />

620.0501 80 4,5<br />

620.0502 80 4,5<br />

620.0503 150 6,5<br />

620.3606 120 6<br />

620.3607 120 6<br />

620.3608 120 6<br />

630.3604 220 12<br />

630.3605 220 12<br />

630.3606 220 12<br />

7<br />

152.1007 100 -<br />

152.1008 100 -<br />

152.1010 100 -<br />

620.0504 150 6,5<br />

620.0505 320 11<br />

620.0506 320 11<br />

620.3609 120 6<br />

620.3610 120 6<br />

620.3801 60 12<br />

630.3607 220 12<br />

630.3608 220 12<br />

630.3609 220 12<br />

8<br />

152.1012 100 -<br />

620.0507 360 13<br />

620.3802 60 12<br />

630.3610 220 12<br />

152.1014 100 -<br />

152.1080 30 1,5<br />

620.0508 320 11<br />

620.0509 320 11<br />

620.3803 60 12<br />

620.3804 60 12<br />

630.3801 60 12<br />

630.3802 60 12<br />

9<br />

152.1100 100 -<br />

620.0510 360 13<br />

620.3805 60 12<br />

630.3803 60 12<br />

152.1101 100 -<br />

450.0000 700 15<br />

620.0511 320 11<br />

620.0512 320 11<br />

620.3806 60 12<br />

620.4101 25 2,5<br />

630.3804 60 12<br />

630.3805 60 12<br />

10<br />

450.0001 700 15<br />

620.0513 360 13<br />

620.4102 35 3<br />

630.3806 60 12<br />

450.0002 700 15<br />

450.0003 700 15<br />

620.0701 60 12<br />

620.0702 60 12<br />

620.4103 45 3,5<br />

620.4301 25 2,5<br />

630.3807 60 12<br />

630.4101 25 2,5<br />

11<br />

450.0004 700 15<br />

620.0703 60 12<br />

620.4302 35 3<br />

630.4102 35 3<br />

450.0035 400 12<br />

450.0040 700 20<br />

450.0050 60 10<br />

620.0704 60 12<br />

620.0705 60 12<br />

620.0706 60 12<br />

620.4303 45 3,5<br />

620.4304 50 4<br />

620.5201 25 1,5<br />

630.4103 45 3,5<br />

630.4301 25 2,5<br />

630.4302 35 3<br />

12<br />

450.0051 450 10<br />

620.0707 60 12<br />

620.5202 60 3,5<br />

630.4303 45 3,5<br />

450.0060 300 -<br />

450.0061 600 -<br />

620.0708 60 12<br />

620.0709 60 12<br />

620.5203 80 4,5<br />

620.5301 18 1<br />

630.4304 50 4<br />

640.0110 - 10<br />

13<br />

450.0062 600 -<br />

620.0710 60 12<br />

620.5302 35 2<br />

640.0120 - 15<br />

450.0070 170 7<br />

450.0071 170 7<br />

620.0711 60 12<br />

620.0901 80 4,5<br />

620.5401 120 5<br />

620.5402 120 6<br />

640.0130 - 17<br />

640.0140 - 10<br />

14<br />

450.0075 220 -<br />

620.0902 80 4,5<br />

620.5403 150 8<br />

640.0150 - 20<br />

450.0076 220 -<br />

450.0085 700 10<br />

620.0903 150 6,5<br />

620.0904 150 6,5<br />

620.5501 120 5<br />

620.5502 120 6<br />

640.0160 60 8<br />

640.0165 70 15<br />

15<br />

450.0120 - 20<br />

620.1101 80 4,5<br />

620.5503 150 8<br />

640.0170 - 20<br />

450.0126 - 20<br />

450.0300 280 -<br />

450.0305 280 -<br />

620.1102 80 4,5<br />

620.1103 150 6,5<br />

620.1104 150 6,5<br />

630.0101 90 5,5<br />

630.0102 90 5,5<br />

630.0103 180 7<br />

640.0180 - 30<br />

640.0190 - 50<br />

640.0210 - 10<br />

16<br />

500.8610 100 2,5<br />

620.1301 60 3,5<br />

630.0104 180 7<br />

640.0215 - 15<br />

500.8620 180 2,25<br />

500.8700 - 2,6<br />

620.1302 60 3,5<br />

620.1303 120 6<br />

630.0301 60 12<br />

630.0302 60 12<br />

640.0217 - 17<br />

640.0220 - 20<br />

17<br />

605.0111 30 2<br />

620.1304 120 6<br />

630.0901 90 5<br />

640.0230 - 30<br />

605.0112 40 2,5<br />

605.0113 70 4<br />

620.1305 150 8<br />

620.1306 150 8<br />

630.0902 90 5<br />

630.0903 150 6,5<br />

640.0250 - 50<br />

640.0310 - 10<br />

18<br />

605.0114 90 5<br />

620.1701 80 4,5<br />

630.0904 150 6,5<br />

640.0315 - 15<br />

605.0115 140 7<br />

605.0116 150 13<br />

620.1702 80 4,5<br />

620.1703 150 6,5<br />

630.1101 90 5<br />

630.1102 90 5<br />

640.0317 - 17<br />

640.0320 - 20<br />

19<br />

615.0001 30 12<br />

620.1704 150 6,5<br />

630.1103 150 6,5<br />

640.0330 - 30<br />

615.0002 60 12<br />

615.0003 60 12<br />

615.0004 70 15<br />

620.1705 320 11<br />

620.1706 320 11<br />

620.1901 60 12<br />

630.1104 150 6,5<br />

630.1701 90 5,5<br />

630.1702 90 5,5<br />

640.0350 - 50<br />

640.2315 - 15<br />

640.2317 - 17<br />

20<br />

620.0101 80 4,5<br />

620.0102 80 4,5<br />

620.0103 150 6,5<br />

620.1902 60 12<br />

620.1903 60 12<br />

620.1904 60 12<br />

630.1703 180 7<br />

630.1704 180 7<br />

630.1901 60 12<br />

640.2415 - 15<br />

640.2417 - 17<br />

640.2420 - 20<br />

21<br />

620.0104 150 6,5<br />

620.3001 50 3,5<br />

630.1902 60 12<br />

640.2430 - 30<br />

620.0105 320 11<br />

620.0106 320 11<br />

620.3002 60 4<br />

620.3101 18 1<br />

630.2301 400 15<br />

630.3001 60 4<br />

640.2450 - 50<br />

660.0601 30 -<br />

22<br />

315<br />

i


COUPLE DE SERRAGE ET<br />

PUISSANCE D’EXTRACTION (1t=1Mp=10KN)<br />

Article<br />

Couple max.<br />

Nm<br />

Pression max.<br />

t<br />

Article<br />

Couple max.<br />

Nm<br />

Pression max.<br />

t<br />

Article<br />

Couple max.<br />

Nm<br />

Pression max.<br />

t<br />

Article<br />

Couple max.<br />

Nm<br />

Pression max.<br />

t<br />

660.0602 60 -<br />

670.0131 200 10<br />

700.1184 80 -<br />

700.1713 250 4,3<br />

660.0603 60 -<br />

670.0141 10<br />

700.1185 30 2<br />

700.1740 - 15<br />

660.0604 70 -<br />

670.0151 - 10<br />

700.1190 30 1,2<br />

700.1750 60 10<br />

660.0605 100 -<br />

670.0161 200 20<br />

700.1191 15 1<br />

700.1755 300 -<br />

670.0013 280 14<br />

670.0171 30 20<br />

700.1192 20 1,5<br />

700.1757 300 -<br />

670.0014 280 14<br />

670.0181 - 20<br />

700.1193 15 1<br />

700.1790 - 20<br />

670.0015 280 14<br />

670.0191 70 4<br />

700.1200 60 10<br />

700.1791 - 20<br />

670.0021 70 3,5<br />

670.0201 30 2,5<br />

700.1240 40 2,5<br />

700.1796 300 16<br />

670.0031 70 3,5<br />

670.0211 40 2,5<br />

700.1260 35 1,2<br />

700.5610 40 3<br />

670.0041 60 1,8<br />

670.0221 60 -<br />

700.1300 70 4<br />

700.5615 40 3<br />

670.0051 60 1,8<br />

670.0231 120 -<br />

700.1400 60/400 10<br />

700.5620 40 2,5<br />

670.0060 80 4<br />

670.0232 120 -<br />

700.1400-1 60 10<br />

700.5625 40 2,5<br />

670.0061 60 4<br />

670.0233 120 -<br />

700.1400-5 400 -<br />

700.5630 70 3,5<br />

670.0062 60 4<br />

670.0241 120 -<br />

700.1405 400 -<br />

670.0063 80 4<br />

700.1100 35/50 -<br />

700.1410 60 10<br />

670.0101 50 -<br />

700.1120 18 1,2<br />

700.1415 - 11<br />

670.0102 120 -<br />

700.1130 30 1,2<br />

700.1420 - 11<br />

670.0103 160 -<br />

700.1150 45 -<br />

700.1470 - 11<br />

670.0104 280 -<br />

700.1160 80 -<br />

700.1500 15 1,5<br />

670.0105 400 -<br />

700.1170 80 -<br />

700.1650 20 1,5<br />

670.0106 280 -<br />

700.1180 80 -<br />

700.1700 250 4,3<br />

670.0111 70 3,5<br />

700.1181 10 -<br />

700.1710 60 1<br />

670.0121 40 3,5<br />

700.1182 40 -<br />

700.1711 100 1,9<br />

670.0122 40 3,5<br />

700.1183 60 -<br />

700.1712 180 3,2<br />

Utilisation d’une vis de force<br />

La durée de vie d’une vis de force n’est pas liée au nombre d’utilisations mais dépend de son utilisation (de sa dimension) ce qui impose une<br />

réfl xion préalable.<br />

La durée de vie est déterminante à la première utilisation. Une utilisation de la vis de force sans lubrifi ation préalable provoque rapidement un<br />

échauffement du fil tage et par la même son usure, ce qui réduit considérablement sa durée de vie.<br />

A éviter :<br />

- Une surchauffe importante avec par exemple un chalumeau provoque une modifi ation structurelle du matériau de la vis de force ce qui<br />

influen e négativement sa résistance et son élasticité.<br />

- Assurez vous que la vis de force soit bien positionnée dans l’axe de l’effort de façon à lui éviter une contrainte en fl xion.<br />

- Défini sez des pauses pendant le processus d’extraction pour éviter la chauffe de la vis de force et du taraudage de la potence.<br />

- Les vis de force ne doivent en aucun cas être utilisées avec un appareil électrique ou pneumatique comme une clé à chocs.<br />

Entretien :<br />

- Nettoyez régulièrement la vis de force avec du dégraissant, du nettoyant pour freins, etc.<br />

- Graissez la vis de force après nettoyage.<br />

- Nous recommandons, en cas de sollicitation extrême, d’utiliser du lubrifiant hau e performance.<br />

- Voir ci-dessous la graisse adaptée haute performance.<br />

- Vérifi z régulièrement si la vis de force n’est pas tordue en la faisant rouler sur une surface plane.<br />

Remplacez la vis de force si elle est fortement tordue.<br />

Graisse spéciale pour fil tage<br />

Cette graisse spéciale est un excellent lubrifiant pour l s<br />

pièces fortement sollicitées comme par exemple les vis de<br />

force.<br />

L’humidité ou le frottement sont par exemple des facteurs<br />

qui amène en général une usure accrue et un grippage. La<br />

composition particulière de la graisse remplit complètement<br />

les aspérités de la surface. Il en résulte une surface totalement<br />

recouverte pour minimiser fortement les frottements et<br />

protégée contre la corrosion.<br />

Ceci augmente considérablement la durée de vie de la vis de<br />

force et assure un bon fonctionnement même par température<br />

élevée jusqu’à 1200°C max.<br />

980.1085 Seringue pour graisser les fil ages 50<br />

980.1090 Graisse de fil tage spéciale 5<br />

316


1<br />

EXTRACTEURS BASIC<br />

ET APPLICATION<br />

2<br />

3<br />

Extraction externe<br />

Extraction de composants d’un arbre ou axe<br />

Exemple : roulement, roulement à aiguilles, poulie, engrenage, etc.<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Extracteur pour prise intérieure<br />

Extraction de composants d’un boîtier (alésage)<br />

Exemple : roulement, roulement à aiguilles, bague, douille, etc.<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Extracteur pour prise par la cage<br />

Extraction de composants fixés sur un arbre<br />

Exemple : un roulement à billes<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

Décolleur de roulement<br />

Extraction d’un élément d’un arbre ou d’un axe - le côté opposé est<br />

posé ou à fleur, par ex. sur : roulements à billes, roulements à rouleaux,<br />

roues dentées, douilles, manchons, etc.<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

317<br />

i


EXTRACTEUR SPÉCIAL<br />

Extracteur de roulements à billes<br />

Domaines d’utilisation :<br />

Ces extracteurs spéciaux sont toujours utilisés lorsque le roulement à bille est posé sur un arbre et dans un carter et<br />

ne peut être saisi ni par l’extérieur ni par l’intérieur via l’alésage. La forme fine permet également d’insérer ou retirer<br />

des roulements encore plus profonds.<br />

Extracteur de roulements à billes (avec cuillères)<br />

Processus à suivre :<br />

1.) Percer deux trous en opposition en deux billes dans la<br />

cage de roulement.<br />

2.) Enlever la cage du roulement pour avoir de la place pour<br />

les cuillères de l’extracteur.<br />

3.) Positionner l’extracteur centré sur l’arbre.<br />

4.) Introduire les cuillères dans la cage de roulement et les faire<br />

pivoter de 90°.<br />

5.) Mettre les griffes en tension en serrant la vis de force et<br />

extraire le roulement.<br />

Extracteur de roulements à billes (avec griffes)<br />

Processus à suivre :<br />

1.) Relever la référence du roulement à extraire.<br />

2.) Relever dans le tableau de correspondance (ci-dessous)<br />

l’extracteur et le griffes à utiliser.<br />

Astuce : Mesurer, si la référence du roulement ne peut pas être<br />

relevée la distance entre la bague extérieure et intérieure du<br />

roulement. Cette distance arrondie au millimètre détermine<br />

en général la taille des griffes à utiliser.<br />

3.) Positionner les griffes symétriquement entre les billes<br />

et orienter vers l’extérieur de façon à prendre la bague extérieure.<br />

4.) Positionner la vis de force centrée sur l’axe et accrocher<br />

les griffes à la potence.<br />

5.) Mettre les griffes en tension en serrant la vis de force et extraire<br />

le roulement.<br />

Table de correspondance pour 650.0010<br />

Réf. extracteur Réf. jeu de griffes<br />

Réf. pour roulement ISO<br />

6000 6200<br />

6001<br />

655.0011<br />

6002<br />

650.0011<br />

6003<br />

6004 6201<br />

655.0012<br />

6005 6202<br />

655.0013 6006 6203 6300<br />

6007 6204 6301<br />

655.0014<br />

650.0012<br />

6008 6205 6302<br />

6303<br />

655.0015<br />

6304<br />

650.0013 655.0014<br />

Réf. extracteur Réf. jeu de griffes<br />

Réf. pour roulement ISO<br />

650.0013<br />

655.0015 6206<br />

655.0016 6207 6305<br />

650.0014<br />

655.0015 6009<br />

655.0017 6208 6306<br />

655.0015 6010<br />

655.0016<br />

6011<br />

6012<br />

650.0015<br />

6209 6307 6403<br />

6210 6308* 6404*<br />

655.0018<br />

6211* 6309* 6405*<br />

6212* 6310* 6406*<br />

6410*<br />

(*) Roulements à extraire en combinant les entretoises avec les griffes (655.0018). Ces entretoises permettent d’ajuster la longueur des griffes.<br />

Les roulements non spécifiés ou dimensions spéciales sont sur demande.<br />

318


1<br />

EXTRACTEUR DE PRECISION<br />

POUR PRISE INTERIEURE<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Adaptateur spécial<br />

Adaptateur spécial<br />

avec support<br />

Adaptateur spécial<br />

avec masse à inertie<br />

7<br />

8<br />

660.0601 660.0601<br />

660.0602 660.0602<br />

660.0603 660.0603<br />

660.0604 660.0604<br />

660.0605<br />

9<br />

10<br />

660.0501<br />

660.0502<br />

660.0503<br />

660.0504<br />

660.0505<br />

11<br />

12<br />

Référence<br />

Ø<br />

A<br />

mm<br />

min. - max.<br />

T<br />

mm<br />

660.0101 5-7 30<br />

Les extracteurs pour prise intérieure<br />

ont besoin du support<br />

660.0601<br />

Support<br />

660.0501<br />

Masse à inertie<br />

660.0502<br />

Filetage de<br />

l‘adaptateur<br />

C<br />

SW1<br />

mm<br />

SW2<br />

mm<br />

Couple max. en rapport<br />

avec les bras support<br />

max<br />

Nm<br />

Support<br />

M10 10 13 3 660.0601<br />

660.0102 6-8 30 M10 10 13 3 660.0601<br />

660.0103 7-9 30 M10 10 13 7 660.0601<br />

660.0104 8-10 30 M10 10 13 7 660.0601<br />

660.0105 9-12 30 M10 10 13 12 660.0601<br />

660.0106 10-13 30 M10 10 13 15 660.0601<br />

660.0107 12-15 30 M10 10 13 15 660.0601<br />

660.0108 13-17 50 M10 10 13 24 660.0601<br />

660.0109 14-19 60 M10 10 13 28 660.0601<br />

660.0111 15-20 60 M10 10 13 28 660.0601<br />

660.0112 16-21 60 M10 10 13 32 660.0601<br />

660.0113 18-23 60<br />

660.0503<br />

660.0504<br />

M10 10 17 40 660.0601<br />

660.0114 20-25 60 M10 10 17 40 660.0601<br />

660.0115 22-27 60 M10 10 17 40 660.0601<br />

660.0116 25-30 60 M10 10 17 40 660.0601<br />

660.0117 25-40 45<br />

660.0602<br />

M10 13 19 45 660.0601<br />

660.0118 28-35 60 M10 10 17 45 660.0601<br />

660.0119 30-37 70 M10 17 22 45 660.0601<br />

660.0121 35-42 70 M10 17 22 45 660.0601<br />

660.0122 38-45 70 M10 17 22 45 660.0601<br />

660.0123 40-47 70 M10 17 22 45 660.0601<br />

660.0124 43-50 70 M10 17 22 45 660.0601<br />

660.0125 40-75 100<br />

G 3/8" 17 27 45 660.0602<br />

660.0126 45-55 100<br />

G 3/8" 19 27 45 660.0602<br />

660.0127 50-60 100 G 3/8" 19 27 45 660.0602<br />

660.0128 70-115 100 G 3/8" 19 27 45 660.0602<br />

660.0603<br />

660.0604<br />

660.0605<br />

660.0605<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

319<br />

i


CONSTITUTION D’UN EXTRACTEUR<br />

Dispositif à<br />

serrage rapide<br />

• Le dispositif de serrage rapide permet<br />

de serrer manuellement les bras<br />

sans outils et en toute sécurité<br />

• pour coulisser - desserrer la<br />

molette<br />

Griffe avec<br />

épaulement<br />

• Les griffes peuvent être déplacées<br />

sur la potence en desserrant<br />

les deux vis<br />

Potence<br />

• Traverse formée en acier traité<br />

• Tables fraisées avec précision<br />

• Conçus pour les contraintes les plus dures<br />

Deux vis<br />

de serrage<br />

• Les crochets sont tendus sur la<br />

traverse en toute sécurité grâce aux<br />

vis de fixation. La vis inférieure<br />

constitue une association finale<br />

entre les pinces et le crochet.<br />

La vis supérieure tend les pinces sur<br />

la traverse.<br />

Griffe avec<br />

épaulement<br />

• Les griffes peuvent être déplacées<br />

sur la potence en desserrant<br />

la vis du haut<br />

Griffes standard<br />

avec guide<br />

• Le desserrage de la vis moletée<br />

du haut pour déplacer la griffe sur la<br />

potence n’est pas possible.<br />

Il faut desserrer la vis moletée du haut<br />

et la vis du bas.<br />

Griffes standard<br />

avec guide<br />

• Le desserrage de la vis du haut<br />

pour déplacer la griffe sur la potence<br />

n’est pas possible. Il faut desserrer<br />

les deux vis.<br />

Griffes universelles<br />

• En acier trempé et guidage<br />

fraisé<br />

• Guidage permettant<br />

une liaison sûre et solide<br />

avec la potence<br />

Vis de force<br />

• En acier trempé<br />

• Filetage de haute résistance<br />

et précision<br />

• Résistant à l’usure car durci.<br />

Toute les vis de force avec<br />

un filetage à partir de 1/2’’<br />

sont durcies par induction<br />

• Entraînement 6 pans<br />

avec épaulement<br />

Différente<br />

pointe d’appui<br />

Différences après<br />

quelques phases de travail<br />

Vis de force avec bille<br />

Vis de force avec cône<br />

• Pas d’usure visible<br />

• Une poussée centrée<br />

de la vis de force est<br />

toujours assurée<br />

• Blocage dans la vis de force<br />

• Déformation de la pointe<br />

• Une poussée centrée de la vis<br />

de force n’est plus possible<br />

• Un changement de la vis<br />

de force est nécessaire<br />

320


1<br />

VIS DE FORCE HYDRAULIQUE<br />

AVEC ENTRAÎNEMENT MÉCANIQUE<br />

2<br />

3<br />

Avantages<br />

4<br />

• Faible force à mettre en œuvre<br />

• Conception compacte avec grande force de pression<br />

• Avance linéaire de la vis de force avec faible frottement de la pointe<br />

• Limite la rotation des pièces mobiles<br />

• Mise en œuvre d’un couple minimal 60 - 70 Nm pour une puissance maximale jusqu’à 15 t / 150KN<br />

Presse en accessoires<br />

Vis de force hydraulique courte<br />

Vis de force hydraulique longue<br />

5<br />

6<br />

• Force d’extraction de 8 t/80KN<br />

ou 15 t/150KN<br />

• Faible course de 8 et 12 mm<br />

• Peut être utilisé en complément de<br />

tous les extracteurs mécaniques<br />

• Se positionne entre la vis de<br />

force et le bout de l’arbre<br />

• Son utilisation préserve le filetage<br />

de la vis de force<br />

• Force d’extraction de 10 t/100KN /<br />

12 t/120KN<br />

• Faible course de 10 mm<br />

• Utilisable avec les modules et les<br />

extracteurs spéciaux avec taraudage<br />

1-1/2’’ x 16<br />

• Pré-serrage et positionnement à travers<br />

le filetage de la vis de force<br />

• L’hydraulique est activée par l’utilisation<br />

de la poignée coulissante ou de<br />

l’entraînement 6 pans de la vis de force<br />

• Vis de force 12 t avec goupille de sécurité<br />

• Conception élancée - force d’extraction<br />

de 10 t/100KN ou 12 t/120KN<br />

• Faible course de 12 mm<br />

• Utilisable avec les extracteurs standards<br />

et spéciaux avec taraudage 1-1/2’’ x 14 /<br />

3/4’’ x 14 et 1’’ x 11<br />

• Pré-serrage et positionnement à travers<br />

le filetage de la vis de force<br />

• L’hydraulique est activée par l’utilisation<br />

de la petite vis de force<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

Instructions pour le montage d’une vis de force hydraulique longue<br />

17<br />

• Enlever la vis de sécurité<br />

• Dévisser entièrement le tête<br />

• Visser le corps de la vis de force dans la potence<br />

• Revisser la tête jusqu’en butée<br />

• Revisser la vis de sécurité<br />

Processus :<br />

• Mettre en place l’extracteur<br />

• Pré-serrer avec une clé<br />

• Sécuriser la position de l’extracteur<br />

• Visser la vis de force dans la presse<br />

Attention : L’utilisation d’une clé à chocs est interdite<br />

• Réitérer le processus si la course de la vis de force n’est pas suffisante<br />

• Dévisser la vis de force, pré-serrer et revisser la vis de force<br />

Instruction de sécurité :<br />

• Serrer tous les vis avant de procéder à l’extraction pour éviter que la prise glisse<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

321<br />

i


HYDRAULIQUE<br />

Avantages<br />

• Forme d’entraînement performante pour une utilisation de 10 t/100 KN jusqu’à max. 50 t/100 KN<br />

• Comme vérin de vissage / à broche / plat et à piston creux<br />

• Pompes hydrauliques au choix comme variante manuelle, pneumatique ou électrique<br />

• Les unités hydrauliques fonctionnent très confortablement et avec peu de force requise<br />

• Les avantages résident dans la longue course des pistons et leur très grande force de pression<br />

Combinaisons hydrauliques avec les extracteurs<br />

Vis de<br />

force<br />

hydraulique<br />

Vérin<br />

hydraulique<br />

plat<br />

Vérin<br />

hydraulique<br />

à visser<br />

Vérin<br />

hydraulique<br />

creux<br />

Vérin<br />

hydraulique<br />

640.0130 640.0140 640.0150 640.0110 640.0120 640.0170 640.0180 640.0190<br />

Filetage G1“ x 11g 2xFiletages<br />

M6<br />

Raccord<br />

36,6<br />

2xTaraudages<br />

M10<br />

Raccord<br />

36,6<br />

UNC<br />

2.1/4“x14<br />

M68x2<br />

UNC<br />

1“ -8<br />

UNC<br />

1.1/4“ -7<br />

UNS<br />

1.5/8“-5.1/2“<br />

Puisance<br />

max.<br />

17t /<br />

170KN<br />

10t /<br />

100KN<br />

20t /<br />

200KN<br />

10t /<br />

100KN<br />

15t /<br />

150KN<br />

20t /<br />

200KN<br />

30t /<br />

300KN<br />

50t /<br />

500KN<br />

Griffe/<br />

Mod.<br />

Griffe/<br />

Mod.<br />

Griffe/<br />

Mod.<br />

Utilisation<br />

avec<br />

extracteur<br />

620.0108<br />

640.0217<br />

640.0317<br />

640.2317<br />

640.2417<br />

2 B<br />

2 B<br />

3 L<br />

3 BRS<br />

3 LRS<br />

670.0151<br />

670.0181<br />

670.0181 640.0210<br />

640.0310<br />

640.0215<br />

640.0315<br />

640.2315<br />

640.2415<br />

2 B<br />

3 L<br />

3 BRS<br />

3 LRS<br />

640.0220<br />

640.0320<br />

640.2420<br />

640.0230<br />

640.0330<br />

640.2430<br />

640.0250<br />

640.0350<br />

640.2450<br />

2 L<br />

3 L<br />

3 LRS<br />

Utilisation<br />

avec<br />

potence<br />

645.0217<br />

645.0317<br />

645.2317<br />

645.2417<br />

3 L<br />

3 BRS<br />

3 LRS<br />

645.0210<br />

645.0310<br />

645.0215<br />

645.0315<br />

645.2315<br />

645.2415<br />

3 L<br />

3 BRS<br />

3 LRS<br />

645.0220<br />

645.0320<br />

645.2420<br />

645.0230<br />

645.0330<br />

645.2430<br />

645.0250<br />

645.0350<br />

645.2450<br />

3 L<br />

3 LRS<br />

Raccord hydraulique standard <strong>KS</strong> adapté aux<br />

systèmes courants sur le marché, par ex. Celette, Enerpac, Sun etc.<br />

Tous les cylindres hydrauliques peuvent être combinés et utilisés<br />

avec les pompes suivantes :<br />

Raccord mâle - coté tuyau<br />

16<br />

Raccord femelle - coté vérin<br />

3/8“NPT<br />

640.0010 640.0020 640.0030<br />

Ø19<br />

B = extracteur<br />

standard / à barres<br />

L = extracteur de<br />

languette<br />

BRS = extracteur<br />

standard / à barres<br />

avec bras pivotants radiaux<br />

LRS = extracteur<br />

de languette<br />

avec bras pivotants radiaux<br />

322


1<br />

COMBINAISONS POSSIBLE POUR<br />

LES EXTRACTEURS STANDARDS<br />

2<br />

3<br />

Vis de force mécanique<br />

Vis de force hydraulique<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Griffes à serrage rapide<br />

Standard<br />

Forme élancée<br />

615.1004-06<br />

Pied de griffe<br />

2 mm<br />

Griffes avec deux vis pour serrage<br />

rapide<br />

Forme élancée<br />

615.0907-09<br />

Pied de griffe<br />

2 mm<br />

Longueur standard<br />

Standard<br />

8<br />

9<br />

10<br />

615.1001-03<br />

Pied de griffe<br />

3,6 mm<br />

615.0901-03<br />

Pied de griffe<br />

3,6 mm<br />

11<br />

12<br />

615.1101-03<br />

615.1007-09<br />

Pied de griffe<br />

5 mm<br />

615.0904-06<br />

Pied de griffe<br />

5 mm<br />

615.0501-08<br />

615.0101-04<br />

13<br />

14<br />

Crochet à serrage rapide<br />

Griffe réf.<br />

615.1001<br />

615.1002<br />

615.1003<br />

615.1004<br />

615.1005<br />

615.1006<br />

615.1007<br />

615.1008<br />

615.1009<br />

615.1101<br />

615.1102<br />

615.1103<br />

pour extracteur<br />

620.1101 / 620.1102<br />

630.1101 / 630.1102<br />

620.1101 / 620.1102<br />

630.1101 / 630.1102<br />

620.1101 / 620.1102<br />

630.1101 / 630.1102<br />

620.1101 / 620.1102<br />

630.1101 / 630.1102<br />

620.1101 / 620.1102<br />

630.1101 / 630.1102<br />

620.1101 / 620.1102<br />

630.1101 / 630.1102<br />

620.1103 / 620.1104<br />

630.1103 / 630.1104<br />

620.1103 / 620.1104<br />

630.1103 / 630.1104<br />

620.1103 / 620.1104<br />

630.1103 / 630.1104<br />

620.1701 / 620.1702<br />

630.1701 / 630.1702<br />

620.1703 / 620.1704<br />

630.1703 / 630.1704<br />

620.1705 / 620.1706<br />

630.1903 / 630.1904<br />

Attention : Les griffes référencées<br />

en rouge ne sont pas les griffes<br />

livrées avec les extracteurs mais<br />

peuvent tout de même être utilisées.<br />

Griffes avec deux vis pour serrage rapide<br />

Griffe réf. pour extracteur Griffe réf. pour extracteur Griffe réf. pour extracteur<br />

615.0101<br />

615.0102<br />

615.0103<br />

615.0104<br />

615.0501<br />

615.0502<br />

620.0101 / 620.0102<br />

630.0101 / 630.0102<br />

620.0103 / 620.0104<br />

630.0103 / 630.0104<br />

620.0105 / 620.0106<br />

620.0107<br />

620.0303 / 620.0304<br />

620.0305 / 620.0306<br />

620.0108<br />

620.0307<br />

630.2301<br />

640.0210 / 640.0215<br />

640.0217<br />

640.2315 /640.2317<br />

620.0101 / 620.0102<br />

620.0103 / 620.0104<br />

620.0301 / 620.0302<br />

620.0501 / 620.0502<br />

630.0101 / 630.0102<br />

630.0103 / 630.0104<br />

630.0301 /630.0302<br />

620.0103 / 620.0104<br />

620.0503 / 620.0504<br />

620.0701 / 620.0702<br />

630.0103 / 630.0104<br />

630.0301 / 630.0302<br />

615.0503<br />

615.0504<br />

615.0505<br />

615.0506<br />

615.0507<br />

620.0105 / 620.0106<br />

620.0107<br />

620.0505 / 620.0506<br />

620.0507<br />

620.0703 / 620.0704<br />

620.0705<br />

620.0105 / 620.0106<br />

620.0107<br />

620.0508 / 620.0509<br />

620.0510<br />

620.0706 / 620.0707<br />

620.0708<br />

620.0105 / 620.0106<br />

620.0107<br />

620.0511 / 620.0512<br />

620.0513<br />

620.0709 / 620.0710<br />

620.0711<br />

620.0108<br />

630.2301<br />

640.0210 / 640.0215<br />

640.0217<br />

640.2315 / 640.2317<br />

620.0108<br />

630.2301<br />

640.0210 / 640.0215<br />

640.0217<br />

640.2315 / 640.2317<br />

615.0508<br />

615.0901<br />

615.0902<br />

615.0903<br />

615.0904<br />

615.0905<br />

615.0906<br />

615.0907<br />

615.0908<br />

615.0909<br />

620.0108<br />

630.2301<br />

640.0210 / 640.0215<br />

640.0217<br />

640.2315 / 640.2317<br />

620.0901 / 620.0902<br />

630.0901 / 630.0902<br />

620.0901 / 620.0902<br />

630.0901 / 630.0902<br />

620.0901 / 620.0902<br />

630.0901 / 630.0902<br />

620.0103 / 620.0104<br />

620.0903 / 620.0904<br />

630.0903 / 630.0904<br />

620.0103 / 620.0104<br />

620.0903 / 620.0904<br />

630.0903 / 630.0904<br />

620.0103 / 620.0104<br />

620.0903 / 620.0904<br />

630.0903 / 630.0904<br />

620.0101 / 620.0102<br />

620.0901 / 620.0902<br />

630.0901 / 630.0902<br />

620.0101 / 620.0102<br />

620.0901 / 620.0902<br />

630.0901 / 630.0902<br />

620.0101 / 620.0102<br />

620.0901 / 620.0902<br />

630.0901 / 630.0902<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

323<br />

i


EXTRACTEURS INTÉRIEURS<br />

Extracteurs à pinces par prise intérieure<br />

• Tige rainurée<br />

• Pour roulements ou bagues en contact avec un autre élément<br />

• En acier spécial<br />

Masses à inertie<br />

• Adapté pour les petits roulements<br />

• Idéal pour les endroits exigus<br />

• En acier spécial<br />

Coffret d’extracteurs par prise intérieure Ø 10,0 - 45,0 mm<br />

• Potence rainurée<br />

• Pour roulements étroits<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

660.0501 170 40,0 10,0 30,0 M10 0,40<br />

660.0502 170 80,0 10,0 50,0 M10 0,90<br />

660.0503 250 100,0 16,0 45,0 M10 1,30<br />

660.0504 250 100,0 16,0 45,0 M10+G3/8" 1,40<br />

660.0505 250 100,0 16,0 60,0 G3/8" 2,60<br />

mm<br />

660.0011 7 pcs.<br />

Coffret d’extracteurs par prise<br />

intérieure Ø 10,0 - 45,0 mm<br />

2,36<br />

Composé de :<br />

660.0101 5-7 M10 10 13 30,0 3 50<br />

660.0102 6-8 M10 10 13 30,0 3 50<br />

660.0103 7-9 M10 10 13 30,0 7 50<br />

660.0104 8-10 M10 10 13 30,0 7 50<br />

660.0105 9-12 M10 10 13 30,0 12 50<br />

660.0106 10-13 M10 10 13 30,0 15 50<br />

660.0107 12-15 M10 10 13 30,0 15 50<br />

660.0108 13-17 M10 10 13 50,0 24 70<br />

660.0109 14-19 M10 10 13 60,0 28 90<br />

660.0111 15-20 M10 10 13 60,0 28 90<br />

660.0112 16-21 M10 10 13 60,0 32 90<br />

660.0113 18-23 M10 10 17 60,0 40 110<br />

660.0114 20-25 M10 10 17 60,0 40 110<br />

660.0115 22-27 M10 10 17 60,0 40 110<br />

660.0116 25-30 M10 10 17 60,0 40 120<br />

660.0117 25-40 M10 13 19 45,0 45 260<br />

660.0118 28-35 M10 10 17 60,0 45 280<br />

660.0119 30-37 M10 17 22 70,0 45 280<br />

660.0121 35-42 M10 17 22 70,0 45 280<br />

660.0122 38-45 M10 17 22 70,0 45 290<br />

660.0123 40-47 M10 17 22 70,0 45 300<br />

660.0124 43-50 M10 17 22 70,0 45 310<br />

660.0125 40-75 G 3/8" 17 27 100,0 45 760<br />

660.0126 45-55 G 3/8" 19 27 100,0 45 650<br />

660.0127 50-60 G 3/8" 19 27 100,0 45 680<br />

660.0128 70-115 G 3/8" 19 27 130,0 45 1400<br />

JEUX D‘EXTRACTEURS INTÉRIEURS<br />

Coffret d’extracteurs par prise intérieure Ø 10,0 - 37,0 mm<br />

• Potence rainurée<br />

• Pour roulements étroits<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

• Pour extraire le roulement de moyeu<br />

660.0106 Extracteur de précision pour prise intérieure, 10 - 13 mm 50<br />

660.0109 Extracteur de précision pour prise intérieure, 14 - 19 mm 90<br />

660.0114 Extracteur de précision pour prise intérieure, 20 - 25 mm 110<br />

660.0116 Extracteur de précision pour prise intérieure, 25 - 30 mm 120<br />

660.0119 Extracteur de précision pour prise intérieure, 30 - 37 mm 280<br />

660.0122 Extracteur de précision pour prise intérieure, 38 - 45 mm 290<br />

660.0601 Potence pour extracteur de précision pour prise intérieure, 35 - 75 mm 700<br />

Coffret d’extracteurs par prise intérieure Ø 10,0 - 75,0 mm<br />

• Potence rainurée<br />

• Pour roulements étroits<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Extracteurs<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

660.0012 9 pcs.<br />

Coffret d’extracteurs par prise<br />

intérieure Ø 10,0 - 75,0 mm<br />

4,92<br />

660.0014 7 pcs.<br />

Coffret d’extracteurs par prise<br />

intérieure Ø 10,0 - 37,0 mm<br />

2,42<br />

Composé de :<br />

660.0601 35-75 30 12 M10 M16x1,5 x 136 0,70<br />

660.0602 60-130 60 19 M10xG3/8" M24x1,5 x 160 1,60<br />

660.0603 60-130 60 19 G3/8" M24x1,5 x 160 1,50<br />

660.0604 60-210 70 19 G3/8" M24x1,5 x 160 3,70<br />

660.0605 55-205 100 22 G3/8" G1/2"x14g x 210 3,80<br />

Composé de :<br />

660.0106 Extracteur de précision pour prise intérieure, 10-13 mm 50<br />

660.0109 Extracteur de précision pour prise intérieure, 14-19 mm 90<br />

660.0114 Extracteur de précision pour prise intérieure, 20-25 mm 110<br />

660.0116 Extracteur de précision pour prise intérieure, 25-30 mm 120<br />

660.0119 Extracteur de précision pour prise intérieure, 30-37 mm 280<br />

660.0601 Potence pour extracteur de précision pour prise intérieure, 35 - 75 mm 700<br />

660.0501 Masse à inertie, L. 170 mm, taraudage M10, variante 1 400<br />

660.0106 Extracteur de précision pour prise intérieure, 10-13 mm 50<br />

660.0109 Extracteur de précision pour prise intérieure, 14-19 mm 90<br />

660.0114 Extracteur de précision pour prise intérieure, 20-25 mm 110<br />

660.0116 Extracteur de précision pour prise intérieure, 25-30 mm 120<br />

660.0119 Extracteur de précision pour prise intérieure, 30-37 mm 280<br />

660.0122 Extracteur de précision pour prise intérieure, 38-45 mm 290<br />

660.0125 Extracteur de précision pour prise intérieure, 40-75 mm 760<br />

660.0601 Potence pour extracteur de précision pour prise intérieure, 35 - 75 mm 700<br />

Potence pour extracteur de précision pour<br />

660.0602<br />

prise intérieure, 60 - 130 mm, M10xG3/8"<br />

1600<br />

324


1<br />

Coffret d’extracteurs par prise intérieure Ø 15,0 - 75,0 mm<br />

• Potence rainurée<br />

• Pour roulements étroits<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

JEUX D‘EXTRACTEURS INTÉRIEURS<br />

Coffret d’extracteurs par prise intérieure et extérieure Ø<br />

10 - 45 mm<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Potence rainurée<br />

• Extracteur pour roulements étroits<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Composé de :<br />

660.0106 Extracteur de précision pour prise intérieure, 10-13 mm 50<br />

660.0109 Extracteur de précision pour prise intérieure, 14-19 mm 90<br />

660.0114 Extracteur de précision pour prise intérieure, 20-25 mm 110<br />

660.0116 Extracteur de précision pour prise intérieure, 25-30 mm 120<br />

660.0119 Extracteur de précision pour prise intérieure, 30-37 mm 280<br />

660.0122 Extracteur de précision pour prise intérieure, 38-45 mm 290<br />

660.0125 Extracteur de précision pour prise intérieure, 40-75 mm 760<br />

Potence pour extracteur de précision pour<br />

660.0601<br />

prise intérieure, 35 - 75 mm<br />

700<br />

Potence pour extracteur de précision pour<br />

660.0603<br />

prise intérieure, 60 - 130 mm, G3/8"<br />

1500<br />

620.0101 Extracteur à 2 griffes, 20 - 90 mm, griffes 100 mm 1000<br />

620.0103 Extracteur à 2 griffes, 50 - 160 mm, griffes 150 mm 3000<br />

Extracteurs à deux griffes pour cosses de<br />

620.3101<br />

batterie, 10-60 mm<br />

160<br />

670.0221 Mandrin, Ø 5 - 32 mm 1400<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

www.kstools.com<br />

7<br />

660.0015 5 pcs.<br />

Composé de :<br />

Coffret d’extracteurs par prise<br />

intérieure Ø 15,0 - 75,0 mm<br />

3,60<br />

660.0111 Extracteur de précision pour prise intérieure, 15-20 mm 90<br />

660.0114 Extracteur de précision pour prise intérieure, 20-25 mm 110<br />

660.0117 Extracteur de précision pour prise intérieure, 25-40 mm 260<br />

660.0022 10 pcs.<br />

Coffret d’extracteurs par prise intérieure<br />

et extérieure Ø 10 - 45 mm<br />

5,58<br />

Coffret d’extracteurs par prise intérieure et extérieure Ø<br />

10 - 115 mm<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Potence rainurée<br />

• Extracteur pour roulements étroits<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

8<br />

9<br />

10<br />

660.0125 Extracteur de précision pour prise intérieure, 40-75 mm 760<br />

Potence pour extracteur de précision pour<br />

660.0602<br />

prise intérieure, 60 - 130 mm, M10xG3/8"<br />

1600<br />

Composé de :<br />

11<br />

Coffret d’extracteurs par prise intérieure Ø 10,0 - 115,0<br />

mm<br />

• Potence rainurée<br />

• Pour roulements étroits<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

660.0106 Extracteur de précision pour prise intérieure, 10 - 13 mm 50<br />

660.0109 Extracteur de précision pour prise intérieure, 14 - 19 mm 90<br />

660.0114 Extracteur de précision pour prise intérieure, 20 - 25 mm 110<br />

660.0116 Extracteur de précision pour prise intérieure, 25 - 30 mm 120<br />

660.0119 Extracteur de précision pour prise intérieure, 30 - 37 mm 280<br />

660.0122 Extracteur de précision pour prise intérieure, 38 - 45 mm 290<br />

Potence pour extracteur de précision pour<br />

660.0601<br />

prise intérieure, 35 - 75 mm<br />

700<br />

620.0101 Extracteur à 2 griffes, 20 - 90 mm, griffes 100 mm 1000<br />

620.3101 Extracteur à 2 griffes, 10 - 60 mm 160<br />

670.0221 Mandrin, Ø 5 - 32 mm 1400<br />

Coffret d’extracteurs par prise intérieure et extérieure Ø<br />

10 - 75 mm<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Potence rainurée<br />

• Extracteur pour roulements étroits<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

660.0021 14 pcs.<br />

Coffret d’extracteurs par prise intérieure<br />

et extérieure Ø 10 - 115 mm 15,63<br />

18<br />

Composé de :<br />

660.0013 10 pcs.<br />

Coffret d’extracteurs par prise<br />

intérieure Ø 10,0 - 115,0 mm<br />

9,72<br />

660.0106 Extracteur de précision pour prise intérieure, 10 - 13 mm 50<br />

660.0109 Extracteur de précision pour prise intérieure, 14 - 19 mm 90<br />

19<br />

Composé de :<br />

660.0106 Extracteur de précision pour prise intérieure, 10 - 13 mm 50<br />

660.0109 Extracteur de précision pour prise intérieure, 14 - 19 mm 90<br />

660.0114 Extracteur de précision pour prise intérieure, 20 - 25 mm 110<br />

660.0116 Extracteur de précision pour prise intérieure, 25 - 30 mm 120<br />

660.0119 Extracteur de précision pour prise intérieure, 30 - 37 mm 280<br />

660.0122 Extracteur de précision pour prise intérieure, 38 - 45 mm 290<br />

660.0125 Extracteur de précision pour prise intérieure, 40 - 75 mm 760<br />

660.0114 Extracteur de précision pour prise intérieure, 20 - 25 mm 110<br />

660.0116 Extracteur de précision pour prise intérieure, 25 - 30 mm 120<br />

660.0119 Extracteur de précision pour prise intérieure, 30 - 37 mm 280<br />

660.0122 Extracteur de précision pour prise intérieure, 38 - 45 mm 290<br />

660.0125 Extracteur de précision pour prise intérieure, 40 - 75 mm 760<br />

660.0128 Extracteur de précision pour prise intérieure, 70 - 115 mm 1400<br />

Potence pour extracteur de précision pour<br />

660.0601<br />

prise intérieure, 35 - 75 mm<br />

700<br />

Potence pour extracteur de précision pour<br />

660.0605<br />

prise intérieure, 55 - 205 mm<br />

3800<br />

620.0101 Extracteur à 2 griffes, 20 - 90 mm, griffes 100 mm 1000<br />

20<br />

21<br />

660.0128 Extracteur de précision pour prise intérieure, 70 - 115 mm 1400<br />

660.0601 Potence pour extracteur de précision pour prise intérieure, 35-75mm 700<br />

660.0604 Potence pour extracteur de précision pour prise intérieure, 60-210mm 3700<br />

660.0023 13 pcs.<br />

Coffret d’extracteurs par prise intérieure<br />

et extérieure Ø 10 - 75 mm<br />

11,60<br />

620.0103 Extracteur à 2 griffes, 50 - 160 mm, griffes 150 mm 3000<br />

620.3101 Extracteur à 2 griffes, 10 - 60 mm 160<br />

670.0221 Mandrin, Ø 5 - 32 mm 1400<br />

22<br />

325<br />

i


EXTRACTEURS DE ROULEMENTS À BILLES<br />

Coffret d’extracteurs universels de roulement<br />

• Risque minime de ripage par fermeture automatique des bras<br />

• 13 variantes d’extracteurs possibles<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• Nécessite peu de force<br />

• En acier spécial<br />

• Livré dans un coffre acier<br />

Jeux de griffes pour extracteurs de roulements<br />

• Pour utilisation avec la vis de force et son support<br />

• Pour roulements encastrés ou emboîtés<br />

• En acier spécial<br />

Coffret universel d’extraction de roulement à billes<br />

• Pour extraire facilement et rapidement les roulements sans<br />

démontage des cardans<br />

• Les forces d’extraction sont réparties de façon uniforme<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

• Adapté pour roulements ISO : 6207-6211, 6205-6208, 6303-<br />

6305<br />

Idéal pour roulements SKF-, FAG-, Timken-, NTN, etc.<br />

Diamètre de l’adaptateur : 11 - 12,5 - 15 mm<br />

655.0011 120 6000, 6001, 6002, 6003, 6200 0,10<br />

655.0012 120 6004, 6005, 6201, 6202 0,10<br />

655.0013 130 6006, 6203, 6300 0,20<br />

655.0014 130 6007, 6008, 6204, 6205, 6301, 6302 0,20<br />

655.0015 150 6009, 6010, 6206, 6303, 6304 0,30<br />

655.0016 150 6011, 6012, 6207, 6305 0,40<br />

655.0017 190 6208, 6306 0,60<br />

655.0018 190 6209- 6212, 6307- 6310, 6403- 6406, 6410 0,80<br />

650.0010 37 pcs.<br />

Composé de :<br />

Coffret d’extracteurs universels de<br />

roulement<br />

650.0011 Extracteur de roulement sans griffe, 26 mm 300<br />

650.0012 Extracteur de roulement sans griffe, 34 mm 400<br />

650.0013 Extracteur de roulement sans griffe, 41 mm 500<br />

650.0014 Extracteur de roulement sans griffe, 49 mm 900<br />

650.0015 Extracteur de roulement sans griffe, 63 mm 1200<br />

655.0011 Griffes, 4 pièces 120 mm 100<br />

655.0012 Griffes, 4 pièces 120 mm 100<br />

655.0013 Griffes, 4 pièces 130 mm 200<br />

655.0014 Griffes, 4 pièces 130 mm 200<br />

655.0015 Griffes, 4 pièces 150 mm 300<br />

655.0016 Griffes, 4 pièces 150 mm 400<br />

655.0017 Griffes, 4 pièces 190 mm 600<br />

655.0018 Griffes, 4 pièces 190 mm 800<br />

Extracteurs de roulements sans griffes<br />

8,00<br />

• Composé d’une vis de force et de son support<br />

• Pour roulements encastrés ou emboîtés<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Coffret universel d’extraction de roulement à billes<br />

• Pour extraire facilement et rapidement les roulements sans<br />

démontage des cardans<br />

• Les forces d’extraction sont réparties de façon uniforme<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

• Adapté pour roulements ISO : 6004-6010, 6201-6206, 6300-<br />

6304<br />

Idéal pour roulements SKF-, FAG-, Timken-, NTN, etc.<br />

Diamètre de l’adaptateur : 5,5 - 6 - 8 mm<br />

700.1600 21 pcs.<br />

Composé de :<br />

Coffret universel d’extraction de<br />

roulement à billes<br />

700.1601 Jeu de rallonges long 2 pièces 204<br />

700.1602 Embout de centrage 50<br />

700.1603 Jeu de bras, 2 pièces 178<br />

700.1604 Jeu de cuillères, 2 pièces, Ø 11,0 mm 88<br />

700.1605 Jeu de cuillères, 2 pièces, Ø 12,5 mm 96<br />

700.1606 Jeu de cuillères, 2 pièces, Ø 15,0 mm 110<br />

700.1607 Jeu de rallonges court, 2 pièces 88<br />

700.1608 Jeu de rondelle pour bras, 4 pièces 10<br />

700.1609 Vis de force 130<br />

700.1610 Potence 345<br />

700.1611 Jeu d‘écrous pour barre de traction, 2 pièces 10<br />

CHASSOIR À DOUILLES ET PALIERS<br />

Composition de jets sans rebond Ø 25,0 mm<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

1,69<br />

700.1500 21 pcs.<br />

Coffret universel d’extraction de<br />

roulement à billes<br />

0,82<br />

Composé de :<br />

650.0011 26 M10 x 150 12 0,30<br />

650.0012 34 M12 x 199 14 0,40<br />

650.0013 41 M14x1,5 x 200 17 0,50<br />

650.0014 49 M18x1,5 x 240 19 0,90<br />

650.0015 63 G1/2"x14g x 230 22 1,20<br />

700.1501 Jeu de rallonges longues 2 pièces 110<br />

700.1502 Embout de centrage 30<br />

700.1503 Jeu de bras 2 pièces 60<br />

700.1504 Jeu de cuillères 2 pièces, Ø 5,5 mm 24<br />

700.1505 Jeu de cuillères 2 pièces, Ø 6,0 mm 24<br />

700.1506 Jeu de cuillères 2 pièces, Ø 8,0 mm 26<br />

700.1507 Jeu de rallonges courtes 2 pièces 30<br />

700.1508 Jeu de rondelles pour bras, 4 pièces 10<br />

700.1509 Vis de force 164<br />

700.1510 Potence 202<br />

700.1511 Jeu d‘écrous pour bras, 2 pièces 10<br />

156.0425 7 pcs. Composition de jets sans rebond Ø 25,0 mm 640<br />

Composé de :<br />

156.0426 Support d‘enfonceur sans butée 360<br />

156.0447 Embouts de rechange, livrés par paire, Ø 25mm 20<br />

156.0455 Embouts de rechange, livrés par paire, Ø 25mm 50<br />

156.0463 Embouts de rechange, livrés par paire, Ø 25mm 150<br />

326


1<br />

Composition de jets sans rebond Ø 10,0 - 14,0 mm<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Composé de :<br />

700.1366 Bague à frapper, 33 mm 68<br />

EXTRACTEURS UNIVERSELS À DEUX GRIFFES<br />

2<br />

700.1367 Bague à frapper, 34 mm 72<br />

700.1368 Bague à frapper, 35 mm 77<br />

700.1369 Bague à frapper, 36 mm 82<br />

700.1370 Bague à frapper, 37 mm 89<br />

700.1371 Bague à frapper, 38 mm 94<br />

700.1372 Bague à frapper, 39 mm 97<br />

700.1373 Bague à frapper, 40 mm 105<br />

700.1374 Bague à frapper, 41 mm 111<br />

Extracteurs universels à deux griffes en acier<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Vis de force hydraulique adaptable sur filetage G1/2" / G3/4"<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

3<br />

4<br />

700.1375 Bague à frapper, 42 mm 119<br />

700.1376 Bague à frapper, 43 mm 125<br />

700.1377 Bague à frapper, 44 mm 132<br />

700.1378 Bague à frapper, 45 mm 138<br />

5<br />

700.1379 Bague à frapper, 46 mm 144<br />

700.1380 Bague à frapper, 47 mm 153<br />

156.0440 10 pcs.<br />

Composition de jets sans rebond Ø<br />

10,0 - 14,0 mm<br />

240<br />

700.1381 Bague à frapper, 48 mm 159<br />

700.1382 Bague à frapper, 49 mm 165<br />

700.1383 Bague à frapper, 50 mm 172<br />

700.1384 Bague à frapper, 51 mm 181<br />

6<br />

Composé de :<br />

156.0436 Support d‘enfonceur 100<br />

156.0441 Embouts de rechange, livrés par paire, Ø 10mm 10<br />

156.0442 Embouts de rechange, livrés par paire, Ø 12mm 10<br />

156.0443 Embouts de rechange, livrés par paire, Ø 14mm 10<br />

156.0449 Embouts de rechange, livrés par paire, Ø 10mm 10<br />

156.0450 Embouts de rechange, livrés par paire, Ø 12mm 10<br />

156.0451 Embouts de rechange, livrés par paire, Ø 14mm 20<br />

156.0457 Embouts de rechange, livrés par paire, Ø 10mm 20<br />

156.0458 Embouts de rechange, livrés par paire, Ø 12mm 20<br />

156.0459 Embouts de rechange, livrés par paire, Ø 14mm 50<br />

700.1385 Bague à frapper, 52 mm 188<br />

700.1386 Bague à frapper, 53 mm 196<br />

700.1387 Bague à frapper, 54 mm 205<br />

700.1388 Bague à frapper, 55 mm 213<br />

700.1389 Bague à frapper, 56 mm 221<br />

700.1390 Bague à frapper, 57 mm 231<br />

700.1391 Bague à frapper, 58 mm 238<br />

700.1392 Bague à frapper, 59 mm 247<br />

700.1393 Bague à frapper, 60 mm 258<br />

700.1394 Bague à frapper, 61 mm 266<br />

700.1395 Bague à frapper, 62 mm 276<br />

700.1396 Bague à frapper, 63 mm 284<br />

700.1397 Bague à frapper, 64 mm 294<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Coffret universel d’extracteurs à frapper<br />

700.1398 Bague à frapper, 65 mm 305<br />

700.1399 Bague de maintien, 75 mm 500<br />

10<br />

• Pour une utilisation manuelle ou avec une presse hydraulique<br />

• Bagues à frapper de 18 à 65 mm de diamètre<br />

• Possibilité de monter 2 outils pour une meilleure stabilité<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Chasses en laiton et aluminium<br />

• Chasses pour roulements, boulons, anneaux de roulement...<br />

• Poignée moletée pour un bon maintien<br />

• Laiton / Aluminium<br />

620.1301 100<br />

15 70-<br />

-80 130<br />

620.1302 15-<br />

120 100 80-<br />

170<br />

620.1303 20- 110-<br />

150<br />

160 210<br />

620.1304 20- 120-<br />

150<br />

200 250<br />

3,5 M14x1,5 17<br />

x 130<br />

3 12 22 22 0,90<br />

3,5 M14x1,5 17<br />

x 130<br />

3 12 22 22 1,00<br />

G1/2"x14g<br />

6 22 4 16 30 29 2,70<br />

x 210<br />

6 G1/2"x14g 27 4 16 30 29 3,00<br />

x 210<br />

11<br />

620.1305 40-<br />

250<br />

620.1306 40-<br />

350<br />

170-<br />

200<br />

300<br />

190-<br />

200<br />

400<br />

8 G3/4"x14g 27 6,5 23 43 38 6,50<br />

x 280<br />

8 G3/4"x14g 27 6,5 23 43 38 7,60<br />

x 280<br />

12<br />

156.0415 Laiton 20,0 300,0 1,13<br />

156.0416 Aluminium 30,0 300,0 1,89<br />

Extracteurs universels à deux griffes<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Vis force hydraulique adaptable sur filetage G1/2" / G3/4" /<br />

G1"<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

13<br />

14<br />

Outisl pour le montage et le démontage de roulements<br />

• Pour une utilisation manuelle ou avec une presse hydraulique<br />

• Ecartement autoréglable<br />

• Mise en place et montage facile<br />

• Pour le montage et le démontage de tambours de freins<br />

• Pour les poids lourds, engins agricoles et engins de chantier<br />

• Forgé, version robuste<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

15<br />

16<br />

700.1350 51 pcs.<br />

Coffret universel d’extracteurs à<br />

frapper<br />

8,00<br />

17<br />

Composé de :<br />

18<br />

700.1348 Adaptateur, 45 mm 500<br />

700.1349 Support moleté 42<br />

700.1351 Bague à frapper, 18 mm 12<br />

700.1352 Bague à frapper, 19 mm 14<br />

19<br />

700.1353 Bague à frapper, 20 mm 16<br />

700.1354 Bague à frapper, 21 mm 20<br />

700.1355 Bague à frapper, 22 mm 22<br />

700.1356 Bague à frapper, 23 mm 27<br />

700.1357 Bague à frapper, 24 mm 30<br />

700.1358 Bague à frapper, 25 mm 34<br />

700.1359 Bague à frapper, 26 mm 38<br />

700.1360 Bague à frapper, 27 mm 43<br />

700.1361 Bague à frapper, 28 mm 47<br />

700.1362 Bague à frapper, 29 mm 50<br />

700.1363 Bague à frapper, 30 mm 53<br />

700.1364 Bague à frapper, 31 mm 59<br />

700.1365 Bague à frapper, 32 mm 65<br />

450.0080 5 pcs. 450.0081 6,45<br />

Composé de :<br />

450.0082 Adaptateur court pour utilisation avec presse 0,51<br />

Adaptateur long à frapper pour utilisation<br />

450.0083<br />

avec marteau<br />

1,91<br />

450.0084 Douille 6 pans pour adaptateur 0,34<br />

450.0088 Outil universel à 3 griffes 0,32<br />

450.0087 Molette pour l‘écartement des griffes 0,02<br />

620.0101 20-90 100<br />

70-<br />

130<br />

620.0102 25-<br />

130 100 25-<br />

130<br />

620.0103 50-<br />

160 150 50-<br />

160<br />

620.0104 60-<br />

200 150 60-<br />

200<br />

620.0105 80-<br />

250 200 80-<br />

250<br />

620.0106 80-<br />

350 200 80-<br />

350<br />

620.0107 110- 110-<br />

200<br />

520 520<br />

620.0108 170- 170-<br />

225<br />

640 640<br />

4,5 M14x1,5 17<br />

x 140<br />

3 13 25 20 1,00<br />

4,5 M14x1,5 17<br />

x 140<br />

3 13 25 20 1,20<br />

6,5 G1/2"x14g 22<br />

x 210<br />

4 16 35 25 3,00<br />

6,5 G1/2"x14g 22<br />

x 210<br />

4 16 35 25 3,30<br />

11 G3/4"x14g 27<br />

x 280<br />

5 25 54 35 7,40<br />

11 G3/4"x14g 27<br />

x 280<br />

5 25 54 35 8,50<br />

13 G3/4"x14g 27<br />

x 280<br />

5 25 54 35 13,00<br />

18 G1"x11g 36 10 33 55 50 23,70<br />

x 310<br />

20<br />

21<br />

22<br />

327<br />

i


Extracteurs universels hydrauliques à deux griffes<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différents crochets adaptables<br />

• Livré avec vis de force hydraulique<br />

• Dépense d’énergie limitée<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels hydrauliques à deux griffes<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Vis hydraulique adaptable sur fil tage G1/2"<br />

• Livré avec vis de force hydraulique<br />

• Dépense d’énergie limitée<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels hydrauliques à deux griffes à<br />

blocage rapide<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différents crochets adaptables<br />

• Livré avec vis de force hydraulique<br />

• Nécessite peu de force<br />

• Un maximum de puissance pour un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

620.1901 50-<br />

160<br />

145<br />

105-<br />

220<br />

12 615.0003 13/32 4 16 35 25 3,40<br />

620.0301 50-160 145 12 615.0002 13/32 4 16 35 25 3,40<br />

620.0302 50-200 145 12 615.0002 13/32 4 16 35 25 3,80<br />

620.0303 80-250 125 12 615.0003 13/36 5 25 54 35 8,00<br />

620.1902 50-<br />

200<br />

620.1903 80-<br />

250<br />

620.1904 80-<br />

350<br />

120-<br />

145<br />

270<br />

160-<br />

125<br />

330<br />

160-<br />

125<br />

420<br />

12 615.0003 13/32 4 16 35 25 3,80<br />

12 615.0004 13/32 5 25 54 35 8,00<br />

12 615.0004 13/32 5 25 54 35 9,00<br />

620.0304 80-350 125 12 615.0003 13/36 5 25 54 35 9,00<br />

620.0305 110-520 125 12 615.0003 13/36 5 25 54 35 13,50<br />

620.0306 170-640 125 12 615.0003 13/36 5 25 54 35 21,00<br />

620.0307 170-640 210 15 615.0004 17/41 10 33 55 50 27,00<br />

Extracteurs universels à deux griffes rallongées<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Vis de force hydraulique adaptable sur fil tage G1/2" / G3/4"<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

620.0701 50- 105-<br />

225<br />

160 220<br />

620.0702 50- 120-<br />

225<br />

200 270<br />

620.0703 80- 160-<br />

225<br />

250 330<br />

620.0704 80- 160-<br />

225<br />

350 420<br />

620.0705 110- 195-<br />

225<br />

520 600<br />

620.0706 80- 160-<br />

325<br />

250 330<br />

12 615.0002 13 4 16 35 25 3,90<br />

12 615.0002 13 4 16 35 25 4,80<br />

12 615.0002 13 5 25 54 35 9,80<br />

12 615.0002 13 5 25 54 35 10,80<br />

12 615.0002 13 5 25 54 35 15,30<br />

12 615.0002 13 5 25 54 35 11,10<br />

Extracteurs universels à deux griffes fin s<br />

• Idéalement conçue pour les endroits exigus<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

620.0707 80-<br />

350<br />

325<br />

160-<br />

420<br />

12 615.0002 13 5 25 54 35 12,10<br />

620.0708 110- 195-<br />

325<br />

520 600<br />

12 615.0002 13 5 25 54 35 16,60<br />

620.0709 80-<br />

250<br />

425<br />

160-<br />

330<br />

12 615.0002 13 5 25 54 35 12,50<br />

620.0710 80-<br />

350<br />

425<br />

160-<br />

420<br />

12 615.0002 13 5 25 54 35 13,50<br />

620.0711 110- 195-<br />

425<br />

520 600<br />

12 615.0002 13 5 25 54 35 18,00<br />

Extracteurs universels à deux griffes à blocage rapide<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Vis de force hydraulique adaptable sur fil tage G1/2" / G3/4"<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

620.0901 20-90 100 4,5 M14x1,5<br />

x 140<br />

620.0902 25-130 100 4,5 M14x1,5<br />

x 140<br />

620.0903 50-160 150 6,5 G1/2x14g<br />

x 210<br />

620.0904 60-200 150 6,5 G1/2x14g<br />

x 210<br />

17 3,6 6 13 27 1,00<br />

17 3,6 6 13 27 1,20<br />

22 5 8 17 40 3,00<br />

22 5 8 17 40 3,30<br />

Extracteurs universels hydrauliques à deux griffes fin s<br />

• Avec serrage rapide<br />

• Idéalement conçue pour les endroits exigus<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Vis hydraulique adaptable sur fil tage G1/2"<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

620.0501 20-90 200 4,5 M14x1,5<br />

x 140<br />

620.0502 25-130 200 4,5 M14x1,5<br />

x 140<br />

620.0503 50-160 300 6,5 G1/2"x14g<br />

x 210<br />

620.0504 60-200 300 6,5 G1/2"x14g<br />

x 210<br />

620.0505 80-250 300 11 G3/4"x14g<br />

x 280<br />

620.0506 80-350 300 11 G3/4"x14g<br />

x 280<br />

620.0507<br />

110-<br />

520<br />

300 13 G3/4"x14g<br />

x 280<br />

620.0508 80-250 400 11 G3/4"x14g<br />

x 280<br />

620.0509 80-350 400 11 G3/4"x14g<br />

x 280<br />

620.0510<br />

110-<br />

520<br />

400 13 G3/4"x14g<br />

x 280<br />

620.0511 80-250 500 11 G3/4"x14g<br />

x 280<br />

620.0512 80-350 500 11 G3/4"x14g<br />

x 280<br />

620.0513<br />

110-<br />

520<br />

500 13 G3/4"x14g<br />

x 280<br />

17 3 13 25 20 1,50<br />

17 3 13 25 20 1,70<br />

22 4 16 35 25 4,00<br />

22 4 16 35 25 4,30<br />

27 5 25 54 35 9,20<br />

27 5 25 54 35 10,30<br />

27 5 25 54 35 14,80<br />

27 5 25 54 35 10,50<br />

27 5 25 54 35 11,60<br />

27 5 25 54 35 16,10<br />

27 5 25 54 35 11,90<br />

27 5 25 54 35 13,00<br />

27 5 25 54 35 17,50<br />

620.1701 20-90 100<br />

620.1702 25- 100<br />

130<br />

70-<br />

130<br />

80-<br />

180<br />

620.1703 50- 108-<br />

150<br />

160 220<br />

620.1704 60- 120-<br />

150<br />

200 270<br />

620.1705 80- 160-<br />

200<br />

250 330<br />

620.1706 80- 160-<br />

200<br />

350 420<br />

M14x1,5 17 3 13 25 20 1,00<br />

4,5<br />

x 130<br />

4,5 M14x1,5 17 3 13 25 20 1,20<br />

x 130<br />

6,5 G1/2"x14g 22<br />

x 210<br />

4 16 35 25 3,00<br />

6,5 G1/2"x14g 22<br />

x 210<br />

4 16 35 25 3,30<br />

11 G3/4"x14g 27<br />

x 280<br />

5 25 54 35 7,40<br />

11 G3/4"x14g 27<br />

x 280<br />

5 25 54 35 8,50<br />

620.1101 20-90 100 4,5 M14x1,5<br />

x 140<br />

620.1102 25-130 100 4,5 M14x1,5<br />

x 140<br />

620.1103 50-160 150 6,5 G1/2"x14g<br />

x 210<br />

620.1104 60-200 150 6,5 G1/2"x14g<br />

x 210<br />

17 3,6 6 13 27 1,00<br />

17 3,6 6 13 27 1,20<br />

22 5 8 17 40 3,00<br />

22 5 8 17 40 3,30<br />

328


1<br />

Extracteur à deux griffes pour bras d’essuie-glaces et<br />

cosses de batterie<br />

• Conçu pour l’extraction de petites pièces<br />

• Avec entraînement avec poignée en T<br />

• Griffes auto-serrantes<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels à deux griffes<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Griffes auto-serrantes<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels à deux et trois griffes<br />

• Les griffes sont utilisables des deux côtés<br />

• Potence pour deux ou trois griffes<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

700.1190 15 32 1,2 M8 x<br />

50<br />

2,5 9 10,5 11 0,30<br />

Extracteurs à deux griffes pour cosses de batterie<br />

620.5201 6-100 70/85 1,5 M10 x<br />

105<br />

12 2,5 4,5 8,5 23 0,40<br />

620.5202<br />

10-<br />

M14x1,5<br />

85/120 3,5 17 3,5 5<br />

140 x 130<br />

10 31 0,90<br />

620.5203<br />

15-<br />

M14x1,5<br />

125/155 4,5 17 3,5 5<br />

140 x 200<br />

10 31 1,10<br />

700.1120 70 75 1,2 3/8"x24g x<br />

120<br />

700.1130 120 150 1,2 M14x1,25<br />

x 175<br />

13 3,2 8,4 20 8,4 0,96<br />

16 7,2 7 17,8 7,0 1,83<br />

8<br />

• Conçu pour l’extraction de petites pièces<br />

• Griffes auto-serrantes<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels à deux griffes fin s<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Idéalement conçue pour les endroits exigus<br />

• Griffes auto-serrantes<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels à deux griffes et bague de<br />

maintien<br />

• La bague de maintien serre solidement les griffes entre elles<br />

• Evite que les griffes ne glissent<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

620.3101 10-60 40 1 M8x85 10 1 5 12 8 160<br />

620.3102 10-70 44/74 1,2 M8x85 10 1 5 12 8 200<br />

620.3103 10-90 84 2 M10x105 12 1,8 10 20 12 340<br />

Extracteurs universels à deux griffes<br />

M10 x<br />

620.5301 6-100 70/85 1<br />

12 2,5 4,5 8,5 11 0,40<br />

105<br />

15-<br />

M14x1,5<br />

620.5302 125/155 2 17 3,5 5 11 12 1,00<br />

140 x 200<br />

M18 x 1,5<br />

620.5401 80 90 5<br />

x 130<br />

620.5402 100 110 6 G1/2"x14g<br />

x 210<br />

620.5403 150 150 8 G1/2"x14g<br />

x 210<br />

19 3 12 26 24 1,70<br />

22 3 14 25 24 2,60<br />

22 3 14 25 24 3,40<br />

14<br />

15<br />

• Poignée coullissante<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Extracteur universel à deux griffes et bague de maintien<br />

• La bague de maintien serre solidement les griffes entre elles<br />

• Evite que les griffes ne glissent<br />

• La vis de force conique se centre parfaitement dans l’alésage<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels à deux griffes et bague de<br />

maintien<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Les griffes sont utilisables des deux côtés<br />

• La bague de maintien serre solidement les griffes entre elles<br />

• Evite que les griffes ne glissent<br />

• Idéal pour roulements posés à ras<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

620.4101 10-60 45 2,5 M10x1<br />

x 90<br />

620.4102 10-70 65 3 M10x1 x<br />

110<br />

620.4103 10-100 80 3,5 M12x1,25<br />

x 140<br />

12 2 9 18 10 0,27<br />

12 2 9 18 10 0,30<br />

14 2,3 12 25 13 0,61<br />

700.1260 90 100 1,2 M16 x 150 17 6,5 8,5 22,5 27,1 1,76<br />

620.5501 110 170 5 M18x1,5 x<br />

240<br />

620.5502 150 270 6 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

620.5503 150 330 8 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

19 3 12 25 24 2,30<br />

22 3 14 25 24 4,10<br />

22 3 14 25 24 4,50<br />

21<br />

22<br />

329<br />

i


Extracteurs universels basic à deux griffes<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels à deux griffes<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Vis hydraulique adaptable sur fil tage G1/2"<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

JEUX D‘EXTRACTEURS UNIVERSELS À DEUX GRIFFES<br />

Extracteurs à 2 griffes<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Potence 2 bras pour 1, 2 ou 3 griffes<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Utilisations : Roues dentées, paliers, corps de synchronisation,<br />

etc.<br />

620.4301 10-100 80 2,5 M12x1,25<br />

x 162<br />

620.4302 10-120 120 3 M14x1,5<br />

x 193<br />

620.4303 20-160 160 3,5 M18x1,5<br />

x 243<br />

620.4304 20-200 200 4 M22x2 x<br />

293<br />

14 4 12 26 13 0,68<br />

17 5 14 30 16 1,14<br />

19 6 18 36 20 2,00<br />

24 7 22 40 24 3,50<br />

Extracteurs universels à deux griffes<br />

• Les griffes sont utilisables des deux côtés<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

620.3601 18-100 85 2,5 M10 x<br />

105<br />

620.3602 20-200 150 3,5 M14x1,5<br />

x 130<br />

620.3603 35-250 220 4 M18x1,5<br />

x 240<br />

620.3604 50-300 250 6 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

620.3605 50-350 350 6 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

620.3606 50-400 400 6 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

620.3607 50-450 450 6 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

620.3608 50-500 500 6 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

620.3609 50-500 650 6 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

620.3610 50-500 1000 6 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

12 2 10 20 14 0,40<br />

17 3 14 25 18 1,20<br />

19 4 20 35 25 2,80<br />

22 5 25 48 30 5,40<br />

22 5 25 48 30 6,10<br />

22 5 25 48 30 6,40<br />

22 5 25 48 30 6,90<br />

22 5 25 48 30 7,00<br />

22 5 25 48 30 8,40<br />

22 5 25 48 30 11,00<br />

Extracteurs universels hydrauliques à deux griffes<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Différents crochets adaptables<br />

• Livré avec vis de force hydraulique<br />

• Un maximum de puissance pour un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

700.1320 8 pcs. 120 260 4,5 80 M14x1,5x150 17 3,54<br />

Composé de :<br />

700.1311 Axe, M14 x 1,5 mm 180<br />

700.1312 Double traverse 485<br />

700.1321 Griffes, 120mm 260<br />

700.1322 Griffes, 230mm 540<br />

700.1323 Griffes, 280mm 640<br />

Présentoir d’extracteurs universels à deux griffes<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Présentoir inclus<br />

620.3001 20-150 85 3,5 M14x1,5<br />

x 130<br />

620.3002 40-220 130 4 M18x1,5<br />

x 240<br />

17 2 9 21 12 0,90<br />

19 4 11 25 21 2,20<br />

Extracteurs universels à deux griffes<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

620.0250 5 pcs.<br />

Présentoir d’extracteurs universels<br />

à deux griffes<br />

17,80<br />

Composé de :<br />

620.3401 20-170 130 3,5 M14x1,5<br />

x 130<br />

620.3402 20-230 200 4 M18x1,5<br />

x 240<br />

17 2 11 23 16 1,00<br />

19 4,5 16 33 20 2,30<br />

620.3801 50-300 175 12 615.0002 13/32 5 25 48 30 5,70<br />

620.3802 50-350 275 12 615.0002 13/32 5 25 48 30 6,40<br />

620.3803 50-400 325 12 615.0002 13/32 5 25 48 30 6,70<br />

620.3804 50-450 375 12 615.0002 13/32 5 25 48 30 7,20<br />

620.3805 50-500 425 12 615.0002 13/32 5 25 48 30 7,30<br />

620.3806 50-500 575 12 615.0002 13/32 5 25 48 30 8,70<br />

Extracteur universel à 2 griffes, 20 - 90 mm,<br />

620.0101<br />

griffes 100 mm<br />

Extracteur universel à 2 griffes, 25 - 130<br />

620.0102<br />

mm, griffes 100 mm<br />

Extracteur universel à 2 griffes, 50 - 160<br />

620.0103<br />

mm, griffes 150 mm<br />

Extracteur universel à 2 griffes, 60 - 200<br />

620.0104<br />

mm, griffes 150 mm<br />

Extracteur universel à 2 griffes, 80 - 250<br />

620.0105<br />

mm, griffes 200 mm<br />

1,00<br />

1,20<br />

3,00<br />

3,30<br />

7,40<br />

330


1<br />

Présentoir d’extracteurs universels à deux griffes avec<br />

blocage<br />

• Fonction blocage rapide<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Présentoir inclus<br />

Jeu d’extracteurs universels à serrage rapide<br />

• Avec serrage rapide<br />

• Idéal pour les endroits exigus<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Coffret d’extracteurs hydrauliques universels à 2 et 3<br />

griffes<br />

• Risque minime de ripage par fermeture automatique des bras<br />

• 8 variantes d’extracteurs possibles<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci<br />

• Dépense d’énergie limitée<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

700.1200 22 pcs.<br />

Coffret d’extracteurs hydrauliques<br />

universels à 2 et 3 griffes<br />

16,40<br />

8<br />

Composé de :<br />

9<br />

620.1850 5 pcs.<br />

Composé de :<br />

Présentoir d’extracteurs universels à<br />

deux griffes avec blocage<br />

Extracteur universel à 2 griffes à blocage<br />

620.1701<br />

rapide, 20 - 90 mm<br />

Extracteur universel à 2 griffes à blocage<br />

620.1702<br />

rapide, 25 - 130 mm<br />

Extracteur universel à 2 griffes à blocage<br />

620.1703<br />

rapide, 50 - 160 mm<br />

Extracteur universel à 2 griffes à blocage<br />

620.1704<br />

rapide, 60 - 200 mm<br />

Extracteur universel à 2 griffes à blocage<br />

620.1705<br />

rapide, 80 - 250 mm<br />

17,80<br />

1,00<br />

1,20<br />

3,00<br />

3,30<br />

7,40<br />

625.1701 7 pcs. 20 - 90 100 M14 x 1,5 5,5 2,30<br />

Composé de :<br />

Extracteur universel à 2 griffes à blocage<br />

620.1701<br />

rapide, 20 - 90 mm<br />

1,00<br />

630.1701 Extracteur universel à serrage rapide à 3 griffes, 20-90 mm 1,30<br />

980.1090 Graisse spéciale pour fil tage en tube 0,01<br />

Jeu d’extracteurs universels à serrage rapide<br />

700.1202 Griffes de rechange, 4" 410<br />

700.1203 Griffes de rechange, 6" 600<br />

700.1204 Griffes de rechange, 8" 840<br />

700.1205 Potences 2 bras 300<br />

700.1206 Potences 3 bras 760<br />

700.1207 Rallonges de pointeaux, 20mm 50<br />

700.1208 Rallonges de pointeaux, 35mm 130<br />

700.1209 Rallonges de pointeaux, 85mm 320<br />

700.1210 Fixation pour potence, pour 700.1201 322<br />

700.1220 Décolleur de roulements, Ø max. 105mm 2540<br />

700.1221 Potence 1480<br />

700.1222 Rallonge, 235mm 1060<br />

700.1223 Rallonge, 185mm 1110<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Coffret d’extracteurs universels<br />

• Les griffes sont utilisables des deux côtés<br />

• Potence pour deux ou trois griffes<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

• Avec serrage rapide<br />

• Idéal pour les endroits exigus<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

700.1400-1 Vis hydraulique 10 T, AG 1.1/2"x16G 1344<br />

Coffret d’extracteurs universels<br />

• Griffes fin s<br />

• Idéalement conçu pour les endroits exigus<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différents crochets et vis hydrauliques adaptables<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Un maximum de puissance pour un minimum de force<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

700.1300 12 pcs. Coffret d’extracteurs universels 6,69<br />

20<br />

700.1100 3 pcs. Coffret d’extracteurs universels 4,39<br />

625.1703 7 pcs. 50 - 160 150 G1/2"x14Gg 5.5 6,50<br />

Composé de :<br />

Composé de :<br />

Composé de :<br />

700.1311 Vis de force, M14x1,5 180<br />

700.1312 Potence pour 2 griffes 485<br />

21<br />

700.1120 Extracteur universel à 2 et 3 griffes, 70 mm 0,96<br />

700.1130 Extracteur universel à 2 et 3 griffes, 120 mm 1,83<br />

700.1140 Décolleur de roulement, Ø 50 mm 1,15<br />

620.1703 Extracteur universel à 2 griffes à blocage rapide, 50 - 160 mm 3,00<br />

Extracteur universel à serrage rapide à trois<br />

630.1703<br />

griffes, 50-160 mm<br />

3,50<br />

980.1090 Graisse spéciale pour fil tage en tube 0,01<br />

700.1313 Potence pour 3 griffes 675<br />

700.1314 Griffe d‘extracteur, 100 mm 250<br />

700.1315 Griffe d‘extracteur, 210 mm 530<br />

700.1316 Griffe d‘extracteur, 260 mm 640<br />

22<br />

331<br />

i


EXTRACTEURS UNIVERSELS À TROIS GRIFFES<br />

Extracteurs universels à trois griffes<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Vis hydraulique adaptable sur filetage G1/2"<br />

• Un maximum de puissance pour un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels hydrauliques à trois griffes<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différents crochets adaptables<br />

• Livré avec vis de force hydraulique<br />

• Un maximum de puissance pour un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels à trois griffes fin s<br />

• Idéalement conçue pour les endroits exigus<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Vis hydraulique adaptable sur filetage G1/2"<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

630.0301 50-160 145 12 615.0003 13/32 4 16 35 25 4,00<br />

630.0302 60-200 145 12 615.0003 13/32 4 16 35 25 4,40<br />

630.0101 20-90 100 5,5 M14x1,5<br />

x 130<br />

630.0102 25-130 100 5,5 M14x1,5<br />

x 130<br />

630.0103 50-160 150 7 G1/2"x14g<br />

x 210<br />

630.0104 50-200 150 7 G1/2"x14g<br />

x 210<br />

17 3 13 25 20 1,30<br />

17 3 13 25 20 1,50<br />

22 4 16 35 25 3,50<br />

22 4 16 35 25 4,00<br />

Extracteurs universels à trois griffes à blocage rapide<br />

• Idéalement conçue pour les endroits exigus<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Vis hydraulique adaptable sur filetage G1/2"<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels hydrauliques à trois griffes à<br />

blocage<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différents crochets adaptables<br />

• Livré avec vis de force hydraulique<br />

• Un maximum de puissance pour un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

630.0901 20-90 100 5 M14x1,5<br />

x 130<br />

630.0902 25-130 100 5 M14x1,5<br />

x 130<br />

630.0903 50-160 150 6,5 G1/2"x14g<br />

x 210<br />

630.0904 60-200 150 6,5 G1/2"x14g<br />

x 210<br />

17 3,6 6 13 27 1,30<br />

17 3,6 6 13 27 1,50<br />

22 5 8 17 40 3,50<br />

22 5 8 17 40 4,00<br />

Extracteurs universels à trois griffes fin s à blocage<br />

rapide<br />

• Idéalement conçue pour les endroits exigus<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Vis hydraulique adaptable sur filetage G1/2"<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

630.1901 50-100 145 12 615.0002 13/32 4 16 35 25 4,00<br />

630.1902 50-200 145 12 615.0002 13/32 4 16 35 25 4,40<br />

Extracteurs universels à trois griffes<br />

• Les griffes sont utilisables des deux côtés<br />

• Potence pour deux ou trois griffes<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

630.1701 20-90 100 5,5 M14x1,5<br />

x 130<br />

630.1702 25-130 100 5,5 M14x1,5<br />

x 130<br />

630.1703 50-160 150 7 G1/2"x14g<br />

x 210<br />

630.1704 60-200 150 7 G1/2"x14g<br />

x 210<br />

17 3 13 25 20 1,30<br />

17 3 13 25 20 1,50<br />

22 4 16 35 25 3,50<br />

22 4 16 35 25 4,00<br />

640.4203 60 65 2,0 G3/8"x1,06px110 13 3 10 18 11 0,47<br />

640.4204 90 100 5,0 G9/16"x2,0px190 17 4 15,5 29 17 1,60<br />

640.4205 165 170 7,0 G3/4"x2,0px285 22 4 15,5 29 17 3,20<br />

630.1101 20-90 100 5 M14x1,5 17 3,6 6<br />

x 130<br />

13 27 1,30<br />

630.1102 25-130 100 5 M14x1,5 17 3,6 6<br />

x 130<br />

13 27 1,50<br />

630.1103 50-160 150 6,5 G1/2"x14g 22<br />

x 210<br />

5 8 17 40 3,50<br />

630.1104 60-200 150 6,5 G1/2"x14g 22<br />

x 210<br />

5 8 17 40 4,00<br />

332


Extracteurs à trois griffes pour cosses de batterie<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Conçu pour l’extraction de petites pièces<br />

• Griffes auto-serrantes<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels à trois griffes<br />

• Poignée coullissante<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Conçu pour l’extraction de petites pièces<br />

• Griffes auto-serrantes<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels à trois griffes<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Vis hydraulique adaptable sur fil tage G1/2"<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

630.3101 10-60 40 1,2 M8 x 85 10 1 5 12 8 0,20<br />

630.3102 10-70 44/74 1,3 M8 x 85 10 1 5 12 8 0,30<br />

630.3103 10-90 84 2,5 M10 x 12 1,8 10 20 12 0,50<br />

105<br />

Extracteurs universels basic à trois griffes<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

630.4101 10-60 45 2,5 M10x1<br />

x 90<br />

630.4102 10-70 65 3 M10x1 x<br />

110<br />

630.4103 10-100 80 3,5 M12x1,25<br />

x 140<br />

Extracteurs universels à trois griffes<br />

12 2 9 18 10 0,30<br />

12 2 9 18 10 0,30<br />

14 2,3 12 25 13 0,80<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

M10 x<br />

630.3601 18-100 85 3<br />

105<br />

630.3602 20-200 150 4 M14x1,5<br />

x130<br />

630.3603 35-250 220 4,5 M18x1,5<br />

x240<br />

630.3604 50-300 250 12 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

630.3605 50-350 350 12 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

630.3606 50-400 400 12 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

630.3607 50-450 450 12 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

630.3608 50-500 500 12 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

630.3609 50-500 650 12 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

630.3610 50-500 1000 12 G1/2"x14g<br />

x 270<br />

12 2 10 20 14 0,50<br />

17 3 14 25 18 1,70<br />

19 4 20 36 25 3,90<br />

22 5 25 48 30 7,30<br />

22 5 25 48 30 8,30<br />

22 5 25 48 30 8,80<br />

22 5 25 48 30 9,40<br />

22 5 25 48 30 10,00<br />

22 5 25 48 30 11,60<br />

22 5 25 48 30 16,00<br />

Extracteurs universels hydrauliques à trois griffes<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Livré avec vis hydraulique<br />

• Un maximum de puissance pour un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

630.4301 10-100 80 2,5 M12x1,25<br />

x 162<br />

630.4302 10-120 120 3 M14x1,5<br />

x 193<br />

630.4303 20-160 160 3,5 M18x1,5<br />

x 243<br />

630.4304 20-200 200 4 M22x2 x<br />

293<br />

14 4 12 26 13 0,91<br />

17 5 14 30 16 1,49<br />

19 6 18 36 20 2,50<br />

24 7 22 40 24 4,20<br />

Extracteurs universels à trois griffes<br />

• Les griffes sont utilisables des deux côtés<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

630.3401 20-170 130 4 M14x1,5 17 2 11 23 16 1,30<br />

x 130<br />

630.3402 20-230 200 4,5 M18x1,5 19 4,5 16 33 20 3,10<br />

x 240<br />

630.3001 20-150 85 4 M14x1,5<br />

x 130<br />

630.3002 40-220 130 4,5 M18x1,5<br />

x 240<br />

17 2 9 21 12 1,20<br />

19 4 11 25 21 2,90<br />

630.3801 50-300 250 12 M14x1,5<br />

x 100<br />

630.3802 50-350 350 12 M14x1,5<br />

x 100<br />

630.3803 50-400 400 12 M14x1,5<br />

x 100<br />

630.3804 50-450 450 12 M14x1,5<br />

x 100<br />

630.3805 50-500 500 12 M14x1,5<br />

x 100<br />

630.3806 50-500 650 12 M14x1,5<br />

x 100<br />

630.3807 50-500 1000 12 M14x1,5<br />

x 100<br />

17 5 25 48 30 12,50<br />

17 5 25 48 30 13,50<br />

17 5 25 48 30 14,00<br />

17 5 25 48 30 14,50<br />

17 5 25 48 30 15,00<br />

17 5 25 48 30 16,60<br />

17 5 25 48 30 21,50<br />

333


Extracteur universel à trois griffes<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Bras de potences pivotant axialement<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Jeu d’extracteurs universels à serrage rapide<br />

• Avec serrage rapide<br />

• Idéal pour les endroits exigus<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Coffret d’extracteurs hydrauliques universels à 2 et 3<br />

griffes<br />

• Risque minime de ripage par fermeture automatique des bras<br />

• 8 variantes d’extracteurs possibles<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci<br />

• Dépense d’énergie limitée<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

700.1200 22 pcs.<br />

Coffret d’extracteurs hydrauliques<br />

universels à 2 et 3 griffes<br />

16,40<br />

Composé de :<br />

630.2301<br />

150-<br />

700<br />

200 15 G1"x11g<br />

x 370<br />

36 10 33 55 50 42,50<br />

JEUX D‘EXTRACTEURS UNIVERSELS À TROIS GRIFFES<br />

Coffret d’extracteurs universels<br />

• Les griffes sont utilisables des deux côtés<br />

• Potence pour deux ou trois griffes<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

625.1701 7 pcs. 20 - 90 100 M14 x 1,5 5,5 2,30<br />

Composé de :<br />

Extracteur universel à 2 griffes à blocage<br />

620.1701<br />

rapide, 20 - 90 mm<br />

1,00<br />

630.1701 Extracteur universel à serrage rapide à 3 griffes, 20-90 mm 1,30<br />

980.1090 Graisse spéciale pour fil tage en tube 0,01<br />

Jeu d’extracteurs universels à serrage rapide<br />

• Avec serrage rapide<br />

• Idéal pour les endroits exigus<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différentes griffes et vis hydrauliques adaptables<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

700.1202 Griffes de rechange, 4" 410<br />

700.1203 Griffes de rechange, 6" 600<br />

700.1204 Griffes de rechange, 8" 840<br />

700.1205 Potences 2 bras 300<br />

700.1206 Potences 3 bras 760<br />

700.1207 Rallonges de pointeaux, 20mm 50<br />

700.1208 Rallonges de pointeaux, 35mm 130<br />

700.1209 Rallonges de pointeaux, 85mm 320<br />

700.1210 Fixation pour potence, pour 700.1201 322<br />

700.1220 Décolleur de roulements, Ø max. 105mm 2540<br />

700.1221 Potence 1480<br />

700.1222 Rallonge, 235mm 1060<br />

700.1223 Rallonge, 185mm 1110<br />

700.1400-1 Vis hydraulique 10 T, AG 1.1/2"x16G 1344<br />

Coffret d’extracteurs universels<br />

• Griffes fin s<br />

• Idéalement conçu pour les endroits exigus<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Différents crochets et vis hydrauliques adaptables<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Un maximum de puissance pour un minimum de force<br />

700.1300 12 pcs. Coffret d’extracteurs universels 6,69<br />

700.1100 3 pcs. Coffret d’extracteurs universels 4,39<br />

625.1703 7 pcs. 50 - 160 150 G1/2"x14Gg 5.5 6,50<br />

Composé de :<br />

Composé de :<br />

700.1120 Extracteur universel à 2 et 3 griffes, 70 mm 0,96<br />

700.1130 Extracteur universel à 2 et 3 griffes, 120 mm 1,83<br />

700.1140 Décolleur de roulement, Ø 50 mm 1,15<br />

Composé de :<br />

Extracteur universel à 2 griffes à blocage<br />

620.1703<br />

rapide, 50 - 160 mm<br />

3,00<br />

630.1703 Extracteur universel à serrage rapide à 3 griffes, 50-160 mm 3,50<br />

980.1090 Graisse spéciale pour fil tage en tube 0,01<br />

700.1311 Vis de force, M14x1,5 180<br />

700.1312 Potence pour 2 griffes 485<br />

700.1313 Potence pour 3 griffes 675<br />

700.1314 Griffe d‘extracteur, 100 mm 250<br />

700.1315 Griffe d‘extracteur, 210 mm 530<br />

700.1316 Griffe d‘extracteur, 260 mm 640<br />

334


1<br />

DÉCOLLEURS DE ROULEMENTS<br />

Décolleurs de roulements<br />

• S’utilise avec les potences disponibles en accessoire<br />

• Spécialement adapté pour extraire les roulements fins t non<br />

accessibles avec un extracteur classique<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Potences hydrauliques pour décolleurs de roulements<br />

• S’utilise avec des décolleurs de roulements<br />

• Les tiges fil tées sont vissées dans les taraudages du décolleur<br />

de roulements<br />

• Livrée avec vis hydraulique<br />

• Nécessite peu de force<br />

• En acier spécial<br />

Coffret de décolleurs de roulements Ø 12,0 - 75,0 mm<br />

• Spécialement adapté pour extraire les roulements fins t non<br />

accessibles avec un extracteur classique<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

605.0301 55-205 135 M16 12 M16 x 280 615.0002 13/32 3,20<br />

605.0302 90-260 240 M20x1,5 12 M20x1,5 615.0002 13/32 5,70<br />

x 370<br />

605.0303 100-360 230 M20x1,5 12 M20x1,5 615.0003 13/36 9,10<br />

x 370<br />

605.0304 140-435 230 M24x1,5 15 M24x1,5 615.0004 17/41 17,60<br />

x 460<br />

605.0002 3 pcs.<br />

Composé de :<br />

Coffret de décolleurs de roulements<br />

Ø 12,0 - 75,0 mm<br />

2,40<br />

9<br />

10<br />

605.0501 5-60 M12 M10 x 120 17 0,40<br />

605.0502 12-75 M12 M12 x 140 19 0,70<br />

605.0503 22-115 M16 M16x1,5 x 180 24 1,90<br />

605.0502 Décolleur de roulement, 12 - 75 mm 0,70<br />

Support pour décolleur de roulement,<br />

605.0112<br />

45 - 140 mm<br />

1,10<br />

605.0401 Rallonge d‘extraction 100 mm 0,20<br />

11<br />

605.0504 25-155 M20x1,5 M20x1,5 x 250 30 4,20<br />

605.0505 30-220 M20x1,5 M24x1,5 x 410 36 12,00<br />

605.0506 40-280 M24x1,5 M28x1,5 x 410 41 15,80<br />

Coffret de décolleurs de roulements Ø 22,0 - 115,0 mm<br />

12<br />

Potences pour décolleurs de roulements<br />

• S’utilise avec des décolleurs de roulements<br />

• Les tiges fil tées sont vissées dans les taraudages du décolleur<br />

de roulement<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• Vis hydraulique complémentaire<br />

• En acier spécial<br />

JEUX DE DÉCOLLEURS DE ROULEMENTS<br />

Coffret de décolleurs de roulements Ø 5,0 - 60,0 mm<br />

• Spécialement adapté pour extraire les roulements fins t non<br />

accessibles avec un extracteur classique<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

• Spécialement adapté pour extraire les roulements fins t non<br />

accessibles avec un extracteur classique<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• Vis hydraulique complémentaire<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

605.0001 3 pcs.<br />

Coffret de décolleurs de roulements<br />

Ø 5,0 - 60,0 mm<br />

1,90<br />

605.0003 3 pcs.<br />

Coffret de décolleurs de roulements<br />

Ø 22,0 - 115,0 mm<br />

6,10<br />

20<br />

605.0111 40-115 150 M12 2 M14x1,5 x 130 17 0,80<br />

605.0112 45-140 150 M12 2,5 M14x1,5 x 130 17 1,10<br />

Composé de :<br />

Composé de :<br />

21<br />

605.0113 55-205 210 M16 4 G1/2"x14g x 210 22 2,70<br />

605.0114 90-260 315 M20x1,5 5 G1/2"x14g x 210 22 5,20<br />

605.0115 100-360 305 M20x1,5 7 G3/4"x14g x 280 27 8,80<br />

605.0116 140-435 320 M24x1,5 13 G1"x11g x 370 36 16,70<br />

605.0501 Décolleur de roulement, 5 - 60 mm 0,40<br />

Support pour décolleur de roulement,<br />

605.0111<br />

40 - 115 mm<br />

0,80<br />

605.0401 Rallonge d‘extraction 100 mm 0,20<br />

605.0503 Décolleur de roulement, 22 - 115 mm 1,90<br />

Support pour décolleur de roulement,<br />

605.0113<br />

55 - 205 mm<br />

2,70<br />

605.0401 Rallonge d‘extraction 100 mm 0,20<br />

22<br />

335<br />

i


Coffret de décolleurs de roulements Ø 25,0 - 155,0 mm<br />

• Spécialement adapté pour extraire les roulements fins t non<br />

accessibles avec un extracteur classique<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• Vis hydraulique complémentaire<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

ACCESSOIRES<br />

Bague universelle de maintien<br />

• Pour extracteurs universels à deux griffes<br />

• La bague de maintien serre solidement les griffes entre elles<br />

• Evite que les griffes ne glissent<br />

• En acier spécial<br />

Griffes en acier pour extracteurs<br />

• S’utilise avec des extracteurs universels à deux ou à trois<br />

griffes<br />

• En acier spécial<br />

615.5101 10-130 800<br />

615.4301 620.4301+630.4301 80 4 12 26 13 130<br />

615.4302 620.4302+630.4302 120 5 14 30 16 210<br />

615.4303 620.4303+630.4303 160 6 18 35 20 350<br />

615.4304 620.4304+630.4304 200 7 22 40 24 600<br />

Seringues pour graisser les fil tages<br />

Griffes en acier pour extracteur<br />

605.0004 3 pcs.<br />

Coffret de décolleurs de roulements<br />

Ø 25,0 - 155,0 mm<br />

11,48<br />

• Graisse spéciale pour fil tage des vis de force et boulons<br />

fortement sollicités<br />

• Lubrifiant pour omposants fortement sollicités, tels que vis<br />

de force<br />

• L’humidité ou le frottement provoque une usure et un grippage<br />

• La rugosité de la surface à protéger est complètement rempli<br />

• La graisse minimise la friction et assure une protection<br />

effi ace contre la corrosion<br />

• Augmente la durée de vie des vis<br />

• Assure le bon fonctionnement même par fort échauffement<br />

jusqu’à 1200° C<br />

• Pour extracteurs à deux et trois griffes<br />

• En acier spécial<br />

Composé de :<br />

605.0504 Décolleur de roulement, 25 - 155 mm 4,20<br />

Support pour décolleur de roulement,<br />

605.0114<br />

90 - 260 mm<br />

5,20<br />

605.0401 Rallonge d‘extraction 100 mm 0,20<br />

Coffret de décolleurs de roulements Ø 30,0 - 220,0 mm<br />

• Spécialement adapté pour extraire les roulements fins t non<br />

accessibles avec un extracteur classique<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

• Vis hydraulique complémentaire<br />

• En acier spécial<br />

• Livré dans un coffre acier<br />

980.1085 Seringue pour graisser les fil ages 22<br />

980.1090 Graisse de fil tage spéciale 5<br />

CROCHET DE RECHANGE<br />

615.0101 100 4,5 3 13 25 20 250<br />

615.0102 150 6,5 4 16 35 25 650<br />

615.0103 200 11,0 5 25 54 35 1650<br />

615.0104 225 11,0 10 33 50 55 2150<br />

Griffes longues pour extracteur<br />

• Pour extracteurs à deux et à trois griffes<br />

• En acier spécial<br />

Griffes en acier pour extracteurs<br />

• S’utilise avec des extracteurs universels à deux ou à trois<br />

griffes<br />

• En acier spécial<br />

605.0005 3 pcs.<br />

Composé de :<br />

Coffret de décolleurs de roulements<br />

Ø 30,0 - 220,0 mm<br />

29,00<br />

605.0505 Décolleur de roulement, 30 - 220 mm 12,00<br />

Support pour décolleur de roulement, 100<br />

605.0115<br />

- 360 mm<br />

8,80<br />

605.0401 Rallonge d‘extraction 100 mm 0,20<br />

615.4101 620.4101+630.4101 45 2 9 18 10 40<br />

615.4102 620.4102+630.4102 65 2 9 18 10 50<br />

615.4103 620.4103+630.4103 80 2,3 12 25 13 100<br />

615.0501 200 3 13 25 20 0,50<br />

615.0502 300 4 16 35 25 1,10<br />

615.0503 300 5 25 54 35 2,50<br />

615.0504 400 5 25 54 35 3,20<br />

615.0505 500 5 25 54 35 3,90<br />

615.0506 300 10 33 55 50 3,00<br />

615.0507 400 10 33 55 50 3,70<br />

615.0508 500 10 33 55 50 4,40<br />

336


1<br />

Griffes à blocage rapide<br />

• Pour extracteurs à deux et à trois griffes<br />

• En acier spécial<br />

Paires de griffes<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• En acier spécial<br />

Griffes avec fi ation pour bague de maintien<br />

• Pour extracteurs à deux griffes avec bague de maintien<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Les griffes sont utilisables des deux côtés<br />

• La bague de maintien serre solidement les griffes entre elles<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

615.1101 100 3 13 25 20 200<br />

615.1102 150 4 16 35 25 700<br />

615.1103 200 3 13 25 20 500<br />

615.5501 620.5501 170 3 12 25 24 530<br />

7<br />

615.5502 620.5502 270 3 14 25 24 800<br />

Griffes fin s pour extracteur<br />

• Idéalement conçue pour les endroits exigus<br />

• Pour extracteurs à deux et à trois griffes<br />

• En acier spécial<br />

615.5201 620.5201 70-85 2,5 4,5 8,5 23 180<br />

615.5202 620.5202 85-120 3,5 5 10 31 450<br />

615.5203 620.5203 125-155 3,5 5 10 31 550<br />

Paires de griffes fin s<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Idéalement conçue pour les endroits exigus<br />

• En acier spécial<br />

615.5503 620.5503 330 3 14 25 24 850<br />

Griffes réversibles<br />

• Utilisable des deux côtés<br />

• En acier spécial<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

615.0901 100 3,6 6 13 27 200<br />

615.0902 200 3,6 6 13 27 500<br />

615.0903 250 3,6 6 13 27 600<br />

615.0904 100 2 6 13 27 200<br />

615.0905 200 2 6 13 27 500<br />

615.0906 250 2 6 13 27 1100<br />

615.0907 150 5 8 17 40 600<br />

615.0908 220 5 8 17 40 800<br />

615.3001 620.3001+630.3001 85 2 9 21 12 100<br />

615.3002 620.3002+630.3002 130 4 11 25 21 320<br />

Griffes pour extracteur<br />

13<br />

14<br />

615.0909 300 5 8 17 40 1800<br />

Griffes fin s à blocage rapide<br />

615.5301 620.5301 70-85 2,5 4,5 8,5 11 150<br />

615.5302 620.5302 85-120 3,5 5 11 12 500<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• En acier spécial<br />

15<br />

• Idéalement conçue pour les endroits exigus<br />

• Pour extracteurs à deux et à trois griffes<br />

• En acier spécial<br />

Griffes avec fi ation pour bague de maintien<br />

• Pour extracteurs avec bague de maintien<br />

• La bague de maintien serre solidement les griffes entre elles<br />

• Evite que les griffes ne glissent<br />

• En acier spécial<br />

16<br />

17<br />

18<br />

615.1001 100 3,6 6 13 27 250<br />

615.1002 200 3,6 6 13 27 500<br />

615.1003 250 3,6 6 13 27 600<br />

615.1004 100 2,0 6 13 27 250<br />

615.1005 200 2,0 6 13 27 500<br />

615.1006 250 2,0 6 13 27 600<br />

615.1007 150 5,0 8 17 40 650<br />

615.1008 220 5,0 8 17 40 900<br />

615.1009 300 5,0 8 17 40 1100<br />

615.5401 620.5401 90 3 12 26 24 260<br />

615.5402 620.5402 110 3 14 25 24 320<br />

615.5403 620.5403 150 3 14 25 24 420<br />

615.3601<br />

615.3602<br />

615.3603<br />

615.3604<br />

615.3605<br />

615.3606<br />

615.3607<br />

615.3608<br />

615.3609<br />

615.3610<br />

620.3601+<br />

630.3601<br />

620.3602+<br />

630.3602<br />

620.3603+<br />

630.3603<br />

620.3604+<br />

630.3604<br />

620.3605+<br />

630.3605<br />

620.3606+<br />

630.3606<br />

620.3607+<br />

630.3607<br />

620.3608+<br />

630.3608<br />

620.3609+<br />

630.3609<br />

620.3610+<br />

630.3610<br />

85 3 14 25 18 100<br />

150 4 20 36 25 260<br />

220 5 25 48 30 650<br />

250 5 25 48 30 1200<br />

350 5 25 48 30 1600<br />

400 5 25 48 30 1800<br />

450 5 25 48 30 2000<br />

500 5 25 48 30 2200<br />

650 5 25 48 30 2800<br />

1000 5 25 48 30 4200<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

337<br />

i


Griffes pour extracteur<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• En acier spécial<br />

POMPES ET EXTRACTEURS HYDRAULIQUES<br />

Extracteurs universels à deux griffes<br />

• Pour utilisation avec vérin hydraulique<br />

• Composé d’une potence et de 2 griffes<br />

• Peut être utilisé en prise interne et en prise externe en<br />

inversant les griffes<br />

• Sans vis de force hydraulique / sans vérin hydraulique<br />

• Sans pompe hydraulique<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels à trois griffes<br />

• Pour utilisation avec vérin hydraulique<br />

• Composé d’une potence et de 2 griffes<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Sans vis de force hydraulique / sans vérin hydraulique<br />

• Sans pompe hydraulique<br />

• En acier spécial<br />

615.3401 620.3401+630.3401 130 2 11 23 16 150<br />

615.3402 620.3402+630.3402 200 4,5 16 33 20 400<br />

BROCHES DE RECHANGE<br />

Vis de force<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

640.0210 640 225 10 10 33 55 50 20,00<br />

640.0215 640 225 15 10 33 55 50 20,00<br />

640.0217 640 225 17 10 33 55 50 21,50<br />

610.1401 12 150 15 10 M10 100<br />

610.1402 14 190 20 12 M12 200<br />

610.1701 17 60 21 14 M14 x 1,5 100<br />

610.1702 17 130 21 14 M14 x 1,5 200<br />

610.1703 17 200 21 14 M14 x 1,5 300<br />

610.1704 17 250 21 14 M14 x 1,5 550<br />

610.1705 17 60 20 16 M16 x 1,5 100<br />

610.1706 17 70 20 16 M16 x 1,5 100<br />

610.1707 17 90 20 16 M16 x 1,5 200<br />

610.1901 19 70 20 18 M18 x 1,5 200<br />

610.1902 19 130 20 18 M18 x 1,5 300<br />

610.1903 19 170 20 18 M18 x 1,5 400<br />

610.1904 19 240 20 18 M18 x 1,5 500<br />

610.2201 22 110 23 21 G1/2"x14g 300<br />

610.2202 22 160 23 21 G1/2"x14g 400<br />

610.2203 22 175 23 21 G1/2"x14g 500<br />

610.2204 22 210 23 21 G1/2"x14g 600<br />

610.2205 22 235 23 21 G1/2"x14g 700<br />

610.2206 22 270 23 21 G1/2"x14g 800<br />

610.2701 27 180 35 26 G3/4"x14g 1000<br />

610.2702 27 280 35 26 G3/4"x14g 1300<br />

610.2703 27 360 35 26 G3/4"x14g 1700<br />

610.3601 36 310 45 33 G1"x11g 2300<br />

610.3602 36 360 45 33 G1"x11g 2650<br />

610.3603 36 455 45 33 G1"x11g 3100<br />

700.5612 21 113 27 16 M16 x 130 188<br />

Extracteurs universels à deux griffes<br />

• Pour utilisation avec vérin hydraulique<br />

• Composé d’une potence et de 2 griffes<br />

• Extracteur intérieur ou extérieur par inversement des griffes<br />

• Sans vis de force hydraulique / sans vérin hydraulique<br />

• Sans pompe hydraulique<br />

• En acier spécial<br />

640.0310 350 250 UNC2.1/4" x 14 10 5 25 48 30 9,50<br />

640.0315 350 250 M68 x 2 15 5 25 48 30 7,50<br />

640.0317 350 250 G 1"x11g 17 5 25 48 30 8,50<br />

Extracteurs universels à trois griffes<br />

• Pour utilisation avec vérin hydraulique<br />

• Composé d’une potence et de 2 griffes<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Sans vis de force hydraulique / sans vérin hydraulique<br />

• Sans pompe hydraulique<br />

• En acier spécial<br />

Vis de force hydrauliques<br />

• Un maximum de puissance avec un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

615.0001 260 23 12 41 UN1.1/2"x16 M11x85 17 1,60<br />

615.0002 410 55 12 32 G1/2"x14 M10x90 13 1,10<br />

615.0003 410 55 12 36 G3/4"x14 M10x90 13 1,60<br />

615.0004 460 80 15 41 G1"x11 M11x1,5x100 17 3,50<br />

640.0220 420 290 20 17 16 32 32 11,50<br />

640.0230 700 400 30 24 23 48 40 20,00<br />

640.0250 1000 700 50 35 42 87 50 50,00<br />

640.0320 420 290 20 17 16 32 32 17,00<br />

640.0330 700 400 30 24 23 48 40 30,00<br />

640.0350 1000 700 50 35 42 87 50 70,00<br />

338


1<br />

Extracteurs universels à trois griffes<br />

• Pour utilisation avec vérin hydraulique<br />

• Composé d’une potence, de bras de potence et de griffes<br />

• Bras de potence pivotants axialement et interchangeables<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Sans vis de force hydraulique / sans vérin hydraulique<br />

• Sans pompe hydraulique<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels à trois griffes<br />

• Pour utilisation avec vérin hydraulique<br />

• Composé d’une potence, de bras de potence et de griffes<br />

• Bras de potence pivotants axialement et interchangeables<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Sans vis de force hydraulique / sans vérin hydraulique<br />

• Sans pompe hydraulique<br />

• En acier spécial<br />

Potences<br />

• Pour extracteurs hydrauliques à trois griffes<br />

• En acier spécial<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

645.0310 10 640.0310 4,00<br />

11<br />

640.2315 150-700 200 M68x2 15 10 33 55 50 38,00<br />

640.2317 150-700 200 G1"x11g 17 10 33 55 50 40,00<br />

Extracteurs universels hydrauliques à trois griffes<br />

• Composé d’une potence, de bras de potence et de griffes<br />

• Les griffes sont réglables en profondeur<br />

• Bras de potence pivotants axialement et interchangeables<br />

• Répartition et centrage régulier des forces<br />

• Sans vis de force hydraulique / sans vérin hydraulique<br />

• Sans pompe hydraulique<br />

• En acier spécial<br />

640.2420 500 270 20 17 16 32 32 27,00<br />

640.2430 750 310 30 24 23 48 40 26,00<br />

640.2450 1000 660 50 35 42 87 50 106,00<br />

645.0315 15 640.0315 3,50<br />

645.0317 17 640.0317 4,50<br />

645.0320 20 640.0320 7,00<br />

645.0330 30 640.0330 11,50<br />

645.0350 50 640.0350 20,00<br />

645.2315 15 640.2315 10,00<br />

645.2317 17 640.2317 12,50<br />

645.2415 15 640.2415 10,00<br />

645.2417 17 640.2417 12,50<br />

645.2420 20 640.2420 15,00<br />

645.2430 30 640.2430 27,00<br />

645.2450 50 640.2450 27,00<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Bras de potence pour extracteur hydraulique<br />

• Pour extracteurs hydrauliques à trois griffes<br />

• En acier spécial<br />

15<br />

Potences<br />

16<br />

• Pour extracteurs hydrauliques à deux griffes<br />

• En acier spécial<br />

645.2316 640.2315-17 7,00<br />

17<br />

645.2416 640.2415-17 4,00<br />

645.2421 640.2420 4,00<br />

645.2431 640.2430 5,00<br />

645.2451 640.2450 10,00<br />

18<br />

19<br />

20<br />

645.0210 10 640.0210 16,00<br />

645.0215 15 640.0215 15,00<br />

21<br />

645.0217 17 640.0217 16,00<br />

640.2415 500 440 M68x2 15 17 16 32 32 22,00<br />

640.2417 500 440 G1"x11g 17 17 16 32 32 24,00<br />

645.0220 20 640.0220 5,00<br />

645.0230 30 640.0230 8,00<br />

645.0250 50 640.0250 16,00<br />

22<br />

339<br />

i


Griffes pour extracteur<br />

• Pour extracteurs hydrauliques à deux et à trois griffes<br />

• En acier spécial<br />

Verins hydrauliques plats<br />

• Simple effet avec ressort de rappel<br />

• Un maximum de puissance avec un minimum de force<br />

• Alésage 10 T = 36,6 mm x Ø 7,1<br />

• Alésage 20 T = 49,3 mm x Ø 10,0<br />

Pompe hydraulique manuelle<br />

• Pompe à un seul étage<br />

• Vanne d'inversion<br />

• Soupape de sécurité<br />

• Tuyau d'alimentation 1,8 m<br />

• Pression maximale de travail 700 bars<br />

645.0251<br />

640.0210-17<br />

+640.2315-17<br />

225 10 33 55 50 2,10<br />

645.0252<br />

640.0210-17<br />

+640.2315-17<br />

300 10 33 55 50 3,00<br />

645.0253<br />

640.0210-17<br />

+640.2315-17<br />

400 10 33 55 50 3,70<br />

645.0254<br />

640.0210-17<br />

+640.2315-17<br />

500 10 33 55 50 4,40<br />

645.0261 640.0220 290 17 16 32 32 3,30<br />

645.0262 640.0230 400 24 23 48 40 6,50<br />

645.0263 640.0250 700 35 42 87 50 17,00<br />

645.0351 640.0310-17 250 5 25 48 30 1,80<br />

645.0352 640.0310-17 350 5 25 48 30 1,90<br />

645.0353 640.0310-17 400 5 25 48 30 2,00<br />

645.0354 640.0310-17 500 5 25 48 30 2,20<br />

645.0361 640.0320 290 17 16 32 32 3,30<br />

645.0362 640.0330 400 24 23 48 40 6,50<br />

645.0363 640.0350 700 35 42 87 50 17,00<br />

645.2461 640.2415-17 440 17 16 32 32 3,30<br />

645.2462 640.2420 270 17 16 32 32 3,30<br />

645.2463 640.2430 310 24 23 48 40 6,50<br />

645.2464 640.2450 660 35 42 87 50 17,00<br />

640.0140 3/8“ - 18 NPT 140 42 12,0 18/0,018 10 1,60<br />

640.0150 3/8“ - 18 NPT 170 51 11,0 32/0,032 20 2,80<br />

Verins hydrauliques<br />

• Agit simplement avec un ressort de rappel<br />

• Pièce de pression interchangeable<br />

• Un maximum de puissance avec un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

640.0010 3/8“ - 18 NPT 585 133 119 2,62 9,00<br />

Verins hydrauliques<br />

• Pour extracteurs mécaniques<br />

• Augmente la pression d’une vis de force standard<br />

• Un maximum de puissance avec un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

Pompe hydropneumatique<br />

• Fonctionne à l’air comprimé par simple effet sur le vérin<br />

• Soupape de sécurité<br />

• Tuyau d’alimentation 1,8 m<br />

• Pression maximale de travail 700 bars<br />

• Quantité d’huile envoyée par pression :<br />

0,8 l/min à 200 bar<br />

0,1 l/min à 700 bar<br />

640.0110 3/8" - 18 NPT 403 247 156,0 UNC2.1/4x14 10 4,00<br />

640.0120 3/8" - 18 NPT 423 271 152,0 M68x2 15 7,00<br />

640.0160 150,0 75,0 8 8 M14x1,5 x 60 0,80<br />

640.0165 180,0 90,0 15 12 M14x1,5 x 85 1,80<br />

Vis de force hydraulique<br />

• Agit simplement avec un ressort de rappel<br />

• Volume minimum d’huile nécessaire : 120 cm³ = 0,12 l<br />

• Un maximum de puissance avec un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

Verins hydrauliques avec poignée coulissante<br />

• Agit simplement avec un ressort de rappel<br />

• Tige médiane en acier nickelé<br />

• Un maximum de puissance avec un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

Filetage du support de cylindre : 1.) Filetages côté tuyau 2.<br />

Filetage côté extérieur : 20t=3-7/8“x12G30t=4-1/2“x12G50t=6-<br />

1/4“x12G<br />

640.0130 3/8" - 18 NPT 403 150,0 156,0 G1"x11g 17 4,50<br />

640.0170 3/8" - 18 NPT 670 162,0 98 49,0 UNC1"-8 20 10,60<br />

640.0180 3/8" - 18 NPT 790 178,0 114 64,0 UNC1.1/4"- 7 30 15,20<br />

640.0190 3/8" - 18 NPT 975 247,0 159 76,0 UNC1.5/8"- 5.1/2" 50 40,50<br />

640.0020 3/8" - 18 NPT 255 130 200 11,00<br />

340


1<br />

Pompe hydro-électrique<br />

• Pompe à 2 étages pour verin simple effet<br />

• Soupape de sécurité<br />

• Volume du réservoir d'huile 1900 cm³ = 1,9l<br />

• Livrée avec tuyau d'alimentation 1,8 m<br />

• Puissance moteur 0,37kW - 220/230 V - 50/60 Herz, monophasé<br />

(3,2 Ampère)<br />

1. Etage : Pression maximale 13 bars<br />

2. Etage : Pression maximale 700 bars<br />

• Quantité d'huile envoyée par pression :<br />

1. Etage : 3,31 l/min<br />

2. Etage : 0,32 l/min<br />

Vérin hydraulique creux<br />

• Agit simplement avec un ressort de rappel<br />

• Tige médiane en acier nickelé<br />

• Un maximum de puissance avec un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

Vis de force de traction<br />

• Livrée avec écrou et rondelle<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Données techniques :<br />

Ecrou plat : SW 30<br />

Disque :<br />

Ø 36 mm<br />

5<br />

Rondelle :<br />

Ø 51 x 7,5 mm, avec cône de centrage<br />

6<br />

700.1796 500,0 M 20 x 2,5 1,50<br />

Données techniques :<br />

Capacité :<br />

20 T<br />

POCHETTE DE PROTECTION<br />

7<br />

Filetage de raccord :<br />

3/8" NPT IG<br />

Piston :<br />

Pompe hydraulique manuelle<br />

Version industrielle<br />

700.1791 164,0 52,0 100,0 26,0 55,0 7,30<br />

Pochette de protection<br />

• Fermeture par double soudure<br />

• Grande résistance au déchirement<br />

• Ajustable<br />

• Résistant aux UV<br />

• Résistant aux températures de -25°C à +50°C<br />

8<br />

9<br />

640.0030 3/8“ - 18 NPT 244 244 362 14,00<br />

Pompe hydraulique à deux sens<br />

• Pour le montage et le démontage de silentblocs, roulements,<br />

rotules...<br />

• Très bonne répartition des forces<br />

• Version industrielle avec piston forgé<br />

• Conçue aussi bien pour pousser que pour extraire<br />

• Idéale pour PL<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

• Pour le montage et le démontage de silentblocs, roulements,<br />

rotules...<br />

• Très bonne répartition des forces<br />

• Conçue aussi bien pour pousser que pour extraire<br />

• Idéale pour PL<br />

• Livrée sans manomètre ni tuyau hydraulique<br />

• En acier spécial<br />

10<br />

11<br />

12<br />

610.0100 510,0 915,0 18 3,90<br />

13<br />

14<br />

Données techniques :<br />

Filetage de raccord :<br />

3/8" NPT IG<br />

15<br />

Pompe manuelle :<br />

Pompe haute pression 700 bar<br />

700.1790 4 pcs. Pompe hydraulique à deux sens 15,40<br />

Mesure: 410 x 150 x 135<br />

16<br />

Composé de :<br />

700.1792 Pompe hydraulique manuelle 5,50<br />

700.1791 Cylindre hydraulique de dépression, 20 t 7,30<br />

700.1792 Pompe hydraulique manuelle, 700 bar 5,50<br />

700.1793 Tuyau hydraulique avec raccord, 2 m 1,10<br />

700.1796 Vis de force hydraulique M20 x 2,5 1,50<br />

Tuyau hydraulique, 2 m avec raccord<br />

• Idéal pour PL<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

Données techniques :<br />

Filetage de raccord :<br />

Longueur :<br />

3/8“ NPT AG x 3/8“ NPT AG<br />

2000 mm<br />

21<br />

700.1793 Tuyau hydraulique, 2 m avec raccord 1,10<br />

22<br />

341<br />

i


EXTRACTEURS DE COURROIES<br />

Extracteur universel à deux griffes de poulie à courroie<br />

• Pour extraire sans dommage les poulies à courroies<br />

• Utilisable pour différents diamètres et positions des trous<br />

• Faible encombrement grâce à une construction compacte<br />

• Utilisable sur un moteur en place ou démonté<br />

• En acier spécial<br />

Extracteur universel de poulies de courroie à deux griffes<br />

• Pour poulies crantées<br />

• Griffes avec verrouillage<br />

• La bague de maintien serre solidement les griffes entre elles<br />

• Evite que les griffes ne glissent<br />

• Faible encombrement grâce à une construction compacte<br />

• Utilisable sur un moteur en place ou démonté<br />

• En acier spécial<br />

EXTRACTEURS DE VOLANT<br />

Extracteur universel de volant à deux griffes pour VL<br />

• Avec griffes courtes et longues ansi qu’un embout pour vis<br />

de force<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

150.3130 90 30 M16x1,5 x 75 24 10 6 11 12 0,90<br />

Accessoires :<br />

670.0201 90 135 2,5 M14x1,5 x<br />

130<br />

17 5 3,5 11 7,5 0,90<br />

150.3133 Potence de rechange pour 150.3130 300<br />

150.3170 40-165 30 M12 x 75 17 10 9 18 35 1,60<br />

Extracteur de poulies d’arbres à cames à deux griffes<br />

• Avec 4 griffes spéciales pour poulies à 5 et à 6 branches<br />

• Convient pour de nombreux modèles VAG<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec filetage durci par<br />

induction<br />

• En acier spécial<br />

Extracteur universel de volants à trois griffes<br />

• Pour volant à trois ou à quatre branches<br />

• Anneau avec revêtement caoutchouc pour protéger le volant<br />

• En acier spécial<br />

670.0211 130 44 2,5 M14x1,5<br />

x 55<br />

17 4 9 20 15 0,90<br />

670.0191 160 120 4 17 M14x1,5 x 130 1,90<br />

342


1<br />

EXTRACTEURS - BRAS D’ESSUIE-GLACE<br />

Extracteur universel de bras d’essuie-glace type 1<br />

Extracteurs universels de bras d’essuie-glaces à deux<br />

griffes<br />

• Vis de force creuse pour préserver les bras d’essuie-glaces<br />

• En acier spécial<br />

EXTRACTEURS D’ARTICULATION À BILLE<br />

Extracteurs de biellettes de direction VIBRO-IMPACT<br />

2<br />

• En acier spécial<br />

• Embout de pression sur roulement monté sur la vis de force<br />

• Utilisable avec une clé à chocs<br />

• Faible encombrement<br />

• Pièce forgée<br />

• En acier spécial<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

700.1193 16 28 M8 x 45 11 140<br />

700.1185 10-60 34 M12x1,25 x 34 17 3 5 14 15 1,00<br />

450.0060 30 58 Tr.22 18 1,10<br />

450.0061 32 90 Tr.24 25 2,51<br />

9<br />

Extracteur universel de bras d’essuie-glace type 2<br />

• Embout de vis de force en laiton pour retirer délicatement le<br />

bras d’essuie-glace<br />

• En acier spécial<br />

Coffret d’extracteurs universels de bras d’essuie-glace<br />

• Adapté à de nombreux types et marques de véhicules<br />

• Peut être utilisé avec une vis de force mécanique ou à frapper<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Extracteurs de biellettes de direction VIBRO-IMPACT<br />

• Embout de pression sur roulement monté sur la vis de force<br />

• Utilisable avec une clé à chocs<br />

• Faible encombrement<br />

• Pièce forgée<br />

• En acier spécial<br />

• Sans ouverture de contrôle<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

700.1191 26 28 M8 x 75 13 450<br />

Extracteur universel de bras d’essuie-glace type 3<br />

• Embout de vis de force en laiton pour retirer délicatement le<br />

bras d’essuie-glace<br />

• Modèle robuste pour extraire les bras d’essuie-glace collés<br />

• Adapté pour la plupart des voitures et camionettes<br />

• En acier spécial<br />

450.0062 39 58 Tr.24 25 2,83<br />

16<br />

17<br />

700.1240 13 pcs.<br />

Composé de :<br />

Coffret d’extracteurs universels de<br />

bras d’essuie-glace<br />

3,81<br />

18<br />

700.1192 16 41 M10 x 80 17 510<br />

700.1231 Marteau à inertie 1130<br />

700.1232 Vis de force, L=95 mm, M12 170<br />

700.1233 Fourche #1, ouverture 22 mm, H=50 mm 110<br />

700.1234 Fourche #2, ouverture 25 mm, H=50 mm 140<br />

700.1235 Fourche #3, ouverture 16 mm, H=60 mm 150<br />

700.1236 Fourche #4, ouverture 25 mm, H= 41mm 110<br />

700.1237 Fourche #5, ouverture 30 mm, H=50 mm 150<br />

700.1238 Fourche #6, ouverture 20 mm, H=50 mm 100<br />

700.1239 Fourche #7, ouverture 17 mm, H=55 mm 100<br />

700.1241 Fourche #8, ouverture 16 mm, H=80 mm 170<br />

Extracteur de balais d‘essuie-glace à deux<br />

700.1242<br />

bras, avec deux paires de bras<br />

690<br />

Rallonge de vis de force, 30 mm pour<br />

700.1243<br />

700.1232 et 700.1242<br />

20<br />

700.1244 Embout creux pour 700.1232 et 700.1242 20<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

343<br />

i


Extracteur à articulation à bille VIBRO-IMPACT avec<br />

fenêtre<br />

• Embout de pression sur roulement monté sur la vis de force<br />

• Utilisable avec une clé à chocs<br />

• Faible encombrement<br />

• Pièce forgée<br />

• En acier spécial<br />

Utilisations : Universel pour PL Scania, MB, MAN (414 drag<br />

link, par ex.) HINO, etc.<br />

Jeu d‘extracteurs universels de rotules<br />

• Outils pour extraire les rotules et articulations<br />

• Rotules de direction, barres stabilisatrices...<br />

• Utilisable sur des véhicules légers et utilitaires<br />

• Version compacte et robuste<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

Extracteurs universels de rotules<br />

• Pour la plupart des voitures et camionettes<br />

• En acier spécial<br />

450.0066 Tr.26 39 60 39 3,80<br />

670.0101 18 40 40 50 M14x1,5x60 17 0,30<br />

670.0102 25 50 50 120 M16x1,5x60 17 0,70<br />

670.0103 29 60 60 160 M18x1,5x75 19 1,00<br />

670.0104 40 80 80 280 G1/2"x14gx110 22 2,10<br />

670.0105 45 100 90 400 G3/4"x14gx125 27 2,80<br />

670.0106 58 80 100 280 G1/2"x14gx110 22 2,10<br />

Extracteur de biellette de direction<br />

• Placement optimal entre le bras de suspension et l’essieu<br />

• Vis de centrage sur roulement<br />

• En acier spécial<br />

Extracteur de commandes de freinage type HALDEX<br />

• Construction robuste pour l’extraction des commandes de<br />

freinage collées<br />

• Très stable grâce à l’appui de forme circulaire<br />

• En acier spécial<br />

670.0060 3 pcs. 23 - 28 - 34 mm 2,90<br />

450.0085 35 60 M27 x 130 24 2,52<br />

Extracteurs universel de rotules<br />

• Pour la plupart des voitures et camionettes<br />

• En acier spécial<br />

Extracteur de commandes de freinage type BPW<br />

• Construction robuste soudée pour l’extraction des commandes<br />

de freinage type BPW<br />

• Utilisable pour d’anciennes commandes de freinage et commandes<br />

de freinage automatiques<br />

• En acier spécial<br />

450.0300 65 78 160 127 M22x1,5 x 95 32 3,10<br />

Arrache rotules universels mécaniques<br />

• Modèle robuste pour l’extraction des goujons, des articulations<br />

sphériques et des têtes de tirant de la direction<br />

• Placement optimal grâce à la conception compacte et fine<br />

• En acier spécial<br />

670.0061 23 55 4 17 M16x1,5 x 60 800<br />

670.0062 28 55 4 17 M16x1,5 x 60 800<br />

670.0063 34 63 4 19 M18x1,5 x 70 900<br />

450.0305 65 78 160 127 M22x1,5 x 90 32 2,70<br />

450.0075 45 75 63 24 M22 x 135 1,63<br />

450.0076 55 100 76 24 M22 x 135 1,84<br />

344


1<br />

Arrache rotules universel à 2 positions<br />

• Arrache rotules réglable à deux positions<br />

• Idéalement conçu pour endroits exigus<br />

• Vis de force avec tête six pans<br />

• Forgé<br />

• En acier spécial<br />

Arrache rotules universel<br />

• Conception extra-robuste<br />

• Forgé<br />

• En acier spécial<br />

Arrache rotules universel hydraulique<br />

• Conception robuste pour l’extraction des rotules de direction<br />

et de suspension<br />

• Grande force grâce à l’effet de levier<br />

• Un maximum de puissance avec un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

450.0050 3 pcs.<br />

Arrache rotules universel hydraulique<br />

6,55<br />

6<br />

700.5625 20 20-37 M12 x 85 16 1,07<br />

Composé de :<br />

7<br />

Arrache rotules universels<br />

450.0051 Arrache rotule universel méchanique, PL 4,34<br />

700.5610 24 0-55 M16 x 90 20 1,05<br />

Arrache rotules universel à 4 positions<br />

• Arrache rotules réglable à quatre positions<br />

• Vis de force avec tête six pans<br />

• Forgé<br />

• En acier spécial<br />

• Position 1 : 24 mm<br />

• Position 2 : 30 mm<br />

• Position 3 : 40 mm<br />

• Position 4 : 45 mm<br />

• Modèle robuste pour l’extraction des goujons, des articulations<br />

sphériques et des têtes de tirant de la direction<br />

• Placement optimal grâce à la conception compacte et fine<br />

• Réglage de l’écartement grâce à une vis centrale<br />

• En acier spécial<br />

450.0052 Adaptateur, M24 x 3 mm 0,66<br />

700.1400-1 Piston hydraulique 10 T, AG 1.1/2“x16G 1,34<br />

Jeu d’extracteurs de vis de blocage avec vis hydraulique<br />

• Pour desserrer les vis de blocage (M10) multi-bras<br />

• Pour vis de bras gauche et droit<br />

• Pour bras de suspension acier et aluminium<br />

• Puissance de serrage jusqu’à 12 t maximum<br />

• Verin de force hydraulique universelle (filetage 1.1/2"x16)<br />

• Positionnement précis pour plus d’efficaité<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Utilisations : Audi A4, A6, Volkswagen Passat à partir de<br />

1997<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

450.0070 32 75 M22 x 90 30 2,49<br />

700.5630 20 24-45 M14 x 105 18 1,50<br />

450.0071 45 80 M22 x 90 30 2,61<br />

15<br />

Arrache rotules universel mécanique<br />

Arrache rotules universel<br />

• Version extra-fine<br />

• Forgé<br />

• En acier spécial<br />

• Modèle robuste pour l’extraction des goujons, des articulations<br />

sphériques et des têtes de tirant de la direction<br />

• Grande force grâce à l’effet de levier<br />

• En acier spécial<br />

16<br />

17<br />

670.0075 4 pcs. 65 - 125 4,17<br />

Composé de :<br />

18<br />

Vis de force hydrauliques, 17mm, UN<br />

615.0001<br />

1.1/2"x16Gx260mm<br />

1,60<br />

670.0074 Extracteur de vis de blocage, 0,50<br />

670.0077 Pièce de pression, platte 0,03<br />

19<br />

670.0078 Tige de pression 0,03<br />

20<br />

21<br />

700.5620 18 20-37 M14 x 85 16 0,97<br />

450.0051 36 70 M24x3x160 36 4,34<br />

22<br />

345<br />

i


Jeu d’extracteurs de vis de blocage<br />

• Pour desserrer les vis de blocage (M10) multi-bras<br />

• Pour vis de bras gauche et droit<br />

• Pour bras de suspension acier et aluminium<br />

• Puissance de serrage jusqu’à 12 t maximum<br />

• Verin de force hydraulique universelle (fil tage 1.1/2"x16)<br />

• Positionnement précis pour plus d’effi aité<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Utilisations : Audi A4, A6, Volkswagen Passat à partir de<br />

1997<br />

Arrache rotules universel<br />

• Pour l’extraction des rotules de direction<br />

• Convient pour de nombreux VL et utilitaires<br />

• Egalement adapté pour les châssis en aluminium<br />

• En acier spécial<br />

Arrache rotules universel<br />

• Conçu pour l’extraction des rotules de direction<br />

• Convient pour de nombreux utilitaires et transporteurs<br />

• En acier spécial<br />

670.0121 24 50 3,5 17 M16x1,5x70 1,40<br />

670.0122 24 60-80 3,5 17 M15x1,5x90 1,80<br />

670.0131 36 90 10 22 G1/2"x14gx110 3,70<br />

Arrache rotules universel à 2 positions<br />

• Arrache rotules réglable à deux positions<br />

• Idéalement conçu pour endroits exigus<br />

• Hauteur d’extraction importante<br />

• Vis de force avec tête six pans<br />

• Forgé<br />

• En acier spécial<br />

Arrache rotules universel<br />

• Conçu pour l’extraction des rotules de direction<br />

• Convient à de nombreux PL, autocars et bus à plancher<br />

surbaissé<br />

• Pour rotules Ø 35,0 - 45,0mm<br />

• En acier spécial<br />

670.0076 3 pcs. 65 - 125 2,74<br />

Composé de :<br />

670.0074 Extracteur de vis de blocage, 0,50<br />

670.0077 Pièce de pression, platte 0,03<br />

670.0078 Tige de pression 0,03<br />

Arrache rotule universel hydraulique<br />

• Pour l’extraction des goujons des articulations sphériques des<br />

têtes de tirant de la direction<br />

• Piston hydraulique orientable<br />

• Faible encombrement<br />

• Un maximum de puissance pour un minimum de force<br />

• En acier spécial<br />

• Filetage 3/8" NPT<br />

• Pompe manuelle 700.1792<br />

• Tuyau hydraulique 700.1793<br />

700.5615 18-24 23-110 M16 x 130 16 1,20<br />

670.0161 45 115 20 27 G3/4"x14gx125 6,40<br />

Arrache rotules universel<br />

• Pour l’extraction des rotules de direction<br />

• Convient pour de nombreux VL<br />

• En acier spécial<br />

Arrache rotules universel<br />

• Conçu pour l’extraction des rotules de direction<br />

• Convient pour de nombreux utilitaires et petits porteurs<br />

• Pour rotules Ø 27,0 - 36,0 mm<br />

• En acier spécial<br />

450.0120 6 pcs. Arrache rotule universel hydraulique 9,57<br />

Composé de :<br />

450.0121 Extracteur de rotules 2,40<br />

450.0122 Fourche, Ø 25 mm maximum 1,35<br />

450.0123 Fourche, Ø 33 mm maximum 1,27<br />

450.0124 Fourche, Ø 47 mm maximum 1,21<br />

450.0126 Vérin hydraulique plat 20 T 2,90<br />

450.0127 Chaîne de sécurité 0,44<br />

670.0111 18-22 50 3,5 19 M14x1,5x48 0,90<br />

670.0141 36 90 10 17 1.1/2"x16G 4,70<br />

346


1<br />

Arrache rotules universel sans piston hydraulique<br />

• Pour l’extraction des rotules de direction<br />

• Convient pour de nombreux utilitaires et transporteurs<br />

• Pour rotules Ø 27,0 - 36,0 mm<br />

• En acier spécial<br />

• En combinaison avec le vérin plat 640.0140<br />

Extracteur de moyeux à chocs<br />

• Adapté pour extraire les moyeux de roues à 4 et 5 trous<br />

• Cercle de tours de 100 à 150 mm<br />

• Poids à frapper 1,2 kg<br />

• Bonne tenue grâce à la poignée composite<br />

• Idéal pour le rempalcement des roulements de roues<br />

• Utilisation facile<br />

• En acier spécial<br />

Extracteur universel de moyeux de roues à 4 griffes<br />

• Pour diamètre de fi ation de goujons jusqu’à 250 mm<br />

• Diamètre des trous des griffes pour goujons de 14 mm,18<br />

mm et 22 mm<br />

• En acier spécial<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

670.0001 100-150 max. 14 60 60 M16 x 1,5 3,70<br />

6<br />

670.0151 36 90 10 M18x1,5x120 G1/2"x14x110 22 3,50<br />

EXTRACTEURS DE MOYEU ET D’ARBRE DE TRANSMISSION<br />

Séparateur de brides<br />

• Pour séparer les brides des conduites lors de changement de<br />

joints ou travaux d’entretien<br />

• Pour vis M16 - M24<br />

• En acier spécial<br />

670.0014 6 pcs.<br />

Extracteur universel de moyeux de<br />

roues à 4 griffes<br />

4,10<br />

Extracteur universel de moyeux de roues à 5 griffes<br />

• Pour diamètre de fi ation de goujons jusqu’à 250 mm<br />

• Diamètre des trous des griffes pour goujons de 14 mm,18<br />

mm et 22 mm<br />

• En acier spécial<br />

7<br />

8<br />

Arrache rotules universel hydraulique<br />

• Conçu pour l’extraction des rotules de direction<br />

• Convient à de nombreux PL, autocars et bus à plancher<br />

surbaissé<br />

• Pour rotules Ø 35,0 - 45,0 mm<br />

• En acier spécial<br />

9<br />

10<br />

11<br />

670.0015 7 pcs.<br />

Extracteur universel de moyeux de<br />

roues à 5 griffes<br />

4,60<br />

12<br />

670.0251 2 pcs. 80-250 M24x1,5x110 24 5,60<br />

Chasse-rotules à frapper<br />

Accessoires :<br />

13<br />

670.0171 45 115 20 17 M14x1,5x50 7,00<br />

• Permet le démontage rapide des rotules de direction,<br />

suspensions...<br />

• Idéalement conçu pour les endroits exigus<br />

• En acier spécial<br />

Attention : Les chasse-rotules à frapper endommagent le<br />

souffl t<br />

670.0017 Potence pour extracteur de moyeu de roue 820<br />

670.0018 Griffe Ø 14 mm + Ø 18 mm 540<br />

670.0019 Entretoises Ø 14 mm 22<br />

670.0020 Entretoises Ø 18 mm 16<br />

610.2701<br />

Vis de force 27 mm, Filetage 3/4’’ x 14G<br />

x 180 mm<br />

1000<br />

Extracteur hydraulique universel de moyeu de roue et<br />

de rotules<br />

14<br />

15<br />

Arrache rotules universel sans piston hydraulique<br />

• Conçu pour l’extraction des rotules de direction<br />

• Convient à de nombreux PL, autocars et bus à plancher<br />

surbaissé<br />

• Pour rotules Ø 35,0 - 45,0 mm<br />

• En acier spécial<br />

• En combinaison avec le vérin plat 640.0140 / 640.0150<br />

670.0091 18 330,0 0,90<br />

670.0092 23 330,0 0,90<br />

• Module 1/2<br />

• Pour servantes d’atelier et coffres à outils<br />

• Rangement ordonné grâce à l’encastrement précis<br />

• Résistant aux hydrocarbures et aux produits chimiques<br />

• En acier spécial<br />

• Insert en mousse haute résistance<br />

16<br />

17<br />

670.0093 31 330,0 1,10<br />

670.0094 35 330,0 1,30<br />

670.0095 45 330,0 1,50<br />

18<br />

Extracteur universel de moyeux de roues<br />

• Pour diamètre de fi ation de goujons jusqu’à 250 mm<br />

• Diamètre des trous des griffes pour goujons de 14 mm,18<br />

mm et 22 mm<br />

• En acier spécial<br />

700.1400 11 pcs.<br />

Extracteur hydraulique universel de<br />

moyeu de roue et de rotules<br />

9,34<br />

19<br />

20<br />

Composé de :<br />

700.1400-1 Piston hydraulique 10 T, AG 1.1/2“x16G 1344<br />

700.1400-2 Traverse ronde, Ø 100 mm 920<br />

21<br />

700.1400-3 Jeu de griffes 5 pièces 500<br />

670.0181 45 115 20 27 G3/4"x14gx125 6,00<br />

670.0013 5 pcs.<br />

Extracteur universel de moyeux<br />

de roues<br />

3,60<br />

700.1400-4 Clé à frapper 30 mm, longeur 200 mm 935<br />

700.1400-5 Vis de force à frapper 2015<br />

700.1400-7 Petite rallonge 60<br />

22<br />

347<br />

i


Extracteur pour disques de frein de Ford Transit<br />

• Pour un démontage du disque de frein sans détérioration<br />

• Pas de détérioration du roulement et du capteur ABS<br />

• Montage rapide, liberté de manœuvre appréciable<br />

• Force d’extraction optimale grâce au choc axial<br />

• Version extra lourde massive<br />

• Énorme puissance de frappe jusqu’à 11 tonnes<br />

• Poids à frapper 6 kg<br />

• Poids additionnel de 3 kg inclus<br />

• Avec raccord fileté M20 x 1,5 mm<br />

• Montage et démontage de poids variables<br />

• En acier spécial<br />

Extracteurs universels de moyeux de roues pour<br />

véhicules utilitaires<br />

• Extracteur de moyeux de roues à cloche<br />

• Entraînement six pans permettant le démontage et le<br />

remontage<br />

• Version robuste<br />

• Filet trapézoïdal de la vis de force pour une grande force<br />

d’extraction - entraînement SW 30<br />

• En acier spécial<br />

Jeu d’extracteurs universels de myeu de roue<br />

• Utilisable pour des diamètres jusqu’à 300 mm<br />

• Utilisation universelle pour boulons max. Ø 22 mm<br />

• Avec 2 tiges avec filetage et écrous de maintien et une vis<br />

de force<br />

• Peut être couplé à un verin hydraulique ou une masse à<br />

inertie<br />

• En acier spécial<br />

Applications : Ford-Transit 2000.5 (01/200 - 05/2006);<br />

Ford-Trransit 2006.5 (04/20016 - ), Sauf pour les véhicules<br />

avec essieu avant renforcé (charge utile au-dessus de 1850<br />

kg)<br />

700.1470 M10 AG M20x1,5 1000,0 14,50<br />

Composé de :<br />

450.0000 AG M115x1,5 Tr.30x260 30 3,74<br />

450.0001 AG M125x2,0 Tr.30x260 30 1,56<br />

450.0002 IG M135x2,0 Tr.30x260 30 2,19<br />

450.0003 IG M136x2,5 Tr.30x260 30 1,48<br />

450.0004 AG M155x3,0 Tr.30x260 30 0,71<br />

700.1415 Masse à inertie 6+3 kg, 850 mm 12,00<br />

700.1471 Bride d‘extraction de disques de frein, Ford Transit 2,00<br />

700.1472 Adaptateur masse à inertie pour 700.1471 0,50<br />

EXTRACTEURS UNIVERSELS POUR VÉHICULE<br />

Extracteur<br />

450.0040 12 pcs.<br />

Jeu d’extracteurs universels de<br />

myeu de roue<br />

15,00<br />

• Pour l’extraction des entretoises d’alternateurs, des moteurs<br />

et autres pièces mécaniques<br />

• En acier spécial<br />

Composé de :<br />

450.0041 Vis de force Tr.30 x 350 mm 1680<br />

450.0043 Traverse 370 mm 8000<br />

450.0044 Pièce de traction avec rondelles et écrous 800<br />

450.0045 Jeu d‘aptateurs de filetage, 2 pcs M18 x 1,5 600<br />

450.0046 Jeu d‘aptateurs de filetage, 2 pcs M20 x 1,5 600<br />

450.0055 Jeu d‘aptateurs de filetage, 2 pcs M22 x 1,5 604<br />

450.0048 Pièce de pression taille 1 : 90 mm / 65 mm 1140<br />

450.0049 Pièce de pression taille 2 : 110 mm / 85 mm 1340<br />

Extracteur universel de moyeux de roues<br />

Extracteur de moyeux de roues et de rotules<br />

• Outil spécifique pour l’extraction des moyeux de roues ou<br />

rotules<br />

• Outil robuste constitué d’une seule pièce<br />

• En acier spécial<br />

• Version extra lourde massive<br />

• Pour le démontage de moyeux de roue<br />

• Idéal pour voitures particulières et fourgonnettes<br />

• Énorme puissance de frappe jusqu’à 11 tonnes<br />

• Poids à frapper 6 kg<br />

• Poids additionnel de 3 kg inclus<br />

• Avec raccord fileté M20 x 1,5 mm<br />

• Montage et démontage de poids variables<br />

• En acier spécial<br />

670.0221 5-32 135 60 17 M14x1,5 x 130 1,40<br />

Support universel pour presse<br />

• Support universel réglable<br />

• Grâce à la hauteur réglable des boulons vous pouvez<br />

• créer un support à trois points<br />

• Chaque tige de maintien permet de régler précisément le<br />

calage<br />

• Pour une parfaite sécurité à l'utilisation<br />

• Livré avec guide latéral<br />

700.1420 98-138 max. M14 AG M20x1,5 930,0 15,27<br />

700.1410 7 pcs.<br />

Extracteur de moyeux de roues et<br />

de rotules<br />

4,80<br />

Composé de :<br />

Composé de :<br />

700.1411 Flasque d‘extraction sans piston 2,55<br />

700.1415 Masse à inertie extra lourd 6kg+3kg 12,00<br />

700.1421 Adaptateur 1 1/2“ pour marteau à inertie 0,72<br />

700.1400-1 Piston hydraulique 10 T, AG 1.1/2“x16G 1344<br />

700.1411 Flasque d‘extraction sans piston 2550<br />

700.1412 Jeu de bagues de centrage, 5 pcs 150<br />

700.1740 245,0 200,0 40,0 700.1741 8,10<br />

348


1<br />

Masse à inertie universelle<br />

• Version extra lourde massive<br />

• Utilisation universelle VL et PL<br />

• Puissance de frappe jusqu’à 11 tonnes<br />

• Poids à frapper 6 kg<br />

• Livrée avec un poids additionnel de 3 kg<br />

• Raccord M20 x 1,5 mm<br />

• Poid additionnel à visser<br />

• En acier spécial<br />

Jeu d’outils pour les roulements de moyeu<br />

• Tiges fil tées M20 incluses<br />

• Montage professionnel directement sur le véhicule<br />

• Travail exigeant un minimum d’effort, gain de temps élevé<br />

• Maniement sûr et simple<br />

• Utilisable aussi au choix avec une presse<br />

• Possibilité d’extension pour roulements Ø 62+66 mm<br />

• En acier spécial<br />

Applications : Audi A2 à partir de 2000, Skoda Fabia à partir<br />

de 2000, Volkswagen Polo à partir de 2002, Volkswagen Fox à<br />

partir de 2005, Seat Ibiza à partir de 2002<br />

Jeu de coquilles complémentaires Ø 62 mm<br />

• En complément de 150.2145<br />

• En acier spécial<br />

Applications : Volkswagen Lupo, Audi A2 1,2L, etc.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

700.1415 850,0 12,00<br />

Accessoires :<br />

150.2141 5 pcs. 62,0 3,00<br />

6<br />

700.1411 Flasque d‘extraction sans piston 2,55<br />

700.1421 Adaptateur 1 1/2“ pour marteau à inertie 0,72<br />

Composé de :<br />

7<br />

700.1423 Adaptateur 0,27<br />

700.1424 Griffe simple M20 x 1 ,5 2,40<br />

700.1425 Double griffe 0,75<br />

700.1428 Adaptateur, AG UN 1.1/2“xIG M16x2 0,72<br />

700.1430 Adaptateur, AG UN 1.1/2“xIG M16x1,5 0,72<br />

150.2147 Pièce de pression de 150.2141 427<br />

Demi-cloche anodisée (la paire), pour<br />

150.2131<br />

roulement Ø 62 mm<br />

1990<br />

Vis de fi ation pour demi cloche, M12x1,5,<br />

150.2137<br />

lot de deux<br />

30<br />

8<br />

152.1056 Adaptateur à visser, AG M17x1 0,24<br />

Jeu de coquilles complémentaires Ø 66 mm<br />

En complément de 150.2145En acier spécial<br />

9<br />

Applications : Volkswagen Polo à partir de 02, Skoda Fabia<br />

à partir de 00<br />

10<br />

11<br />

EXTRACTEURS DE ROULEMENT DE ROUE<br />

12<br />

Coffret d’outils pour moyeux de roues et roulements VAG<br />

13<br />

• Pour les nouveaux modèles VAG<br />

• Nécessaire pour un montage dans les règles de l’art<br />

• Gain de temps - Démontage plus rapide - Idéal pour les<br />

roulements de diamètres 62, 66, 72 mm<br />

• Le démontage du roulement se fait avec les moyens à disposition<br />

dans l’atelier<br />

Utilisations : Volkswagen-Polo nouveau, Audi A2, Skoda<br />

Fabia, Seat Ibiza<br />

150.2145 10 pcs. 72,0 9,74<br />

Composé de :<br />

150.2146 Vis de force, écrou, butée, 3 pièces 0,54<br />

150.2134 Cloche de pression avec perçage M22 2,10<br />

150.2133 Demi-cloche (la paire), pour roulement Ø 72 mm 1,71<br />

150.2142 6 pcs. 66,0 3,10<br />

Composé de :<br />

150.2148 Pièce de pression de 150,2142 0,43<br />

Demi-cloche (la paire) Chrom, pour roulement<br />

Ø 66 mm<br />

150.2132 1,46<br />

Vis de fi ation pour demi cloche, M14x1,5,<br />

150.2138<br />

lot de trois<br />

0,05<br />

14<br />

15<br />

150.2149 Pièce de pression 0,43<br />

Vis de fi ation pour demi cloche, M14x1,5,<br />

150.2138<br />

lot de trois<br />

0,05<br />

Jeu de coquilles complémentaires Ø 72 mm<br />

En complément de 150.2145En acier spécial<br />

16<br />

Accessoires :<br />

Applications : Audi A2 à partir de 2002, Volkswagen Polo à<br />

partir de 2002, Volkswagen Fox à partir de 2005, Seat Ibiza à<br />

partir de 2002<br />

17<br />

150.2145-1 Jeu d’outil sans unité d’entraînement, 7 pièces 5,93<br />

18<br />

150.2130 14 pcs.<br />

Coffret d’outils pour moyeux de<br />

roues et roulements VAG<br />

17,20<br />

19<br />

Composé de :<br />

150.2131 Jeu de demi coquille anodisée pour roulement Ø 62 mm 1,99<br />

Jeu de demi coquille chromée pour roulement<br />

Ø 66 mm<br />

150.2132 1,46<br />

150.2133 Jeu de demi coquille noire pour roulement Ø 72 mm 1,71<br />

150.2134 Cloche de pression universelle 2,10<br />

150.2135 Pièce de pressions 66 / 72 mm, longueur 160 mm 4,20<br />

150.2136 Pièce de pressions 62 mm, longueur 160 mm 4,03<br />

Jeu de vis de fi ation pour demi coquille<br />

150.2137<br />

M12 x 1,5, 2 pièces<br />

0,03<br />

Jeu de vis de fi ation pour demi coquille<br />

150.2138<br />

M14 x 1,5, 3 pièces<br />

0,05<br />

150.2143 6 pcs. 72,0 2,90<br />

Composé de :<br />

150.2149 Pièce de pression 0,43<br />

150.2133 Demi-cloche (la paire), pour roulement Ø 72 mm 1,71<br />

Vis de fi ation pour demi cloche, M14x1,5,<br />

150.2138<br />

lot de trois<br />

0,05<br />

20<br />

21<br />

22<br />

349<br />

i


Vis de force<br />

• Complément de l’extracteur hydraulique 150.2145-1<br />

• En acier spécial<br />

Données techniques :<br />

Filetage :<br />

Entrainement Vis:<br />

Entrainement Écrou:<br />

M20<br />

6 pans 22,0 mm<br />

6 pans 30,0 mm<br />

150.2146 3 pcs. 300,0 540<br />

Extension pour extracteurs de moyeux de roues et de<br />

rotules<br />

• Vous pouvez aussi à l'aide de cet outil démonter des moyeux<br />

d'un diamètre de 75 mm de façon professionnelle<br />

• Le moyeu est placé précisément sur le porte-moyeu grâce<br />

aux boulons et aux douilles spéciales<br />

• Celles-ci ont un filetage spécialement conçu pour nettoyer et<br />

tarauder le filetage du moyeu<br />

• Livré avec son support mural<br />

Composé de :<br />

150.2092 Tige fileté, M12x1,5 (3 pièces) 100<br />

150.2093 Tige fileté, M14x1,5 (3 pièces) 120<br />

150.2251 Butée de roulement, #1 525<br />

150.2252 Butée de roulement, #2 458<br />

150.2253 Butée de roulement, #3 432<br />

150.2254 Butée de roulement, #4 386<br />

150.2255 Butée de roulement, #5 358<br />

150.2256 Butée de roulement, #6 340<br />

150.2257 Butée de roulement, #7 304<br />

150.2258 Butée de roulement, #8 344<br />

150.2259 Butée de roulement, #9 304<br />

150.2260 Butée de roulement, #10 282<br />

150.2261 Butée de roulement, #11 247<br />

150.2262 Butée de roulement, #12 200<br />

150.2263 Butée de roulement, #13 217<br />

150.2264 Butée de roulement, #14 203<br />

150.2265 Butée étagéee, Ø 77+68 mm 608<br />

150.2266 Butée étagée, Ø 92+81 mm 879<br />

150.2267 Cloche d‘extraction, 68 mm 399<br />

150.2268 Cloche d‘extraction, 77 mm 552<br />

150.2269 Cloche d‘extraction, 81 mm 639<br />

150.2270 Cloche d‘extraction, 92 mm 707<br />

150.2271 Douille fileté 227<br />

150.2272 Ecrou 230<br />

150.2273 Disque d‘étagement 20<br />

150.2274 Vis de force 911<br />

150.2275 Roulement 55<br />

Jeu d’outils pour roulement de moyeu<br />

• Pour le montage et démontage des roulements de moyeu<br />

• Peut s’utiliser directement sur le véhicule<br />

• Simple d’utilisation<br />

• Module en mousse<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Applications : Volkswagen Transporter T5<br />

700.1435 21 pcs.<br />

Composé de :<br />

Extension pour extracteurs<br />

de moyeux de roues et<br />

de rotules<br />

2,88<br />

700.1436 Support mural 600<br />

700.1437 Entretoise, 40 mm 115<br />

700.1438 Vis , M12x1,5x80 mm 90<br />

700.1439 Vis, M14x1,5x40 mm 90<br />

700.1440 Vis, M14x1,5x80 mm 90<br />

Coffret universel d‘extraction de roulement spécial VL<br />

• Pour le démontage et le montage du moyeu directement sur<br />

le véhicule<br />

• Le démontage de la suspension ou du triangle de suspension<br />

devient inutile<br />

• Montage dans les règles de l'art par pression régulière sur<br />

l'extérieur du roulement<br />

• Pour les roulements montés à ras avec le porte-moyeu<br />

• Gain de temps énorme, car pas de géométrie du train à<br />

réaliser<br />

• Vis de force de 300 mm<br />

• Le moyeu est serré grâce aux boulons (M12 + M14) fournis<br />

• La pièce de pression protège contre les frottements<br />

• Acier spécifique<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Outisl pour le montage et le démontage de roulements<br />

• Pour une utilisation manuelle ou avec une presse hydraulique<br />

• Ecartement autoréglable<br />

• Mise en place et montage facile<br />

• Pour le montage et le démontage de tambours de freins<br />

• Pour les poids lourds, engins agricoles et engins de chantier<br />

• Forgé, version robuste<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Utilisations: Volkswagen, Audi, Opel, Mercedes Benz,<br />

Peugeot, Citroen, Renault, Ford, Honda, Mazda, Mitsubishi,<br />

Nissan, Toyota, Austin-Maestro, BMW<br />

450.0080 5 pcs.<br />

Outisl pour le montage et le démontage<br />

de roulements<br />

6,45<br />

Composé de :<br />

450.0082 Adaptateur court pour utilisation avec presse 0,51<br />

450.0083 Adaptateur long à frapper pour utilisation avec marteau 1,91<br />

450.0084 Douille 6 pans pour adaptateur 0,34<br />

450.0088 Outil universel à 3 griffes 0,32<br />

450.0087 Molette pour l‘écartement des griffes 0,02<br />

Accessoires :<br />

150.2350 13 pcs.<br />

Jeu d’outils pour roulement de<br />

moyeu<br />

20,00<br />

450.0081 Jeu de mâchoires pour 450.0080, en 7 parties 6,55<br />

Composé de :<br />

150.2351 Potence 2,60<br />

150.2352 Tige de traction, 2 pièces 1,10<br />

150.2353 Support pour demi coquille, 2 pièces 4,95<br />

150.2354 Demi coquille pour démontage, 2 pièces 1,70<br />

150.2355 Demi coquille pour montage, 2 pièces 1,90<br />

150.2356 Pièce de pression pour démontage 0,55<br />

150.2357 Pièce de pression pour montage 0,95<br />

Vis de force avec rondelle sur roulement<br />

150.2358<br />

et écrou<br />

1,25<br />

980.1085 Seringue pour graisser les filtages 0,02<br />

150.2250 31 pcs.<br />

Coffret universel d‘extraction de<br />

roulement spécial VL<br />

11,24<br />

350


1<br />

Coffret d‘outils pour le montage et le démontage des<br />

roulements, joints et bagues<br />

• Pour le montage et le démontage de roulements<br />

• Idéal pour les silentblocs, roulements, douilles...<br />

• Utilisation universelle pour VL, PL, engins agricoles...<br />

• S'utilise également en combinaison avec une presse d'atelier<br />

• Selon l'utilisation vous pouvez retravailler individuellement<br />

chaque douille<br />

• La pièce de pression protège contre les frottements<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Attention : Les tiges filetées doivent être graissées avant leur<br />

utilisation ! Une surcharge peut entraîner une déformation du<br />

matériel Contrôler régulièrement le couple de serrage avec une<br />

clé dynamométrique<br />

Couple de serrage maximum :<br />

Vis de force M10x1,5 60 Nm<br />

Vis de force M12x1,5 100 Nm<br />

Vis de force M14x1,5 180 Nm<br />

Vis de force M16x1,5 250 Nm<br />

Coffret d‘outils pour le montage et le démontage des<br />

roulements, joints et bagues<br />

• Pour le montage et démontage de paliers<br />

• Idéale pour les silentblocs, roulements Hydro, douilles, roulements<br />

à bille, joints à lèvres, etc.<br />

• Utilisation universelle pour VL, PL, engins agricoles, machines<br />

communales et forestières, etc.<br />

• S'utilise également en combinaison avec une presse d'atelier<br />

• Selon l'utilisation vous pouvez retravailler individuellement<br />

chaque douille<br />

• La pièce de pression protège contre les frottements<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Attention : Les tiges filetées doivent être graissées avant leur<br />

utilisation ! Une surcharge peut entraîner une déformation du<br />

matériel Contrôler régulièrement le couple de serrage avec une<br />

clé dynamométrique Non combinable avec d'autres systèmes.<br />

Couple de serrage maximum :<br />

Broche (ACME) M10xP1,5 60 Nm<br />

Broche (ACME) M12xP2,0 120 Nm<br />

Broche (ACME) M14xP2,0 150 Nm<br />

Broche (ACME) M16xP2,5 250 Nm<br />

Coffret basic de douilles d‘extraction<br />

• Pour le démontage et montage de roulements<br />

• Idéal pour silentbloc, roulements à billes, douilles, joints, etc.<br />

• Outillage universel pour VL, PL, utilitaire, Agricole, etc.<br />

• Également utilisable avec presse d’atelier<br />

• Les douilles peuvent être usinée si nécessaire<br />

• Les roulements de la vis de force éliminent le grippage et<br />

procurent une grande force<br />

• Livré dans un coffret robuste en matière plastique<br />

Attention : Les vis de force doivent être graissées avant la première<br />

utilisation ! Une surcharge peut provoquer une rupture<br />

de l’outil. Toujours utiliser une clé dynamométrique pour vérifier<br />

le couple de serrage appliqué à la vis de force !<br />

Couple de serrage maximal :<br />

Vis de force M10x1,5 60 Nm<br />

Vis de force M12x1,5 100 Nm<br />

Vis de force M14x1,5 180 Nm<br />

Vis de force M16x1,5 250 Nm<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

700.1700 36 pcs.<br />

Composé de :<br />

Coffret d‘outils pour le montage et le<br />

démontage des roulements, joints<br />

et bagues<br />

14,80<br />

12<br />

700.1701 Ecrous de compression, M10 125<br />

700.1702 Ecrous de compression, M12 124<br />

700.1703 Ecrous de compression, M14 130<br />

700.1704 Ecrous de compression, M16 130<br />

700.1550 29 pcs.<br />

Composé de :<br />

Coffret d‘outils pour le montage et le<br />

démontage des roulements, joints<br />

et bagues<br />

17,00<br />

13<br />

700.1706 Butée étagée, #1 350<br />

700.1707 Butée étagée, #2 390<br />

700.1708 Butée étagée, #3 420<br />

700.1709 Butée étagée, #4 450<br />

700.1710 Tige filetée, M10 170<br />

700.1711 Tige filetée, M12 253<br />

700.1712 Tige filetée, M14 350<br />

700.1713 Tige filetée, M16 473<br />

Douille, intérieur-Ø 34 mm, extérieur-Ø<br />

700.1714<br />

44 mm<br />

250<br />

700.1715 Douille, intérieur-Ø 36 mm, extérieur-Ø 46 mm 260<br />

Douille, intérieur-Ø 38 mm, extérieur-Ø<br />

700.1716<br />

48 mm<br />

280<br />

Douille, intérieur-Ø 40 mm, extérieur-Ø<br />

700.1717<br />

50 mm<br />

290<br />

Douille, intérieur-Ø 42 mm, extérieur-Ø<br />

700.1718<br />

52 mm<br />

300<br />

Douille, intérieur-Ø 44 mm, extérieur-Ø<br />

700.1719<br />

54 mm<br />

320<br />

Douille, intérieur-Ø 46 mm, extérieur-Ø<br />

700.1720<br />

56 mm<br />

330<br />

Douille, intérieur-Ø 48 mm, extérieur-Ø<br />

700.1721<br />

58 mm<br />

340<br />

Douille, intérieur-Ø 50 mm, extérieur-Ø<br />

700.1722<br />

60 mm<br />

350<br />

Douille, intérieur-Ø 52 mm, extérieur-Ø<br />

700.1723<br />

62 mm<br />

370<br />

Douille, intérieur-Ø 54 mm, extérieur-Ø<br />

700.1724<br />

64 mm<br />

380<br />

Douille, intérieur-Ø 56 mm, extérieur-Ø<br />

700.1725<br />

66 mm<br />

390<br />

Douille, intérieur-Ø 58 mm, extérieur-Ø<br />

700.1726<br />

68 mm<br />

410<br />

Douille, intérieur-Ø 60 mm, extérieur-Ø<br />

700.1727<br />

70 mm<br />

420<br />

Douille, intérieur-Ø 62 mm, extérieur-Ø<br />

700.1728<br />

72 mm<br />

430<br />

Douille, intérieur-Ø 64 mm, extérieur-Ø<br />

700.1729<br />

74 mm<br />

440<br />

Douille, intérieur-Ø 66 mm, extérieur-Ø<br />

700.1730<br />

76 mm<br />

460<br />

Douille, intérieur-Ø 68 mm, extérieur-Ø<br />

700.1731<br />

78 mm<br />

470<br />

Douille, intérieur-Ø 70 mm, extérieur-Ø<br />

700.1732<br />

80 mm<br />

480<br />

Douille, intérieur-Ø 72 mm, extérieur-Ø<br />

700.1733<br />

82 mm<br />

490<br />

700.1550-34 Douille Ø int. 34 mm, Ø ext. 44 mm 250<br />

700.1550-36 Douille Ø int. 36 mm, Ø ext. 46 mm 260<br />

700.1550-38 Douille Ø int. 38 mm, Ø ext. 48 mm 280<br />

700.1550-40 Douille Ø int. 40 mm, Ø ext. 50 mm 290<br />

700.1550-42 Douille Ø int. 42 mm, Ø ext. 52 mm 300<br />

700.1550-44 Douille Ø int. 44 mm, Ø ext. 54 mm 320<br />

700.1550-46 Douille Ø int. 46 mm, Ø ext. 56 mm 330<br />

700.1550-48 Douille Ø int. 48 mm, Ø ext. 58 mm 340<br />

700.1550-50 Douille Ø int. 50 mm, Ø ext. 60 mm 350<br />

700.1550-52 Douille Ø int. 52 mm, Ø ext. 62 mm 360<br />

700.1550-54 Douille Ø int. 54 mm, Ø ext. 64 mm 380<br />

700.1550-56 Douille Ø int. 56 mm, Ø ext.66 mm 390<br />

700.1550-58 Douille Ø int. 58 mm, Ø ext. 68 mm 410<br />

700.1550-60 Douille Ø int. 60 mm, Ø ext. 70 mm 420<br />

700.1550-62 Douille Ø int. 62 mm, Ø ext. 72 mm 430<br />

700.1550-64 Douille Ø int. 64 mm, Ø ext. 74 mm 440<br />

700.1550-66 Douille Ø int. 66 mm, Ø ext. 76 mm 460<br />

700.1550-68 Douille Ø int. 68 mm, Ø ext. 78 mm 470<br />

700.1550-70 Douille Ø int. 70 mm, Ø ext. 80 mm 480<br />

700.1550-72 Douille Ø int. 72 mm, Ø ext. 82 mm 490<br />

700.1550-75 Douille Ø int. 75 mm, Ø ext. 85 mm 500<br />

700.1550-80 Douille Ø int. 80 mm, Ø ext. 90 mm 520<br />

700.1551 Tige fileté M10x1,5 170<br />

700.1552 Tige filetée M12x2,0 200<br />

700.1553 Vis de force,M14x2,0 350<br />

700.1554 Vis de force M16x2,5 380<br />

700.1555 Adaptateur pour butée étagée PL 350<br />

700.1556 Butée étagée à 3 trous, côté A+B 350<br />

700.1551-01 Ecrous avec roulement pour vis de force 700,1551 30<br />

700.1551-02 Ecrous avec roulement pour vis de force 700,1551 30<br />

700.1552-01 Ecrous avec roulement pour vis de force 700,1552 30<br />

700.1552-02 Ecrous avec roulement pour vis de force 700,1552 30<br />

700.1553-01 Ecrous avec roulement pour vis de force 700.1553 30<br />

700.1553-02 Ecrous avec roulement pour vis de force 700.1553 30<br />

700.1554-01 Ecrous avec roulement pour vis de force 700,1554 30<br />

700.1554-02 Ecrous avec roulement pour vis de force 700,1554 30<br />

700.1760 20 pcs. Coffret basic de douilles d‘extraction 8,32<br />

Composé de :<br />

700.1702 Ecrou M12 avec appui 124<br />

700.1704 Ecrou M16 avec appui 130<br />

700.1706 Flasque #1 350<br />

700.1707 Flasque #2 390<br />

700.1708 Flasque #3 420<br />

700.1709 Flasque #4 450<br />

700.1711 Fuseau, M12 253<br />

700.1713 Fuseau, M16 473<br />

700.1714 Douille intérieur 34 mm, extérieur 44 mm 250<br />

700.1718 Douille intérieur 42 mm, extérieur 52 mm 300<br />

700.1719 Douille intérieur 44 mm, extérieur 54 mm 320<br />

700.1720 Douille intérieur 46 mm, extérieur 56 mm 330<br />

700.1723 Douille intérieur 52 mm, extérieur 62 mm 370<br />

700.1729 Douille intérieur 64 mm, extérieur 74 mm 440<br />

700.1732 Douille intérieur 70 mm, extérieur 80 mm 480<br />

700.1733 Douille intérieur 72 mm, extérieur 82 mm 490<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

351<br />

i


Coffret de montage et démontage de moyeux et<br />

roulements<br />

• Pour le démontage et le montage du moyeu directement sur<br />

le véhicule<br />

• Le démontage de la suspension ou du triangle de suspension<br />

devient inutile<br />

• Pour les roulements montés à ras avec le porte-moyeu<br />

• Gain de temps énorme, car pas de géométrie du train à<br />

réaliser<br />

• Vis de force de 300 mm<br />

• Le moyeu est serré grâce aux boulons (M12 + M14) fournis<br />

• Ecrou de grande longueur (65 mm) pour une meilleure<br />

répartion des charges<br />

• La pièce de pression protège contre les frottements<br />

• Acier spécifique<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Presse universelle avec vis de force hydraulique<br />

• Pour une utilisation en combinaison avec 700.1700 pour<br />

le montage et le démontage de silentblocs, roulements,<br />

douilles...<br />

• Permet le démontage et le montage directement au véhicule<br />

• Même pour des roulements extrêmement hauts<br />

• Vis de force extrêmement robuste avec fil tage durci par<br />

induction<br />

Support en C et adaptateurs<br />

• Version très robuste<br />

• Précieuse alternative au coffret d’outils pour le démontage<br />

des roulements, joints et bagues 700.1700<br />

• L’entraînement peut se faire de façon mécanique ou hydraulique<br />

• Peut être utilisé avec une clé à chocs<br />

• Par l’utilisation d’une clé à chocs, on obtient un maximum de<br />

couple pour le desserrage<br />

• Tige fil tée amovible<br />

• Les silent blocs, douilles... se démontent facilement sans les<br />

endommager<br />

• Tige fil tée TR.27 avec pointe sur roulement à bille<br />

• En acier spécial<br />

Utilisations : Volkswagen, Audi, Opel, Mercedes Benz,<br />

Peugeot, Citroen, Renault, Ford, Honda, Mazda, Mitsubishi,<br />

Nissan, Toyota, Austin-Maestro, BMW<br />

Largeur<br />

mm<br />

700.1755 5 pcs. 245,0 95,0 380,0 180,0 7,82<br />

Composé de :<br />

700.1750 6 pcs.<br />

Presse universelle avec vis de force<br />

hydraulique<br />

9,80<br />

Adaptateur pour fil tage, AG 1.1/2“x16G<br />

700.1754<br />

/ IG Tr.27<br />

0,60<br />

700.1756 Cintre-C 7,00<br />

Vis de force trapèze TR.27, L=300 mm,<br />

700.1757<br />

SW 24<br />

2,00<br />

700.1758 Adaptateur pour disques de potence 0,80<br />

700.1759 Cintre adaptateur en forme de C 0,60<br />

Composé de :<br />

Accessoires :<br />

150.2075 19 pcs.<br />

Composé de :<br />

Coffret de montage et démontage de<br />

moyeux et roulements<br />

7,51<br />

700.1400-1 Piston hydraulique 10 T, AG 1.1/2“x16G 1,34<br />

700.1751 Presse universelle sans tige de force, 5 pièces 8,90<br />

700.1400-1 Piston hydraulique 10 T, AG 1.1/2"x16G 1344<br />

700.1208 Rallonge de vis de force, 35 mm 130<br />

700.1209 Rallonge de vis de force, 85 mm 320<br />

150.2076 Adaptateur pour roulement 55,5 mm 175<br />

150.2077 Adaptateur pour roulement 59 mm 200<br />

150.2078 Adaptateur pour roulement 62 mm 220<br />

150.2079 Adaptateur pour roulement 65 mm 245<br />

150.2080 Adaptateur pour roulement 66 mm 250<br />

150.2081 Adaptateur pour roulement 71,5 mm 315<br />

150.2082 Adaptateur pour roulement 73 mm 335<br />

150.2083 Adaptateur pour roulement 78 mm 380<br />

150.2084 Adaptateur pour roulement 84 mm 470<br />

150.2085 Entretoise de réduction 76 mm 270<br />

150.2086 Cloche d‘extraction 86 mm 850<br />

150.2087 Cloche d‘extraction 91 mm 920<br />

150.2089 Axe d‘extraction 540<br />

150.2092 Jeu de vis de maintien M12 x 1,5 (3 pièces) 100<br />

150.2093 Jeu de vis de maintien M14 x 1,5 (3 pièces) 120<br />

Presse support universelle sans piston hydraulique<br />

Coffret d’outils pour Silentblocs VAG<br />

• Avec cet outil vous pouvez démonter et monter correctement<br />

et facilement les silent blocs en matière plastique<br />

• Grâce à la plaque de pression spéciale, on maintien correctement<br />

le roulement. Ainsi le montage se fait sans dommage<br />

• L’outil est utilisé sur le train avant non démonté et évite ainsi<br />

de réaliser une géométrie<br />

• Utilisation facile<br />

• Changement directement sur le véhicule<br />

• Gain de temps<br />

• Adaptateur pour tige fil té<br />

• Refaire une géométrie n’est pas nécessaire<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Utilisations : Volkswagen Polo (9N), Seat Ibiza IV, Cordoba (à<br />

partir de 2002), Altea, Škoda Fabia, Roomster, Audi A2<br />

Leer<br />

700.1751 5 pcs.<br />

Presse support universelle sans<br />

piston hydraulique<br />

8,90<br />

Accessoires :<br />

700.1751-1 Tige de jonction 205 mm pour 700.1751 (1 pièce) 0,71<br />

700.1751-2 Tige de jonction 350 mm pour 700.1751 (1 pièce) 1,20<br />

700.1650 8 pcs. Coffret d’outils pour Silentblocs VAG 3,20<br />

352


1<br />

Composé de :<br />

700.1651 Vis de force M10 x 1,25, 180 mm 170<br />

700.1652 Rallonge de vis de force M10 x 1,25, 200 mm 140<br />

700.1653 Ecrou conique spécial 45 mm 80<br />

700.1654 Adaptateur spécial sur roulement 160<br />

700.1655 Platine étagée Ø 74 mm, pour le montage 390<br />

700.1656 Pièce de pression Ø 74 mm, pour le montage 1070<br />

700.1657 Entretoise moletée, pour le démontage 240<br />

700.1658 Pièce de pression avec bord pour le démontage 240<br />

Extracteur d’injecteurs avec masse à inertie, 1,25 kg<br />

• Pour Mercedes CDI - injecteurs Bosch Common Rail<br />

• Pour extraire les injecteurs bloqués dans la culasse<br />

• Avec une surface de prise légerement bombée pour une<br />

prise sûre<br />

• Pour éviter de casser les injecteurs dans la culasse<br />

• Griffe et masse à inertie employable séparément<br />

• Livré avec la masse à inertie<br />

• En acier spécial<br />

Dégoujonneuse<br />

• Pour visser et dévisser les goujons<br />

• Fonction serrage à droite et à gauche<br />

• Convient également pour les goujons longs<br />

• En acier spécial<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

152.1050 1,25 M10 x 1,5 410,0 152.1045 152.1040 1,45<br />

6<br />

Extracteur d’injecteurs avec masse à inertie 6 + 3 kg<br />

• Pour Mercedes CDI - injecteurs Bosch Common Rail<br />

• Version robuste<br />

• Pour extraire les injecteurs bloqués dans la culasse<br />

• Permet des frappes courtes et intensives<br />

• La culasse ne sert pas d’appui<br />

• Pour éviter de casser les injecteurs dans la culasse<br />

• Livré avec la masse à inertie<br />

• En acier spécial<br />

670.0241 5 - 20 120 19 mm 400<br />

Douille excentrique de montage et démontage de rotule<br />

• Pour le démontage et le réglage des rotules de direction à<br />

axe rond ou carré<br />

• Maintien optimal grâce aux rainures même sur des axes<br />

ronds<br />

• Entraînement 1/2"<br />

• Pour une utilisation sur véhicule ou à l’atelier<br />

• Avec blocage supplémentaire, empêchant l’outil de glisser<br />

pendant le travail<br />

• En acier spécial<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

152.1055 3 pcs.<br />

Composé de :<br />

Extracteur d’injecteurs avec masse à<br />

12,50<br />

inertie 6 + 3 kg<br />

11<br />

700.1415 Masse à inertie extra lourd 6kg+3kg 12,00<br />

152.1056 Adaptateur à visser, AG M17x1 0,24<br />

12<br />

152.1057 Douille six pans, percée, 10 mm 0,10<br />

150.1640 23-45 31-35 300<br />

Outil pour rotule de direction<br />

13<br />

EXTRACTEURS D’INJECTEURS ET DE BOUGIES D’ALLUMAGE<br />

• Pour le démontage et le réglage des rotules de direction à<br />

axe rond ou carré<br />

• Maintien optimal grâce aux rainures même sur des axes<br />

ronds<br />

• Entraînement 1/2"<br />

• Pour une utilisation sur véhicule ou à l’atelier<br />

• Avec blocage supplémentaire, empêchant l’outil de glisser<br />

pendant le travail<br />

• En acier spécial<br />

14<br />

15<br />

Extracteur de bougies de préchauffage pour moteur CDI<br />

• Pour dévisser les bougies de pré-chauffage du cylindre<br />

• En particulier lorsqu’elles sont bloquées par la calamine<br />

• Transmission de puissance idéale lors des manoeuvres<br />

• Démontage sûr et sans dommage des bougies de pré-chauffage<br />

• Chrome Vanadium<br />

Utilisations : bougies de pré-chauffage SW10, Moteurs CDI<br />

EXTRACTEURS DE TIRANT<br />

Dégoujonneuses<br />

• Pour visser et dévisser les goujons<br />

• Fonction serrage à droite et à gauche<br />

• Convient également pour les goujons longs<br />

• En acier spécial<br />

150.1642 25-55 25-46 800<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

152.1080 3/8" 190,0 315<br />

670.0231 5 - 15 120 19 mm 360<br />

670.0232 10 - 19 120 19 mm 400<br />

670.0233 18 - 28 120 19 mm 450<br />

22<br />

353<br />

i


Dégoujonneuses à rouleaux<br />

• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120<br />

/ ISO 1174<br />

• Carré d'entraînement extérieur SW 21<br />

• Avec fonction serrage à droite et à gauche<br />

• Très bonne tenue grâce à trois rouleaux<br />

• Vissage et dévissage des goujons sans nécessité de contreécrou<br />

• Egalement adaptée aux goujons longs grâce au perçage<br />

traversant<br />

• Finition chromée<br />

• Chrome Vanadium<br />

Coffret de dégoujonneuses à rouleaux<br />

• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120<br />

/ ISO 1174<br />

• Carré d'entraînement extérieur SW 21<br />

• Avec fonction serrage à droite et à gauche<br />

• Très bonne tenue grâce à trois rouleaux<br />

• Vissage et dévissage des goujons sans nécessité de contreécrou<br />

• Egalement adaptée aux goujons longs grâce au perçage<br />

traversant<br />

• Finition chromée<br />

• Chrome Vanadium<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Coffret de casse-écrous hydrauliques<br />

• Pour casser les écrous bloqués sans endommager le filetage<br />

• Ecartement de 7,0 à 36,0 mm<br />

• Pointe durcie par induction<br />

• Adapté pour des écrous d’une dureté classe 10<br />

• Nécessite peu de force<br />

• En acier spécial<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

152.1005 M5 150<br />

152.1006 M6 160<br />

152.1007 M7 160<br />

152.1008 M8 170<br />

152.1010 M10 180<br />

152.1012 M12 200<br />

152.1014 M14 200<br />

152.1101 7 pcs.<br />

M5 - M6 - M7 - M8 - M10 - M12<br />

- M14<br />

1,50<br />

700.1170 7 pcs.<br />

Coffret de casse-écrous hydrauliques<br />

5,00<br />

CASSE-ÉCROUS<br />

Composé de :<br />

Coffret de casse-écrous mécaniques<br />

• Pour casser les écrous bloqués<br />

• Sans endommager le filetage<br />

• Adapté pour des écrous d’une dureté classe 6<br />

• En acier spécial<br />

700.1150 Casse-écrous hydraulique 5 tonnes 700<br />

700.1163 Casse-écrou 3600<br />

700.1151 Ciseau de rechange, petit 50<br />

700.1152 Platine de rechange, petite 50<br />

700.1161 Ciseau de rechange, grand 100<br />

700.1162 Platine de rechange, grande 100<br />

151.2073 Clé mâle 6 pans longue, 3/8“ 110<br />

Coffret de dégoujonneuses à rouleaux<br />

• Carré d’entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120<br />

/ ISO 1174<br />

• Carré d’entraînement extérieur SW 21<br />

• Avec fonction serrage à droite et à gauche<br />

• Très bonne tenue grâce à trois rouleaux<br />

• Vissage et dévissage des goujons sans nécessité de contreécrou<br />

• Egalement adaptée aux goujons longs grâce au perçage<br />

traversant<br />

• Finition chromée<br />

• Chrome Vanadium<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Casse-écrous hydraulique<br />

• Petite version<br />

• Adapté pour des écrous d'une dureté classe 10<br />

• Puissance maximale 5 T<br />

• Utilisable dans les endroits exigus<br />

700.1150 7 -21 210,0 700<br />

700.1180 4 pcs. Coffret de casse-écrous mécaniques 1,58<br />

Composé de :<br />

152.1100 4 pcs. M6 - M8 - M10 - M12 0,79<br />

700.1181 Casse-écrous, 9 à 12 mm 90<br />

700.1182 Casse-écrous, 12 à 16 mm 170<br />

700.1183 Casse-écrous, 16 à 22 mm 380<br />

700.1184 Casse-écrous, 22 à 27 mm 660<br />

354


1<br />

Coffret de casse-écrous hydrauliques<br />

• Grande version<br />

• Adapté pour des écrous d'une dureté classe 10<br />

• Puissance maximale 13 T<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Compresseurs de ressorts avec barre de sécurité et<br />

crochets avec revêtement plastifi<br />

• Permet de changer le ressort sans démonter l’amortisseur<br />

• La barre de sécurité variable empêche le glissement du<br />

ressort<br />

• Pour véhicules jusqu’à 2000 kg<br />

• Conforme aux exigences professionnelles (ZH1/454)<br />

• Certifié S<br />

• En acier spécial<br />

Composé de :<br />

500.8611 Compresseur de ressort 2500 kg 0,64<br />

500.8612 Jeu de coupelles Ø 90 - 120 mm 0,84<br />

500.8613 Jeu de coupelles Ø 120 - 140 mm 1,15<br />

500.8614 Rallonge à torsion 1/2“ x 1/2“, 100 Nm 0,26<br />

2<br />

3<br />

Kit de compresseur de ressorts<br />

• Universel pour 90% des véhicules<br />

• Livré avec 2 coupelles standards<br />

• Se fi e simplement dans l’étau<br />

• Poignée ergonomique hightech en polyuréthane<br />

• Vis de force adaptée aux clés à chocs<br />

• Coupelles gainées de PVC<br />

• Les coupelles sont munies d’ergot de sécurité qui verrouillent<br />

le ressort et augmentent la sécurité<br />

• Supporte une pression de 2 250 kg<br />

• Sécurité contre les surcharges<br />

• En acier spécial<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

670.0031 110-180 240 70 200 3,5 M18x2x280 19 2,50<br />

700.1160 4 pcs. 22 - 36 mm; M14 - M24 3,80<br />

670.0051 110-180 300 60 300 1,8 M16x2x380 17 2,90<br />

Coffret compresseur universel de ressorts hélicoïdaux<br />

10<br />

Composé de :<br />

700.1161 Ciseau de rechange, grand 100<br />

700.1162 Platine de rechange, grande 100<br />

700.1163 Casse-écrou 3600<br />

151.2073 Clé mâle 6 pans longue, 3/8“ 110<br />

COMPRESSEURS DE RESSORTS<br />

Compresseurs de ressorts avec barre de sécurité<br />

• Permet de changer le ressort sans démonter l’amortisseur<br />

• La barre de sécurité variable empêche le glissement du<br />

ressort<br />

• Pour véhicules jusqu’à 2000 kg<br />

• Conforme aux exigences professionnelles (ZH1/454)<br />

• Certifié S<br />

• En acier spécial<br />

• Pour le montage et démontage des ressort hélicoïdaux sur les essieux<br />

• Démontage et remontage sans dépose de l’essieu<br />

• Gain important de temps<br />

• Nouvelle conception avec plage de compression plus importante<br />

• Coupelle inclinée pour une meilleure tenue du ressort hélicoïdal<br />

• Comprime le ressort dans son axe<br />

• Bon positionnement grâce à sa conception compacte<br />

• Protection contre les surcharge grâce à sa rallonge à torsion<br />

• Utilisable sur les essieux avants et arrière des constructeurs suivants<br />

: BMW, Chevrolet, Chrysler, Ford, Honda, Hyundai, Kia, Mazda,<br />

Mitsubishi, PSA, Renault, Skoda, Suzuki, Toyota, Volvo, Volkswagen<br />

• Conception compacte permettant la mise en oeuvre directement<br />

sur le véhicule à travers le triangle inférieur<br />

• Seul compresseur de ressort utilisable sur Volkswagen<br />

Touran, Citröen C3, Skoda Octavia, Peugeot 107<br />

• Géométrie spéciale<br />

• Seul compresseur de ressort avec coupelles garantissant une<br />

fonctionnalité et sécurité accrue<br />

Données techniques :<br />

Pression maximale :<br />

Ouverture minimale :<br />

Ouverture maximale :<br />

Capacité de ressort :<br />

2250 kg<br />

65,0 mm<br />

375,0 mm<br />

80,0 - 195,0 mm<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

500.8620 5 pcs. Kit de compresseur de ressorts 11,66<br />

Composé de :<br />

16<br />

Corps principal résistant à une pression<br />

500.8621<br />

de 2250 kg<br />

Compresseurs de ressorts 80-165 mm ?<br />

500.8504<br />

500.8501/8601/8621<br />

Compresseurs de ressorts 145-195 mm ?<br />

500.8505<br />

500.8501/8601/8621<br />

Accessoires :<br />

5,20<br />

1,30<br />

1,70<br />

17<br />

18<br />

670.0021 110-180 240 70 200 3,5 M18x2x280 19 2,40<br />

670.0041 110-180 300 60 300 1,8 M16x2x380 17 2,80<br />

Données techniques :<br />

Ouverture minimale :<br />

95,0 mm<br />

Ouverture maximale :<br />

220,0 mm<br />

Carré d’entraînement : 1/4"<br />

Pression maximale :<br />

2500 kg<br />

500.8610 6 pcs.<br />

Coffret compresseur universel de<br />

ressorts hélicoïdaux<br />

4,42<br />

500.8503 Adaptateur de compresseur de ressorts, 1 pc 3,36<br />

500.8504<br />

Coupelles pour compresseur de ressort N°<br />

III, 80-145mm, 1 paire<br />

1,30<br />

500.8505<br />

Coupelles pour compresseur de ressort N°<br />

V, 145-195mm, 1 paire<br />

1,70<br />

500.8507<br />

Coupelles pour compresseur de ressort Ø<br />

80,0 - 145,0 mm<br />

1,44<br />

500.8509<br />

Coupelles pour compresseur de ressort<br />

BMW et Renault<br />

2,40<br />

500.8510<br />

Coupelles pour compresseur de ressort,<br />

Mercedes C, type 203<br />

0,80<br />

500.8511<br />

Coupelles pour compresseur de ressort, Ø<br />

140-170 mm, 1 pièce<br />

3,50<br />

500.8513<br />

Coupelles pour compresseur de ressort<br />

spécial, MB Classe E+Renault Megane2<br />

2,40<br />

500.8514<br />

Coupelles pour compresseur de ressort<br />

spécial, Peugeot Break + Citroën C15<br />

2,32<br />

500.8515<br />

Coupelles pour compresseur de ressort<br />

spécial, Chrysler Voyager<br />

2,80<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

355<br />

i


Coupelle spécifique pour B W E90/81<br />

Vous trouverez d‘autres outils<br />

dans notre catalogue K11 ou sur<br />

notre site www.kstools.com<br />

• Pour BMW E 90/81<br />

• Utilisable seulement en combinaison avec le jeu d’adaptateur<br />

500.8710<br />

• Pour compresseur de ressort 500.8700<br />

• L’adaptateur est utilisé en combinaison avec les mâchoires<br />

standard<br />

• En acier spécial<br />

Kit de compresseurs de ressorts universel<br />

• Pour les VL les plus courants<br />

• Livré avec 2 coupelles standards<br />

• Version robuste<br />

• Alternative économique par rapport aux compresseurs de<br />

ressorts standards<br />

• adapté aux ressorts coniques et ronds<br />

• Universel pour 90% des véhicules<br />

• Vis de force adaptée aux clés à chocs<br />

• Coupelles gainées de PVC<br />

• Supporte une pression de 2 600 kg<br />

• Sécurité contre les surcharges<br />

• En acier spécial<br />

• Livré avec filin de écurité<br />

500.8713 Coupelle spécifique pour B W E90/81 1,34<br />

Jeu de coupelles pour Mercedes Benz et BMW<br />

• Pour Mercedes Benz classe c et E, BMW E64 et E39<br />

• S’utilise en combinaison avec le kit de compresseur de<br />

ressorts 500.8700<br />

• L’adaptateur s’utilise avec les coupelles standards<br />

• En acier spécial<br />

Support pour compresseur de ressorts<br />

• S’utilise en combinaison avec le kit de compresseur de<br />

ressorts 500.8700<br />

• Pour une fi ation rapide dans l’étau<br />

• Livré avec angles de fi ation et filin<br />

• En acier spécial<br />

500.8710 2 pcs.<br />

Jeu de coupelles pour Mercedes<br />

Benz et BMW<br />

500<br />

Composé de :<br />

500.8711 Adaptateur, grand 350<br />

500.8712 Adaptateur, petit 150<br />

Données techniques :<br />

Pression maximale :<br />

Ouverture minimale :<br />

Ouverture maximale :<br />

Capacité de ressort :<br />

2600 kg<br />

50,0 mm<br />

310,0 mm<br />

80,0 - 195,0 mm<br />

500.8704 500,0 1,50<br />

500.8700 5 pcs.<br />

Kit de compresseurs de ressorts<br />

universel<br />

13,50<br />

Composé de :<br />

Corps principal résistant à une pression<br />

500.8701<br />

de 2600 kg<br />

8,20<br />

500.8703 Jeu de tiges de sécurité, 10 pcs, 4-5 mm 0,10<br />

500.8705 Coupelles standards, Ø 80-160 mm 3,50<br />

500.8706 Coupelles standards, Ø 140-195 mm 4,00<br />

500.8707 Cordon de sécurité 0,20<br />

356


L’innovation est<br />

notre vision !<br />

EXTRACTEURS


TECHNIQUE DE VIDÉOSCOPE<br />

L’innovation est<br />

notre vision !


1<br />

2<br />

Page<br />

3<br />

4<br />

ULTIMATEvision JEUX DE VIDÉOSCOPES MASTER 362 - 363<br />

5<br />

6<br />

7<br />

ULTIMATEvision SONDES DE CAMÉRA MASTER 363 - 365<br />

8<br />

9<br />

10<br />

ULTIMATEvision ACCESSOIRES POUR SONDE MASTER 365<br />

11<br />

12<br />

ULTIMATEvision JEUX DE VIDÉOSCOPES SUPERCHARGED 365 - 366<br />

13<br />

14<br />

15<br />

ULTIMATEvision SONDES DE CAMÉRA SUPERCHARGED 366<br />

16<br />

17<br />

ULTIMATEvision ACCESSOIRES SPÉCIAUX SUPERCHARGED 366 - 367<br />

18<br />

19<br />

20<br />

ACCESSOIRES GÉNÉRAUX 367<br />

21<br />

22<br />

i


TECHNIQUE DE VIDÉOSCOPIE<br />

Vidéoscope technique<br />

L’utilisation de vidéoscopes dans les domaines techniques a pris beaucoup d’importance ces dernières années. Non seulement du point de vue de l’expertise ou<br />

de la démonstration conforme et reconnue vis-à-vis des fournisseurs, mais aussi et surtout en matière de déclaration de coûts aussi proche de la réalité que possible<br />

par les prestataires vis-à-vis des futurs donneurs d’ordre. Autre avantage lié à l’acquisition d’un vidéoscope : le gain parfois immense de temps de travail précieux lors<br />

de la recherche de panne.<br />

Pour répondre aux différentes exigences relatives aux appareils et équipements, 3 différents modèles sont désormais disponibles chez <strong>KS</strong> Tools. Que vous souhaitiez<br />

simplement regarder ou déterminer parallèlement ce que vous voyez par vidéo/photo ou enregistrement audio, nous sommes sûrs que vous trouverez un appareil<br />

approprié sur la page suivante. L’utilisation des appareils est très conviviale et peut en outre être consultée dans les manuels fournis faciles à comprendre.<br />

En ce qui concerne la technique utilisée, les sondes défini sent particulièrement de nouvelles références. Ainsi l’image est générée directement sur une min-tête de<br />

caméra à l’extrémité de la sonde et transmise par câble à la poignée (sans fi ) ou l’appareil manuel, sans perte de données et dans une qualité impeccable.<br />

Même la lumière est produite directement dans la tête de la sonde où des LED hautes performances avec variateur de lumière assurent un éclairage optimal.<br />

Nombreuses possibilités d’utilisation, par ex. :<br />

Automobile<br />

Moteurs, boîtes de vitesse, réservoirs, carrosserie, tableau de bord, experts, etc.<br />

Aéronautique<br />

Réacteurs, turbines, systèmes de conduites, etc.<br />

Construction<br />

Évaluation des matériaux de construction, dégâts des eaux, invasions de parasites, etc.<br />

Construction de conduites<br />

Soudures, présence de corps étrangers, fuites, etc.<br />

Systèmes hydrauliques<br />

Cylindres, fuites, etc.<br />

Chauffage, sanitaire, climatisation<br />

Fours, cheminées, chaudières, climatiseurs, systèmes d’évacuation des eaux usées, etc.<br />

Lutte contre les parasites, etc.<br />

Ruches, niches de guêpes, nids d’oiseaux, insectes, etc.<br />

Police, douanes<br />

Marchandise de contrebande, marchandise volée, drogues, perquisitions de<br />

domicile espionnage<br />

NOUVELLE FONCTION ANTI-REFLET ET<br />

FONCTION DE FILTRE ANTI-POUSSIÈRES<br />

SUR CORPS MÉTALLIQUES ET MIROIRS<br />

ROTATION D’IMAGE À<br />

90°/180°/270°/360°<br />

MEILLEURE RÉSOLUTION D’IMAGES<br />

IMAGES À FORT CONTRASTE DANS DES<br />

ENVIRONNEMENTS À FAIBLE LUMINOSITÉ<br />

360


TECHNIQUE DE VIDÉOSCOPIE Accessoires<br />

Douille en inox<br />

Sondes SUPERCHARGED<br />

Raccord vissé<br />

pour accessoires<br />

Caméra<br />

Émetteur avec sonde mobile<br />

et commande<br />

Design en couronne<br />

(protection +<br />

nettoyage<br />

optimal)<br />

Lentille<br />

LED<br />

Douille en inox<br />

Avec fil tage mâle<br />

150°<br />

Verre saphir<br />

6,0 mm<br />

Émetteur avec sonde<br />

Format d’image avec technique de fibre de<br />

verre traditionnelle<br />

0°<br />

5,5 mm<br />

Fibre de verre<br />

Vidéoscope<br />

Format d’image Surface<br />

Sondes MASTER<br />

r = min.<br />

12 mm<br />

3,9 mm<br />

Sonde 90°<br />

Gaine ressort semi-rigide<br />

r = min.<br />

15 mm<br />

4,9 mm<br />

Sonde commutable à 0° et 90°<br />

Gaine ressort semi-rigide<br />

Sonde 0°<br />

Gaine ressort semi-rigide<br />

r = min.<br />

15 mm<br />

5,9 mm<br />

Sonde 90°<br />

Gaine ressort semi-rigide<br />

Douille<br />

magnétique<br />

Embout<br />

crochet<br />

Sonde 150°/0° pliable<br />

Gaine PVC fl xible<br />

Embout<br />

miroir<br />

70°<br />

Embout<br />

miroir<br />

90°<br />

Embout<br />

miroir<br />

110°<br />

r = min.<br />

15 mm<br />

6,0 mm<br />

Sonde 150°/90° pliable<br />

Gaine PVC fl xible<br />

r = min.<br />

30 mm<br />

18mm<br />

8,5 mm<br />

Sonde 0°<br />

Gaine ressort semi-rigide<br />

361


ULTIMATEvision JEUX DE VIDÉOSCOPES MASTER<br />

ULTIMATEvision Coffret vidéoscope MASTER avec sonde de<br />

caméra frontale 90°, gaine ressort semi rigide en 6 parties<br />

ULTIMATEvision Coffret vidéoscope MASTER avec sonde de<br />

caméra frontale 90°, gaine ressort semi rigide en 6 parties<br />

Coffret ULTIMATEVision MASTER<br />

• Fonction de verrouillage de l’angle de vision par le commutateur<br />

situé sur l’émetteur<br />

• 3 mini-LED à variateur de lumière<br />

• Système transportable et autonome<br />

• Maniement optimum dû à la possibilité de travailler avec le<br />

bloc d’alimentation autonome<br />

• Sondes insensibles à la courbure, car sans fib e optique<br />

• Température de fonctionnement de +0°C à +55°C<br />

• Angle de vision maximum grâce à la caméra spéciale située<br />

dans la tête de sonde<br />

• Évolutivité facultative avec d’autres sondes<br />

• Très bonne qualité d’image et de vidéo<br />

• Possibilité de prise de vue sous format JPEG<br />

• Enregistrements vidéo en MPEG4<br />

• Possibilité de visionnage sur TV grâce au cordon AV<br />

• Menu traduit en 14 langues<br />

• Utilisation universelle<br />

• Piles 4xAA incluses<br />

• Le boîtier en matériau bi-composant de l’appareil de base<br />

protège contre les chocs légers<br />

• Avec garniture en mousse de première qualité<br />

• En coffret plastique robuste<br />

Contenu de la livraison :<br />

• Appareil de base<br />

• Cordon AV<br />

• Carte mémoire SD 4 GB<br />

• Câble USB<br />

• Jeu de piles 4xAA<br />

• Sonde choisie<br />

Ø 1 m 2 m 3 m<br />

3,9 mm 550.7391 550.7392 550.7393<br />

Vidéoscope ULTIMATEvision avec sonde Ø 4,9 mm et<br />

double caméra 0° et 90°<br />

Ø 1 m 2 m 3 m<br />

5,5 mm 550.7591 550.7592 550.7593<br />

ULTIMATEvision Coffret vidéoscope MASTER avec sonde<br />

de caméra 150°/0°, gaine fl xible en PVC en 6 parties<br />

Données techniques de l‘appareil :<br />

Ecran :<br />

3,5“ TFT LCD VGA<br />

Format de sortie : NTSC et PAL<br />

Format d‘image :<br />

AVI, JPG (640x480)<br />

Support de stockage : Carte SD max. 32 GB<br />

Piles :<br />

4 x AA<br />

Temps de travail : Environ 4 heures<br />

Température de fonctionnement : -20°C à +60°C<br />

Langues :<br />

DE, EN, <strong>FR</strong>, ES, IT, DA,<br />

ZH, RU, NL, AR, JA, PL,<br />

BG<br />

Ø 1 m 2 m 3 m<br />

4,9 mm 550.7049 550.7462 550.7463<br />

Vidéoscope ULTIMATEvision avec sonde semi-rigide Ø<br />

5,5 mm et caméra 0°<br />

Ø 1 m 2 m 3 m<br />

6,0 mm 550.7611 550.7612 550.7613<br />

ULTIMATEvision Coffret vidéoscope MASTER avec sonde de<br />

caméra frontale 150°/90°, gaine fl xible en PVC en 6 parties<br />

Données techniques des sondes :<br />

Angle de courbure : min. 15 mm<br />

Type de lentille :<br />

Asphérique<br />

Protection de la caméra : Embout en verre saphir<br />

Embout de caméra en acier inoxydable<br />

Classe de protection : IP 67<br />

Angle d‘ouverture : Horizontale 46° - Verticale 34° - Diagonale 56°<br />

Résolution de la caméra : 640 (H) x 480 (V) = 307 200 Pixels<br />

Profondeur de champ : 1 cm - 6 cm<br />

Agrandissement AV : Jusqu‘à 15“ par prise Cinch<br />

Résistance :<br />

Etanche jusqu‘à max. 1m<br />

Sonde résistante aux hydrocarbures<br />

Embout miroir : Orientation 70° - Ouverture d‘angle 40°<br />

Orientation 90° - Ouverture d‘angle 36°<br />

Orientation 110° - Ouverture d‘angle 32°<br />

Lumière :<br />

Muni chacun de 3 mini LEDs avec variateur de lumière<br />

Luminosité :<br />

0 ~ 275 LUX / 4cm<br />

Composé de :<br />

Écran LCD 3,5“, appareil de base ULTI-<br />

550.7999<br />

MATEvision<br />

340<br />

550.5008 Carte SD, 4 Go 12<br />

550.5003 Câble AV 2 m 20<br />

550.5018 Câble, USB 30<br />

Ø 1 m 2 m 3 m<br />

5,5 mm 550.7055 550.7502 550.7503<br />

Ø 1 m 2 m 3 m<br />

6,0 mm 550.7621<br />

362


1<br />

ULTIMATEvision Coffret vidéoscope MASTER avec sonde de<br />

caméra frontale 0°, gaine ressort semi rigide en 6 parties<br />

Sondes semi-rigides avec camera 90° ULTIMATEvision<br />

• 4 mini-LEDS et variateur de lumière<br />

• Angle de courbure maximum 15 mm<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

Sondes semi-rigides avec camera 0° ULTIMATEVision<br />

• 4 mini-LEDS et variateur de lumière<br />

• Angle de courbure maximum 15 mm<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Données techniques des sondes :<br />

Version :<br />

Semi-rigide<br />

Angle de courbure :<br />

Type de lentille :<br />

min. 15 mm<br />

Asphérique<br />

7<br />

Protection de la caméra :<br />

Embout en verre saphir<br />

Embout de caméra en acier inoxydable<br />

Ø 1 m 2 m 3 m<br />

8,5 mm 550.7801 550.7802 550.7803<br />

ULTIMATEvision SONDES DE CAMÉRA MASTER<br />

Classe de protection : IP 67<br />

Angle d‘ouverture : Horizontale 46° - Verticale 34° - Diagonale 56°<br />

Résolution de la caméra :<br />

Profondeur de champ :<br />

320 (H) x 240 (V) = 76.800 Pixels<br />

1 cm - 6 cm<br />

Température de fonctionnement : +0°C à +75°C<br />

Agrandissement AV :<br />

Jusqu‘à 15“ par prise Cinch<br />

Résistance :<br />

Etanche jusqu‘à max. 1m<br />

Sonde résistante aux hydrocarbures<br />

Lumière :<br />

4 mini LEDs avec variateur de lumière<br />

Luminosité :<br />

0 ~ 275 LUX / 4cm<br />

Données techniques des sondes :<br />

Version :<br />

Semi-rigide<br />

Angle de courbure :<br />

min. 15 mm<br />

Type de lentille :<br />

Asphérique<br />

Protection de la caméra :<br />

Embout en verre saphir<br />

Embout de caméra en acier inoxydable<br />

Classe de protection : IP 67<br />

Angle d‘ouverture : Horizontale 46° - Verticale 34° - Diagonale 56°<br />

Résolution de la caméra :<br />

320 (H) x 240 (V) = 76.800 Pixels<br />

Profondeur de champ :<br />

1 cm - 6 cm<br />

Température de fonctionnement : +0°C à +75°C<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Rallonge pour sonde ULTIMATEVision<br />

• Diamètre de la sonde : 8,5 mm<br />

• Diamètre du branchement : 16 mm<br />

• Universelle, utilisable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

550.7351 3,9 90° 1,00 180<br />

550.7352 3,9 90° 2,00 250<br />

550.7353 3,9 90° 3,00 320<br />

Sonde fl xible avec double caméra 0° et 90°<br />

ULTIMATEvision<br />

• Livrée avec deux caméras indépendantes et de sources de<br />

lumière<br />

• Angle de courbure maximum 15 mm<br />

• Gaine ressort semi rigide<br />

• Filetage complémentaire pour accessoires (miroir, crochet,<br />

aimant)<br />

• Compatible avec les vidéoscope ULTIMATEvision MASTER<br />

Agrandissement AV :<br />

Résistance :<br />

Lumière :<br />

Luminosité :<br />

Jusqu‘à 15“ par prise Cinch<br />

Etanche jusqu‘à max. 1m<br />

Sonde résistante aux hydrocarbures<br />

4 mini LEDs avec variateur de lumière<br />

0 ~ 275 LUX / 4cm<br />

550.7551 5,5 0° 1,00 140<br />

550.7552 5,5 0° 2,00 140<br />

550.7553 5,5 0° 3,00 140<br />

Sondes semi-rigides avec camera 90° ULTIMATEvision<br />

11<br />

12<br />

13<br />

• 4 mini-LEDS et variateur de lumière<br />

• Angle de courbure maximum 15 mm<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

Données techniques des sondes :<br />

Version :<br />

Semi-rigide<br />

Données techniques des sondes :<br />

Version :<br />

Semi-rigide<br />

Angle de courbure :<br />

min. 15 mm<br />

Angle de courbure :<br />

Type de lentille :<br />

Protection de la caméra :<br />

min. 15 mm<br />

Asphérique<br />

Embout en verre saphir<br />

Embout de caméra en acier inoxydable<br />

18<br />

Type de lentille :<br />

Protection de la caméra :<br />

Asphérique<br />

Embout en verre saphir<br />

Embout de caméra en acier inoxydable<br />

Classe de protection : IP 67<br />

Angle d‘ouverture : Horizontale 46° - Verticale 34° - Diagonale 56°<br />

Résolution de la caméra :<br />

320 (H) x 240 (V) = 76.800 Pixels<br />

19<br />

Angle d‘ouverture : Horizontale 46° - Verticale 34° - Diagonale 56°<br />

Profondeur de champ :<br />

1 cm - 6 cm<br />

Résolution de la caméra :<br />

Profondeur de champ :<br />

Agrandissement AV :<br />

640 (H) x 480 (V) = 307 200 Pixels<br />

1 cm - 6 cm<br />

Jusqu‘à 15“ par prise Cinch<br />

Température de fonctionnement : +0°C à +75°C<br />

Agrandissement AV :<br />

Jusqu‘à 15“ par prise Cinch<br />

Résistance :<br />

Etanche jusqu‘à max. 1m<br />

20<br />

Température de fonctionnement : 0°C à +60°C<br />

Sonde résistante aux hydrocarbures<br />

Lumière :<br />

Luminosité :<br />

Muni chacun de 3 mini LEDs avec variateur de lumière<br />

0 ~ 275 LUX / 4cm<br />

Lumière :<br />

Luminosité :<br />

4 mini LEDs avec variateur de lumière<br />

0 ~ 275 LUX / 4cm<br />

21<br />

550.7854 3,00 600<br />

550.7491 4,9 0°/90° 1,00 105<br />

550.7492 4,9 0°/90° 2,00 105<br />

550.7493 4,9 0°/90° 3,00 105<br />

550.7571 5,5 90° 1,00 230<br />

550.7572 5,5 90° 2,00 200<br />

550.7573 5,5 90° 3,00 400<br />

22<br />

363<br />

i


Sonde fl xible avec caméra 150°/0°, gaine PVC<br />

ULTIMATEvision<br />

• 4 mini-LEDS et variateur de lumière<br />

• Angle de courbure maximum 15 mm<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

Sondes semi-rigides avec camera 0° ULTIMATEVision<br />

• 6 mini-LEDS et variateur de lumière<br />

• Angle de courbure maximum 30 mm<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

Ultimatevision Coffret vidéoscope MASTER avec<br />

dérouleur<br />

• Câble de sonde rigide<br />

• Tête fl xible pour une maniabilité optimale<br />

• 8 mini LED avec variateur de lumière<br />

• Système transportable et autonome<br />

• Tête gainée d’un ressort spiral<br />

• Grand angle de vision grâce à la caméra spéciale située dans<br />

la tête de sonde<br />

• Très bonne qualité d’image et de vidéo<br />

• Zoom digital X 1,5<br />

• Fonction effet miroir horizontalement<br />

• Possibilité d’enregistrement sous format JPEG<br />

• Enregistrement vidéo en MPEG4<br />

• Visionnage sur grand écran grâce au cordon AV<br />

• Transfert des données par câble USB<br />

• Port pour carte SD<br />

• Menu traduit en 14 langues<br />

• Utilisation universelle dans les conduites et les puits<br />

• Boîtier en matière bi-composant protège des chocs légers<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Composition :<br />

Dérouleur de câble avec sonde<br />

Appareil de base ULTIMATEvision MASTER<br />

Carte SD 2 Go<br />

Données techniques des sondes :<br />

Version :<br />

Gaine fl xible en PVC<br />

Angle de courbure :<br />

min. 15 mm<br />

Type de lentille :<br />

Asphérique<br />

Protection de la caméra :<br />

Embout en verre saphir<br />

Embout de caméra en acier inoxydable<br />

Température de fonctionnement : 0°C à +55°C<br />

Angle de vision : 0°, orientable dans 2 directions à 150°<br />

Angle d‘ouverture : Horizontale 46° - Verticale 34° - Diagonale 56°<br />

Résolution de la caméra :<br />

320 (H) x 240 (V) = 76.800 Pixels<br />

Profondeur de champ :<br />

1 cm - 6 cm<br />

Agrandissement AV :<br />

Jusqu‘à 15“ par prise Cinch<br />

Lumière :<br />

4 mini LEDs avec variateur de lumière<br />

Luminosité :<br />

0 ~ 275 LUX / 4cm<br />

550.7601 6,0 150°/0° 1,00 140<br />

550.7602 6,0 150°/0° 2,00 180<br />

550.7603 6,0 150°/0° 3,00 220<br />

Sonde fl xible avec caméra 150°/90°, gaine PVC<br />

ULTIMATEvision MASTER<br />

• 4 mini-LEDS et variateur de lumière<br />

• Angle de courbure maximum 15 mm<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

MASTER<br />

Données techniques des sondes :<br />

Version :<br />

Semi-rigide<br />

Angle de courbure :<br />

min. 30 mm<br />

Type de lentille :<br />

Asphérique<br />

Protection de la caméra :<br />

Embout en verre saphir<br />

Embout de caméra en acier inoxydable<br />

Classe de protection : IP 67<br />

Angle d‘ouverture : Horizontale 46° - Verticale 34° - Diagonale 56°<br />

Résolution de la caméra :<br />

320 (H) x 240 (V) = 76.800 Pixels<br />

Profondeur de champ :<br />

1 cm - 6 cm<br />

Température de fonctionnement : 0°C à +50°C<br />

Agrandissement AV :<br />

Jusqu‘à 10“ par prise Cinch<br />

Résistance :<br />

Etanche jusqu‘à max. 1m<br />

Sonde résistante aux hydrocarbures<br />

Embout miroir : Orientation 90° - Ouverture d‘angle 36°<br />

Lumière :<br />

6 mini LEDs avec variateur de lumière<br />

Luminosité :<br />

0 ~ 420 LUX / 4 cm<br />

550.7851 8,5 0° 1,00 140<br />

550.7852 8,5 0° 2,00 140<br />

550.7853 8,5 0° 3,00 140<br />

Données techniques de l’appareil :<br />

Ecran :<br />

3,5" TFT LCD VGA<br />

Format de sortie : NTSC et PAL<br />

Format d’image : AVI, JPG (640x480)<br />

Support de stockage : Carte SD max. 32 GB<br />

Piles :<br />

4 x AA<br />

Temps de travail : Environ 4 heures<br />

Température de fonctionnement : -20°C à +60°C<br />

Langues :<br />

DE, EN, <strong>FR</strong>, ES, IT, DA,<br />

ZH, RU, NL, AR, JA, PL,<br />

BG<br />

Longueur :<br />

24,3 mm<br />

Diamètre :<br />

28,0 mm<br />

Données techniques des sondes :<br />

Version :<br />

Gaine fl xible en PVC<br />

Angle de courbure :<br />

min. 15 mm<br />

Type de lentille :<br />

Asphérique<br />

Protection de la caméra :<br />

Embout en verre saphir<br />

Embout de caméra en acier inoxydable<br />

Température de fonctionnement : 0°C à +55°C<br />

Angle de vision : 90°, orientable dans 2 directions à 150°<br />

Angle d‘ouverture : Horizontale 46° - Verticale 34° - Diagonale 56°<br />

Résolution de la caméra :<br />

320 (H) x 240 (V) = 76.800 Pixels<br />

Profondeur de champ :<br />

1 cm - 6 cm<br />

Agrandissement AV :<br />

Jusqu‘à 15“ par prise Cinch<br />

Lumière :<br />

4 mini LEDs avec variateur de lumière<br />

Luminosité :<br />

0 ~ 275 LUX / 4cm<br />

Données techniques des sondes :<br />

Angle d’ouverture : Diagonale 150, 8°<br />

Résolution de la caméra : 320 (H) x 240 (V) = 76.800 Pixels<br />

Profondeur de champ : 10 ~ ∞ mm<br />

Agrandissement AV : Jusqu’à 15" par prise Cinch<br />

Lumière :<br />

8 mini LEDs avec variateur de lumière<br />

Luminosité :<br />

33 Lux<br />

Température de fonctionnement : -20°C à +60°C<br />

Protection de la caméra : Embout en verre saphir<br />

Embout de caméra en acier inoxydable<br />

Angle de courbure : max. 30 mm<br />

Utilisations :<br />

40-100 mm - angle de courbure de 90°à partir de Ø50 mm<br />

Données techniques du dérouleur :<br />

Longueur :<br />

22,00 m<br />

Diamètre :<br />

6 mm<br />

Angle de courbure :<br />

min. 150 mm<br />

Température de fonctionnement : -10°C à +70°C<br />

Classe de protection : IP 65<br />

Dérouleur Ø :<br />

300 mm<br />

550.7606 6,0 150°/90° 1,00 140<br />

Vidéoscope ULTIMATEVision avec<br />

550.7221 3 pcs.<br />

dévidoir et sonde 20 m<br />

10,60<br />

364


1<br />

Anneau métallique<br />

• S'utilise en combinaison avec les vidéoscopes<br />

Embout magnétique ULTIMATEVision<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

2<br />

ULTIMATEvision JEUX DE VIDÉOSCOPES SUPERCHARGED<br />

3<br />

Coffret Vidéoscope SUPERCHARGED ULTIMATEVision<br />

550.7229 50,0 36,0 61<br />

Brosses pour tuyaux de canalisation<br />

• S'utilise en combinaison avec les vidéoscopes<br />

• Pour guider la caméra au milieu du tuyau<br />

550.7559 5,5 2<br />

Crochet sur embout ULTIMATEVision<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

• Fonction de verrouillage de l’angle de vision par le commutateur<br />

situé sur l’émetteur<br />

• 3 mini-LED à variateur de lumière<br />

• Système transportable et autonome<br />

• Maniement optimum dû à la possibilité de travailler avec le<br />

bloc d’alimentation autonome<br />

• Sondes insensibles à la courbure, car sans fib e optique<br />

• Température de fonctionnement de +0°C à +55°C<br />

• Angle de vision maximum grâce à la caméra spéciale située<br />

dans la tête de sonde<br />

• Évolutivité facultative avec d’autres sondes<br />

• Très bonne qualité d’image et de vidéo<br />

• Possibilité de prise de vue sous format JPEG<br />

• Enregistrements vidéo en MPEG4<br />

• Possibilité de visionnage sur TV grâce au cordon AV<br />

• Menu traduit en 14 langues<br />

• Utilisation universelle<br />

• Piles 4xAA incluses<br />

• Le boîtier en matériau bi-composant de l’appareil de base<br />

protège contre les chocs légers<br />

• En coffret plastique robuste<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

550.7558 5,5 2<br />

Miroir de rechange pour sonde ∅ 8,5 mm<br />

Contenu de la livraison :<br />

• Appareil de base<br />

• Embout miroir<br />

• Cordon AV<br />

• Carte mémoire SD 4 GB<br />

• Câble USB<br />

• Jeu de piles 4xAA<br />

• Sonde choisie<br />

9<br />

10<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

11<br />

550.7228 100 150,0 64<br />

550.7227 150 150,0 151<br />

12<br />

ULTIMATEvision ACCESSOIRES POUR SONDE MASTER<br />

ULTIMATEvision Crochet pour embout et embout<br />

magnétique MASTER 2-en-1<br />

13<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

MASTER<br />

550.7857 8,5 70°-110° 2<br />

Données techniques de l‘appareil :<br />

Ecran :<br />

3,5“ TFT LCD VGA<br />

14<br />

Format de sortie :<br />

NTSC et PAL<br />

Embout magnétique pour sonde ∅ 8,5 mm<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

Format d‘image :<br />

Support de stockage :<br />

Piles :<br />

Temps de travail :<br />

AVI, JPG (640x480)<br />

Carte SD max. 32 GB<br />

4 x AA<br />

Environ 4 heures<br />

15<br />

Température de fonctionnement : -20°C à +60°C<br />

Langues :<br />

DE, EN, <strong>FR</strong>, ES, IT, DA,<br />

ZH, RU, NL, AR, JA, PL,<br />

BG<br />

16<br />

550.7459 4,9 2<br />

Données techniques des sondes :<br />

Angle de courbure : min. 15 mm<br />

Type de lentille :<br />

Asphérique<br />

17<br />

Miroir de rechange ULTIMATEVision<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

550.7859 8,5 3<br />

Protection de la caméra : Embout en verre saphir<br />

Embout de caméra en acier inoxydable<br />

Classe de protection : IP 67<br />

Angle d‘ouverture : Horizontale 46° - Verticale 34° - Diagonale 56°<br />

Résolution de la caméra : 640 (H) x 480 (V) = 307 200 Pixels<br />

18<br />

Profondeur de champ :<br />

1 cm - 6 cm<br />

Crochet sur embout pour sonde ∅ 8,5 mm<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

Agrandissement AV :<br />

Résistance :<br />

Jusqu‘à 15“ par prise Cinch<br />

Etanche jusqu‘à max. 1m<br />

Sonde résistante aux hydrocarbures<br />

19<br />

Embout miroir : Orientation 70° - Ouverture d‘angle 40°<br />

Orientation 90° - Ouverture d‘angle 36°<br />

Lumière :<br />

Orientation 110° - Ouverture d‘angle 32°<br />

Muni chacun de 3 mini LEDs avec variateur de lumière<br />

20<br />

Luminosité :<br />

0 ~ 275 LUX / 4cm<br />

Composé de :<br />

21<br />

550.7555 5,5 70° 3<br />

550.7556 5,5 90° 3<br />

550.7557 5,5 110° 3<br />

550.7858 8,5 2<br />

Écran LCD 3,5“, appareil de base ULTI-<br />

550.7999<br />

MATEvision<br />

340<br />

550.5008 Carte SD, 4 Go 12<br />

550.5003 Câble AV 2 m 20<br />

550.5018 Câble, USB 30<br />

22<br />

365<br />

i


Vidéoscope ULTIMATEvision SUPERCHARGED avec<br />

sonde Ø 5,5 mm et caméra 0°<br />

ULTIMATEvision SONDES DE CAMÉRA SUPERCHARGED<br />

Rallonge pour sonde ULTIMATEVision<br />

• Diamètre de la sonde : 8,5 mm<br />

• Diamètre du branchement : 16 mm<br />

• Universelle, utilisable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

Sonde fl xible avec caméra 0° ULTIMATEvision<br />

SUPERCHARGED<br />

• 4 mini-LEDS et variateur de lumière<br />

• Angle de courbure maximum 15 mm<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

SUPERCHARGED<br />

Ø 1 m 2 m 3 m<br />

5,5 mm 550.8055 550.8002<br />

550.7854 3,00 600<br />

Sondes semi-rigides avec camera 0° ULTIMATEvision<br />

SUPERCHARGED<br />

• 4 mini-LEDS et variateur de lumière<br />

• Angle de courbure maximum 15 mm<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

SUPERCHARGED<br />

Données techniques des sondes :<br />

Version :<br />

Gaine fl xible en PVC<br />

Angle de courbure :<br />

min. 15 mm<br />

Type de lentille :<br />

Asphérique<br />

Protection de la caméra :<br />

Embout en verre saphir<br />

Embout de caméra en acier inoxydable<br />

Classe de protection : IP 67<br />

Angle d‘ouverture : Horizontale 46° - Verticale 34° - Diagonale 56°<br />

Résolution de la caméra :<br />

320 (H) x 240 (V) = 76.800 Pixels<br />

Profondeur de champ :<br />

1 cm - 6 cm<br />

Température de fonctionnement : +0°C à +75°C<br />

Agrandissement AV :<br />

Jusqu‘à 15“ par prise Cinch<br />

Résistance :<br />

Etanche jusqu‘à max. 1m<br />

Sonde résistante aux hydrocarbures<br />

Embout miroir : Orientation 70° - Ouverture d‘angle 40°<br />

Orientation 90° - Ouverture d‘angle 36°<br />

Orientation 110° - Ouverture d‘angle 32°<br />

550.8601 6,0 150° 1,00 140<br />

550.8602 6,0 150° 2,00 140<br />

ULTIMATEvision ACCESSOIRES SPÉCIAUX SUPERCHARGED<br />

ULTIMATEvision Coffret vidéoscope SUPERCHARGED avec<br />

sonde de caméra frontale 0°, gaine fl xible en PVC en 7 parties<br />

Miroirs de rechange ULTIMATEvision SUPERCHARGED<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEVision<br />

SUPERCHARGED<br />

Données techniques des sondes :<br />

Version :<br />

Gaine fl xible en PVC<br />

Angle de courbure :<br />

min. 15 mm<br />

Type de lentille :<br />

Asphérique<br />

Protection de la caméra :<br />

Embout en verre saphir<br />

Embout de caméra en acier inoxydable<br />

Classe de protection : IP 67<br />

Angle d‘ouverture : Horizontale 46° - Verticale 34° - Diagonale 56°<br />

Résolution de la caméra :<br />

320 (H) x 240 (V) = 76.800 Pixels<br />

Profondeur de champ :<br />

1 cm - 6 cm<br />

Température de fonctionnement : +0°C à +75°C<br />

Agrandissement AV :<br />

Jusqu‘à 15“ par prise Cinch<br />

Résistance :<br />

Etanche jusqu‘à max. 1m<br />

Sonde résistante aux hydrocarbures<br />

Lumière :<br />

4 mini LEDs avec variateur de lumière<br />

Luminosité :<br />

0 ~ 275 LUX / 4cm<br />

550.8555 5,5 70° 3<br />

550.8556 5,5 90° 3<br />

550.8557 5,5 110° 3<br />

Crochet sur embout ULTIMATEvision SUPERCHARGED<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEvision<br />

SUPERCHARGED<br />

Ø 1 m 2 m 3 m<br />

6,0 mm 550.8061 550.8062<br />

550.8551 5,5 0° 1,00 140<br />

550.8552 5,5 0° 2,00 140<br />

550.8558 5,5 3<br />

366


1<br />

Câble, USB<br />

• Adapté à tous les vidéoscope ULTIMATEVision<br />

Graveur vidéo USB<br />

• Traiter facilement des fi hiers, puis graver des DVD, VCD et<br />

autres<br />

• Transfert d’images en direct sur TV et ordinateur portable<br />

• Prend en charge une résolution vidéo de grande qualité<br />

• Avec logiciel vidéo<br />

• Spécifi ation de bus série universel Rév. 2.0<br />

• Format vidéo NTSC, PAL<br />

• Entrée audio et vidéo<br />

• Bus Power USB<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Miroirs de rechange ULTIMATEvision SUPERCHARGED<br />

• Adaptable avec tous les vidéoscopes ULTIMATEvision<br />

SUPERCHARGED<br />

550.5018 Câble, USB 30<br />

Kit de nettoyage de sonde et de miroir<br />

• Adapté à tous les vidéoscope ULTIMATEvision<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

550.7998 Kit de nettoyage de sonde et de miroir 50<br />

Données techniques :<br />

mémoire vive :<br />

256 MB<br />

Système d’exploitation :<br />

Windows 2000, XP, 7, Vista 32 Bits<br />

Capacité du disque dur :<br />

50MB disponible<br />

Port USB : USB 2.0<br />

10<br />

11<br />

550.8605 6,0 70° 3<br />

550.8606 6,0 90° 3<br />

550.8607 6,0 110° 3<br />

ACCESSOIRES GÉNÉRAUX<br />

Câble AV pour vidéoscope<br />

• Adapté pour toutes les ULTIMATEvision vidéoscopes<br />

• Ne transmet aucune image<br />

• Connecteur existant : Port AV sur connecteur cinch vidéo<br />

550.8603 Graveur vidéo USB 135<br />

Logiciel pour la documentation technique<br />

• Uniquement en combinaison avec les vidéoscopes ULTI-<br />

MATEvision MASTER et sondes 0° 5,5 mm<br />

• Idéal pour l’entrée en matière avec la documentation<br />

technique<br />

• Seul ce logiciel permet d’évaluer, de mesurer et d’interpréter<br />

avec précision les dommages<br />

• Mesures d’angles<br />

• Mesure de distances<br />

• Mesures de rayons<br />

• Calcul de superfici s<br />

• Sauvegarde des images traitées<br />

• Format de données JEPG<br />

• Calcul de distance inclu<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

550.5003 1,00 20<br />

18<br />

Carte SD, 4 Go<br />

• Adapté à tous les vidéoscope ULTIMATEVision<br />

19<br />

20<br />

21<br />

550.5008 Carte SD, 4 Go 12<br />

550.5015 Logiciel pour la documentation technique 300<br />

22<br />

367<br />

i


OUTILS À AIR COMPRIMÉ<br />

L’innovation est<br />

notre vision !


1<br />

Page<br />

CLIQUETS À COMMUTATION 372<br />

PERCEUSES DROITES ET ANGULAIRES 373<br />

FORETS À DÉPOINTER 374<br />

MEULEUSE AXIALE ET STYLO 374 - 375<br />

MEULEUSE ANGULAIRE 375 - 376<br />

POLISSEUSE 376<br />

MEULEUSES 377<br />

PONCEUSE À BANDE PNEUMATIQUE 377<br />

MEULEUSE 378<br />

MEULEUSE EXCENTRÉE 378<br />

MEULEUSE MULTIFONCTION 379<br />

GRAVEUR 379<br />

BURINS-MARTEAUX 379 - 380<br />

DEROUILLEUR 380<br />

GRAISSEUR 380<br />

SCIES 381<br />

MEULEUSE PNEUMATIQUE 381 - 382<br />

CISAILLES À TÔLE 382<br />

CLÉS A CHOCS 382 - 384<br />

JEUX DE CLÉS À CHOCS 384<br />

PISTOLETS À RIVETS BORGNES 385<br />

COUTEAU À PARE-BRISE 385<br />

CLÉ À CHOCS VIBRANTE 385<br />

APPAREILS DE MONTAGE POUR SOUFFLETS DE CARDAN 386<br />

HYDROCARBURES ET GRAISSES 386<br />

POMPES À GRAISSE 386<br />

TESTEUR DE PRESSION 386 - 387<br />

PISTOLET À PULVÉRISATION 387<br />

OUTILS DE SOUFFLAGE 387 - 388<br />

ASPIRATEUR 388<br />

FLEXIBLES À AIR COMPRIMÉ 388<br />

ACCESSOIRES PNEUMATIQUES 389<br />

ADAPTATEURS ET RACCORD POUR AIR COMPRIMÉ 389 - 390<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

i


OUTILS À AIR COMPRIMÉ<br />

Avantages<br />

Extrêmement maniable<br />

• Pour les endroits difficiles d’accès<br />

• Consommation d’air particulièrement faible<br />

• Peu de vibrations<br />

• Longue durée de vie<br />

• Utilisation facile<br />

• Livré avec adaptateur<br />

Extrêmement solide<br />

• Consommation d’air particulièrement faible<br />

• Peu de vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Longue durée de vie<br />

• Utilisation facile<br />

• Livré avec adaptateur<br />

Structure<br />

Absorbe le froid<br />

poignée<br />

Vis de réglage pour alimentation en<br />

air règle le régime et la puissance<br />

Engrenage angulaire<br />

avec points de graissage<br />

Pince de serrage<br />

Buse d’évacuation rotative<br />

raccord d’air comprimé<br />

Levier de commutation pour tête de<br />

cliquet (gauche/droite)<br />

Levier de commande avec<br />

cran de sécurité<br />

Absorbe le froid poignée<br />

Vis de réglage pour alimentation en<br />

air règle le régime et la puissance<br />

Levier de commande avec<br />

cran de sécurité<br />

Buse d’évacuation rotative<br />

raccord d’air comprimé<br />

Nos outils à air comprimé répondent aux<br />

exigences des normes suivantes :<br />

Directive 2006/42/CE<br />

EN ISO 12100-1+A1:2009<br />

EN ISO 12100-2+A1:2009<br />

EN ISO 14121-1:2007, EN 792-6+A1:2008<br />

EN ISO 15744:2008, EN ISO 8662-7:1997<br />

370


Outils de percussion<br />

Mécanismes de percussion<br />

Single hammer<br />

Mécanismes de percussion<br />

à pointe<br />

Pin Clutch<br />

Mécanismes de percussion<br />

Twin Hammer Clutch<br />

• Conception bien établie<br />

• Débit de graisse<br />

• Conception bien établie<br />

• Peu de vibrations<br />

• Augmentation de couple rapide<br />

• Graissage bain d’huile<br />

• Poids-puissance élevé<br />

• Peu sensible aux<br />

différences de pression<br />

• Coups réguliers avec augmentation de<br />

couple en continu<br />

• Pour vissages durs et souples<br />

• Débit de graisse<br />

• Mécanisme de percussion par ex. 515.1215<br />

Lignes d’outils à air comprimé<br />

Cliquet réversibles Perceuse Perceuse à dépoiter Outils à poncer<br />

Outils de polissage Gommeuse Dérouilleur à aiguilles Grignoteuse<br />

pneumatique<br />

Visseuse à percussion Piveteuse Couteau de pare-brise Pompe à graisse<br />

Gonfleur de rou s Pistolet à peindre combi Soufle tes Scier<br />

371


CLIQUETS À COMMUTATION<br />

Mini-rochet de commutation pneumatique SlimPOWER<br />

• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120<br />

/ ISO 1174<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Triple crémaillère<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste<br />

Mini-rochet de commutation pneumatique SlimPOWER<br />

• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120<br />

/ ISO 1174<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Avec inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Utilisation facile<br />

• Triple crémaillère<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste<br />

Mini-rochet de commutation pneumatique SlimPOWER<br />

• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120<br />

/ ISO 1174<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Triple crémaillère<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste<br />

Données techniques :<br />

Carré d‘entraînement : 1/4“<br />

Couple maximal de serrage : 34 N•m<br />

Couple maximal de desserrage : 34 N•m<br />

Vitesse de rotation à vide : 420 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 2,3 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

92 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

85 dbA<br />

Couple de serrage recommandé : 25 N•m<br />

Consommation d‘air :<br />

240,66 L/min<br />

Pression de travail<br />

max. 5,5 bar (80 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4“ - 4,8 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“PT<br />

Données techniques :<br />

Carré d‘entraînement : 3/8“<br />

Couple maximal de serrage : 34 N•m<br />

Couple maximal de desserrage : 34 N•m<br />

Vitesse de rotation à vide : 420 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 2,3 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

92 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

85 dbA<br />

Couple de serrage recommandé : 25 N•m<br />

Consommation d‘air :<br />

240,66 L/min<br />

Pression de travail<br />

max. 5,5 bar (80 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 3/8“ - 4,8 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“PT<br />

Données techniques :<br />

Carré d‘entraînement : 1/2“<br />

Couple maximal de serrage : 34 N•m<br />

Couple maximal de desserrage : 34 N•m<br />

Vitesse de rotation à vide : 420 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 2,3 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

92 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

85 dbA<br />

Couple de serrage recommandé : 25 N•m<br />

Consommation d‘air :<br />

240,66 L/min<br />

Pression de travail<br />

max. 5,5 bar (80 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4“ - 4,8 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“PT<br />

515.5010 35,5 135,0 400<br />

515.5015 35,5 135,0 400<br />

515.5005 35,5 135,0 400<br />

Mini clé à rochet pneumatique<br />

• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120<br />

/ ISO 1174<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Triple crémaillère<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

Clé à rochet pneumatique<br />

• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120<br />

/ ISO 1174<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Triple crémaillère<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

Clé à rochet pneumatique<br />

• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120<br />

/ ISO 1174<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Triple crémaillère<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

Données techniques :<br />

Carré d‘entraînement : 1/4“<br />

Couple maximal de serrage : 40,6 N•m<br />

Couple maximal de desserrage : 40,6 N•m<br />

Vitesse de rotation à vide : 250 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 4,4 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

97 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

87 dbA<br />

Couple de serrage recommandé : 30 N•m<br />

Consommation d‘air :<br />

90 L/min<br />

Pression de travail<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4“ - 6,35 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“PT<br />

Données techniques :<br />

Carré d‘entraînement : 3/8“<br />

Couple maximal de serrage : 68 N•m<br />

Couple maximal de desserrage : 68 N•m<br />

Vitesse de rotation à vide : 160 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 1,0 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

97 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

85 dbA<br />

Couple de serrage recommandé : 50 N•m<br />

Consommation d‘air :<br />

250 L/min<br />

Pression de travail<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 3/8“ - 10 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“PT<br />

Données techniques :<br />

Carré d‘entraînement : 1/2“<br />

Couple maximal de serrage : 68 N•m<br />

Couple maximal de desserrage : 68 N•m<br />

Vitesse de rotation à vide : 175 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 1,0 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

97 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

85 dbA<br />

Consommation d‘air :<br />

85 L/min<br />

Couple de serrage recommandé : 50 N•m<br />

Pression de travail<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 3/8“ - 10 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“PT<br />

515.3080 41,0 180,0 600<br />

515.3085 50,0 260,0 1,20<br />

515.3090 52,0 265,0 1,40<br />

372


1<br />

PERCEUSES DROITES ET ANGULAIRES<br />

Mini-perceuse à tige pneumatique SlimPOWER<br />

• Version droite<br />

• Sortie d’air vers l’arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Non réversible<br />

• Mandrin de serrage rapide 1 - 6,5 mm<br />

• Pour endroits difficil s d’accès<br />

• Idéale pour la carrosserie et l’industrie<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Guide à double roulement pour une atténuation des vibrations<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste<br />

Mini-perceuse coudée pneumatique SlimPOWER<br />

• Version coudée<br />

• Echappement vers l’arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Non réversible<br />

• Avec mandrin à serrage à clé - capacité 1 – 6,5 mm<br />

• Pour endroits difficil s d’accès<br />

• Idéale pour la carrosserie<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Guide à double roulement pour une atténuation des vibrations<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Construction compacte<br />

• Boitier robuste<br />

Perceuse pneumatique<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d'air vers le bas de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Mandrin de serrage rapide<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Pour le travail intensif et dans des endroits exigus<br />

• Idéale pour la carrosserie et l'industrie<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Données techniques :<br />

Capacité du mandrin :<br />

Filetage du mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d’air :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Pression de travail :<br />

Filetage de raccord :<br />

1 - 6,5 mm<br />

3/8" x 24 UNF<br />

190 Watt<br />

6000 Tr/min<br />

< 0,7 ms²<br />

95 dbA<br />

80 dbA<br />

240,66 L/min<br />

1/4" - 4,8 mm<br />

max. 5,5 bars (80 psi)<br />

1/4"NPT<br />

Données techniques :<br />

Capacité du mandrin : 1 - 6,5<br />

Filetage du mandrin :<br />

3/8“ x 24 UNF<br />

Puissance :<br />

230 Watt<br />

Vitesse de rotation à vide : 4500 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 0,7 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

95 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

83 dbA<br />

Consommation d‘air :<br />

240,66 L/min<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4“ - 6,4 mm<br />

Pression de travail :<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

Filetage de raccord : 1/4“<br />

Données techniques :<br />

Capacité du mandrin :<br />

Filetage du mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

1 - 10 mm<br />

3/8“ x 24 UNF<br />

330 Watt<br />

1800 Tr/min<br />

< 0,1 ms²<br />

95 dbA<br />

82 dbA<br />

113 L/min<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“NPT<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

515.5020 35,5 145,0 400<br />

Perceuse droite pneumatique<br />

515.5025 90,0 145,0 700<br />

Perceuse angulaire pneumatique<br />

515.3030 165,0 150,0 920<br />

Perceuse pneumatique<br />

12<br />

• Version droite<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Non réversible<br />

• Mandrin de serrage rapide<br />

• Pour endroits difficil s d'accès<br />

• Idéale pour la carrosserie et l'industrie<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Guide à double roulement pour une atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

• Version coudée<br />

• Avec engrenage planétaire<br />

• Echappement vers l’arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Non réversible<br />

• Avec mandrin à serrage à clé - capacité 10 mm<br />

• Pour endroits difficil s d’accès<br />

• Idéale pour la carrosserie<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Guide à double roulement pour une atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d'air vers le bas de la poignée<br />

• Mandrin de serrage rapide<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Pour le travail intensif<br />

• Idéal pour les travaux avec des matériaux très durs<br />

• Pour forets à dépointer, disques à poncer...<br />

• Bonne force de perçage<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Utilisation à deux mains, pivotant à 360° et blocable<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Données techniques :<br />

Capacité du mandrin :<br />

Filetage du mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Pression de travail :<br />

Filetage de raccord :<br />

1 - 10 mm<br />

3/8“ x 24 UNF<br />

330 Watt<br />

2600 Tr/min<br />

< 0,1 ms²<br />

95 dbA<br />

82 dbA<br />

85 L/min<br />

3/8“ - 10 mm<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

1/4“NPT<br />

Données techniques :<br />

Capacité du mandrin : 1 - 10<br />

Filetage du mandrin :<br />

3/8" x 24 UNF<br />

Puissance :<br />

330 Watt<br />

Vitesse de rotation à vide : 1800 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 0,15 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

95 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

87 dbA<br />

Consommation d’air :<br />

85 L/min<br />

Pression de travail :<br />

6,3 bars (90 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4"NPT<br />

Données techniques :<br />

Capacité du mandrin :<br />

Filetage du mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

1,5 - 13 mm<br />

3/8“ x 24 Gang<br />

330 Watt<br />

450 Tr/min<br />

< 0,15 ms²<br />

95 dbA<br />

87 dbA<br />

113 L/min<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“NPT<br />

19<br />

20<br />

21<br />

515.3025 44,0 215,0 750<br />

515.1265 200,0 100,0 1,15<br />

515.3035 200,0 230,0 43,0 1,60<br />

22<br />

373<br />

i


FORETS À DÉPOINTER<br />

Dépointeuse pneumatique<br />

• Sortie d'air vers le bas de la poignée<br />

• Utilisation facile<br />

• Pour le travail intensif<br />

• Pour points de soudure intérieurs et extérieurs<br />

• Pour forets à dépointer<br />

• Bonne force de perçage<br />

• Profondeur de fraisage par palliers de 0,05 mm<br />

• Col de cygne pivotant à 360° et démontable<br />

• Col de cygne long pour points situés en profondeur<br />

• Poignée arrière de rapprochement du foret sur la tôle<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier très solide<br />

Perceuse à dépointer pneumatique Fastdrill<br />

• Transmission adaptée aux vitesses de rotation élevées<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d'air par le bas de la poignée<br />

• Pour le travail intensif<br />

• Pour points de soudure intérieurs et extérieurs<br />

• Pour forets à dépointer au carbure<br />

• Bonne puissance de perçage<br />

• Col de cygne pivotant à 360° et démontable<br />

• Avance automatique pneumatique<br />

• Réglage de la vitesse par molette<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier solide<br />

MEULEUSE AXIALE ET STYLO<br />

Meuleuse stylo 70000 trs/mn<br />

• Version droite<br />

• Tuyau de sortie d'air intégré<br />

• Idéale pour métaux dures, Corandin et fraises en Wolfram<br />

Karbit<br />

• Pour le travail dans des endroits exigus<br />

• Construction compacte, très maniable<br />

• Utilisable pour divers travaux<br />

• Avec bague de réglage de vitesse continu<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4" et une clé de serrage<br />

• Boîtier en aluminium<br />

Données techniques :<br />

Fixation :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

Ø 8 mm avec vis de fixation<br />

500 Watt<br />

1600 Tr/min<br />

< 0,3 ms²<br />

90 dbA<br />

81 dbA<br />

280 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“ IG<br />

515.1206 200,0 235,0 2,20<br />

Accessoires :<br />

515.1207 Contre-plaque, petite pour 515.1206 300<br />

515.1208 Contre-plaque, grande pour 515.1206 500<br />

Coffret de dépointeuse pneumatique<br />

• Sortie d'air vers le bas de la poignée<br />

• Utilisation facile<br />

• Pour le travail intensif<br />

• Pour points de soudure intérieurs et extérieurs<br />

• Pour forets à dépointer<br />

• Bonne force de perçage<br />

• Profondeur de fraisage par palliers de 0,05 mm<br />

• Col de cygne pivotant à 360° et démontable<br />

• Col de cygne long pour points situés en profondeur<br />

• Poignée arrière de rapprochement du foret sur la tôle<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Livré avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier très solide<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Données techniques :<br />

Taille en mm :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

8 mm<br />

280 Watt<br />

1000 Tr/min<br />

< 0,233 ms²<br />

95,4 dbA<br />

82,4 dbA<br />

340 L/min<br />

6 bars<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

515.1311 175,0 315,0 1,85<br />

Accessoires :<br />

515.1312 Collet, petit, pour Fastdrill 550<br />

515.1313 Collet, grand, pour Fastdrill 800<br />

Coffret de perceuses à points de soudure pneumatiques<br />

Fastdrill<br />

• Entraînement spécial pour couple de rotation élevé<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d'air vers le bas par la poignée<br />

• Pour le travail intensif<br />

• Pour points de soudure intérieurs et extérieurs<br />

• Pour forets à dépointer en carbure<br />

• Bonne force de perçage<br />

• Col de cygne pivotant à 360° et démontable<br />

• Poignée arrière de rapprochement du foret sur la tôle<br />

• Réglage de la vitesse continu<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Connecteur de raccord 1/4"<br />

• Boîtier robuste<br />

Données techniques :<br />

Longueur de tuyau :<br />

Diamètre intérieur du tuyau :<br />

Capacité du mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

1 m<br />

5 mm<br />

3 mm<br />

150 KW<br />

70000 Tr/min<br />

< 2,5 ms²<br />

86 dbA<br />

74 dbA<br />

140 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

1/4“ - 6,35 mm<br />

1/4“PT<br />

515.3198 16,0 132,0 330<br />

Mini meuleuse axiale droite pneumatique SlimPOWER<br />

• Version droite<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour fraises HM, mini disque à tronçonner et disques à<br />

meuler avec manche hexagonal<br />

• Pour les travaux de ponçage, de polissage et de gravure dans<br />

des endroits exigus<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste<br />

Données techniques :<br />

Fixation :<br />

Ø 8 mm avec vis de fixation<br />

Puissance :<br />

500 Watt<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

1600 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 0,2 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

90 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

81 dbA<br />

Consommation d‘air :<br />

280 L/min<br />

Pression de travail<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 3/8“ - 10 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“ IG<br />

515.1205 9 pcs. Coffret de dépointeuse pneumatique 2,20<br />

Composé de :<br />

515.1206 Fastdrill dépointeuse pneumatique à col de cygne 2,20<br />

515.1207 Contre-plaque, petite pour 515.1206 0,30<br />

515.1208 Contre-plaque, grande pour 515.1206 0,50<br />

332.0108 Foret à dépointer HSSE, Ø 8mm 0,02<br />

515.3361 Huile spéciale ‚‘pneumatique‘‘, 100 ml 0,25<br />

Données techniques :<br />

Taille en mm :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

515.1310 3 pcs.<br />

Composé de :<br />

8 mm<br />

280 Watt<br />

1000 Tr/min<br />

< 0,233 ms²<br />

95,4 dbA<br />

82,4 dbA<br />

340 L/min<br />

6 bars<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

Coffret de perceuses à points de<br />

soudure pneumatiques Fastdrill<br />

2,40<br />

515.1311 Perceuse à dépointer pneumatique Fastdrill 1,85<br />

515.1312 Collet, petit, pour Fastdrill 0,55<br />

515.1314 Clé en T 0,04<br />

Vous trouverz les forets à dépointer<br />

au chapitre Outils à enlèvement de<br />

copeaux / brosses et limes.<br />

Données techniques :<br />

Mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Pression de travail :<br />

Filetage de raccord :<br />

6 mm<br />

230 Watt<br />

25000 Tr/min<br />

< 1,5 ms²<br />

95 dbA<br />

81 dbA<br />

319,93 L/min<br />

1/4“ - 6,4 mm<br />

max. 5,5 bar (80 psi)<br />

1/4“PT<br />

515.5030 35,0 123,0 300<br />

374


1<br />

Mini meuleuse axiale droite pneumatique<br />

• Version droite<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour fraises HM, mini disque à tronçonner et disques à<br />

meuler avec manche hexagonal<br />

• Pour les travaux de ponçage, de polissage et de gravure<br />

• Pour le travail dans des endroits exigus<br />

• Construction compacte, très maniable<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC spécial résistant<br />

Meuleuse axiale longue pneumatique<br />

• Version droite<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour fraises HM, mini disques à tronçonner et disques à<br />

meuler avec manche hexagonal<br />

• Pour les travaux de ponçage, de polissage et de gravure en<br />

profondeur<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

Composé de :<br />

515.3015 Meuleuse axiale droite pneumatique,280mm 1,08<br />

337.2005 Disques à tronçonner, Ø 100 mm, 1,6 mm 0,10<br />

Tige de tension M6 pour disques de séparation<br />

haute<br />

515.3017 0,07<br />

performance<br />

Vous trouverez les rondelles au<br />

chapitre Outils à enlèvement de copeaux<br />

/ brosses et limes à la page 533.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Données techniques :<br />

Mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

6 mm<br />

250 Watt<br />

25000 Tr/min<br />

Données techniques :<br />

Mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

6 mm<br />

330 Watt<br />

22000 Tr/min<br />

9<br />

Vibrations :<br />

< 0,1 ms²<br />

Vibrations :<br />

< 0,1 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

95 dbA<br />

82 dbA<br />

85 L/min<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

95 dbA<br />

82 dbA<br />

85 L/min<br />

10<br />

Pression de travail :<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

Pression de travail :<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

3/8“ - 10 mm<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

3/8“ - 10 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“PT<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“PT<br />

MEULEUSE ANGULAIRE<br />

11<br />

515.3005 365,0 155,0 920<br />

Meuleuse axiale droite pneumatique<br />

• Version droite<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour fraises HM, mini disques à tronçonner et disques à<br />

meuler avec manche hexagonal<br />

• Pour les travaux de ponçage, de polissage et de gravure<br />

• Pour le travail dans des endroits exigus<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

515.3015 26,5 280,0 1,08<br />

Kit meuleuse axiale pneumatique à tige longue<br />

• avec 25 rondelles de séparation et mandrin porte-pièce<br />

• Version droite<br />

• Sortie d’air vers l’arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour fraises HM, mini disques à tronçonner et disques à<br />

meuler avec manche 6 mm<br />

• Pour les travaux de ponçage, de polissage et de gravure<br />

• Pour travaux en profondeur<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de la vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d’atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un connecteur de raccord 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC spécial résistant<br />

Mini-meuleuse d‘angle pneumatique SlimPOWER<br />

• Version droite<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour fraises HM, mini disque à tronçonner et disques à<br />

meuler avec manche hexagonal<br />

• Pour les travaux de ponçage, de polissage et de gravure<br />

• Pour le travail dans des endroits exigus<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Données techniques :<br />

Mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

6 mm<br />

330 Watt<br />

21000 Tr/min<br />

< 0,1 ms²<br />

95 dbA<br />

82 dbA<br />

85 L/min<br />

6,3 bars (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

Données techniques :<br />

Mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d’air :<br />

Pression de travail :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

6 mm<br />

330 Watt<br />

22000 Tr/min<br />

< 0,1 ms²<br />

95 dbA<br />

82 dbA<br />

85 L/min<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

3/8" - 10 mm<br />

1/4"PT<br />

Données techniques :<br />

Mandrin :<br />

6 mm<br />

Puissance :<br />

190 Watt<br />

Vitesse de rotation à vide : 19000 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 1,5 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

95 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

82 dbA<br />

Consommation d‘air :<br />

240,66 L/min<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4“ - 4,8 mm<br />

Pression de travail :<br />

max. 5,5 bar (80 psi)<br />

Filetage de raccord : 1/4“<br />

19<br />

20<br />

21<br />

515.3010 44,0 175,0 920<br />

515.3016 26,5 280,0 1,25<br />

515.5035 75,0 123,0 300<br />

22<br />

375<br />

i


Mini-meuleuse d‘angle pneumatique SlimPOWER<br />

• Version droite<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour fraises HM, mini disque à tronçonner et disques à<br />

meuler avec manche hexagonal<br />

• Pour les travaux de ponçage, de polissage et de gravure<br />

• Pour le travail dans des endroits exigus<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste<br />

POLISSEUSE<br />

Mini-polisseuse pneumatique SlimPOWER<br />

• Version coudée<br />

• Echappement vers l’arrière de la poignée<br />

• Pour une utilisation à une main<br />

• Pour travaux de ponçage<br />

• Pour le travail dans des endroits exigus<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de la vitesse par molette<br />

• Système d’atténuation des vibrations<br />

• Construction compacte<br />

• Fixation : Filetage extérieur<br />

• Avec 3 bandes Velcro<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boitier robuste<br />

Mini kit de polissage<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Version coudée<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Pour une utilisation à une main<br />

• Pour travaux de ponçage dans des endroits exigus<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Disque de ponçage à Velcro<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Fixation : fil tage intérieur<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Données techniques :<br />

Mandrin :<br />

6 mm<br />

Puissance :<br />

230 Watt<br />

Vitesse de rotation à vide : 20000 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 1,5 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

95 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

83 dbA<br />

Consommation d‘air :<br />

319,93 L/min<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4“ - 6,4 mm<br />

Pression de travail :<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

Filetage de raccord : 1/4“<br />

515.5040 70,0 270,0 700<br />

Meuleuse d’angle pneumatique<br />

• Version coudée<br />

• Sortie d’air vers l’arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour fraises HM, mini disques à tronçonner et disques à<br />

meuler avec manche hexagonal<br />

• Pour les travaux de ponçage, de polissage et de gravure<br />

• Pour le travail dans des endroits exigus<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d’atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

• Durée de vie allongée grâce au bouton de graissage (pompe<br />

à graisse 980.1070)<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

190 Watt<br />

Vitesse de rotation à vide : 4000 Tr/min<br />

Diamètre de l’éponge :<br />

50 + 75 mm<br />

Support disque de ponçage : 46 mm<br />

Vibrations :<br />

1,5 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

95 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

81 dbA<br />

Consommation d’air :<br />

240,66 L/min<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 4,8 mm<br />

Pression de travail :<br />

max. 5,5 bars (80 psi)<br />

Filetage de raccord : 1/4"<br />

515.5125 55,0 140,0 600<br />

Plateaux ponceurs<br />

• Support à Velcro<br />

• Support à fil tage intérieur<br />

Données techniques :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

2500 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

1,5 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

92 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

81 dbA<br />

Consommation d‘air :<br />

113 L/min<br />

Pression de travail max. 5,2<br />

Diamètre minimum du tuyau : 10 mm<br />

Filetage de raccord : 1/4“<br />

515.5120 5 pcs. Mini kit de polissage 1,80<br />

Composé de :<br />

515.5121 Mini polisseur 1000<br />

515.5122 Tampons de nettoyage jaune, Ø 85,0mm 55<br />

515.5123 Tampons de nettoyage blanc, Ø 85,0mm 55<br />

515.5124 Tampons de nettoyage, Ø 80,0mm 80<br />

515.5112 Disque de ponçage Ø 76,5 mm 20<br />

Disque de ponçage<br />

• Support à Velcro<br />

• Support à fil tage extérieur<br />

515.5101 46,0 Flexible 5 275<br />

515.5102 75,0 Flexible 5 125<br />

515.5103 46,0 Rigide 5 55<br />

515.5113 46,0 Flexible 5 13<br />

515.5112 76,5 Flexible 5 20<br />

Tampons de nettoyage<br />

• Pour le polisssage des surfaces planes<br />

Tampons de nettoyage<br />

• Pour le polisssage des surfaces planes<br />

Données techniques :<br />

Mesure d’angle :<br />

Mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d’air :<br />

Pression de travail :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

80 mm<br />

6 mm<br />

330 Watt<br />

18000 Tr/min<br />

< 0,1 ms²<br />

95 dbA<br />

82 dbA<br />

85 L/min<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

3/8" - 10 mm<br />

1/4"PT<br />

515.3020 80,0 180,0 0,92<br />

515.5126 50,0 Plastique jaune 5 10<br />

515.5122 85,0 Plastique jaune 5 55<br />

515.5127 50,0 Plastique Blanc 5 10<br />

515.5123 85,0 Plastique Blanc 5 55<br />

515.5128 50,0 Plastique Noir 5 10<br />

515.5129 50,0<br />

Peau de<br />

mouton<br />

5 48<br />

515.5124 80,0<br />

Peau de<br />

mouton<br />

5 80<br />

515.5126 50,0 Plastique jaune 5 10<br />

515.5122 85,0 Plastique jaune 5 55<br />

515.5127 50,0 Plastique Blanc 5 10<br />

515.5123 85,0 Plastique Blanc 5 55<br />

515.5128 50,0 Plastique Noir 5 10<br />

515.5129 50,0<br />

Peau de<br />

mouton<br />

5 48<br />

515.5124 80,0<br />

Peau de<br />

mouton<br />

5 80<br />

376


1<br />

MEULEUSES<br />

Mini-ponceuse pneumatique SlimPOWER<br />

• Version coudée<br />

• Echappement par la poignée<br />

• Pour une utilisation à une main<br />

• Pour travaux de ponçage<br />

• Pour le travail dans des endroits exigus<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de la vitesse par molette<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Construction compacte<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Fixation : Filetage extérieur<br />

• Boitier robuste<br />

• Livré avec trois disques de ponçage<br />

Mini-ponceuse pneumatique SlimPOWER pour petits<br />

tampons<br />

• Version coudée<br />

• Echappement par la poignée<br />

• Pour une utilisation à une main<br />

• Pour travaux de ponçage<br />

• Pour le travail dans des endroits exigus<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de la vitesse par molette<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Construction compacte<br />

• Pour disques à poncer diamètre 26,7 mm<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Fixation : Filetage intérieur<br />

• Boitier robuste<br />

Disques de ponçage 50,0 mm<br />

• Pour ltravailler le bois, métal, peinture ou pierre<br />

• Pour ébavurer les bords<br />

• Avec support à filetage extérieur<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

515.5081 Paille de fer 50,0 Blanc 10 60<br />

Données techniques :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

16500 Tr/min<br />

< 1,5 ms²<br />

92 dbA<br />

81 dbA<br />

240,66 L/min<br />

1/4“ - 4,8 mm<br />

515.5083 Papier de verre 50,0 80 Brun 10 60<br />

515.5084 Papier de verre 50,0 150 Violet 10 60<br />

515.5082 Papier de verre 50,0 240 Brun 10 30<br />

515.5085 Papier de verre 50,0 300 Bleu 10 60<br />

515.5086 Disque de nettoyage 50,0 Violet 10 100<br />

515.5087 Disque de nettoyage 50,0 Noir 10 100<br />

7<br />

8<br />

Pression de travail :<br />

max. 5,5 bar (80 psi)<br />

Filetage de raccord : 1/4“<br />

PONCEUSE À BANDE PNEUMATIQUE<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

190 Watt<br />

Vitesse de rotation à vide : 16500 Tr/min<br />

Diamètre de l‘éponge :<br />

50 + 75 mm<br />

Support disque de ponçage : 46 mm<br />

Vibrations :<br />

< 1,5 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

95 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

81 dbA<br />

Consommation d‘air :<br />

240,66 L/min<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4“ - 4,8 mm<br />

Pression de travail :<br />

max. 5,5 bar (80 psi)<br />

Filetage de raccord : 1/4“<br />

515.5070 65,0 120,0 300<br />

Disques de ponçage 26,7 mm<br />

• Pour ltravailler le bois, métal, peinture ou pierre<br />

• Pour ébavurer les bords<br />

• Avec support à filetage extérieur<br />

Ponceuse à bande<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Tête de travail inclinable à 360°<br />

• Blocage pour un changement rapide de la bande à poncer<br />

• Idéale pour les surfaces étroites (largeur de bande 10 mm)<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier léger en aluminium<br />

• Pour bandes de longueur L = 330 mm<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

515.5100 40,0 120,0 300<br />

Plateaux ponceurs<br />

515.5071 26,7 60 Brun 10 10<br />

13<br />

• Support à Velcro<br />

• Support à filetage intérieur<br />

515.5072 26,7 80 Brun 10 20<br />

515.5073 26,7 150 Violet 10 20<br />

515.5074 26,7 300 Bleu 10 20<br />

515.5075 Disque de nettoyage 26,7 Noir 10 25<br />

14<br />

515.5101 46,0 Flexible 5 275<br />

515.5102 75,0 Flexible 5 125<br />

515.5103 46,0 Rigide 5 55<br />

Disques de ponçage<br />

Mini-ponceuse pneumatique SlimPOWER pour grands<br />

tampons<br />

• Version coudée<br />

• Echappement par la poignée<br />

• Pour une utilisation à une main<br />

• Pour travaux de ponçage<br />

• Pour le travail dans des endroits exigus<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de la vitesse par molette<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Construction compacte<br />

• Pour disques à poncer diamètre 50.0 mm<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Fixation : Filetage intérieur<br />

• Boitier robuste<br />

Données techniques :<br />

Vitesse de la bande :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

1188 m/min<br />

18000 Tr/min<br />

< 2,0 ms²<br />

81 dbA<br />

73 dbA<br />

142 L/min<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

15<br />

16<br />

17<br />

• Pour ltravailler le bois, métal, peinture ou pierre<br />

• Pour ébavurer les bords<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“PT<br />

18<br />

515.3549 150,0 170,0 800<br />

19<br />

Données techniques :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

16500 Tr/min<br />

< 1,5 ms²<br />

92 dbA<br />

Bandes à poncer pour ponceuse à bande<br />

• Bandes à poncer pour ponceuse à bande 515.3549<br />

20<br />

Bruit max en choc :<br />

81 dbA<br />

515.5119 50,0 320 10 16<br />

515.5116 75,0 320 10 19<br />

515.5118 50,0 400 10 16<br />

Consommation d‘air :<br />

240,66 L/min<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4“ - 4,8 mm<br />

Pression de travail :<br />

max. 5,5 bar (80 psi)<br />

Filetage de raccord : 1/4“<br />

21<br />

515.5115 75,0 400 10 19<br />

515.5117 50,0 600 10 16<br />

515.5114 75,0 600 10 19<br />

515.5080 70,0 120,0 300<br />

515.3551 80 10 60<br />

515.3552 100 10 80<br />

515.3553 120 10 100<br />

22<br />

377<br />

i


MEULEUSE<br />

Meuleuse d‘angle pneumatique<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Pour disques à meuler jusqu'à Ø 125 mm x 22 mm<br />

• Cache de sécurité<br />

• Pour meuler les tôles et l'acier<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Deuxième poignée démontable<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

MEULEUSE EXCENTRÉE<br />

Kit de mini-ponceuse excentrique<br />

• Pour travaux d'amélioration dans des endroits difficiles<br />

d'accès<br />

• Poignée antidérapante Soft-Grip<br />

• Version coudée<br />

• Echappement par la poignée<br />

• Pour une utilisation à une main<br />

• Pour travaux de ponçage<br />

• Pour le travail dans des endroits exigus<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Construction compacte<br />

• Livré avec raccord pneumatique 1/4"<br />

• Fixation : Filetage intérieur<br />

• Boitier robuste<br />

• Disque de ponçage à Velcro<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Ponceuse orbitale pneumatique de fini ion<br />

• Tuyau de sortie d’air intégré<br />

• Design ergonomique pour un travail facilité<br />

• Hauteur du boîtier en composite revue à la baisse pour un<br />

travail de précision<br />

• Pour le ponçage et le polissage<br />

• En combinaison avec un sac de récupération de poussière ou<br />

avec un aspirateur industriel<br />

• Livré avec un sac de récupération en tissu pour la poussière<br />

• Plateau avec 6 trous d’aspiration : 80 mm / Ø 11 mm<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Peu de vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

Données techniques :<br />

Porte-outils amovible :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Puissance :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

5/8“ - 11 Gang<br />

10000 Tr/min<br />

700 Watt<br />

< 0,2 ms²<br />

103 dbA<br />

90 dbA<br />

142 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

515.3045 95,0 210,0 1,75<br />

Meuleuse d‘angle pneumatique<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour disques jusqu'à Ø 75 mm x 10 mm<br />

• Avec cache de sécurité<br />

• Pour couper les tôles et l'acier<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Pour endroits difficiles d'accès<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC spécial résistant<br />

Données techniques :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

15000 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 1,5 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

92 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

81 dbA<br />

Consommation d‘air :<br />

113 L/min<br />

Pression de travail max. 5,2<br />

Diamètre minimum du tuyau : 10 mm<br />

Filetage de raccord : 1/4“<br />

515.5110 63 pcs. Kit de mini-ponceuse excentrique 1,45<br />

Composé de :<br />

515.5111 Mini ponceuse excentrique 700<br />

515.5119 Disques de ponçage, Grains 320 Ø 50mm, 10 pcs 16<br />

515.5118 Disques de ponçage, Grains 400 Ø 50mm, 10 pcs 16<br />

515.5117 Disques de ponçage, Grains 600 Ø 50mm, 10 pcs 16<br />

515.5116 Disques de ponçage, Grains 320 Ø 75mm, 10 pcs 19<br />

515.5115 Disques de ponçage, Grains 400 Ø 75mm, 10 pcs 19<br />

515.5114 Disques de ponçage, Grains 600 Ø 75mm, 10 pcs 19<br />

515.5113 Disque de ponçage Ø 46,0 mm 13<br />

515.5112 Disque de ponçage Ø 76,5 mm 20<br />

Disque de ponçage<br />

• Support à Velcro<br />

• Support à filetage extérieur<br />

Données techniques :<br />

Exentrique :<br />

2,5 mm<br />

Support disque de ponçage : Ø 152,4 mm = 6"<br />

Longueur de tuyau :<br />

2 m<br />

Puissance :<br />

240 Watt<br />

Vitesse de rotation à vide : 10000 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

3,5 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

71 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

60 dbA<br />

Consommation d’air :<br />

255 L/min<br />

Pression de travail :<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4"PT<br />

515.3061 150,0 196,0 1,50<br />

Ponceuse orbitale pneumatique<br />

• Tuyau de sortie d’air intégré<br />

• Design ergonomique pour un travail facilité<br />

• Hauteur du boîtier en composite revue à la baisse pour un<br />

travail de précision<br />

• Pour le ponçage et le polissage<br />

• En combinaison avec un sac de récupération de poussière ou<br />

avec un aspirateur industriel<br />

• Livré avec un sac de récupération en tissu pour la poussière<br />

• Plateau avec 6 trous d’aspiration : 80 mm / Ø 11 mm<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Peu de vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

515.5113 46,0 Flexible 5 13<br />

515.5112 76,5 Flexible 5 20<br />

Données techniques :<br />

Porte-outils amovible :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Puissance :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

5/16“ - 24 mm<br />

21000 Tr/min<br />

330 Watt<br />

< 0,2 ms²<br />

95 dbA<br />

82 dbA<br />

85 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

515.3040 80,0 195,0 1,00<br />

Disques de ponçage<br />

• Pour ltravailler le bois, métal, peinture ou pierre<br />

• Pour ébavurer les bords<br />

515.5119 50,0 320 10 16<br />

515.5116 75,0 320 10 19<br />

515.5118 50,0 400 10 16<br />

515.5115 75,0 400 10 19<br />

515.5117 50,0 600 10 16<br />

515.5114 75,0 600 10 19<br />

Données techniques :<br />

Exentrique :<br />

5 mm<br />

Support disque de ponçage : Ø 152,4 mm = 6"<br />

Longueur de tuyau :<br />

2 m<br />

Puissance :<br />

240 Watt<br />

Vitesse de rotation à vide : 10000 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

3,5 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

71 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

60 dbA<br />

Consommation d’air :<br />

225 L/min<br />

Pression de travail :<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 6,35 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4"PT<br />

515.3066 150,0 100,0 900<br />

378


1<br />

MEULEUSE MULTIFONCTION<br />

GRAVEUR<br />

BURINS-MARTEAUX<br />

2<br />

Coffret multi-meuleuses pneumatiques<br />

Gommeuse pneumatique<br />

Jeu de marteaux burins pneumatiques<br />

• Pour retirer l'anti-gravillonage, rouille, corrosion, goudron,<br />

peinture, adhésif, marquage...<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Pour les endroits difficil s d'accès<br />

• Echappement par la poignée<br />

• Utilisation facile<br />

• Pour les travaux de gommage<br />

• Pour le travail dans des endroits exigus<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boitier robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

• Version droite<br />

• Sortie d’air vers l’arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour le nettoyage des adhésifs et restes de peintures<br />

• Livrée avec une gomme de nettoyage<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d’atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d’air vers le bas de la poignée<br />

• Poignée au design ergonomique<br />

• Pour désolidariser des pièces de carrosseries<br />

• Utilisable en industrie<br />

• Egalement conçu pour pièces bloquées par la rouille<br />

• Réglage continu de la vitesse de frappe<br />

• Système d’atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livré avec un adaptateur 1/4"<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

• Boîtier ultra léger en matière bi-composant résistant<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Données techniques :<br />

Porte-outils amovible : 5/16" - 24<br />

Puissance :<br />

330 Watt<br />

9<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

2600 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 0,70 m/s²<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

95 dbA<br />

82 dbA<br />

10<br />

Consommation d’air :<br />

85 l/min<br />

Pression de travail<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

3/8" - 10 mm<br />

1/4"PT<br />

11<br />

515.1244 40,0 225,0 515.1243 1,08<br />

12<br />

Gommes de nettoyage<br />

• Pour le nettoyage des adhésifs et restes de peintures sur tous<br />

supports<br />

• La gomme de couleur neutre évite de salir la surface<br />

• N’est pas adaptée pour les meuleuses pneumatiques<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Données techniques :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

3500 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 4,4 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

94 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

88 dbA<br />

Consommation d‘air :<br />

113 L/min<br />

Pression de travail 6,2<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4“ - 6,3 mm<br />

Filetage de raccord : 1/4“<br />

Données techniques :<br />

Vitesse de rotation :<br />

Tige :<br />

4000 Tr/min<br />

M8<br />

Données techniques :<br />

Emmanchement du burin :<br />

Nbre de coups :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d’air :<br />

Pression de travail<br />

10 mm<br />

3000 coups/min<br />

3200 Tr/min<br />

8,5 ms²<br />

99,2 dbA<br />

110,9 dbA<br />

270 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

16<br />

17<br />

18<br />

515.5130 17 pcs.<br />

Composé de :<br />

Coffret multi-meuleuses pneumatiques<br />

4,67<br />

515.1243 15,0 90,0 1 110<br />

515.1285 15,0 90,0 6 660<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

3/8" - 10 mm<br />

1/4"PT<br />

19<br />

515.5131 Mini multi-ponceuse avec manche 1400<br />

515.5132 Disques à gommer clair, 105 mm 1325<br />

515.5133 Disques à gommer foncé, 105 mm 1400<br />

515.5134 Adaptateurs pour disques à gommer 100<br />

515.5135 Brosses grossières, pointes courbées, 11 mm 250<br />

515.5136 Brosses grossières, pointes courbées, 23 mm 375<br />

515.5137 Brosses grossières, pointes droites, 11 mm 325<br />

515.5138 Brosses grossières, pointes droites, 23 mm 350<br />

515.5139 Disques abrasifs 15,8 mm 500<br />

515.5166 Adaptateurs pour brosses Ø 11 mm 80<br />

515.5167 Adaptateurs pour disques abrassifs, 19 mm 550<br />

515.5168 Adaptateurs pour disques abrassifs, 19 mm 650<br />

515.3810 7 pcs.<br />

Composé de :<br />

Jeu de marteaux burins pneumatiques<br />

1,70<br />

515.3801 Pointerolle de maçon 137<br />

515.3802 Burin pout tôle 147<br />

515.3803 Burin pour rivet 146<br />

515.3804 Ciseau 19 mm 150<br />

515.3805 Burin courbé 146<br />

515.3806 Burineur pneumatique avec raccord 1/4“ 1550<br />

Support de burin sécurisé pour kit burin<br />

515.3815<br />

pneumatique<br />

126<br />

20<br />

21<br />

22<br />

379<br />

i


Jeu de marteaux burins pneumatiques<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d’air vers le bas de la poignée<br />

• Poignée au design ergonomique<br />

• Pour désolidariser des pièces de carrosseries<br />

• Utilisable en industrie<br />

• Egalement conçu pour pièces bloquées par la rouille<br />

• Mandrin à verrouillage rapide<br />

• Réglage continu de la vitesse de frappe<br />

• Système d’atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livré avec un adaptateur 1/4" et mandrin<br />

• Boîtier ultra léger en matière bi-composant résistant<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Kit Burin pneumatique Vibro-Impact<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d’air vers le bas de la poignée<br />

• Poignée au design ergonomique<br />

• Utilisable en industrie<br />

• Desserrage effi ace en douceur de raccords vissés<br />

• Réglage continu de la vitesse de frappe<br />

• Système d’atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un connecteur de raccord 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en matière bi-composant résistant<br />

DEROUILLEUR<br />

Dérouilleur à aiguilles pneumatique<br />

• En forme de pistolet maniable<br />

• Sortie d'air vers le bas de la poignée<br />

• Pour dérouiller ou enlever des couches de matériaux solides<br />

• Plus grossier que le sablage et moins agressif que le marteau<br />

burin<br />

• Equipé de 19 aiguilles de 3 mm<br />

• Longueur d'aiguilles réglable<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livré avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste en acier<br />

515.3880 6 pcs. Kit Burin pneumatique Vibro-Impact 5,70<br />

Composé de :<br />

515.3881 Burin pneumatique 2,17<br />

515.3882 Support pour burin pneumatique 1,55<br />

515.3886 Burin pneumatique desserrage de biellette de direction, 110mm 0,14<br />

515.3887 Burin pneumatique, 110mm 0,15<br />

515.3888 Burin pneumatique adaptateur de desserrage, 130mm 0,16<br />

515.3889 Burin pneumatique mandrin de desserrage, 100x25x12mm 0,19<br />

Données techniques :<br />

Nombre d‘aiguilles :<br />

Nbre de coups :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

19 pièces de 3 mm<br />

3200 coups/min<br />

13,9 ms²<br />

110 dbA<br />

97 dbA<br />

170 L/min<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

515.3070 205,0 45,0 330,0 515.3071 2,60<br />

GRAISSEUR<br />

Jeu burin pneumatique Vibro spécial<br />

Données techniques :<br />

Emmanchement du burin :<br />

Nbre de coups :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d’air :<br />

Pression de travail<br />

Filetage de raccord :<br />

10 mm<br />

2900 coups/min<br />

5,35 ms²<br />

104,9 dbA<br />

90,4 dbA<br />

77,3 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

1/4"PT<br />

• Ouverture de raccords rouillés grippés et desserrage de<br />

composants<br />

• Décollement et extraction en douceur<br />

• La vibration est directement transmise au raccord<br />

• Douille de mandrin : support génial pour toute extraction<br />

• Embouts de machine 6 pans et rond 10 mm<br />

• Avec adaptateur de butée pour extraction de paliers, embouts<br />

et manchons<br />

Attention : Utilisation avec burin pneumatique uniquement<br />

Grignoteuse pneumatique<br />

• Version coudée<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Idéale pour petites courbes et lignes droites<br />

• Coupe réalisée par une continuité de perçage de la tôle<br />

• Peut être utilisée pour du PVC<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

515.3840 7 pcs.<br />

Jeu de marteaux burins pneumatiques<br />

1,70<br />

Composé de :<br />

515.3841 Burin pour pneumatique, 2900 cps/min 1,73<br />

515.3842 Burin pour rivets 0,17<br />

515.3843 Burin plat de soudeur 0,16<br />

515.3844 Burin plat 0,16<br />

515.3845 Pointerolle de maçon 0,16<br />

515.3846 Burin de carrossier pour courbes 0,16<br />

515.3847 Mandrin à serrage rapide 0,32<br />

515.3885 4 pcs. Jeu burin pneumatique Vibro spécial 774<br />

Composé de :<br />

515.3886 Burin pneumatique desserrage de biellette de direction, 110mm 138<br />

515.3887 Burin pneumatique, 110mm 148<br />

515.3888 Burin pneumatique adaptateur de desserrage, 130mm 159<br />

515.3889 Burin pneumatique mandrin de desserrage, 100x25x12mm 190<br />

Données techniques :<br />

Vitesse de coupe :<br />

Capacité de coupe :<br />

Largeur de coupe :<br />

Puissance :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

2,6 m/min<br />

Acier 1,2 mm<br />

Aluminium 1,6 mm<br />

4,5 mm<br />

330 Watt<br />

< 0,5 ms²<br />

95 dbA<br />

82 dbA<br />

85 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

515.3050 100,0 190,0 1,15<br />

380


1<br />

SCIES<br />

MEULEUSE PNEUMATIQUE<br />

2<br />

Mini scies sauteuses pneumatiques de carrossier<br />

SlimPOWER<br />

• Sortie d’air vers l’arrière par le tuyau d’extraction<br />

• Pour un travail à une main<br />

• Pour travaux de carrosserie, profilés et barreaux<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Adaptée aux petites courbes<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Système d’atténuation des vibrations<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste en acier<br />

Mini tronçonneuse-meuleuse axiale pneumatique courte<br />

SlimPOWER<br />

• Sortie d’air vers l’arrière de la poignée<br />

• Pour disques jusqu’à Ø 50,4 x 1,1 x 9,56 mm<br />

• Pour disques à meuler jusqu’à Ø 59 x 4,0 x 9,56 mm<br />

• Pour désolidariser les liaisons rouillées<br />

• Cache de protection ajustable<br />

• Pour endroits difficiles d’accès<br />

• Longue durée de vie<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Système d’atténuation des vibrations<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Mini tronçonneuse-meuleuse axiale pneumatique longue<br />

SlimPOWER<br />

Données techniques :<br />

Course :<br />

7,9 mm<br />

Nbre de coups :<br />

5760 coups/min<br />

Puissance :<br />

190 Watt<br />

Vibrations :<br />

< 16,4 ms²<br />

Bruit max en choc :<br />

92 dbA<br />

Bruit max à vide :<br />

81,0 dbA<br />

Consommation d’air :<br />

240,66 L/min<br />

Pression de travail<br />

max. 5,5 bar (80 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 4,8 mm<br />

Filetage de raccord : 1/4"<br />

Données techniques :<br />

Porte-outils amovible :<br />

9,60 mm<br />

Puissance :<br />

230 Watt<br />

Vitesse de rotation à vide : 16500 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 2,0 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

95 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

81 dbA<br />

Consommation d’air :<br />

240,66 L/min<br />

Pression de travail<br />

max. 5,5 bar (80 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 4,8 mm<br />

Filetage de raccord : 1/4"<br />

• Echappement vers l’arrière de la poignée<br />

• Pour disques jusqu’à Ø 75,0 x 1,35 x 9,56 mm<br />

• Pour désolidariser les liaisons rouillées<br />

• Protection solide<br />

• Pour endroits difficiles d’accès<br />

• Longue durée de vie<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de la vitesse par molette<br />

• Système d’atténuation des vibrations<br />

• Construction compacte<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boitier robuste<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

515.5045 36,0 170,0 129.3740-46 500<br />

515.5050 60,0 125,0 400<br />

12<br />

Scie alternative pneumatique<br />

• Sortie d'air vers l'arrière par le tuyau d'extraction<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour travaux de carrosserie, profilés et barreaux<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Adaptée aux petites courbes<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste en acier<br />

Mini tronçonneuse-meuleuse axiale pneumatique<br />

SlimPOWER<br />

• Echappement vers l’arrière de la poignée<br />

• Pour disques jusqu’à Ø 75,0 x 1,35 x 9,56 mm<br />

• Pour désolidariser les liaisons rouillées<br />

• Protection solide<br />

• Pour endroits difficiles d’accès<br />

• Longue durée de vie<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de la vitesse par molette<br />

• Système d’atténuation des vibrations<br />

• Construction compacte<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boitier robuste<br />

Données techniques :<br />

Porte-outils amovible :<br />

9,56 mm<br />

Puissance :<br />

230 Watt<br />

Vitesse de rotation à vide : 19000 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 1,5 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

99,9 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

86 dbA<br />

Consommation d’air :<br />

319,93 L/min<br />

Pression de travail<br />

max. 6,2 (90 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 6,4 mm<br />

Filetage de raccord : 1/4"<br />

13<br />

14<br />

15<br />

515.5060 50,0 275,0 700<br />

16<br />

Disques à tronçoner - haute qualité<br />

• Coupe exacte et propre<br />

• Pas de bavures possibles<br />

• Durée de coupe rapide<br />

• Charge minime pour les machines<br />

• Inox - acier inoxydable<br />

17<br />

18<br />

Données techniques :<br />

Course :<br />

Nbre de coups :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max en choc :<br />

Bruit max à vide :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

10,0 mm<br />

5760 coups/min<br />

< 9,1 ms²<br />

69,2 dbA<br />

81,0 dbA<br />

196 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

Données techniques :<br />

Porte-outils amovible :<br />

9,56 mm<br />

Puissance :<br />

230 Watt<br />

Vitesse de rotation à vide : 19000 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 1,5 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

99,9 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

81 dbA<br />

Consommation d’air :<br />

319,93 L/min<br />

Pression de travail<br />

max. 6,2 bar (90 psi)<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 6,4 mm<br />

Filetage de raccord : 1/4"<br />

19<br />

20<br />

21<br />

515.3000 45,0 790,0 129.3740-46 0,80<br />

515.5055 50,0 230,0 500<br />

515.5056 3600 50,0 10 1,1 50 650<br />

515.5057 20100 75,0 10 1,5 50 710<br />

22<br />

381<br />

i


Disque abrasif, bombé<br />

• Utilisation universelle<br />

• Très fl xible<br />

• Ponçage régulier et effi ace<br />

Idéal pour le travail du métal et de l’inox<br />

Disques à tronçoner - haute qualité<br />

• Coupe exacte et propre<br />

• Pas de bavures possibles<br />

• Durée de coupe rapide<br />

• Charge minime pour les machines<br />

• Inox - acier inoxydable<br />

Idéal pour des travaux de tôleries fin s jusqu’à 2,5 mm, acier,<br />

tubes à parois fin s. Adapté pour les métalleries, carrosseries,<br />

chauffage et sanitaire, ébénisteries, charpentiers, couvreurs...<br />

CLÉS A CHOCS<br />

Clé à chocs pneumatique miniMONSTER 1 390 Nm<br />

• Avec poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d’air par le bas de la poignée<br />

• Avec inverseur du sens de rotation (gauche/droite) pratique<br />

• Utilisation facile<br />

• 3 réglages de couple<br />

• Outil de percussion Jumbo industriel haute performance<br />

• Grande longévité<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livré avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger<br />

515.5058 22000 59,0 9,56 4,0 25 600<br />

Meuleuse pneumatique extra longue<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Pour disques jusqu'à Ø 100 x 1,0 x 10 mm<br />

• Pour désolidariser les liaisons rouillées<br />

• Cache de protection ajustable<br />

• Pour endroits difficil s d'accès<br />

• Longue durée de vie<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

• Durée de vie allongée grâce au bouton de graissage (pompe<br />

à graisse 980.1070)<br />

337.2010 15250 100,0 16,0 1,6 25 1200<br />

CISAILLES À TÔLE<br />

Cisaille à tôle pneumatique<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour couper des tôles en aluminium et des carrosseries<br />

• Entraînement du couteau excentrique<br />

• Pour coupe à partir d'un rayon de 100 mm<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Molette de réglage des tours minutes<br />

• Système d'atténuation des vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

Données techniques :<br />

Carré d’entraînement : 1/2"<br />

Couple maximal de serrage : 1 = 270 N•m<br />

2 = 640 N•m<br />

3 = 965 N•m<br />

Couple maximal de desserrage : 1.390 N•m<br />

Vitesse de rotation à vide : 10000 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 9,18 m/s²<br />

Bruit max à vide :<br />

113 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

102 dbA<br />

Couple de serrage recommandé : 615 N•m<br />

Consommation d’air :<br />

135 l/min<br />

Pression de travail<br />

max. 6,3 bar<br />

Taille maximale des écrous : M 16<br />

Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4"PT<br />

515.1270 95,0 190,0 1,34<br />

Mini clé à chocs pneumatique 433 Nm<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d'air vers le bas de la poignée<br />

• Avec inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Utilisation facile<br />

• 3 réglages de couple<br />

• Peu de vibrations<br />

• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance<br />

• Longue durée de vie<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en magnésium<br />

• Durée de vie allongée grâce au bouton de graissage (pompe<br />

à graisse <strong>KS</strong> 980.1070)<br />

Données techniques :<br />

Carré d‘entraînement : 1/2“<br />

Couple maximal de serrage :<br />

1 = 217 N•m<br />

Données techniques :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail<br />

Fixation :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

12000 Tr/min<br />

< 2,0 ms²<br />

100 dbA<br />

90 dbA<br />

142 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

16 mm / M10 x 1,0 mm<br />

1/4“ - 6,35 mm<br />

1/4“PT<br />

Données techniques :<br />

Vitesse de coupe :<br />

Capacité de coupe :<br />

Largeur de coupe :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

2,6 m/min<br />

Acier 1,2 mm<br />

Aluminium 1,6 mm<br />

5,0 mm<br />

< 9,1 ms²<br />

95 dbA<br />

82 dbA<br />

85 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

Couple maximal de desserrage :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Couple de serrage recommandé :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Taille maximale des écrous :<br />

2 = 346 N•m<br />

3 = 433 N•m<br />

433 N•m<br />

10000 Tr/min<br />

< 2.01 m/s²<br />

103,8 dbA<br />

92,8 dbA<br />

448 N•m<br />

75 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

M13<br />

515.3075 60,0 400,0 337.2010 1,80<br />

515.3055 59,0 250,0 515.3055-40 1,25<br />

515.1275 150,0 185,0 1,56<br />

382


1<br />

Clé à chocs pneumatique 850 N•m<br />

• Poignée ergonomique Soft Grip<br />

• Sortie d’air vers le bas de la poignée<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Utilisation facile<br />

• 3 réglages de couple<br />

• Peu de vibrations<br />

• Mécanisme de frappe haute performance<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier léger en aluminium<br />

Clé à chocs pneumatique MONSTER 1 690 N•m<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d’air vers le bas de la poignée<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Utilisation facile<br />

• 3 réglages de couple<br />

• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en aluminium<br />

Clé à chocs pneumatique 1 490 N•m<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d’air vers le bas de la poignée<br />

• Avec inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Utilisation facile<br />

• 3 réglages de couple<br />

• Peu de vibrations<br />

• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance<br />

• Longue durée de vie<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 3/8"<br />

• Boîtier ultra léger en magnésium<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Données techniques :<br />

Carré d’entraînement : 1/2"<br />

Couple maximal de serrage : 1 = 474 N•m<br />

2 = 609 N•m<br />

3 = 677 N•m<br />

Données techniques :<br />

Carré d’entraînement : 1/2"<br />

Couple maximal de serrage : 1 = 510 N•m<br />

2 = 680 N•m<br />

3 = 931 N•m<br />

Données techniques :<br />

Carré d’entraînement : 1"<br />

Couple maximal de serrage : 1 = 969 N•m<br />

2 = 1267 N•m<br />

3 = 1490 N•m<br />

8<br />

Couple maximal de desserrage :<br />

850 N•m<br />

Couple maximal de desserrage :<br />

1.690 N•m<br />

Couple maximal de desserrage :<br />

1490 N•m<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

7000 Tr/min<br />

< 1.13 m/s²<br />

106,1 dbA<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

7930 Tr/min<br />

< 13,56 m/s²<br />

104 dbA<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

5500 Tr/min<br />

< 2,64 ms²<br />

106,3 dbA<br />

9<br />

Bruit max en choc :<br />

95,4 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

88 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

95,3 dbA<br />

Couple de serrage recommandé :<br />

Consommation d’air :<br />

Pression de travail<br />

493 N•m<br />

128 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

Couple de serrage recommandé :<br />

Consommation d’air :<br />

Pression de travail<br />

542 N•m<br />

178 l/min<br />

max. 6,3 bar<br />

Couple de serrage recommandé :<br />

Consommation d’air :<br />

Pression de travail<br />

1089 N•m<br />

204 L/min<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

10<br />

Taille maximale des écrous :<br />

M16<br />

Taille maximale des écrous : M 16<br />

Taille maximale des écrous : M 30<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

1/4" - 8 mm<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

1/2" - 13 mm<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/2"<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4"PT<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4"PT<br />

Filetage de raccord :<br />

3/8"PT<br />

11<br />

515.1290 180,0 187,6 2,50<br />

Clé à chocs pneumatique 1490 N•m<br />

515.1210 195,0 200,0 2,15<br />

Clé à chocs pneumatique 1 490 N•m<br />

515.3750 230,0 227,0 5,75<br />

Clé à chocs pneumatique 2 169 N•m<br />

12<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d’air vers le bas de la poignée<br />

• Avec inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Utilisation facile<br />

• 3 réglages de couple<br />

• Peu de vibrations<br />

• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance<br />

• Longue durée de vie<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en magnésium<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d’air vers le bas de la poignée<br />

• Avec inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Utilisation facile<br />

• 3 réglages de couple<br />

• Peu de vibrations<br />

• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance<br />

• Longue durée de vie<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 3/8"<br />

• Boîtier ultra léger en magnésium<br />

• Poignée antidérapante<br />

• Sortie d’air vers l’arrière de la poignée<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Utilisation facile<br />

• 3 réglages de couple<br />

• Peu de vibrations<br />

• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/2"<br />

• Boîtier ultra léger en magnésium<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

Données techniques :<br />

Carré d’entraînement : 1/2"<br />

Couple maximal de serrage : 1 = 444 N•m<br />

Données techniques :<br />

Carré d’entraînement : 3/4"<br />

Couple maximal de serrage : 1 = 969 N•m<br />

Données techniques :<br />

Carré d’entraînement : 1"<br />

Couple maximal de serrage : 1 = 651 N•m<br />

2 = 1085 N•m<br />

18<br />

2 = 592 N•m<br />

2 = 1267 N•m<br />

3 = 1518 N•m<br />

Couple maximal de desserrage :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

3 = 810 N•m<br />

1490 N•m<br />

7500 Tr/min<br />

Couple maximal de desserrage :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

3 = 1490 N•m<br />

1490 N•m<br />

5500 Tr/min<br />

Couple maximal de desserrage :<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

4 = 2169 N•m<br />

2169 N•m<br />

4500 Tr/min<br />

19<br />

Vibrations :<br />

< 2,69 ms²<br />

Vibrations :<br />

< 2,64 ms²<br />

Vibrations :<br />

< 3,0 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Couple de serrage recommandé :<br />

104 dbA<br />

88 dbA<br />

542 N•m<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Couple de serrage recommandé :<br />

106,3 dbA<br />

95,3 dbA<br />

1084 N•m<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Couple de serrage recommandé :<br />

123,6 dbA<br />

111,3 dbA<br />

1590 N•m<br />

20<br />

Consommation d’air :<br />

128 L/min<br />

Consommation d’air :<br />

206 L/min<br />

Consommation d’air :<br />

283 L/min<br />

Pression de travail<br />

max. 6,3 bar<br />

Taille maximale des écrous : M 16<br />

Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm<br />

Pression de travail<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

Taille maximale des écrous : M 30<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/2"<br />

Pression de travail<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

Taille maximale des écrous : M 33<br />

Diamètre minimum du tuyau : 3/4" - 19 mm<br />

21<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4"PT<br />

Filetage de raccord :<br />

3/8"PT<br />

Filetage de raccord :<br />

1/2"PT<br />

515.1215 190,0 208,0 2,86<br />

515.3735 197,0 227,0 5,70<br />

515.3770 230,0 334,0 9,74<br />

22<br />

383<br />

i


Clé à chocs pneumatique à broche longue 3 388 Nm<br />

• Poignée antidérapante<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Utilisation facile<br />

• 4 réglages de couple<br />

• Peu de vibrations<br />

• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/2"<br />

• Boîtier ultra léger en magnésium<br />

JEUX DE CLÉS À CHOCS<br />

Module de clé à chocs pneumatique<br />

• Poignée ergonomique Soft Grip<br />

• Sortie d'air vers le bas de la poignée<br />

• Avec inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Utilisation facile<br />

• 3 réglages de couple<br />

• Peu de vibrations<br />

• Tige de frappe haute qualité<br />

• Longue durée de vie<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier léger en aluminium<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Module de clé à chocs pneumatique<br />

• Poignée ergonomique Soft Grip<br />

• Sortie d'air vers le bas de la poignée<br />

• Avec inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Utilisation facile<br />

• 3 réglages de couple<br />

• Peu de vibrations<br />

• Tige de frappe haute qualité<br />

• Longue durée de vie<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier léger en aluminium<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Données techniques :<br />

Carré d‘entraînement : 1“<br />

Couple maximal de serrage : 1 = 1016 N•m<br />

2 = 1694 N•m<br />

3 = 2372 N•m<br />

4 = 3388 N•m<br />

Couple maximal de desserrage : 3388 N•m<br />

Vitesse de rotation à vide : 4200 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

< 3,32 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

114,7 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

103,8 dbA<br />

Couple de serrage recommandé : 2481 N•m<br />

Consommation d‘air :<br />

283 L/min<br />

Pression de travail<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

Taille maximale des écrous : M 50<br />

Diamètre minimum du tuyau : 3/4“ - 19 mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/2“PT<br />

515.5140 17 pcs.<br />

Module de clé à chocs pneumatique<br />

1 x 677 Nm<br />

10 x<br />

3 x 17 - 19 - 21 mm<br />

1 x 1/4“<br />

1 x 125 mm<br />

6,18<br />

12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19<br />

21 - 22 mm<br />

515.3765 230,0 630,0 16,20<br />

1 x 68 mm<br />

Clé à chocs pneumatique à broche longue 2 441 Nm<br />

• Poignée antidérapante<br />

• Sortie d'air vers le côté de la poignée<br />

• Triple réglage de couple pour serrage et desserrage<br />

• Détente intégrée à la poignée<br />

• Peu de vibrations<br />

• Faible niveau sonore<br />

• Boîtier en caoutchouc<br />

• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance<br />

• Trou pour la goupille de sécurité<br />

• Longue durée de vie<br />

• Livrée avec un connecteur de raccord 1/2"<br />

• Boîtier ultra léger en aluminium<br />

Module de clé à chocs pneumatique<br />

• Poignée antidérapante Soft Grip<br />

• Sortie d'air vers le bas de la poignée<br />

• Avec inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Utilisation facile<br />

• 3 réglages de couple<br />

• Peu de vibrations<br />

• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance<br />

• Longue durée de vie<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livré avec un adaptateur 1/4"<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

• Boîtier ultra léger en magnésium<br />

515.5150 17 pcs.<br />

Module de clé à chocs pneumatique<br />

1 x 1690 Nm<br />

10 x<br />

3 x 17 - 19 - 21 mm<br />

1 x 1/4“<br />

1 x 125 mm<br />

5,69<br />

12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19<br />

21 - 22 mm<br />

1 x 68 mm<br />

Données techniques :<br />

Carré d‘entraînement : 1“<br />

Couple maximal de serrage : 2033 Nm<br />

Couple maximal de desserrage : 2441 Nm<br />

Vibrations :<br />

12,5 ms²<br />

Vitesse de rotation à vide : 6000 Tr/min<br />

Bruit max à vide :<br />

86 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

96 dbA<br />

Pression de travail :<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

Consommation d‘air :<br />

282 L/min<br />

Diamètre minimum du tuyau : 1/2“ - 13 mm<br />

Taille maximale des écrous : M 38<br />

Filetage de raccord :<br />

1/2“PT<br />

515.1220 17 pcs. Module de clé à chocs pneumatique 6,32<br />

1 x 740 Nm<br />

10 x<br />

3 x 17 - 19 - 21 mm<br />

1 x 1/4“<br />

1 x 125 mm<br />

12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19<br />

21 - 22 mm<br />

515.3745 170,0 467,0 7,30<br />

1 x 68 mm<br />

384


1<br />

PISTOLETS À RIVETS BORGNES<br />

Riveteuse pneumatique<br />

COUTEAU À PARE-BRISE<br />

Couteau à pare-brise pneumatique<br />

Lames de grattoir<br />

• Pour couteaux à pare-brise pneumatique<br />

• Acier<br />

2<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour rivets Pop<br />

• Raccord pneumatique orientable<br />

• Isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste en aluminium<br />

• Version coudée<br />

• Tuyau intégré de sortie d'air<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour le démontage professionnel des pare-brises<br />

• Support pour lames universelles<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Livré avec un adaptateur 1/4" et une clé pour le changement<br />

de lame<br />

• Boitier robuste en acier<br />

140.2252 Couteaux contre-coudés, 16 mm 20<br />

140.2255 Lame droite, contre-coudée, 50 mm 20<br />

140.2256 Lame droite, contre-coudée, 90 mm 30<br />

140.2261 Lame droite, contre-coudée, 55 mm 20<br />

3<br />

4<br />

5<br />

140.2263 Lame droite, 35 mm 10<br />

6<br />

515.5093 Lame de grattoir, courbée, longueur 16 mm 13<br />

7<br />

515.5094 Lame de grattoir, courbée, longueur 36 mm 13<br />

515.5095 Lame de grattoir, courbée, longueur 63 mm 13<br />

515.5096 Lame de grattoir, courbée, longueur 90 mm 25<br />

8<br />

515.5097<br />

Lame de grattoir, courbée, droite, longueur<br />

24 mm<br />

12<br />

Données techniques :<br />

Taille des rivets :<br />

Longueur de course :<br />

2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm<br />

14 mm<br />

Données techniques :<br />

Oscillations/minute :<br />

2000/min<br />

CLÉ À CHOCS VIBRANTE<br />

9<br />

Force de traction :<br />

8677,5 N<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

22000 Tr/min<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

< 2,5 ms²<br />

98,6 dbA<br />

85 dbA<br />

1 l/rivetage<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

Pression de travail<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

4,3 m/s³<br />

79,8 dbA<br />

69,9 dbA<br />

300 L/min<br />

6,3 bar (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

Clé à chocs vibrante pour bougies de préchauffage<br />

• Idéale pour enlever des bougies de préchauffage bloquées<br />

• Génère des vibrations controlées<br />

• Convient pour tous types de bougies de préchauffage<br />

• Déserrage réglable en quatre étapes<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Dans son coffre acier<br />

10<br />

11<br />

515.3102 195,0 290,0 1,50<br />

140.2251 725,0 Ø 22 mm 1,27<br />

Utilisations : Moteur diesel common rail, nouvelles bougies<br />

de préchauffage (SW 8,10, 12), bougies de moteur Ford et Alfa<br />

Romeo Twin Spark<br />

12<br />

Riveteuse pneumatique<br />

• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour un rivetage professionnel<br />

• Pour les rivets en acier, en aluminium, en inox ou en cuivre<br />

jusqu'à 6,4 mm<br />

• Raccord pneumatique orientable<br />

• Isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier robuste en aluminium<br />

Module de couteaux à pare-brise pneumatique<br />

• Version coudée<br />

• Tuyau intégré de sortie d'air<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Pour le démontage professionnel des pare-brises<br />

• Support pour lames universelles<br />

• Levier de commande avec arrêt de sécurité<br />

• Réglage de vitesse continu<br />

• Livré avec un adaptateur 1/4" et une clé pour le changement<br />

de lame<br />

• Boitier robuste en acier<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Données techniques :<br />

Carré d‘entraînement : 1/4“<br />

Couple maximal de serrage :<br />

Couple maximal de desserrage :<br />

40 Nm<br />

1 = 10 Nm<br />

16<br />

2 = 20 Nm<br />

3 = 30 Nm<br />

Vitesse de rotation à vide :<br />

Vibrations :<br />

4 = 40 Nm<br />

7500 Tr/min<br />

< 2,69 ms²<br />

17<br />

Bruit max à vide :<br />

104 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

Couple de serrage recommandé :<br />

Consommation d‘air :<br />

88 dbA<br />

42 Nm<br />

128 L/min<br />

18<br />

Pression de travail<br />

max. 6,3 (90 psi)<br />

Taille maximale des écrous :<br />

M16<br />

Données techniques :<br />

Taille des rivets :<br />

3,2 - 4,0 - 4,8 - 6,4 mm<br />

140.2219 6 pcs.<br />

Module de couteaux à pare-brise<br />

pneumatique<br />

2,04<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

19<br />

Longueur de course :<br />

Force de traction :<br />

Vibrations :<br />

Bruit max à vide :<br />

19 mm<br />

13839,5 N<br />

< 2,5 ms²<br />

85 dbA<br />

1 x 57 mm<br />

1 x 16 mm<br />

152.1060 5 pcs.<br />

Clé à chocs vibrante pour bougies<br />

de préchauffage<br />

1,80<br />

20<br />

Bruit max en choc :<br />

Consommation d‘air :<br />

73,3 dbA<br />

1,8 l/rivetage<br />

1 x 57 mm<br />

Composé de :<br />

Pression de travail :<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

max. 6,3 bars (90 psi)<br />

3/8“ - 10 mm<br />

1/4“PT<br />

515.3101 210,0 340,0 2,00<br />

1 x 90 mm<br />

1 x 50 mm<br />

1 x 35 mm<br />

152.1061 Clé à chocs à vibration, 10-40 Nm 900<br />

152.1062 Douille à chocs 1/4“ longue, 8 mm 30<br />

152.1063 Douille à chocs 1/4“ longue, 10 mm 40<br />

152.1064 Douille à chocs 1/4“ longue, 12 mm 50<br />

152.1065 Cardan 1/4“ 40<br />

21<br />

22<br />

385<br />

i


APPAREILS DE MONTAGE POUR SOUFFLETS DE CARDAN<br />

Expandeur de souffl t de cardan pneumatique<br />

• Echappement vers l’arrière de la poignée<br />

• Convient à tous les souffl ts de cardans (pièces d’origine et<br />

adaptables)<br />

• Egalement adapté pour Allroad et VUL<br />

• Pour cardans de diamètre 25 à 115 mm<br />

• Avec 8 bras robustes d’écartement<br />

• Ecartement du souffl t par air comprimé<br />

• Débit d’air réglable facilement<br />

• Tout lubrifiant st inutil<br />

• Avec soupape de sécurité incluse<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• En aluminium robuste<br />

Mini-pompe à graisse<br />

• Pompe à graisse pour travaux d'entretien<br />

• Dosage fin t précis grâce au bouton à pression<br />

• Pour cartouche/tubes<br />

• Livrée avec embout rigide long<br />

• Contenance du tube 100 g<br />

Jeu d‘adaptateurs pour pompe à graisse<br />

• Pour les pompes à graisse manuelles, sur batterie et pneumatiques<br />

• Adaptateur pour un raccord sûr<br />

• Bouton de graissage droit et à angle droit<br />

• Pour boutons de graissage en acier, laiton et inox<br />

Domaine d'utilisation : graisseurs en forme de quille, entonnoir,<br />

boule et plat<br />

Industrie, agriculture, forestier, commune, machines outils...<br />

980.1070 980.1075 205<br />

Mini-pompe à graisse avec cartouche<br />

• Pompe à graisse pour travaux d’entretien<br />

• Dosage fin t précis grâce au bouton à pression<br />

• Pour cartouches et graisse en vrac<br />

• Livrée avec une buse courte et et une rallonge<br />

• Contenance du tube 110 g<br />

980.1100 7 pcs.<br />

Jeu d‘adaptateurs pour pompe à<br />

graisse<br />

1,99<br />

Données techniques :<br />

Ecartement maximal<br />

Pression de travail<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Filetage de raccord :<br />

25 - 115 mm<br />

max. 8 bar<br />

3/8" - 10 mm<br />

1/4"PT<br />

515.3100 200,0 490,0 2,27<br />

HYDROCARBURES ET GRAISSES<br />

980.1095 3 pcs.<br />

Mini-pompe à graisse avec<br />

cartouche<br />

265<br />

Huile spéciale pneumatique<br />

• Pour la lubrifi ation de circuits d'outils pneumatiques<br />

• Capuchon de fermeture<br />

• Contenance 100 ml<br />

Accessoires :<br />

980.1096 Cartouche de graisse 110g pour mini-pompe à graisse 110<br />

980.1097 Embout de rechange 1mm pour mini-pompe à graisse 1<br />

980.1098<br />

Embout de rechange pour mini-pompe à<br />

graisse, version longue<br />

30<br />

POMPES À GRAISSE<br />

TESTEUR DE PRESSION<br />

Gonfleur d air<br />

• Pour une utilisation à une main<br />

• Manomètre gainé de caoutchouc<br />

• Affi hage en bar et psi<br />

• Bouton de gonfl ge et de dégonfl ge<br />

• Tuyau avec embout de gonfl ge intégré<br />

• Corps en matière plastique robuste<br />

515.3361 60,0 148,0 250<br />

Pompe à graisse pneumatique<br />

• Sortie d’air vers le bas de la poignée<br />

• Design ergonomique et équilibré pour un travail à une main<br />

• Pour cartouches ou pour de la graisse en vrac<br />

• Livrée avec tuyau fl xible buse et tuyère<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Débit de graisse : Une dose par pression<br />

Huileur stylo<br />

• En forme de stylo<br />

• Clip d'accrochage pratique<br />

• Capuchon de protection<br />

• Dosage par pression<br />

• Atteint les endroits les plus exigus<br />

• Utilisable dans tous domaines<br />

• Boîtier léger en aluminium<br />

Données techniques :<br />

Pression de sortie :<br />

Débit max :<br />

Contenance :<br />

Consommation d’air :<br />

Pression de travail :<br />

Filetage de raccord :<br />

260 bar<br />

288 cm³/min<br />

400g<br />

170 l/min<br />

6,3 bar (90 psi)<br />

1/4"PT<br />

Données techniques :<br />

Plage de mesure :<br />

Longueur de tuyau :<br />

Pression de travail<br />

Filetage de raccord :<br />

0 - 11 bar<br />

9 - 160 psi<br />

490 mm<br />

max 6,3 bar (90 psi)<br />

1/4“PT<br />

Longueur totale<br />

en mm<br />

550.1035 15,0 140,0 50,0 50<br />

515.3900 165,0 400,0 1,50<br />

515.1950 530,0 600<br />

386


1<br />

Gonfleur d’air talonné<br />

• Design ergonomique pour un travail à une main<br />

• Avec manomètre gainé de caoutchouc<br />

• Manomètre avec affi hage en bar<br />

• Avec bouton de gonfl ge et de dégonfl ge<br />

• Tuyau avec embout de gonfl ge intégré<br />

• Avec trou d’accrochage<br />

• Livré avec un adaptateur 1/4"<br />

• Corps en matière plastique robuste<br />

OUTILS DE SOUFFLAGE<br />

Souffl tte stylo en aluminium<br />

• En forme de stylo<br />

• Avec clip d'accrochage pratique<br />

• Débit d'air réglable<br />

• Avec buse de 2,5 mm<br />

• Raccord Euro<br />

• Raccord direct sur le coupleur<br />

• Boîtier léger en aluminium<br />

Souffl tte pistolet avec réglage de pression<br />

• Embout universel<br />

• Idéale pour nettoyer et enlever les résidus<br />

• Poignée ergonomique<br />

• Débit d'air réglable<br />

• Crochet d'accrochage<br />

• Raccord direct sur le coupleur<br />

• Utilisation facile<br />

• Poignée antidérapante<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Données techniques :<br />

Pression d‘entrée :<br />

Pression de travail<br />

Pression maximale :<br />

Bruit max en choc :<br />

Filetage de raccord :<br />

max. 12 bar<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

360 l/min<br />

90 dbA<br />

1/4“PT<br />

7<br />

8<br />

515.1908 10,0 110,0 70,0 150<br />

9<br />

Données techniques :<br />

Plage de mesure :<br />

Longueur de tuyau :<br />

Pression de travail<br />

Filetage de raccord :<br />

0 - 10 bar<br />

400 mm<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

1/4"PT<br />

Données techniques :<br />

Pression d‘entrée :<br />

Pression de travail<br />

Pression maximale :<br />

Bruit max en choc :<br />

max. 15 bar<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

300 l/min<br />

90 dbA<br />

10<br />

Longueur totale<br />

en mm<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“PT<br />

11<br />

515.1960 600,0 450<br />

515.1901 235,0 100,0 75,0 150<br />

PISTOLETS PULVÉRISATEURS<br />

12<br />

Souffl ttes universelles<br />

Pistolet pulvérisateur combi à air comprimé<br />

• Pour la protection du dessous de caisse ou l'insonorisation ou<br />

le scellement de cavités à la cire<br />

• Maniable et léger<br />

• Pour cartouches de 1 000 ml disponibles dans le commerce<br />

• Le tuyau fl xible fourni de 500 mm avec buse de pulvérisation<br />

pour brouillard de cire dans toutes les directions permet de<br />

mettre de la cire sans problème dans les espaces creux et<br />

intermédiaires<br />

• Pose facile de la protection de dessous de caisse (ou insonorisation)<br />

avec buse installée de série<br />

• Conseil d'utilisation : Ouvrir la cartouche, immerger le tube<br />

d'aspiration, fi er la cartouche. C'est prêt !<br />

• Boitier robuste<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

Souffl tte pistolet en aluminium<br />

• Poignée ergonomique<br />

• Débit d’air réglable<br />

• Buse de 2,5 mm<br />

• Raccord direct sur le coupleur<br />

• Utilisation facile<br />

• Trou d’accrochage<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Corps principal en métal solide<br />

• Boîtier métallique solide<br />

• Idéale pour nettoyer et enlever les résidus<br />

• Poignée ergonomique<br />

• Débit d'air réglable<br />

• Crochet d'accrochage<br />

• Raccord direct sur le coupleur<br />

• Utilisation facile<br />

• Poignée antidérapante<br />

• Livré avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

Données techniques :<br />

Consommation d‘air :<br />

225 L/min<br />

Données techniques :<br />

Pression d’entrée :<br />

Pression de travail<br />

max. 15 bar<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

Données techniques :<br />

Pression d‘entrée :<br />

Pression de travail<br />

Pression maximale :<br />

Bruit max en choc :<br />

max. 15 bar<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

300 l/min<br />

90 dbA<br />

20<br />

Diamètre minimum du tuyau :<br />

Pression de travail :<br />

1/4“ - 6,3 mm<br />

6,3 bars (90 psi)<br />

Pression maximale :<br />

Bruit max en choc :<br />

130 l/min<br />

90 dbA<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“PT<br />

21<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4“PT<br />

Filetage de raccord :<br />

1/4"PT<br />

515.5065 220,0 400<br />

515.1930 125,0 110,0 75,0 125,0 180<br />

515.1902 235,0 95,0 75,0 170<br />

515.1903 470,0 330,0 75,0 240<br />

515.1904 650,0 510,0 75,0 280<br />

22<br />

387<br />

i


Souffl tte à bras téléscopique<br />

• Buse extensible<br />

• Soufflette réglable en longueur et en angle de 65 - 280 mm<br />

/ 360°<br />

• Idéale pour nettoyer et enlever les résidus<br />

• Poignée ergonomique<br />

• Débit d'air réglable<br />

• Crochet d'accrochage<br />

• Raccord direct sur le coupleur<br />

• Utilisation facile<br />

• Poignée antidérapante<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

ASPIRATEUR<br />

Pistolet d’aspiration pneumatique avec sachet et 4 buses<br />

• Livré avec un sac de récupération renforcé en tissu pour la<br />

poussière<br />

• Utilisable dans de nombreux cas<br />

• Livrée avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boitier robuste<br />

Enrouleur avec tuyau Ø 6 mm x 15 m<br />

• Avec support mural<br />

• Convient pour l'air et pour l'eau<br />

• Support mural orientable à 180°<br />

• Tuyau PVC armé élastique et résistant<br />

• Enrouleur automatique<br />

• Plusieurs niveaux d'arrêt par tour complet<br />

• Méchanisme d'arrêt<br />

• Livré avec 1 m de tuyau de raccord<br />

• Boîtier en matériau composite résistant aux chocs<br />

Données techniques :<br />

Pression de travail<br />

max. 6,3 bar (90 psi)<br />

Pression maximale :<br />

96 l/min<br />

Bruit max à vide :<br />

97 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

92 dbA<br />

Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm<br />

Filetage de raccord : 1/4"<br />

515.1907 110,0 55,0 140,0 230<br />

Jeu de 3 souffl ttes<br />

• Idéal pour nettoyer et enlever les résidus<br />

• Poignée ergonomique<br />

• Débit d'air réglable<br />

• Crochet d'accrochage<br />

• Raccord direct sur le coupleur<br />

• Utilisation facile<br />

• Poignée antidérapante<br />

• Livré avec un adaptateur 1/4"<br />

• Boîtier ultra léger en PVC résistant<br />

515.5090 145,0 670<br />

FLEXIBLES À AIR COMPRIMÉ<br />

Rallonges spiralées d‘air comprimé<br />

• Tuyau en Polyuréthane élastique et résistant<br />

• Protection en bout de tuyau<br />

• Raccord libre<br />

• Flexible à froid<br />

• Résistant aux hydrocarbures<br />

Données techniques :<br />

Pression maximale :<br />

12 bar<br />

Données techniques :<br />

Diamètre intérieur du tuyau :<br />

Diamètre de tuyau extérieur :<br />

Longueur de tuyau :<br />

Pression maximale :<br />

Filetage de raccord :<br />

6 mm<br />

12 mm<br />

15 + 1 m m<br />

20,0 bar<br />

1/4“ - 6,35 mm<br />

515.3310 435,0 400,0 12,50<br />

Enrouleur de tuyau d‘air<br />

• Avec support mural<br />

• Convient pour l'air et pour l'eau<br />

• Support mural orientable à 180°<br />

• Tuyau en Polymère élastique et résistant<br />

• Enrouleur automatique<br />

• Plusieurs niveaux d'arrêt par tour complet<br />

• Mécanisme d'arrêt<br />

• Livré avec 1 m de tuyau de raccord<br />

• Boîtier en matériau composite résistant aux chocs<br />

Diamètre du<br />

tuyau intérieur<br />

mm<br />

515.3330 6 G1/4“ AG 8,00 515.3483 515.3492 0,60<br />

515.3335 8 G1/4“ AG 15,00 515.3483 515.3492 1,20<br />

515.3340 10 G3/8“ AG 15,00 515.3484 515.3493 1,80<br />

515.1921 3 pcs. Jeu de 3 soufflettes 690<br />

1 x 100 mm<br />

Rallonges d’air comprimée en PU<br />

• Rallonge d’air de haute qualité<br />

• Convient pour l’air et pour l’eau<br />

• Matériel léger et résistant<br />

• Accessoires assortis<br />

• Longue durée de vie<br />

• Résistant aux hydrocarbures<br />

1 x 330 mm<br />

1 x 490 mm<br />

Données techniques :<br />

Températures d’utilisation :<br />

Pression maximale :<br />

-40°C - +70°C<br />

15 bar<br />

Données techniques :<br />

Diamètre intérieur du tuyau :<br />

Longueur de tuyau :<br />

Pression maximale :<br />

10,0 mm<br />

15 m<br />

20,0 bar<br />

515.3344 6 x 9 G1/4" AG 20,00 515.3483 515.3492 1,00<br />

515.3345 9 x 12 G1/4" AG 20,00 515.3483 515.3492 1,75<br />

515.3410 3/8“ - 10 mm 6,00<br />

515.3415 1/2“ - 13 mm 9,70<br />

388


1<br />

ACCESSOIRES PNEUMATIQUES<br />

Filtre pneumatique anti-condensation<br />

• Pour retirer l'eau de condensation<br />

• Montage direct sur le circuit pneumatique<br />

• Embout en laiton<br />

ADAPTATEURS ET RACCORD POUR AIR COMPRIMÉ<br />

Articulation métallique<br />

• Pour tuyaux pneumatiques 1/4"<br />

• Evite les dommages sur le tuyau pneumatique<br />

• Version avec régulateur de pression<br />

• Entièrement métallique<br />

• Longueur nominale 7,2 mm<br />

Coupleurs fil tés mâles<br />

• Utilisable d’une main<br />

• Se verrouille lors du couplage<br />

• Taille 22<br />

• En laiton<br />

• Longueur nominale 7,2 mm<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

515.3370 G1/4“AG G1/4“IG 14 88,0 140<br />

6<br />

Lubrifi ateur pour machines pneumatiques<br />

• Pour le graissage automatique du circuit pneumatique<br />

• Niveau d'huile visible grâce au conteneur transparent<br />

• Version compacte<br />

• Utilisable avec les outils pneumatiques courants<br />

• Rallonge la durée de vie des outils pneumatiques<br />

• Rechargeable<br />

• Montage direct sur le circuit pneumatique<br />

515.3396 G1/4"AG G1/4"IG 16 39,0 80<br />

515.3480 G1/4"AG 22 40,0 70<br />

515.3481 G3/8"AG 22 41,0 90<br />

515.3482 G1/2"AG 22 43,0 90<br />

7<br />

8<br />

Coupleur articulé<br />

• Evite les dommages sur le tuyau pneumatique<br />

• Tournant à 360° et inclinable à 30°<br />

• Pour tuyaux pneumatiques 1/4" AG<br />

• Idéal pour pistolet de carrossier<br />

• Entièrement métallique<br />

• Longueur nominale 7,2 mm<br />

Embouts pour coupleurs fil tés mâles<br />

• Tailles 17, 19 et 24<br />

• En laiton<br />

• Longueur nominale 7,2 mm<br />

9<br />

10<br />

515.3360 G1/4“AG G1/4“IG 17 54,0 110<br />

11<br />

Filtre régulateur et lubrifi ateur<br />

• Adapté au montage mural<br />

• Constitué d'un régulateur de pression de service, d'un lubrificateur<br />

et d'un manomètre<br />

• Indicateur de niveau d'huile<br />

• Pour circuits d'outils pneumatiques<br />

• Règle le débit de sortie indépendamment du débit d'entrée<br />

• Filtre les particules et l'eau de condensation<br />

• Lubrificateur réglable<br />

• Support de montage mural<br />

12<br />

13<br />

14<br />

515.3395 G1/4"AG 21 56,0 50<br />

515.3489 G1/4"AG 17 33,0 20<br />

515.3490 G3/8"AG 19 33,0 25<br />

515.3491 G1/2"AG 24 35,0 41<br />

15<br />

Coupleur articulé<br />

• Evite les dommages sur le tuyau pneumatique<br />

• L’articulation déleste les mouvements du pistolet à peinture<br />

• Tournant à 360° et inclinable à 30°<br />

• Pour tuyaux pneumatiques 1/4" IG<br />

• Idéal pour pistolets de carrossier<br />

• Entièrement métallique<br />

• Longueur nominale 7,2 mm<br />

Embouts pour coupleurs fil tés femelles<br />

• Se verrouille lors du couplage<br />

• Se fermant d’un côté<br />

• Tailles 22 et 24 En laiton<br />

• Longueur nominale 7,2 mm<br />

16<br />

17<br />

Données techniques :<br />

Pression maximale :<br />

Pression maximale de travail :<br />

Afficheur de pression :<br />

Température de service :<br />

Débit d‘air à 6,3 bar :<br />

Régulateur de pression :<br />

Capacité du lubrificateur :<br />

16 bar<br />

12 bar<br />

0,5 - 12 bar<br />

-10° - +55°C<br />

1/4“ = 1800 l/min<br />

3/8“ = 5000 l/min<br />

1/2“ = 5000 l/min<br />

1/4“ = 30 ml<br />

3/8“ = 50 ml<br />

1/2“ = 50 ml<br />

1/4“ = 40 ml<br />

3/8“ = 170 ml<br />

1/2“ = 170 ml<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

515.3355 1/4“ 140,0 200,0 135,0 0,43<br />

515.3350 3/8“ 140,0 200,0 135,0 1,14<br />

515.3356 1/2“ 140,0 200,0 135,0 1,30<br />

515.3394 G1/4"IG 16 46,0 30<br />

515.3483 G1/4"IG 22 41,0 80<br />

515.3484 G3/8"IG 22 41,0 85<br />

515.3485 G1/2"IG 24 43,0 90<br />

22<br />

389<br />

i


Coupleur fil tés femelles en laiton<br />

• Tailles 17, 19 et 24<br />

• En laiton<br />

• Longueur nominale 7,2 mm<br />

Adaptateur pour air comprimé<br />

• Tailles 19 et 24<br />

• En laiton<br />

• Longueur nominale 7,2 mm<br />

515.3492 G1/4“IG 17 33,0 22<br />

515.3493 G3/8“IG 19 33,0 22<br />

515.3494 G1/2“IG 24 35,0 40<br />

Coupleurs en laiton<br />

• Utilisable d’une main<br />

• Coupleur cannelé<br />

• Soupape de retenue<br />

• En laiton<br />

515.3383 G3/8"AG G1/4"IG 19 14,0 10<br />

515.3384 G1/2"AG G3/8"IG 24 26,0 30<br />

515.3385 G3/8"AG G1/2"IG 24 26,0 50<br />

515.3386 G1/4"AG G3/8"IG 19 18,0 60<br />

Embouts en laiton<br />

• Tailles 17, 19 et 24<br />

• En laiton<br />

• Longueur nominale 7,2 mm<br />

Répartiteur pneumatique à 3 sorties<br />

• 3 sorties d’air femelles pour arrivées pneumatiques 1/4" IG<br />

• Entièrement en laiton<br />

515.3486 Ø 6mm 55,0 70<br />

515.3487 Ø 9mm 55,0 80<br />

515.3488 Ø 13mm 55,0 90<br />

515.3375 G1/4"IG 3xG1/4"IG 19 32,0 160<br />

Embouts pour coupleurs en laiton<br />

• En laiton<br />

515.3380 G1/4"AG 17 23,0 20<br />

515.3381 G3/8"AG 19 23,0 30<br />

515.3382 G1/2"AG 24 30,0 50<br />

Régulateur de débit d’air pneumatique<br />

• Avec molette de réglage<br />

• Pour le réglage du débit d’air<br />

• Montage direct sur le circuit pneumatique<br />

• Possibilité de fermeture totale<br />

• En laiton<br />

Embouts fil tés mâles en laiton<br />

• Tailles 17, 19 et 24<br />

• Cône intérieur 45°<br />

• En laiton<br />

515.3387 G1/4"AG Ø 6mm 17 35,0 20<br />

515.3388 G1/4"AG Ø 9mm 17 35,0 20<br />

515.3389 G3/8"AG Ø 9mm 19 36,0 30<br />

515.3390 G3/8"AG Ø 13mm 19 42,0 30<br />

515.3391 G1/2"AG Ø 9mm 24 40,0 50<br />

515.3392 G1/2"AG Ø 13mm 24 46,0 50<br />

515.3495 Ø 6mm 7,2 44,0 10<br />

515.3496 Ø 9mm 7,2 44,0 20<br />

515.3497 Ø 13mm 7,2 46,0 25<br />

515.3365 G1/4"AG G1/4"IG 18 43,0 80<br />

Vous trouverz la protection<br />

auditive au chapitre Protection de<br />

travail / tenue de travail.<br />

390


L’innovation est<br />

notre vision !<br />

OUTILS À AIR<br />

COMPRIMÉ<br />

• Pour les endroits difficiles d’accès<br />

• Consommation d’air particulièrement faible<br />

• Peu de vibrations<br />

• Longue durée de vie<br />

• Utilisation facile<br />

• Livré avec adaptateur<br />

• Consommation d’air particulièrement faible<br />

• Peu de vibrations<br />

• Poignée isolée contre le froid<br />

• Longue durée de vie<br />

• Utilisation facile<br />

• Livré avec adaptateur


OUTILS À BATTERIE<br />

L’innovation est<br />

notre vision !


1<br />

Page<br />

2<br />

3<br />

CLIQUETS RÉVERSIBLES SUR BATTERIE 396<br />

4<br />

CLÉS A CHOCS SUR BATTERIE 396 - 397<br />

5<br />

6<br />

PERCEUSE-VISSEUSE SUR BATTERIE 397<br />

7<br />

8<br />

PONCEUSES SUR BATTERIE 397 - 398<br />

9<br />

MEULEUSE D’ANGLE SUR BATTERIE 398<br />

10<br />

11<br />

POLISSEUSE SUR BATTERIE 398<br />

12<br />

POMPES À GRAISSE SUR BATTERIE 398<br />

13<br />

14<br />

PISTOLETS À CARTOUCHE SUR BATTERIE 398 - 399<br />

15<br />

16<br />

PISTOLETS À RIVETS BORGNES 399<br />

17<br />

CHARGEURS ET BATTERIES 399<br />

18<br />

19<br />

BOOSTER / AIDES AU DÉMARRAGE 400<br />

20<br />

21<br />

ACCESSOIRES POUR BOOSTER 400<br />

22<br />

i


OUTILS À BATTERIE<br />

Technique Lithium Ion<br />

• Les outils sur batterie hautes performances pour un travail parfait<br />

• Travaux sans fil vec la technologie Lithium Ion<br />

• Design ergonomique, parfaite répartition du poids<br />

• Peu de vibrations pour un travail moins fatiguant<br />

Avantages<br />

• Le lithium est le métal le plus léger et fournit la plus grande densité énergétique par unité de poids (par ex. deux fois plus qu’une batterie au nickel-cadmium standard).<br />

• Pas de formatage, une seule charge suffit<br />

• Quasiment pas d’auto-déchargement<br />

• Pas d’effet mémoire<br />

• 30 % plus légère que les batteries traditionnelles<br />

Une batterie pour plusieurs appareils<br />

Batterie enfichable universelle 10,8 V / 1,5 Ah<br />

Batterie - Cliquets réversibles<br />

Batterie - Perceuse visseuse<br />

Batterie - Meuleuse<br />

Batterie - Clé à chocs<br />

Batterie - Visseuse<br />

Batterie enfichable universelle 18 V / 3,0 Ah<br />

Batterie - Clé à chocs<br />

Toutes les batteries 18 V avec affi hage<br />

de niveau de charge rapide intégré<br />

Affi hage par pression sur un bouton<br />

Autonomie :<br />

LED :<br />

Batterie - Polisseuse<br />

Batterie - Pompe à graisse<br />

394


Batterie - Clé à chocs<br />

• La clé à chocs hautes performances pour les cas de vissage les plus difficil s !<br />

• Travaux sans fil vec la technologie Lithium Ion<br />

• Design ergonomique<br />

• Parfaite répartition du poids<br />

• Peu de vibrations pour un travail moins fatiguant<br />

Outil de percussion :<br />

• Outil de percussion hautes performances en version entièrement métallique<br />

• Énergie de percussion maximale grâce à un poids de percussion très élevé<br />

• Outil de percussion traditionnel<br />

Moteur/brosses :<br />

• Moteur hautes performances ultra-compact<br />

• Régime élevé avec couple très important<br />

• Brosses en charbon spécial remplaçables<br />

• Durée de vie rallongée de 40 % grâce aux brosses en charbon spécial<br />

• 3-4 changements de brosse possibles jusqu’à la limite d’usure du moteur<br />

Carter d’engrenage entièrement<br />

métallique avec logement pour<br />

poignée latérale<br />

Moteur puissant - de l’extérieur<br />

Brosses en charbon remplaçables<br />

Outil de percussion hautes performances<br />

Gâchette réglable en continu<br />

Bouton coulissant pour<br />

changement de sens<br />

de rotation<br />

Matériau de poignée spécial et élastique<br />

Réduit les vibrations de 50 %<br />

Affi hage rapide du niveau de charge<br />

Batterie 18 V hautes performances, 3 Ah<br />

395


CLIQUETS RÉVERSIBLES SUR BATTERIE<br />

Clé à rochet sur batterie<br />

• Poids léger<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Entraînement carré selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

• Inverseur gauche/droite<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur avec coupure automatique<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

Clé à rochet sur batterie<br />

• Poids léger<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Entraînement carré selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

• Inverseur gauche/droite<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur avec coupure automatique<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

CLÉS A CHOCS SUR BATTERIE<br />

Clé à chocs sur batterie<br />

• Poids léger<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Entraînement 6 pans d’après DIN 3163 - E 6,3<br />

• Inverseur gauche/droite<br />

• Vitesse de rotation régulable par intérupteur électronique<br />

• Marteau de qualité industrielle<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur à coupure automatique<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Données techniques :<br />

Entraînement : 3/8"<br />

Puissance :<br />

10,8 V<br />

Vitesse de rotation : 220 Tr/min<br />

Couple maximum :<br />

49 Nm<br />

Courant à vide :<br />

5 A<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Batterie :<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

Poid (appareil + batterie) : 980 g<br />

Données techniques :<br />

Entraînement : 1/4"<br />

Puissance :<br />

10,8 V<br />

Vitesse de rotation :<br />

0 - 1870 Tr/min<br />

Couple maximum :<br />

117 Nm<br />

Courant à vide :<br />

3,5 A<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Batterie :<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

Données techniques :<br />

Entraînement : 1/4"<br />

Puissance :<br />

10,8 V<br />

Vitesse de rotation : 220 Tr/min<br />

Couple maximum :<br />

34 Nm<br />

Courant à vide :<br />

5 A<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Batterie :<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

Poid (appareil + batterie) : 905 g<br />

515.3499 275,0 60,0 30,0 35,0 515.3595 515.3592 0 0 1,00<br />

515.3500 275,0 60,0 30,0 35,0 515.3595 515.3592 1 1 1,90<br />

515.3501 275,0 60,0 30,0 35,0 515.3595 515.3592 2 1 2,10<br />

515.3504 270,0 55,0 30,0 35,0 515.3595 515.3592 0 0 1,00<br />

515.3505 270,0 55,0 30,0 35,0 515.3595 515.3592 1 1 1,90<br />

515.3506 270,0 55,0 30,0 35,0 515.3595 515.3592 2 1 2,10<br />

Cliquet sur batterie<br />

• Poids léger<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Entraînement carré selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

• Inverseur gauche/droite<br />

• Sélection de la vitesse de rotation<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur avec coupure automatique<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

515.3539 190,0 55,0 195,0 515.3595 515.3592 0 0 1,50<br />

515.3540 190,0 55,0 195,0 515.3595 515.3592 1 1 2,40<br />

515.3541 190,0 55,0 195,0 515.3595 515.3592 2 1 2,60<br />

Clé à chocs sur batterie<br />

• Poids léger<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Entraînement carré selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

• Avec fonction réversible<br />

• Vitesse de rotation régulable par intérupteur électronique<br />

• Marteau de qualité industrielle<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur avec coupure automatique<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Données techniques :<br />

Entraînement : 1/2"<br />

Puissance :<br />

10,8 V<br />

Vitesse de rotation : 180 Tr/min<br />

Couple maximum :<br />

62 Nm<br />

Courant à vide :<br />

5 A<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Batterie :<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

Poid (appareil + batterie) : 1,30 kg<br />

Données techniques :<br />

Entraînement : 3/8"<br />

Puissance :<br />

10,8 V<br />

Vitesse de rotation :<br />

0 - 1870 Tr/min<br />

Couple maximum :<br />

117 Nm<br />

Courant à vide :<br />

3,5 A<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Batterie :<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

Poid (appareil + batterie) :<br />

1,10 kg<br />

515.3509 300,0 80,0 40,0 45,0 515.3595 515.3592 0 0 1,20<br />

515.3510 300,0 80,0 40,0 45,0 515.3595 515.3592 1 1 2,10<br />

515.3511 300,0 80,0 40,0 45,0 515.3595 515.3592 2 1 2,30<br />

515.3514 190,0 55,0 195,0 515.3595 515.3592 0 0 1,80<br />

515.3515 190,0 55,0 195,0 515.3595 515.3592 1 1 2,40<br />

515.3516 190,0 55,0 195,0 515.3595 515.3592 2 1 2,60<br />

396


1<br />

Clé à chocs sur batterie<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Entraînement carré selon DIN 3120 / ISO 1174<br />

• Avec inverseur du sens de rotation (gauche/droite)<br />

• Vitesse de rotation régulable par intérupteur électronique<br />

• Marteau de qualité industrielle<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur avec coupure automatique<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

PERCEUSE-VISSEUSE SUR BATTERIE<br />

Visseuse sur batterie<br />

• Poids léger<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Entraînement 6 pans d’après DIN 3126 - E 6,3<br />

• Inverseur gauche/droite<br />

• Vitesse de rotation régulable par intérupteur électronique<br />

• Sélection de la vitesse de rotation<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur à coupure automatique<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Perceuse sur batterie Li-Ion<br />

• Poids léger<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Utilisable dans tous les domaines grâce au mandrin robuste<br />

• Inverseur gauche/droite<br />

• Vitesse de rotation régulable par intérupteur électronique<br />

• Sélection de la vitesse de rotation<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur avec coupure automatique<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Données techniques :<br />

Données techniques :<br />

Entraînement : 1/2"<br />

Puissance :<br />

18 V<br />

Vitesse de rotation :<br />

0 - 2000 Tr/min<br />

Couple maximum :<br />

402 Nm<br />

Courant à vide :<br />

3,5 A<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Capacité du mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation :<br />

Couple maximum :<br />

Courant à vide :<br />

Temps de charge :<br />

Batterie :<br />

1 - 10 mm<br />

10,8 V<br />

0 - 1870 Tr/min<br />

24 Nm<br />

3,5 A<br />

1 heure<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

9<br />

10<br />

Batterie :<br />

18 V - 3,0 Ah<br />

515.3519 240,8 80,0 273,0 515.3596 515.3599 0 0 2,30<br />

515.3520 240,8 80,0 273,0 515.3596 515.3599 1 1 3,60<br />

515.3521 240,8 80,0 273,0 515.3596 515.3599 2 1 4,40<br />

Données techniques :<br />

Entraînement : 1/4"<br />

Puissance :<br />

10,8 V<br />

Vitesse de rotation :<br />

0 - 400 Tr/min<br />

515.3534 190,0 55,0 200,0 515.3595 515.3592 0 0 1,60<br />

515.3535 190,0 55,0 200,0 515.3595 515.3592 1 1 2,50<br />

515.3536 190,0 55,0 200,0 515.3595 515.3592 2 1 2,70<br />

PONCEUSES SUR BATTERIE<br />

11<br />

12<br />

Clé à chocs avec réglage de couple sur batterie Li-Ion<br />

• 4 pans<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Selon DIN 3120 / ISO1174<br />

• Inverseur du sens de rotation (gauche / droite)<br />

• Gâchette à variateur électronique de vitesse de rotation<br />

• Charbons interchangeables<br />

• 2 batteries Lithium-Ion de haute capacité<br />

• Durée de stockage en charge supérieure grâce à une plus<br />

grande capacité de charge<br />

• Fonction de charge rapide 1h avec chargeur à coupure<br />

automatique<br />

• Corps résistant aux chocs<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Couple maximum :<br />

24 Nm<br />

Nombre de vitesse :<br />

1 - 16 positions<br />

Courant à vide :<br />

2,9 A<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Batterie :<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

515.3529 148,0 55,0 190,0 515.3595 515.3592 0 0 1,50<br />

515.3530 148,0 55,0 190,0 515.3595 515.3592 1 1 2,40<br />

515.3531 148,0 55,0 190,0 515.3595 515.3592 2 1 2,60<br />

Ponceuse sur batterie<br />

• Poids léger<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Idéal pour métaux dures, Corandin et fraise en Wolfram Karbit<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur avec coupure automatique<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Données techniques :<br />

Entraînement : 1/2"<br />

19<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation :<br />

Couple maximum :<br />

Nombre de vitesse :<br />

18 V<br />

0 - 1800 Tr/min<br />

539 Nm<br />

6 positions<br />

Données techniques :<br />

Capacité du mandrin :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation :<br />

3 mm<br />

10,8 V<br />

22000 Tr/min<br />

20<br />

Courant à vide :<br />

3,5 A<br />

Courant à vide :<br />

3 A<br />

Temps de charge :<br />

Batterie :<br />

1 heure<br />

18 V - 3,0 Ah<br />

Temps de charge :<br />

Batterie :<br />

1 heure<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

21<br />

515.3524 256,0 80,0 273,0 515.3596 515.3599 0 0 2,50<br />

515.3525 256,0 80,0 273,0 515.3596 515.3599 1 1 3,80<br />

515.3526 256,0 80,0 273,0 515.3596 515.3599 2 1 4,60<br />

515.3544 145,0 50,0 180,0 515.3595 515.3592 0 0 1,20<br />

515.3545 145,0 50,0 180,0 515.3595 515.3592 1 1 2,10<br />

515.3546 145,0 50,0 180,0 515.3595 515.3592 2 1 2,30<br />

22<br />

397<br />

i


Meuleuse sur batterie<br />

• Poids léger<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Pour un polissage et un ponçage effi ace sur petite surface<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur à coupure automatique<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

POLISSEUSE SUR BATTERIE<br />

Polisseuse sur batterie<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Polissage avec un résultat rapide et professionnel<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur avec coupure automatique<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

• Avec peau de chamois<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Jeu d‘adaptateurs pour pompe à graisse<br />

• Pour les pompes à graisse manuelles, sur batterie et pneumatiques<br />

• Adaptateur pour un raccord sûr<br />

• Bouton de graissage droit et à angle droit<br />

• Pour boutons de graissage en acier, laiton et inox<br />

Domaine d'utilisation : graisseurs en forme de quille, entonnoir,<br />

boule et plat<br />

Industrie, agriculture, forestier, commune, machines outils...<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Vitesse de rotation :<br />

Support disque de ponçage :<br />

Courant à vide :<br />

Temps de charge :<br />

Batterie :<br />

10,8 V<br />

3200 Tr/min<br />

Ø 75 mm<br />

3 A<br />

1 heure<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

515.3548 130,0 50,0 185,0 515.3595 515.3592 0 0 1,30<br />

515.3550 130,0 50,0 185,0 515.3595 515.3592 1 1 2,20<br />

515.3558 130,0 50,0 185,0 515.3595 515.3592 2 1 2,40<br />

MEULEUSE D‘ANGLE SUR BATTERIE<br />

Meuleuse sur batterie<br />

• Poids léger<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Pour un polissage et un ponçage effi ace sur petite surface<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur à coupure automatique<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

18 V<br />

Vitesse de rotation :<br />

1600 - 2300 Tr/min<br />

Support disque de ponçage : Ø 125 mm / 5"<br />

Courant à vide :<br />

3 A<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Batterie :<br />

18 V - 3,0 Ah<br />

Poid (appareil + batterie) :<br />

2,5 kg<br />

515.3554 420,0 60,0 100,0 515.3555-21 515.3555-22 515.3596 515.3599 0 0 4,00<br />

515.3555 420,0 60,0 100,0 515.3555-21 515.3555-22 515.3596 515.3599 1 1 5,30<br />

515.3756 360,0 60,0 100,0 515.3555-21 515.3555-22 515.3596 515.3599 2 1 6,06<br />

POMPES À GRAISSE SUR BATTERIE<br />

Pompe à graisse sur batterie 400 ml<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Pour cartouches standards ou à remplir directement<br />

• Idéal pour la graisse épaisse ou lors de fortes pressions<br />

• Flexible de 750 mm<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Une charge complète permet de travailler 15 cartouches de<br />

graisses<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur avec coupure automatique<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

980.1100 7 pcs. Jeu d‘adaptateurs pour pompe à graisse 1,99<br />

Composé de :<br />

980.1101 Support de graisseur à angle droit 114,0 150<br />

980.1102 Rallonge tuyau, 300 mm 390,0 240<br />

980.1103 Rallonge droite 155,0 230<br />

980.1104 Adaptateur de graisseur plat 135,0 160<br />

980.1105 Graisseur en caoutchouc 155,0 150<br />

980.1106 Pointe d‘aiguille 135,0 143<br />

980.1107 Adaptateur réglable à 360° 185,0 265<br />

PISTOLETS À CARTOUCHE SUR BATTERIE<br />

Pistolet à cartouche sur batterie 310 ml<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Idéal pour les cartouches de colle silicone ou à base<br />

acrylique<br />

• Mécanisme anti-goutte<br />

• Avance réglable par potentiomètre<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Une charge complète permet de travailler 15 cartouches par<br />

-20°C<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur à coupure automatique<br />

• Corps du pistolet en matière plastique robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Données techniques :<br />

Données techniques :<br />

Support disque de ponçage : Ø 115 mm = 4.1/2"<br />

Pression de travail :<br />

420 bar / 42 MPa<br />

Classe NLGI : < 2<br />

Débit de graisse :<br />

75 g / min<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

10,8 V<br />

Puissance :<br />

18.0 V<br />

Capacité du réservoir :<br />

400 ml<br />

Capacité du réservoir :<br />

310 ml<br />

Vitesse de rotation :<br />

7000 Tr/min<br />

Courant à vide :<br />

3 A<br />

Vitesse d’avance sans charge :<br />

6,1 mm / sec<br />

Courant à vide :<br />

8,5 A<br />

Courant de charge :<br />

2,0 ~ 5,5 A<br />

Pression de travail :<br />

392 daN<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Batterie :<br />

18 V - 3,0 Ah<br />

Batterie :<br />

18 V - 3,0 Ah<br />

Batterie :<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

515.4109 390,0 56,0 80,0 515.3596 515.3599 0 0 3,78<br />

515.4110 390,0 56,0 80,0 515.3596 515.3599 1 1 5,03<br />

515.4111 390,0 56,0 80,0 515.3596 515.3599 2 1 5,83<br />

515.3559 237,0 80,0 487,0 515.3596 515.3599 0 0 5,40<br />

515.3560 237,0 80,0 487,0 515.3596 515.3599 1 1 6,70<br />

515.3561 237,0 80,0 487,0 515.3596 515.3599 2 1 7,50<br />

515.3569 410,0 138,0 245,0 515.3595 515.3592 0 0 3,60<br />

515.3570 410,0 138,0 245,0 515.3595 515.3592 1 1 4,50<br />

515.3571 410,0 138,0 245,0 515.3595 515.3592 2 1 4,70<br />

398


1<br />

Pistolets à cartouche sur batterie 400 ml<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Idéal pour les cartouches de colle silicone ou à base<br />

acrylique<br />

• Mécanisme anti-goutte<br />

• Avance réglable par potentiomètre<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Une charge complète permet de travailler 15 cartouches par<br />

-20°C<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur à coupure automatique<br />

• Corps du pistolet en matière plastique robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

PISTOLETS À RIVETS BORGNES<br />

Riveteuse sur batterie Li-Ion<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Utilisable pour rivets en aluminium et acier Ø 2,4/3,2/4,0/4,8<br />

mm<br />

• Recharge d’environ 220 rivets<br />

• Inverseur gauche/droite<br />

• Temps de recharge court<br />

• Changement de rivet rapide<br />

• Temps de pose de rivets raccourci<br />

• Vitesse de rotation régulable par intérupteur électronique<br />

• Durée de vie rallongée de 40% grâce aux charbons spéciaux<br />

• 2 batteries Lithium-Ion de haute capacité<br />

• Livré avec chargeur avec coupure automatique<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

Batteries universelles Li-Ion<br />

• Batterie Lithium-Ion de haute capacité<br />

• Coupe-circuit de sécurité intégré<br />

• Affi hage LED du niveau de charge<br />

• Boîtier en polyéthylène résistant aux choc<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Données techniques :<br />

Type de batterie :<br />

Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Température d’utilisation : -5°C / +45°C<br />

7<br />

515.3597 10,8 V 1,5 73,0 80,0 109,6 300<br />

515.3599 18 V 3,0 73,0 80,0 129,8 800<br />

8<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Capacité du réservoir :<br />

Vitesse d’avance sans charge :<br />

Pression de travail :<br />

Temps de charge :<br />

Batterie :<br />

10,8 V<br />

400 ml<br />

6,1 mm / sec<br />

392 daN<br />

1 heure<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

Données techniques :<br />

Taille des rivets :<br />

2,4 / 3,2 / 4,0 / 4,8 mm<br />

Chargeur rapide universel Li-Ion<br />

• Adapté à toute batterie Lithium-Ion 10,8 V<br />

• Coupe-circuit de sécurité intégré<br />

• Boîtier en polyéthylène résistant aux chocs<br />

9<br />

10<br />

Longueur de course :<br />

15 mm<br />

515.3574 450,0 138,0 245,0 515.3596 515.3592 0 0 3,70<br />

515.3575 450,0 138,0 245,0 515.3596 515.3592 1 1 4,60<br />

515.3576 450,0 138,0 245,0 515.3596 515.3592 2 1 4,80<br />

Vibrations :<br />

3,2 ms²<br />

Bruit max à vide :<br />

86,9 dbA<br />

Bruit max en choc :<br />

75,9 dbA<br />

Force de traction : 4.900<br />

Puissance :<br />

10,8 V<br />

Batterie :<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

11<br />

12<br />

Pistolet à cartouche sur batterie 600 ml<br />

• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière<br />

• Idéal pour cartouches de colle silicone ou à base acrylique<br />

• Mécanisme anti-goutte<br />

• Avance réglable par potentiomètre<br />

• Charbons interchangeables<br />

• Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

• Une charge complète permet de travailler 15 cartouches par<br />

-20°C<br />

• Durée de stockage en charge accrue grâce à une plus grande<br />

capacité de charge<br />

• Fonction charge rapide (1 heure)<br />

• Chargeur à coupure automatique<br />

• Corps du pistolet en matière plastique robuste<br />

• Coffret robuste en matière plastique<br />

515.4104 235,0 55,0 200,0 515.3595 515.3592 0 0 2,04<br />

515.4105 235,0 55,0 200,0 515.3595 515.3592 1 1 2,80<br />

515.4106 235,0 55,0 200,0 515.3595 515.3592 2 1 2,85<br />

CHARGEURS ET BATTERIES<br />

Batterie universelle Li-ion<br />

• Batterie Lithium-Ion de haute capacité<br />

• Boîtier en polyéthylène résistant aux chocs<br />

Données techniques :<br />

Type de batterie :<br />

10,8 V<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Tension de charge :<br />

AC 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

Température d’utilisation : -5°C / +45°C<br />

515.3590 145,0 100,0 55,0 500<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Chargeur rapide universel Li-Ion<br />

• Adapté à toute batterie Lithium-Ion 10,8 V - 18,0 V<br />

• Coupe-circuit de sécurité intégré<br />

• Boîtier en polyéthylène résistant aux chocs<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Capacité du réservoir :<br />

Vitesse d’avance sans charge :<br />

Pression de travail :<br />

Temps de charge :<br />

Batterie :<br />

10,8 V<br />

600 ml<br />

6,1 mm / sec<br />

392 daN<br />

1 heure<br />

10,8 V - 1,5 Ah<br />

Données techniques :<br />

Type de batterie :<br />

Batterie grande capacité Lithium-Ion<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Température d’utilisation : -5°C / +45°C<br />

Données techniques :<br />

Type de batterie :<br />

10,8 V - 18,0 V<br />

Temps de charge :<br />

1 heure<br />

Tension de charge :<br />

AC 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

Température d‘utilisation : -5°C / +45°C<br />

20<br />

21<br />

515.3579 560,0 138,0 245,0 515.3595 515.3592 0 0 4,10<br />

515.3580 560,0 138,0 245,0 515.3595 515.3592 1 1 5,10<br />

515.3581 560,0 138,0 245,0 515.3595 515.3592 2 1 5,20<br />

515.3592 10,8 V 1,5 60,5 54,0 84,8 200<br />

515.3591 175,0 115,0 65,0 700<br />

22<br />

399<br />

i


BOOSTER / AIDES AU DÉMARRAGE<br />

Booster à batterie 12 V, 700 A<br />

• Pour moteur essence et diesel, du VL au transporteur<br />

• Pinces pôles entièrement isolées (1000 A)<br />

• Protection circuit électronique intégrée<br />

• Affi hage de contrôle de charge par bouton<br />

• Alarme sonore lors du changement de polarité<br />

• Longueur de câble 1,6 m<br />

• Section du câble robuste 35 mm<br />

• Interrupteur principal, raccord sans courant à la batterie<br />

• Chargeur et câbles livrés<br />

• Stockage du câble dans le boîtier<br />

• Boîtier résistant aux coups avec surface caoutchoutée<br />

Booster de batteries 12V + 24V - sur roue 3000 A<br />

• Pour VL, PL et engins de chantier essence et diesel<br />

• Pinces entièrement isolées (1000A)<br />

• Protection contre les pics et surtensions intégrée<br />

• Câbles en cuivre, section de 75 mm²<br />

• Longueur de câble 2,0 m<br />

• Chargeur automatique intelligent à 3 niveaux<br />

• Affi hage multi-fonction LED couleur<br />

• Circuit de protection intelligent<br />

• Protection accoustique et optique contre l’inversion de polarité<br />

• Branchement sur la batterie sans courant<br />

• Boitier robuste à roulettes avec rangement pour les câbles<br />

• Livré avec les câbles de démarrage<br />

Données techniques :<br />

Piles :<br />

Courant de démarrage CA :<br />

Courant de pointe :<br />

Section de câble:<br />

Chargeur de batterie :<br />

12 Volt / 22 Ah<br />

700 A<br />

2200 A<br />

35 mm²<br />

12V DC / 4 A<br />

ACCESSOIRES POUR BOOSTER<br />

Chargeur pour booster<br />

• Conçu pour un usage intense<br />

• Coupe-circuit de sécurité intégré<br />

• Boîtier en Polyéthylène résistant aux chocs<br />

550.1710 405,0 380,0 120,0 550.1711 550.1712 10,00<br />

Booster à batterie 12 V + 24 V, 1400 A<br />

• Pour moteur essence et diesel, du VL au transporteur < 12 t<br />

• Pinces batteries entièrement isolées (1000 A)<br />

• Protection circuit électronique intégrée<br />

• Affi hage de contrôle de charge par bouton<br />

• Alarme sonore lors du changement de polarité<br />

• Longueur de câble 1,6 m<br />

• Section du câble robuste 35 mm<br />

• Raccord sans courant à la batterie<br />

• Chargeur et câbles livrés<br />

• Stockage du câble dans le boîtier<br />

• Boîtier résistant aux coups avec surface caoutchoutée<br />

Données techniques :<br />

Piles :<br />

Courant de démarrage CA :<br />

Courant de pointe :<br />

Section de câble:<br />

2 x 12 Volt / 50 Ah<br />

3000 / 1500 A<br />

7200 / 3400 A<br />

75 mm²<br />

550.1725 450,0 300,0 750,0 47,00<br />

550.1711 550.1710 220 - 240 V 12 V / 4 A 439<br />

550.1721 550.1720 220 - 240 V 24 V / 4 A 439<br />

Câble de démarrage VL<br />

• Pour charge rapide<br />

• Sans coupure automatique de sécurité<br />

• Avec câble diamètre 1.6 mm<br />

• Longueur de câble 2,0 m<br />

• Câble à deux broches<br />

Données techniques :<br />

Piles :<br />

Courant de démarrage CA :<br />

Courant de pointe :<br />

Section de câble:<br />

Chargeur de batterie :<br />

2 x 12 Volt / 22 Ah<br />

1400 / 700 A<br />

4400 / 2200 A<br />

35 mm²<br />

12V DC / 4 A<br />

550.1720 405,0 380,0 180,0 550.1721 550.1712 18,00<br />

550.1712 → 550.1710 + 550.1720 62<br />

400


L’innovation est<br />

notre vision !<br />

OUTILS À BATTERIE<br />

TECHNIQUE<br />

LITHIUM ION<br />

• Les outils sur batterie hautes performances pour un travail parfait<br />

• Travaux sans fil vec la technologie Lithium Ion<br />

• Design ergonomique, parfaite répartition du poids<br />

• Peu de vibrations pour un travail moins fatiguant


TECHNIQUE D’ÉCLAIRAGE<br />

L’innovation est<br />

notre vision !


1<br />

Page<br />

2<br />

3<br />

STYLOS LED 406<br />

4<br />

LAMPES D’URGENCE 406<br />

5<br />

6<br />

LAMPES <strong>FR</strong>ONTALES 406<br />

7<br />

8<br />

LAMPES D’INSPECTION 406 - 407<br />

9<br />

LAMPES A LED 407 - 408<br />

10<br />

11<br />

LAMPES D’ATELIER 408<br />

12<br />

BALADEUSES 409<br />

13<br />

14<br />

ACCESSOIRES POUR BALADEUSES 409<br />

15<br />

16<br />

BALADEUSE AVEC ENROULEUR DE CÂBLES 410<br />

17<br />

PROJECTEURS 410 - 411<br />

18<br />

19<br />

PROJECTEURS AVEC TRÉPIED 411 - 413<br />

20<br />

21<br />

ACCESSOIRES POUR PROJECTEURS 413<br />

22<br />

i


TECHNIQUE D’ÉCLAIRAGE<br />

Lampe d’atelier sur batterie à LED<br />

Construction LEDMAX<br />

Lampe de travail sur batterie à<br />

LED POWER STRIPE<br />

• Idéale pour les travaux sans prise de courant<br />

• 6 Watt Citizen Power LED<br />

• Boîtier inclinable 180°<br />

• Corps de lampe recouvert d’une protection en caoutchouc<br />

• Norme IP64 - protection contre les projections de liquides<br />

• Très résistante aux chocs<br />

• Crochet d’accrochage rotatif<br />

• Aimantés<br />

• Avec affi hage Led du niveau de charge<br />

• Livrée avec chargeur avec coupure automatique<br />

• Durée de recharge 3 heures<br />

• Autonomie 3 heures<br />

• Corps de lampe en Polycarbonate résistant<br />

Données techniques<br />

Capacité :<br />

Autonomie 3 heures<br />

Lumière :<br />

6 W CITIZEN POWER LED<br />

Éclairage :<br />

420 Lumen<br />

Batterie :<br />

3,6 V / 3600 mAh<br />

Type de batterie :<br />

Li-polymères<br />

Puissance :<br />

6 Watt<br />

Tension de charge :<br />

AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

DC 12-24 V<br />

Température d‘utilisation : -5°C / +45°C<br />

Poids : 0,50<br />

Concepts de base importants de la technique d’éclairage<br />

Les données techniques données sur le marché des lampes de poche sont confuses et souvent peu comparables.<br />

Lumen Lux Candela<br />

Intensité lumineuse en Lumen (lm)<br />

L’intensité lumineuse est le concept le plus<br />

important pour caractériser la puissance d’une<br />

lampe. Elle désigne la quantité de lumière ou<br />

l’énergie lumineuse réellement émise par une<br />

source lumineuse. Mais qu’est-ce qui est mesuré ?<br />

Certains fabricants indiquent l’intensité lumineuse<br />

des LED ou des ampoules et ne disent pas que<br />

celle-ci est considérablement réduite par les pertes<br />

dans le réfle teur/la tête de la lampe (parfois de<br />

plus de 30 %). Nos valeurs d’intensité lumineuse<br />

sont les valeurs mesurées au spectromètre émises<br />

par les lampes avec des piles alcalines neuves à<br />

partir des réfle teurs.<br />

Puissance d’éclairage en Lux<br />

Cette valeur indique avec quelle puissance une<br />

surface est éclairée. Elle vient de la photographie<br />

et de l’architecture lumineuse. Il existe des valeurs<br />

claires indiquant quelle puissance d’éclairage doivent<br />

avoir des postes de travails ou des supermarchés.<br />

La puissance d’éclairage se mesure à l’aide d’un<br />

luxmètre.<br />

Puissance lumineuse en Candela (ca)<br />

La puissance lumineuse désigne (pour faire simple)<br />

la puissance de la source lumineuse. Elle dépend<br />

du fl x lumineux (quantité de lumière) de l’angle de<br />

sortie de la lumière. Exemple : Des LED de 5 mm<br />

possèdent différents angles de rayonnement, par<br />

ex. 10 et 120°. Bien que leur énergie lumineuse soit<br />

la même, une diode à 10° possède une puissance<br />

lumineuse 12 fois supérieure à celle d’une diode à<br />

120°. La même quantité de lumière est répartie, une<br />

fois sur 10°, l’autre sur 120°. À 10 m de distance,<br />

une diode à 10°n’est claire qu’à un angle de 10°<br />

alors qu’une diode à 120° est aussi claire à un<br />

angle de 120°. La puissance lumineuse désigne la<br />

partie lumineuse émise dans une certaine direction.<br />

LED (Light Emitting Diode, diode électro-luminescente)<br />

Les diodes électro-luminescentes sont des corps fi es à microstructure qui supportent les secousses. Elles durent 1 000 fois plus longtemps que les ampoules<br />

traditionnelles, éclipsent également les lampes halogènes génèrent peu de chaleur et consomment peu d’électricité. Les LED ne contiennent pas de gaz nocifs et<br />

ne génèrent pas de rayonnement UV.<br />

Consommation d’énergie<br />

La consommation d’énergie d’une lampe et sa puissance lumineuse sont deux choses totalement différentes. Le fait qu’une lampe consomme beaucoup d’énergie<br />

ne signifie en au un cas qu’elle émet également beaucoup de lumière. La majeure partie de l’énergie est toujours transformée en chaleur.<br />

Cela vaut également pour les LED. Une diode 1 Watt à grande effi acité peut générer plus de lumière qu’une diode 5 Watt de mauvaise qualité.<br />

Efficacité lumineus<br />

Lumière 1 %* Lumière 1 %** Lumière 13 %* Lumière 13 %* Lumière 20%*<br />

Ampoule pour lampe de poche Ampoule à incandescence High-End LED High-End Power-Chip High-End Power-CREE-Chip<br />

100 heures* 1000 heures* 100000 heures*** 100000 heures*** 80000 heures***<br />

* Il s’agit là de valeurs moyennes mathématiques. Selon le type de lampe, des divergences peuvent survenir. ** Pour des lampes 15/25 Watt. Selon le type de lampe,<br />

des divergences peuvent survenir. *** Après 100 000 heures de service, les LED brillent encore à 50 % de leur luminosité.<br />

404


Techniques lumineuses - Lignes<br />

Stylo à LED Lampes de secours Lampes frontales<br />

Lampe d‘inspection Lampes de poches à LED Lampes d‘atelier<br />

Lampes sur pied Lampes de travail Enrouleur de câble électrique<br />

Marquage de catégorie de protection IP<br />

Le degré de protection du boîtier est déterminé par les normes IEC 529 et DIN EN 60 529 qui contiennent une répartition en différents types de protection.<br />

La figu e ci-dessous présente un aperçu des catégories de protection représentées comme suit.<br />

• Si la 1ère ou la 2ème position n’est pas importante pour le marquage, elle est remplacée par un X.<br />

• Éventuellement 3ème position : Protection supplémentaire contre les contacts / Éventuellement 4ème position : Lettres complémentaires<br />

• Représentation selon DIN VDE 0470, DIN EN 60 529, IEC 60529<br />

Définition d<br />

s catégories de protection IP<br />

Premier code<br />

Étendue de la protection<br />

d‘identifi ation<br />

0 Pas de protection contre le contact, pas de protection contre des corps étrangers solides<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Protection contre le contact manuel sur une large surface<br />

Protection contre des corps étrangers<br />

Ø >50 mm<br />

Protection contre le contact avec les doigts<br />

Protection contre des corps étrangers<br />

Ø >12 mm<br />

Protection contre le contact avec des outils, fils ou au res, avec<br />

Ø >2,5 mm<br />

Protection contre des corps étrangers<br />

Ø >2,5 mm<br />

Second code<br />

d‘identifi ation Étendue de la protection<br />

0 Pas de protection contre l‘eau<br />

1 Protection contre la chute de gouttes d’eau à la verticale<br />

2<br />

3<br />

Protection contre la chute de gouttes d’eau à l‘oblique (angle quelconque<br />

jusqu’à 15° à la verticale)<br />

Protection contre l’eau depuis tout angle quelconque jusqu’à 60° à partir de<br />

la verticale<br />

4 Protection contre les éclaboussures tous azimuts<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Protection contre le contact avec des outils, fils ou au res, avec<br />

Ø >1 mm<br />

Protection contre des corps étrangers<br />

Ø >1 mm<br />

Protection contre le contact<br />

Protection contre les dépôts de poussière à l‘intérieur<br />

Protection intégrale contre le contact<br />

Protection contre la pénétration de poussière<br />

5 Protection contre les jets d’eau (buse) depuis tout angle quelconque<br />

6 Protection contre la submersion temporaire<br />

7<br />

Protection contre la pénétration d’eau en cas d’immersion<br />

occasionnelle<br />

8 Protection contre l’eau sous pression en cas d’immersion de longue durée<br />

405


STYLOS LED<br />

LAMPES <strong>FR</strong>ONTALES<br />

LAMPES D‘INSPECTION<br />

Stylo 4 en 1<br />

• Stylo bille<br />

• Lampe à LED<br />

• Pointeur laser<br />

• Pointe pour PDA<br />

• Avec languette de rangement<br />

• Autonomie environ 60 heures<br />

• 4 piles LP 41 fournies<br />

• Matière résistante<br />

Lampe frontale LEDMAX CREE-Power<br />

• Power LED 3 Watt CREE-Power<br />

• Intensité lumineuse 100 Lumens<br />

• Portée lumineuse 100 m<br />

• Cône de lumière à concentration variable point -> lumière<br />

diffuse<br />

• Avec 4 touches multifonctionnelles (marche / arrêt/ 1 W / 3 W<br />

/ clignotant)<br />

• Fixation solide et sûre avec bandeau frontal et de tête<br />

• Inclinable sur 5 niveaux<br />

• Protection contre la poussière et les projections d’eau IPX3<br />

• Autonomie 3 heures<br />

• 3 piles AAA 1,5V incluses<br />

Lampe de poche LEDMAX CREE-Power<br />

• Conçue pour les poches de vestes et chemises<br />

• LED 1 Watt CREE-Power<br />

• Intensité lumineuse 85 Lumens<br />

• Portée lumineuse 25 m<br />

• Protection contre la poussière et les projections d'eau IPX3<br />

• Avec clip pour poche<br />

• Autonomie 5 - 10 heures<br />

• 2 piles AA 1,5 V incluses<br />

• Boîtier ultra léger en aluminium<br />

10010 150,0 13,0 110<br />

Stylo 3 en 1<br />

• Stylo bille<br />

• Lampe à LED<br />

• Pointeur laser<br />

• Avec lentille de précision<br />

• Avec languette de rangement<br />

• Autonomie environ 60 heures<br />

• 3 piles LP 41 fournies<br />

• Matière résistante<br />

Données techniques :<br />

Distance d‘éclairage :<br />

max. 25,0 m<br />

Puissance :<br />

1 W<br />

Température d‘utilisation : 10°C / +45 °C<br />

150.4370 140,0 16,0 92<br />

10012 130,0 13,0 100<br />

LAMPES D‘URGENCE<br />

Lampe de détresse à LEDs<br />

• Pour les urgences<br />

• 9 fonctions d'avertissement<br />

• Aimanté<br />

• Avec système d'accrochage<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections de liquides<br />

• Livrée avec 1 pile CR 123<br />

• Résistants aux coups<br />

Lampe d’inspection UV fl xible<br />

• Lampe à LED UV<br />

• Poignée fl xible<br />

• Localise les fuites sur les circuits de climatisation<br />

• Avec languette de rangement<br />

• Autonomie environ 60 heures<br />

• Livrée avec 3 batteries AAAA<br />

• Matière résistante<br />

Données techniques :<br />

Distance d’éclairage :<br />

max. 100,0 m<br />

Puissance :<br />

3 W<br />

Température d’utilisation : 10°C / +45 °C<br />

550.1238 30,0 40,0 65,0 30,0 170<br />

Données techniques :<br />

Éclairage :<br />

13.000 mcd<br />

Piles : CR 123<br />

Température d‘utilisation : -10°C à +40°C<br />

550.1360 107 35,0 230<br />

550.1165 450,0 7,5 550.1167 150<br />

406


1<br />

Lampe d’inspection 3 en 1<br />

• Lampe halogène<br />

• Poignée flexible<br />

• Fibre optique flexible<br />

• Languette de rangement<br />

• Autonomie environ 60 heures<br />

• Livrée avec 3 piles AAA 1,5 V<br />

• Matière résistante<br />

LAMPES A LED<br />

Lampe MONSTER CREE-Power LED 800<br />

• Idéale pour les travaux sans prise de courant<br />

• Mode Marche/Arrêt<br />

• Lampe à 1 x LED CREE<br />

• Intensité lumineuse : 800 Lumens<br />

• Portée lumineuse 300 m<br />

• Résistant aux rayures avec anodisation dure<br />

• Résistant aux coups et étanche à l’eau<br />

• Norme IP65 - protection contre les projections de liquides<br />

• Incl. 1 pile 3,7 V au lithium (BRC 18650)<br />

• Boîtier en aluminium résistant aux chocs<br />

• Incl. bandoulière<br />

• Livré avec chargeur à coupure automatique<br />

Lampe MONSTER CREE-Power LED 2800<br />

• Idéale pour les travaux sans prise de courant<br />

• 5 modes d’éclairage : 3 degrés de luminosité, SOS et<br />

stroboscopique<br />

• Lampe à 7 x LED CREE<br />

• Intensité lumineuse : 2800 Lumens<br />

• Portée lumineuse 300 m<br />

• Réglage numérique pour une luminosité constante<br />

• Réflecteur aluminium<br />

• Lentille en verre transparent<br />

• Résistant aux rayures avec anodisation dure<br />

• Résistant aux coups et étanche à l’eau<br />

• Norme IP65 - protection contre les projections de liquides<br />

• Incl. 3 piles 3,7 V au lithium (26650)<br />

• Boîtier en aluminium résistant aux chocs<br />

• Incl. bandoulière<br />

• Livré avec chargeur à coupure automatique<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

550.1160 210,0 150,0 25,0 230<br />

Lampe torche de contrôle flexible avec aimant<br />

• Ampoules halogènes<br />

• Arbre flexible de 400 mm de long<br />

• Avec aimants lumineux enfichables en option<br />

• Livré avec rallonge de 500 mm<br />

• Autonomie environ 60 heures<br />

• Livrée avec 3 batteries AA<br />

• Matière résistante<br />

Données techniques :<br />

Lumière :<br />

Distance d’éclairage :<br />

Éclairage :<br />

Batterie :<br />

Type de batterie :<br />

Puissance :<br />

Tension de charge :<br />

Température d’utilisation :<br />

1 x Cree Power LED<br />

max. 300,0 m<br />

800 Lumens<br />

3,7 V / 3000 mAh<br />

Lithium-Ion<br />

10 Watt<br />

AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

DC 12-24 V<br />

-10° / +50°C<br />

150.4360 145,0 45,0 150.4361 115<br />

Données techniques :<br />

Lumière :<br />

Distance d’éclairage :<br />

Éclairage :<br />

Batterie :<br />

Type de batterie :<br />

Puissance :<br />

Tension de charge :<br />

Température d’utilisation :<br />

10 x Cree Power LEDs<br />

max. 300,0 m<br />

2800 Lumen<br />

3,7 V / 4000 mAh<br />

Lithium-Ion<br />

35 Watt<br />

AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

DC 12-24 V<br />

-10° / +50°C<br />

150.4366 320,0 63,0 150.4362 535<br />

Lampe MONSTER CREE-Power LED 3000<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

550.1185 600,0 7,0 550.1188 120<br />

Lampe MONSTER CREE-Power LED 2300<br />

• Idéale pour les travaux sans prise de courant<br />

• 5 modes d’éclairage : 3 degrés de luminosité, SOS et<br />

stroboscopique<br />

• Lampe à 5 x LED CREE<br />

• Intensité lumineuse : 2300 Lumens<br />

• Portée lumineuse 300 m<br />

• Réglage numérique pour une luminosité constante<br />

• Réflecteur aluminium<br />

• Lentille en verre transparent<br />

• Résistant aux rayures avec anodisation dure<br />

• Résistant aux coups et étanche à l’eau<br />

• Norme IP65 - protection contre les projections de liquides<br />

• Incl. 3 piles 3,7 V au lithium (26650)<br />

• Boîtier en aluminium résistant aux chocs<br />

• Incl. bandoulière<br />

• Livré avec chargeur à coupure automatique<br />

• Idéale pour les travaux sans prise de courant<br />

• 5 modes d’éclairage : 3 degrés de luminosité, SOS et<br />

stroboscopique<br />

• Lampe à 9 x LED CREE<br />

• Intensité lumineuse : 3000 Lumens<br />

• Portée lumineuse 300 m<br />

• Réglage numérique pour une luminosité constante<br />

• Réflecteur aluminium<br />

• Lentille en verre transparent<br />

• Résistant aux rayures avec anodisation dure<br />

• Résistant aux coups et étanche à l’eau<br />

• Norme IP65 - protection contre les projections de liquides<br />

• Incl. 3 piles 3,7 V au lithium (26650)<br />

• Boîtier en aluminium résistant aux chocs<br />

• Livré avec chargeur à coupure automatique<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

Lampe torche de contrôle flexible avec miroir flexible et<br />

aimant<br />

• Ampoules halogènes<br />

• Arbre flexible de 400 mm de long<br />

• Avec miroir flexible enfichable en option (20 x 35 mm)<br />

• Avec aimants lumineux enfichables en option<br />

• Livré avec rallonge de 500 mm<br />

• Autonomie environ 60 heures<br />

• Livrée avec 3 batteries AA<br />

• Matière résistante<br />

17<br />

18<br />

Données techniques :<br />

Lumière :<br />

Distance d’éclairage :<br />

Éclairage :<br />

Batterie :<br />

Type de batterie :<br />

Puissance :<br />

Tension de charge :<br />

Température d’utilisation :<br />

8 x Cree Power LEDs<br />

max. 300,0 m<br />

2300 Lumens<br />

3,7 V / 4000 mAh<br />

Lithium-Ion<br />

24 Watt<br />

AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

DC 12-24 V<br />

-10° / +50°C<br />

Données techniques :<br />

Lumière :<br />

Distance d’éclairage :<br />

Éclairage :<br />

Batterie :<br />

Type de batterie :<br />

Puissance :<br />

Tension de charge :<br />

Température d’utilisation :<br />

9 x Cree Power LEDs<br />

max. 300,0 m<br />

3000 Lumens<br />

3,7 V / 4000 mAh<br />

Lithium-Ion<br />

32 Watt<br />

AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

DC 12-24 V<br />

-10° / +50°C<br />

19<br />

20<br />

21<br />

550.1138 600,0 7,0 20 x 35 550.1188 215<br />

150.4365 310,0 62,0 150.4362 600<br />

150.4367 325,0 78,0 150.4362 665<br />

22<br />

407<br />

i


Lampe MONSTER CREE-Power LED 4000<br />

• Idéale pour les travaux sans prise de courant<br />

• 5 modes d’éclairage : 3 degrés de luminosité, SOS et<br />

stroboscopique<br />

• Lampe à 12 x LED CREE<br />

• Intensité lumineuse : 4000 Lumens<br />

• Portée lumineuse 300 m<br />

• Réglage numérique pour une luminosité constante<br />

• Réflecteur aluminium<br />

• Lentille en verre transparent<br />

• Résistant aux rayures avec anodisation dure<br />

• Résistant aux coups et étanche à l’eau<br />

• Norme IP65 - protection contre les projections de liquides<br />

• Incl. 3 piles 3,7 V au lithium (26650)<br />

• Boîtier en aluminium résistant aux chocs<br />

• Livré avec chargeur à coupure automatique<br />

Lampe LEDMAX SMD à batterie<br />

• Idéale pour les travaux sans prise de courant<br />

• 30 SMDs<br />

• Corps de lampe recouvert d’une protection en caoutchouc<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections de liquides<br />

• Très résistante aux chocs<br />

• Crochet d’accrochage rotatif<br />

• Aimantés<br />

• Avec affichage Led du niveau de charge<br />

• Livrée avec chargeur avec coupure automatique<br />

• Durée de recharge 4 à 5 heures<br />

• 9 heures d’autonomie<br />

• Corps de lampe en Polycarbonate résistant<br />

Lampe LEDMAX STRIPE LED à batterie<br />

• Idéale pour les travaux sans prise de courant<br />

• Stripe LED 2,5 W<br />

• Corps de lampe recouvert d’une protection en caoutchouc<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections de liquides<br />

• Très résistante aux chocs<br />

• Crochet d’accrochage rotatif<br />

• Aimantés<br />

• Avec affichage Led du niveau de charge<br />

• Livrée avec chargeur avec coupure automatique<br />

• Durée de recharge 4 à 5 heures<br />

• Autonomie 4 à 5 heures<br />

• Corps de lampe en Polycarbonate résistant<br />

Données techniques :<br />

Lumière :<br />

Distance d’éclairage :<br />

Éclairage :<br />

Batterie :<br />

Type de batterie :<br />

Puissance :<br />

Tension de charge :<br />

Température d’utilisation :<br />

12 x Cree Power LEDs<br />

max. 300,0 m<br />

4000 Lumens<br />

3,7 V / 4000 mAh<br />

Lithium-Ion<br />

36 Watt<br />

AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

DC 12-24 V<br />

-10° / +50°C<br />

Données techniques :<br />

Capacité :<br />

Lumière :<br />

Éclairage :<br />

Batterie :<br />

Type de batterie :<br />

Puissance :<br />

Tension de charge :<br />

Autonomie 9 heures<br />

30 SMDs<br />

95 lumen<br />

3,7 V / 3500 mAh<br />

Lithium-Ion<br />

1,2 Watt<br />

AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

DC 12-28 V<br />

Données techniques :<br />

Capacité :<br />

Autonomie 4 à 5 heures<br />

Lumière :<br />

2,5 W Stripe LED<br />

Éclairage :<br />

180 lumen<br />

Batterie :<br />

3,7 V / 3500 mAh<br />

Type de batterie :<br />

Lithium-Ion<br />

Puissance :<br />

2,5 Watt<br />

Tension de charge :<br />

AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

DC 12-24 V<br />

Température d’utilisation : -5°C / +45°C<br />

Température d’utilisation : -5°C / +45°C<br />

150.4368 415,0 89,0 150.4362 1000<br />

LAMPES D‘ATELIER<br />

Lampe LEDMAX LED à batterie<br />

• Idéale pour les travaux sans prise de courant<br />

• 30 LEDs Power-Chip<br />

• Corps de lampe recouvert d’une protection en caoutchouc<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections de liquides<br />

• Très résistante aux chocs<br />

• Crochet d’accrochage rotatif<br />

• Avec affichage Led du niveau de charge<br />

• Livrée avec chargeur à coupure automatique<br />

• Durée de recharge 4 à 5 heures<br />

• 9 heures d’autonomie<br />

• Corps de lampe en Polycarbonate résistant<br />

150.4330 280,0 50,0 920<br />

Lampe LEDMAX SUPER BRIGHT LED à batterie<br />

• Idéale pour les travaux sans prise de courant<br />

• 3 + 1 W SUPER BRIGHT LEDs<br />

• Corps de lampe recouvert d’une protection en caoutchouc<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections de liquides<br />

• Très résistante aux chocs<br />

• Crochet d’accrochage rotatif<br />

• Aimantés<br />

• Avec affichage Led du niveau de charge<br />

• Livrée avec chargeur avec coupure automatique<br />

• Durée de recharge 4 à 5 heures<br />

• Autonomie 4 à 5 heures<br />

• Corps de lampe en Polycarbonate résistant<br />

150.4350 280,0 50,0 950<br />

Lampe LEDMAX POWER STRIPE LED à batterie, articulée<br />

• Idéale pour les travaux sans prise de courant<br />

• 6 Watt Citizen Power LED<br />

• Boîtier inclinable 180°<br />

• Corps de lampe recouvert d’une protection en caoutchouc<br />

• Norme IP64 - protection contre les projections de liquides<br />

• Très résistante aux chocs<br />

• Crochet d’accrochage rotatif<br />

• Aimantés<br />

• Avec affichage Led du niveau de charge<br />

• Livrée avec chargeur avec coupure automatique<br />

• Durée de recharge 3 heures<br />

• Autonomie 3 heures<br />

• Corps de lampe en Polycarbonate résistant<br />

Données techniques :<br />

Capacité :<br />

Autonomie 9 heures<br />

Lumière :<br />

30 + 1 W LED<br />

Éclairage :<br />

800 Lux<br />

Batterie :<br />

3,7 V / 3500 mAh<br />

Type de batterie :<br />

Lithium-Ion<br />

Puissance :<br />

1,2 Watt<br />

Tension de charge :<br />

AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

DC 12-28 V<br />

Température d’utilisation : -5°C / +45°C<br />

Données techniques :<br />

Capacité :<br />

Autonomie 4 à 5 heures<br />

Lumière :<br />

3 + 1 W SUPER BRIGHT LEDs<br />

Éclairage :<br />

2500 Lux<br />

Batterie :<br />

3,7 V / 3500 mAh<br />

Type de batterie :<br />

Lithium-Ion<br />

Puissance :<br />

2,5 Watt<br />

Tension de charge :<br />

AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

DC 12-24 V<br />

Température d’utilisation : -5°C / +45°C<br />

Données techniques :<br />

Capacité :<br />

Autonomie 3 heures<br />

Lumière :<br />

6 W CITIZEN POWER LED<br />

Éclairage :<br />

420 Lumen<br />

Batterie :<br />

3,6 V / 3600 mAh<br />

Type de batterie :<br />

Li-polymères<br />

Puissance :<br />

6 Watt<br />

Tension de charge :<br />

AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz<br />

DC 12-24 V<br />

Température d’utilisation : -5°C / +45°C<br />

150.4240 280,0 50,0 940<br />

150.4340 280,0 50,0 930<br />

150.4310 290,0 56,0 500<br />

408


1<br />

BALADEUSES<br />

Baladeuse à tube fluo escente<br />

• Tube de protection en polycarbonate<br />

• Très résistant - Indice de résistance aux chocs IK09<br />

• Poignée en caoutchouc de haute qualité<br />

• Crochet<br />

• Alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Starter incorporé<br />

• Tube néon inclus<br />

Baladeuse fluo escente professionelle XL 11 W<br />

• Qualité industrielle<br />

• Double isolation<br />

• Tube de protection en polycarbonate<br />

• Très résistante - Indice de résistance aux chocs IK09<br />

• Poignée en caoutchouc de haute qualité<br />

• Crochet d'accrochage rotatif<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Norme IP20 - protection contre les projections de liquides<br />

• Starter incorporé<br />

• Tube néon interchangeable<br />

• Tube néon inclus<br />

Baladeuse fluo escente professionelle grande longueur<br />

• Éclairage optimal<br />

• Fixation automatique<br />

• Longueur 1335 - 1800 mm<br />

• Fixation avec de grands crochets mobiles gainés en caoutchouc<br />

• Qualité industrielle<br />

• Double isolation<br />

• Tube de protection en polycarbonate<br />

• Très résistante - Indice de résistance aux chocs IK09<br />

• Poignée en caoutchouc de haute qualité<br />

• Crochet d’accrochage rotatif<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections de liquides<br />

• Starter incorporé<br />

• Tube néon interchangeable<br />

• Tube néon inclus<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur de la lampe :<br />

Longueur du câble :<br />

Câble :<br />

Alimentation :<br />

Classe de protection :<br />

8 W<br />

500.0 mm<br />

5 m<br />

H05RN-F 2x1,0 mm²<br />

AC 220-240 V<br />

II<br />

550.1371 500,0 30,0 470<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur de la lampe :<br />

Longueur du câble :<br />

Câble :<br />

Alimentation :<br />

Classe de protection :<br />

Protection :<br />

11 W<br />

630.0 mm<br />

5 m<br />

H05RN-F 2x1,0 mm²<br />

AC 220-240 V<br />

II<br />

IP20<br />

550.1381 630,0 35,0 710<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

30 W<br />

longueur réglable :<br />

1.335-1.800 mm<br />

Longueur du câble :<br />

5 m<br />

Câble :<br />

H05RN-F 2x1,0 mm²<br />

Alimentation : AC 220-240V<br />

Classe de protection :<br />

II<br />

Protection :<br />

IP54<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Baladeuse fluo escente professionelle XXL 13 W<br />

150.4305 1335-1800 74,0 2,60<br />

10<br />

• Qualité industrielle<br />

• Double isolation<br />

• Tube de protection en polycarbonate<br />

• Très résistante - Indice de résistance aux chocs IK09<br />

• Poignée en caoutchouc de haute qualité<br />

• Crochet d'accrochage rotatif<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Norme IP20 - protection contre les projections de liquides<br />

• Starter incorporé<br />

• Tube néon interchangeable<br />

• Tube néon inclus<br />

ACCESSOIRES POUR BALADEUSES<br />

Crochet de fi ation aimanté pour baladeuse<br />

• Clip de fi ation universel pour baladeuse<br />

• Aimant très puissant<br />

• Aimant en caoutchouc entièrement gainé<br />

• Clip de fi ation en acier trempé<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Baladeuse fluo escente professionelle 8 W<br />

• Qualité industrielle<br />

• Double isolation<br />

• Tube de protection en polycarbonate<br />

• Très résistante - Indice de résistance aux chocs IK09<br />

• Poignée en caoutchouc de haute qualité<br />

• Crochet d'accrochage rotatif<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Norme IP20 - protection contre les projections liquides<br />

• Starter incorporé<br />

• Tube néon interchangeable<br />

• Tube néon inclus<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur de la lampe :<br />

Longueur du câble :<br />

Câble :<br />

Alimentation :<br />

Classe de protection :<br />

Protection :<br />

13 W<br />

720.0 mm<br />

5 m<br />

H05RN-F 2x1,0 mm²<br />

AC 220-240 V<br />

II<br />

IP20<br />

550.1386 720,0 35,0 750<br />

150.4219 43,0 31,0 79<br />

Enrouleur de câble électrique murale<br />

• Pratique et peu encombrant<br />

• Ressort de rappel extra robuste<br />

• Avec arrêt automatique<br />

• Orientable à 180°<br />

• Longueur de câble 20 m<br />

• Câble d'alimentation 1,5 m<br />

• Support mural métallique 270 mm<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur de la lampe :<br />

8 W<br />

500.0 mm<br />

20<br />

Longueur du câble :<br />

5 m<br />

Câble :<br />

Alimentation :<br />

Classe de protection :<br />

Protection :<br />

H05RN-F 2x1,0 mm²<br />

AC 220-240 V<br />

II<br />

IP20<br />

Données techniques :<br />

Longueur de câble utile :<br />

Longueur du câble :<br />

Alimentation :<br />

20 m<br />

1,5 m<br />

230 V<br />

21<br />

550.1376 500,0 30,0 660<br />

150.4320 Enrouleur de câble électrique murale 6,50<br />

22<br />

409<br />

i


BALADEUSE AVEC ENROULEUR DE CÂBLES<br />

Enrouleur de câbles avec baladeuse fluo escente<br />

d‘atelier Basic 8 W<br />

• Tube de protection en polycarbonate<br />

• Très résistant - Indice de résistance aux chocs IK09<br />

• Poignée en caoutchouc de haute qualité<br />

• Crochet d'accrochage rotatif 360°<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Norme IP44 - protection contre les projections de liquides<br />

• Starer incorporé<br />

• Tube néon inclus<br />

Enrouleur de câbles avec baladeuse fluo escente<br />

d‘atelier professionnelle XL 11 W<br />

• Qualité industrielle<br />

• Double isolation<br />

• Tube de protection en polycarbonate<br />

• Très résistante - Indice de résistance aux chocs IK09<br />

• Poignée en caoutchouc de haute qualité<br />

• Crochet d'accrochage rotatif à 360°<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections de liquides<br />

• Starter incorporé<br />

• Tube néon inclus<br />

• Livrée avec enrouleur de câble, 20 m<br />

PROJECTEURS<br />

Projecteur mobile 36 W<br />

• Qualité industrielle<br />

• Intensité lumineuse : 2 900 Lumens<br />

• Vitre de protection en polycarbonate<br />

• Contour protection en caoutchouc<br />

• Très résistant - Indice de résistance aux chocs IK10<br />

• Pied escamotable utilisable comme support selon CEE 7/17<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections de liquides<br />

• Starer incorporé<br />

• Tube néon interchangeable<br />

• Tube néon inclus<br />

• Corps de lampe en matière plastique robuste<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur de la lampe :<br />

Longueur du câble :<br />

Longueur de câble utile :<br />

Câble :<br />

Alimentation :<br />

Classe de protection :<br />

Protection :<br />

8 W<br />

500.0 mm<br />

5 m<br />

20 m<br />

H05RN-F 2x1,0 mm²<br />

AC 220-240 V<br />

II<br />

IP44<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur de la lampe :<br />

Longueur du câble :<br />

Longueur de câble utile :<br />

Câble :<br />

Alimentation :<br />

Classe de protection :<br />

Protection :<br />

11 W<br />

630.0 mm<br />

5 m<br />

20 m<br />

H05RN-F 2x1,0 mm²<br />

AC 220-240 V<br />

II<br />

IP44<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

36 W<br />

Longueur du câble :<br />

5 m<br />

Alimentation :<br />

230 V<br />

Prise supplémentaire : -<br />

Classe de protection :<br />

II<br />

Protection :<br />

IP54<br />

550.1370 500,0 30,0 8,10<br />

Enrouleur de câbles avec baladeuse fluo escente<br />

d‘atelier professionnelle 8 W<br />

• Qualité industrielle<br />

• Double isolation<br />

• Tube de protection en polycarbonate<br />

• Très résistante - Indice de résistance aux chocs IK09<br />

• Poignée en caoutchouc de haute qualité<br />

• Crochet d'accrochage rotatif à 360°<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Norme IP44 - protection contre les projections liquides<br />

• Starter incorporé<br />

• Tube néon inclus<br />

• Livrée avec enrouleur de câble, 20 m<br />

550.1380 630,0 35,0 8,15<br />

Enrouleur de câbles avec baladeuse fluo escente<br />

d‘atelier professionnelle XXL 13 W<br />

• Qualité industrielle<br />

• Double isolation<br />

• Tube de protection en polycarbonate<br />

• Très résistante - Indice de résistance aux chocs IK09<br />

• Poignée en caoutchouc de haute qualité<br />

• Crochet d'accrochage rotatif à 360°<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections de liquides<br />

• Starter incorporé<br />

• Tube néon inclus<br />

• Livrée avec enrouleur de câble, 20 m<br />

150.4255 230,0 340,0 110,0 150.4256 2,36<br />

Projecteur mobile 72 W<br />

• Qualité industrielle<br />

• Intensité lumineuse : 5 800 Lumens<br />

• Avec deux prises au dos de la lampe 230 V / 16 A<br />

• Vitre de protection en polycarbonate<br />

• Contour protection en caoutchouc<br />

• Très résistant - Indice de résistance aux chocs IK10<br />

• Pied escamotable utilisable comme support selon CEE 7/17<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections liquides<br />

• Starer incorporé<br />

• Tube néon interchangeable<br />

• Tube néon inclus<br />

• Corps de lampe en matière plastique robuste<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur de la lampe :<br />

Longueur du câble :<br />

Longueur de câble utile :<br />

8 W<br />

500.0 mm<br />

5 m<br />

20 m<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur de la lampe :<br />

Longueur du câble :<br />

Longueur de câble utile :<br />

13 W<br />

720.0 mm<br />

5 m<br />

20 m<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur du câble :<br />

72 W<br />

5 m<br />

Câble :<br />

H05RN-F 2x1,0 mm²<br />

Câble :<br />

H05RN-F 2x1,0 mm²<br />

Alimentation :<br />

230 V<br />

Alimentation :<br />

AC 220-240 V<br />

Alimentation :<br />

AC 220-240 V<br />

Prise supplémentaire :<br />

2 x 230 V Schuko<br />

Classe de protection :<br />

II<br />

Classe de protection :<br />

II<br />

Classe de protection :<br />

II<br />

Protection :<br />

IP44<br />

Protection :<br />

IP44<br />

Protection :<br />

IP54<br />

550.1375 500,0 30,0 8,11<br />

550.1385 720,0 35,0 8,17<br />

150.4260 285,0 495,0 110,0 150.4261 5,02<br />

410


1<br />

Projecteur mobile 108 W<br />

• Qualité industrielle<br />

• Intensité lumineuse : 8 700 Lumens<br />

• Avec une prise au dos de la lampe 230 V / 16 A<br />

• Vitre de protection en polycarbonate<br />

• Contour protection en caoutchouc<br />

• Très résistant - Indice de résistance aux chocs IK10<br />

• Pied escamotable utilisable comme support selon CEE 7/17<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections liquides<br />

• Starer incorporé<br />

• Tube néon interchangeable<br />

• Tube néon inclus<br />

• Corps de lampe en matière plastique robuste<br />

Projecteur à LEDs 100 W<br />

• Qualité industrielle<br />

• 1x Lampe à LED Bridgelux<br />

• 6 500 Kelvin<br />

• Extrêmement résistante aux chocs<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Étanche à l'eau selon IP65<br />

• Starter incorporé<br />

• Correspond à 1 000 W en halogène<br />

• Projecteur avec technique de LED moderne<br />

• Avec étrier de montage<br />

• Verre de sécurité, transparent<br />

• 100 % de puissance lumineuse sans retard d'activation<br />

• Sans mercure<br />

• Catégorie d'effi acité énergétique : A<br />

• Tube néon inclus<br />

PROJECTEURS AVEC TRÉPIED<br />

Lampe de travail professionnelle couleur froide 36 W<br />

avec pied télescopique<br />

• Qualité industrielle<br />

• Intensité lumineuse : 2 900 Lumens<br />

• Vitre de protection en polycarbonate<br />

• Contour protection en caoutchouc<br />

• Très résistant - Indice de résistance aux chocs IK10<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections de liquides<br />

• Starter incorporé<br />

• Tube néon interchangeable<br />

• Tube néon inclus<br />

• Corps de l'outil en matière plastique robuste<br />

• Entièrement réglable grâce à trois vis papillons<br />

• Hauteur de travail de 1 à 2,7 m<br />

• Avec support pour projecteur mobile<br />

• Acier zingué<br />

• 3 roues en caoutchouc spécial<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur du câble :<br />

Alimentation :<br />

Prise supplémentaire :<br />

Classe de protection :<br />

Protection :<br />

108 W<br />

5 m<br />

230 V<br />

1 x 230 V Schuko<br />

II<br />

IP54<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur du câble :<br />

Câble :<br />

Alimentation :<br />

Classe de protection :<br />

Protection :<br />

100 W<br />

1,5 m<br />

H05RN-F 3x0,75 mm²<br />

AC 100-240 V<br />

II<br />

IP65<br />

10<br />

11<br />

150.4265 290,0 500,0 110,0 150.4261 5,82<br />

Projecteur à LEDs 50 W<br />

• Qualité industrielle<br />

• 1x Lampe à LED Bridgelux<br />

• 6 500 Kelvin<br />

• Extrêmement résistante aux chocs<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Étanche à l'eau selon IP65<br />

• Starter incorporé<br />

• Correspond à 500W en halogène<br />

• Projecteur avec technique de LED moderne<br />

• Avec étrier de montage<br />

• Verre de sécurité, transparent<br />

• 100 % de puissance lumineuse sans retard d'activation<br />

• Sans mercure<br />

• Catégorie d'effi acité énergétique : A<br />

• Tube néon inclus<br />

150.4390 367,0 285,0 101,0 5,60<br />

Projecteur à LEDs 150 W<br />

• Qualité industrielle<br />

• 3x Lampes à LED Bridgelux<br />

• 6 500 Kelvin<br />

• Extrêmement résistante aux chocs<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Étanche à l'eau selon IP65<br />

• Starter incorporé<br />

• Correspond à 1 500W en halogène<br />

• Projecteur avec technique de LED moderne<br />

• Avec étrier de montage<br />

• Verre de sécurité, transparent<br />

• 100 % de puissance lumineuse sans retard d'activation<br />

• Sans mercure<br />

• Catégorie d'effi acité énergétique : A<br />

• Tube néon inclus<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

36 W<br />

Longueur du câble :<br />

5 m<br />

Alimentation :<br />

230 V<br />

Prise supplémentaire : -<br />

19<br />

Classe de protection :<br />

II<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur du câble :<br />

Câble :<br />

Alimentation :<br />

Classe de protection :<br />

50 W<br />

1,5 m<br />

H05RN-F 3x0,75 mm²<br />

AC 100-240 V<br />

II<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur du câble :<br />

Câble :<br />

Alimentation :<br />

Classe de protection :<br />

150 W<br />

1,5 m<br />

H05RN-F 3x0,75 mm²<br />

AC 100-240 V<br />

II<br />

Protection :<br />

IP54<br />

150.4257 230,0 340,0 110,0 150.4256 9,28<br />

Composé de :<br />

20<br />

21<br />

Protection :<br />

IP65<br />

Protection :<br />

IP65<br />

150.4385 238,0 288,0 150,0 3,10<br />

150.4395 327,0 427,0 185,0 10,00<br />

150.4255 Projecteur mobile 36 W 2,36<br />

150.4267 Trépied pour projecteur mobile 5,92<br />

150.4268 Jeu de roulettes pour trépied 150.4267 1,00<br />

22<br />

411<br />

i


Lampe de travail professionnelle couleur froide 72 W<br />

avec pied télescopique<br />

• Qualité industrielle<br />

• Intensité lumineuse : 5 800 Lumens<br />

• Avec deux prises au dos de la lampe 230 V / 16 A<br />

• Vitre de protection en polycarbonate<br />

• Contour protection en caoutchouc<br />

• Très résistant - Indice de résistance aux chocs IK10<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections de liquides<br />

• Starter incorporé<br />

• Tube néon interchangeable<br />

• Tube néon inclus<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

• Entièrement réglable grâce à trois vis papillons<br />

• Hauteur de travail de 1 à 2,7 m<br />

• Avec support pour projecteur mobile<br />

• Acier zingué<br />

• 3 roues en caoutchouc spécial<br />

Projecteur pro à lumière froide 108 W avec trépied<br />

télescopique<br />

• Qualité industrielle<br />

• Intensité lumineuse : 8 700 Lumens<br />

• Avec une prise au dos de la lampe 230 V<br />

• Vitre de protection en polycarbonate<br />

• Contour protection en caoutchouc<br />

• Très résistant - Indice de résistance aux chocs IK10<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Norme IP54 - protection contre les projections de liquides<br />

• Starter incorporé<br />

• Tube néon interchangeable<br />

• Tube néon inclus<br />

• Corps de l’outil en matière plastique robuste<br />

• Entièrement réglable grâce à trois vis papillons<br />

• Hauteur de travail de 1 à 2,7 m<br />

• Avec support pour projecteur mobile<br />

• Acier zingué<br />

• 3 roues en caoutchouc spécial<br />

Lampe de travail à LED pro Bridgelux 50 W avec trépied<br />

télescopique<br />

• Qualité industrielle<br />

• 1x éclairage Bridgelux LED<br />

• 6500 Kelvin<br />

• Très résistant aux chocs<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Résistant à l'eau selon IP65<br />

• Starter incorporé<br />

• correspond à un halogène 500 W<br />

• Lumière de projecteur avec technique à LED moderne<br />

• Avec étrier de montage<br />

• Verre de sécurité, transparent<br />

• 100 % de la puissance d'éclairage sans retard d'enclenchement<br />

• sans mercure<br />

• Classe d'effi acité énergétique : A<br />

• Tube néon inclus<br />

• Entièrement réglable grâce à trois vis papillons<br />

• Hauteur de travail de 1 à 2,7 m<br />

• Avec support pour projecteur mobile<br />

• Acier zingué<br />

• 3 roues en caoutchouc spécial<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur du câble :<br />

Alimentation :<br />

Prise supplémentaire :<br />

Classe de protection :<br />

Protection :<br />

72 W<br />

5 m<br />

230 V<br />

2 x 230 V Schuko<br />

II<br />

IP54<br />

150.4263 285,0 495,0 110,0 150.4261 11,94<br />

Composé de :<br />

150.4260 Projecteur mobile 72 W 5,02<br />

150.4267 Trépied pour projecteur mobile 5,92<br />

150.4268 Jeu de roulettes pour trépied 150.4267 1,00<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur du câble :<br />

Alimentation :<br />

Prise supplémentaire :<br />

Classe de protection :<br />

Protection :<br />

108 W<br />

5 m<br />

230 V<br />

1 x 230 V Schuko<br />

II<br />

IP54<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur du câble :<br />

Alimentation :<br />

Classe de protection :<br />

Protection :<br />

50 W<br />

1,5 m<br />

AC 100 - 240V / DC24V<br />

II<br />

IP65<br />

150.4271 290,0 500,0 110,0 150.4261 12,74<br />

150.4386 238,0 288,0 150,0 9,93<br />

Composé de :<br />

Composé de :<br />

150.4265 Projecteur mobile 108 W 5,82<br />

150.4267 Trépied pour projecteur mobile 5,92<br />

150.4268 Jeu de roulettes pour trépied 150.4267 1,00<br />

150.4385 Projecteur à LEDs 50 W 3,10<br />

150.4267 Trépied pour projecteur mobile 5,92<br />

150.4268 Jeu de roulettes pour trépied 150.4267 1,00<br />

412


1<br />

Lampe de travail à LED pro Bridgelux 100 W avec trépied<br />

télescopique<br />

• Qualité industrielle<br />

• 1x éclairage Bridgelux LED<br />

• 6500 Kelvin<br />

• Très résistant aux chocs<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Résistant à l'eau selon IP65<br />

• Starter incorporé<br />

• correspond à un halogène 1 000 W<br />

• Lumière de projecteur avec technique à LED moderne<br />

• Avec étrier de montage<br />

• Verre de sécurité, transparent<br />

• 100 % de la puissance d'éclairage sans retard d'enclenchement<br />

• sans mercure<br />

• Classe d'effi acité énergétique : A<br />

• Tube néon inclus<br />

• Entièrement réglable grâce à trois vis papillons<br />

• Hauteur de travail de 1 à 2,7 m<br />

• Avec support pour projecteur mobile<br />

• Acier zingué<br />

• 3 roues en caoutchouc spécial<br />

Lampe de travail à LED pro Bridgelux 150 W avec trépied<br />

télescopique<br />

• Qualité industrielle<br />

• 3x éclairages Bridgelux LED<br />

• 6500 Kelvin<br />

• Très résistant aux chocs<br />

• Avec alimentation selon norme CEE 7/17<br />

• Résistant à l'eau selon IP65<br />

• Starter incorporé<br />

• correspond à un halogène 1 500 W<br />

• Lumière de projecteur avec technique à LED moderne<br />

• Avec étrier de montage<br />

• Verre de sécurité, transparent<br />

• 100 % de la puissance d'éclairage sans retard d'enclenchement<br />

• sans mercure<br />

• Classe d'effi acité énergétique : A<br />

• Tube néon inclus<br />

• Entièrement réglable grâce à trois vis papillons<br />

• Hauteur de travail de 1 à 2,7 m<br />

• Avec support pour projecteur mobile<br />

• Acier zingué<br />

• 3 roues en caoutchouc spécial<br />

ACCESSOIRES POUR PROJECTEURS<br />

Fixation pour projecteur mobile<br />

• Fixation d'échafaudage pour projecteur mobile universel<br />

• Pour tous les grilles et les tubes jusqu'à 50 mm<br />

• Version très robuste<br />

• Acier zingué<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

150.4269 50,0 1,06<br />

Trépied pour projecteur mobile<br />

7<br />

• Trépied pour projecteur mobile universel<br />

• Possibilité de rajouter des roues<br />

• Permet un éclairage optimal<br />

• Trépied solide<br />

• Dimensions de transport très compactes<br />

• Trépied rabattable<br />

• Entièrement réglable grâce à trois vis papillons<br />

• Hauteur de travail de 1 à 2,7 m<br />

• Avec support pour projecteur mobile<br />

• Acier zingué<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur du câble :<br />

Alimentation :<br />

Classe de protection :<br />

Protection :<br />

100 W<br />

1,5 m<br />

AC 100 - 240V / DC24V<br />

II<br />

IP65<br />

15<br />

16<br />

150.4391 367,0 285,0 101,0 12,52<br />

Composé de :<br />

17<br />

150.4267 1000 - 2700 150.4268 5,92<br />

150.4390 Projecteur à LEDs 100 W 5,60<br />

150.4267 Trépied pour projecteur mobile 5,92<br />

150.4268 Jeu de roulettes pour trépied 150.4267 1,00<br />

Données techniques :<br />

Puissance :<br />

Longueur du câble :<br />

Alimentation :<br />

150 W<br />

1,5 m<br />

AC 100 - 240V / DC24V<br />

Jeu de roulettes pour trépied 150.4267<br />

• 3 roues en caoutchouc spécial<br />

• Livré avec vis de fi ations<br />

• Avec fi ation sur chaque enrouleur<br />

18<br />

19<br />

Classe de protection :<br />

II<br />

Protection :<br />

IP65<br />

20<br />

150.4396 327,0 427,0 185,0 16,92<br />

Composé de :<br />

21<br />

150.4395 Projecteur à LEDs 150 W 10,00<br />

150.4267 Trépied pour projecteur mobile 5,92<br />

150.4268 Jeu de roulettes pour trépied 150.4267 1,00<br />

150.4268 3 pcs. Jeu de roulettes pour trépied 150.4267 1,00<br />

22<br />

413<br />

i


INSTALLATION<br />

L’innovation est<br />

notre vision !


1<br />

Page<br />

2<br />

TABLES DE MONTEUR 418<br />

3<br />

ÉTABLIS 418 - 420<br />

4<br />

SYSTÈMES DE PAROIS ARRIÈRE 420<br />

5<br />

ARMOIRES MURALES 420<br />

6<br />

GARDE-ROBE 420<br />

ARMOIRES À PORTES BATTANTES 420 - 421<br />

ÉTAUX 421<br />

CROCHETS POUR PLATEAUX PRÉ-PERCÉS 422 - 426<br />

PANNEAUX PRÉ-PERÇÉS 426 - 427<br />

CHARRIOT D’ENTRETIEN 427 - 428<br />

CHARRIOT À PLATEFORME 428<br />

PLATEFORMES 428<br />

PLATEAUX 429<br />

CHARIOTS DE TRANSPORT 429 - 430<br />

TAPIS DE PROTECTION DES GENOUX 430<br />

TABOURETS 430<br />

CHANDELLES 431<br />

OUTILS DE LEVAGE 431<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

STATIONS DE NETTOYAGE 431<br />

22<br />

i


INSTALLATION<br />

Plateau en bois massif contre-collé<br />

Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

Différentes possibilités de recouvrement<br />

Avec contours<br />

métalliques<br />

Verrouillage centralisé<br />

Avec serrure<br />

Avec étagères<br />

Châssis en acier solide<br />

Tiroir avec glissière<br />

à roulements<br />

Ouverture à 100 %<br />

Charge max. 35 kg<br />

Avec poignée<br />

traversante<br />

Porte avec serrure<br />

2 volants avec freins de roulement<br />

et rotation, rouleaux de 125 mm<br />

• Établis adaptés à toutes les exigences.<br />

• Gamme diversifiée pour un classement<br />

organisé et une vision claire.<br />

• De nombreuses combinaisons différentes<br />

de tiroirs et portes.<br />

• Différentes longueurs de 600 mm à<br />

2 000 mm. Établis fixes ou avec roulettes à<br />

monter.<br />

• Tous les établis présentent une construction<br />

solide en tôle d’acier déformée.<br />

• Les surfaces sont thermolaquées<br />

écologiquement.<br />

• Formation individuelles de postes de travail<br />

grâce à de nombreuses possibilités de<br />

combinaisons.<br />

416


Panneaux pré-percés<br />

10 Couleurs standard,<br />

4 tailles différentes = 40 variantes<br />

Également disponible<br />

dans d’autres couleurs<br />

sur demande.<br />

RAL5010 RAL5015 RAL5012 RAL7035 RAL9010 RAL6011 RAL7015 RAL9005 RAL1023 RAL3020<br />

Assortiment de crochets avec plus de 80 possibilités différentes<br />

Crochets simples Crochets doubles Crochet d’attache par anneau<br />

Et bien d’autres...<br />

417


TABLES DE MONTEUR<br />

Table de monteur<br />

• Table de travail idéale pour fi er un étau<br />

• Pliable pour le transport<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Contours métalliques<br />

• Grande stabilité grâce aux pieds en biais<br />

Etabli d‘atelier professionnel 1 porte<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Châssis en tube acier robuste<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Contours métalliques<br />

• Très grande stabilité grâce à la soudure de tous les angles<br />

• Porte avec serrure<br />

• Thermolaqué<br />

Etabli d‘atelier professionnel 1 porte<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Châssis en tube acier robuste<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Contours métalliques<br />

• Très grande stabilité grâce à la soudure de tous les angles<br />

• Porte avec serrure<br />

• Thermolaqué<br />

Largeur<br />

mm<br />

914.1300 850,0 1070,0 620,0 40,00<br />

Table de monteur<br />

• Table de travail idéale pour fi er un étau<br />

• Pliable pour le transport<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Protection latérale en acier<br />

• Grande stabilité grâce aux pieds en biais<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0012 840,0 600,0 600,0 42,00<br />

Données techniques :<br />

Dimensions de la porte :<br />

Charge maxi :<br />

Largeur<br />

mm<br />

H 425 x B 430 mm<br />

400,0 kg<br />

865.0001 840,0 1200,0 600,0 71,00<br />

Etabli d’atelier professionnel 2 portes<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Châssis en tube acier robuste<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Contours métalliques<br />

• Très grande stabilité grâce à la soudure de tous les angles<br />

• Porte avec serrure<br />

• Thermolaqué<br />

Etabli d‘atelier professionnel 3 tiroirs<br />

ÉTABLIS<br />

Établi<br />

Largeur<br />

mm<br />

914.2000 850,0 1220,0 620,0 34,00<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Châssis en tube acier robuste<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Contours métalliques<br />

• Très grande stabilité grâce à la soudure de tous les angles<br />

• Thermolaqué<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Châssis en tube acier robuste<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Contours métalliques<br />

• Très grande stabilité grâce à la soudure de tous les angles<br />

• Système de fermeture centralisé par serrure<br />

• Glissière à roulements à billes<br />

• Ouverture totale des tiroirs<br />

• Tiroirs avec caoutchouc anti-dérapant<br />

• Poignées de tiroir pleine largeur<br />

• Thermolaqué<br />

Données techniques :<br />

Dimensions de la porte :<br />

Charge maxi :<br />

H 425 x B 430 mm<br />

400,0 kg<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0002 840,0 1200,0 600,0 85,00<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0013 840,0 1200,0 500,0 27,00<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0010 840,0 600,0 600,0 51,00<br />

418


1<br />

Etabli d‘atelier professionnel 1 porte et 3 tiroirs<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Châssis en tube acier robuste<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Contours métalliques<br />

• Très grande stabilité grâce à la soudure de tous les angles<br />

• Porte avec serrure<br />

• Système de fermeture centralisé par serrure<br />

• Glissière à roulements à billes<br />

• Ouverture totale des tiroirs<br />

• Poignées de tiroir pleine largeur<br />

• Thermolaqué<br />

Etabli d‘atelier professionnel 6 tiroirs<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Châssis en tube acier robuste<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Contours métalliques<br />

• Très grande stabilité grâce à la soudure de tous les angles<br />

• Système de fermeture centralisé par serrure<br />

• Glissière à roulements à billes<br />

• Ouverture totale des tiroirs<br />

• Tiroirs avec caoutchouc anti-dérapant<br />

• Poignées de tiroir pleine largeur<br />

• Thermolaqué<br />

Etabli d‘atelier professionnel 1 porte et 3 tiroirs sur roues<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Châssis en tube acier robuste<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Contours métalliques<br />

• Très grande stabilité grâce à la soudure de tous les angles<br />

• Porte avec serrure<br />

• Système de fermeture centralisé par serrure<br />

• Glissière à roulements à billes<br />

• Ouverture totale des tiroirs<br />

• Deux roues directionnelles 125 mm avec frein<br />

• Tiroirs avec caoutchouc anti-dérapant<br />

• Poignées de tiroir pleine largeur<br />

• Thermolaqué<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Données techniques :<br />

Dimensions intérieures :<br />

Dimensions de la porte :<br />

2 x H 85 x B 430 x T 520 mm<br />

1 x H 165 x B 430 x T 520 mm<br />

H 425 x B 430 mm<br />

Données techniques :<br />

Dimensions intérieures :<br />

4 x H 85 x B 430 x T520 mm<br />

2 x H 165 x B 430 x T 520 mm<br />

Données techniques :<br />

Dimensions intérieures :<br />

Dimensions de la porte :<br />

2 x H 85 x B 430 x T 520 mm<br />

1 x H 165 x B 430 x T 520 mm<br />

H 425 x B 430 mm<br />

10<br />

Charge maxi :<br />

400,0 kg<br />

Charge maxi :<br />

400,0 kg<br />

Charge maxi :<br />

400,0 kg<br />

Poid maxi par tiroir :<br />

35,0 kg<br />

Poid maxi par tiroir :<br />

35,0 kg<br />

Poid maxi par tiroir :<br />

35,0 kg<br />

11<br />

Largeur<br />

mm<br />

Largeur<br />

mm<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0003 840,0 1200,0 600,0 86,00<br />

Etabli d‘atelier professionnel 1 porte et 4 tiroirs<br />

865.0004 840,0 1200,0 600,0 86,00<br />

Etabli d‘atelier professionnel 8 tiroirs<br />

865.0101 840,0 1200,0 600,0 71,00<br />

Etabli d‘atelier professionnel 6 tiroirs sur roues<br />

12<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Châssis en tube acier robuste<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Contours métalliques<br />

• Très grande stabilité grâce à la soudure de tous les angles<br />

• Porte avec serrure<br />

• Système de fermeture centralisé par serrure<br />

• Glissière à roulements à billes<br />

• Ouverture totale des tiroirs<br />

• Poignées de tiroir pleine largeur<br />

• Thermolaqué<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Châssis en tube acier robuste<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Contours métalliques<br />

• Très grande stabilité grâce à la soudure de tous les angles<br />

• Système de fermeture centralisé par serrure<br />

• Glissière à roulements à billes<br />

• Ouverture totale des tiroirs<br />

• Poignées de tiroir pleine largeur<br />

• Thermolaqué<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Châssis en tube acier robuste<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Contours métalliques<br />

• Très grande stabilité grâce à la soudure de tous les angles<br />

• Porte avec serrure<br />

• Système de fermeture centralisé par serrure<br />

• Glissière à roulements à billes<br />

• Ouverture totale des tiroirs<br />

• Deux roues directionnelles 200 mm avec frein<br />

• Tiroirs avec caoutchouc anti-dérapant<br />

• Poignées de tiroir pleine largeur<br />

• Thermolaqué<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0006 840,0 1200,0 500,0 99,00<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0007 840,0 1200,0 500,0 113,00<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0011 840,0 1200,0 600,0 103,00<br />

22<br />

419<br />

i


Etabli d’atelier professionnel XXL 1 porte et 3 tiroirs<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Châssis en tube acier robuste<br />

• Plateau en bois massif contre-collé<br />

• Hydrofuge et résistant aux hydrocarbures<br />

• Très grande stabilité grâce à la soudure de tous les angles<br />

• Porte avec serrure<br />

• Système de fermeture centralisé par serrure<br />

• Glissière à roulements à billes<br />

• Ouverture totale des tiroirs<br />

• Tiroirs avec caoutchouc anti-dérapant<br />

• Thermolaquée<br />

Plateau mural pré-percé pour fi ation de crochets et<br />

accessoires<br />

• 2 barres métalliques<br />

• 1 plateau pré-percé<br />

• Armoires verrouillables<br />

• Pour le rangement d'outils supplémentaires<br />

• Pour un rangement clair<br />

• Construction en tôle d'acier<br />

GARDE-ROBE<br />

Blocs à 2 ou à 3 casiers<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Avec socle et portes renforcées<br />

• Entièrement thermolaqué<br />

• Muni d'un casier supérieur,d'une tringle et 3 crochets<br />

• Portes verrouillables avec deux clés<br />

Données techniques :<br />

Dimensions intérieures :<br />

Dimensions de la porte :<br />

Charge maxi :<br />

Poid maxi par tiroir :<br />

2 x H 85 x B 430 x T 520 mm<br />

1 x H 165 x B 430 x T 520 mm<br />

H 425 x B 430 mm<br />

400,0 kg<br />

35,0 kg<br />

Largeur<br />

mm<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0201 840,0 2000,0 680,0 86,00<br />

850.0502 2 1800,0 600,0 500,0 26,00<br />

850.0503 3 1800,0 890,0 500,0 35,00<br />

SYSTÈMES DE PAROIS ARRIÈRE<br />

ARMOIRES À PORTES BATTANTES<br />

Plateau pré-percé supplémentaire pour établis<br />

• 2 barres métalliques<br />

• 2 plateaux pré-percés<br />

• Pour le rangement d'outils supplémentaires<br />

• Pour un rangement clair<br />

• Construction en tôle d'acier<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0009 710,0 1200,0 200,0 38,00<br />

ARMOIRES MURALES<br />

Armoire murale professionelle 2 portes<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Système de fermeture des deux portes avec une serrure<br />

• Façade arrière avec plateau pré-percé<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• 2 glissières de fi ations avec 4 trous<br />

• Sans meneau central<br />

• Thermolaquée<br />

Armoire multi-fonctions<br />

• Construction robuste en acier rigide - épaisseur 1,0 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Système de fermeture centralisé par serrure<br />

• Glissière à roulements à billes<br />

• Ouverture totale des tiroirs<br />

• Bords arrondis sur l'avant<br />

• Charnières invisibles<br />

• 4 plateaux modulables<br />

• Partie supérieure avec pré-perçage, env. 340 mm de haut<br />

• Poignées de tiroir pleine largeur<br />

• Thermolaquée<br />

Données techniques :<br />

Dimensions de la porte :<br />

Profondeur utile :<br />

H 425 x B 430 mm<br />

164,0 mm<br />

Données techniques :<br />

Dimensions intérieures :<br />

Charge maxi :<br />

Poid maxi par tiroir :<br />

H 70 x B 680 x T 310 mm<br />

400,0 kg<br />

35,0 kg<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0008 710,0 1200,0 8,00<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0205 470,0 970,0 200,0 22,00<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0000 1920,0 780,0 380,0 84,00<br />

420


1<br />

Armoire multi-fonctions<br />

• Construction soudée de qualité en tôle de qualité<br />

• Très grande stabilité<br />

• Portes renforcées à verrouillage de sécurité à 3 points<br />

• Charnières invisibles<br />

• Plateaux galvanisés réglables par incréments de 25 mm<br />

• Charge utile par plateau max. 60 kg pour une charge uniforme<br />

• Thermolaquée<br />

Étau<br />

• Avec vis de réglage et mors à tuyaux<br />

• Mors avant et arrière lubrifiés<br />

• Hauteur spéciale des mors pour une meilleure prise<br />

• Guidage par prisme longue durée<br />

• Vis de fixation pour composants circulaires<br />

• Mors et enclume durcis<br />

• Vis trapézoïdale double d'ouverture/fermeture rapide<br />

• Ouverture vers l'avant<br />

• Mors, enclume et partie coulissante polis<br />

• En acier spécial<br />

Mordaches aimantées pour étaux<br />

• Adaptés à tous les étaux<br />

• Le profilé est à angle droit et symétrique<br />

• Des aimants spéciaux maintiennent les mordaches sur l'étau<br />

• Pour un bon maintien et éviter tout dérapage<br />

• Pour pièces moyennes à grandes<br />

• Structure fine<br />

• Aluminium<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

914.0080 100,0 170<br />

914.0081 120,0 210<br />

914.0082 140,0 240<br />

914.0083 160,0 260<br />

914.0084 175,0 290<br />

8<br />

914.0026 100,0 125,0 70,0 140,0 320,0 12,0 5,00<br />

914.0031 125,0 155,0 80,0 180,0 395,0 14,0 11,00<br />

914.0036 150,0 180,0 98,0 220,0 485,0 16,0 20,00<br />

914.0041 175,0 205,0 110,0 240,0 550,0 18,0 29,00<br />

Disque pour étau<br />

Mordaches en aluminium aimantées pour étaux<br />

• Adaptés à tous les étaux<br />

• Le profilé est à angle droit et symétrique<br />

• Des aimants spéciaux maintiennent les mordaches sur l'étau<br />

• Pour un bon maintien et éviter tout dérapage<br />

• Pour maintenir des pièces de toutes formes<br />

• Pour pièces trapèzoïdales<br />

• Aluminium<br />

9<br />

10<br />

Largeur<br />

mm<br />

865.0005 1950,0 950,0 500,0 68,00<br />

• Complément idéal de l'étau <strong>KS</strong> des gammes 914.0027 à<br />

914.0041<br />

• Positionnement exact des objets à travailler<br />

• Rotatif sur 360°<br />

• Butée sûre et rapide par levier de fixation<br />

• Construction plate solide<br />

• Vis de fixation pour l'étau livrées<br />

11<br />

12<br />

ÉTAUX<br />

13<br />

Etaux à mors parallèles<br />

• Pivotant<br />

• A mors interchangeables<br />

• Mors à tubes inclus<br />

• Serrage parfaitement parallèle grâce à un guidage central<br />

• Hauteur des mors spéciale pour une meilleure prise<br />

• Enclume à grande surface pour plus de facilité de travail<br />

• Mors et enclume durcis<br />

• Ouverture vers l'avant<br />

• Mors, enclume et partie coulissante polis<br />

• En acier<br />

914.0027 914.0026 100,0 1,40<br />

914.0032 914.0031 125,0 2,80<br />

914.0037 914.0036 150,0 3,75<br />

914.0042 914.0041 175,0 4,85<br />

Étau avec disque<br />

• Avec vis de réglage et mors à tuyaux<br />

• Mors avant et arrière lubrifiés<br />

• Hauteur spéciale des mors pour une meilleure prise<br />

• Guidage par prisme longue durée<br />

• Vis de fixation pour composants circulaires<br />

• Mors et enclume durcis<br />

• Vis trapézoïdale double d'ouverture/fermeture rapide<br />

• Ouverture vers l'avant<br />

• Mors, enclume et partie coulissante polis<br />

• En acier spécial<br />

914.0085 100,0 145<br />

914.0086 120,0 187<br />

914.0087 140,0 210<br />

914.0088 160,0 226<br />

914.0089 175,0 248<br />

Mordaches en aluminium aimantées pour étaux avec un<br />

côté avec caoutchouc<br />

• Adaptés à tous les étaux<br />

• Le profilé est à angle droit et symétrique<br />

• Des aimants spéciaux maintiennent les mordaches sur l'étau<br />

• Pour un bon maintien et éviter tout dérapage<br />

• Pour pièces fragiles en bois et PVC<br />

• Lisse<br />

• Aluminium / caoutchouc<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

914.0003 3“ 75,0 100,0 7,50<br />

914.0090 100,0 163<br />

914.0004 4“ 100,0 120,0 8,70<br />

914.0025 2 pcs. 100,0 6,40<br />

914.0091 120,0 207<br />

914.0005 5“ 130,0 140,0 11,00<br />

914.0006 6“ 150,0 170,0 14,50<br />

914.0008 8“ 200,0 200,0 20,50<br />

914.0030 2 pcs. 125,0 13,80<br />

914.0035 2 pcs. 150,0 23,75<br />

914.0040 2 pcs. 175,0 33,85<br />

914.0092 140,0 224<br />

914.0093 140,0 204<br />

914.0094 175,0 276<br />

22<br />

421<br />

i


CROCHETS POUR PLATEAUX PRÉ-PERCÉS<br />

Kit crochets et accessoires d‘accroche<br />

• Pour plus de visibilité<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Crochets droits Ø 6 mm<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Crochets doubles 45° Ø 6 mm<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

860.0801 6,0 50,0 30<br />

860.0802 6,0 100,0 40<br />

860.0803 6,0 150,0 40<br />

860.0812 6,0 35,0 60<br />

860.0813 6,0 50,0 60<br />

860.0814 6,0 75,0 80<br />

860.0815 6,0 150,0 110<br />

Doubles crochets droits Ø 6 mm<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Crochets 90° Ø 6 mm<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

860.0888 28 pcs.<br />

Kit crochets et accessoires<br />

d‘accroche<br />

1,78<br />

1 x 150 x 55 mm<br />

1 x 65 x 25 mm<br />

2 x 55 mm<br />

2 x 150 mm<br />

1 x 150 x 55 mm<br />

860.0820 6,0 35,0 60<br />

860.0821 6,0 50,0 80<br />

860.0822 6,0 75,0 110<br />

860.0809 6,0 35,0 30<br />

860.0810 6,0 75,0 40<br />

860.0811 6,0 125,0 90<br />

1 x 150 x 55 mm<br />

14 x<br />

3 x 35 mm - 4 x 50 mm - 4 x 75 mm<br />

3 x 100 mm<br />

6 x 35 mm<br />

Crochets 45° Ø 6 mm<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Crochets doubles 90° Ø 6 mm<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

860.0804 6,0 50,0 30<br />

860.0805 6,0 100,0 40<br />

860.0806 6,0 150,0 50<br />

860.0807 6,0 200,0 60<br />

860.0816 6,0 35,0 60<br />

860.0817 6,0 50,0 70<br />

860.0818 6,0 75,0 90<br />

860.0819 6,0 150,0 100<br />

422


1<br />

Crochets d‘accroche rapide<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Crochet 45° spécial douilles<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Crochets d‘attache par anneau spécial marteau<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

860.0824 6,0 20<br />

7<br />

860.0825 10,0 20<br />

860.0826 13,0 20<br />

860.0827 16,0 20<br />

860.0828 19,0 20<br />

860.0823 6,0 40,0 30<br />

860.0841 40,0 50<br />

860.0842 60,0 70<br />

860.0843 80,0 80<br />

8<br />

Doubles crochets d‘accroche rapide<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Crochets d‘attache par anneau spécial pince<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Triple crochet extra-long<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

860.0829 6,0 40<br />

14<br />

860.0830 10,0 40<br />

860.0831 13,0 40<br />

860.0832 16,0 40<br />

860.0833 19,0 50<br />

860.0837 35,0 60<br />

860.0838 55,0 50<br />

860.0839 75,0 60<br />

860.0844 6,0 150,0 150<br />

15<br />

Crochets d‘accroche rapide (grand)<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Crochet d‘attache par anneau<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Crochets boucle (longs)<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

860.0834 25,0 50<br />

860.0835 28,0 50<br />

860.0836 32,0 50<br />

860.0840 65,0 25,0 70<br />

860.0874 150,0 37,0 50,0 110<br />

860.0875 200,0 37,0 50,0 120<br />

22<br />

423<br />

i


Crochets boucle (courts)<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fi ation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d’acier<br />

Crochets spécial tournevis<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fi ation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Supports bac de rangement<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fi ation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

860.0876 125,0 40,0 80<br />

860.0877 150,0 40,0 90<br />

860.0850 6 150,0 55,0 170<br />

860.0851 12 150,0 55,0 320<br />

860.0857 350,0 125,0 1,10<br />

860.0858 450,0 150,0 1,50<br />

Crochet multi-accroche (6 crochets à 45°)<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fi ation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Supports pré-percés<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fi ation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Support d‘étagères<br />

• Pour tailles 7 et 8<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fi ation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

860.0845 6,0 240,0 140,0 240<br />

860.0852 14 150,0 55,0 200<br />

860.0853 28 150,0 55,0 550<br />

860.0859 Support d‘étagères 60<br />

Crochet porte-godets<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fi ation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Support monture de scie<br />

• Livré par paire<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fi ation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Supports plateau d‘embase<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fi ation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

860.0846 150,0 55,0 110<br />

860.0854 4 150,0 70<br />

860.0860 Supports plateau d‘embase 20<br />

860.0861 Supports plateau d‘embase 40<br />

Crochet spécial clés<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fi ation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Crochets spécial tuyau<br />

• Livré par paire<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fi ation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Supports glissières<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fi ation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

860.0849 8 150,0 55,0 200<br />

860.0855 60,0 35,0 100<br />

860.0856 100,0 35,0 150<br />

860.0862 550,0 40,0 520<br />

860.0863 550,0 60,0 660<br />

424


1<br />

Crochets spécial clé - honrizontal pour dix clés<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Crochet avec bac de rangement<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Jeux d‘aimants, 10 pcs<br />

• Différentes couleurs<br />

• Idéal pour tout support métallique<br />

• Aimant gainé de PVC<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

860.0882 25,0 90<br />

860.0883 25,0 90<br />

6<br />

860.0847 150,0 55,0 240<br />

860.0884 25,0 100<br />

Crochet avec bac de rangement sans séparation<br />

Support plateau sous-main<br />

7<br />

860.0864 5 145/75,0 50,0 220,0 310<br />

860.0865 5 225/125,0 50,0 255,0 480<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

8<br />

Supports boîte ronde<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

9<br />

10<br />

11<br />

860.0848 150,0 55,0 210<br />

Supports à percer<br />

860.0878 250,0 435,0 1390<br />

Support porte-douilles<br />

12<br />

• Livré avec plateau PVC à percer<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

13<br />

14<br />

860.0866 1 70,0 100,0 170<br />

860.0867 3 70,0 300,0 580<br />

15<br />

Support à tuyau<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

860.0869 70,0 120,0 340<br />

860.0870 45,0 390,0 1030<br />

860.0873 9 390,0 30,0 150<br />

16<br />

17<br />

Support universel pour plateau en bois<br />

Crochet pour rouleau de papier<br />

• Livré avec plateau en bois à percer<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

860.0868 230,0 70,0 700<br />

860.0871 155,0 120,0 55,0 1,25<br />

860.0879 100,0 355,0 120,0 710<br />

22<br />

425<br />

i


Crochet pour documentation<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Support multi-outils 14 trous<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

PANNEAUX PRÉ-PERÇÉS<br />

Panneaux pré-perçés - bleu roi<br />

• Pour tout usage et pratique<br />

• Tôle en acier 1,5 mm<br />

• Bords entièrement repliés<br />

• Surface traitée contre les rayures et les coups<br />

• Thermolaqué<br />

860.0886 16 395,0 85,0 570<br />

860.0880 220,0 310,0 750<br />

Support pour documentation<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Crochet pour embouts<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

860.0889EB 5010 500,0 450,0 2,00<br />

860.0890EB 5010 1000,0 450,0 5,00<br />

860.0891EB 5010 1500,0 450,0 7,00<br />

860.0892EB 5010 2000,0 450,0 9,00<br />

Panneaux pré-perçés - bleu ciel<br />

• Pour tout usage et pratique<br />

• Tôle en acier 1,5 mm<br />

• Bords entièrement repliés<br />

• Surface traitée contre les rayures et les coups<br />

• Thermolaqué<br />

860.0887 7 35,0 150,0 150<br />

Support porte-outils type tournevis<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Pour Ø 1 - 11 mm<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

860.0881 220,0 310,0 690<br />

860.0889HB 5015 500,0 450,0 2,00<br />

860.0890HB 5015 1000,0 450,0 5,00<br />

860.0891HB 5015 1500,0 450,0 7,00<br />

860.0892HB 5015 2000,0 450,0 9,00<br />

Crochet magnétique<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et 38 mm entre chaque<br />

trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

860.0872 11 145,0 70,0 190<br />

Supports porte-douilles 1/2“<br />

• Convient aux trous de 10 x 10 mm et intervalle de 38 mm<br />

entre chaque trou<br />

• Livré avec vis de fixation<br />

• Epaisseur du plateau 1,5 mm<br />

• Zingué<br />

• Tôle d'acier<br />

Panneaux pré-perçé - bleu clair<br />

• Pour tout usage et pratique<br />

• Tôle en acier 1,5 mm<br />

• Bords entièrement repliés<br />

• Surface traitée contre les rayures et les coups<br />

• Thermolaqué<br />

860.0885 40,0 150<br />

860.0894 6 200<br />

860.0895 13 360<br />

860.0889LB 5012 500,0 450,0 2,00<br />

860.0890LB 5012 1000,0 450,0 5,00<br />

860.0891LB 5012 1500,0 450,0 7,00<br />

860.0892LB 5012 2000,0 450,0 9,00<br />

426


1<br />

Panneaux pré-perçés - gris clair<br />

• Pour tout usage et pratique<br />

• Tôle en acier 1,5 mm<br />

• Bords entièrement repliés<br />

• Surface traitée contre les rayures et les coups<br />

• Thermolaqué<br />

Panneaux pré-perçés - gris ardoise<br />

• Pour tout usage et pratique<br />

• Tôle en acier 1,5 mm<br />

• Bords entièrement repliés<br />

• Surface traitée contre les rayures et les coups<br />

• Thermolaqué<br />

Panneaux pré-perçés - rouge<br />

• Pour tout usage et pratique<br />

• Tôle en acier 1,5 mm<br />

• Bords entièrement repliés<br />

• Surface traitée contre les rayures et les coups<br />

• Thermolaqué<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

860.0889LG 7035 500,0 450,0 2,00<br />

860.0890LG 7035 1000,0 450,0 5,00<br />

860.0891LG 7035 1500,0 450,0 7,00<br />

860.0892LG 7035 2000,0 450,0 9,00<br />

860.0889SG 7015 500,0 450,0 2,00<br />

860.0890SG 7015 1000,0 450,0 5,00<br />

860.0891SG 7015 1500,0 450,0 7,00<br />

860.0892SG 7015 2000,0 450,0 9,00<br />

860.0889VR 3020 500,0 450,0 2,00<br />

860.0890VR 3020 1000,0 450,0 5,00<br />

860.0891VR 3020 1500,0 450,0 7,00<br />

860.0892VR 3020 2000,0 450,0 9,00<br />

8<br />

Panneaux pré-perçés - blanc<br />

• Pour tout usage et pratique<br />

• Tôle en acier 1,5 mm<br />

• Bords entièrement repliés<br />

• Surface traitée contre les rayures et les coups<br />

• Thermolaqué<br />

Panneaux pré-perçés - noir<br />

• Pour tout usage et pratique<br />

• Tôle en acier 1,5 mm<br />

• Bords entièrement repliés<br />

• Surface traitée contre les rayures et les coups<br />

• Thermolaqué<br />

CHARRIOT D’ENTRETIEN<br />

Charriot d’atelier<br />

• Construction robuste en tôle d’acier<br />

• Plateau mousse antidérapant<br />

• Rebords sur les plateaux du bas<br />

• Deux roues directionnelles de 100 mm<br />

• Deux roues fixes de 100 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

860.0889RW 9010 500,0 450,0 2,00<br />

860.0890RW 9010 1000,0 450,0 5,00<br />

860.0891RW 9010 1500,0 450,0 7,00<br />

860.0892RW 9010 2000,0 450,0 9,00<br />

860.0889TS 9005 500,0 450,0 2,00<br />

860.0890TS 9005 1000,0 450,0 5,00<br />

860.0891TS 9005 1500,0 450,0 7,00<br />

860.0892TS 9005 2000,0 450,0 9,00<br />

Données techniques :<br />

Charge maxi :<br />

200 kg<br />

15<br />

890.0002 697,0 489,0 836,0 19,10<br />

Panneaux pré-perçés - vert<br />

• Pour tout usage et pratique<br />

• Tôle en acier 1,5 mm<br />

• Bords entièrement repliés<br />

• Surface traitée contre les rayures et les coups<br />

• Thermolaqué<br />

Panneaux pré-perçés - jaune<br />

• Pour tout usage et pratique<br />

• Tôle en acier 1,5 mm<br />

• Bords entièrement repliés<br />

• Surface traitée contre les rayures et les coups<br />

• Thermolaqué<br />

Charriot d’atelier<br />

• Matière plastique très résistante<br />

• Sans vis - facilement assemblable<br />

• Ecartement entre les plateaux : 30 cm<br />

• Deux roues directionnelles de 100 mm<br />

• Deux roues fixes de 100 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Ensemble très leger<br />

• Pied en aluminium anodisé<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

860.0889RG 6011 500,0 450,0 2,00<br />

860.0889VG 1023 500,0 450,0 2,00<br />

Données techniques :<br />

Charge maxi :<br />

200 kg<br />

21<br />

860.0890RG 6011 1000,0 450,0 5,00<br />

860.0891RG 6011 1500,0 450,0 7,00<br />

860.0892RG 6011 2000,0 450,0 9,00<br />

860.0890VG 1023 1000,0 450,0 5,00<br />

860.0891VG 1023 1500,0 450,0 7,00<br />

860.0892VG 1023 2000,0 450,0 9,00<br />

800.0020 860,0 480,0 1010,0 12,10<br />

22<br />

427<br />

i


Charriot d’atelier fermé<br />

• Matière plastique très résistante<br />

• Côtés et arrière fermés<br />

• Sans vis - facilement assemblable<br />

• Ecartement entre les plateaux : 30 cm<br />

• Deux roues directionnelles de 100 mm<br />

• Deux roues fi es de 100 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Ensemble très leger<br />

• Pied en aluminium anodisé<br />

Charriot d’atelier fermé avec 2 tiroirs<br />

• Matière plastique très résistante<br />

• Sans vis - facilement assemblable<br />

• Deux glissières avec roulements à billes<br />

• Deux roues directionnelles de 100 mm<br />

• Deux roues fi es de 100 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Ensemble très leger<br />

• Pied en aluminium anodisé<br />

PLATEFORMES<br />

Marche-pied en aluminium<br />

• Profil an idérapant<br />

• Tôle aluminium striée sur les marches<br />

• Muni de marche des deux côtés<br />

• Grande plateforme stable<br />

• Avec verrouillage de sécurité<br />

• Entièrement en aluminium<br />

• Pliable pour un gain de place<br />

• Pieds avec protection en PVC<br />

• Construction massive en aluminum<br />

Données techniques :<br />

Dimensions du plateau :<br />

Charge maxi :<br />

1000 x 300 mm<br />

150 kg<br />

Données techniques :<br />

Dimensions intérieures :<br />

Charge maxi :<br />

Poid maxi par tiroir :<br />

H 85 x B 430 x T 520 mm<br />

200 kg<br />

35 kg<br />

800.0960 1345,0 405,0 480,0 7,30<br />

Données techniques :<br />

Charge maxi :<br />

200 kg<br />

800.0031 860,0 480,0 1010,0 15,00<br />

CHARRIOT À PLATEFORME<br />

800.0021 860,0 480,0 1010,0 12,10<br />

Charriot d’atelier avec 2 tiroirs<br />

• Matière plastique très résistante<br />

• Sans vis - facilement assemblable<br />

• Deux glissières avec roulements à billes<br />

• Deux roues directionnelles de 100 mm<br />

• Deux roues fi es de 100 mm<br />

• Très grande stabilité<br />

• Ensemble très leger<br />

• Pied en aluminium anodisé<br />

Charriot pliant<br />

• Construction solide en acier<br />

• Poignée étrier en tube acier à fi ation fi e<br />

• La poignée étrier peut être rabattue sans outil par un mécanisme<br />

à ouverture rapide<br />

• pliée, son encombrement est minimal<br />

• une bordure en caoutchouc protège le plateau et son environnement<br />

de dommages.<br />

• avec 4 roulettes à billes, 2 roulettes directrices<br />

• Plateau à revêtement plastique<br />

Marche-pied de sécurité<br />

• Tout basculement est impossible<br />

• Grille antidérapante en acier zingué<br />

• Marche selon DIN 50976<br />

• Construction massive en tube acier<br />

• Châssis acier thermolaqué<br />

• Pieds avec protection en PVC<br />

• Exemple : Montage de pare-brise, travaux dans le compartiment<br />

moteur, travaux sur la galerie, travaux sur PL...<br />

• Utilisable pour des travaux sur des véhicules de grande<br />

hauteur comme : Camping-car,<br />

• Petits transporteurs, PL, Bus, 4X4...<br />

Données techniques :<br />

Dimensions intérieures :<br />

Charge maxi :<br />

Poid maxi par tiroir :<br />

H 85 x B 430 x T 520 mm<br />

200 kg<br />

35 kg<br />

Données techniques :<br />

Diamètre de roue :<br />

Charge maxi :<br />

100 mm<br />

150 kg<br />

Données techniques :<br />

Hauteur 2 de la marche :<br />

450,0 mm<br />

Surface de base : 690 x 620<br />

Grille : 590 x 290<br />

Charge maxi :<br />

300 kg<br />

800.0030 860,0 480,0 1010,0 14,20<br />

800.0015 740,0 480,0 810,0 9,20<br />

450.0960 Marche-pied de sécurité 14,00<br />

428


1<br />

PLATEAUX<br />

Chevalet support pare-brise à ventouses<br />

• Largeur réglable<br />

• Quatre ventouses maintiennent le pare-brise en position<br />

• Pour presque toutes les tailles de pare-brise<br />

• Supporte jusqu’à 60 kg<br />

• En tube acier zingué<br />

Charriot universel extensible<br />

• Idéal pour la carrosserie et pour les pare-brises<br />

• Multitalent - pouvant être utilisé dans de nombreux domaines<br />

grâces aux réglages en hauteur et en largeur<br />

• A plier pour être rangé<br />

• Support gainé de PVC antidérapant pour éviter les rayures<br />

• Muni de 4 roues directrices et de 2 freins<br />

• Utilisation facile<br />

• Chargement maximal de 100 kg<br />

• Construction robuste en tube carré<br />

Diable avec roues gonflabl s<br />

• Construction en tubes en acier soudé<br />

• Pour une manoeuvre aisée<br />

• Pour transporter facilement tout paquet, carton...<br />

• Conçu en tubes ronds solidement soudés<br />

• Plateau très large<br />

• Equipé de deux roues gonflabl s<br />

• Poignée de sécurité et glissières de protections<br />

• Utilisable en industrie<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

140.2225 1030,0 1040,0 125,0 8,40<br />

Données techniques :<br />

Taille de pneus :<br />

Dimension du plateau :<br />

Ø 260 x 85 mm<br />

L 400 x l 170 mm<br />

11<br />

500.8100 257,0-1380,0 845,0-1320,0 23,50<br />

CHARIOTS DE TRANSPORT<br />

160.0225 250,0 kg 430,0 550,0 1100,0 10,00<br />

Diable à roues pleines<br />

12<br />

Chevalet support pare-brise<br />

• Largeur réglable<br />

• Pour presque toutes les tailles de pare-brise<br />

• Construction robuste<br />

• Supporte jusqu’à 80 kg<br />

• Gainage antidérapant<br />

• Tube acier zingué<br />

Diable télesopique avec roues gonflabl s<br />

• Construction en tubes en acier soudé<br />

• Pour une manoeuvre aisée<br />

• Pour transporter facilement tout paquet, carton...<br />

• Conçu en tubes ronds solidement soudés<br />

• Plateau pivotant<br />

• Tiges télescopiques robustes<br />

• Equipé de deux roues gonflabl s<br />

• Poignée de sécurité et glissières de protections<br />

• Utilisable en industrie<br />

• Construction en tubes en acier soudé<br />

• Pour une manoeuvre aisée<br />

• Pour transporter facilement tout paquet, carton...<br />

• Conçu en tubes ronds solidement soudés<br />

• Equipé avec 2 roues pleines<br />

• Poignée de sécurité et glissières de protections<br />

• Utilisable en industrie<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

Données techniques :<br />

Taille de pneus :<br />

Dimension du plateau :<br />

Dimension minimum :<br />

Dimensions maximales :<br />

Ø 260 x 80 mm<br />

L 300 x I 350 mm<br />

810,0 mm<br />

1140,0 mm<br />

Données techniques :<br />

Taille de pneus :<br />

Dimension du plateau :<br />

Ø 255 x 46 mm<br />

L 400 x l 170 mm<br />

21<br />

140.2226 1030,0 940,0 6,60<br />

160.0224 120,0 kg 630,0 480,0 1140,0 10,00<br />

160.0228 250,0 kg 430,0 560,0 1100,0 17,00<br />

22<br />

429<br />

i


Diable avec roues gonflabl s<br />

• Construction en tubes en acier soudé<br />

• Pour une manoeuvre aisée<br />

• Pour transporter facilement tout paquet, carton...<br />

• Conçu en tubes ronds solidement soudés<br />

• Plateau pivotant<br />

• Equipé de deux roues gonflables<br />

• Poignée de sécurité et glissières de protections<br />

• Utilisable en industrie<br />

Diable spécial escalier avec bavette<br />

• Construction en tubes en acier soudé<br />

• Pour une manoeuvre aisée<br />

• Pour transporter facilement tout paquet, carton...<br />

• Conçu en tubes ronds solidement soudés<br />

• Plateau pivotant<br />

• Pour passer facilement les marches<br />

• Roues pleines en étoile<br />

• Utilisable en industrie<br />

TABOURETS<br />

Tabouret sur roulettes<br />

• Tabouret robuste roulant<br />

• Plateau avec range-outils<br />

• Revêtement lavable<br />

• 4 roues pleines directionnelles<br />

• Supporte jusqu'à 90 kg<br />

• Construction robuste en acier tubulaire<br />

Données techniques :<br />

Taille de pneus :<br />

Dimension du plateau :<br />

Surface de charge :<br />

Ø 260 x 85 mm<br />

L 400 x l 170 mm<br />

L 330 x I 520 mm<br />

Données techniques :<br />

Taille de pneus :<br />

Dimension du plateau :<br />

Ø 160 x 30 mm<br />

L 400 x l 170 mm<br />

Surface de charge :<br />

L 330 x I 520 mm<br />

160.0226 250,0 kg 775,0 550,0 1100,0 10,00<br />

160.0227 250,0 kg 900,0 610,0 1285,0 15,00<br />

Diable à roues pleines<br />

• Construction en tubes en acier soudé<br />

• Pour une manoeuvre aisée<br />

• Pour transporter facilement tout paquet, carton...<br />

• Conçu en tubes ronds solidement soudés<br />

• Plateau pivotant<br />

• Equipé avec 2 roues pleines<br />

• Poignée de sécurité et glissières de protections<br />

• Utilisable en industrie<br />

500.8020 440,0 360,0 360,0 4,00<br />

Tabouret sur roulettes réglable en hauteur<br />

TAPIS DE PROTECTION DES GENOUX<br />

Tapis de protection<br />

• Tabouret robuste roulant<br />

• Plateau avec range-outils<br />

• Revêtement lavable<br />

• Réglage en hauteur hydraulique<br />

• 5 roues pleines directionnelles<br />

• Supporte jusqu'à 90 kg<br />

• Construction métallique solide<br />

• Pour travail confortable sous le véhicule<br />

• Surface plane<br />

• Anti humidité et anti salissures<br />

• Protège vêtements et genoux<br />

• Isolant grâce à trois couches de mousse<br />

• Poignée incorporée<br />

• Résistant aux hydrocarbures<br />

• Utilisation universelle dans les garages, stations services,<br />

dépanneurs...<br />

Données techniques :<br />

Taille de pneus :<br />

Dimension du plateau :<br />

Surface de charge :<br />

Ø 255 x 46 mm<br />

L 400 x l 170 mm<br />

L 330 x I 520 mm<br />

160.0229 250,0 kg 775,0 560,0 1100,0 19,00<br />

500.8040 480,0 320,0 36,0 200<br />

500.8045 1150,0 550,0 36,0 760<br />

500.8030 370,0 540,0 7,30<br />

430


1<br />

CHANDELLES<br />

OUTILS DE LEVAGE<br />

STATIONS DE NETTOYAGE<br />

2<br />

Jeu de chandelles en aluminium<br />

Crics bouteille hydrauliques 2-50 t<br />

Fontaine de lavage mobile<br />

• Particulièrement légères et robustes<br />

• Grande stabilité au sol<br />

• Goupilles de sécurité avec chaînette<br />

• S'utilise conjointement avec un cric<br />

• Aluminium<br />

• Muni d'une soupape de surcharge<br />

• Levier téléscopique<br />

• Rallonge de levier (uniquement pour les 2- 20 T)<br />

• Leviers emboîtables<br />

• Pour véhicules lourds<br />

• Utilisable dans les endroits exigus<br />

• Très grande stabilité<br />

• S'utilise en conjointement avec un cric<br />

• Construction massive en acier<br />

• Bac de nettoyage 60 l<br />

• 1 souffl t à air comprimé<br />

• Equipé d'un pinceau de nettoyage<br />

• Vidage de la cuve par pression pneumatique<br />

• Niveau de la cuve visible<br />

• Soupape de sécurité pour le circuit d'air comprimé<br />

• Livrée avec un tuyau de 2 m et souffl t<br />

• Manoeuvre facile grâce aux roues pleines orientables<br />

• Avec support pour petites pièces<br />

• Avec poignées de transport<br />

• Conçue pour les ateliers automobiles<br />

• Idéale pour nettoyer les petites pièces<br />

• Bac en fonte<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

160.0315 3,0 140,0 260,0 400,0 2,20<br />

10<br />

160.0350 2,0 181,0 345,0 116,0 48,0 88 x 92 2,90<br />

160.0351 3,0 194,0 372,0 118,0 60,0 92 x 100 3,80<br />

160.0352 5,0 216,0 413,0 127,0 70,0 96 x 112 5,10<br />

160.0354 10,0 230,0 460,0 150,0 80,0 110 x 127 7,10<br />

11<br />

160.0356 15,0 230,0 460,0 150,0 80,0 113 x 136 9,30<br />

160.0358 20,0 242,0 452,0 150,0 60,0 144 x 155 11,90<br />

160.0359 30,0 285,0 465,0 180,0 - 190 x 155 21,70<br />

160.0360 50,0 300,0 480,0 180,0 - 218 x 176 30,70<br />

12<br />

Cric spécial agricole - manutention 4 - 5 t<br />

• Spécialement conçus pour les chariots élévateurs, l’agriculture<br />

et l’industrie<br />

• Cric ciseaux<br />

• Capacité 4 tonnes et 5 tonnes sur vérin<br />

• Roues en acier<br />

13<br />

14<br />

Chandelles à crémaillère<br />

• Chandelle à quatre pieds<br />

• Construction solide<br />

• Pour véhicules lourds<br />

• Grande stabilité au sol<br />

• Poignées de transport en acier<br />

• Réglage rapide<br />

• La livraison se fait par paire<br />

• Levier de réglage à 13 positions<br />

• S’utilise conjointement avec un cric<br />

• En acier massif<br />

Données techniques :<br />

Pression de travail :<br />

Cuve de récupération :<br />

6,3 bars (90 psi)<br />

500 x 810 x 130 mm<br />

160.0040 490,0 580,0 1040,0 54,00<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

160.0370 3,0 130,0 295,0 425,0 8,00<br />

160.0371 6,0 205,0 400,0 605,0 15,00<br />

160.0372 12,0 250,0 480,0 730,0 26,00<br />

Longueur totale<br />

en mm<br />

160.0716 5,0 365,0 75,0 440,0 700,0 44,00<br />

22<br />

431<br />

i


SERVANTE D’ATELIER /<br />

SYSTÈMES DE MODULES<br />

L’innovation est<br />

notre vision !

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!