Jarring Effects, l'actualité de la rentrée - Automne 2019

NOUVEL ALBUM - 4 OCTOBRE
DEUX RELEASE PARTIES
PARIS @ New Morning - 20 Septembre
LYON @ Ninkasi Gerland / Kafé - 20 Novembre

EDITO
« Dis-moi ce que tu écoutes, je te dirai
qui tu rémunères ! » Foutaise ! sachez
que vous ne rémunérez pas la musique
que vous écoutez sur les plateformes
de streaming, vous payez l’accès à
un service uniquement ! Deezer me
précise que 98% de mon abonnement
a servi à rémunérer des artistes que je
n’écoute pas…Comment résoudre cette
équation ? En concevant un écosystème
basé sur l’utilisateur, nommé User
Centric Payment System*. Très peu
usité, Deezer reprend ce flambeau afin
de se démarquer de ses principaux
concurrents. Cela mérite d’être reconnu,
même si c’est tardif… (A noter que le
calcul des droits voisins* ne prend
pas en compte le streaming, une
hérésie !). Vivement l’année prochaine
pour la mise en œuvre du U.C.P.S. !
Tout comme la mise en place du Conseil
National de la Musique. Il arrive enfin
mais le mariage en cours est composé
d’une dot très relative. On est très loin
des sommes projetées en janvier 2012
au Midem et liquidées après l’élection
présidentielle qui suivit… Et quid de sa
gouvernance ? Le gâteau n’est pas si
gros que ça, mais déjà certains tentent
l’indigestion au détriment de la diversité
et de l’intérêt général*. Ce n’est pas celui
qui a la plus grosse…source de revenus
qui est le plus représentatif de l’intérêt
collectif*. J’en appelle – vu que je suis né
le 18 juin - à tous les petits indépendants
que nous sommes à veiller et à supporter
les structures qui nous représentent
et à interpeller nos institutions pour le
respect des valeurs qui nous unissent
pour la mise en œuvre du C.N.M.
Mais 2020 c’est aussi les 25 ans de Jarring
Effects, un quart de siècle! Un âge qui
témoigne d’une certaine maturité dans cette
industrie musicale, qui cherche pourtant à
nous rendre sénile pour faire la place aux
jeunes pousses digitales en trottinette.
Au final ça pollue en finissant dans les
fleuves et les rivières et vu qu’à Lyon on a
les deux, la Confluence devient une zone
contaminée, aussi bien sur les trottoirs
qu’au fond des eaux ! Sans oublier cette
posture stoïque sur une lame d’aluminium,
galvanisée d’algorithmes atrophiés qui
dicte ton chemin, ta vie, ton œuvre, et
t’empêche de regarder correctement la
route ! Etant adepte du vélo à énergie
musculaire, mon sport au quotidien est
d‘éviter tous ces accros post ados aux
regards usés sur leurs écrans, dotés de
rétines réfractaires au bien commun,
au vivre en collectif, au fait de respecter
l’autre, et d’accepter la différence. Cette
fracture du réel réalisée par cette dictature
de l’attention prête à subtiliser le moindre
temps de cerveau disponible nous mène
droit dans le mur d’une société lobotomisée
et amorphe, complice, car victime du
syndrome de Stockholm ! Alors profitons de
nos 25 ans pour mettre en oeuvre un temps
de création au service du bien commun,
en faveur d’une création artistique libre et
engagée. Cette fibre artistique sans illusion
d’optique qui nous motive au quotidien est
vecteur d’humanisme certifié ISO, véritable
A.D.N. (Activisme Diversifié Névralgique)
de notre colonne cérébrale en (con)quête
de sens et de vérité « défaké » ! Dans
un an rendez-vous pour le JAM JARR !
Monsieur MO, label Manager
* https://www.deezer.com/ucps
* droits voisins : droits provenant de la diffusion et de l’exploitation commerciale d’un master (fixation de l‘œuvre)
* L’expression «intérêt général» désigne les intérêts, valeurs ou objectifs qui sont partagés par l’ensemble des membres d’une société. Elle correspond aussi à une
situation qui procure un bien-être à tous les individus d’une société.
* L’intérêt commun désigne une finalité définie comme la résultante de l’ensemble des intérêts exprimés par les membres d’une communauté.
3

Label et maison mère depuis 1995
Galant Records :
Label de musiques urbaines
JFX Lab :
Net label dédié aux musiques électroniques
JFX Studio :
Un studio dans les pentes de Croix-Rousse ouvert à tous
SPRWD - Spread The Word :
Agence de booking et producteur d’évènements
E.M.I.L. (European Music Industry Lectures) :
Premier centre de formation certifié Ableton en Auvergne-Rhône-Alpes

ÉQUIPE
David «Mr MO»
Morel
Label Manager - DA
Coach-joueur depuis le
jour 1. La coupe de cheveux
la plus réputée des
pentes. A la recherche
du dossier de subvention
parfait.
monsieurmo@jarringeffectslabel.net
Céline Frezza
CEO-DA Galant
Records - Ingénieure
son JFX studio
La meilleure ingénieurr
son et perch-woman
des Alpes.
Ne quitte jamais ses
Air Force 1. Vient d’Italie
mais ne parle que très
peu avec les mains.
celine@jarringeffects.net
Benjamin Galand
Chargé de production
Cheville ouvrière à 360
°. Le chaînon manquant
entre production,
édition et administration.
Représente «La Guill»
to the fullest.
benjamin@jarringeffects.net
Emile Turbet
Delof
Chargé de diffusion
Valentine Dedieu
Chargée de diffusion -
Regie technique
Jonathan Da
Silva
Producer - Management
Sa mission divine consiste
à envoyer des groupes aux
quatre coins du monde.
Maté à la bouche, bounce et
neo-perreo dans les oreilles
; réinvente la chanson
française à toute voix pour
le bonheur de ses collègues.
Booking, régie technique
et musicienne. Multitâche.
Son indéniable côté
fêtarde lui confère une
science du dancefloor
que l’on retrouve dans
les groupes qu’elle suit.
Grand spécialiste de
la capirinha low cost.
Clubber tropical la nuit,
bisness man le jour,
regard de braise all the
time.
emile@sprwd.agency valentine@sprwd.agency jonathan@sprwd.agency
Erwan Maguet
Chargé de
communication
Véritable couteau suisse
breton : Community manager,
webmaster, tableau
d’analytics, suite
Abobe.
Essaye depuis un an,
d’expliquer comment
fonctionne un crosspost
à ses artistes.
erwan@sprwd.agency
Mathieu Girod
Relations presse
Attaché de presse exploité.
Masochiste assumé.
Capable de passer
4 jours dans une grotte
avec des biscottes et
des disques pour faire
une chronique d’un
disque afro rare des 70’s
presse@jarringeffects.net
presse@galant-records.com
Arnaud Bitschy
Réalisateur
Stéphanois dans une
équipe très (trop ?)
lyonnaise.
Parcourt le monde et
écrit pendant les trajets
de bus.
De Détroit à Johannesburg,
reste hypnotisé
par le Chaudron Vert.
arno.bitschy@gmail.com

JARRING EFFECTS
Jarring Effects – nom de code JFX - tel un astre toujours en mouvement -
met en orbite de nouveaux satellites pour civiliser notre terre en quête de
transhumanisme, un graal pour les gafams, une gageure pour les quidams
! Muni de troupes d’élites et doté de vaisseaux furtifs pour échapper à l’œil
de Mah-Kron, le catalogue, véritable vaisseau admirable, s’étoffe pour cet
automne de parures queer - échappée belle de notre laboratoire avec le
net label JFX Lab - et de tonalités électro-urbaines savamment galantes
! Tel un nouveau vaccin - période anthropocène oblige, le label sème des
mots pour ne pas se perdre dans un labyrinthe de chimères digitales, ses
graines germent sous nos pas, la rue s’exprime faute d’être entendue, la
dissonance prend son envol ! Décollage imminent vers de nouvelles contrées
sonores ! Prenez vos casques, nous détectons un taux d’audio-activisme
élevé, risque de dommage au cerveau en vue selon la (haute) tonalité
choisie !
Pour votre sécurité, veuillez entrez dans nos couleurs pour une nouvelle
société de loisirs !
CALENDRIER 2019 DES SORTIES
DE JARRING EFFECTS
SOCIEDADE
RECREATIVA
«Sociativa» déjà
disponible
NOLA IS
CALLING
«Sewing Machine Effects»
déjà disponible
HIGH TONE
«Time Has Come»
déjà disponible
BRAIN DAMAGE
«Combat Dub 4 Revisited»
déjà disponible
RUMBO TUMBA
«Madera Sur»
déjà disponible
MC WARABA &
MELEKE TCHATCHO
«Supreme Talent Show»
déjà disponible
ALAIN DAMASIO
& YAN PÉCHIN
«Entrer dans la couleur»
déjà disponible
EUSTACHE
MCQUEER
«Lake Pearl»
4 Octobre 2019
6
Tout notre catalogue est commandable sur Bandcamp
jarringeffects.bandcamp.com

Après la sortie en 2017 de l’EP
Schatzi Stasi, le binôme le plus
coloré de Jarring Effects revient
avec un premier album répondant
au nom de « Lake Pearl ».
L’histoire débute suite à une
agression homophobe qu’à subi
Joël à « La Perle du lac » à Genève.
Son personnage Eustache, en tirera un
disque où résonnent l’identité, la liberté,
l’amour, la sensualité et la révolte.
Eustache & Virilio marient à merveille le
sexy et le trash, le sauvage et le fluo. C’est
une musique où le public n’a pas le temps
de s’ennuyer, une promesse de danse qui
prône le lâcher-prise et l’ouverture d’esprit.
Marquée par une volonté d’amener le
public à s’émouvoir, à rire de tout, et même
de nos différences.
SORTIE RÉCENTE
4 Octobre
Album «Lake Pearl»
Clip «Lake Pearl»
Déjà disponible
Clip «Schatzi Stasi»
«Queen Size» (feat. Erzatz)
«Ballroom»
«Lake Pearl»
À LIRE SUR JARRINGEFFECTS.NET
Whodat, une synesthésie
haute en couleur pour le 2nd
clip de NOLA IS CALLING
3 septembre | À voir
Récompensée ce weekend par
l’appellation « Vimeo Staff Picks »,
la graphiste Fanelie Muselier nous
propose une animation rythmée et
pointilliste pour accompagner le
titre WHODAT ...
Lire plus.
Clap de fin pour iTunes ?
Quelles alternatives pour
vos téléchargements légaux ?
12 Mai | À lire
Avec la fin prochaine de l’application
iTunes, c’est un vecteur
non-négligeable de l’économie de
Jarring Effects, qui peut disparaître.
Alors comment continuer à acheter
vos titres et soutenir votre label ?
Lire plus.
Sept sorties en trois mois,
un début d’année fulgurant
pour Jarring Effects
29 avril | À écouter
En trois mois, sept albums ou EP
sont sortis sur Jarring Effects. Un
nouvel album d’High Tone, une
compilation pour marquer vingt
ans de Brain Damage, mais aussi
de l’electro brésilienne, argentine, ...
Lire plus.
Abonne toi à notre newsletter sur jarringeffects.net et suis nous sur nos réseaux sociaux :
@jarring.effects @jarringeffects @jarringeffects Jarring Effects
7

JFX LAB
A l’heure de la globalisation, de la prolifération de l’information et des
réseaux de communication, de la dématérialisation de la musique, de
l’essor des Musiques Assistées par Ordinateur, de la proximité et de
l’immédiateté que ces médias impliquent, le net label JFX Lab se veut un
acteur musical, inscrit dans son époque et clairvoyant.
Animé par la conviction que la musique est un art et non un produit
commercial comme un autre, le JFX Lab est fidèle à l’esprit de curiosité,
de découverte et d’ouverture sur le monde de sa maison mère : le label
Jarring Effects.
Reprise du trafic :
1er album du JFX Lab - 2020
IELS SONT PASSÉ·E·S PAR LE JFX LAB
JEAN DU VOYAGE
200 000 écoutes par mois
A sorti récemment, son
nouvel EP, « Namaskar »
CALLING MARIAN
Prix du Jury des Inouïs du
Printemps de Bourges 2019
Vient de lancer CVNT Records
AL’TARBA
150 000 écoutes par mois
Tournée française des SMAC
avec Senbei
EUSTACHE MCQUEER
Sort le 4 Octobre, leur album
« Lake Pearl » sur le label
Jarring Effects.
SENBEI
100 000 écoutes par mois
Tournée française des SMAC
avec Al’Tarba
MAZE
MAZE a récemment sorti son
nouvel EP, « IV ».
Programmé au Chateau Perché
Festival 2019
JFXLabNetLabel
9

GALANT RECORDS
Si les médias français s’amusent à définir le rap français comme « la nouvelle
pop », de notre côté à Galant Records, nous préférons continuer d’observer
ce genre en perpétuel mouvement et donner la chance à ces artistes de
montrer leurs différences. Loin d’être un Ouroboros (symbole antique
représentant le serpent qui se mord la queue), le rap emprunte de nouvelles
formes, qui tel Sangoku au fil des animés, continue de surprendre. Aussi
bien avec des nouvelles voix, que de nouveaux beatmakers, on assiste à
pluralité des sous-genres au sein du hip-hop.
La première année de Galant Records peut se résumer ainsi. Entre RROBIN,
Rhino ou Nelson Dialect, nous avons souhaité démontrer à la fois notre
identité propre par rapport à Jarring Effects, tout en gardant la même
démarche qui a fait son succès. Un travail qui se fait au long cours à travers
nos rencontres et nos séances de digging pour aboutir à des projets qui
nous plaisent artistiquement, car nous sommes avant tout auditeurs.
CALENDRIER 2019 DES SORTIES
DE GALANT RECORDS
NELSON
DIALECT
« Opera House »
EP déjà disponible
RROBIN
« Déluge » & « 19 »
déjà disponibles
RHINO
« The Leopard Dilemma »
EP déjà disponible
GALANT
TROOPERS
1er Volume,
15 Novembre 2019
Et toujours, un single inédit par mois.
Déjà disponible : BluRum13 X R33/RXX, Le Jouage X OZZA,
RROBIN X Le Jouage & Elea Braaz & Iraka, Elea Braaz X
Exodus, Nutone X Sol’le & Olivya
Octobre 2019 : Catana X Paul Boutique X Nuc
Novembre 2019 : Awori X Twani
TBA : Jeff Spec X Vax1, Jay MNG x Kuna Maze, etc.
10
Tout notre catalogue est commandable sur Bandcamp
galantrecords1.bandcamp.com

Galant Records continue son
exploration des territoires vastes
du beatmaking dans le hip hop
avec un duo inédit Kuna Maze et
Vax1 formant Galant Troopers.
Pour ce premier volume, d’un projet
à géométrie variable, nous avons
invité le producteur majeur de l’Or du
Commun, Vax1, ainsi que l’auteur du
planant « 2009 » sorti l’an passé chez
Cascade Records, Kuna Maze. Véritables
artificiers des lyricistes, Galants Troopers
est allé digger bien au-delà des territoires
connus pour trouver leurs MCs.
Si le lyonnais Double Ä est bien connu des
productions de Vax1, le reste de la tracklist
propose des collaborations inédites : les
belges Blu Samu et Jay MNG, l’australien
Nelson Dialect et le mancunien Black Josh.
SORTIE RÉCENTE
15 Novembre
Album «Galant
Troopers Vol.1»
Déjà disponible
Clip «Outside»
feat. Nelson Dialect
À LIRE SUR GALANT-RECORDS.COM
Rhino, le beatmaker d’ASM
sort «The Leopard Dilemma»
en vinyl, le 22 Octobre
6 Juillet | À se procucrer
Actuellement en tournée avec ASM,
Rhino ne cesse d’être prolifique.
Quelques mois après une 1 ère sortie
sur les plateformes de streaming,
«The Leopard Dilemma» ressortira
en vinyl avec deux nouvelles tracks
Lire plus.
SEEDS, une collection
de singles inédits signée
Galant Records
Chaque mois | À écouter
Dans notre dédale urbain
SEEDS germe entre les ornières
bétonnées d’une cité intoxiquée et
provoque la rencontre avec un·e/
des beatmaker·s et d’un·e/des
rappeur·se·s !
Lire plus.
«Pump up the office»,
la playlist mensuelle de
Galant Records
Chaque mois | À écouter
Chaque mois, on te cuisine une
playlist des sons qui tournent le
plus dans nos bureaux. Principalement
du hip-hop, mais nos sources
sont bien plus diverses.
Lire plus.
Abonne toi à notre newsletter sur galant-records.com et suis nous sur nos réseaux sociaux :
@Glntrds @GalantRecords @galantrecords Galant Records
11

SPRWD
Spread the Word est née de la volonté de compléter l’accompagnement
des artistes, leur offrir la possibilité de présenter leur musique dans les
meilleures conditions live. Depuis plus de deux décennies, Jarring Effects
est actif sur les scènes lyonnaises, françaises et mondiales. Ainsi, à travers
notre agence de booking SPRWD – Spread the Word, nous possédons
aujourd’hui la capacité de travailler avec une ample variété d’artistes
précurseurs et originaux, quelle que soit leur origine géographique et
musicale, afin de vous apporter des projets innovants pour votre scène.
En un an d’existence et grâce à la confiance de tous ses partenaires, Spread
the Word a déjà organisé plus de 80 concerts dans 12 pays différents,
principalement d’Europe. Dix groupes et artistes ont collaboré avec
l’agence, notamment dans le cadre de 2 créations scéniques inédites, des
concerts produits à Lyon et à Paris, mais aussi des showcases dans des
salons internationaux : Printemps de Bourges, MIL (Portugal) et Bars en
Trans (TBA). Nos booker·se·s sont présents tout au long de l’année dans
les festivals et salons les plus importants d’Europe, n’hésitez pas à venir
les y rencontrer !
Parle français, anglais, espagnol
Spécialité : Musiques Sud-Américaines / Tournées
internationales
Signe particulier : Boit des litres de maté
emile@sprwd.agency
07 61 80 27 22
Artistes & groupes en booking : Rumbo Tumba, Sociedade
Recreativa, Maga Bo, HaSizzle, more TBA
Parle français, anglais
Spécialité : Musiques éléctroniques alternatives
Signe particulier : Membre du groupe Venin Carmin
valentine@sprwd.agency
06 42 38 97 54
Artistes & groupes en booking : Ultra-Moule, Eustache
McQueer, Datcom, Zajazza, RROBIN, more TBA
12
SPRWD
SPRWD

Rumbo Tumba
Electro-folk andine
Disponibilité :
Printemps & Été
2020
Sociedade Recreativa
Brazilian Bass
Disponibilité :
Printemps & Été
2020
Zajazza
Jazz / Hip Hop
Disponibilité :
Toute la saison
Maga Bo
RROBIN
Datcom
Global Beat House Techno Ambiant
Disponibilité :
Printemps & Été
2020
Disponibilité :
Printemps & Été
2020
Disponibilité :
Toute la saison
Ultra-moule
Hip-hop / Gangsista
Disponibilité :
Toute la saison
EUSTACHE MCQUEER
Electro pop
Disponibilité :
Toute la saison
HaSIZZLE
Bounce Music
Disponibilité :
Été 2020
13

JFX STUDIO
Comme le label du même nom, Jarring Effects Studio défend la diversité des cultures, au
sens des particularités. Ici pas d’idées préconçues : on aime les grosses basses comme
les petits tambourins. La démarche n’est pas d’appliquer des recettes ou de répéter un seul
type de filtre quel que soit le groupe, mais bien de travailler avec celui-ci à l’élaboration
d’une identité originale, qui viendra signer le processus de création de votre musique.
IELS SONT PASSÉ·E·S AU STUDIO
DAVID WALTERS (NOLA IS CALLING)
NICOLAS REPAC (FLEURY)
GREMS
BLUKE (LUKE VIBERT / BLU RUM 13)
ECHO DOPPLER
FICHE TECHNIQUE
RDV sur www.jarring-effects-studio.fr
RITA
SOCIEDADE RECREATIVA
RROBIN
EUSTACHE MCQUEER
MIDNIGHT RAVERS
PRIX
250€ HT / jour
En charge du studio depuis plus de 15
ans, Céline Frezza est ingénieure du son,
productrice, musicienne.
Il y a autant de boutons sur ses machines, qu’elle
possède de cordes à son arc, elle n’est pas là pour
vous proposer un son, mais bien votre son. Elle a
travaillé sur une éventail d’albums éclectiques, du hip
hop à l’électro rock en passant par la tropical bass, sa
réputation n’est plus à faire dans le vaste monde des
musiques dites actuelles
Elle travaille aussi en collaboration avec Arnaud
Bitschy sur la série de documentaires World Wide
Effects pour lesquels elle est en charge de toute la
partie sonore.
Pendant plusieurs années, elle compose avec Takeshi
Yoshimura, au sein du projet Erzatz dont le dernier
album, « Meïan » est sorti en 2016. Aujourd’hui, elle
collabore avec Julien Oresta sur de la production hip
hop, sous le nom de OZZA !
15

EMIL TRAINING
E.M.I.L. (European Music Industry Lectures) est le pole de formation créé en
2016 par le label indépendant Jarring Effects. EMIL offre une formation de
haut niveau sur mesure sur Live, et bien d’autres logiciels. Les formations
d’E.M.I.L. sont organisées en partenariat avec les Escales Buissonnières,
organisme de formation pour les professionnels de la musique et du spectacle
vivant, du cinéma et de l’audiovisuel.
La priorité de nos formations est de stimuler le processus créatif de l’élève et de lui enseigner
les outils nécessaires au développement de sa carrière de musicien et d’artiste. Nos 3
formateurs sont tous artistes producteurs en activité et réputés dans leurs spécialités, qui
pratiquent au quotidien les outils sur lesquels vous serez formés. Flore est également Ableton
Certified Trainer, animant régulièrement des workshops ou ateliers en France et à l’étranger.
Omniprésente depuis le début des années 2000 et pilier de la bass music en France, la DJ et
productrice Flore est à la fois une artiste de studio et de scène, cette self-made woman a acquis une
excellente réputation grâce à ses prestations remarquées aux Nuits Sonores, à la Fabric de Londres
ou encore au Fusion Festival en Allemagne.
En juin 2016, Flore devient Ableton Certified Trainer, la première femme en France à obtenir ce
titre. Elle est souvent sollicitée pour former ou coacher des artistes dans l’élaboration de leur projet
artistique, que cela concerne la partie composition studio ou l’adaptation de leurs morceaux sur scène.
Musicien aux multi-facettes, Stéphane alias Uzul, œuvre depuis des années pour affirmer son style.
Initialement responsable des machines au sein du groupe d’electrodub Kalylivedub, il lance par la
suite Hybrid Sound System un duo breakbeat, puis la formation hiphop noise, Uzulprod, qui vient de
sortir son nouveau album. Parallèlement, il présente son projet 4GetMeNot, cette fois-ci, avec une
esthétique plus Ukbass & techno.
Stéphane forme les musiciens aux techniques M.A.O depuis plusieurs années. Il anime désormais
plusieurs formations au sein d’E.M.I.L
D’abord connu pour son projet breakcore, sous le nom de Stazma The Junglechrist, avec lequel il
parcourt les raves et festivals du monde entier depuis dix ans, Julien Guillot est aussi technicien du
son, spécialisé en mixage et mastering.
Mélange d’influences Jungle, Hardcore, Acid, Industriel et bien d’autres, la musique de Stazma se
veut folle et énergique. Plus que les nombreux Eps sortis entre autres sur les labels Peace Off,
Murder Channel et Prspct ; c’est en live que la musique de Stazma prend toute son ampleur, assaut
frénétique de breaks faits main, pleins d’une énergie communicative.
Acteur majeur de la formation professionnelle dans le secteur de la musique, et du spectacle vivant,
du cinéma et de l’audiovisuel, les Escales Buissonnières proposent un catalogue de formations
conventionnées en accès collectif AFDAS.
E.M.I.L. est le premier centre de formation certifié Ableton dans la région Auvergne Rhône-Alpes.
16
www.emil-training.eu

CALENDRIER DES FORMATIONS
Ableton Live : composer, jouer et mixer
2 sessions
du 17 au 28 Février 2020
et
du 19 au 30 Octobre 2020
Concevoir son live avec Ableton Live
3 sessions
du 18 au 29 Novembre 2019
du 30 Mars au 10 Avril 2020
du 16 au 27 Novembre 2020
Mixage en Home Studio : les techniques fondamentales pour
donner de la personnalité à ses productions
2 sessions
du 2 au 13 Mars 2020
et
du 5 au 16 Octobre 2020
La technique du Dub au service de la création musicale
3 sessions
du 4 au 8 Novembre 2019
du 20 au 24 Avril 2020
du 11 au 15 Mai 2020
Synthétiseurs modulaires
3 sessions
du 2 au 13 Décembre 2019
du 16 au 27 Mars 2020
du 7 au 18 Décembre 2020
E.M.I.L accueille également d’autres formations organisées par
notre partenaire, les Escales Buissonnières :
• Compositeur de musique à l’image.
• Musique à l’image pour réalisateurs : les fondamentaux pour aborder
sereinement le travail sur la musique de son film.
• AfterEffects CC : habillage, animation graphique, trucages.
• Le montage avec Premiere Pro CC.
• Auteurs-compositeurs et développeurs d’artistes : Comprendre le droit
d’auteur – Editer/faire éditer sa musique.
• Développer/manager un projet musical.
17

DOCUMENTAIRES
Depuis maintenant 5 ans, le label lyonnais, Jarring Effects poursuit une aventure
internationale hors norme qui s’articule autour de trois volets. Un projet musical basé
sur la production d’une création entre artistes locaux et Français qui donne lieu à la
réalisation d’un album, d’un portrait documentaire, et d’une tournée française.
Mother City Blues
(SA - 60mn - 2013)
Dans le cadre du projet Cape Town Effects, le
réalisateur Arno Bitschy, stéphanois d’origine et
lyonnais d’adoption, documentariste aguerri, dresse
le portrait de cette étonnante mégalopole post
apartheid au travers du regard de trois personnages,
trois rappeurs, entre découverte et confidence.
Un regard insolite constitué de témoignages et
d’instants pris sur le vif, un instantané éloquent.
Déjà disponible.
Resilience
(USA - 60 mn - 2015)
Deuxième volet du World Wide Effects, le
documentaire Résilience réalisé par Arno Bitschy
apporte une vision complémentaire en dressant le
portrait de Détroit à travers les regards des artistes.
Tous nés dans cette ville, ils ont grandi en même
temps que les courants musicaux comme la soul
ou la techno naissaient, mais ont aussi subit la
désormais célèbre faillite qui a frappé la ville phare
de l’ère industrielle des Etats-Unis.
Déjà disponible.
Jazz, portrait d’une âme oubliée de Detroit
(USA - 40 mn - 2017)
Dans une Amérique plus divisée que jamais, Detroit,
ville fantomatique, propose la face sombre du rêve
américain. Dans une des nombreuses maisons
abandonnées vit une vieille femme, Jazz. Elle chante
des vieux morceaux de Billie Holiday, des histoires
d’amour tristes, des destins déchus, des passions
déchirantes. Son rite est immuable, tous les jeudis,
elle retrouve ses amis dans un club de Jazz et elle
chante, sa voix brisée rayonne.
Déjà disponible.
18
jarringeffects.net/documentaire

Call & Response (USA - 52 mn - 2019)
New-Orleans est la plus africaine des villes
américaines. C’est dans cette cité sous le niveau
de la mer que les connexions sont les plus
évidentes. New-Orléans est une ville de fantasmes
et d’exubérances, une ville qui croit au vaudou et
qui vénère les morts. Une ville où on survit, malgré
les catastrophes et la lenteur des réponses du
lointain pouvoir fédéral. C’est dans cette ville
cosmopolite aux visages multiples, que le 3e volet
de la série World Wide Effects s’enracine, avec le
documentaire d’Arno Bitschy et Elodie Maillot,
baptisé « Call & Response », filmé à la Nouvelle-
Orléans, accompagné par l’album « Sewing
Machine Effects ».
Un individu lance un appel auquel le groupe
répond, ensemble ils chantent : c’est le « call and
response », une tradition africaine que l’esclavage
a transporté de l’autre côté de l’Océan Atlantique.
Avant de prendre la mer, les esclaves étaient
sommés d’oublier leur passé, mais ils ont quand
même emporté avec eux les rythmes, les rites, et
ce dialogue qui portent les musiques modernes...
Le « call and response» est la force collective de la
ville, il s’infiltre dans tous les rituels, et notamment
dans le fameux carnaval de Mardi Gras. Un appel
et une réponse qui relient les habitants les uns aux
autres. Et peut-être aussi un ailleurs, à l’Afrique.
Car à la Nouvelle Orléans plus que n’importe où
ailleurs aux Etats-Unis les traditions sont un socle.
« Call & Response » est un film documentaire
atypique, un film ying et yang porté par deux
regards : celui d’un homme et d’une femme et
emmené par deux personnages ancrés dans des
rituels forts et dont les paroles se répondent.
C’est un film dans lequel le son et la parole sont
désynchronisés de l’image pour créer une bande
son qui raconte la ville sans clichés. La narration
se construit autour de ces deux mouvements, celui
de l’homme à la caméra et celui de la femme au
micro. Ce dialogue, ce « Call & Response » porte
tout le film, qui se nourrit des paroles intimes de
ces deux artistes nés à la Nouvelle Orléans, à
« NOLA » comme on surnomme la ville.
Il y a d’un côté, Jermaine, chef Mardi-Gras Indian
de la tribu des Créoles Hunters, un gardien de
la flamme des traditions afro-amérindiennes
qui rend hommage aux esclaves qui ont fuit les
plantations et ont été recueillis par les indiens.
Et de l’autre, il y a HaSizzle chanteur de bounce
music, ce concassé de musiques électroniques à
la sauce New Orléans emmené par des DJ queers
et fiers de l’être. HaSizzle est la voix et l’énergie de
certains gros hits de bounce music, il a notamment
collaboré avec Tony Allen et avec Drake, sur le
titre «Child’s Play». Mais la reconnaissance de
Drake n’est que la partie visible de l’iceberg pour
HaSizzle, qui poursuit sa carrière depuis plus de
15 ans à La Nouvelle Orléans.
« Call & Response » un film où l’histoire
fait face au présent et guide l’avenir.
Les voix de Jermaine et Hasizzle tissent le fil
conducteur de ce documentaire : deux hommes,
deux rituels, deux destins et deux vies rythmées
par un mouvement perpétuel entre ombre et
lumière, entre réel et invisible, entre l’Amérique et
l’Afrique. Jermaine se relie à son passé, Hasizzle
produit la musique du futur. Pour eux Mardigras
est le jour où tout est possible. Des hordes
de touristes envahissent le centre-ville pour une
journée de débauche alors que ses habitants se
tournent vers leurs traditions.
Première diffusion du documentaire « Call & Response », sur
TLM - Télé Lyon Métropole, le 27 Juillet 2019

ÉDITION MUSICALE
Nouvelle activité créée en 2013 pour répondre aux sollicitations du
marché et achever le positionnement 360° de Jarring Effects. Grâce à
nos infrastructures, nos artistes et nos équipes, nous sommes par ailleurs
capables de proposer des créations sur commande. Notre catalogue
éditorial disposant de plus de 250 œuvres gérées pour la plupart en onestop,
nous sommes en mesure de vous garantir une rapidité et une efficacité
afin d’illustrer au mieux votre œuvre visuelle.
Nos partenaires :
Nous travaillons depuis le début de l’année 2015 avec deux sociétés de synchronisation,
BMM Network qui collabore régulièrement avec les sociétés Gaumont et Canal +, et
AD Music Synchronisation qui représente un important pool d’artistes rhône-alpins.
Parallèlement Jarring Effects collabore avec Schubert Music Publishing, qui détient
des bureaux dans 13 pays à travers le monde (Etats-Unis, Pologne, Espagne, Angleterre,
etc.). Enfin, depuis cette année un nouveau partenaire est venu s’ajouter avec Woof,
société d’édition avec qui nous collaborons sur le territoire américain.
Nos placements :
Azizaa Mystic :
Utilisation des morceaux
« Adze Kolo / Voodoo Pussy »
et « Black Magic Woman »
pour le groupe CNN (USA).
Jean du Voyage:
Placement de 3 tracks :
« Temple / Good Morning /
Anytia »
Illustration d’un minifilm
intitulé « Building Bridges » pour
la société OneinchDreams.
Zajazza :
Création sur commande pour
la société Salakis et Native
Communication avec l’artiste
Zajazza et la chanteuse Olyvia
du groupe Dowdelin
« Sweet Soul - Le Cube de l’Eté »
20

NOUVEAU POSTE À JARRING
Après trois ans de bons et loyaux services, Benjamin, notre assistantchargé
d’administration et de production, s’en va vers d’autres continents.
Nous cherchons donc une personne avec au moins autant de talents que
lui pour réussir à faire perdurer nos sorties et assister notre label manager
dans les tâches liées à l’administration, à la production et édition musicale.
Gestion budgétaire et financière
Élaborer un budget prévisionnel et assurer l’ensemble de la chaîne d’exécution du budget.
Piloter et contrôler le suivi du budget de fonctionnement.
Réaliser, suivre et contrôler le plan de trésorerie.
Mettre en place une stratégie financière pour optimiser le financement de la structure
culturelle.
Mettre en place des outils d’analyse budgétaire et de comptabilité analytique.
Suivre les tableaux de bord.
Effectuer le contrôle budgétaire, en collaboration avec le service comptabilité.
Saisie comptable
Gestion et administration des ressources humaines
Élaborer et suivre les dossiers de demande de subventions auprès des collectivités, de
la société civile, etc.
Créer, développer et animer un réseau de partenaires financiers (mécènes publics ou
privés)
Proposer aux nouveaux partenaires des actions de sponsoring et de mécénat.
Assurer une veille sur la recherche de financements publics et privés.
Élaborer les contrats (travail, stages, alternants, de cession, etc.) et en assurer la
conformité juridique.
Réaliser les fiches de paie (permanents et intermittents).
Participer à la mise en place de la politique d’entreprise.
Gérer le temps de travail, les congés.
Élaborer et suivre le plan de formation du personnel.
Production – édition musicale
Rédaction et suivi des contrats d’enregistrement et des contrats de cession de droit d’auteur.
Suivi des productions discographiques et des oeuvres musicales : collecte des données,
dossiers de subventions, mise en place…
Gestion des métadatas du catalogue de Jarring Effects
Suivi et pilotage des stocks : suivi de certaines actions logistiques (distribution de stock,
point de vente, inventaires, etc…)
Lieu de travail : 13 rue Rene Leynaud – 69001 Lyon
Nombre d’heure : 35h/sem (du Lundi au vendredi 10h-12h/14h-18h)
Rémunération : Selon profil – En vertu de la Convention Collective de l’Edition Phonographique du 30
juin 2008
Date début de la prise de poste – 02 décembre 2019
Envoyer CV et lettre de motivation à monsieurmo@jarringeffectslabel.net avant le 31 octobre 2019.
21

REMERCIEMENTS
Jarring Effects bénéficie du soutien de :
JARRING EFFECTS est membre de :
22

vol.1
Une initiative de avec le soutien financier de avec le concours de en partenariat avec
Un grand merci aux auteurs, compositeurs, producteurs, labels et éditeurs.
6 Detective « When The Curtain Falls » (1982) EMDIS
disque 2
Une initiative de avec le soutien financier de avec le concours 3 After de Life « Exit » (1975) Discophon
en partenariat avec
International Sin
•-Pochette disque -[N].indd 1 29/04/2019 16:36
40 ANS DE MUSIQUES ACTUELLES À LYON
photos © jean-paul bajard - design graphique gérard bourgey / frigo & co
Au cours des derniers mois, nous avons travaillé avec la ville de Lyon et la
SACEM à un objet patrimonial pour célébrer la saison « 40 ans de musiques
actuelles à Lyon » mis en place cette année par la capitale des Gônes pour
célébrer la richesse musicale de la ville, baptisée à la fin des années 70 par
Libération : «Lyon, capitale du Rock ».
FACE C
Néo punk / Power Pop / Garage
1 Safety « Si J’ai Le Choix » (1979) avec l’aimable autorisation de Cameleon
Records
2 Les Rotters « Trop Tard » (1978) avec l’aimable autorisation de Cameleon
Records
3 Floo Flash « Mon Époque » (1983) Flamb / New Rose
4 Arsenic « Nameless » (1978) Verseau
5 Snappin’ Boys « I Can’t Stand » (1986) Rocks Records / Mosquito
6 Crabs ! « Red Sun » (1987) Boucherie Productions
7 Deadly Toys « Playin’ With The Deadly Toys » (1989) Autoproduction
8 Haine Brigade « Commissariat Blues » (1987)
Bébé Rose Productions / Archives de la Zone Mondiale
FACE D
Wave / Synth-Pop
1 Tales « Time Has Turned Around » (1983)
Wild Transmission / Henri Gauby Productions
2 Deux « Game And Performance » (1983) André Records
3 International Sin « The Bal » (1983) Prinzip Products
4 Lust Sacrifice « Vision » (1982) Prinzip Products
5 Aurelia Kreit « On The Way » (1986) Simplex Records
FACE A
Early 70’s & Roots
1 Pulsar « Pulsar » (1975) CBS Disques
2 Chico Magnetic Band « We All Come And Go » (1971) Disques Vogue
4 Ganafoul « Saturday Night » (1977) Crypto / RCA
5 Factory « Jette Un Sort » (1979) Pathé Marconi EMI
6 Killdozer « Soul Radio » (1980) CBS Disques / Epic France
FACE B
Nouvelle Vague 80
1 Starshooter « La Nouvelle Vague » (1979) Pathé Marconi EMI
2 Marie et les Garçons « Attitudes » (1979) Ze Records
3 Carte de Séjour « Bleu De Marseille » (1984) Mosquito CBS / Clouseau
Musique
4 Lapassenkoff « Shing A Ling » (1985) Mosquito / Clouseau Musique
5 Affection Place « Hallucination » (1980)
avec l’aimable autorisation de Cameleon Records
•-Pochette disque -[N].indd 1 29/04/2019 16:36
40 ans de musiques actuelles
disque 1
interdit à la vente
78/88
Aurelia Kreit
interdit à la vente
After Life
Marie et les Garçons
Chico Magnetic Band
Lust Sacrifice
Detective
Pulsar
Haine Brigade
Deux
Les Rotters
Tales
Snappin , Boys
Killdozer
Crabs !
arsenic
International Sin
Starshooter
Safety
Floo Flash
Ganafoul
Deadly Toys
Carte de Séjour
Affection Place
Aurelia Kreit
Factory
Lapassenkoff
78/88
25 titres pour célébrer la première de ces quatre
décennies, réunis sur un double vinyles préssé
à 1000 exemplaires et offert aux lyonnais et aux
bibliothèques de la ville de Lyon, afin de partager
l’histoire et l’évolution musicale de cette ville.
78/88
Le premier Volume, allant des années 78 à 88 a été
présenté aux lyonnais, en juin 2019 et offert via les
réseaux de La Ville de Lyon au cours de l’été. Le
second Volume, qui regroupera la seconde décennie,
est actuellement en cours d’élaboration.
40 ans de musiques actuelles
Factory
Lapassenkoff
Affection Place
Carte de Séjour
Deadly Toys
Floo Flash
Ganafoul
Safety
arsenic
78/88
Crabs !
Tales
Killdozer
Les Rotters
Starshooter
Snappin , Boys
Lust Sacrifice
vol.1
Deux
Haine Brigade
Pulsar
Detective
Chico Magnetic Band
After Life
Marie et les Garçons
disque 1
FACE A
Early 70’s & Roots
1 Pulsar « Pulsar » (1975) CBS Disques
2 Chico Magnetic Band « We All Come And Go » (1971) Disques Vogue
3 After Life « Exit » (1975) Discophon
4 Ganafoul « Saturday Night » (1977) Crypto / RCA
5 Factory « Jette Un Sort » (1979) Pathé Marconi EMI
6 Killdozer « Soul Radio » (1980) CBS Disques / Epic France
FACE B
Nouvelle Vague 80
1 Starshooter « La Nouvelle Vague » (1979) Pathé Marconi EMI
2 Marie et les Garçons « Attitudes » (1979) Ze Records
3 Carte de Séjour « Bleu De Marseille » (1984) Mosquito CBS / Clouseau
Musique
4 Lapassenkoff « Shing A Ling » (1985) Mosquito / Clouseau Musique
5 Affection Place « Hallucination » (1980)
avec l’aimable autorisation de Cameleon Records
L’équipe de Jarring Effects est ainsi en charge de
ce projet et travaille avec les différents groupes afin
d’obtenir les droits nécessaires à la diffusion de ces
titres à travers ces vinyles. Nous sommes en charge
de l’impression et du graphisme de ces objets.
disque 2
FACE C
Néo punk / Power Pop / Garage
1 Safety « Si J’ai Le Choix » (1979) avec l’aimable autorisation de Cameleon
Records
2 Les Rotters « Trop Tard » (1978) avec l’aimable autorisation de Cameleon
Records
3 Floo Flash « Mon Époque » (1983) Flamb / New Rose
4 Arsenic « Nameless » (1978) Verseau
5 Snappin’ Boys « I Can’t Stand » (1986) Rocks Records / Mosquito
6 Crabs ! « Red Sun » (1987) Boucherie Productions
7 Deadly Toys « Playin’ With The Deadly Toys » (1989) Autoproduction
8 Haine Brigade « Commissariat Blues » (1987)
Bébé Rose Productions / Archives de la Zone Mondiale
FACE D
Wave / Synth-Pop
1 Tales « Time Has Turned Around » (1983)
Wild Transmission / Henri Gauby Productions
2 Deux « Game And Performance » (1983) André Records
3 International Sin « The Bal » (1983) Prinzip Products
4 Lust Sacrifice « Vision » (1982) Prinzip Products
5 Aurelia Kreit « On The Way » (1986) Simplex Records
6 Detective « When The Curtain Falls » (1982) EMDIS
Un grand merci aux auteurs, compositeurs, producteurs, labels et éditeurs.
Un projet à l’Iniative de la Ville de Lyon.
Avec le soutien financier de la SACEM & Virage Radio
Avec le concours de France 3 Auvergne, Rhone Alpes, l’INA,
les Nuits de Fourvière et l’UGC.
En partenariat avec les Bibliothèques de la Ville de Lyon et
Frigo & Co.
ard - design graphique gérard bourgey / frigo & co
23

RÉCAPITULATIF DES SORTIES
Sociedade Recreativa
« SOCIATIVA »
Album déjà disponible.
Submarine FM
« 100 + 0 »
EP déjà disponible.
High Tone
« Time Has Come »
Album déjà disponible
Patient Zero
« Draft »
EP déjà disponible.
NOLA IS CALLING
« Sewing Machine Effects »
Album déjà disponible
Eustache McQueer
« Schatzi Stasi »
EP déjà disponible.
Brain Damage
« Combat Dub 4 - Revisited »
Album déjà disponible
Rumbo Tumba
« Madera Sur »
EP déjà disponible
Nelson Dialect
«Opera House»
EP déjà disponible.
Mc Waraba & Mélèké Tchatcho
« Supreme Talent Show »
EP déjà disponible
RROBIN
« 19 » - Maxi Instrumental
EP déjà disponible.
Alain Damasio
« Entrer dans la Couleur »
Album déjà disponible
RHINO
« The Leopard Dilemma »
EP déjà disponible.
Eustache Mc Queer
« Lake Pearl»
Sortie 04/10/2019
Galant Troopers
«Volume 1»
Sortie 15/11/2019
#JusticePourSteve