LIGHTMAG 2020 ultime

1
Manifesto
Nous pensons que la lumière illumine bien plus que
des villes et des lieux de vie.
Nous croyons en son pouvoir pour émerveiller,
éclairer les consciences et raconter de belles
histoires. Nous créons et innovons en respectant
chaque attente et en soignant chaque détail.
Nous sommes attachés à la qualité de nos
produits, au respect de l’environnement et à
l’humain. La bienveillance et l’éthique sont au
cœur de notre culture et se retrouvent dans
chacun de nos projets, partout dans le monde.
Nous sommes Blachère, nous faisons des illuminations
depuis 45 ans, avec passion et attention.
We think that illuminations bring light to much more than
urban areas and living spaces:
We believe in their power to amaze, enlighten and tell
beautiful stories. The way we create and innovate takes into
account each expectation and every little detail.
We are committed to product quality and to protecting
the environment and humanity. Goodwill and an ethical
approach are at the heart of our culture and can be found
in all our projects worldwide.
We are Blachère and we have been producing illuminations
for 45 years with care and passion.

2
3
Ce qui nous anime
En 1973, Jean-Paul Blachère invente un métier et une signature en illuminant
les lieux de vie et les villes.
Nous sommes aujourd’hui plus de 400 personnes engagées partout dans le
monde pour transformer le quotidien.
Capitales, villages, villes, centre commerciaux, parcs, monuments… nos
projets reflètent notre créativité et notre capacité à inventer des décors et
des solutions toujours plus innovantes.
Au-delà de notre désir de créer de belles pièces partout dans le monde,
l’écoresponsabilité est l’une de nos priorités. La moitié de notre budget
recherche et développement est d’ailleurs consacrée aux innovations dans
ce domaine. Notre quête d’écoresponsabilité n’en est qu’au début et nous
mettons tout en œuvre pour limiter l’impact de nos produits pour protéger
la planète.
What drives us
In 1973, Jean-Paul Blachère invented a new profession and a signature style all of his
own by lighting up living spaces, towns and cities.
We now have over 400 people worldwide working to transform the routine. Across
towns, villages, capital cities, shopping centres, parks and monuments, our projects
reflect our creativity and ability to invent decorations with increasingly innovative
solutions.
While we aim to create beautiful pieces around the world, being eco-friendly is one
of our priorities. Although half our research & development budget goes into new
organic materials, we are at the very beginning of our eco-friendly journey and doing
everything we can to limit the impact of our products and protect the planet.
Champs Élysées
Paris, France

4
5
Palma de Majorque, Spain

6
7
Montorgueil
Paris, France

8
9
Obernai, France
Mechelen, Belgium

10
11
West Plaza
Sao Paulo, Brazil
Hoorn, Netherlands

12
13
Mechelen, Belgium
Salon de Provence, France

14
15
Avenue de la Mésange
Strasbourg, France

16
17
Saint Denis, France
Saint Denis, France

18
19
Oslo, Norway

20
21
Dubaï, United Arab Emirates
Dubaï, United Arab Emirates

22
23
Le plus grand plafond d’Europe ! 1,2km de long, soit 15 000m2 de surface illuminée
The largest luminous ceiling in Europe ! 1.2km long, so 15,000 m2 of illuminated area
Palma de Majorque, Spain
Cannes, France

24
25
Avenue George V
Paris, France
Galeries Lafayette
Paris, France

26
27
Helsinki, Finland
Helsinki, Finland

28
29
Interactivité
Émerveiller, surprendre, émouvoir, au-delà des illuminations, nous
développons des solutions pour rendre nos décors toujours plus
vivants et interactifs. Donner la possibilité au public de faire évoluer la
couleur des décors, intégrer de la réalité augmentée pour des photos
inoubliables, tout est fait pour que le visiteur devienne acteur à part
entière.
Nous avons développé une gamme de produits interactifs et
d’applications mobiles à utiliser en ville ou dans les centres
commerciaux afin de divertir, marquer les esprits et donner envie au
public de prolonger sa visite et de revenir. L’interactivité attire audelà
des illuminations. Elle permet de rassembler les générations et
de partager des moments uniques.
Interactivity
Amaze, surprise, move...as well as illuminations, we develop solutions to make our
decorations increasingly lively and interactive. We do all we can so visitors can really
get involved, such as enabling them to change decoration colours and integrating
augmented reality for unforgettable photos.
We have developed a range of interactive products and mobile apps to use in towns,
cities or shopping centres to have fun, make an impression and leave the public
wanting to extend their visit and return. Interactivity is even more attractive than
illuminations. It brings generations together to share a unique experience. The public
stop being onlookers and become involved.
De Bijenkorf
Amsterdam, Netherlands

30
31
Le Village Royal
Paris, France

32
33
Poupée russe géante de 6m de haut
Giant russian doll, 6m high
Puteaux France
Puteaux, France

34
35
Père Noël géant de 12m de haut
Giant Santa, 12m high
Centre commercial Aushopping
Avignon, France
Göteborg, Sweden

36
37
Spectacle son et lumière avec paquets cadeaux Led multicolores passants
Sound and light show with RGB Led walk through gifts
Derby, United Kingdom

38
39
Apizaco, Mexico
El Palacio de Hierro
Jalisco, Mexico

40
41
Aguascalientes, Mexico

42
43
Atlixco, Mexico
Puebla, Mexico

44
45
Courchevel, France
Courchevel, France

46
47
Aguascalientes, Mexico
Dolores Hidalgo, Mexico

48
49
Toutes les heures, les différents éléments de la façade s’animent pour un surprenant spectacle de lumière
Every hour, each element of the facade is animated to create a surprising lighting show
Mechelen, Belgium

50
51
Expertise
Nos ateliers « haute couture » sont installés à Apt et regroupent 60
personnes, et plus de 120 en saison. Depuis la ferronnerie jusqu’au
câblage des plus complexes, chaque année plus de 6000 décors sur
mesure prennent la forme de sapins géants de plus de 25 mètres, de
fontaines monumentales ou encore de tunnels multicolores de 100m
de long. En tout, 50 000 décors de série sont fabriqués chaque année
au sein de nos sites de production.
Une équipe internationale de plus de 30 designers s’attèle à créer nos
décors de la traversée de rue aux façades monumentales de grands
magasins, ainsi que des personnages rigolos. Pour chaque projet nous
partons d’une feuille blanche et créons motifs et design en fonction
des envies de nos clients.
Expertise
Our “haute couture” workshops are in Apt. 60 staff usually work here, but this number
rises to over 120 in our peak season. Each year, over 6,000 bespoke decorations are
created: giant trees over 25 metres tall, imposing fountains, and multicoloured tunnels
100 metres long. We look after everything from metalwork to the most complex cabling.
In total, 50,000 standard decorations are made annually at our production sites.
An international team of over 30 designers create our decorations: everything from
cross-street to spectacular frontages for major stores and fun characters. We start
each project with a clean slate and create motifs and designs to suit our clients’ wishes.
Principauté de Monaco

52
53
Gordes, France
Biarritz, France

54
55
Biarritz, France
Biarritz, France

56
57
Avignon, France

58
59
Halászbástya
Budapest, Hungary
Guanajuato, Mexico

60
61
Angers, France
Angers, France

62
63
Angers, France
Angers, France

64
65
Beaulieu sur mer, France
Gare Saint Charles
Marseille, France

66
67
Centre commercial du Prado
Marseille, France
Centre commercial du Prado
Marseille, France

68
69
Société des bains de mer
Principauté de Monaco

70
71
Principauté de Monaco
Principauté de Monaco

72
73
Principauté de Monaco
Principauté de Monaco

74
75
Saint Tropez, France
Nice, France

76
77
El Palacio de Hierro
Mexico, Mexico
Mechelen, Belgium

78
Blachère international
États-Unis/USA
Blachère Illumination USA
po box 41, 4198 state highway 14 w.
Christopher, IL 62822
tel : +1 618 724 1500 - fax : +1 618 724 4500
email : info@blachere-illumination.us
Pays-Bas/Netherlands
Blachère Illumination Netherlands - Avontuur
Blokdijk 3 - 1608 HH Wijdenes - The Netherlands
tél : +31 229 50 12 22 - fax : +31 229 50 12 28
email : info@avontuur.net
79
Blachère Illumination s.a.s
Zone industrielle Les Bourguignons
84400 Apt - France
tél : +33 (0) 413 068 002
fax : +33 (0) 490 747 367
sales@blachere-illumination.com
www.blachere-illumination.com
Afrique/Africa
Blachère Illumination Afrique
Rue du Caire - Route de M’Saken
4081 Zaouiet Sousse - Tunisie
tel : +216 73 386 601
fax : +216 73 386 650
email : gregory.roux@blachere-factory.com
Asie Pacifique/Asia Pacific
Blachère Illumination Asia Pacific
Office 4, 10/F Kwan Chart Tower, No. 6
Hong Kong
email : info@blachere-illumination.asia
Autriche/Austria
Blachère Illumination GmbH
Krenglbacher Straße 7- 4631 Krenglbach
tel : +43 (0) 7249 46400 – 0
fax : +43 (0) 7249 46400 – 900
email : office@blachere-illumination.at
Géraldine - tél : +33 (0) 490 747 323
geraldine@blachere-illumination.com
Florence - tél : +33 (0) 490 747 642
florence@blachere-illumination.com
Marion - tél : +33 (0) 490 747 330
marion@blachere-illumination.com
Canada/Canada
Colombie/Colombia
Cyndie - tél : +33 (0) 490 747 396
c.fremondiere@blachere-illumination.com
Marie - tél : +33 (0) 490 747 044
marie@blachere-illumination.com
Cathy - tél : +33 (0) 490 747 325
cathy@blachere-illumination.com
Blachère Illumination Canada
3400 14th Avenue, Unit 18
Markham, Ontario L3R 0H7
tel : +1 905 475 6553 - fax : +1 905 248 3070
email : info@blachere-illumination.ca
Blachère Iluminación Colombia
Calle 19B No. 32-30 - Bogotá
tel : +57 1 646-6000 ext 2075/2073
fax : +57 1 646-6000 ext 2503
email : jklahr@blachere.co
comercial@blachere.co
Croatie/Croatia
Blachère Illumination Croatia
Gospodari svjetla d.o.o
Petrova ulica 43, Hrastina Samoborska
10430 Samobor, Croatia
tel : +385 1 8877 660 - fax : +385 1 8888 400
email : info@gospodarisvjetla.hr
Europe Centrale/Central Europe
Blachère Illumination Central Europe
Karadžičova 8/A
Bratislava 821 08, Slovakia
tel : + 421 918 428 040
email : info@blachere-illumination.sk
Hongrie/Hungary
Blachère Illumination Hungary
H-2142, Nagytarcsa, Csonka János út 4, K épület
tel : +36 70 389 1475
email : info@blachere-illumination.hu
Italie/Italia
Blachère Illumination Italia
Via G.Di Vittorio 35 - 20017 Rho (Ml)
tel : +39 02 2951 1514
fax : +39 02 70053 9730
email : info@blachere-illumination.it
Mexique/Mexico
Blachère Iluminación México
3 Oriente No. 416 Centro.
74200 Atlixco, Puebla México
tel : +52 244 44 51 281
email : contacto@blachere.com.mx
Moyen-Orient/Middle East
Blachère Illumination Middle East
Empire Heights Tower A - Podium 3 Office A04-40
Business Bay - 124584 Dubai / UAE
tel : +971 44462021 - mobile : +971 505069231
email : m.soltay@blachere-illumination.ae
Rép. Tchèque/Czech Republic
Blachère Illumination Czech Republic
Ostrá Horka I/511 - 760 01 ZLÍN
tel : +420 602 227 226
email : pesek@blachere-illuminations.cz
Roumanie/Romania
Blachère Illumination Romania
cluj napoca, str. anatole france,nr. 22, et. 2 birou
2, judetul cluj, cod postal 400463
tel : +40 75 705 08 66 - fax : + 40 31 845 13 73
email : office@blachere-illumination.ro
Royaume-Uni/UK
Blachère Illumination UK
Gladstone Place - Ladybank, Fife, KY15 7LB
tel : +44 (0)1337 832 910
email : info@blachere-illumination.co.uk
Russie/Russia
Blachère Illumination Russia - City Light Studio
Nizhegorodskaya 106/1-46
109052 Moscow
tel : +7 915 346 00 57
email : sb@blachere-illumination.ru
Suède/Sweden
Blachère Illumination Sweden
Strandbergsgatan 51 - 11251 - Stockholm
tel : +46 707 545 180
email : anders@blachere-illumination.se
Belgique/Belgium
Blachère Illumination Belgique
Z.I. des hauts sarts
rue du fond des fourches 41 - 4041 Vottem
tel : +32 4 275 02 81 - fax : +32 4 275 03 94
email FR : william.henning@blachere-illumination.be
email NL : steven.torfs@blachere-illumination.be
Danemark/Denmark
Blachère Illumination Denmark
Stenderupvej 60
6091 Bjert - Danmark
tel : +45 30 26 74 05
email : info@jadagroup.dk
Norvège/Norway
Blachère Illumination Norway - Eurosign
Stanseveien 21
0975 Oslo
tel : +47 23 00 85 00
email : salg@eurosign.no
Suisse/Switzerland
Blachère Illumination Swiss - Center Solutions
Bahnhofstrasse 26 | CH-8304 Wallisellen
tel : +41 79 920 32 29 / +41 44 830 99 66
fax : +41 44 830 99 68
email : ka@cs-swiss.ch
Brésil/Brasil
Blachère Iluminação Brasil
Estrada da Aldeinha, 277
Cep: 06465-100 - Alphaville - Barueri
São Paulo
tel : +55 11 4198 5593 - fax : +55 11 4198 4992
email : info@blachere-illumination.com.br
Espagne/Spain
Blachère Iluminación España
Paseo de la Castellana, 226- 5A
28046 Madrid España
tel: +34 91 388 28 77 - fax: +34 91 733 71 90
email : info@blachere-illumination.es
Portugal/Portugal
Blachère Iluminação Portugal
Variante de Cernache - IC2, Km 184 – Antanhol
3040-573 Coimbra
tel : +351 239 487 030
email : info@blachere-illumination.pt
Turquie/Turkey
Blachère Illumination Türkiye
Kozyatağı Mahallesi, Şakacı Sokak No: 14/1,
Selimoğlu Apartmanı - Kat 2 Daire 5
34742 Kadıköy / Istanbul
tel: +90 216 3575771 - fax : +90 216 3575159
email : msoltay@blachere-illumination.com.tr

80
Blachère france
62
59
29
• Directeur des ventes France :
David Bettremieux • 06 83 09 91 01
• Responsable régional Nord :
Joao Vitoria • 06 74 35 65 68
• Responsable régional Centre :
Sébastien Bouvet • 06 08 80 47 66
• Responsable régional Sud :
Aude Grojsman • 06 74 48 50 41
22
• Chef de projet
Studio Blachère Illumination - Paris :
Cédric Parcineau • 01 42 77 66 15
• 07 77 26 37 76
• Directrice administration des ventes :
Géraldine Esposito • 04 90 74 73 23
56
• Responsable réseaux grossistes nationaux :
Françoise Grégoire • 04 90 74 73 20
• 07 84 11 22 41
80
76
02
08
60
50 14 27 95
92
51 55 57
93
78
61
75 94
67
77
54
91
28
10
35 53
52
88
72
45
68
89
70
90
41
44 49
21
37
25
18 58
85
36
71
39
79
86
03
23
01 74
69
17
87
63 42
16
73
19
38
15
24
43
33
07 26 05
46
48
47
12
04 06
40
82
30 84
98
81
32
34
31
13 83
64
65
11
2B
09
Ile de France Est
Sophie Duquesnoy • 06 08 00 57 52
Assistante, Delphine Ha • 04 90 74 73 61
Ile de France Ouest
Véronique René • 06 08 80 47 65
Assistante, Delphine Ha • 04 90 74 73 61
Nord - Picardie
Barbara Gheysens • 06 31 59 64 07
Assistante, Nadège Dauberte • 04 90 74 73 63
Champagne - Ardennes
Matthieu Mairie • 06 79 47 06 26
Assistante, Nadège David • 04 90 74 73 60
Alsace - Lorraine
Olivier Radreaux • 06 07 67 39 46
Assistante, Nathalie Soustelle • 04 90 74 73 90
Savoie - Haute Savoie
Olivier Pologne • 06 42 56 43 70
Assistante, Stéphanie Imbert • 04 90 74 96 22
66
Rhône - Sud Bourgogne - Jura - Isère - Loire
Soizic De Vanel • 06 70 12 41 62
Assistante, Stéphanie Imbert • 04 90 74 96 22
Bourgogne - Centre - Limousin - Auvergne
Gregory Le Foll • 06 78 52 33 82
Assistante, Nadège Dauberte • 04 90 74 73 63
Bouches du Rhône - Var
Xavier Le Penven • 06 84 02 80 04
Assistante, Delphine Borel • 04 90 74 96 24
Côte d’Azur - Monaco
Didier Cloteaux • 06 37 62 41 21
Assistante, Nathalie Soustelle • 04 90 74 73 90
Vaucluse - Ardèche - Cantal - Haute Loire - Drôme
Gilles Allemand • 06 48 79 99 62
Assistante Delphine Borel • 04 90 74 96 24
Occitanie - Pyrénées - Méditérrannée - Aveyron
Justine Gaussen • 06 47 04 59 85
Assistante, Sandrine Sarrazin • 04 90 74 70 45
Sud-Ouest
Nicolas Montenon • 07 85 88 19 50
Assistante, Sandrine Sarrazin • 04 90 74 70 45
Pays de Loire - Poitou
Sophie Pintiaux • 06 85 23 77 43
Assistante, Stéphanie Imbert • 04 90 74 96 22
Bretagne - Basse Normandie
Régis Danais • 06 30 07 35 09
Assistante, Nadège David • 04 90 74 73 60
Corse
Nadège Dauberte • 04 90 74 73 63
2A