You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
N° ONU<br />
Français<br />
Nom officiel et (éventuellement) description<br />
Néerlandais<br />
Anglais<br />
Allemand<br />
(1) (3) (2) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) [14] (15) (16) (17) (1)<br />
Rubrique<br />
collective<br />
Classe<br />
Code de<br />
classification<br />
Groupe<br />
d'emballage<br />
Etikequettes<br />
Code-<br />
citerne<br />
Citernes ADR<br />
Dispositions<br />
spéciales<br />
Véhicule<br />
pour<br />
transport<br />
en<br />
citernes<br />
Categorie de<br />
transport<br />
(code tunnel)<br />
0056 CHARGES SOUS-MARINES DIEPTEBOMMEN CHARGES, DEPTH WASSERBOMBEN 1 1.1D 1 1<br />
(B1000C)<br />
0059 CHARGES CREUSES sans HOLLE LADINGEN, zonder CHARGES, SHAPED without HOHLLADUNGEN, ohne Zündmittel 1 1.1D 1 1<br />
détonateur<br />
slagpijpje<br />
detonator<br />
(B1000C)<br />
0060 CHARGES DE RELAIS<br />
AANVULLINGSSPRINGLADINGEN CHARGES, SUPPLEMENTARY, FÜLLSPRENGKÖRPER 1 1.1D 1 1<br />
EXPLOSIFS<br />
EXPLOSIVE<br />
(B1000C)<br />
0065 CORDEAU DÉTONANT souple SLAGSNOER, buigzaam CORD, DETONATING, flexible SPRENGSCHNUR, biegsam 1 1.1D 1 1<br />
(B1000C)<br />
0066 MÈCHE À COMBUSTION SNELKOORD CORD, IGNITER ANZÜNDLITZE 1 1.4G 1.4 2<br />
RAPIDE<br />
(E)<br />
0070 CISAILLES PYROTECHNIQUES KABELSNIJDERS, ONTPLOFBAAR CUTTERS, CABLE, EXPLOSIVE SCHNEIDVORRICHTUNGEN,<br />
1 1.4S 1.4 4<br />
EXPLOSIVES<br />
KABEL, MIT EXPLOSIVSTOFF<br />
(E)<br />
0072 CYCLOTRIMÉTHYLÈNE-<br />
TRINITRAMINE HUMIDIFIÉE<br />
(CYCLONITE, HEXOGÈNE,<br />
RDX), avec au moins 15%<br />
(masse) d'eau<br />
CYCLOTRIMETHYLEENTRINITRA CYCLOTRIMETHYLENE- CYCLOTRIMETHYLENTRINITRAMI<br />
MINE (CYCLONIET), (HEXOGEEN), TRINITRAMINE (CYCLONITE; N (CYCLONIT), (HEXOGEN),<br />
(RDX), BEVOCHTIGD met ten HEXOGEN; RDX), WETTED with (RDX), ANGEFEUCHTET mit<br />
minste 15 massa-% water<br />
not less than 15% water, by mass mindestens<br />
15 Masse-% Wasser<br />
1 1.1D 1 1<br />
(B1000C)<br />
0073 DÉTONATEURS POUR SLAGPIJPJES VOOR MUNITIE DETONATORS FOR<br />
DETONATOREN FÜR MUNITION 1 1.1B 1 1<br />
MUNITIONS<br />
AMMUNITION<br />
(B1000C)<br />
0074 DIAZODINITROPHÉNOL DIAZODINITROFENOL,<br />
DIAZODINITROPHENOL, DIAZODINITROPHENOL,<br />
1 1.1A 1 0<br />
HUMIDIFIÉ avec au moins 40% BEVOCHTIGD met ten minste 40 WETTED with not less than 40% ANGEFEUCHTET mit mindestens<br />
(B)<br />
(masse) d'eau ou d'un mélange massa-% water of een mengsel van water, or mixture of alcohol and 40 Masse-% Wasser oder einer<br />
d'alcool et d'eau<br />
alcohol en water<br />
water, by mass<br />
Alkohol/Wasser-Mischung<br />
0075 DINITRATE DE<br />
DIÉTHYLÈNEGLYCOL<br />
DÉSENSIBILISÉ avec au moins<br />
25% (masse) de flegmatisant non<br />
volatil insoluble dans l'eau<br />
0076 DINITROPHÉNOL sec ou<br />
humidifié avec moins de 15%<br />
(masse) d'eau<br />
0077 DINITROPHÉNATES de métaux<br />
alcalins, secs ou humidifiés avec<br />
moins de 15% (masse) d'eau<br />
0078 DINITRORÉSORCINOL sec ou<br />
humidifié avec moins de 15%<br />
(masse) d'eau<br />
0079 HEXANITRODIPHÉNYL-AMINE<br />
(DIPICRYLAMINE, HEXYL)<br />
0081 EXPLOSIF DE MINE (DE<br />
SAUTAGE) DU TYPE A<br />
0082 EXPLOSIF DE MINE (DE<br />
SAUTAGE) DU TYPE B<br />
0083 EXPLOSIF DE MINE (DE<br />
SAUTAGE) DU TYPE C<br />
0084 EXPLOSIF DE MINE (DE<br />
SAUTAGE) DU TYPE D<br />
0092 DISPOSITIFS ÉCLAIRANTS DE<br />
SURFACE<br />
DIETHYLEENGLYCOLDINITRAAT,<br />
GEDESENSIBILISEERD met ten<br />
minste 25 massa-% niet vluchtig,<br />
niet in water oplosbaar<br />
flegmatiseermiddel<br />
DINITROFENOL, droog of<br />
bevochtigd met minder dan 15<br />
massa-% water<br />
DINITROFENOLATEN van<br />
alkalimetalen, droog of bevochtigd<br />
met minder dan 15 massa-% water<br />
DINITRORESORCINOL, droog of<br />
bevochtigd met minder dan 15<br />
massa-% water<br />
HEXANITRODIFENYLAMINE<br />
(DIPICRYLAMINE), (HEXYL)<br />
DIETHYLENEGLYCOL<br />
DINITRATE, DESENSITIZED<br />
with not less than 25% nonvolatile,<br />
water-insoluble<br />
phlegmatizer, by mass<br />
DINITROPHENOL, dry or wetted<br />
with less than 15% water, by<br />
mass<br />
DINITROPHENOLATES, alkali<br />
metals, dry or wetted with less<br />
than 15% water, by mass<br />
DINITRORESORCINOL, dry or<br />
wetted with less than 15% water,<br />
by mass<br />
HEXANITRODIPHENYL-<br />
AMINE (DIPICRYLAMINE;<br />
HEXYL)<br />
DIETHYLENGLYCOLDINITRAT,<br />
DESENSIBILISIERT, mit<br />
mindestens 25 Masse-% nicht<br />
flüchtigem, wasserunlöslichem<br />
Phlegmatisierungsmittel<br />
DINITROPHENOL, trocken oder<br />
ange-feuchtet mit weniger als 15<br />
Masse-% Wasser<br />
DINITROPHENOLATE der<br />
Alkalimetalle, trocken oder<br />
angefeuchtet mit weniger als<br />
15 Masse-% Wasser<br />
DINITRORESORCINOL, trocken<br />
oder angefeuchtet mit weniger als<br />
15 Masse-% Wasser<br />
HEXANITRODIPHENYLAMIN,<br />
(DIPIKRYLAMIN), (HEXYL)<br />
1 1.1D 1 1<br />
(B1000C)<br />
1 1.1D 1<br />
+6.1<br />
1 1.3C 1<br />
+6.1<br />
1<br />
(B1000C)<br />
1<br />
(C5000D)<br />
1 1.1D 1 1<br />
(B1000C)<br />
1 1.1D 1 1<br />
(B1000C)<br />
SPRINGSTOF, TYPE A EXPLOSIVE, BLASTING, SPRENGSTOFF, TYP A 1 1.1D 1 1<br />
TYPE A<br />
(B1000C)<br />
SPRINGSTOF, TYPE B EXPLOSIVE, BLASTING, SPRENGSTOFF, TYP B 1 1.1D 1 1<br />
TYPE B<br />
(B1000C)<br />
SPRINGSTOF, TYPE C EXPLOSIVE, BLASTING, SPRENGSTOFF, TYP C 1 1.1D 1 1<br />
TYPE C<br />
(B1000C)<br />
SPRINGSTOF, TYPE D EXPLOSIVE, BLASTING, SPRENGSTOFF, TYP D 1 1.1D 1 1<br />
TYPE D<br />
(B1000C)<br />
GRONDFAKKELS FLARES, SURFACE LEUCHTKÖRPER, BODEN 1 1.3G 1 1<br />
(C5000D)<br />
- 3 -<br />
Dispositions spéciales<br />
Vrac<br />
Station<strong>nement</strong><br />
Numéro<br />
d'identification<br />
du<br />
danger<br />
N°<br />
ONU<br />
0056<br />
0059<br />
0060<br />
0065<br />
0066<br />
0070<br />
0072<br />
0073<br />
0074<br />
0075<br />
0076<br />
0077<br />
0078<br />
0079<br />
0081<br />
0082<br />
0083<br />
0084<br />
0092