*Brochure Karen Knorr 210x275 - Musée de la chasse et de la nature
*Brochure Karen Knorr 210x275 - Musée de la chasse et de la nature
*Brochure Karen Knorr 210x275 - Musée de la chasse et de la nature
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KAREN KNORR<br />
fables<br />
15 JANVIER 2008 – 11 MAI 2008<br />
� ( DOSSIER DE PRESSE décembre 2007 )
� Les animaux envahissent<br />
le <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature<br />
fables<br />
Du 15 janvier au 11 mai 2008, le <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature accueille une exposition consacrée à <strong>la</strong> photographe<br />
<strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>. Travail<strong>la</strong>nt <strong>de</strong>puis longtemps sur <strong>la</strong> représentation <strong>de</strong> l’animal dans les intérieurs prestigieux les plus divers,<br />
l’artiste a trouvé dans <strong>la</strong> comman<strong>de</strong> du <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature une occasion stimu<strong>la</strong>nte pour son travail.<br />
1- Leda, The Purple Room (<strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> La Nature) • 2- The Wolf’s Chamber (<strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> La Nature)<br />
• 3
A <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> du <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature, <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong> a poursuivi son travail sur le rapport <strong>de</strong> l’homme à l’animal.<br />
Ce thème l’avait déjà conduite à s’intéresser à <strong>la</strong> représentation <strong>de</strong>s animaux dans le contexte <strong>de</strong> zoos ou <strong>de</strong> musées <strong>de</strong> beaux arts.<br />
De photographie en photographie <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong> a réuni les éléments d’un bestiaire fabuleux.<br />
Le ressort habituel <strong>de</strong>s fables consiste à prêter aux animaux le <strong>la</strong>ngage, le comportement <strong>et</strong> les conventions <strong>de</strong>s hommes. La<br />
figure métaphorique <strong>de</strong> l’animal perm<strong>et</strong> ainsi une approche critique <strong>de</strong> l’humanité : que ce soit chez Esope ou chez Jean <strong>de</strong><br />
La Fontaine, les animaux se voient prêter <strong>la</strong> parole pour mieux parler <strong>de</strong>s hommes. Mais il semble bien que les Fables <strong>de</strong> <strong>Karen</strong><br />
<strong>Knorr</strong> aient un autre obj<strong>et</strong>. Dans ses photographies, les animaux ne sont pas travestis. Ils n’illustrent aucune morale explicite.<br />
Libérés <strong>de</strong> ces contraintes, ils évoluent avec <strong>nature</strong>l dans le territoire <strong>de</strong>s hommes. Pas n’importe quel territoire, mais précisément<br />
celui qui <strong>de</strong>vrait résolument leur rester interdit, qu’il s’agisse <strong>de</strong> salles <strong>de</strong> musée ou d’autres “sanctuaires culturels” que l’on veut<br />
habituellement protéger <strong>de</strong> <strong>la</strong> profanation <strong>de</strong>s bêtes.<br />
3- The King’s Bedchan<strong>de</strong>r, Chateau <strong>de</strong> Chambord
fables<br />
Indifférent, l’animal reste résolument étranger au contexte où <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong> l’a p<strong>la</strong>cé. Pourtant, il n’est pas le vrai suj<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’œuvre. Le<br />
décor architectural non plus d’ailleurs. Ce que révèle l’objectif <strong>de</strong> <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>, c’est <strong>la</strong> distance incommensurable entre <strong>de</strong>ux<br />
mon<strong>de</strong>s : d’un côté, <strong>la</strong> <strong>nature</strong> brute, <strong>de</strong> l’autre, un lieu qui n’adm<strong>et</strong> <strong>la</strong> <strong>nature</strong> que sous <strong>la</strong> forme d’une représentation. Bien que<br />
pacifique, l’intrusion <strong>de</strong>s bêtes subvertit l’institution. Elle m<strong>et</strong> en évi<strong>de</strong>nce le caractère “contre <strong>nature</strong>” du musée.<br />
Le <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature assume pleinement ce paradoxe <strong>et</strong> joue <strong>de</strong> <strong>la</strong> transposition <strong>de</strong> l’expérience <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>nature</strong><br />
dans le domaine <strong>de</strong> l’image <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’artifice. Les animaux naturalisés sont ici chez eux <strong>et</strong> occupent les salles en toute liberté.<br />
C’était donc une cible <strong>de</strong> choix pour <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong> qui l’a choisi pour cadre <strong>de</strong> certaines <strong>de</strong> ses Fables. Cependant, elle ne s’est<br />
pas contentée <strong>de</strong> ce cadre. Comme le joueur <strong>de</strong> flûte <strong>de</strong> Hamelin, elle a voulu entraîner ses bêtes vers d’autres lieux, qu’il<br />
s’agisse du château <strong>de</strong> Chambord, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vil<strong>la</strong> Savoye à Poissy, du château <strong>de</strong> Chantilly ou encore du musée Carnaval<strong>et</strong>. Après<br />
c<strong>et</strong>te forme <strong>de</strong> tourisme culturel, les animaux reviennent occuper les cimaises du <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature.<br />
4- Diane, <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature<br />
� ( KAREN KNORR au <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature )<br />
• 5
L’étrang<strong>et</strong>é <strong>de</strong> <strong>la</strong> nouvelle série <strong>de</strong>s Fables ne rési<strong>de</strong> pas seulement dans ce contraste entre <strong>la</strong> <strong>nature</strong> <strong>et</strong> <strong>la</strong> culture. Elle résulte<br />
d’un jeu formel complexe où se révèle <strong>la</strong> <strong>de</strong>xtérité technique <strong>de</strong> l’artiste. Dans ses compositions <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong> mé<strong>la</strong>nge habilement <strong>la</strong><br />
photographie analogique <strong>et</strong> digitale. Certains motifs animaliers sont réellement mis en scène dans le décor architectural au<br />
moment <strong>de</strong> <strong>la</strong> prise <strong>de</strong> vue. D’autres sont ajoutés a posteriori, incrustés dans le contexte architectural ou au contraire p<strong>la</strong>cés en<br />
surimpression <strong>de</strong> sorte qu’ils suscitent un trouble chez l’observateur. D’infimes détails, l’ombre portée sur un pan d’étoffe, <strong>la</strong><br />
lumière réfléchie par le plumage, créent l’équivoque, comme si tel oiseau glissait dans un p<strong>la</strong>n situé en avant <strong>de</strong> <strong>la</strong> photographie.<br />
Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> leur séduction immédiate, c’est bien c<strong>et</strong>te ambiguïté qui fait <strong>la</strong> force <strong>de</strong>s photographies <strong>de</strong> <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>.<br />
5- The Music Room, Chateau <strong>de</strong> Chantilly
Biographie <strong>de</strong> <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong><br />
<strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong> est née à Francfort puis<br />
a vécu a Puerto Rico dans les années<br />
1960, avant <strong>de</strong> terminer sa formation<br />
à Paris <strong>et</strong> à Londres. Sa carrière<br />
internationale l’amène à multiplier<br />
les expositions, les conférences<br />
<strong>et</strong> les cours à travers le mon<strong>de</strong>.<br />
Actuellement elle enseigne <strong>la</strong> photographie<br />
à l’University College of<br />
Creative Arts <strong>de</strong> Farnham (Royaume Uni).<br />
6- The King’s Reception, Chateau <strong>de</strong> Chambord<br />
Depuis les reportages saisissants<br />
qui l’ont fait connaître du public<br />
dans les années 1980, <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong><br />
a continué <strong>de</strong> subvertir, avec humour<br />
<strong>et</strong> finesse, les idées qui sous-ten<strong>de</strong>nt<br />
<strong>la</strong> notion <strong>de</strong> patrimoine culturel.<br />
Avec <strong>la</strong> photographie, <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong><br />
a développé une approche critique<br />
<strong>et</strong> ludique <strong>de</strong> <strong>la</strong> société, utilisant <strong>de</strong>s<br />
stratégies visuelles ou littéraires pour<br />
fables<br />
explorer le suj<strong>et</strong> qu’elle choisit :<br />
<strong>la</strong> famille, <strong>la</strong> vie sociale, l’animal.<br />
Elle tente d’explorer les traditions<br />
culturelles occi<strong>de</strong>ntales <strong>et</strong> notamment<br />
britanniques, <strong>de</strong>puis les selects clubs<br />
londoniens Gentlemen jusqu’aux<br />
élégantes villégiatures <strong>de</strong> l’establishment<br />
Belgravia. L’univers <strong>de</strong>s musées à travers<br />
l’Europe est également une <strong>de</strong> ses<br />
cibles favorites.<br />
� ( KAREN KNORR au <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature )<br />
• 7
Expositions personnelles<br />
2006 Biennale Internazionale di Fotografia di Brescia,<br />
Piccolo Miglio in Castello, Brescia<br />
2005 <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>, Fables, Photo & Co, Turin<br />
2004 <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>, Ménagerie, Centre d’Art Quevilly<br />
<strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>, Histoires Naturelles, <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Crèche, Chaumont<br />
<strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>, Ménagerie, Galerie B<strong>la</strong>ncpain Stepczynski, Genève<br />
2003 <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>, Photographies, 1986-2002, Les Filles du Calvaire, Bruxelles<br />
<strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>, Spirits and Aca<strong>de</strong>mies, Les Filles du Calvaire, Paris<br />
<strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>, Spirits and Aca<strong>de</strong>mies, Centre d’art <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>manque<br />
Expositions collectives<br />
2007 Art Future, The Bloomberg Space, Londres<br />
Génerations, Filles du Calvaire, Bruxelles<br />
Portraits - Souvenirs, Collection Neuflize Vie, Grand Pa<strong>la</strong>is, Paris<br />
Other Rooms, Other Voices: Contemporary Art from the FRAC Collections,<br />
Israel Museum, Jérusalem<br />
2006 Tiefenschärfe (Depth of Field), Kunsthalle, Ba<strong>de</strong>n Ba<strong>de</strong>n<br />
If it didn’t exist you would have to invent it... a partial history of the Showroom, Londres<br />
Zoo, Centrale Electrique, Bruxelles<br />
Painters of Mo<strong>de</strong>rn Life, Centre Georges Pompidou<br />
2005 Nutzlich suss museal Das Fotografierte Tier, Folkwang Museum, Essen<br />
Reception, <strong>Musée</strong> Municipal Robert Dubois-Corneau, Brunoy<br />
Animalities, Maison <strong>de</strong>s Arts Pompidou, Carjat<br />
Et le bonheur...?, Centre culturel <strong>de</strong> Marchin<br />
A Table, Domaine <strong>de</strong> Chamaran<strong>de</strong><br />
On View: Photographing the Museum, Yancey Richardson Gallery, New York<br />
Simu<strong>la</strong>cra and Pseudo Likeness, New Manezh Moscow State Exhibition Hall, Moscou<br />
2004 Femina, Filles du Calvaire, Paris<br />
Femina, Filles Du Calvaire, Brussels<br />
Tunnel Vision, Daniel Azou<strong>la</strong>y, Miami<br />
7- Kingfishers, Chateau <strong>de</strong> Chambord
Si, dans <strong>la</strong> série Aca<strong>de</strong>mies <strong>Karen</strong><br />
<strong>Knorr</strong> cherchait à exprimer <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tion<br />
entre <strong>la</strong> production artistique <strong>et</strong> sa<br />
consommation. Dans ses travaux<br />
plus récents, elle explore les limites<br />
entre l’animalité <strong>et</strong> l’humanité dans<br />
notre mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>venu impitoyablement<br />
matérialiste. Elle recourt donc<br />
fréquemment au motif animalier.<br />
Ainsi, avec les Visiteurs, série<br />
8- The Green Bedroom Louis XVI, <strong>Musée</strong> Carnaval<strong>et</strong><br />
réalisée en 1998, <strong>de</strong>s singes<br />
investissaient le musée d’Orsay.<br />
Dans Venery, travail réalisé<br />
pour Images au Centre, en 2002,<br />
elle p<strong>la</strong>nte son appareil dans les<br />
chenils du château <strong>de</strong> Cheverny pour<br />
rendre compte <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie <strong>de</strong> <strong>la</strong> meute<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> son organisation sociale.<br />
Si <strong>la</strong> photographie constitue son<br />
moyen d’expression privilégié,<br />
fables<br />
<strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong> a également exploré<br />
d’autres mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> création incorporant<br />
une dimension sonore : instal<strong>la</strong>tions<br />
ou vidéos. Exposée à travers<br />
le mon<strong>de</strong>, l’œuvre <strong>de</strong> <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong><br />
est présente dans bon nombre<br />
<strong>de</strong> collections publiques <strong>et</strong> privées.<br />
Elle est représentée à Paris <strong>et</strong> à<br />
Bruxelles par <strong>la</strong> galerie les filles<br />
du calvaire.<br />
� ( KAREN KNORR au <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature )<br />
• 9
Adrien Go<strong>et</strong>z, Le Soliloque <strong>de</strong> l’empailleur • Photographies <strong>de</strong> <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>, Editions Gallimard<br />
A l’occasion <strong>de</strong> l’exposition Fables, Le <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature coédite avec Le Cabin<strong>et</strong> <strong>de</strong>s L<strong>et</strong>trés, une nouvelle d’Adrien Go<strong>et</strong>z<br />
Le Soliloque <strong>de</strong> l’empailleur, accompagnée <strong>de</strong>s photographies <strong>de</strong> <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong> extraites <strong>de</strong> ses Fables. Historien d’art, essayiste <strong>et</strong><br />
romancier, Adrien Go<strong>et</strong>z a publié récemment chez Grass<strong>et</strong> Intrigue à l’ang<strong>la</strong>ise. Les animaux naturalisés qu’utilise <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong><br />
dans ses photographies pourraient bien être les personnages <strong>de</strong> ce Soliloque <strong>de</strong> l’empailleur dans lequel Adrien Go<strong>et</strong>z renoue<br />
avec l’humour <strong>et</strong> le supsense qui ont fait le succès <strong>de</strong> ses précé<strong>de</strong>nts Pol<strong>la</strong>rt.<br />
Entr<strong>et</strong>ien-débat, dimanche 16 mars 2008<br />
Dans le cadre <strong>de</strong> <strong>la</strong> programmation culturelle du <strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature, l’écrivain <strong>et</strong> critique d’art Adrien Go<strong>et</strong>z<br />
rencontre <strong>la</strong> p<strong>la</strong>sticienne <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>. Renouve<strong>la</strong>nt l’expérience éditoriale qui a donné lieu à <strong>la</strong> publication du Soliloque <strong>de</strong><br />
l’empailleur, Adrien Go<strong>et</strong>z interrogera <strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong> sur les enjeux formels <strong>et</strong> philosophiques poursuivis par son récent travail.<br />
Dimanche 16 mars 2008,16 heures, auditorium du musée, entrée libre<br />
9- The Corridor, <strong>Musée</strong> Carnaval<strong>et</strong><br />
• 10
Jean <strong>de</strong> La Fontaine Adonis, Spectacle théâtral <strong>et</strong> musical<br />
MANUEL WEBER : récitant • CHRISTINE PLUBEAU : viole <strong>de</strong> gambe • CLAIRE ANTONINI : théorbe<br />
Manuel Weber, m<strong>et</strong>teur en scène <strong>et</strong> comédien propose une nouvelle interprétation d’Adonis, poème lyrique <strong>et</strong> partition<br />
dramatique, accompagné <strong>de</strong> musiques <strong>de</strong> l’époque (Marin Marais, Sainte-Colombe, <strong>et</strong>c.). Inspiré <strong>de</strong>s Métamorphoses<br />
d’Ovi<strong>de</strong>, ce poème <strong>de</strong> Jean <strong>de</strong> La Fontaine, re<strong>la</strong>te les amours du héros, célèbre pour sa beauté, jusqu’au fatal acci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> <strong>chasse</strong><br />
qui le fit périr. cDimanche 20 janvier 2008, Auditorium du musée,16 heures, 8 euros plein tarif, 5 euros tarif réduit musée.<br />
Sergio Dal<strong>la</strong> Bernardina, Marion Laval-Jant<strong>et</strong><br />
Trophées <strong>de</strong> <strong>chasse</strong> • art contemporain, conférence débat<br />
PROGRAMME D’ANIMATION CULTURELLE 2007 • 2008<br />
Sergio Dal<strong>la</strong> Bernardina, professeur d’<strong>et</strong>hnologie à l’université <strong>de</strong> Brest, est l’auteur <strong>de</strong> l’Utopie <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>nature</strong>. Chasseurs,<br />
écologistes, touristes (Imago, 1996). Il s’est intéressé à <strong>la</strong> signification du trophée dans <strong>la</strong> culture cynégétique. Marion<br />
Laval-Jant<strong>et</strong>, artiste <strong>et</strong> fondatrice d’Art Orienté Obj<strong>et</strong> explore diverses disciplines qui vont <strong>de</strong> l’expression artistique à<br />
l’<strong>et</strong>hnopsychiatrie. L’animal <strong>et</strong> le trophée <strong>de</strong> <strong>chasse</strong> sont très présents dans son expression p<strong>la</strong>stique.<br />
Dimanche 3 février 2008, Auditorium du musée, 16 heures, entrée libre<br />
Charlotte Léouzon De Anima 2/2, animation vidéo<br />
Poursuite <strong>de</strong> <strong>la</strong> programmation initiée par Charlotte Léouzon, c<strong>et</strong>te <strong>de</strong>uxième séance abor<strong>de</strong>, à travers un mé<strong>la</strong>nge <strong>de</strong> vidéos<br />
d’artistes, <strong>de</strong> clips, <strong>de</strong> courts-métrages, <strong>de</strong> publicités, d’extraits <strong>de</strong> longs-métrages <strong>et</strong> <strong>de</strong> films amateurs g<strong>la</strong>nés sur Intern<strong>et</strong>, <strong>la</strong> question du<br />
rapport <strong>de</strong> l’homme contemporain à l’animal.<br />
Dimanche 6 avril 2008, Auditorium du musée, 16 heures, entrée librens du musée.<br />
Nussbicker L’Être <strong>et</strong> le Cerf, récital performance<br />
Artiste p<strong>la</strong>sticien <strong>et</strong> performeur Erik Nussbicker interprète L’Être <strong>et</strong> le Cerf. Les instruments issus d’un squel<strong>et</strong>te <strong>de</strong><br />
cervidé, disposés en une spectacu<strong>la</strong>ire instal<strong>la</strong>tion, sont joués tour à tour par l’artiste, au cours d’une cérémonie<br />
célébrant le lien subtil <strong>et</strong> violent qu’entr<strong>et</strong>ient notre <strong>nature</strong> avec <strong>la</strong> Nature.<br />
Samedi 17 mai, “Nuit <strong>de</strong>s musées”, Galerie d’exposition temporaire 22 heures, accès libre<br />
Dimanche 18 mai, Galerie d’exposition temporaire, 16 heures, accès libre<br />
Chrystel Lebas Entre Chien <strong>et</strong> Loup, projection vidéo<br />
En un p<strong>la</strong>n fixe obsédant, Chrystel Lebas traduit <strong>la</strong> présence étrange <strong>de</strong> <strong>la</strong> forêt au moment où elle est gagnée par<br />
l’obscurité du crépuscule. Samedi 17 mai, “Nuit <strong>de</strong>s musées”, auditorium du <strong>Musée</strong>, 22 heures, accès libre<br />
Conception graphique : Catherine Feuillie • Photos, tous droits réservés ©<strong>Karen</strong> <strong>Knorr</strong>, Courtesy Galery, les filles du calvaire Paris/Bruxelles
�( Contact presse A<strong>la</strong>mbr<strong>et</strong> Communication )<br />
Anne-Sophie Giraud • Raphaël Wolff<br />
13, rue Sainte-Cécile • 75009 Paris<br />
Tél. / Fax : 01 48 87 70 77 • 01 48 87 70 57<br />
agence@a<strong>la</strong>mbr<strong>et</strong>communication.com<br />
<strong>Musée</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chasse <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nature<br />
Hôtel <strong>de</strong> Monge<strong>la</strong>s<br />
62, rue <strong>de</strong>s Archives • 75003 Paris<br />
Tél. 01 53 01 92 40 • musee@<strong>chasse</strong><strong>nature</strong>.org<br />
Le musée est ouvert au public du mardi au dimanche,<br />
<strong>de</strong> 11h à 18h. Ferm<strong>et</strong>ure les lundis <strong>et</strong> jours fériés.<br />
Entrée : Plein tarif : 6 euros • Tarif réduit : 4,50 euros<br />
Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 18 ans.