Haiti Liberte 19 Juillet 2023
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kwonik Kreyòl
Fenomèn Zafè m : Yon kou siprann
J. Fatal Piard
Pa sezi si yon tèks Zafèm sòti
nan egzamen ofisyèl literati
kreyòl nan nouvo segondè a.
Pwonostik yon bon Ayisyen
Dimanch 9 jiyè 2023 a, minis
edikasyon nasyonal peyi
Ayiti, Nesmi Maniga, rete atansyon
anpil moun ak mesaj sa a li
pibliye sou paj Facebook li : “Se
an Kreyòl enèji nou sanble! Pa
sezi si yon tèks Zafèm sòti nan
egzamen ofisyèl literati kreyòl
nan nouvo segondè a nan bakaloreya
2023. Menmjan sa deja
fèt ak Bic Tizon Dife, Mauris Siksto,
Franketytèn. Se pa sèlman
pawòl minis la, se pawòl mizisyen
an tou.
Efektivman dimanch 9 jiyè
a Zafèm montre tout fanatik bon
konpa sa l vo. Se nan yon lagaj
konsa yon fanatik Zafèm t ap fè
pwonostik. Anpil dout wi sou 2
mesye yo sou rezo yo ak kalib
postè sa a. Donk mwen poko vle
pale sou sa e ou di m sa w tande
deyò a. Yon imaj vle di anpil
bagay. Gen moun k ap analize
l sou plan oryantasyon seksyèl
mesye yo. Gen lòt ki analize l
sou kwayans espirityèl yo E ou
ki sa w konprann ?
« Zafè m, yè se te yon
pwojè anpil medya t ap pase
nan rizib. Men kòm nou tout
ka rive wè l ak pasyans Denè
Seyid ak bon matchòpwèl li
Rejinal Kanje rive wè trip
fwoumi fou. Jounen jodi a,
sa yo pat vle kwè a tounen
reyalite nan boul figi yo. Anpil
moun renmen kalib mizik
Zafè m nan ki dous kou siwo
ti moulen nan plenn Disid.
Depi jounen jodi a Zafè m
pral tounen yon bon souvni
nan memwa tout ansyen
malpalan yo ». Se konsa Jid
Brega wè koze Zafè m nan.
Pi devan daprè Jenms Pyè
men sa “Zafè m ye: Timoun te
depale. Lanati fè l bwè bave l.
Granmoun obsève. Kounye
a limyè fè l briye. Desepsyon
tounen mèt resepsyon.
Denè Seyid ak Rejinal Kanje
Timoun li granmoun konprann.
Sa vle di espirityalite koumanse
nan moun menm kote limyè
entelijans ak refleksyon koumanse
patèt pwent pye l. Se
LA DIFFERENCE
AUTO SCHOOL
LEARN TO DRIVE
La Différence Auto School
836 Rogers Avenue
(between Church Avenue
& Erasmus Street)
Brooklyn, NY 11226
Manager: Ernst Sevère
Tel: 718-693-2817
Cell: 917-407-8201
diskou Rejinal Kanje, Zafè m!
Premye fwa Zafè m parèt tout kò
l nèt li fè yon gwo malè.
Anplis prestasyon l te bay
la se te tout yon gwo majè Ochan
Prime Time
Driving School
Learn to Drive Cars
& Buses
Driving instructors wanted!
$17-$25 per hour.
Must have highschool
diploma or GED
1628 Nostrand Avenue
Brooklyn, NY 11226
718-859-8526
PrimeTimeDrivingSchool.com
pou Kilti Vodou tradisyonèl. Depi
sou gangans rad ki te sou Denè
Seyid ak sou Rejinal Kanje yo.
Se te pi bèl fason orijinal pou yo
voye atizan lakay yo monte epi
ankouraje pwodiksyon nasyonal
la. Gras ak mòd rad lakay sa a yo
Zafè m fè n sonje enpòtans atizana
lakay epi tou ki jan l fasil pou
kore pwodiksyon nasyonal la. Sa
montre tou, nou ka toujou montre
bagay tou nèf sa nou pa bijo
koupe fache ak tradisyon dantan
lontan yo.
Se sa Tikè Magazin, Karèl
Pèd, Gi Wewe, Woutchèl Ayiti
Byografi Wòm Babankou ekri sou
paj ofisyèl Zafè m. San nou pa
bezwen pale twòp twòp lansman
Zafè m Samdi 8 ak dimanch 9
jiyè a nan Nouyòk montre Zafè m
se Zafè tout moun ki renmen bon
konpa. Kalte pwezi ladoudous
ki gen nan bèl tèks yo mete sou
mizik siwolin siwo yo vin fè Zafè
m tounen Zafè tout moun nan
moman an. Zafè m moman sa a
se moman pa w. Kontinye fè zafè
w. Bèl kout kòd Denè Seyid met
sou vwa l ak vwa Rejinal Kanje
ede Zafè m fè zafè l.
6 Haiti Liberté/Haitian Times
Vol 17 # 03 • Du 19 au 25 Juillet 2023