27.07.2021 Views

Ulla Popken août

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

De nombreuses boutiques<br />

dans toute l’Europe<br />

Vous trouverez la vôtre sur Internet :<br />

www.ullapopken.be/nosboutiques<br />

Votre commande - rapide et facile<br />

des articles présentés ici au n° de téléphone :<br />

0800 / 38 150<br />

ou sur : www.ullapopken.be<br />

PARRAINEZ DES AMIES &<br />

PROFITEZ DU BON D'ACHAT.<br />

Conditions de vente de la société <strong>Popken</strong> Verwaltungs GmbH&Co. G.C.V.<br />

Conditions générales de vente<br />

Les présentes Conditions Générales de vente règlent les relations contractuelles entre <strong>Popken</strong> Verwaltungs<br />

GmbH&Co. G.C.V., ayant son siège social à 8000 Bruges, Noordzandstraat 60, inscrite au registre<br />

du commerce de Anvers sous le n° 320.800, TVA BE 459.275.895 et numéro d‘entreprise 320800<br />

(ci-après dénommée “<strong>Ulla</strong> <strong>Popken</strong>“) et les personnes qui commandent les produits et articles commercialisés<br />

par <strong>Ulla</strong> <strong>Popken</strong> (ci-après dénommés „les clients“).<br />

Sauf dispositions contraires, les présentes Conditions Générales prévaudront sur toutes dispositions antérieures.<br />

Les présentes Conditions Générales s‘appliquent à toutes les offres, les bons de commandes,<br />

conventions et factures émanant de <strong>Ulla</strong> <strong>Popken</strong>. Les Conditions Générales s‘appliquent exclusivement<br />

aux personnes physiques qui ne sont pas des commerçants et résident en Belgique.<br />

Chaque situation qui n‘est pas prévue par nos conditions générales ou particulières est régie par les<br />

règlements légaux généralement en vigueur ou, à défaut de ces derniers, par les usages dans le secteur<br />

belge de la vente à distance.<br />

Protections de la vie privée<br />

Vous trouverez nos conditions générales complètes sur www.ullapopken.be dans la politique de<br />

confidentialité. Notre pratique de protection des données est conforme au règlement général de l'UE sur<br />

la protection des données (RGPD). <strong>Ulla</strong> <strong>Popken</strong> recueille et stocke les données nécessaires à la transaction<br />

commerciale et l'utilise uniquement pour l'adressage publicitaire, les informations sur l'offre et<br />

l'accès rapide aux données client lors de l'appel client. Pour l'acceptation de la commande, la vérification<br />

de crédit, l'envoi, le traitement et la maintenance des données client, nous fournissons des données personnelles<br />

à des fournisseurs de services spécialisés tels que les centres d'appels, les agents de livraison<br />

et les fournisseurs de services informatiques. Dans certains cas, vos données d'adresse peuvent être<br />

transmises à nos sociétés partenaires à des fins de marketing. Vous pouvez vous opposer à l'utilisation<br />

de ces données à des fins publicitaires à tout moment en adressant une notification à <strong>Ulla</strong> <strong>Popken</strong>,<br />

BP 255, Liège X ou par e-mail à service@ullapopken.be.<br />

Vous trouverez une explication détaillée sur la protection des données chez <strong>Ulla</strong> <strong>Popken</strong> sur<br />

www.ullapopken.be/protectiondesdonnees<br />

Droit et compétence<br />

Nos conventions ainsi que leur exécution et les présentes Conditions Générales sont régies par le Droit<br />

belge. Pour tous litiges, le Droit belge est d‘application et les tribunaux de l‘arrondissement judiciaire de<br />

Anvers sont compétents.<br />

Modalités de paiement<br />

Achat contre facture<br />

Sauf convention contraire, les clients peuvent payer leur achat dans les 15 jours suivant la réception des<br />

articles au moyen du bulletin de versement annexé à la facture, qui est expédiée au client avec les articles.<br />

Les réclamations relatives aux factures doivent être introduites par courrier recommandé et dans<br />

les 15 jours suivant la réception à <strong>Ulla</strong> <strong>Popken</strong>. En cas de non-paiement ou de paiement tardif de la facture<br />

à l‘échéance, le montant dû sera majoré sans mise en demeure préalable et de plein droit des intérêts<br />

conventionnels de 7% par an, ainsi que d‘une indemnité forfaitaire de 10% avec un minimum de<br />

15 €. Le client est tenu, le cas échéant, au paiement de tous les frais d‘encaissement – tant extra-judiciaires<br />

que judiciaires – auxquels le recouvrement d‘une facture impayée donnerait lieu. Les frais<br />

d‘encaissement extrajudiciaires sont fixés à un montant égal à 15% du montant dû, avec un minimum<br />

de 125 €. En cas de manquement du côté de <strong>Ulla</strong> <strong>Popken</strong> à une de ses obligations contractuelles, le<br />

client peut demander une indemnité selon le droit commun. Les articles livrés restent la propriété de <strong>Ulla</strong><br />

<strong>Popken</strong> (<strong>Popken</strong> Verwaltungs GmbH&Co. G.C.V.) tant qu‘ils n‘ont pas été intégralement payés. Le risque<br />

est transféré au client dès la conclusion du contrat.<br />

Paiement par carte bancaire<br />

Si vous payez par carte bancaire, indiquez-nous le type de carte, sa date de validité, son numéro et le<br />

numéro de vérification. Le montant correspondant à la livraison sera débité de votre compte à la date de<br />

sortie de la commande. En cas de retour, nous créditons votre carte bancaire dès réception de votre<br />

paquet chez nous.<br />

Paiement contre-remboursement<br />

En cas de règlement à la livraison, la taxe de contre-remboursement imposée par la poste sera<br />

à votre charge. Afin d‘éviter tout risque de recouvrement et à titre préventif, nous nous réservons le droit<br />

d‘envoyer la marchandise en contre-remboursement ou après un paiement par carte bancaire.<br />

Prix<br />

Les prix s‘entendent TVA incluse et conformes à la mention au catalogue ou sur les cartes de<br />

commande. Les prix restent valables jusqu‘à la publication du catalogue suivant.<br />

Montant maximum de commande: <strong>Ulla</strong> <strong>Popken</strong> se réserve le droit de limiter le montant maximum de<br />

commande en cas de paiement contre facture. En cas de paiement contre-remboursement ou<br />

par carte bancaire, il n’y a pas de montant maximum de commande.<br />

Droit de rétractation<br />

Vous avez le droit de vous rétracter du présent contrat sans donner de motif dans un délai de quatorze<br />

jours. Le délai de rétractation expire quatorze jours après le jour où vous-même, ou un tiers autre que le<br />

transporteur et désigné par vous, prend physiquement possession du dernier bien. Pour exercer le droit<br />

de rétractation, vous devez nous notifier <strong>Ulla</strong> <strong>Popken</strong>, Rue de la Chaudronnerie 3, 4099 Liège votre<br />

décision de rétractation du présent contrat au moyen d’une déclaration dénuée d’ambiguïté (par exemple,<br />

lettre envoyée par la poste, télécopie ou courrier électronique). Vous pouvez utiliser le formulaire de<br />

rétractation sur www.ullapopken.be/politique_de_retour mais ce n’est pas obligatoire. Pour que le délai<br />

de rétractation soit respecté, il suffit que vous transmettiez votre communication relative à l’exercice du<br />

droit de rétractation avant l’expiration du délai de rétractation.<br />

Effets de la rétractation<br />

En cas de rétractation de votre part du présent contrat, nous vous rembourserons tous les paiements<br />

reçus de votre part, y compris les frais de livraison (à l’exception des frais supplémentaires découlant du<br />

fait que vous avez choisi, le cas échéant, un mode de livraison autre que le mode moins coûteux de livraison<br />

standard proposé par nous) sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard quatorze<br />

jours à compter du jour où nous sommes informés de votre décision de rétractation du présent contrat.<br />

Nous procéderons au remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous aurez<br />

utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous convenez expressément d’un moyen différent; en tout état<br />

de cause, ce remboursement n’occasionnera pas de frais pour vous. Nous pouvons différer le remboursement<br />

jusqu’à ce que nous ayons reçu le bien ou jusqu’à ce que vous ayez fourni une preuve<br />

d’expédition du bien, la date retenue étant celle du premier de ces faits. Vous devrez renvoyer ou rendre<br />

le bien, à nous-mêmes sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours après<br />

que vous nous aurez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Ce délai est réputé<br />

respecté si vous renvoyez le bien avant l’expiration du délai de quatorze jours. Vous devrez prendre en<br />

charge les frais directs de renvoi du bien. Votre responsabilité n’est engagée qu’à l’égard de la dépréciation<br />

du bien résultant de manipulations autres que celles nécessaires pour établir la nature, les caractéristiques<br />

et le bon fonctionnement de ce bien.<br />

Comment faire pour nous renvoyer un article qui ne vous convient pas ? Vous avez le choix !<br />

Retour par la poste :<br />

Mettez-le dans son emballage d’origine, décollez l’étiquette « Retour » comportant le symbole à deux<br />

flèches, collez-la sur le colis et remettez celui-ci au guichet. Surtout n’oubliez pas de faire tamponner votre<br />

récépissé d’envoi. Ce récépissé vous servira de preuve de retour en cas de litige.<br />

Vous trouverez nos conditions générales de vente sur: www.ullapopken.be/cgv<br />

BON D'ACHAT<br />

Vous recevrez un bon d'achat d'une valeur de 30€ que vous<br />

pouvez déduire de votre prochaine commande par<br />

téléphone ou par écrit.<br />

Pour les clientes en boutique : venez nous rendre visite avec<br />

votre amie. Pour son premier achat et sa demande d'une carte<br />

cliente, vous recevrez directement en magasin un bon d'achat<br />

de 30€ !<br />

RETROUVEZ TOUTES LES INFOS<br />

SUR LE PARRAINAGE AU<br />

0800 / 38 150<br />

Pour les clients de vente à distance : ce parrainage n’est valable que pour les clients actifs en vente par correspondance de<br />

Belgique (achats effectués au cours des trois dernières années) et recommandant un nouveau client auprès de <strong>Ulla</strong> <strong>Popken</strong> (ou client<br />

inactif depuis au moins trois ans). Le bon d’achat est envoyé 3 à 4 semaines après réception du règlement de la nouvelle cliente.<br />

Montant minimum d‘achat de la nouvelle cliente (après déduction des retours) 20€. Les collaborateurs et leurs proches sont exclus<br />

du parrainage.<br />

Pour les clientes des boutiques : pour un parrainage en boutique vous obtiendrez aussi un bon d'achat d'une valeur de 30€.<br />

Valable uniquement après un premier achat de 20€ et après que la nouvelle cliente a terminé son inscription à la carte de fidélité.<br />

Si le montant du premier achat s‘élève à 39€ au moins, celle-ci obtient une remise de bienvenue de 10€.<br />

Les bons d'achats sont établis directement en boutique.<br />

€30,-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!