Jamei Selections 01/2022 Französisch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SELECTIONS<br />
Inspirations pour les revendeurs spécialisés<br />
<strong>01</strong>|<strong>2022</strong><br />
Nouveau chez<br />
<strong>Jamei</strong>.ch : Eva Solo<br />
Inspirations<br />
d’été et d’automne<br />
« Capri » : notre<br />
thème tendance<br />
pour cet été
Éditorial : la joie de vivre à l’italienne à la maison<br />
Chers partenaires,<br />
Des maisons colorées, des rochers spectaculaires,<br />
des citronniers et des oliviers en<br />
fleurs et une mer cristalline. L’île de Capri<br />
est l’un des sites les plus prisés de la Méditerranée.<br />
Depuis des générations, elle est<br />
synonyme d’un mode de vie tout particulier<br />
et éveille chez de nombreuses personnes<br />
la nostalgie de la mer, des vacances et de la<br />
« dolce vita ».<br />
Avec notre thème tendance « Capri », nous<br />
apportons précisément cette joie de vivre<br />
dans votre intérieur et vous présentons les<br />
produits qui y correspondent et qui ont été<br />
sélectionnés pour vous.<br />
Après notre point de départ au sud de<br />
l’Europe, nous prenons la direction du<br />
Nord pour l’Allemagne. C’est ici que notre<br />
partenaire de longue date, Leonardo, fête<br />
ses 50 ans. Pour cette occasion spéciale,<br />
la marque redonne vie et réinterprète<br />
des icones classiques du design, et ce en<br />
édition limitée. Et ce n’est que le début des<br />
nombreuses surprises que le verrier nous<br />
réserve pour cette année anniversaire.<br />
Notre circuit se termine tout au nord de<br />
notre continent. Nous sommes très<br />
heureux de pouvoir, en exclusivité pour<br />
la Suisse à partir de <strong>2022</strong>, assurer la distribution<br />
d’Eva Solo, l’une des principales<br />
marques de design du Danemark. La<br />
marque Eva Solo se caractérise par un<br />
design fonctionnel de haute qualité et<br />
propose des produits fascinants dans les<br />
domaines de la cuisine, de la table, du<br />
living et du « to go ».<br />
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir<br />
et d’inspiration à la lecture de cette brochure<br />
et espérons que notre voyage vous<br />
inspirera.<br />
Beni Däppen<br />
Directeur Distribution <strong>Jamei</strong><br />
Sommaire<br />
3 Pantone Color of the Year <strong>2022</strong><br />
4–9 « Capri » notre thème tendance pour cet été<br />
10–11 Prêt pour la prochaine fête d’été<br />
Idées de décoration pour l’intérieur et l’extérieur<br />
12–13 De beaux accessoires pour la salle de bains<br />
Idées de décoration automnale<br />
14–15 Pour les amateurs de café et de thé<br />
16–17 Nouveautés de Södahl<br />
18–19 50 ans de Leonardo<br />
Nouveau chez jamei.ch : Eva Solo<br />
20 Informations sur les précommandes et l’équipe <strong>Jamei</strong><br />
Page 2 | <strong>Selections</strong> <strong>01</strong>|<strong>2022</strong> de <strong>Jamei</strong> | jamei.ch/fr
Pantone Color of the Year <strong>2022</strong><br />
La couleur de l’année <strong>2022</strong><br />
Le processus de sélection de la Pantone Color of the Year<br />
nécessite une réflexion approfondie et une analyse des<br />
tendances. Cette année, pour la première fois dans l’histoire<br />
de ce programme, le Pantone Color Institute a créé une<br />
nouvelle couleur : PANTONE 17-3938 Very Peri. Elle reflète<br />
l’innovation globale, l’époque du changement et la transformation<br />
qui est en train de se produire. Leatrice Eiseman,<br />
directrice exécutive de l’institut, déclare : « [...] Le PANTONE<br />
17-3938 Very Peri offre toutes les caractéristiques des bleus<br />
ainsi qu’une nuance rougeâtre-violette et nous montre une<br />
vision vive et joyeuse du monde, une présence dynamique qui<br />
inspire une créativité audacieuse ainsi qu’une expression<br />
imaginative ». Au cours de l’année à venir, nous verrons<br />
certainement des produits de cette couleur chez certains<br />
fabricants. Il est déjà possible de trouver certains articles<br />
de la gamme <strong>Jamei</strong> dans une teinte très proche.<br />
PANTONE<br />
17-3938<br />
Very Peri<br />
2<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
1 Coussin de camping KOOR, 38 × 27 cm, pliable, sac de transport inclus, n° d’article 1217818 | CHF 9.90 | 2 Thermos Eva Solo, Rise Violet Blue 1 l,<br />
n° d’article 1307342 | CHF 70.– | 3 Gobelet Ginger, 250 ml, en mélamine, n° d’article 12<strong>01</strong>106 | CHF 5.45 | 4 Gourde 24Bottles, Urban, 500 ml,<br />
en acier inoxydable, 100 % sans BPA, n° d’article 848009 | CHF 19.95 | 5 Feuille de transfert Cricut, Joy, Infusible incl., 2 pièces, 11,5 × 30,5 cm,<br />
n° d’article 1186391 | CHF 14.95 | 6 Conserver Umbra, « Allira », 10 × 10 × 15 cm, en verre, n° d’article 1116906 | CHF 35.– | 7 Saladier Bitz,<br />
h × d : 6 × 24 cm, en faïence, n° d’article 1<strong>01</strong>5247 | CHF 40.– |<br />
Prix TVA incl., sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 3
« Capri » : notre thème tendance pour cet été<br />
Capri, isola bella !<br />
Capri n’est pas seulement chic, elle est libre et nonchalante. Tout le<br />
monde la connaît, même s’il n’y est jamais allé. Capri est un mythe...<br />
on ne peut pas la définir, il faut vivre Capri. Rêve ou réalité ? Une<br />
chose est sûre : Capri n’est jamais racoleuse, jamais moderne, mais<br />
jamais poussiéreuse non plus. L’île est toujours elle-même : Capri,<br />
tout simplement !<br />
Depuis des siècles, l’île de Capri, située dans le golfe de Naples,<br />
fascine les gens. Des gens de toutes sortes et du monde entier se<br />
sont rencontrés et se rencontrent encore sur ce petit bout de terre<br />
d’à peine dix kilomètres carrés. Empereurs, acteurs, artistes, oligarques<br />
et hommes de lettres ont toujours déambulé et déambulent<br />
encore sur la « piccola piazetta » qui surplombe la côte escarpée.<br />
Les gens sont toujours en mouvement à Capri. Les rues étroites et<br />
sinueuses sont peuplées de taxis et de minibus rouges typiques. Ils<br />
emmènent les clients de la Piazetta à la Marina Piccola ou à Anacapri,<br />
plus sauvage.<br />
Capri se distingue par ses propres couleurs. Le rose délavé des<br />
façades, le rouge violacé omniprésent des bougainvillées, la terre<br />
cuite des amphores avec leurs agaves vert pâle, le rouge des géraniums,<br />
le vert saturé des pins, sans oublier le jaune éclatant des<br />
citrons et le bleu profond de la Grotta Azurra : toutes ces couleurs<br />
symbolisent Capri.<br />
La vie est simple et facile à Capri, qu’il s’agisse de nourriture, de<br />
décoration ou de vêtements. On aime faire ses courses dans la<br />
Via Monte Tiberio ou dans l’une des nombreuses petites ruelles.<br />
Que ce soient les sandales typiques de Capri « custom made »<br />
sur place, un foulard ou les fruits et animaux marins de toutes sortes<br />
en céramique émaillée de couleurs saturées. Nous ramenons<br />
fièrement les souvenirs à la maison et laissons résonner l’été<br />
insulaire lorsque nous nous replongeons dans la vie quotidienne.<br />
Nous avons capturé cet esprit pour vous avec nos superbes produits.<br />
Ainsi, le mythe de Capri peut s’installer dans vos locaux. Venez faire<br />
un petit voyage avec nous et laissez-vous inspirer.
2<br />
1<br />
4<br />
6<br />
5<br />
3<br />
8<br />
7<br />
1 Bol à mélangeur Rosti, Margrethe, 1,5 l, en mélamine, n° d’article 1045552 | CHF 17.45 | 2 Balance de cuisine ADE, Shirley, incréments de mesure 20 g,<br />
max. 5 kg, en acier inoxydable, n° d’article 909479 | CHF 54.– | 3 Verre à liqueur Leonardo, Cheers, 6 pièces, 30 ml, en verre teqtong, n° d’article 429831 |<br />
CHF 52.50 | 4 Moulin à épices CrushGrind, Torino, 30 cm, en céramique/chêne, n° d’article 859794 | CHF 68.– | 5 Sel de mer fin Ankerkraut, 170 g, sans<br />
exhausteur de goût, n° d’article 882199 | CHF 6.45 | 6 Poivre rose Ankerkraut, 45 g, sans exhausteur de goût, n° d’article 882217 | CHF 7.95 | 7 Plateau<br />
de service Villa Collection, 38 × 15 cm, en acacia, n° d’article 1179518 | CHF 46.– | 8 Assiette à soupe et à pâtes Bitz, 6 pièces, Ø 20 cm, faïence,<br />
n° d’article 1<strong>01</strong>5148 | CHF 129.– | 9 Wok Sambonet, 1965 Vintage Quarzo Nero, Ø 28 cm, en aluminium, n° d’article 726596 | CHF 76.– | 10 Cocotte<br />
Sambonet, 1,7 l, en fonte émaillée, n° d’article 752226 | CHF 169.–| 11 Égouttoir Umbra, Sinkin, 29 × 48 cm, pieds en caoutchouc, en plastique/métal,<br />
n° d’article 1114<strong>01</strong>2 | CHF 27.45 | 12 Marmite BergHOFF, Ron Line, Ø 28 cm, ovale, en fonte émaillée, n° d’article 625183 | CHF 209.– |<br />
9<br />
10<br />
12<br />
11
Ambiance méditerranéenne pour cuisine et salle à manger<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
1 Panier Reisenthel, Carrybag Iso red, 22 l, pliable, n° d’article 953725 | CHF 88.– | 2 Set de couverts Sambonet, Baguette Vintage, 24 pièces,<br />
en acier inoxydable, n° d’article 752216 | CHF 229.– | 3 Assiette petit déjeuner et dessert Ginger, Fruit, 1 pièce, Ø 20,5 cm, en mélamine,<br />
n° d’article 12<strong>01</strong>143 | CHF 10.95 | 4 Cafetière espresso Bialetti, Moka Express, 6 tasses, n° d’article 553892 | CHF 46.– | 5 Gobelet Ginger,<br />
Citrus, 1 pièce, 250 ml, en mélamine, n° d’article 12<strong>01</strong>124 | CHF 6.95 | 6 Assiette à soupe et à pâtes Bitz, 6 pièces, Ø 27 cm, en faïence,<br />
n° d’article 828913 | CHF 129.– | 7 Distributeur huile et vinaigre Leonardo, Cucina, 90/340 ml, en verre borosilicaté, n° d’article 1027763 | CHF 16.95 |<br />
8 Bouteille thermos 24Bottles, Clima, 500 ml, 12 h chaud/24 h froid, en acier inoxydable, n° d’article 1233580 | CHF 39.– | 9 Paille Strawganic,<br />
5 pièces, brosse de nettoyage incluse, en acier, n° d’article 1125888 | CHF 25.45 | 10 Casserole Sambonet, 1965 Vintage, Ø 20 cm, poignées en laiton,<br />
en inox, n° d’article 726581 | CHF 149.– |<br />
Prix TVA incl., sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 7
1<br />
2<br />
3<br />
1 Guirlande lumineuse Sirius, Lucas Solar, kit de démarrage, 3 m, extensible, utilisation en extérieur, n° d’article 1147346 | CHF 58.– | 2 Table pour<br />
enfants OYOY, Rainbow Mini, l × p × h : 67 × 44,5 × 48 cm, en bambou/MDF, n° d’article 971563 | CHF 199.– | 3 Tabouret OYOY, Rainbow, hauteur : 44 cm,<br />
en rotin, n° d’article 1081303 | CHF 169.– | 4 Verre à whisky Leonardo, 2 pièces, 250 ml, incl. 8 pierres de refroidissement, en verre, n° d’article 7<strong>01</strong>265 |<br />
CHF 25.95 | 5 Pot de fleurs Villa Collection, tête, hauteur 23 cm, en faïence, n° d’article 1264904 | CHF 42.– | 6 Pot de fleurs Villa Collection, tête,<br />
hauteur 26 cm, en faïence, n° d’article 1264905 | CHF 46.– | 7 Set de torchons Södahl, Soft, 2 pièces, 50 × 70 cm, en coton, n° d’article 1045596 | CHF 12.95 |<br />
8 Corbeille OYOY, Sporta, 60 l, en bambou, n° d’article 1<strong>01</strong>4173 | CHF 99.– | 9 Tête sculptée Villa Collection, hauteur 23 cm, en ciment,<br />
n° d’article 837526 | CHF 38.– |<br />
4<br />
7<br />
9<br />
5<br />
6<br />
8
Une touche méridionale à la maison<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5<br />
4<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
1 Vase Villa Collection, hauteur 16 cm, en céramique, n° d’article 1196060 | CHF 29.45 | 2 Horloge murale NeXtime, Essential Fruity Manderin, Ø 34 cm,<br />
en verre/métal, n° d’article 974309 | CHF 64.– | 3 Suspension pour plantes OYOY, Pif Paf Puf, Ø 20 et 25 cm, longueur : 85 cm, en cuir/acier<br />
inoxydable, n° d’article 1081266 | CHF 149.– | 4 Photophore Leonardo, Colorata, 6 pièces, h × d : 8 × 9 cm, en verre/plastique, n° d’article 986256 |<br />
CHF 49.– | 5 Déco Leonardo, méduse Oceano, hauteur : 11 cm, en verre, n° d’article 989346 | CHF 26.50 | 6 Pèse-personne ADE, Felicitas, jusqu’à<br />
160 kg, surface de pesée caoutchoutée, en métal, n° d’article 909516 | CHF 72.50 | 7 Bâtons de parfum Villa Collection, fleur de cactus, 150 ml,<br />
en céramique, n° d’article 1069263 | CHF 41.– | 8 Couvre-lit Södahl, Poetry, 240 × 260 cm, 100 % coton, n° d’article 1208925 | CHF 129.– | 9 Vase<br />
coquillage Leonardo, Poesia, h × l : 22 × 29 cm, verre à la soude caustique, n° d’article 1314686 | CHF 72.– |<br />
Prix TVA incl., sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 9
Prêt pour la prochaine fête d’été<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
7<br />
5<br />
Faire la fête en plein air –<br />
Mais avec style<br />
Les chaudes journées d’été invitent à profiter<br />
du temps passé dans le jardin ou sur la terrasse.<br />
La collection d’été de Leonardo comprend de<br />
nombreux beaux articles pour dresser la table<br />
de manière harmonieuse. D’autres produits<br />
adaptés à la saison chaude sont proposés par<br />
des fabricants tels que Strawganic, W&P Design,<br />
Paderno, CrushGrind et bien d’autres encore.<br />
Ainsi, la prochaine fête d’été aura à coup sûr un<br />
grand succès !<br />
9<br />
10<br />
8<br />
11<br />
12<br />
13<br />
1 Distributeur de boissons Leonardo, Garda, 3 l, lavage à la main, en verre, n° d’article 1297331 | CHF 36.90 | 2 Verre à vin blanc Leonardo,<br />
Garda, 6 pièces, 170 ml, en cristal, n° d’article 1297313 | CHF 34.90 | 3 Verre à vin rouge Leonardo, Garda Rosso, 6 pièces, 180 ml, en cristal,<br />
n° d’article 1297314 | CHF 34.90 | 4 Verre Leonardo, Garda, 6 pièces, 380 ml, lavage à la main, n° d’article 1297330 | CHF 67.90 | 5 Coupe en<br />
manguier Leonardo, Garda, 4 pièces, lavage à la main, en manguier, n° d’article 1297321 | CHF 69.– | 6 Coupe en manguier Leonardo, Garda,<br />
1 pièce, lavage à la main, en manguier, n° d’article 1297322 | CHF 27.90 | 7 Verre Leonardo, Garda, 6 pièces, 160 ml, lavage à la main,<br />
n° d’article 1297329 | CHF 39.90 | 8 Bac à glaçons W&P Design, Cup Cube, 4 glaçons de 5,7 cm, en silicone, n° d’article 1160436 | CHF 15.95 |<br />
9 Série de pailles Strawganic, 5 pièces, brosse de nettoyage incluse, en acier, n° d’article 1125882 | CHF 25.45 | 10 Distributeur d’huile<br />
Paderno, 500 ml, en cuivre, n° d’article 738411 | CHF 81.– | 11 Moulin à épices Crush Grind, 2 pièces, hauteur : 13 cm, en chêne certifié FSC,<br />
n° d’article 1269762 | CHF 80.– | 12 Drink Mixer Zone Denmark, Rocks, 0,4 l, en acier inoxydable, argent, n° d’article 920715 | CHF 44.– |<br />
13 Planche à découper OyOy, Yumi, ronde, Ø 31,5 cm, en bois, n° d’article 1081288 | CHF 72.– |<br />
Page 10 | <strong>Selections</strong> <strong>01</strong>|<strong>2022</strong> de <strong>Jamei</strong> | jamei.ch/fr
Idées de décoration pour l’intérieur et l’extérieur<br />
2<br />
1<br />
3<br />
4 6<br />
5<br />
1 Vase à anses Villa Collection, faïence, n° d’article 1265006 | CHF 91.– | 2 Vase<br />
décoratif Villa Collection, en papier mâché, fait à la main, n° d’article 1265003 |<br />
CHF 52.– | 3 Lanterne Leonardo, Garda, en rotin, fer et verre, n° d’article 1297328 |<br />
CHF 49.90 | 4 Tête sculptée Villa Collection, en ciment, n° d’article 1264899 | CHF 46.– |<br />
5 Guirlande lumineuse solaire Sirius, Lucas, kit de démarrage avec 10 LED,<br />
longueur : 3 m, utilisation en extérieur, n° d’article 1147345 | CHF 58.– | 6 Lanterne<br />
solaire Sirius, Aston, jusqu’à 8 heures d’éclairage, utilisation en extérieur, en plastique,<br />
n° d’article 1147391 | CHF 64.– | 7 Crochets muraux Umbra, Woody, 4 crochets,<br />
charge max. 2,3 kg, en hévéa, n° d’article 1166042 | CHF 23.45 | 8 Portemanteau<br />
Umbra, Flapper, avec 9 crochets, hauteur : 169 cm, en hévéa, n° d’article 986751 |<br />
CHF 249.– | 9 Chaise Umbra, « Oh », 1 unité, empilable, pour l’intérieur et l’extérieur,<br />
en polypropylène, n° d’article 1080861 | CHF 89.50 | 10 Table d’appoint Umbra,<br />
Swivo, en noyer, n° d’article 1139473 | CHF 513.65 | 11 Tabouret Umbra, Woodrow,<br />
3 en 1 : tabouret, rangement, table d’appoint, en contreplaqué de bouleau,<br />
n° d’article 986748 | CHF 155.60 |<br />
Une pincée d’été pour la maison<br />
Les petits meubles d’Umbra conviennent<br />
parfaitement aux petits appartements et aux<br />
balcons. La combinaison du bois et de la couleur<br />
blanche donne à la maison un aspect chaleureux<br />
et lumineux. Les lumières et les lanternes de<br />
Sirius et Leonardo créent une atmosphère chaleureuse.<br />
Et les nouveautés de Villa Collection<br />
permettent de mettre l’accent sur le style.<br />
Ainsi, l’on on peut vraiment profiter des longues<br />
soirées d’été à l’extérieur.<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11
De beaux accessoires pour sa propre oasis de bien-être<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
1 Support mural Zone Denmark, pour distributeur UME, en acier, n° d’article 1138869 | CHF 16.45 | 2 Gobelet à dents Zone Denmark, UME, en<br />
faïence, n° d’article 863137 | CHF 20.95 | 3 Distributeur de savon Zone Denmark, UME, 250 ml, en porcelaine, n° d’article 863134 | CHF 39.– |<br />
4 Distributeur de savon Södahl, design vintage, 450 ml, en verre, n° d’article 1303974 | CHF 31.– | 5 Miroir cosmétique simplehuman, avec<br />
capteur tactile, grossissement : 5×, luminosité réglable, en acier inoxydable brossé, n° d’article 1246528 | CHF 370.45 | 6 Serviette Zone Denmark,<br />
INU, 50 × 100 cm, 100 % coton bio, n° d’article 1161168 | CHF 15.95 | 7 Peignoir de bain Zone Denmark, INU, taille : One Size, 100 % lin prélavé,<br />
n° d’article 1223000 | CHF 109.– | 8 Distributeur de mousse simplehuman, 295 ml, en acier inoxydable, n° d’article 1246531 | CHF 149.– | 9 Boîte à<br />
mouchoirs Umbra, Casa, pour boîte à mouchoirs 12 × 12 cm, en plastique, n° d’article 1043051 | CHF 11.95 | 10 Gobelet à dents Södahl, Dia, en verre,<br />
n° d’article 1303980 | CHF 19.95 |<br />
Page 12 | Prix TVA incl., sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression
Des idées d’aménagement automnal pour un chez-soi agréable<br />
2<br />
1<br />
3<br />
4<br />
7<br />
5<br />
6<br />
8<br />
9<br />
10<br />
12<br />
11<br />
1 Coussin OYOY, « Kyoto Checker », 50 × 50 cm, 100 % coton bio,<br />
n° d’article 1262050 | CHF 58.– | 2 Mangeoire pour oiseaux Umbra,<br />
« Bird Cafe », en plastique résistant, n° d’article 1295788 | CHF 53.– |<br />
3 Bougeoir de table Leonardo, Camminata écailles, 4 pièces, en verre,<br />
n° d’article 1305492 | CHF 30.50 | 4 Bougeoir de table Leonardo, Camminata<br />
lignes, 4 pièces, en verre, n° d’article 1305491 | CHF 30.50 | 5 Chariot de bar<br />
Umbra, « Bellwood », en acier/bois, n° d’article 1251077 | CHF 239.– | 6 Horloge<br />
murale NeXtime, « Forest », Ø 30 cm, en bois/métal, n° d’article 1116162 |<br />
CHF 46.– | 7 Set de bougies LED Sirius, « Sille », 3 pièces, h : 10 cm/12,5 cm/15 cm,<br />
sans station de recharge Sirius, n° d’article 1147351 | CHF 91.– | 8 Cadre<br />
Umbra, « Pixie », place pour 15 photos (10 × 15 cm), en plastique,<br />
n° d’article 1295789 | CHF 93.– | 9 Photophore Leonardo, Camminata, 1 pièce,<br />
en verre, n° d’article 1305497 | CHF 38.50 | 10 Photophore Leonardo,<br />
Camminata, 1 pièce, en verre, n° d’article 1305498 | CHF 48.50 | 11 Vase<br />
Leonardo, Camminata, 1 pièce, en verre, n° d’article 1305500 | CHF 75.95 |<br />
12 Décoration Leonardo, Camminata écureuil, 12 pièces, en verre,<br />
n° d’article 1305489 | CHF 160.– |<br />
Prix TVA incl., sous réserve de modifications, d’erreurs et fautes d’impression | Page 13
Xmas Pour les Trends amateurs 2<strong>01</strong>8 de café et de thé<br />
2 3<br />
1<br />
4<br />
5<br />
Quelle boisson chaude choisir ?<br />
Le café fait partie des boissons les plus<br />
populaires et est considéré comme un stimulant<br />
absolu. Que ce soit à la maison, à la table du<br />
petit déjeuner, ou avec un café sur le pouce,<br />
l’amateur typique de café ne peut pas se mettre<br />
en route sans sa dose de caféine indispensable.<br />
Les buveurs de thé, en revanche, sont des<br />
personnes plutôt calmes. Le thé est considéré<br />
comme une boisson de bien-être et demeure,<br />
après l'eau, la boisson la plus consommée dans<br />
le monde. Que ce soit du café ou du thé qui se<br />
retrouve dans la tasse, c’est une simple question<br />
de goût. <strong>Jamei</strong>.ch propose aux amateurs des<br />
deux boissons un assortiment pour<br />
tous les goûts.<br />
6<br />
1 Infuseur à thé WMF, « Tea Time », en acier inoxydable, n° d’article 496652 |<br />
CHF 22.95 | 2 Moulin à café CrushGrind, Columbia, hauteur : 20 cm, broyeur<br />
en céramique de qualité, n° d’article 719345 | CHF 47.– | 3 Bouteille<br />
thermos 24Bottles, Clima avec infuseur à thé, 500 ml, maintient jusqu’à 12 h<br />
au chaud, en acier inoxydable, n° d’article 1108884 | CHF 46.– | 4 Set de thé<br />
Mila, « Oommh...Take it easy », 1 pièce, 400 ml, peint à la main, en céramique,<br />
n° d’article 1200985 | CHF 34.– | 5 Mélange de thés Ankerkraut, orangepamplemousse,<br />
85 g, n° d’article 882254 | CHF 9.95 | 6 Gobelet à café<br />
KeepCup, Brew XS, 227 ml, couvercle en plastique sans BPA, manchon en<br />
silicone, verre borosilicaté, n° d’article 1081736 | CHF 20.45 | 7 Tasse<br />
Leonardo, Duo 400 ml set de 2, double paroi, volume 250 ml,<br />
n° d’article 1313634 | CHF 21.95 | 8 Tasse Leonardo, Duo 300 ml set<br />
de 2, double paroi, volume 200 ml, n° d’article 1313635 | CHF 26.50 |<br />
9 Tasse Leonardo, Duo 100 ml set de 2, double paroi, volume 40 ml,<br />
n° d’article 1313636 | CHF 28.95 |<br />
9<br />
7<br />
8<br />
Page 14 | Prix TVA incl., sous réserve de modifications, d’erreurs et fautes d’impression
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6 7<br />
1 Machine à café à porte-filtre SAGE, Barista Pro, 1600 W, buse vapeur pour mousse de lait, n° d’article 903306 | CHF 859.– | 2 Machine à<br />
café automatique Krups, EA8105, 1450 W, buse à mousse de lait, n° d’article 394084 | CHF 448.10 | 3 Machine à café Krups, Nespresso XN1005,<br />
type de café : capsules, Inissia rouge, n° d’article 543718 | CHF 122.60 | 4 Cafetière espresso Bialetti, « I love Coffee », 6 tasses, plaques de cuisson :<br />
électrique/gaz/vitrocéramique/halogène, en aluminium, n° d’article 1205383 | CHF 47.– | 5 Mousseur à lait WMF, STELIO, sans câble, 250 ml, 500 W,<br />
récipient en Cromargan, n° d’article 937715 | CHF 91.05 | 6 Bouilloire à thé et à eau SAGE, « Tea Maker », 1,5 l, 2000 W, fonction<br />
de maintien au chaud, n° d’article 903312 | CHF 297.50 | 7 Café Bialetti, moulu, Perfetto Moka Nocciola, 250 g, arôme café et noisette,<br />
n° d’article 1080820 | CHF 5.50 |<br />
Prix TVA incl., sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 15
Xmas La nouvelle Trends collection 2<strong>01</strong>8 de printemps de Södahl<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Le design danois depuis 1963<br />
Södahl est une marque 100 % danoise. Le style<br />
nordique se caractérise par un design sobre et<br />
simple et des matériaux naturels comme le bois,<br />
le cuir et la pierre. Il est synonyme de confort,<br />
ce que Södahl exprime avec des textiles doux,<br />
notamment des tissus en matières naturelles<br />
comme le coton, le lin et la laine. De nouvelles<br />
collections attrayantes inciteront les clientes et<br />
les clients à renouveler leur intérieur. Södahl<br />
propose un design moderne et des matériaux<br />
durables avec des caractéristiques pratiques<br />
ainsi qu’une grande fonctionnalité et une valeur<br />
d’usage élevée.<br />
5<br />
6<br />
7<br />
1 Coussin d’extérieur Södahl, Nordic, 40 × 60 cm, n° d’article 1303940 |<br />
CHF 26.95 | 2 Coussin d’extérieur Södahl, Nordic, 40 × 60 cm,<br />
n° d’article 1303939 | CHF 26.95 | 3 Coussin d’extérieur Södahl, Bellis,<br />
45 × 45 × 5 cm, n° d’article 1303941 | CHF 26.95 | 4 Coussin d'assise pour<br />
l’extérieur Södahl, Nordic, 40 × 40 cm, n° d’article 1303950 | CHF 19.95 |<br />
5 Coussin d’assise Södahl, Bellis, 40 × 40 cm, n° d’article 1303952 | CHF 19.95 |<br />
6 Couverture Södahl, Quilt Match, 130 × 170 cm, standard Oeko Tex 100,<br />
n° d’article 1303960 | CHF 65.– | 7 Coussin pour chaise longue Södahl,<br />
Sunlounger Nordic, 70 × 190 cm, n° d’article 1303954 | CHF 100.– |<br />
8 Coussin d’assise pour l’extérieur Södahl, 40 × 40 × 5 cm,<br />
n° d’article 1303947 | CHF 19.95 | 9 Coussin d’assise pour l’extérieur<br />
Södahl, Nordic, 40 × 40 cm, n° d’article 1303949 | CHF 19.95 | 10 Couverture<br />
de pique-nique Södahl, Bellis, 130 × 170 cm, n° d’article 1303956 | CHF 65.–|<br />
11 Couvre-lit Södahl, Easy, 100 × 170 cm, n° d’article 1303962 | CHF 53.– |<br />
8<br />
10<br />
9<br />
11<br />
Page 16 | Prix TVA incl., sous réserve de modifications, d’erreurs et fautes d’impression
Textiles certifiés GOTS pour la cuisine et la table<br />
2<br />
1<br />
3<br />
100 % écologique –<br />
100 % conscience tranquille<br />
Södahl a obtenu la certification GOTS début<br />
2020. GOTS est l’abréviation de « Global Organic<br />
Textile Standard ». Ce standard pose des<br />
exigences spécifiques aux matières premières,<br />
à la production ainsi qu’aux conditions humaines<br />
et environnementales dans lesquelles les<br />
marchandises sont produites. Södahl élargit<br />
constamment sa gamme de produits 100 %<br />
écologiques. Il est ainsi de plus en plus<br />
facile pour les clientes et les clients d’opter<br />
pour un quotidien sain et respectueux de<br />
l’environnement.<br />
5<br />
4<br />
7<br />
6<br />
10<br />
9<br />
8<br />
1 Torchon à vaisselle Södahl, Soft, 3 pièces, 30 × 30 cm, standard Oeko<br />
Tex 100, n° d’article 1304030 | CHF 17.95 | 2 Serviette Södahl, Damask,<br />
4 pièces, 45 × 45 cm, standard Oeko Tex 100, taupe, n° d’article 1304051 |<br />
CHF 33.– | 3 Nappe Södahl, Tiles Damask, ronde, Ø 160 cm, standard Oeko<br />
Tex 100, n° d’article 1304052 | CHF 94.– | 4 Set de table Södahl, Heringbone,<br />
Ø 35 cm, en zostère, n° d’article 1304022 | CHF 10.45 | 5 Torchon à vaisselle<br />
Södahl, Ginkgo, 70 × 50 cm, n° d’article 1304047 | CHF 11.95 | 6 Sac à pain<br />
Södahl, Chambray, 1 pièce, 28 × 44 cm, n° d’article 1304040 | CHF 9.45 |<br />
7 Torchon à vaisselle Södahl, Soft, 3 pièces, 30 × 30 cm, standard Oeko<br />
Tex 100, n° d’article 1304033 | CHF 17.95 | 8 Maniques Södahl, Soft, 2 pièces,<br />
20 × 20 cm, standard Oeko Tex 100, n° d’article 1304031 | CHF 17.95 | 9 Gant<br />
pour la cuisine Södahl, Soft, 2 pièces, 16 × 35 cm, standard Oeko Tex 100,<br />
n° d’article 1304032 | CHF 19.95 | 10 Torchon à vaisselle Södahl, Soft,<br />
2 pièces, 70 × 50 cm, standard Oeko Tex 100, n° d’article 1305<strong>01</strong>3 | CHF 12.95 |<br />
Prix TVA incl., sous réserve de modifi cations, d’erreurs et fautes d’impression | Page 17
Leonardo célèbre ses 50 ans<br />
Leonardo fête son anniversaire<br />
Le nom de la marque « Leonardo » est né en 1972 dans le village italien de Vinci. À l’époque, Franz Josef Kleine se dirigeait vers le sud avec de<br />
nombreuses idées de produits. Les rayons du soleil toscan n’ont pas seulement fait scintiller les verres dans la manufacture, ils ont également<br />
aidé à trouver un nom – de si beaux verres ont finalement besoin d’un beau nom. Le choix du nom « Leonardo » a été vite fait. L’idée du logo ne<br />
s’est pas non plus fait attendre. Quoi de mieux pour accompagner les « cadeaux en verre pour rêver » que deux nuages qui invitent à la rêverie !<br />
En <strong>2022</strong>, année du jubilé, Leonardo fêtera déjà ses 50 ans de succès. Participez vous aussi à la fête et découvrez les nombreuses éditions<br />
anniversaires.<br />
1<br />
2<br />
BRERA<br />
Le noir et le blanc ainsi que les couleurs vives rencontrent des formes géométriques.<br />
Pour son 50 e anniversaire, le design Memphis revient pour une édition<br />
limitée, célébrant ainsi un renouveau des années 80. Le quartier milanais de<br />
Brera attire comme par magie les amateurs de design, les artistes et autres.<br />
C’est ainsi que ce quartier de rêve a été le point chaud de l’ancien mouvement<br />
Memphis. Que ce soit dans l’intérieur ou dans la mode, le design éclatant fait<br />
actuellement un retour en force et déborde de joie de vivre et d’énergie !<br />
Les designs pop permettent de créer de véritables accroche-regards dans les<br />
maisons modernes.<br />
3<br />
1 Paille Leonardo, BRERA, 4 pièces, brosse de nettoyage incluse, en verre,<br />
n° d’article 1307032 | CHF 17.95 | 2 Verre Leonardo, BRERA, 6 pièces, 300 ml,<br />
en verre, n° d’article 1307033 | CHF 37.95 | 3 Set Leonardo, BRERA, 6 pièces,<br />
3 verres de 300 ml, 3 pailles, en verre, n° d’article 1307031 | CHF 24.95 |<br />
5<br />
6<br />
ETNA<br />
Avec les verres à pied ETNA noirs et blancs, Leonardo invite le look rétro des<br />
années 80 sur la table. Le volcan du même nom en Sicile est blanc en hiver et<br />
noir en été et se révèle pour le moins aussi contrasté que ces accroche-regards<br />
modernes. Avec d’autres éléments de décoration noirs et blancs, la table<br />
devient un véritable « bloqueur de couleur ».<br />
4<br />
7<br />
4 Verre long drink Leonardo, ETNA, 2 pièces, 365 ml, qualité Teqton, en verre,<br />
n° d’article 1307040 | CHF 21.95 | 5 Verre à cocktail Leonardo, ETNA, 2 pièces,<br />
750 ml, qualité Teqton, en verre, n° d’article 1307037 | CHF 21.95 | 6 Flûte<br />
Leonardo, ETNA, 2 pièces, 280 ml, qualité Teqton, en verre, n° d’article 1307036 |<br />
CHF 21.95 | 7 Verre long drink Leonardo, ETNA, 2 pièces, 365 ml, qualité Teqton,<br />
en verre, n° d’article 1307039 | CHF 21.95 |<br />
SWING<br />
Let’s Swing ! Les classiques du design de l’édition SWING sont de retour.<br />
Déclinés en quatre couleurs vives, ces verres débordent de joie de vivre. Mais<br />
ce n’est pas tout, car les icônes se sont encore enrichies d’une carafe stylée.<br />
La forme courbée séduit les amateurs de design du monde entier – ces verres<br />
ont ainsi déjà fait leur entrée au MoMA (Museum of Modern Art) de New York.<br />
Les accroche-regards hauts en couleur font encore plus sensation sur chaque<br />
table sobre ou colorée.<br />
8<br />
8 Set Leonardo, SWING, 5 pièces, 4 verres de 350 ml, carafe y compris, en verre,<br />
n° d’article 1307034 | CHF 69.– |<br />
Page 18 | Prix TVA incl., sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression
Nouveau chez jamei.ch : Eva Solo<br />
6<br />
1<br />
2<br />
4<br />
5<br />
7<br />
3<br />
Eva Solo – design danois depuis<br />
1949<br />
L’entreprise familiale danoise est une entreprise<br />
de design moderne et innovante qui<br />
ne s’arrête jamais. L’assortiment d’Eva Solo<br />
couvre les catégories « arts de la table »,<br />
« to go », « cuisine » et « maison & jardin ».<br />
Pour Eva Solo, le design est une combinaison<br />
d’esthétique, de fonctionnalité et de<br />
choix des matériaux. De même, leurs concepteurs<br />
s’efforcent toujours de développer<br />
des produits durables. Grâce à ces facteurs<br />
de succès, la marque a supprimer déjà été<br />
récompensée plus de 200 fois au niveau<br />
international.<br />
9<br />
8<br />
10<br />
1 Thermos Eva Solo, Rise, 1 l, en plastique et verre, n° d’article 1307342 | CHF 77.– | 2 Assiette plate Eva Solo, Legio Nova, 4 pièces, Ø 22 cm, en<br />
porcelaine, n° d’article 1309314 | CHF 119.– | 3 Cuillère à café latte Eva Solo, 4 pièces, en porcelaine, n° d’article 1309341 | CHF 51.– | 4 Verre à<br />
espresso Eva Solo, 2 pièces, 80 ml, en porcelaine, silicone, n° d’article 1307350 | CHF 25.95 | 5 Verre à café latte Eva Solo, 2 pièces, 360 ml, en<br />
porcelaine, silicone, n° d’article 1307352 | CHF 39.– | 6 Carafe pour réfrigérateur Eva Solo, avec combinaison, 1 l, en verre borosilicaté, acier inoxydable,<br />
silicone, n° d’article 1307338 | CHF 65.– | 7 Verre Eva Solo, Facette, 4 pièces, 340 ml, en verre, n° d’article 1309523 | CHF 39.– |<br />
8 Casserole Eva Solo, cuivre, 1,5 l, en acier inoxydable, n° d’article 1309374 | CHF 179.– | 9 Brasero Eva Solo, FireGlobe, h × d : 66 × 64 cm,<br />
en acier/alu, n° d’article 1309595 | CHF 639.– | 10 Pot de fleurs Eva Solo, suspendu, h × d : 16 × 15 cm, en grès/cuir, n° d’article 1309061 | CHF 77.– |<br />
11 Planche à découper Eva Solo, Green Tools, l × h : 39 × 28 cm, en bambou, n° d’article 1307321 | CHF 71.– | 12 Ciseaux de cuisine Eva Solo, Green<br />
Tools, 20 cm, n° d’article 1307315 | CHF 19.45 | 13 Économe Eva Solo, Green Tools, 14,5 cm, n° d’article 1307314 | CHF 12.95 |<br />
11<br />
13<br />
12
Noël <strong>2022</strong> avec Sirius et Leonardo<br />
Faites les premiers pas vers une<br />
fin d’année <strong>2022</strong> réussie.<br />
Composez dès maintenant votre assortiment<br />
de Noël et commandez d’ici fin mars<br />
<strong>2022</strong> pour garantir la disponibilité des<br />
articles que vous souhaitez.<br />
La livraison des collections de Noël<br />
de Sirius et Leonardo aura lieu à partir<br />
d’octobre <strong>2022</strong>.<br />
Contact<br />
<strong>Jamei</strong> AG<br />
Hintermättlistrasse 3<br />
5506 Mägenwil<br />
021 633 07 06<br />
ventes@jamei.ch<br />
jameiag<br />
Heures d’ouverture<br />
1<br />
2<br />
Du lundi au vendredi<br />
téléphone et guichet<br />
technique à Mägenwil :<br />
8 h 30 à 12 h<br />
13 h à 17 h 30<br />
1 Bougie chauffe-plat sur socle Leonardo,<br />
Stella, h × d : 34 × 10 cm, n° d’article 1315451 |<br />
CHF 37.95 | 2 Bougie chauffe-plat sur<br />
socle Leonardo, Stella, h × d : 29 × 10 cm,<br />
n° d’article 1315450 | CHF 33.50 |<br />
Guichets de retrait<br />
à Renens, à Mägenwil et à Willisau :<br />
8 h 30 à 18 h 30 (sans interruption)<br />
Avantages<br />
• Toutes les marques sont disponibles<br />
depuis notre entrepôt en Suisse<br />
Votre équipe <strong>Jamei</strong><br />
• Livraison gratuite à partir<br />
d’un montant de commande<br />
de CHF 500.–<br />
• Aucun montant minimum<br />
de commande<br />
Impressum<br />
Éditeur<br />
<strong>Jamei</strong> AG<br />
Hintermättlistrasse 3<br />
Lea Rezzonico<br />
Alain Zimmermann<br />
Jean-Claude Andermatt<br />
5506 Mägenwil<br />
Key Account Manager<br />
Account Manager<br />
Key Account Manager<br />
Rédaction<br />
Beni Däppen,<br />
Verena Friedel,<br />
Doris Andrist,<br />
Annette Mühldorfer<br />
Traduction<br />
Inter-Translations SA<br />
Correction<br />
Agnès Pochet,<br />
Fabienne Eglin<br />
Mise en page Martina Renold<br />
Photos<br />
Francesca Giovanelli,<br />
Sasha Bietenholz,<br />
Seraina Gemperli,<br />
Kevin Roth,<br />
Saliha Puskar<br />
Kim Keller<br />
Nadia Bianco<br />
Gabriela Hagenbuch,<br />
Support Ventes<br />
Conseillère clients<br />
Conseillère clients<br />
divers fabricants