MANUAL www .hughes-and-kettner.com
MANUAL www .hughes-and-kettner.com
MANUAL www .hughes-and-kettner.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ZENAMP-<strong>MANUAL</strong><br />
1.0 GUIDE RAPIDE<br />
1. Branchez le cordon secteur dans la prise ad hoc à<br />
l’arrière de l’appareil, puis raccordez-le au secteur.<br />
2. Fermez le potentiomètre MASTER, puis branchez le<br />
câble de la guitare dans l’entrée INPUT.<br />
3. Mettez le zenAmp sous tension (interrupteur<br />
POWER), puis, à l’aide du potentiomètre MASTER,<br />
réglez le volume au niveau désiré. Lors de la mise<br />
sous tension, le préréglage n°1 est activé par<br />
défaut.<br />
4. Les touches Preset 1 à 5 permettent d’appeler<br />
l’une des 5 premières présélections utilisateur.<br />
5. Pour appeler l’un des 25 préréglages d’usine,<br />
procédez <strong>com</strong>me suit :<br />
5.1 Maintenez la touche <strong>MANUAL</strong> enfoncée un peu<br />
plus longtemps, en l’occurrence jusqu’à ce que<br />
celle-ci <strong>com</strong>mence à clignoter.<br />
5.2 En appuyant sur l’une des touches Preset 1 à 5,<br />
vous pouvez à présent activer l’une des banques<br />
de sons d’usine 1 à 5.<br />
5.3 Les présélections de la banque en question seront<br />
activées après une nouvelle pression sur les<br />
touches Preset 1 à 5.<br />
22<br />
5<br />
0 10<br />
MASTER<br />
INPUT<br />
<strong>MANUAL</strong> 1 2 3 4 5<br />
ca. 2 sec.<br />
PRESETS<br />
<strong>MANUAL</strong> 1 2 3 4 5<br />
PRESETS<br />
<strong>MANUAL</strong> 1 2 3 4 5<br />
PRESETS<br />
6. Pour créer un préréglage qui vous soit propre<br />
procédez <strong>com</strong>me suit :<br />
6.1 Choisissez un modèle d’ampli via le sélecteur<br />
AMP TYPE.<br />
HOT CLASS A<br />
BRIT CLASS A PLEXI 100<br />
TWEED 4 x 10<br />
TWEED DELUXE<br />
BLACK FACE<br />
JC CLEAN<br />
JAZZ CLEAN<br />
ACOUSTIC<br />
6.2 Réglez les niveaux de GAIN, BASS, MID, TREBLE et<br />
PRESENCE selon vos préférences, puis adaptez le<br />
volume via PRESET VOLUME.<br />
5<br />
0 10<br />
-5 +5 -5 +5 -5 +5 -5 +5<br />
0 10<br />
GAIN BASS MID TREBLE PRESENCE PRESET VOL<br />
6.3 Via FX TYPE et/ou DELAY TYPE, sélectionnez les<br />
effets recherchés et réglez FX PARAMETER, REVERB<br />
VOL et DELAY VOL selon vos souhaits.<br />
COMPRESSOR<br />
TREMOLO<br />
STROBE<br />
MID BOOST<br />
CHORUS MONO<br />
T-SCREAMER<br />
CHORUS STEREO<br />
FUZZ PHASER<br />
WAH WAH 1<br />
PHASER XL<br />
WAH WAH 2 FLANGER MONO<br />
MOD WAH<br />
FLANGER STEREO<br />
BYPASS<br />
FX PARAMETER REVERB VOL<br />
DELAY VOL<br />
6.4 Appuyez sur STORE et ensuite sur l’une des<br />
touches de canal, puis à nouveau sur STORE pour<br />
sauvegarder vos propres sons.<br />
3 4 5<br />
RESETS<br />
STORE<br />
7. Enfoncez le bouton <strong>MANUAL</strong> pour sortir du réglage<br />
sauvegardé. En mode manuel, le son produit<br />
correspond toujours aux positions réelles des<br />
potentiomètres.<br />
<strong>MANUAL</strong><br />
CALIFORNIA HOT<br />
PLEXI 50<br />
HOT PLEXI<br />
BRIT HI GAIN<br />
BRIT ULTRA GAIN<br />
WARP<br />
TAP<br />
0 10 0 10<br />
5<br />
TAPE MULTI REPEAT<br />
TAPE MULTI DRY HALLO REPEAT<br />
TAPE ECHO SPACE<br />
TAPE SPACE<br />
HALLO DRY<br />
HALLO SPACE<br />
TAPE ECHO REPEAT<br />
PING PONG<br />
TAPE ECHO DRY<br />
STEREO REPEAT<br />
ECHO REPEAT STEREO SPACE<br />
ECHO DRY<br />
STEREO LOOP-O-TAP<br />
LOOP-O-TAP<br />
2 3<br />
PRESETS<br />
STORE