29.12.2012 Views

Fassadensystem mit Trocken-/Druckverglasung Système de façades ...

Fassadensystem mit Trocken-/Druckverglasung Système de façades ...

Fassadensystem mit Trocken-/Druckverglasung Système de façades ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10<br />

9-06<br />

Systembeschreibung<br />

Vorhangfassa<strong>de</strong><br />

Systemeigenschaften<br />

• Filigrane Baubreite<br />

Schmales System <strong>mit</strong> BB 45 / 60 mm<br />

• Material Stahl + E<strong>de</strong>lstahl<br />

Komplettfassa<strong>de</strong> aus CrNi, blanken o<strong>de</strong>r<br />

GV/GC-Profilen<br />

• Schrägverglasung<br />

Geprüft in <strong>de</strong>n Neigungen 15° – 60°<br />

• Statische Eigenschaften<br />

Profilstahlrohre ermöglichen grosse<br />

Glasfel<strong>de</strong>r <strong>mit</strong> schmalen Sprossen<br />

• <strong>Trocken</strong>-/<strong>Druckverglasung</strong><br />

Die Verglasung erfolgt <strong>mit</strong> Dichtungsprofilen<br />

• Glasdicken<br />

Vario vertikal: – 60 mm<br />

Vario SV: 0 – 7 mm<br />

Vario G 0/R 0: Pyrodur 7 – 2 mm<br />

Vario F 0: Pyrostop 15 – 2 mm<br />

Vario F90: Pyrostop 7 – 54 mm<br />

Bauphysikalische Eigenschaften<br />

Prüfungen nach DIN-Standard<br />

• Wärmedämmung<br />

Rahmenmaterialgruppe 1<br />

• Schalldämmung<br />

Rw,R = 45 dB<br />

• Luftdurchlässigkeit und<br />

• Schlagregensicherheit<br />

Bei vario und vario SV Beanspruchungsgruppe<br />

C <strong>mit</strong> 600 Pa<br />

• CE-Kennzeichnung<br />

Nach EN 1 8 0<br />

®<br />

Description du système<br />

Faça<strong>de</strong> ri<strong>de</strong>au<br />

Propriétés du système<br />

• Largeur <strong>de</strong> construction filigrane<br />

<strong>Système</strong> étroit avec largeur (BB) 45 /<br />

60 mm<br />

• Matériau acier + acier inoxydable<br />

Faça<strong>de</strong> complète en CrNi, profilés brut<br />

ou GV/GC<br />

• Verrière<br />

Verrière testée avec pentes <strong>de</strong> 15° à<br />

60°<br />

• Propriétés statiques<br />

Profilés permettant <strong>de</strong> grands vitrages<br />

avec <strong>de</strong>s traverses fines<br />

• Vitrage à sec/par pression<br />

Le vitrage est effectué avec <strong>de</strong>s profilés<br />

d’étanchéité<br />

• Epaisseurs du verre<br />

Vario vertical: – 60 mm<br />

Vario SV: 0 – 7 mm<br />

Vario G 0/R 0: Pyrodur 7 – 2 mm<br />

Vario F 0: Pyrostop 15 – 2 mm<br />

Vario F90: Pyrostop 7 – 54 mm<br />

Propriétés physiques <strong>de</strong> la<br />

construction<br />

Testes selon normes DIN<br />

• Isolation thermique<br />

groupe du matériau d’encadrement 1<br />

• Isolation phonique<br />

Rw,R = 45 dB<br />

• Perméabilité à l’air et<br />

• Sécurité à la pluie battante<br />

Pour les groupes <strong>de</strong> résistance vario et<br />

vario SV: classe C avec 600 Pa<br />

• Marquage CE<br />

Selon EN 1 8 0<br />

System <strong>de</strong>scription<br />

Curtain wall<br />

System features<br />

• Filigree overall width<br />

Sleek system with widths (BB) 45 / 60 mm<br />

• Material steel + stainless steel<br />

Complete curtain wall ma<strong>de</strong> of CrNi,<br />

blank or GV/GC profiles<br />

• Sloped glazing<br />

Tested with the gradients 15° – 60°<br />

• Static properties<br />

Profiled steel tubes enabling large panes<br />

of glass with slim transoms<br />

• Dry/pressure glazing<br />

The glazing is ma<strong>de</strong> with weatherstrippings<br />

• Glass thickness<br />

Vario vertical: – 60 mm<br />

Vario SV: 0 – 7 mm<br />

Vario G 0/R 0: Pyrodur 7 – 2 mm<br />

Vario F 0: Pyrostop 15 – 2 mm<br />

Vario F90: Pyrostop 7 – 54 mm<br />

Physical construction features<br />

Tests according to DIN standard<br />

• Heat insulation<br />

Frame material group 1<br />

• Acoustic insulation<br />

Rw,R = 45 dB<br />

• Air permeability and<br />

• driving rain protection<br />

With vario and vario SV requirements<br />

group C with 600 Pa<br />

• CE Marking<br />

According to EN 1 8 0<br />

www.forster-profile.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!