BANDES ACIER POUR L'INDUSTRIE ... - Berndorf Band Gmbh & Co.

BANDES ACIER
POUR L’INDUSTRIE ALIMENTAIRE
Berndorf Band est un leader mondial dans le
domaine de la fabrication de bande en acier
inoxydable de qualité, à destination des procédés
de fabrications industrielles et des bandes
de transport, pour l’industrie alimentaire.
Fiable, hygiénique et d’une
grande facilité de nettoyage
Dès qu´il est question de refroidir, de surgeler,
de cuisson vapeur, de séchage et de transport
des aliments, les bandes acier sont souvent
soumises à des contraintes mécaniques et
thermiques extrêmes. Les bandes acier Berndorf
Band sont fabriquées pour faire face à ces
contraintes. Elles confirment une haute qualité
et une grande fiabilité, même sous des températures
de fonctionnement variables ainsi
qu’avec un grand nombre de cycles. Les bandes
ont la caractéristique d’être parfaitement
planes, résistantes à l’abrasion et pourvues
d’un alignement parfait.
Dans l’industrie alimentaire industrielle la surface
lisse des bandes aciers évite l’incrustation
de fibres ou de chutes de graisse dans les in-
La fiabilté en continu
Berndorf Band GmbH
A-2560 Berndorf / Austria
Tel (+43)2672/800-0
Fax (+43)2672/84 176
band@berndorf.co.at
www.berndorf-band.at
terstices lors de la production, garantissant le
maintient hygiénique nécessaire. Les bandes
acier de Berndorf Band répondent non seulement
aux exigences hygiéniques les plus strictes,
mais sont aussi faciles à nettoyer. Grâce
à une surface de bande lisse, une quantité
réduite de produit d’entretien est nécessaire.
Les zones de nettoyage sont faciles d’accès
et il n’existe pas de
zones inaccessibles
ayant besoins d’être
submergés avec un
détergent agressif.
Non seulement
la surface de bande
lisse permet une solution
de nettoyage
écologique, mais permet
aussi une grande
économie de temps!
La résistance à la corrosion est aussi un élément
supplémentaire déterminant des bandes
acier.
Ainsi, Berndorf Band est méticuleux dans la
sélection de la matière première.

Bandes acier sans fin depuis leur conception
Lors de chaque étape de la production, toutes les
bandes acier Berndorf Band sont rodées en continu
entre deux tambours.
Les résultats de cette méthode de production sont
un guidage parfait et un meilleur alignement des
bandes. Le résultat pour vous en tant que client,
se traduit par une réduction des arrêts techniques
causés par des problèmes de guidage de bandes
et un accroissement de la longévité de celle-ci.
Aussi les bandes acier Berndorf Band présentent
une excellente planéité améliorant la qualité des
produits finis et diminuant les rebuts.
Le Chocolat affectionne le CARBO 32
Berndorf Band grâce à l’acier martensitique
CARBO 32, offre une bande de transport avec de
nombreux avantages, e.x. facilité de soudage, une
grande résistance à l’abrasion et à la déformation
et une meilleure résistance à la flexion alternée.
Support technique
Berndorf Band est pourvu d’un réseau international
de service après vente, pour l’installation,
l’inspection et la réparation des bandes acier.
Des ingénieurs hautement qualifiés Berndorf Band
et des opérateurs techniques peuvent intervenir
sur vos bandes acier et vos convoyeurs. D’autres
prestations peuvent aussi être envisagées pour
l’amélioration de vos convoyeurs.
Système de guidage des bandes
Un système de guidage des bandes fiable est essentiel
pour une exploitation des bandes acier sans
fin. Elles doivent être en mesure de supporter de
grands écarts de température et de pression et le
système doit protéger les bandes acier des tensions
excessives. Berndorf Band dispose de bandes
munies de ces systèmes de guidage.

Nervures de guidage & nervures de retenue
Berndorf Band assure une parfaite adhérence des
nervures de guidage et des nervures de retenue.
Matériaux pour nervures de guidage
Caoutchouc nitrile
pour exposition à des températures d’utilisation
comprises entre -20°C et +100°C
Caoutchouc naturel
pour exposition à des températures d’utilisation
comprises entre -60°C et +60°C
Nervures spiralées en acier inoxydable
pour température d’utilisation supérieure à 100°C
Matériaux pour nervures de retenue
Caoutchouc nitrile
pour exposition à des températures d’utilisation
comprises entre -20°C et +100°C
Caoutchouc naturel
pour exposition à des températures d’utilisation
comprises entre -60°C et +60°C
Caoutchouc silicone
pour exposition à des températures d’utilisation
comprises entre -80°C et +200°C
Bandes acier perforées
Berndorf Band peut offrir les standards de perforation
suivants.
Diamètre du trou 2.5mm 3.0mm 3.1mm
Entraxe triangulaire 5.0mm 6.5mm 5.0mm
Pourcentage de vide 22.68% 19.32% 34.87%
Toutes autres perforations sont disponibles sur demande.
Poulies de guidage et de support
Berndorf Band dispose d’une offre complète de
poulies de support et de guidage. Pour toute information
complémentaire, veuillez contacter votre
conseiller local Berndorf Band.
Bandes acier perforées & accessoires

Données techniques
Caractéristiques physiques et mécaniques. Valeurs courantes.
Matériau
Type
Réf. matériau
équivalent
Charge à la rupture t.a.
Limite élastique à 0,2% t.a.
DIN
AISI
N/mm 2
N/mm 2
Dureté Rockwell HRC
Vickers HV 10
Allongement à la rupture 50 mm %
NICRO
12.1
CrNi 17 7
1.4310
301
1150
950
37,0
360
18
NICRO
22
CrNiMo 17 12 2
1.4401
316
1100
970
NICRO
31
CrNiTi 13 4
1.4313
-
1080
1050
*) 50% des échantillons testés supportent 2.000.000 de cycles.
Sauf indication contraire, les valeurs indiquées sont applicables pour une température ambiante.
Sujet à modification en fonction des évolutions technologiques.
Sauf erreur ou omission.
NICRO
52
CrNiCuTi 15 7
-
-
1150
1100
CARBO
13
Ck 67
1.1231
-
1200
970
CARBO
32
Facteur de soudage 0,70 0,65 0,95 0,95 0,80 0,80
Résist. à la flexion alternée*) t.a.
Module d‘élasticité*) à 20 °C
N/mm 2
N/mm 2
480
200.000
33,0
330
12
440
200.000
33,5
330
5
480
205.000
37,0
360
8
500
200.000
36,0
350
8
450
210.000
-
-
-
1280
1220
42
410
5
550
205.000
Densité kg/dm 3 7,90 7,95 7,70 7,74 7,85 7,82
Coefficient moyen de
dilatation thermique
20-100 °C
20-200 °C
20-300 °C
20-400 °C
Chaleur spécifique
Conduct. thermique à 20 °C
Résistance électrique
spécifique
Température maximale
d‘utilisation admissible
à 20 °C
Charge à la rupture
à température max. admissible
Limite élastique à 0,2%
à température max. admissible
10 -6 m/m°C
10 -6 m/m°C
10 -6 m/m°C
10 -6 m/m°C
J/g°C
W/m°C
16,0
17,0
-
-
0,50
15
16,5
17,5
-
-
0,50
15
10,8
11,2
11,7
-
0,46
21
10,9
11,5
11,7
-
0,50
16
11,1
11,9
12,5
12,9
0,46
46
11,8
12,4
12,8
-
0,46
38
Ohm
mm/m 2 0,73 0,75 0,60 0,80 0,13 0,20
°C
°F
250
480
250
480
350
660
350
660
400
750
N/mm 2 940 870 970 900 850 1100
350
660
N/mm 2 770 770 930 830 720 1050
A 5/2010 Sont applicables nos conditions générales de vente.