Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Guide & Infos
Espira de l'Agly - 2020
Les Services
Les Associations
Les Entreprises
Les Commerces
Sommaire
Le Mot de l'APE........................................................................................4
L'Equipe de l'APE.....................................................................................5
Le Mot du Maire......................................................................................6
Les Services...............................................................................................8
Numéros Utiles.........................................................................................7
Les Associations.......................................................................................9
Recette des Commerçants...................................................................11
Les Animations........................................................................................15
Les Artisans & Commerçants.........................................................16-31
Agenda 2020................................................................................... 32-43
Jeux.................................................................................................... 44-45
Découvrez la Résidence du Moulin
au cœur d’un parc de platanes centenaires
Une maison de retraite médicalisée
à Espira de l’Agly
Un établissement entièrement rénové
Un confort hôtelier de standing, des soins
de qualité et une atmosphère conviviale
Courts séjours (de 15 jours à 6 mois)
et longs séjours pour nos aînés
Une équipe à votre écoute ✆ 04 68 57 44 00
Visite 7j/7 : 84 rue du 4 septembre - 66600 Espira de l’Agly
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
2
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020 3
Le Mot de l'APE
Bienvenue dans notre nouveau Guide et Infos pour cette édition 2020.
La force d'une association et de son équipe, ce sont ses valeurs et le
sens qu'elle donne de ses actions. "Aimer son village, c'est le faire
vivre". Depuis 5 ans maintenant, notre association s'emploie à préserver
toutes les animations qu'elle a mises en place, mais aussi celles en
partenariat avec la municipalité que nous remercions chaleuresement
pour son indéfectible soutien. Merci également à la CCI, la FDAC, à
tous les adhérents, aux bénévoles, à vous tous qui habitez la commune
et qui faites perdurer ses fêtes et cette ambiance.
Le commerce de proximité est indispensable à notre qualité de vie.
Il reste à une grandeur humaine qui est essentielle, cette implication
locale a abouti à des emplois grâce aux liens tissés depuis ces années.
Nous souhaitons également la bienvenue aux Halles de l'Agly, nouvel
acteur économique ainsi que les nouveaux commerces installés sur le
village.
Nous avons à coeur de garder cette convivialité et ces moments de
partage qui règnent déjà dans notre village.
Avant de vous laisser découvrir ce nouvel agenda, nous tenons à vous
présenter tous nos meilleurs voeux pour cette nouvelle année.
Amicalement,
L'Equipe de l’APE
Mentions légales :
Création : Céline Guitard - Officelya Gestion - Siren 807 693 452 00011 - 0668553124
10 Rue Pierre Banyuls Pouchès - 66600 Espira de l’Agly
Impression :Mme Naille Martine - siret 80148982400012 - 0661291512
216 Cité des Primevères - 66600 Espira de l'Agly
Crédits photos : Freepik - Mairie Espira de l'Agly - Michel ROBEYRENC - Agnés VALADIER
Toute reproduction est interdite sans autorisation préalable. En raison du délai nécessaire à
la réalisation nous ne pouvons garantir l'exactitude des informations, l'editeur décline toute
responsabilité en cas d'erreur involontaire publié.
Siége social : APE - Rue Thiers (Face à la Poste) - 66600 Espira de l'Agly
N° affiliation W6627208 en date du 25/02/2015 - Siret : 814 503 710 00018
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
4
L'Equipe de l'APE
Les adhérents bénévoles, le conseil d'administration,
& les membres du bureau
De gauche à droite : Thibault Montalat (Bénévole), Agnés Valadier (Trésorière),
Amédé Lictevout (Conseil d'Administration), Evelyne Lictevout (Secrétaire Adjointe),
Patrick Costa (Trésorier Adjoint), Frédéric Avila (Co-président), Eric Rauzy (Conseil
d'Administration), Gilles Baux (Co-président), Luc Falaize (Conseil d'Administration),
Guy Banyuls (Conseil d'Administration), Dominique Chanteau (Conseil d'Administration),
Céline Guitard (Secrétaire), Laëtitia Vidal (Bénévole), Emmanuel Sanches
(Conseil d'administration)
Contact :
Adresse : Rue Thiers (Face à la poste)
07.67.19.86.90
apeagly66@gmail.com
@apeespira
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
5
Le Mot du Maire
La revitalisation du commerce de proximité est au cœur des enjeux, pour la
revitalisation d’un centre-ville. Le commerce est bien plus qu’une structure économique
qui crée des emplois. C’est un lieu de consommation, de vie, de rencontres
et d’échanges.
C’est la raison pour laquelle depuis 2014, nous avons élaboré un plan de développement,
concret, chronologique, qui aujourd’hui porte ses fruits et nous
présage un avenir meilleur.
Ce sera un atout pour attirer les entreprises, le service à la personne. Le centreville
porte l’identité de nos villes, et lorsqu’il est dynamique, nous en sommes,
tous, très fiers.
La dynamique de votre association APE, créée en 2014, sous l’impulsion d’un
travail commun Professionnels – Élus – Chambre Consulaire, donne tout le sens
à cette citation :
« Seul on va vite, à plusieurs on va plus loin ».
Chacun d’entre nous, à la place qui est la sienne, peut faire ce constat.
Notre partenariat avec tous les artisans du village est également un point positif.
Cette relation suivie met en avant cette synergie souhaitée avec toute la
profession. Nous continuerons dans ce sens pour l’avenir.
Alors, pour tout cela, pour tout ce travail réfléchi et commun,
permettez-moi, de vous dire, MERCI, et de vous assurer une nouvelle fois, de
notre soutien sans faille.
Mesdames, Messieurs, chers Amis, je vous
présente, ainsi que l’ensemble du Conseil
Municipal, pour cette nouvelle année
2020, nos meilleurs vœux de bonheur de
santé et de prospérité.
2019 s’en va, Vive 2020 !
Bien amicalement.
Le Maire,
Philippe FOURCADE
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
6
Services
Ecoles Publiques
Ecole Maternelle Les Lauriers Roses - Directrice Mme NASRI
14 rue Nationale.....................................................................................04 68 64 15 07
Ecole Primaire Jean Alio - Directeur M. BONIDAN
6 rue André Vergès................................................................................04 68 64 12 80
Association Recré Espira de l'Agly - Présidente Mme SANCHEZ Emilie
recre66600@gmail.com.......................................................................... 06 38 23 24 10
Ecoles Privées
Ecole Maternelle et Primaire du Sacré Coeur - Directrice Mme CHAVERNAC
33 rue du 4 Septembre...............................04 68 64 18 46/ Fax 04 68 64 58 57
APEL (Parents d'élèves Sacré coeur) Présidente Mme ZAHALI Sabrina
apelsacrecoeur66600@gmail.com..................................................06 04 67 77 66
Collège Saint Louis Notre Dame - Directrice Mme DE MECQUENEM
Rue du Couvent............................................04 68 64 17 71 / Fax 04 68 64 31 46
APEL (Parents d'élèves Collège) - Présidente Mme SOBRA Magali Sabrina
apelnda@gmail.com.............................................................................06 62 43 00 44
Bibliothèque Municipale : Tous les vendredis 16h00 à 19h00
Police Municipale Urgences............................................................06 07 88 85 32
Micro-Crèche Les Cigalines mariejose.marquet@lovelybb.fr.......06 10 43 38 53
MAIRIE
27 Rue du 4 Septembre
04 68 64 17 53
contact@espira.com - http://www.espira.com
Facebook : ville.espira.de.l.agly
Horaires d’ouverture :
Lundi/Mercredi/Vendredi : 8h30 - 12h / 14h - 18h
Mardi / Jeudi : 8h30 - 12h30 / 14h - 18h
Fermé le Samedi
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
7
Numéros Utiles
Samu: 15 Police: 17 Pompiers: 18
N° d’urgence Européen: 112 - Allo enfance maltraitée: 119
Centre médical
Docteurs Mr DUCLAU Rodolphe et Mme DUCLAU Muriel
Rue André Vergès...................................................................................................... 04 68 64 48 49
Pharmacie
Pharmacie de l’Agly
29 Route Nationale................................................................................................... 04 68 64 17 55
Masseur Kinésithérapeuthe/Ostéopathe
BOSHER Gwendoline
1 Rue du Lavoir........................................................................................................... 06 11 73 04 62
CANTAGREL Mélissa - Osthéopathe D.O - SUR RDV
1 Rue du Lavoir........................................................................................................... 06 18 23 79 13
Sophrologie
ROUSSEAU Annick
86 bis rue du 4 septembre..................................................................................... 07 69 70 96 08
annick.rousseau@sophro-relax.fr - www.sophro-relax.fr
Naturophate
GRANGE Céline
5 Rue du Lavoir........................................................................................................... 06 52 28 70 89
contact@celinegrange.com
Orthophoniste
GRANADOS Flora
25 Rue du Prat, Les Jardins d'Anna..................................................................... 06 25 70 79 75
Infirmières
AMOUROUX Laurence............................................................................................ 07 87 67 80 04
BOISSET Virginie....................................................................................................... 07 87 67 80 04
FAYT Isabelle............................................................................................................... 06 22 90 18 31
JULIA Christel.............................................................................................................. 06 21 05 29 42
SERRE Marie................................................................................................................ 06 95 01 46 04
MOLINIER Anne-Julie............................................................................................... 06 95 01 46 04
TRINTIGNAC Véronique........................................................................................... 06 95 01 46 04
Maison de Retraite
Résidence du Moulin - ORPEA
84 Rue du 4 Septembre........................................................................................... 04 68 57 44 00
espira@orpea.net
Taxis-Ambulances
ABAD Jean-Rémi
17 Rue des Séringas................................................................04 68 64 93 12 / 06 23 14 94 23
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
8
Les Associations
Sports & Loisirs
Amicale pétanque M. JACQUOT Didier eda.petanque.espiranencque@gmail.com....06 29 79 26 82
ASDV Espira Sport de combat M. PUIGVERT Boris asdvespira@orange.fr................06 86 87 32 93
B.E.C.E. F.C (Football) Dès 5 ans M. PIQUEMAL Alain becefc@wanadoo.fr.....................06 58 80 45 79
Centre Equestre de l'Agly M. CREHUERAS Florence....................................................06 60 42 79 76
Espira Yoga Mme CATHALA Michèle..................................................................................................06 68 95 06 20
Espira Tennis Club Dès 5 ans M. Hervé CROS.......................................................................06 80 83 10 70
Espira Sporting Club (Rugby) Dés 5 ans M. OCHANDO Alban.......................................06 08 91 52 85
albano.banban@orange.fr
Judo - Dès 3 ans M. CAILLOT Kévin.......................................................................................................06 64 37 48 44
Mais Dites Et Vous Mme SOUDAN Valérie mdev.association@gmail.com.....................06 50 72 54 43
Top Gym Espira (GVE) Mme GALLEGO Corinne gymvolontaire-066107@epgv.fr......06 77 81 09 88
Artistiques
Arts et Terres Mme BANYULS Aurore banyulsaurore@hotmail.fr.................................06 47 59 86 35
Atelier Photo Espira Mme SAGOT Ghyslaine atelierphotoespira@gmail.com........06 61 16 87 37
Ecole de musique Mme ALBERT Françoise f.albert@perpignan-mediterranée.org......04 68 64 52 02
ESPI’ART Mme LLAMAS Josée................................................................................................................06 85 45 07 63
Once Upon a Time (Travaux d'aiguilles) Mme NOU Magali magphegore@gmail.com.....07 82 03 68 10
Tout en Soie Mme ROIG Rachel.............................................................................................06 18 76 02 82
Diverses
Amicale donneurs de sang Mme JOURDAN Adeline addsb.espira@gmaill.com.... 06 69 30 71 85
A.S.E.M.A Mailtraitance animale Mme GOIZÉ Dany service.enquetes66@gmail.com...06 49 40 62 75
ASS. Communale de Chasse M. ABELLANET Emmanuel............................................06 81 88 61 15
ASS. Professionnels d’Espira (APE) M. BAUX Gilles apeagly66@gmail.com............07 67 19 86 90
ASS. Voyages Espiranéens M. CUILLÉ Pierre cuille.pierre@wanadoo.fr....................06 66 16 97 15
Club 3ème Age «Al Raparou» Mme MARCO Jeanne age3.alraparou@orange.fr...04 68 34 19 85
Eclaireurs(euses) de France Mme MASSÉ Paulette eedfagly@orange.fr......................06 07 65 63 57
F.N.A.C.A M. BILE Guy (Anciens combattants)............................................................................06 30 50 20 82
Les Tréteaux de l’Agly Mme LOPEZ Nathalie nataly.lopez@sfr.fr................................06 11 99 41 63
Le Souvenir Français M. MARCO Norbert souvfranc.espi6600@orange.fr.................06 83 20 51 68
Partage Tiers Monde Mme COURTOIS Claudine courtois.michel66@gmail.com.........06 03 60 19 64
Signe Petit Loup Mme SEROUX Michaële signepetitloup@hotmail.fr...............................06 50 57 87 65
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
9
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
10
Pizzéria Bénito
5 pizzas - Ø 31
1 kg de farine
5 grammes de levure
600 ml d'eau tiède
25 grammes de sel fin
25 ml d'huile d'olive
Recettes proposées par
nos commerçants
Mélanger le tout dans
l'ordre pendant 10 minutes
et laissez reposer 2 heures à
température ambiante
Divisez en 5 pâtons
de mêmes poids
Une fois le four
à 280° étalez
les pâtons en
cercle d'un 1/2
cm d'épaisseur et
garnir chacun des
pâtons selon vos goûts.
Enfournez et dégustez.
Idée Gourmande d'Evelyne
Gâteau de châtaigne au chocolat
Pour 6 personnes
200 g de chocolat amer
50 cl de lait
½ gousse de vanille
250 g de confiture de châtaignes
30 g de sucre
1 œuf entier
30 g de beurre pour le moule
Préchauffer le four à 150°. Faites
fondre au bain marie le chocolat
avec le lait et la gousse de vanille
fendue en deux. Ajoutez
alors la confiture de
châtaigne, le sucre et
l’œuf entier. Retirez
du feu, mélangez
bien le tout et
versez das un moule
beurré. Faites cuire
au bain marie pendant
1 heure au four. Retirez
le moule du four et laisser
refroidir avant de démouler.
Boulangerie de l'Agly - Biscuits Marguerites
650 Grs de farine, 1 verre d'huile, 1 verre de vin blanc, 1 verre de
sucre, 2 cc de levure chimique
Mélanger le tout, étaler la pâte, former des losanges, saupoudrer de
surcre avant d'enfourner environ 10 min à 200°
Dégustez
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020 11
17 Boulevard Arago
66600 Rivesaltes
04.68.29.82.36
Agent Général
Assurances
www.assurances-epargne.com
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020 12
MAÇONNERIE GÉNÉRALE
Neuf & Rénovation
Gros oeuvre - Rénovation
Couverture - Charpente
06.25.79.68.78
9 Rue Bernard de Castello
66600 Espira de l'Agly
freres.miguel-construction@orange.fr
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
13
4 Place de la République - 66600 ESPIRA DE L'AGLY - Tél. 04 68 64 66 30
Point Relais
Point Retrait
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
14
Les Animations
Participation fête de
la Châtaigne & du Vin
Fête de Noël
Fête de la Musique
Vide Grenier
Participation aux Apéros Concert
& Que d'Enfantillages
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
15
Les Artisans
& Commerçants
Administratif - Gestion
Guitard Céline - Officelya Gestion
10 Rue Pierre Banyuls Pouchès.........................................................06 68 55 31 24
officelyagestion@gmail.com - www.celineguitard.com
Cazeilles Dominique
1 Rue des Floralies....................................................................................................... N.C
dominique.cazeilles@orange.fr
Aide à Domicile
Descoins Corinne - Mamounette
8 Rue de l’Oliveira..................................................................................06 03 17 47 27
Alimentation - Boulangerie
Boulangerie de l’Agly
Chemin d'Estagel - Les Halles de l'Agly........................................04 68 62 20 17
Le Pain Paysan
Mas de Las Guilles.................................................................................04 68 64 11 60
SPAR
Place de la République........................................................................04 68 64 66 30
L'Atelier d'Audrey - Biscuits et Gâteaux secs
32 Rue Arago...........................................................................................04 68 56 90 79
contact.atelier.audrey@gmail.com
Apiculture
Rivas Manuel & Marie
Départementale 117 - Mas Le Fariol.............................................. 04 68 64 16 32
Architecture/Maître d'Oeuvre
Boyer François
5 Ter rue André Verges.......................................................................06 81 11 56 97
francois-boyer@wanadoo.fr
Gallego François
8 Bis rue André Verges......................................................................... 06 82 66 96 66
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
16
Assitantes Maternelles Agrées
Christelle Abellanet Capdevielle....................................................06 18 06 73 82
Lina Antanavicius Noreikaite.............................................................06 86 05 35 92
Karine Blanchon Francon...................................................................06 74 36 50 48
Delphine Blin Mounie...........................................................................06 38 38 04 41
Anne Challier Peris.................................................................................06 27 77 35 32
Isabelle Dartus Guenant......................................................................06 03 28 45 82
Dominique Druon Bridoux.................................................................06 79 86 94 67
Christine Huche.....................................................................................06 74 71 45 38
Nadia Khodja..........................................................................................06 28 43 86 44
Séverine Malgouyres............................................................................06 82 39 14 88
Aline Merche Mehard...........................................................................06 70 00 30 64
Carole Mesas...........................................................................................06 85 20 27 16
Audrey Muller..........................................................................................06 30 74 44 46
Magali Nou Pierson.............................................................................06 43 31 01 40
Lucia Pons Dubois..................................................................................06 64 11 80 81
LaurélyneTomtas....................................................................................06 27 26 26 44
Nathalie Thioulouze.............................................................................07 83 48 77 17
Carine Vidal.............................................................................................06 71 88 32 58
Bois/Chauffage
Sabineu Alain
Route de Baixas......................................................................................04 68 64 38 27
Boucherie
Boucherie Marc-Aurèle
Les Halles de l'Agly - Chemin d'Estagel.........................06 17 77 71 62
Transport Assis et allongés
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
17
Brocante
Broc Troc
Lieu dit Pic Carbonnell.........................................................................06 82 25 01 44
Chauffage/Poêle à bois
& Climatisation
D. Chanteau
1 Rue Jean Jacques Rousseau.........................04 68 64 00 43 / 06 82 85 04 20
chanteauC@aol.com - www.chaudieres-climatisation-66.fr
Avila Frédéric (Climatisation)
15 Rue de la Fabrique..........................................................................06 82 94 88 68
fravila@wanadoo.fr
Boris Froid Clim - Mr Boris PUIGVERT
16 Rue Edith Piaf..................................................04 68 34 48 87 / 06 83 16 80 77
borisfroidclim@orange.fr - www.boris-froid-clim.com
Flam’Design 66 (Poêle à Bois)
5 Rue Ernest Renan...............................................................................07 68 53 41 28
flamdesign66@gmail.com
Entreprise Navarro
6 Rue des Genêts...................................................................................04 68 64 04 10
robert.navarro.29@orange.fr
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020 18
Coiffure
B. Gilles Coiffeur
4 Rue Pierre Lefranc..............................................................................04 68 52 75 99
Coiffure Laurence
4 Rue Mirabeau......................................................................................04 68 64 43 61
Abad Magali - Coiffure à domicile ...............................................06 71 72 01 13
magali.abad@orange.fr
B.Gilles
Coiffeur - Salon Mixte
Horaires : Mardi au Jeudi : 9h à 13h / 14h à 19h
Vendredi et Samedi : 9h à 18h Non Stop
SUR RDV
4, Rue Pierre Lefranc 66600 Espira de l’Agly - Tél 04.68.52.75.99
Composite/Polyester
Catalogne Composite
4 Rue du Lavoir.....................................................04 20 57 24 09 / 06 17 66 00 30
catalognecomposite@hotmail.fr
Conseil Etudes
MJB Finances - Mr Jérôme BONNEAU
67 Rue du 4 Septembre.......................................................................06 09 35 17 87
Coopérative Fuitière
Banyuls Olivier
Rue Thiers.................................................................................................04 68 64 17 60
coopfruit.espira@hotmail.fr
Courtiers en Vins
Sitco - Mr Jean-Marc CATHALA
2 Rue des Seringas................................................................................06 07 56 31 44
sitco@orange.fr Tél : 04 68 64 08 08 / Fax : 04 68 64 36 51
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
19
Cuisine
Rauzy Eric
6 Chemin de la Gare.............................................................................06 70 11 99 05
AMC Menuiserie
13 Rue du Prat.........................................................................................06 38 36 00 51
Domaine Viticole
Domaine Piquemal
Lieu dit Della lo Rec - RD117 KM7..................................................04 68 64 09 14
contact@domaine-piquemal.com - www.domaine-piquemal.com
Domaine Fourty Christophe
Lo Pilo.......................................................................04 68 38 54 77 / 06 81 20 36 14
domaine.fourty@wanadoo.fr - www.domaine-fourty.com
Domaine de l’Evêché
Route de Baixas......................................................................................04 68 64 25 25
alain.sabineu@orange.fr
Domaine du Mas Crémat Jeanin/Mongeart
Mas Crémat..............................................................................................04 68 38 92 06
mascremat@mascremat.com - www.mascremat.com
Domaine Danjou - Banessy
1 Bis rue Thiers........................................................................................04 68 64 18 04
contact@domainedanjou-banessy.com - www.domainedanjou-banessy.com
Domaine La Joliette Mercier André & Philippe
Route de Vingrau...................................................................................04 68 64 50 60
mercier.joliette@wanadoo.fr - www.joliette-mercier.com
Domaine Masnou
La Juliette - D12......................................................................................06 32 49 54 15
domaine-masnou@orange.fr - www.domaine-masnou.fr
Domaine des Lampyres
11 Bis Rue Arago....................................................................................06 82 78 52 75
domgardies@wanadoo.fr - www.domaine-gardies.fr
Domaine du Mas Castello - Cachau Dubournais
Route de Vingrau.................................................04 68 64 33 38 / 06 79 18 97 36
mascastello@mascastello.fr - www.mascastello.fr
Domaine du Vieux Chêne
Mas Kilo.....................................................................................................04 68 38 92 01
venise@hautvaloir.com - www.hautvaloir.com
Domaine Gardies
Chemin d’en Père Llaugé «Las Planes Altes»..............................04 68 64 61 16
domgardies@wanadoo.fr - www.domaine-gardies.fr
Domaine Serre Romani
Mas de Las Parets RD18....................................04 68 57 58 11 / 06 74 03 29 01
lpratx@orange.fr
Domaine Rety
6 Rue Rigaud...........................................................................................06 20 02 29 65
rety.patrick@orange.fr - www.domaine-rety.com
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
20
Electricité
Avila Frédéric
15 Rue de la Fabrique..........................................................................06 82 94 88 68
fravila@wanadoo.fr
Electricité Roussillonnaise - Mr Patrick COSTA
12 Rue Charras........................................................................................06 62 24 22 00
A.N ELEC CLIM - Mr Alain NAJAR
71 Rue du 4 Septembre.......................................................................06 85 89 67 22
alain.najar@gmail.com - alain.najar@live.fr
(Elec. Générale, Clim, plomb)
Cance Olivier
13 Rue Thiers.........................................................04 68 62 26 19 / 06 50 80 90 48
canceolivier@gmail.com
Cayrol Jean
Route Saint Paul.....................................................................................04 68 64 15 12
Régis Électricité
18 Chemin de la Gare...........................................................................06 71 63 16 19
Élevage d’Animaux
Earl Les Myrs - Mr Christophe MEDUS
Lieu dit les Balmettes Altés................................................................06 45 38 15 40
(Alpaga, Ane, laine, parc loisirs, ferme)
Un Poil d'Education - Mr Matthieu DELAHAYE
Mas de la Grande Alzine - Km4 - Rte de Vingrau.....................06 25 82 62 86
contact@un-poil-deducation.fr (Pension animaux, dressage)
Écuries des S
Lieu dit Sote Mirandes Basses..........................................................06 14 77 03 11
contact@ecuries-des-s.fr (Pension pour chevaux, dressage)
Enduits/Granulats
La Provençale
R.D 117.......................................................................................................04 68 38 98 00
Lafarge Granulats
Rue Nationale..........................................................................................04 68 64 17 66
Semin
Mas Lucia R.D. 117................................................................................04 68 38 58 33
Energie Renouvelable
Casanovas Mathieu - Panneau photovoltaïque, pompe à chaleur, ballon thermodynamique
12 Rue Marechal Joffre........................................................................06 25 92 48 80
casanovasmathieu66@gmail.com
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
21
Esthétique
M&L Beauty
6 Place de l'Abbaye...............................................................................06 26 90 63 21
Une note de douce'heure
4 Rue Charras..........................................................................................06 79 35 33 29
unenotededouceheure@gmail.com
Evénementiel
Les Colorieuses
(Organisation de mariages)...............................................................06 82 06 66 96
love@les-colorieuses.com - www.les-colorieuses.com
Bouzaidi Said
18 Rue de l’Olivera................................................................................06 09 70 58 08
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020 22
Fabrication de Meubles
L’Atelier de Christel
Lieu dit le Pic Carbonnell........................................04 68 38 95 61 / 06 88 77 06 97
dayde.christel@wanadoo.fr
FRUITS
ABRICOTS
G.A.E.C Chez Roberte - Mr Guy BANYULS
10 Chemin du Garriga................................................................................ 06 83 83 17 00
guyban@hotmail.fr - www.abricotsduroussillon.fr
FIGUES
Les Jardins du Pilo - Mr François FABRE
25 Rue Duverney........................................................04 68 64 03 77 / 06 10 90 55 06
francoiscanet@hotmail.fr
KIWIS
Sarl Chriscal - Mr & Mme FABREGAT Christian
Della lo Rec...................................................................04 68 64 30 58 / 06 24 37 16 78
garau.pascale@orange.fr
Garage Automobile
Atelier Amédée
10 Rue Cases de Pène (Spécialiste Citroën SM)................................. 04 68 80 29 22
atelier-amedee@orange.fr
Garage Casoratti
1 Rue du Gramassa...................................................04 68 57 89 53 / 06 76 21 96 21
frederic.casoratti@orange.fr
Hébergement
Mas Grandiflora (Gîtes de France)
1 Rue du Pont..............................................................04 68 66 77 48 / 06 43 88 57 68
julia@masgrandiflora.com - www.masgrandiflora.com
Résidence du Moulin - Maison de Retraite médicalisée
84 Rue du 4 Septembre............................................................................. 04 68 57 44 00
espira@orpea.net
Mas de las Guilles (Chambres d’Hôtes)
Route de Saint Paul..................................................................................... 04 68 64 97 54
kevinmaggie@orange.fr
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
23
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020 24
Hébergement dans 3 gîtes
Julien & Julia Groom
1, Rue du Pont - 66600 Espira de l'Agly
(W) www.masgrandiflora.com (E) julia@masgrandiflora.com
Au coeur d'un village
historique, rénové au
XVIIIème siècle
(T) 04 68 66 77 48 (M) 06 43 88 57 68
1 à 6 personnes
(min 2 nuits)
Wifi - climatisation - Jardins
piscine (mai-oct)
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020 25
3 ans déjà...
MERCI pour votre confiance !
Notre équipe vous accueille
1 place de la République - Espira de l’Agly (66)
09.81.13.37.85 - espira@letuc.com
Du lundi au vendredi
De 8h30 à 12h30 et de 14h00 à 19h00
Le samedi uniquement sur rendez-vous.
TOUTES TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES
IMMOBILIER DE PRESTIGE ET INTERNATIONAL
ESTIMATIONS - DÉFISCALISATION
Retrouvez-nous également sur :
www.espira.letuc.com
N° CPI : 8401 2018 000 026 549 délivrée par la CCI de Vaucluse - RCS : 442 971 784 Avignon
Immobilier
Montalat Thibaut - IAD France
13 Rue Voltaire........................................................................................06 34 66 57 42
thibaut.montalat@iadfrance.fr
Le Tuc Immobilier
1 Place de la République.....................................................................09 81 13 37 85
espira@letuc.com - www.espira.letuc.com
Informatique
HEALTH-I - Mr Christophe MARTINEZ
169 Domaine de montpins................................................................06 18 12 90 77
Isolation
Polygone Isolation
12 Rue du Lavoir....................................................................................06 09 13 25 34
polygoneisolation@hotmail.com
Maçonnerie / Construction
Falaize Luc
18 Rue Georges Brassens.................................................................. 06 41 68 51 22
falaize.luc@hotmail.fr
Frères Miguel Construction
9 Rue Bernard de Castello................................06 25 79 68 78 / 06 19 73 63 11
M.P.F - Mr Régis ROUSSEL
3 Rue Thiers - BP 9............................................................................... 06 13 29 71 75
regismpf@gmail.com
A.M.C - Mr Marcel RAFFAR
18 Rue Thiers.......................................................................................... 06 80 68 24 15
raffar.amc@orange.fr
Entreprise Ruiz Miguel
14 Rue Pierre Banyuls Pouchès...................... 04 68 64 17 86 / 06 61 32 73 89
entrepriseruiz@orange.fr
Espi Christophe
15 Rue Pierre Lefranc........................................................................... 04 68 64 48 16
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020 26
Menuiserie/Ebénisterie
A.M.C Menuiserie
13 Rue du Prat.........................................................................................06 38 36 00 51
amc66menuiserie@gmail.com
Perales Antoine
"Las Sèdes"...............................................................................................06 21 95 25 24
menuiserieperales@hotmail.fr
Gilliard Dominique
6 Rue du Docteur Coste......................................................................06 85 80 30 47
dominique.gilliard@hotmail.fr
Multi-Travaux
Chevalme Marcel
8 Rue Yves Montand.............................................................................06 80 25 81 89
marcel.chevalme@hotmail.fr
Peinture/Façades
M.P.F - Mr Régis ROUSSEL
3 Rue Thiers - BP 9................................................................................06 13 29 71 75
regismpf@gmail.com
Banyuls Stanislas
30 Rue Bernard de Castello................................................................07 86 56 42 55
sylvie66390@hotmail.fr
Peintures Plaza
8 Rue André Verges..............................................................................06 77 15 92 85
cedric-plaza@orange.fr
Fouquet Bruno
4 Rue Pons de Vernet...........................................................................09 51 52 65 70
Acro Peinture - Mr Barthélemy BONNAUD
6 Place de l'Abbaye...............................................................................06 09 80 35 02
Piscines
EURL S.E.P.T - Mr Emmanuel SANCHES
44 Chemin d'Estagel.............................................................................06 21 02 27 18
sept.manu@gmail.com
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
27
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
28
- 20 % DE
REMISE SOUS
PRÉSENTATION
DE CETTE
PAGE
PORTES D'ENTRÉE - FENÊTRES - VOLETS ROULANTS - VOLETS
BATTANTS - PORTES DE GARAGE - PORTAILS DE CLÔTURE PORTES
INTERIEURES - PLACARDS - DRESSINGS - GARDE CORPS - CUISINES
- PARQUETS ET STRATIFIÉS - LAMBRIS ET BARDAGES - LAMES DE
TERRASSE - BOIS ET MATERIAUX
ARMENGOL SA
108 AVENUE DE L'INDUSTRIE 66000 PERPIGNAN
TEL : 04.68.61.30.51 @ : batiman.perpignan@gmail.com
Plaquiste
Pappalardo Christopher
4 Bis Rue Hoche......................................................................................06 74 98 81 84
Plomberie
Agly Plomberie
14 Rue Jean-Jacques Rousseau........................................................06 43 13 20 41
aglyplomberie@orange.fr
Entreprise Navarro
6 Bis Rue des Genêts..........................................04 68 64 04 10 / 06 75 75 67 59
robert.navarro.29@orange.fr
Entreprise Lefranc Nicolas
2 Rue de la Marseillaise.......................................................................06 62 07 80 94
nicolas.2102@hotmail.fr
Recherche de Fuites/Canalisation/Débouchage
France Fuites
9 Rue du Maréchal................................................................................04 68 64 61 98
contact@francefuites.fr - www.francefuites.fr
06 21 02 27 18 - ESPIRA
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
30
Restaurants
Pizzéria Bénito
Les Halles de l'Agly - Chemin d'Estagel........................................06 11 05 67 36
Brasserie de l'Agly
Les Halles de l'Agly - Chemin d'Estagel........................................06 10 98 98 38
Le Relais de Marie
R.D 117.......................................................................................................04 68 64 16 32
L'Étalon Bar-Snack
5 Rue du 4 septembre..........................................................................06 52 43 33 05
Le Stand Up
Rue de la Gare.........................................................................................04 68 51 31 99
Sculpture
Les Fées Divin - Mme Myriam SPESSOTTO
5 Rue Yves Montand.............................................................................06 03 87 38 79
Station de Lavage
Le Relais 66 - Mr Nicolas MONTANES
KM3 - RD117 - 25 Lieu le Relais.......................................................06 52 84 91 69
Tabac / Presse
Le Niñas - Mr POGGI Jean-Marc
3 Place de la République.....................................................................04 68 64 47 70
Taxi / Ambulance
Abad Jean-Rémi
17 Rue des Séringas............................................04 68 64 93 12 / 06 23 14 94 63
Terrassement
EURL S.E.P.T - Mr Emmanuel SANCHES
44 Chemin d'Estagel.............................................................................06 21 02 27 18
sept.manu@gmail.com
APS TP - Mr Anthony POMMIER
Lot Clo d'en Cante.................................................................................07 86 53 32 19
Si vous souhaitez paraître dans le prochain guide n'hésitez
pas à nous contacter au 07.67.19.86.90
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
31
JANVIER
Toute l'équipe de l'APE vous souhaite
2020
une belle et heureuse année
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1
2
3
4
5
Jour de l'an Basile Geneviève Odilon
Édouard
6
7
8
9
10
11
12
Épiphanie Raymond Lucien
Alix
Guillaume Paulin
Tatiana
13
14
15
16
17
18
19
Yvette
Nina
Rémi
Marcel
Roseline
Prisca
Marius
20
21
22
23
24
25
26
Sébastien Agnès
Vincent Barnard Fr. de Sales Conv. de St-Paul Paule
27
28
29
30
31
Angèle Thomas d'Aquin Gildas
Martine Marcelle
Notes
FEVRIER Février neigeux, été avantageux
2020
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1
2
Ella
Présentation
3
4
5
6
7
8
9
Blaise Véronique Agathe
Gaston
Eugénie Jacqueline Apoline
10
11
12
13
14
15
16
Arnaud
Héloïse
Félix
Béatrice Valentin
Claude
Julienne
17
18
19
20
21
22
23
Alexis Bernadette Gabin
Aimée Pierre-Damien Isabelle
Lazare
24
25
26
27
28
29
Modeste Roméo
Nestor Honorine Romain Auguste
Notes
MARS 2020
Brouillard en Mars, gelée en Mai
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1
Aubin
2
3
4
5
6
7
8
Ch. le Bon
Guenolé
Casimir
Olive
Colette
Félicité Jean de Dieu
9
10
11
12
13
14
15
Françoise
Vivien
Rosine
Justine
Rodrigue
Mathilde
Louise
16
17
18
19
20
21
22
Bénédicte
Patrice
Cyrille
Joseph
Printemps Clémence
Léa
23
24
25
26
27
28
29
Victorien Cath. de Suède Annonciation Larissa
Habib
Gontran
Gwladys
30
31
Amédée
Benjamin
Notes
AVRIL En Avril, ne te découvre pas d'un fil
2020
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1
2
3
4
5
Hugues Sandrine Richard
Isidore
Irène
6
7
8
9
10
11
12
Marcelin J-B. de la Salle Julie
Gautier
Fulbert
Stanislas
Pâques
13
14
15
16
17
18
19
L. de Pâques Maxime
Paterne Benoît-Joseph Anicet
Parfait
Emma
20
21
22
23
24
25
26
Odette
Anselme Alexandre Georges
Fidéle
Marc
Alida
27
28
29
30
Zita
Valérie Cath. de Sienne Robert
Notes
MAI
2020
En Mai, Fleurit le hêtre et chante le geai
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1
1
3
Fête du Travail
Boris
Phil. Jacques
4
5
6
7
8
9
10
Sylvain
Judith Prudence Gisèle Victoire 1945 Pacôme Solange
11
12
13
14
15
16
17
Estelle
Achille Rolande Matthias Denise
Honoré
Pascal
18
19
20
21
22
23
24
Eric
Yves
Bernardin Ascencion Émile
Didier Donatien
25
26
27
28
29
30
31
Sophie Bérenger Augustin Germain Aymar Ferdinand Pentecôte
Notes
JUIN En Juin trop de pluie, et le jardinier s'ennuie
2020
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1
2
3
4
5
6
7
L. de Pentecôte Blandine
Kevin
Clotilde
Igor
Norbert Fête des Mères
8
9
10
11
12
13
14
Médard
Diane
Landry
Barnabé
Guy Antoine de P. Elisée
15
16
17
18
19
20
21
Germaine J.-F. Régis
Hervé
Léonce Romuald
Silvère Fête des Pères
22
23
24
25
26
27
28
Alban
Audrey Jean-Baptiste Éléonore Anthelme Fernand
Irénée
29
30
Pierre, Paul
Martial
Notes
JUILLET En Juillet, ni veste, ni corset
2020
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1
2
3
4
5
Thierry Martinien Thomas
Florent
Antoine
6
7
8
9
10
11
12
Mariette
Raoul
Thibault Amandine Ulrich
Benoît
Olivier
13
14
15
16
17
18
19
Henri et Joël Fête Nationale Donald ND Mt Carmel Charlotte Frédéric
Arséne
20
21
22
23
24
25
26
Marina
Victor Marie-Madeleine Brigitte Christine Jacques Anne, Joachim
27
28
29
30
31
Nathalie Samson
Marthe
Juliette Ignace de L.
Notes
AOÛT A la mi-aout, l'hiver se noue
2020
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1
2
Alphonse Julien Eymard
3
4
5
6
7
8
9
Lydie
J-M Vianney
Abel Transfiguration Gaétan
Dominique
Amour
10
11
12
13
14
15
16
Laurent
Claire
Clarisse
Hippolyte
Evrard Assomption Armel
17
18
19
20
21
22
23
Hyacinthe
Hélène
Jean-Eudes Bernard Christophe
Fabrice Rose de Lima
24
25
26
27
28
29
30
Barthélemy
Louis
Natacha
Monique
Augustin
Sabine
Fiacre
31
Aristide
Notes
SEPTEMBRE
Orage de Septembre, neige
2020
en Décembre
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1
2
3
4
5
6
Gilles
Ingrid
Grégoire Rosalie
Raïssa
Bertrzand
7
8
9
10
11
12
13
Reine Nativité N-D Alain
Inès
Adelphe Apollinaire Aimé
14
15
16
17
18
19
20
La Ste Croix Roland
Edith
Renaud Nadège
Emilie
Davy
21
22
23
24
25
26
27
Matthieu Automne Constant Thècle Hermann Côme, Damien Vincent de Paul
28
29
30
Venceslas
Michel
Jérôme
Notes
OCTOBRE
En Octobre, brume passe,
2020
beau temps passe
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1
2
3
4
Thérèse de l'E Léger
Gérard Fr. d'Assise
5
6
7
8
9
10
11
Fleur
Bruno
Serge
Pélagie
Denis
Ghislain
Firmin
12
13
14
15
16
17
18
Wilfried
Géraud
Juste Thér. d'Avila Edwige
Baudoin
Luc
19
20
21
22
23
24
25
René
Adeline
Céline
Elodie Jean de C Florentin
Crépin
26
27
28
29
30
31
Dimitri
Emeline Simon, Jude Narcisse Bienvenue Quentin
Notes
En Novembre, bon paysan
NOVEMBRE 2020
va vendre son poulain
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1
Toussaint
2
3
4
5
6
7
8
Défunts
Hubert
Charles
Sylvie
Bertille
Carine
Geoffroy
9
10
11
12
13
14
15
Théodore
Léon Armistice 1918 Christian
Brice
Sidonie
Albert
16
17
18
19
20
21
22
Marguerite Elisabeth
Aude
Tanguy
Edmond Prés. Marie
Cécile
23
24
25
26
27
28
29
Clément
Flora
Catherine L. Delphine
Séverin Jacques de la M Saturnin
30
André
Notes
DÉCEMBRE
2020
Décembre trop beau,
été dans l'eau
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
1
2
3
4
5
6
Florence
Viviane François-Xavier Barbara
Gérald
Niicolas
7
8
9
10
11
12
13
Ambroise Imm. Conception Pierre Fourier Romaric
Daniel
Corentin
Lucie
14
15
16
17
18
19
20
Odile
Ninon
Alice
Gaël
Gatien
Urbain
Théophile
21
22
23
24
25
26
27
HIVER Françoise Xavière Armand
Adèle
Noël
Etienne
Jean
28
29
30
31
Innocents
David
Roger
Sylvestre
Notes
Loisirs & Jeux
Facile
Moyen
Niveau 2
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
44
Et aussi pour les tous petits
Mots fléchés faciles, les légumes
Coloriage Mandala
Guide et Infos Espira de l'Agly - 2020
45
MISE EN RELATION
AVEC DES INSTALLATEURS
LOCAUX ET QUALIFIÉS
CONTACT@SOLIPAC.FR
ÉTUDE
GRATUITE
Le bouquet EnR
PHOTOVOLTAÏQUE
CHAUFFAGE & CLIM
DOMOTIQUE
www.solipac.fr
Les Halles
de
L’Agly
Boucherie Marc Auréle
06.17 77 71 62
Boulangerie de l’Agly
04 68 62 20 17
Brasserie de l’Agly
06.10 98 98 38
Pizzeria Bénito
06.84 91 63 85
L’Agly des Saisons
07 60 56 31 47
Halle Commerçante Chemin d’Estagel 66600 Espira de l’Agly