You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MENU ADJUSTMENTS MENÜEINSTELLUNGEN OPTIONS DE MENU<br />
MENÚ DE AJUSTES IMPOSTAZIONI DAL MENU НАСТРОЙКА С ПОМОЩЬЮ МЕНЮ MENYINNSTILLINGER<br />
PICTURE MENU FUNCTIONS BILD-MENÜFUNKTIONEN OPTIONS DU MENU D'IMAGE FUNCIONES DEL MENÚ DE IMAGEN<br />
FUNZIONI D'IMMAGINE DEL MENU ФУНКЦИИ МЕНЮ PICTURE (ИЗОБРАЖЕНИЕ) FUNKSJONER PÅ BILDE-MENYEN<br />
5.1<br />
5.1.2<br />
Modify color temperature balance.<br />
Veränderung des Farbtemperaturwertes.<br />
Modifie l'équilibre de la température couleur.<br />
Modifica el equilibrio de temperatura del color.<br />
Modifica dell'equilibrio della temperatura di colore.<br />
Изменение баланса температуры цвета.<br />
Endrer balansen for fargetemperatur.<br />
16<br />
5.1.1<br />
Select aspect ratio.<br />
Wählen Sie eine Ansichtsgröße.<br />
Sélectionner le rapport d'aspect.<br />
Selecciona el formato de imagen.<br />
Selezionare il formato immagine.<br />
Выбор формата кадра.<br />
Velg bildeformat.<br />
5.1.3<br />
Adjust sharpness in video images.<br />
Einstellung der Schärfe von Videobildern.<br />
Règle la netteté des images vidéo.<br />
Ajusta la nitidez de la imagen de vídeo.<br />
Regolazione della nitidezza dell'immagine video.<br />
Настройка резкости видеоизображения.<br />
Justerer skarpheten i videobilder.