La Rose et la Violette - Ladurée Beauté
La Rose et la Violette - Ladurée Beauté
La Rose et la Violette - Ladurée Beauté
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LADUREE BEAUTE<br />
<strong>La</strong>durée <strong>Beauté</strong> agrandit sa famille de produits<br />
avec quatre nouvelles fragrances <strong>la</strong> <strong>Rose</strong>, <strong>la</strong> Viol<strong>et</strong>te, le Thé <strong>et</strong> le Bonbon<br />
Des parfums qui inspirent depuis toujours<br />
les créations pâtissières de <strong>la</strong> maison.<br />
Avec ces fragrances féminines <strong>et</strong> gourmandes,<br />
<strong>La</strong>durée imagine comme autrefois <strong>la</strong> Toil<strong>et</strong>te des Dames,<br />
ces instants intimes qui nous renvoient aux vertiges romantiques du cœur<br />
<strong>et</strong> à l’exaltation des sensations pour ainsi créer des sentiments nécessaires<br />
au développement de notre imagination.<br />
C<strong>et</strong>te nouvelle collection de produits parfumés a pour fil conducteur<br />
le Romantisme avec <strong>la</strong> <strong>Rose</strong> <strong>et</strong> <strong>la</strong> Viol<strong>et</strong>te, deux fleurs d’une immense poésie<br />
ayant pour symboles <strong>la</strong> grâce, l’amour <strong>et</strong> <strong>la</strong> délicatesse.<br />
Ces fleurs sèment sur notre peau toutes leurs vertus<br />
avec des textures gourmandes <strong>et</strong> délicates, hydratantes <strong>et</strong> aériennes.<br />
C<strong>et</strong>te collection parfumée, composée d’une crème pour le corps,<br />
d’une crème pour les mains, d’une huile précieuse pour le corps,<br />
d’une eau pour le visage, de sels de bain <strong>et</strong> de poudre de bain,<br />
apporte un parfum nostalgique à l’ensemble de <strong>la</strong> gamme.<br />
<strong>La</strong>durée Presse<br />
Safia Thomass - Aude Schlosser - Hanako Schiano<br />
+33 1 45 63 45 79<br />
espacepresse@<strong>la</strong>duree.com - www.<strong>la</strong>duree.com
LADUREE BEAUTE<br />
Deux nouveaux parfums gourmands seront aussi à l’honneur<br />
dans <strong>la</strong> collection avec une fragrance au Thé <strong>et</strong> une au Bonbon.<br />
Ces deux senteurs marquent le départ d’une nouvelle ligne de produits<br />
de bains moussants <strong>et</strong> de gels douche déclinée à <strong>la</strong> <strong>Rose</strong>, <strong>la</strong> Viol<strong>et</strong>te,<br />
au Thé <strong>et</strong> au Bonbon.<br />
Elle se présente dans de généreux f<strong>la</strong>cons de 500 ml transparents <strong>et</strong> habillés<br />
d’arabesques, <strong>la</strong>issant apparaître les jolies couleurs nacrées des produits.<br />
<strong>La</strong>durée <strong>Beauté</strong><br />
en avant première au Bon Marché à partir du 25 septembre<br />
Chez <strong>La</strong>durée 21 rue Bonaparte Paris VI à partir du 8 Octobre 2009<br />
<strong>La</strong>durée Presse<br />
Safia Thomass - Aude Schlosser - Hanako Schiano<br />
+33 1 45 63 45 79<br />
espacepresse@<strong>la</strong>duree.com - www.<strong>la</strong>duree.com
LA COLLECTION ROMANTIQUE<br />
LA ROSE<br />
De toutes les fleurs, <strong>la</strong> rose occupe <strong>la</strong> première p<strong>la</strong>ce dans notre cœur.<br />
À l’Antiquité, <strong>la</strong> rose était consacrée à Aphrodite,<br />
Déesse de l’amour <strong>et</strong> de <strong>la</strong> beauté.<br />
Voluptueuse, elle est aussi vénérée par les Romains <strong>et</strong> les Grecs.<br />
Depuis, <strong>la</strong> rose participe aux secr<strong>et</strong>s de beauté.<br />
Par <strong>la</strong> délicatesse de son parfum, elle inspire l’amour,<br />
elle nous fait voyager <strong>et</strong> surtout nous rend belles.<br />
Pour c<strong>et</strong>te nouvelle collection, <strong>La</strong>durée a choisi le parfum<br />
d’une rose indienne épanouie <strong>et</strong> légèrement sucrée.<br />
Une rose qui évoque à <strong>la</strong> fois <strong>la</strong> féminité <strong>et</strong> <strong>la</strong> gourmandise,<br />
un parfum aux notes douces <strong>et</strong> sucrées, parfaites pour un rêve éveillé.<br />
<strong>La</strong>durée Presse<br />
Safia Thomass - Aude Schlosser - Hanako Schiano<br />
+33 1 45 63 45 79<br />
espacepresse@<strong>la</strong>duree.com - www.<strong>la</strong>duree.com
LA COLLECTION ROMANTIQUE<br />
LA ROSE<br />
Crème à <strong>la</strong> <strong>Rose</strong> pour le corps (100 ml) 39€<br />
Comme une caresse, c<strong>et</strong>te crème rosée pour le corps est onctueuse <strong>et</strong><br />
délicate. Son parfum <strong>la</strong>isse sur <strong>la</strong> peau une sensation de douceur extrême.<br />
Hydratante, elle assouplit <strong>et</strong> nourrit <strong>la</strong> peau, parfaite pour une mise en<br />
beauté du corps.<br />
Crème à <strong>la</strong> <strong>Rose</strong> pour les mains (100 ml) 34€<br />
Généreuse <strong>et</strong> délicate, sa couleur rose tendre <strong>la</strong>isse dévoiler toute sa<br />
douceur. Riche, hydratante <strong>et</strong> protectrice, elle soigne les mains <strong>et</strong> les<br />
parfume d’un léger sil<strong>la</strong>ge poudré de fleurs de rose.<br />
Huile précieuse à <strong>la</strong> <strong>Rose</strong> pour le corps (100 ml) 44€<br />
Au doux parfum de rose, c<strong>et</strong>te huile soyeuse <strong>et</strong> veloutée est un soin très<br />
hydratant, elle satine le grain de <strong>la</strong> peau <strong>et</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong>isse veloutée.<br />
Eau à <strong>la</strong> <strong>Rose</strong> visage <strong>et</strong> corps (100ml) 32€<br />
Translucide, légèrement colorée, c<strong>et</strong>te eau légère est une source de p<strong>la</strong>isir,<br />
rafraîchissante <strong>et</strong> douce, elle purifie <strong>et</strong> <strong>la</strong>isse sur <strong>la</strong> peau une bouffée de<br />
fleur de rose.<br />
<strong>La</strong>durée Presse<br />
Safia Thomass - Aude Schlosser - Hanako Schiano<br />
+33 1 45 63 45 79<br />
espacepresse@<strong>la</strong>duree.com - www.<strong>la</strong>duree.com
LA COLLECTION ROMANTIQUE<br />
Bain Moussant à <strong>la</strong> <strong>Rose</strong> (500 ml) 29€<br />
LA ROSE<br />
Une eau nacrée pour une immersion de p<strong>la</strong>isir, un moment de détente<br />
absolue dans un champ de rose qui <strong>la</strong>isse sur notre peau douce un parfum<br />
à <strong>la</strong> fois sucré <strong>et</strong> fleuri.<br />
Gel Douche à <strong>la</strong> <strong>Rose</strong> (500 ml) 26€<br />
Nacrée de rose, rafraîchissante <strong>et</strong> sucrée, sa mousse <strong>la</strong>isse sur <strong>la</strong> peau une<br />
sensation de douceur <strong>et</strong> de p<strong>la</strong>isir.<br />
Sels de Bain à <strong>la</strong> <strong>Rose</strong> (400 g) 24€<br />
Translucides <strong>et</strong> nacrés ces sels se mêlent doucement à l’eau du bain <strong>et</strong><br />
<strong>la</strong>issent <strong>la</strong> peau douce <strong>et</strong> parfumée pour un moment d’une exquise<br />
douceur.<br />
Poudre de Bain à <strong>la</strong> <strong>Rose</strong> (200 g) 22€<br />
Une poudre rose, aérienne, tendrement veloutée, qui saupoudre l’eau du<br />
bain d’une intense tendresse en <strong>la</strong>issant sur <strong>la</strong> peau un sil<strong>la</strong>ge gourmand <strong>et</strong><br />
fleuri.<br />
<strong>La</strong>durée Presse<br />
Safia Thomass - Aude Schlosser - Hanako Schiano<br />
+33 1 45 63 45 79<br />
espacepresse@<strong>la</strong>duree.com - www.<strong>la</strong>duree.com
LA COLLECTION ROMANTIQUE<br />
LA VIOLETTE<br />
L’histoire attribue à <strong>la</strong> viol<strong>et</strong>te des vertus merveilleuses,<br />
<strong>la</strong> viol<strong>et</strong>te symbolise <strong>la</strong> constance amoureuse.<br />
Au XVIIIème siècle, Marie-Antoin<strong>et</strong>te <strong>la</strong>nce <strong>la</strong> mode de c<strong>et</strong>te fleur<br />
délicatement odorante mais c’est au XIXème siècle sous Napoléon III<br />
que <strong>la</strong> viol<strong>et</strong>te devient très popu<strong>la</strong>ire, elle est le symbole du Régime.<br />
Charmeuse aux notes poudrées, <strong>la</strong> collection à <strong>la</strong> Viol<strong>et</strong>te de <strong>La</strong>durée<br />
explore tous les pouvoirs de <strong>la</strong> séduction.<br />
<strong>La</strong>durée Presse<br />
Safia Thomass - Aude Schlosser - Hanako Schiano<br />
+33 1 45 63 45 79<br />
espacepresse@<strong>la</strong>duree.com - www.<strong>la</strong>duree.com
LA COLLECTION ROMANTIQUE<br />
LA VIOLETTE<br />
Crème à <strong>la</strong> Viol<strong>et</strong>te pour le corps (100 ml) 39€<br />
De couleur parme, délicatement parfumée à <strong>la</strong> viol<strong>et</strong>te, elle dépose sur <strong>la</strong><br />
peau un sil<strong>la</strong>ge subtil aux notes fleuries de viol<strong>et</strong>te. Hydratante <strong>et</strong><br />
onctueuse, <strong>la</strong> crème à <strong>la</strong> viol<strong>et</strong>te protège <strong>la</strong> peau des agressions <strong>et</strong> <strong>la</strong> nourrit<br />
chaque jour tout en douceur.<br />
Crème à <strong>la</strong> Viol<strong>et</strong>te pour les mains (100 ml) 34€<br />
Gourmande <strong>et</strong> onctueuse au parfum de viol<strong>et</strong>te sucrée, c<strong>et</strong>te crème suave<br />
est un soin hydratant pour les mains, elle protège <strong>et</strong> répare tout en douceur<br />
en <strong>la</strong>issant sur <strong>la</strong> peau un exquis parfum de viol<strong>et</strong>te.<br />
Huile précieuse à <strong>la</strong> Viol<strong>et</strong>te pour le corps (100 ml) 44€<br />
Transparente <strong>et</strong> délicatement parfumée, c<strong>et</strong>te huile dépose sur <strong>la</strong> peau un<br />
voile non gras protecteur, riche <strong>et</strong> hydratant, elle <strong>la</strong>isse <strong>la</strong> peau douce, lisse<br />
<strong>et</strong> parfumée.<br />
Eau à <strong>la</strong> Viol<strong>et</strong>te visage <strong>et</strong> corps 32€<br />
Légèrement teintée, c<strong>et</strong>te eau purifiante pour le visage s’applique<br />
délicatement sur <strong>la</strong> peau. Le soir au coucher, elle enlève toutes les<br />
impur<strong>et</strong>és <strong>et</strong> <strong>la</strong>isse <strong>la</strong> peau douce <strong>et</strong> n<strong>et</strong>te.<br />
<strong>La</strong>durée Presse<br />
Safia Thomass - Aude Schlosser - Hanako Schiano<br />
+33 1 45 63 45 79<br />
espacepresse@<strong>la</strong>duree.com - www.<strong>la</strong>duree.com
LA COLLECTION ROMANTIQUE<br />
LA VIOLETTE<br />
Bain Moussant à <strong>la</strong> Viol<strong>et</strong>te (500 ml) 29€<br />
Un bain nacré, d’une jolie couleur viol<strong>et</strong>te, son parfum est délicieusement<br />
fleuri <strong>et</strong> gourmand. Re<strong>la</strong>xant, il <strong>la</strong>isse sur <strong>la</strong> peau un séduisant parfum de<br />
viol<strong>et</strong>te.<br />
Gel Douche à <strong>la</strong> Viol<strong>et</strong>te (500 ml) 26€<br />
Un gel doux <strong>et</strong> nacré, sa mousse onctueuse <strong>et</strong> généreuse est rafraîchissante,<br />
elle <strong>la</strong>isse sur <strong>la</strong> peau un parfum fleuri de viol<strong>et</strong>te acidulée.<br />
Poudre de Bain à <strong>la</strong> Viol<strong>et</strong>te (200 g) 22€<br />
Une émulsion douce <strong>et</strong> opalescente, un plongeon dans un bain de douceur,<br />
légèrement coloré, parfait pour un moment de détente absolue, une p<strong>et</strong>ite<br />
respiration dans un champ de fleurs de viol<strong>et</strong>te.<br />
Sels de Bain à <strong>la</strong> Viol<strong>et</strong>te (400 g) 24€<br />
Translucides <strong>et</strong> irisés, ils fondent dans l’eau du bain en lui donnant une<br />
jolie couleur parme pour une sensation de bien-être <strong>et</strong> de repos.<br />
Ils habillent <strong>la</strong> peau d’un léger voile parfumé <strong>et</strong> gourmand.<br />
<strong>La</strong>durée Presse<br />
Safia Thomass - Aude Schlosser - Hanako Schiano<br />
+33 1 45 63 45 79<br />
espacepresse@<strong>la</strong>duree.com - www.<strong>la</strong>duree.com
LA COLLECTION GOURMANDE<br />
Le Bonbon <strong>et</strong> le Thé sont deux parfums qui appellent à <strong>la</strong> gourmandise<br />
<strong>et</strong> au p<strong>la</strong>isir.<br />
Le Bonbon nous évoque <strong>la</strong> nostalgie,<br />
un parfum unique qui raconte une histoire d’enfance,<br />
le souvenir des gommes de nos grands-mères.<br />
Son parfum tendre, sucré <strong>et</strong> acidulé mé<strong>la</strong>nge<br />
<strong>la</strong> fleur d’oranger <strong>et</strong> <strong>la</strong> Barbe à Papa.<br />
Le Thé est une fragrance plus masculine, plus piquante, boisée,<br />
son parfum est tonique, il convient aux réveils des sens <strong>et</strong> à l’énergie.<br />
<strong>La</strong>durée Presse<br />
Safia Thomass - Aude Schlosser - Hanako Schiano<br />
+33 1 45 63 45 79<br />
espacepresse@<strong>la</strong>duree.com - www.<strong>la</strong>duree.com
LA COLLECTION GOURMANDE<br />
Bain Moussant Bonbon (500 ml) 29€<br />
LE BONBON<br />
Vert acidulé <strong>et</strong> nacré, son parfum est une immersion dans une eau<br />
gourmande. Douill<strong>et</strong>, il habille <strong>la</strong> peau d’un sil<strong>la</strong>ge savoureusement sucré<br />
<strong>et</strong> insolite.<br />
Gel Douche Bonbon (500 ml) 26€<br />
Vert acidulé <strong>et</strong> nacré, sa mousse onctueuse réveille notre gourmandise <strong>et</strong><br />
<strong>la</strong>isse sur notre peau un nuage de Barbe à Papa.<br />
Bain Moussant au Thé (500 ml) 29€<br />
LE THÉ<br />
Ambré, légèrement nacré, son parfum est celui du thé noir de Chine fumé,<br />
végétal, son parfum <strong>la</strong>isse une odeur vivifiante sur <strong>la</strong> peau pour une<br />
sensation de fraîcheur.<br />
Gel Douche au Thé (500 ml) 26€<br />
Couleur ambrée, sa mousse est parfumée au thé fumé, tonique <strong>et</strong> stimu<strong>la</strong>nt,<br />
il réveille nos sens pour un bien-être instantané.<br />
<strong>La</strong>durée Presse<br />
Safia Thomass - Aude Schlosser - Hanako Schiano<br />
+33 1 45 63 45 79<br />
espacepresse@<strong>la</strong>duree.com - www.<strong>la</strong>duree.com
Change language