F G H - ASSA ABLOY
F G H - ASSA ABLOY
F G H - ASSA ABLOY
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22<br />
R<br />
ESQUEMA DE CABLEADO<br />
EL420, EL422<br />
EL520, EL522<br />
S/N:<br />
12-24VDC 12-18VAC<br />
Conexión externa<br />
Backup-card<br />
Rojo<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
AC /DC<br />
AC /DC<br />
NO OPEN<br />
C DOOR<br />
NC CLOSED<br />
NO USED<br />
C HANDLE<br />
NC NOT USED<br />
NO USED<br />
C CYLINDER<br />
NC NOT USED<br />
NO<br />
BOLT IN<br />
C<br />
NC<br />
BOLT OUT<br />
C<br />
OPENING<br />
CONTROLS POWER<br />
1<br />
Negro<br />
BACKUP+<br />
BACKUP -<br />
WHITE<br />
BLACK+VIOL.<br />
Cable de Conexión<br />
<strong>ABLOY</strong> EA218 / EA219<br />
YELLOW<br />
RED<br />
EA218<br />
EA219<br />
BROWN<br />
BLUE<br />
Longitud 6m/10m<br />
16 x 0.14 mm 2<br />
Blanco<br />
Negro + Violeta<br />
Verde<br />
Amarillo<br />
Rojo<br />
Marrón<br />
Azul<br />
Verde/Rojo<br />
Naranja<br />
Turquesa<br />
Gris<br />
Rosa<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
RED/GREEN<br />
12 - 24Vcc (± 15%)<br />
12 - 18Vca (-10% / +15%), eficaz<br />
Abierto<br />
Puerta<br />
Cerrado<br />
En uso<br />
Manilla<br />
No en uso<br />
En uso<br />
Cilindro<br />
No en uso<br />
ORANGE<br />
Palanca dentro<br />
TURQUOISE<br />
GREY<br />
Monitorización<br />
Contactos de Relé libres de potencial<br />
PINK<br />
Palanca fuera<br />
Apertura<br />
Cable de Monitorización<br />
de Sabotaje *)<br />
Control libre<br />
de potencial<br />
GND<br />
EA420 GREEN<br />
TIME<br />
2s<br />
3s<br />
4s<br />
5s<br />
6s<br />
8s<br />
12s<br />
15s<br />
1 2 3<br />
0 0 0<br />
0 0 1<br />
0 1 0<br />
0 1 1<br />
1 0 0<br />
1 0 1<br />
1 1 0<br />
1 1 1<br />
DELAY SWITCH<br />
1<br />
0<br />
RESERVED<br />
1 2 3 4<br />
Example 3s.<br />
Reserve<br />
GND<br />
*) El circuito de monitorización está cerrado cuando<br />
el cable se encuentra conectado a la cerradura.<br />
Reles de control operan cuando:<br />
- puerta cerrada<br />
- manilla no accionada<br />
- cilindro no utilizado<br />
- palanca no retirada<br />
- palanca fuera<br />
Copyright © Abloy Oy Joensuu Factory 2004