cite-culture-2012-2013.pdf (2803ko) - Mairie de Talence

CITÉ CULTURE 

www.talence.fr 

L’AGENDA 

CULTUREL DE TALENCE 

ÉDITION 2012-2013 

ÉCOLE 

MUNICIPALE 

DE MUSIQUE

EDITORIAL 

Cette nouvelle saison 

dense et ouverte, célébrant 

la diversité des 

esthétiques et l’accès 

à la culture pour tous, 

réaffirme notre conviction 

que l’art et la culture 

contribuent non seulement 

à la réalisation 

de soi, mais participent 

au sens profond de la 

citoyenneté. 

Pour cette saison culturelle 

2012/2013, mon premier adjoint, 

Patrick Villega a, conçu 

de nouvelles aventures pour 

une même orientation : affirmer 

l’identité particulière de 

Talence, ville de science, de 

savoirs et d’éducation. 

Cette année encore, l’accent 

a été mis sur des "projetspasserelles" 

entre sciences, 

société et arts. Une nouvelle 

saison dont les piliers restent 

le décloisonnement des savoirs 

et l’exigence de l’interdisciplinarité. 

Vous découvrirez au fil des 

pages de votre nouvel agenda 

culturel une programmation 

riche, accueillante 

et généreuse, une action 

culturelle inventive fondée 

sur le sens du partage et de 

la convivialité, un accompa- 

gnement actif aux enseignements 

scolaires pour sensibiliser 

les publics de demain… 

Vous découvrirez une programmation 

qui souhaite 

vous donner une place centrale 

et active, une place 

d’honneur au cœur de la 

création. 

Ainsi cette nouvelle saison 

dense et ouverte, célébrant 

la diversité et l’accès à la 

culture pour tous, réaffirme 

notre conviction que l’art et 

la culture contribuent non 

seulement à la réalisation de 

soi, mais participent au sens 

profond de la citoyenneté en nous confrontant à notre 

époque et en réaffirmant les grandes valeurs de notre 

société. 

Aussi, votre nouvelle saison culturelle se veut accessible 

au plus grand nombre par des tarifs adaptés et en direction 

de tous les publics. La variété de la programmation 

se veut ouverte à l’ensemble des arts et se décline 

dans l’alternance des genres : théâtre, musique, expositions, 

humour, danse contemporaine... 

Les temps forts comme celui dédié aux Cultures Scientifiques 

dès le mois d’octobre, 1,2,3 Musique, un temps 

ibérique ou encore la programmation jeunesse, satisferont, 

je le souhaite, le plaisir des sens de chacun. 

p. 2 p. 3 

Alain Cazabonne 

Maire de Talence

SERVICE CULTUREL 

05 57 12 29 00 

culture@talence.fr 


Forum des Arts & de la Culture 

Place Alcalá de Henares 

BP 10 035/ 33401 TALENCE CEDEX 

Programme sous réserve de modifications 

p. 4 

OUVERTURE 

OUVERTURE 

DE DE LA LA SAISON 

CULTURELLE 

CULTURELLE 

SEPTEMBRE 

Parc Peixotto 

À PARTIR DE 18h 

ENTRÉE LIBRE 

LANCEMENT DE SAISON / 18H30 

EnTRÉE LIBRE 

"QU'EsT-CE QU'On fAIT ? 

On DAnsE !" 

OUvERTURE DE LA sAIsOn CULTURELLE 

Parc Peixotto 

1 Vendredi 21 septembre 

Une programmation insolite, un moment convivial autour de la 

musique, de la danse et de la mise en scène... 

Dès 18h, un quatuor de professeurs de l'École Municipale de Musique 

avec la Compagnie "16 ans d'écart" vous invite sur la piste 

d'un chapiteau à ciel ouvert, pour devenir acteur à part entière 

d'une soirée dansante pleine de surprises. Vous déambulerez entre 

un vestiaire, un salon de coiffure.... au sein même de ce bal 

"décalé" et pourrez intervenir dans la programmation du disque 

jockey en fouillant sa bibliothèque de vinyles. 

À 19h concert de Youssef Abado (world/pop) proposé par Rock & 

Chanson suivi de la reprise du bal jusqu’au bout de la nuit. 

p. 5

MÉDIAThèqUe CASTAgNÉRA 

PRIx LyCÉEn TALEnCE 2013 

1 De septembre 2012 à février 2013 

PRIX LYCÉEN 

EnTRÉE LIBRE 

Avec les lycéens et les collégiens de 3ème , de Victor Louis, d'Alfred 

Kastler et du lycée hôtelier de gascogne. 

Après le succès de 2012, le Prix Lycéen Talence continue sur sa 

lancée. Les jeunes se réuniront pour choisir un roman et une BD 

parmi la sélection faite par les documentalistes et bibliothécaires. 

Le Prix Lycéen 2013 sera décerné début février. 

FORUM DeS ARTS & De LA CULTURe 


MÉDIARCHI 

Autour de l’architecture contemporaine 

par Caroline Mazel 

1 Mercredi 12 septembre 

Introduction à l'architecture contemporaine - présentation des 

conférences et des visites de la saison. 

"La plupart des architectes sont maîtres d'œuvre. Je suis un architecte 

passeur... Parce que l'architecture se vit, s'écoute et se lit, il 

faut la raconter." 

quatrième saison du cycle Médiarchi, pour découvrir un mardi 

par mois des réalisations décryptées de même que les fondements 

conceptuels des maîtres d'oeuvre. 

Rendez-vous à partir de 18h30 pour un pot convivial. 

EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 

fRICTIOns #2 

Vertige de la lumière 

1 Du mardi 11 septembre 

au samedi 3 novembre 

1 Vernissage jeudi 13 septembre à 18h30 

exposition collective réunissant les travaux de jeunes artistes issus 

de l'Université Michel de Montaigne qui se donne cette fois pour 

but, à travers ces différents regards, de dynamiser les passerelles 

entre arts et sciences. 

http://expositionfrictions.com 

CONFÉRENCE / 20H30 

EnTRÉE LIBRE 


GALERIE DEs PROJETs 

Cargo 209 déballe son premier container : 

"10 tonnes de préjugés" 

1 Du vendredi 21 septembre 

au mercredi 10 octobre 

Ce projet est le croisement du travail d'artistes français et sénégalais 

autour de plusieurs enquêtes de terrain sur les préjugés et 

lieux communs entre nos deux pays. 

www.cargo209.w1w.fr 


MÉDIARCHI 

Chicago : aux sources de l'architecture moderne 


1 Mardi 25 septembre 

Cité des extrêmes, ville de l'avenir, Chicago s'oppose à la ville traditionnelle 

autour du pari de la hauteur avec ses gratte-ciels et 

ses lignes de transport. L'école de Chicago est à l'origine d'une 

pensée moderne et rationnelle de l'espace qui inspire l'europe. 


p. 6 p. 7 


EnTRÉE LIBRE 


EnTRÉE LIBRE 

CyCLE : 

L’ART DEPUIs LE xxÈME sIÈCLE #1 

Art contemporain et sciences par Olivier Oberson 

1 Jeudi 27 septembre 

Depuis la Renaissance, les artistes sont attachés à l’évolution des 

sciences et notamment à la science de l’optique, de l’invention de la 

camera oscura aux déformations provoquées par des jeux de miroirs. 

L’art optique et cinétique a développé ces tendances au XXème siècle. 


EXPOSItION / 20H30 

EnTRÉE LIBRE 

VENtE / 10H À 17H 

EnTRÉE LIBRE 

vEnTE DE DOCUMEnTs - 4 ÈME ÉDITIOn 

1 Samedi 29 septembre 

Afin de donner une deuxième vie aux documents retirés des collections, 

une vente d'ouvrages adultes et adolescents est organisée par 

les médiathèques. Différents genres sont proposés : documentaires, 

romans, policiers, BD, CD. 

SePTeMBRe

g.Jaton "performance" 

OCTOBRE 

EnTRÉE LIBRE 

CULTUREs sCIEnTIfIQUEs 

La lumière sur l'invisible 

Divers lieux 

1 Du samedi 13 au vendredi 19 octobre 

Talence Culture continue à développer les cultures scientifiques 

à travers deux expositions "Frictions 2 – Vertige de la lumière" et 

les illustrations de l'exposition "Mathissime" (Cap Sciences), une 

rencontre d'auteur, un café numérique et un spectacle "Le particuloscope", 

une élucubration scientifico-poétique pour découvrir 

de façon onirique et scientifique le monde des particules, de l'invisible, 

de l'infiniment petit... bref la matière qui nous entoure. 

p. 9 

Nicolas Ricard "Ultra violet"


RENCONtRES / 18H30 

sUR RÉsERvATIOn / ADULTEs 

REnCOnTREs LECTEURs 

Les Racomptoirs du mardi 

1 Mardi 2 octobre 

Passer un moment convivial de partage et d’échanges autour de 

romans. C’est ce que nous vous proposerons tout au long de l’année. 

Le principe ? quelques titres suggérés à la lecture trois mois 

avant + vos coups de cœur = 1h30 de "racomptages". 


FEStIVAL / 19H 

EnTRÉE LIBRE 

LEs CAMPULsATIOns 

Partenariat Talence / Universités / Ocet 


Venez assister au catch d'impro inter-universitaire ; après avoir voté 

pour votre duo préféré, laissez-vous tenter par une soirée festive 

aux couleurs du Brésil avec une batucada, des spectacles et des 

initiations aux danses afro-brésiliennes et à la capoeira. 



EnTRÉE LIBRE 

MÉDIARCHI 

Portrait de Franck Lloyd Wright 


1 Mercredi 3 octobre 

F. Llyod Wright est une figure incontournable de l'architecture contemporaine, 

formé par l'ecole de Chicago. Cette conférence s'attachera 

à qualifier l’œuvre de ce grand nom de l'architecture tout en 

s'intéressant également à sa vie, chaotique et romanesque. 


PRÉSENtAtION 

EnTRÉE LIBRE 

Un GRAIn DE sABLE 

DAns Un COURs DE MATHs 

1 Du vendredi 5 au samedi 20 octobre 

Présentation de planches et illustrations réalisées pour l'exposition 

"Mathissime" dans le hall d'accueil. 


REnCOnTRE D'AUTEUR 

Maths en bulles 

1 Samedi 13 octobre 

Talençais, professeur de mathématiques, Stéphane Favre-Bulle enseigne 

et transmet avec enthousiasme sa passion pour cette discipline, 

à coups de crayons et de couleurs : BD, exposition, lecture dessinée. 




Translations - Photographies de Agnès Martin-Pasquali 

1 Samedi 13 octobre au samedi 3 novembre 

"Nul besoin d'exotisme, la vraie aventure, c'est là et maintenant. 

La banalité m'émerveille". 

Durant plusieurs mois Agnès Martin-Pasquali photographie le tram 

bordelais qui devient la scène de mouvements fugaces et intimes, 

un quotidien transcendé par l'image du temps qui passe. 

p. 10 p. 11 

RENCONtRES / 15H 

EnTRÉE LIBRE 

RENDEZ-VOUS / 16H30 

EnTRÉE LIBRE ADOs/ADULTEs 

CAfÉ nUMÉRIQUE 

En collaboration avec Médias-Cité 


Ce Café Numérique vous propose de faire un tour dans l'infiniment 

petit afin d'y découvrir les nanotechnologies. À quoi servent-elles ? 

quel est leur impact sur notre vie ? Sont-elles dangereuses ou inoffensives 

pour notre santé et nos libertés ? 


EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 

RENCONtRE / 18H30 

EnTRÉE LIBRE ADOs/ADULTEs 

fILM REnCOnTRE 

À la découverte de l'invisible : 

le monde des particules élémentaires 


À la suite du film "Marie Curie au-delà du mythe" de Michel Vuillermet, 

Stéphane grévy et Christine Marquet, chercheurs au CeNBg (Centre 

d'etudes Nucléaires Bordeaux gradignan), vous feront entrer dans 

l'univers de l'infiniment petit et vous présenteront l'image actuelle de 

ce monde subatomique. 

OCTOBRe

SeRVICe CULTUReL / Le DÔMe 

LE PARTICULOsCOPE 

C ie Nukku Matti 

1 Vendredi 19 octobre 


COnfÉREnCE COnCERT 

Miles Davis une histoire du jazz du be bop au hip hop 


Daniel Brothier, conférencier et saxophoniste, nous fera découvrir la 

vie et le jazz de Miles Davis et des fantastiques musiciens qui l’ont 

accompagné. extraits de films, des disques et mini concert. 

Association des musiques actuelles avec Daniel Brothier. 


ET AUssI... 

p. 12 

SPECtACLE / 19H 

EnTRÉE LIBRE / À PARTIR DE 8 Ans 

Le Particuloscope est une baraque foraine scientifico-poétique : venez 

admirer la valse des atomes, la saga des particules, assistez à 

une collision de neutrinos, à la transmutation inouïe de la science en 

conscience. 

Une idée originale de N. Aubin et S. Massiot. 

Partenaires : CeNBg gradignan, IN2P3. 

CONFÉRENCE CONCERt / 16H 

EnTRÉE LIBRE 


EnTRÉE LIBRE 

CyCLE : 


Mark Rothko : du mysticisme dans l'abstraction 

par Olivier Oberson 

1 Jeudi 25 octobre 

La quête de Marc Rothko est tout autant artistique que spirituelle. 

Il souhaitait détruire l’illusion pour révéler la vérité. Mais, comment 

peut-on traduire visuellement ce qui est impénétrable ? 

OCeT 

L'AUTOMnE THÉÂTRAL DE L'OCET, DE L'AMATEUR 

AU PROfEfEssIOnnEL 1 DU 5 OCTOBRe AU 12 NOVeMBRe 


LEs MERCREDIs DE L'IMPRO / LICOEUR 1 10 OCTOBRe 

OCeT/ÉgLISe NOTRe-DAMe De TALeNCe 

COnCERT D’ORGUE GIOGIO PAROLInI 

1 16 OCTOBRe/20h30 

NOVEMBRE 

EnTRÉE LIBRE 

QUAnD LITTÉRATURE ET ARTs 

PLAsTIQUEs sE REnCOnTREnT 

Forum des Arts & de la Culture, Médiathèques 

1 Du samedi 10 au mercredi 28 novembre 

Les liens qui se tissent entre le texte et l'image sont propices à des 

enrichissements mutuels, leur rencontre agite les artistes, écrivains 

et plasticiens. Les médiathèques, le Forum des Arts & de la Culture, 

ACT font la démonstration que les frontières entre arts plastiques 

et littérature n'ont jamais été aussi perméables, les mots et les 

œuvres plastiques voisinent, se révèlent, l'un influençant l'autre et 

vice versa. 

p. 13



Les passerelles de l'Art 

Travaux des patients de l'Hopital de Jour le Seuil 

(Centre Hospitalier Charles Perrens) 

1 Du samedi 10 au samedi 24 novembre 

Le ChCP souhaite développer la culture à l'hopital à travers des 

pratiques régulières ; mais veut aussi diffuser au grand public le 

fruit de ces rencontres avec l'art. 

Ainsi, peintures, photos et sculptures rendent compte de cette expérience 

partagée en 2012 avec les artistes de l'Atelier Citrouille. 


EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 

EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 

LEs CAHIERs DE LA MOByLETTE 

1 Du mardi 13 au mercredi 28 novembre 

1 Vernissage mardi 13 novembre à 18h30 

Le collectif la Mobylette (artistes plasticiens, musiciens, performers, 

graphistes, écrivains, etc.) édite des "cahiers" présentant ses pratiques, 

prémices de travaux plastiques ou au contraire émanations 

de ceux-ci. 

http://www.lamobylette.org/ 


EXPOSItION 

eT FORUM DeS ARTS & De LA CULTURe 

EnTRÉE LIBRE 

sUR LA ROUTE DE L'OCCOD 

1 Du mardi 13 au mercredi 28 novembre 

ACT les Ateliers Création Talence présentent "Sur la route de l'OC- 

COD". Chaque artiste rend compte de sa rencontre avec "une 

œuvre coup de cœur ou détestable" et sous forme d'un parcours 

en Abécédaire... vous le "Livre" ! 

ÉgLISe NOTRe-DAMe De TALeNCe 

CONCERt / 20H30 

EnTRÉE LIBRE 

LEs MARDIs MUsICAUx DE L’ORGUE 

Jean Bauer 

1 Mardi 13 novembre 

Jean Bauer interprète préludes, ricercare, fantaisies et autres fugues… 

Organisé par le Comité talençais de l’orgue de Notre-Dame 

en partenariat avec l’OCeT. 


CyCLE : 


Art brut, Art informel par Olivier Oberson 

1 Jeudi 15 novembre 

Si l’informel ramène l’art à un pur acte, brut, s’il se libère de tout 

professionnalisme et de toute implication sociologique, c’est pour 

mieux rejeter les valeurs de la culture. Cette tendance se manifeste 

juste après la seconde guerre mondiale avec Jean Dubuffet. 


DAnsEz POUssIÈREs... 

C ie du Sûr Saut 

1 Samedi 17 novembre 

p. 14 p. 15 


EnTRÉE LIBRE 

SPECtACLE tHÉÂtRAL / 16H 

EnTRÉE LIBRE 

La Compagnie du Sûr Saut présente une vieille malle, une boîte 

à musique, une canne, un boa, des masques. Ils accompagnent 

des mots célèbres d'hier, des extraits de romans, des saynètes, des 

poèmes, que la plupart ont déjà entendu, sinon lu. 

eMM / AgORA DU hAUT-CARRÉ 


CONCERt / 19H 

EnTRÉE LIBRE 

LEs REnDEz-vOUs MUsICAUx 

DE L'AGORA 

Par les professeurs de l'école de musique 


Concert baroque. Élise Ménard : flûte à bec – Isabelle Vicente da 

Silva : hautbois – Caroline Lummeaux et hélène Largillier : violons – 

Céline Joly Forest : clavecin. 


EnTRÉE LIBRE 

MÉDIARCHI 

Les médiathèques contemporaines 



De la bibliothèque "supermarché" aux "cathédrales et ruches" actuelles, 

nous essayerons de comprendre comment ces équipements 

ont évolué, de quelles façons les architectes ont pu répondre à leur 

accroissement considérable ces dix dernières années. 

NOVeMBRe


LEs MERCREDIs DE L’IMPRO 

La Licoeur 

1 Mercredi 21 novembre 

La LICOeUR (Ligue d’improvisation théâtrale de Cambes Originaux 

et Urbains Réunis) organise un match d’improvisation théâtrale, 

un mercredi par mois. Deux équipes de joueurs s’affrontent sur 

un ring, en présence d’un maître de cérémonie, d’un DJ et d’un 

arbitre qui choisit les thèmes. 

eSPACe JeAN-LOUIS STUTTeR 

ET AUssI... 

MÉDOqUINe 

COnCERT ARCHIvE 1 9 NOVeMBRe 

COnCERT THE HIvEs 1 30 NOVeMBRe 

p. 16 

IMPRO / 20H30 

EnTRÉE LIBRE 

EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 

ExPOsITIOn BRIGITTE fOULGOT 

Sculptrice 

1 Du jeudi 29 novembre 

au samedi 22 décembre 

Brigitte Foulgot a remporté le prix de sculpture de la ville de gradignan 

en 2012, avec La femme noire et le grand prix de la Sata à 

Talence en 2011. Passionnée de raku, elle travaille principalement 

la terre et ses thèmes de prédilections s’orientent sur l’humain et 

la nature. 

DÉCEMBRE 

EXPOSITION 

EnTRÉE LIBRE 

LEs BARAQUEs POLICHInELLEs 

REvIsITED 


1 Du mardi 4 décembre au samedi 5 janvier 

Les baraques polichinelles célèbrent le bossu légendaire et ses avatars. 

elles jettent un regard drôle, savant et subjectif sur quatre siècles 

de bouffonneries populaires et de comique méchant. 

L'exposition reprend la scénographie de la foire, avec ses baraques et 

ses attractions. On y tire les ficelles, on y tourne des manivelles, on apprend 

de nouvelles insultes et on y fait du boudin avec les enfants ! Une 

exposition où on exhibe marionnettes à gaines et à tiges, masques, 

costumes, statuettes de terre ou de plâtre, statues de carton et de fer, 

gravures, estampes, dessins, livres, journaux, moules à biscuit, pot de 

chambre et oiseau empaillé ! Plus de 200 objets surprenants ! 

p. 17


LEs RACOMPTOIRs DU MARDI 

1 Mardi 4 décembre 







sUR RÉsERvATIOn / ADULTEs 

MÉDIARCHI 

L'architecture viticole, les chais 


1 Mardi 11 décembre 

Après avoir longuement fait l'objet d'une concurrence feutrée, 

l'architecture des chais est devenue le terrain de jeu des plus 

prestigieux noms de la création contemporaine au service d'une 

culture séculaire parfois encore frileuse en matière d'innovation. 

OCeT /eSPACe MÉDOqUINe 


EnTRÉE LIBRE 

LE CIRQUE nATIOnAL 

DE HOnG KOnG 

N.P. Spectacles Productions 

1 Vendredi 14 décembre 

Le cirque de hong Kong, centre de création artistique, regroupe 

les plus grands cirques de Chine. L’élite des circassiens chinois est 

présente dans les compétitions internationales (festival du cirque 

de Monte Carlo, Festival du cirque de demain de Paris). 


CIRQUE / 20H30 

€ 30 - 26 - 17 


EnTRÉE LIBRE 

CyCLE : 


Masques, pantins, marionnettes, mannequins, automates 

dans l'art contemporain par Olivier Oberson 

1 Jeudi 20 décembre 

Dès la fin du XIXème siècle, ces motifs reviennent en force. Utilisés 

jadis par Bruegel dans le Combat de Carnaval et Carême, ils sont 

employés au XXème siècle, notamment chez de Chirico, pour se 

substituer à l’individu qui perd ainsi toute humanité. 

OCeT / PLACe Alcalá De heNAReS 

ET AUssI... 

MÉDOqUINe 

COnCERT MAsAsHI HAMAUzU 1 3 DÉCeMBRe 

COnCERT ORCHEsTRE syMPHOnIQUE DE TALEnCE 

1 6 DÉCeMBRe 


LEs MERCREDIs DE L'IMPRO / LICOEUR 1 5 DÉCeMBRe 

COnCERT LECTURE sCRIME Bx 1 1 6 DÉCeMBRe 


COnCERT D'ORGUE M. CLERC 1 11 DÉCeMBRe/20h30 


THÉÂTRE THÉO ET vInCEnT vAn GOGH 

C IE DROIT DE PAssAGE 1 DÉCeMBRe 

p. 18 p. 19 

ANIMAtION 

EnTRÉE LIBRE 

DRÔLE DE nOËL 

Promenade dans la forêt enchantée 

1 Du samedi 22 décembre 

au dimanche 6 janvier 

L’OCeT propose un temps de féerie hivernale avec des spectacles, 

ateliers, jeux, soirées autour du conte pour petits et grands. 

eMM / MÉDOqUINe 

COnCERT DE nOËL 

1 Mardi 18 décembre à 20h 

1 Mercredi 19 décembre à 19h 

CONCERt 

EnTRÉE LIBRE 

quel meilleur moyen pour célébrer Noël qu'en musique ? 

Noël est une période de l'année, où une ambiance magique se 

dégage... la musique met la touche finale à l'atmosphère générale, 

venez écouter le désormais traditionnel concert de Noël de 

l'école de musique ! 

DÉCeMBRe

"Choc frontal" C ie La clef à molette 

JANVIER 

Un TEMPs D'HUMOUR 

Espace F. Mauriac et espace Médoquine 

1 À partir du 12 janvier 

THÉÂTRE / HUMOUR 

€ 6 à € 25 

Pour briser la glace hivernale, l’OCeT présente, de janvier à mars, 

des spectacles où l’humour se décline sous toutes ses formes : 

une conférence décalée sur Aliénor d’Aquitaine, Aliénor exagère 

(C ie Anamorphose), un duo infernal : Choc frontal est Borderline 

(prix du festival humour Vienne), l’humour grinçant du Misanthrope 

de Molière, enfin en mars, l’humoriste portraitiste, guetteur de 

proies, Alex Lutz. 

p. 21 

UN TEMPS 

D'HUMOUR


CONFÉRENCE 

EnTRÉE LIBRE 

MÉDIARCHI 

Portrait du prix Pritker 2012, l'architecte chinois Wang Shu 


1 Mardi 8 janvier 

À l'inverse du productivisme chinois, Wang Shu refuse de faire table 

rase du passé en copiant les "modèles" occidentaux, privilégiant 

les techniques constructives liées à l'artisanat local ; le dernier Pritker 

ou une certaine idée du "slow build". 



sUR RÉsERvATIOn 







OCeT / eSPACe MÉDOqUINe 

CHOC fROnTAL 

EsT BORDERLInE 

1 Samedi 12 janvier 


HUMOUR 

€ 6 - 8 - 10 - 12 

UN TEMPS 

D'HUMOUR 

Fidèles à l'esprit qui les anime, Xavier ChAVARI & Bruno DURAND, 

offrent avec Choc Frontal est Borderline un spectacle composé 

d'une douzaine de sketchs. Les fins connaisseurs du duo retrouveront 

la grande préoccupation de ChAVARI : faire rire, avec le mot 

juste, sur des sujets de société abordés de travers. 

Suivi du concert du groupe les gosses de la rue. 

EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 

GEORGEs BERnÈDE 

1 Du mardi 15 janvier au samedi 30 mars 

1 Vernissage mardi 15 janvier à 18h30 

Cette rétrospective retrace l'itinéraire totalement atypique d'un artiste 

libéré des contraintes. Bernède décline sur ses toiles sa vision 

de la peinture abstraite : colorée d'abord puis se fondant dans les 

mille et une nuances du noir et du blanc. 



Didier Rousseau 


L’organiste, titulaire de l’Église du Christ-Roi de Toulouse, compose 

un programme dédié à Francisco Correa de Arauxo (1583-1654), 

un explorateur du clavier parmi d’autres. Organisé par le Comité 

talençais de l’orgue de Notre-Dame en partenariat avec l’OCeT. 





Depuis l'arrivée du numérique dans notre quotidien, de nouveaux 

métiers émergent et d'autres évoluent. quels sont-ils ? Dans quels 

secteurs se développent-ils ? Comment s'y former ? 

OCeT/ eSPACe F. MAURIAC 

ALIÉnOR ExAGÈRE 

Par la C ie Anamorphose 


p. 22 p. 23 


EnTRÉE LIBRE 

RENDEZ-VOUS / 16H 

EnTRÉE LIBRE ADULTE/ADOs 

tHÉÂtRE / 20H30 

€ 6 - 8 - 10 - 12 

UN TEMPS 

D'HUMOUR 

Mise en scène Laurent Rogero. 

Trois éminents spécialistes réunis pour débattre du cas d'Aliénor 

d'Aquitaine. La véritable (?) histoire de celle qui fut, entre autres, 

reine de France et d'Angleterre ! entre réalité et fantasme, histoire 

et mythe, conférence et théâtre... Irrésistible ! 


EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 

JEUx DE BOUCHE 

Alexandre Dubosc, auteur et réalisateur G 

1 Du jeudi 24 janvier au mercredi 13 février 

Une expo ludique qui mettra dans votre assiette : photos et films 

d’animations. À partir de bricolages (pâte à modeler, vraies allumettes, 

vrais œufs…) inspirés de ce que l’on croit connaître dans 

notre frigo : la nourriture. 

Dans le cadre de "gourmandise", voir p. 33. 

JANVIeR


LA MUsIQUE InsTRUMEnTALE 

BRÉsILIEnnE 

Philippe Bayle et Lazid Ketfi 


Philippe Bayle, guitariste classique et Lazid Ketfi, guitare basse, 

nous font découvrir la variété des musiques du Brésil. Frevo, samba 

et bossa nova font l'objet d'illustrations musicales. 


ET AUssI... 

p. 24 

CONCERt / 16H 

EnTRÉE LIBRE 


EnTRÉE LIBRE 

CyCLE : 


Nicolas De Staël par Olivier Oberson 

1 Jeudi 31 janvier 

Un artiste peintre (1914-1955) de formation classique et d'une peinture 

figurative qui se tourne peu à peu vers l'abstraction pour enfin 

y consacrer toute son énergie avec une telle recherche picturale 

émotionnelle que l'on peut le classer dans l'expressionnisme. 


APÉRO CONCERt / 18H 

EnTRÉE LIBRE 

LEs GOURMAnDIsEs DE CHRIsTIAn 

Par . Fabre, professeur de l'EMM 

1 Jeudi 31 janvier 

G 

Christian Fabre nous dévoile ses petites gourmandises dans la musique 

classique. Il les interprète avec d’autres musiciens et en discute 

autour d’un petit verre... 


ExPOsITIOn JOËL TEnzIn (AQUARELLIsTE) 

1 DU 10 JANVIeR AU 2 FÉVRIeR 

THÉÂTRE LE ROI DE HAUT En BAs 1 JANVIeR À FÉVRIeR 


LEs MERCREDIs DE L'IMPRO / LICOEUR 1 9 eT 23 JANVIeR /19h45 

COnCERT LECTURE sCRIME Bx 1 1 24 JANVIeR 

JEUnE PUBLIC 

L’AGENDA CULTUREL DE TALENCE 

ÉDITION 2012-2013


LEs DÉMÉLIs-MÉLOs DE L'ART 

L’art cinétique, Quezako ? Par Sandrine Duclos 

1 Mercredi 3 octobre 

Rien à voir avec le cinéma ou avec certaines petites bêtes qui 

s’accrochent aux poils de nos animaux de compagnie ! Le terme 

désigne des œuvres qui bougent, tournent, se déplacent, clignotent, 

gonflent… 

Viens avec nous participer au mouvement ! 


p. 26 

ANIMATION / 10H 


COnTE-MI RACOnTE MOI 

1 Les samedis 6 octobre, 3 novembre, 

1 er décembre, 12 janvier, 9 février, 9 mars, 

6 avril, 4 mai, 1 er juin 

Un samedi par mois, il était une fois... les bibliothécaires de talence 

racontent pour les tout-petits et leurs parents des histoires 

qui font grandir, sourire, réfléchir et parfois pâlir… 

De 6 mois à 3 ans 

SeRVICe CULTUReLLe / Le DÔMe 

LE PARTICULOsCOPE 

C ie Nukku Matti 

1 Vendredi 19 octobre 

LeCTUReS / DE 10H À 10H45 


Le Particuloscope est une baraque foraine scientifico-poétique : 

venez admirer la valse des atomes, la saga des particules, assistez 

à une collision de neutrinos, à la transmutation inouïe de la 

science en conscience. 

Une idée originale de N. Aubin et S. Massiot. 

Partenaires : CENBG Gradignan, IN2P3. 

À partir de 8 ans 


DAns LA vALIsE DE BOBy 

Agnès Doherty 


SPeCTACLe / 19H 

EnTRÉE LIBRE 

SPeCTACLe / 14H30 


Avec ce spectacle interactif et ludique dans le monde de Boby 

Lapointe, on entre au cœur des mots de Boby pour s'en amuser 

et profiter de tous les sens cachés. Certaines chansons sont 

contées avant d'être chantées, d'autres deviennent des jeux. 






Réalismes par Sandrine Duclos 

1 Mercredi 7 novembre 

Réalisme, Nouveau Réalisme, Hyperréalisme... Depuis le XIXème siècle, 

les artistes s’interrogent sur la notion du réel. Art et réalité font-ils 

bon ménage ? Est-il vraiment possible de représenter la réalité ? De 

quelle réalité s’agit-il ? 


LE PETIT PRInCE : 

THÉÂTRE DE MARIOnnETTEs 

C ie du Sûr Saut 

1 Samedi 24 novembre à 14h30 



Dans un monde fantastique, un avion a une panne dans le désert. 

C'est l'occasion d'une rencontre surprenante entre l'aviateur 

et le Petit prince. Le texte est adapté du roman d'Antoine de 

Saint-Exupéry. Un spectacle de marionnettes tout en poésie. 

A partir de 6 ans 


ATeLIeRS / DE 16H À 18H 


COLLE, COLLAGE, COLLEUR 

Truffe, serial colleur 

1 Mercredis 5, 12 et 19 décembre 

Pour réaliser des collages à la manière de truffe, les enfants apportent 

des documents personnels : écrits, photos de famille, 

images de leurs passions, dessins, etc. Comme à Noël 2011, les 

enfants pourront emballer leur œuvre et ainsi l'offrir ! 

De 8 à 13 ans 

MÉDIAThèqUe De ThOUARS 

JACK, LE HARICOT GÉAnT 

ET LEs AUTREs 

1 Mercredi 5 décembre 

CONTe / 14H30 


Quelques histoires pour voyager dans d'autres mondes, au-dessus 

des nuages ou en dessous des pierres. Des mondes peuplés 

de sorcière, ogre, fée, loup, poule aux œufs d'or, pommiers qui 

parlent. Il neige, secouons l'édredon de la vieille dame Hiver ! 


p. 27



Un sERIAL COLLEUR 

DAns nOs MURs : TRUffE 

1 Du jeudi 13 au 29 samedi décembre 

truffe expose ses collages à la médiathèque. 

Ce Serial Colleur, recherché par toutes les polices de la morosité, 

vous en fait voir de toutes les couleurs et vous emmène dans un 

monde où le surréalisme côtoie le quotidien. 


eXPOSITION 




Le noir, histoire d’une couleur par Sandrine Duclos 

1 Mercredi 23 janvier 

Comment obtient-on du noir, existe-t-il un ou plusieurs noirs, quels 

sentiments évoque cette couleur, comment les artistes l’ont utilisé ? 

Eléments de réponse en compagnie de Dürer, Manet, Odilon Redon, 

Malevitch, Soulage… 



EnTRÉE LIBRE 


Les monstres dans l’art par Sandrine Duclos 

1 Mercredi 12 décembre 

Sirènes, dragons, cyclopes, griffons, fleurs et faunes étranges, êtres 

humains hors normes… Depuis toujours ces créatures fantastiques, 

comme sources d’inventions plastiques, traversent l’histoire de l’art. 

Bienvenue au Pays des Merveilles. 

eXPOSITION 

EnTRÉE LIBRE 

PETITEs DOUCEURs 

Ateliers Création Talence 

1 Du jeudi 24 janvier au samedi 16 mars 

Les enfants des ateliers de création du samedi se sont mis à table 

! Depuis la rentrée, ils "cuisinent pour de faux" de vrais réalisations 

plastiques. Ils vous invitent pour une grande dégustation 

dans le secteur jeunesse. 

MÉDIAThèqUe CASTAgNeRA 

IMAGInER LA GOURMAnDIsE 

Ateliers Création Talence 


1 Samedi 2 février 

Il ne faut pas croire que dans la gourmandise tout se mange ou 

"Quand les arts plastiques se mettent au service de la cuisine !" 

Les réalisations des enfants seront exposées au fil des ateliers. 

6/8 ans et 9/13 ans 


HIsTOIREs GOURMAnDEs 

C ie La Marge Rousse 

1 Mercredi 6 février 

p. 28 p. 29 

ATeLIeRS / 10H30 ET 14H 




Venez partager avec appétit ces lectures gourmandes où les mots 

se mettent en bouche pour le plus grand plaisir des enfants ! Laissez-vous 

aller à la gourmandise avec des textes à goûter comme 

des friandises et des contes à savourer sans modération ! 

Dès 3 ans 



EnTRÉE LIBRE 


L’art gourmand par Sandrine Duclos 


Panorama de la représentation de ce qui se mange depuis l’Antiquité 

jusqu’à nos jours. MIAM ! 


eXPOSITION 

EnTRÉE LIBRE 

À TABLE ! 

Originaux de Louise-Marie Cumont 

1 Du jeudi 21 février au samedi 16 mars 

Le livre À table a pour sujet le repas. Réalisée à partir de collages 

de tissu et de papier, l'histoire est conçue comme une pièce de 

théâtre. On y retrouve les petits conflits familiaux et on se réjouit 

d'une délicieuse solution.


PERsIL ET CIBOULETTE 

C ie Pas folle la guêpe 



EnTRÉE LIBRE 

Les deux comédiennes concoctent pour vous recettes musicales 

et bouchées théâtrales. C'est dans leur cuisine improvisée qu'elles 

mijotent des plats régionaux et saveurs d'ailleurs. 

Ouvrez les oreilles et les papilles. Et... place au pique-nique ! 





Ateliers d’artistes par Sandrine Duclos 

1 Mercredi 27mars 

Lieu de création, de réflexion, de rencontre, l’atelier de l’artiste revêt 

plusieurs formes. États des lieux au Forum des Arts & de la Culture. 

SeRVICe CULTUReLLe / Le DÔMe 

LE JARDInIER 

De Mike Kenny par la C ie du Réfectoire 

1 Vendredi 5 avril 



MOnsIEUR sATIE, L'HOMME QUI 

AvAIT Un PETIT PIAnO DAns LA TêTE 

C ie des Cliques et des claques 

1 Samedi 23 mars 

Fantaisie huluberlubuesque, Monsieur Satie jongle entre musique, 

théâtre et marionnette. Les mots dansent dans un bal poétique 

orchestré par des doigts malicieux au violoncelle. 


ANIMATION 

EnTRÉE LIBRE 


EnTRÉE LIBRE 

Joe se souvient de son viel oncle Harry qui lui a transmis le plaisir 

du potager. À chaque nouvelle saison, Harry perd un peu plus la 

mémoire et les mots. Joe, elle, grandit en apprenant la passion 

de son grand-oncle. 

FORUM DeS ARTS & De LA CULTURe / 



QUAnD J'AvAIs 7 Ans, 

TALEnCE sERA À MOI 

Carte blanche à Max Ducos 

1 en avril et en mai 

Un atelier avec Max Ducos réservé à ceux qui ont 7 ans. Le dessin miniature 

de la maison rêvée sera projeté en grand sur une toile. Les maisons 

se succéderont créant ainsi un tableau en perpétuel mouvement. 

Pour les 7 ans exclusivement 


p. 30 p. 31 

ATeLIeRS 


PROJeCTIONS 




Carte blanche cinéma à Max Ducos 

1 Les samedis 20 avril, 18 mai et 8 juin 

À la découverte de l'univers de Max Ducos au travers des films 

cultes de son enfance. 



eXPOSITION 

EnTRÉE LIBRE 



Carte blanche à Max Ducos 

1 Du mardi 9 avril au samedi 1er juin 

Avec l'exposition "Quand J'avais 7 ans...", Max Ducos revient 

vers la peinture. toiles, dessins, installations, ateliers et projections 

prennent place dans un parcours incarnant une relation forte 

entre l'artiste, la ville et l'enfance. 




Les super héros et l’art contemporain 

par Sandrine Duclos 

1 Mercredi 24 avril 

Les artistes questionnent le monde, la façon dont nous vivons, les 

idoles que nous adorons. Ils ne pouvaient pas passer à côté des 

supers héros !




L’art urbain par Sandrine Duclos 

1 Mercredi 29 mai 

L’art naît-il uniquement dans les ateliers d’artistes ? Pas sûr. Les 

artistes ont investi depuis longtemps le paysage urbain en l’agrémentant 

de graffitis, pochoirs, stickers, posters, projection vidéo, 

installations de lumière, défilés… 

Faisons un tour dans ce musée à ciel ouvert que sont nos villes. 


p. 32 



LEs OBJETs À LIRE : 

DEs MOTs GOURMAnDs 

Une exposition des comités de lecture 

1 Du mardi 4 au samedi 22 juin 

Un thème + des livres + des classes = une exposition ! 

En écho aux Gourmandises de la Médiathèque, les classes ont 

dévoré albums et romans gourmands. Les objets à lire sont à déguster 

et à partager sans modération. 


PARAPLUIE 

C ie Les enfants du paradis 

1 Samedi 15 juin 

SPeCTACLe 


PETITE HIsTOIRE D'InsTRUMEnTs 

par Eric Borawski et Lamine Sanou 


14h30 pour les 7-10 ans et 15h30 pour les 3-6 ans 

Deux musiciens proposent aux enfants de découvrir une dizaine 

d'instruments d'Afrique de l'ouest puis d'en faire une démonstration. 

Les spectateurs deviennent ensuite participants. Ils peuvent jouer, 

chanter au rythme des percussions ! 

eXPOSITION 

EnTRÉE LIBRE 



Parapluie est une variation sur les parapluies : 

Un paraplume, 

Un grandparapluie, 

un petit parapluie, 

un parapluie plein d’eau... 

Un manège de comptines, un jeu de matière et de couleur à prendre 

avec les yeux et les oreilles. 

De 6 mois à 4 ans 

FÉVRIER 

GOURMAnDIsEs 

Médiathèques Castagnéra et Thouars 

1 Du jeudi 24 janvier au samedi 16 mars 

"Feuille à feuille je grignote 

le dictionnaire 

pique-nique tartine carambole 

topinambour mozzarella potimarron 

je picore je croque je déguste 

des mots goûteux délicieux savoureux" (…) 

Bernard Friot 

EnTRÉE LIBRE 

Tout au long de ce trimestre, les médiathèques vous invitent à 

déguster des "gourmandises" littéraires, musicales, scientifiques 

sous forme de spectacles, rencontres et expositions pour petits 

et grands. 

p. 33 

G

OCeT/FORUM DeS ARTS & De LA CULTURe 

tHÉÂtRE 

€ 6 - 8 - 10 - 12 

"L’OMBRE DE CE QUE 

nOUs AvOns ÉTÉ" 

De Luis Sépulvéda par le Burloco Théâtre 

1 Jeudi 7 février à 14h30 

1 Vendredi 8 février à 14h30 et 20h30 

Les retrouvailles à Santiago, plus de trente-cinq ans après le coup 

d’état de Pinochet, de trois héros cocasses et attachants, anciens 

révolutionnaires, traitées avec humour. 

Adaptation mise en scène et jeu : Nadine Perez 

eMM / MÉDOqUINe 

COnCERT DEs PROfs 

Il était une fois le XX ème siècle 

1 Vendredi 8 février 

Le XX ème siècle est une période de bouleversements et d'évolutions 

technologiques qui vont se traduire dans le domaine musical par 

une remise en question du langage traditionnel et par l’apparition 

de nouveaux modes de jeux originaux. Par le biais des échanges 

internationaux et des moyens de diffusion sans cesse améliorés 

et toujours plus performants, les musiques, tant populaires que savantes, 

se développent, se mixent et créent de nouveaux genres. 


"PULPE" 



CONCERt / 20H 


PERFORMANCE / 17H 


G 

Pascal Richard cuisinier, Jean-Charles Dotigny plasticien, Mahalia 

Caillau comédienne présentent une performance en hommage 

au citron. 

Au menu : cuisine en direct et dégustation, installation plastique, 

photos et vidéo, lecture théâtralisée. 


EnTRÉE LIBRE 


Orgue & Flûte 

1 Mardi 12 février 

emmanuel hocde, organiste de l’Église Saint-Éloi de Paris et Luc 

Forest à la flûte, composent un programme Bach et ses contemporains. 

Organisé par le Comité talençais de l’orgue de Notre-Dame 

en partenariat avec l’OCeT. 


MÉDIARCHI 

De la ligne de transport à la promenade verte 



Avec la désindustrialisation, les infrastructures de mobilité (voies 

ferrées, viaducs…) se sont retrouvées sans affectation. Ces lieux 

sont reconvertis en promenade cyclopédestre afin d'offrir des 

voies douces, sentiers nature ou coulées vertes aux citadins. 



OCeT/MÉDOqUINe 

p. 34 p. 35 

CONFERENCE / 20H30 

EnTRÉE LIBRE 

sOPHIE CHAssAGnE 

Peintre 

1 Du jeudi 14 février au samedi 9 mars 

Des années de pratique du théâtre et de la danse ont permis à 

l’artiste d’acquérir un sens aigu de l’observation du mouvement 

et plus particulièrement de celui des femmes, qu’elle aime sortir 

du cadre convenu de l’esthétique des magazines. Ses peintures 

sont sensuelles, vivantes, jamais tristes et colorées. 

tHÉÂtRE / 14H30/20h 

€ 6 - 8 - 10 - 15 - 20 - 25 

LE MIsAnTHROPE DE MOLIÈRE 

Par la C ie Les Labyrinthes 

1 Vendredi 15 février 

IMPRO / 20H30 

EnTRÉE LIBRE 


La Licoeur 


La Licoeur (Ligue d’improvisation théâtrale de Cambes Originaux 





EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 

Dans cette pièce, Molière critique les mœurs de la cour de 1666. 

"Alceste dénonce l'hypocrisie, la couardise et la compromission. 

Mais il est amoureux de la coquette Célimène. Pour elle il se lance 

dans des combats perdus d'avance…" 

FÉVRIeR

MÉDIAThèqUeS 


CyCLE : 


Antoni Tàpies par Olivier Oberson 

1 Jeudi 21 février 

hommage rendu à un des plus grands artistes de la seconde moitié 

du XXème siècle qui nous a quitté le 6 février dernier. 


ET AUssI... 

p. 36 

AtELIERS SCIENtIFIQUES / 14H30 

EnTRÉE LIBRE 

CHIMIE GOURMAnDE 

Ecole Nationale Supérieure 

G 

de Chimie Biologie Physique de Bordeaux 

1 Samedi 16 février à la Médiathèque Castagnéra 

1 Mercredi 20 février à la Médiathèque de Thouars 

Fabriquer des perles de caviar, des spaghettis d'agar-agar, extraire 

l'ADN d'une banane... Venez pratiquer la cuisine moléculaire et 

des expériences de chimie sur les aliments de tous les jours avec 

l'aide des étudiants de l'eNSCBP de Bordeaux. 


EnTRÉE LIBRE 

SPECtACLE / 18H30 


REsTAUTHÈQUE L'EsPRIT GOURMET 

Cie Casus Délires 


G 

À la Restauthèque l'esprit gourmet, les meilleurs morceaux de la littérature 

romanesque, théâtrale et poétique sont servis, rehaussés de fines 

sauces musicales. Le tout accompagné de quelques pétillantes 

bulles de BD. Service impeccable ! 

eMM / SALLe FRANçOIS MAURIAC 

AUDITIOn DE LA CLAssE DE BATTERIE / PERCUssIOns 

1 13 FÉVRIeR/19h 

MARS 

1,2,3 MUsIQUE 

5 ÈME ÉDITIOn 

Divers lieux 

1 Du mardi 19 au mardi 26 mars 

EnTRÉE LIBRE 

Depuis cinq ans, Talence donne rendez-vous aux passionnés, pour 

une semaine de musique, sous toutes ses formes. 

Classique, jazz, musiques du monde... Talence s'évade avec les 

plus grands interprètes par un bouquet de concerts, d'images, 

d'émotions et de rencontres étonnantes... 

Programmation à découvrir dès le mois de février. 

p. 37


EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 


Edwige Bonneau 

Ornithomancie inconnue/ Enfants du ciel d'oiseaux 

1 Du samedi 2 au samedi 23 mars 

"Un travail lié à l'enfance, l'adolescence, la recherche d'identité, 

sa place à trouver dans le vaste monde... Un univers poétique 

dans lequel signes et empreintes se juxtaposent dans la lumière... 

Un espoir tendu vers la liberté..." 


RENCONtRES/ 18H30 



1 Mardi 5 mars 






UNIVeRSITÉ BX1 

CONCERt/ 18H 

EnTRÉE LIBRE 

COnCERT LECTURE DU sCRIME 

Sylvie Meyrat 

1 Jeudi 7 mars 

Concert de lecture présenté par Jean-Michel Rivet qui invite Sylvie 

Meyrat, co-auteur du livre sonore "Passeurs de mémoire" : soixante 

anciens du bassin d’Arcachon racontent leurs villages, leurs métiers, 

leurs vies. 


CONCERt/ 20H30 

EnTRÉE LIBRE 


Paolo Oreni 


Cet organiste au parcours international, joue un programme varié 

d’auteurs (Bach, haendel, Schumann, Liszt) et des improvisations. 

Organisé par le Comité talençais de l’orgue de Notre-Dame en 

partenariat avec l’OCeT. 



CyCLE : 


Max Beckmann par Olivier Oberson 


Traumatisé par la grande guerre, Beckmann développe une 

peinture expressionniste d’une grande dureté visuelle et qui s’inscrit 

bien dans la tradition iconographique. Il emploie des thèmes 

comme la chute en les actualisant avec pertinence. 


p. 38 p. 39 

IMPRO / 20H30 

EnTRÉE LIBRE 


La Licoeur 

1 Mercredi 20 mars 







EnTRÉE LIBRE 


EnTRÉE LIBRE 

MÉDIARCHI 

Les lieux de musique symphoniques 

et philharmoniques par Caroline Mazel 


qu'est-ce qu'aujourd'hui qu'un lieu de musique ? Pourquoi et comment 

le construit-on ? quels liens compositeurs, ingénieurs, architectes 

et politiques doivent-ils tisser pour marier création architecturale, 

qualité technique et modelage du tissu urbain ? 


HUMOUR / 20H30 

€ 10 - 17 - 22 - 27 

ALEx LUTz 

Mise en scène Tom Dingler 


L’humoriste croque des portraits incisifs et drôles, nul n’est à l’abri 

de son humour dévastateur. Il excelle dans les portraits de personnages 

de la vie quotidienne, notre vie ! Avec un regard neuf, il observe 

et guette ses proies… et les fait vivre sur scène à sa façon. 

UN TEMPS 

D'HUMOUR 

MARS


MÉDIAThèqUeS 

ET AUssI... 

MÉDOqUINe 

InsTRUMEnTAL CAnADA COnCERT 1 17 MARS 

sAEz COnCERT 1 27 MARS 

p. 40 

EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 


Deb (Déborah Bourgeon) 

1 Du vendredi 29 mars au vendredi 19 avril 

Peintre autodidacte, Déborah se prend au jeu des mélanges, 

couleurs et matériaux : sable, gesso, écorces, miroir, carrelage et 

autres fantaisies, pour créer des effets qui nous entraînent dans 

une ambiance psychédélique, tribale et évasive. 

Concert d'ouverture le 29 mars à 20h30 avec Slow Sugar (jazz/ 

reggae). 

POÉSIE 

EnTRÉE LIBRE 

PRInTEMPs DEs POÈTEs 

Poésie pas peur 

1 Mars 

Après une année de pause, "Les voix du poème", thème 2013 

du Printemps des poètes, se font à nouveau entendre à Talence. 

Rencontre avec des poètes, participation au prix jeunesse poésie, 

mise en scène et représentation avec l'OCeT. 

AVRIL 

EnTREz DAns LA DAnsE ! 

Divers lieux 

1 Du mardi 9 au samedi 27 avril 

Vous aimez la danse ? On vous propose de (re)découvrir la 

danse contemporaine avec la C ie hervé Koubi, la C ie C. hassid, 

les danses traditionnelles avec le ballet du théâtre national de 

Sébastopol et participer à la quatrième édition de la "Fête de la 

danse" (26 et 27 avril), un événement festif hors les murs qui réunit 

le monde de la danse, rend hommage à cet art et célèbre 

son universalité (29 avril : journée internationale de la danse 

instaurée par l'UNeSCO en 1982). 

p. 41

UNIVeRSITe BX 1 eT SeRVICe CULTUReL 

FEStIVAL 

EnTRÉE LIBRE 

LEs CRÉA’TUDEs 2013 

Festival des créations étudiantes de l’Université Bx1 

(4ème édition) 

1 Du lundi 8 au vendredi 12 avril 

Le service culturel de Bordeaux 1 vous invite à ce festival qui met 

en avant la création artistique étudiante autour des ateliers photo, 

BD, théâtre, impro, musique, danse, réalisation vidéo... 

en partenariat avec la ville de Talence. 


MÉDIATheqUe CASTAgNÉRA / PARC PeIXOTTO 



Par Max Ducos 

1 Du mardi 9 avril au samedi 1er juin 

"Lorsque je peins, j'explore les moindres parcelles de mon passé, 

mais c'est de l'enfance dont il est question." Peintre, illustrateur 

auteur primé pour ses nombreux ouvrages pour enfants, cette exposition 

événement retrace l'univers de l'artiste. 



EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 


1 Mardi 9 avril 





DANSE / 20H30 

€ 10 - 17 - 22 - 27 

CE QUE LE JOUR DOIT À LA nUIT 

Par la C ie Hervé Koubi 


"Ce que le jour doit à la nuit", inspiré du roman de Yasmina Khadra, 

est né de la relation du chorégraphe hervé Koubi avec l’Algérie. 

Ce spectacle parle de fraternité entre hommes d'un même peuple, 

d'une même histoire, d'un même paysage. 

1 ère partie : Orphée.com, par la Cie C. Hassid. 

Le mythe intemporel d’Orphée et eurydice (création 2012). Chorégraphie 

Christine hassid - musique : C. gluck 

p. 42 



FORUM DeS ARTS & De LA CULTURe CONFÉRENCE / 20H30 

EnTRÉE LIBRE 

MÉDIARCHI 

La reconquête des fronts d'eau par Caroline Mazel 


Dans le monde, de nombreuses villes, après s'être détournées de 

leurs fleuves, rivières, canaux... s'ouvrent de nouveau à eux et assoient 

même leur développement sur leur reconversion, offrant au 

cœur des villes de nouveaux terrains d'expérimentation. 

OCeT / MÉDOqUINe 

LEs PLUs BELLEs DAnsEs DU MOnDE 

Par le ballet du théâtre national de Sébastopol 


La chorégraphie de ce ballet unique au monde reprend le répertoire 

des danses de bal (tango, valse, flamenco, rumba, samba). 

Le Théâtre de Sébastopol y ajoute des éléments de danse classique, 

ethnique, moderne, step-danse et jazz-ballet. 

eMM / AgORA DU hAUT-CARRÉ 

p. 43 

DANSE / 20H30 

€ 17 - 26 - 30 

CONCERt / 19H 

EnTRÉE LIBRE 

LEs REnDEz-vOUs MUsICAUx 

DE L'AGORA 

Par les professeurs de l'école de musique 

1 Lundi 22 avril 

Autour de "Pierre et le loup" , version quintette à vent et Percussions 

– Isabelle Vicente da Silva : hautbois – Marc Tolantin : flûte traversière 

– Rémy Play : clarinette – Frédéric Serrano : basson-cor - Jean 

Patrick Allant : percussions. 


EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 


Jean Pierre Marcon 

1 Du mardi 23 avril au samedi 11 mai 

À l'occasion de la fête de la Danse, le photographe propose une 

sélection de ses meilleurs travaux au Forum et dans la ville. 

AVRIL



FEStIVAL 

SeRVICe CULTUReL 

fêTE DE LA DAnsE 

Films, conférences, classes publiques, 

performances chorégraphiques 

1 Vendredi 26 et samedi 27 avril 

Organisée par le service culturel en partenariat avec l'APDDeCA 

et le Pôle d'enseignement Supérieur de la Musique et de la Danse 

de Bordeaux Aquitaine (ex CeFeDeM) financé par le Ministère de 

la culture et le Conseil Régional. 

ET AUssI... 


LICOEUR 1 3 eT 17 AVRIL 


ExPO PEInTUREs ET sCULPTUREs 1 11 avril au 4 MAI 


COnCERT D’ORGUE EvA ET MARCO BRAnDAzzA 

1 16 AVRIL/20h30 

eMM / SALLe FRANçOIS MAURIAC 

COnCERT ExAMEns PUBLICs DE fIn DE CyCLEs 

1 3 eT 4 AVRIL/14h 

p. 44 


EnTRÉE LIBRE 

CyCLE : 


Caricatures par Olivier Oberson 

1 Jeudi 25 avril 

Dés le début du XXème siècle s’impose une tendance artistique appelée 

expressionnisme qui transgresse les limites de la réalité et du 

naturalisme jusqu’à basculer dans la caricature avec des artistes 

comme grosz, Otto Dix, ou le français Robert Combas... 

MAI 

EnTRÉE LIBRE 

LE MAI TALEnÇAIs 

Parc Peixotto 

1 Du vendredi 24 au dimanche 26 mai 

Des professionnels et des passionnés de botanique et de gastronomie 

font partager leurs connaissances et leur savoir-faire. Également 

au menu : théâtre, musique, créateurs, collectionneurs, parcours 

artistique, ludique et sportif. 

Vendredi à 10h30 et 15h et samedi à 15h, espace F. Mauriac, spectacle 

pour enfants dès 3 ans : Isidore (€ 6 - 8). 

Samedi soir, Mercury tribute queen en concert en plein air, suivi d’une 

création pyrotechnique inédite et inoubliable de David Proteau. 

p. 45



EnTRÉE LIBRE 

MÉDIARCHI 

Le style Art Déco par Caroline Mazel 

1 Du 9 au 26 mai 

L'Art Déco a souvent été qualifié d'art tempéré ou du "juste milieu" 

par opposition au radicalisme du Mouvement Moderne. Autour 

de matériaux précieux et de la grande tradition de l'artisanat 

d'art, il s'est épanoui en europe mais aussi aux etats-Unis. 



Parcours Forum 

1 Du mardi 14 mai au samedi 1er juin 

Issu du partenariat entre l'Éducation Nationale et la Mairie de 

Talence, Parcours Forum est un dispositif d'accompagnement 

annuel des élèves (écoles), lié au programme d'expositions. Des 

visites actives puis des travaux en classe donnent lieu à une exposition 

finale. 



EXPOSItION 

EnTRÉE LIBRE 

IMPRO / 20H30 

EnTRÉE LIBRE 


La Licoeur 







CONFÉRENCE CONCERt / 18H 

EnTRÉE LIBRE 

LE BAssOn 

Frédéric Serrano 

1 Jeudi 16 mai 

Le basson est un instrument de la famille des bois, dont l'origine 

date du début du XVIème siècle. Frédéric Serrano, bassoniste, raconte 

son itinéraire en illustrant son exposé par un mini-concert. 

FORUM DeS ARTS eT De LA CULTURe 

CyCLE : 


Anselm Kieffer 

1 Jeudi 23 mai 

Après la seconde guerre mondiale, des artistes allemands ressentent 

une terrible culpabilité. Parmi eux, Anselm Kiefer tente de faire 

le deuil de la grande culture allemande. Son œuvre pose la question 

du devenir de la culture et de l’art après la Shoah. 


ET AUssI... 

p. 46 p. 47 


EnTRÉE LIBRE 

RENDEZ-VOUS / 16H 

EnTRÉE LIBRE 



1 Samedi 25 mai 

La médiathèque vous propose un rendez-vous d'échange et de 

réfléxion sur les usages du multimédia. Aux côtés de sociologues, 

psychologues ou encore philosophes, nous interrogerons son impact 

sur nos comportements et sur nos sociétés. 



EnTRÉE LIBRE 

AKILEOs, Un ÉDITEUR BD À TALEnCE 

Dans le cadre de "l'Aquitaine se livre" 

Emmanuel Bouteille et David Fournol 


Une rencontre autour de la bande dessinée et des éditions 

Akileos. emmanuel Bouteille, co-fondateur et David Fournol, libraire 

passionné, nous présentent cet éditeur talençais, ses choix, ses 

auteurs et son catalogue. 

eMM/ AgORA DU hAUT-CARRÉ 

COnCERTs DE CHAnT CHORAL 1 29 MAI 


THÉÂTRE TOC-TOC DE L. BAffIE / CIE DROIT DE PAssAGE 1 MAI 

MAI

p.48 

JUIN 

WOK 


1 Du mardi 11 juin au samedi 13 juillet 

1 Vernissage mardi 11 juin à 18h30 

EnTRÉE LIBRE 

ACT, les Ateliers Création Talence utilisent le FORUM comme un 

WOK, où peindre, mijoter, chanter, cuire, danser, goûter, se mêlent 

et s'emmêlent avec goût. 

Au menu : expos et performances, croisements artistiques gourmands 

et un grand bal créatif "WOK in progress" moment ludique 

et épicé multidisciplinaire. 

p. 49





1 Mardi 4 juin 






OCeT/FORUM DeS ARTS & De LA CULTURe 

tHÉÂtRE 

€ 5 

LEs THÉÂTRALEs 

Spectacles de fin d'année 

des ateliers de l'école de théâtre 

1 Du mercredi 12 au samedi 15 juin 

Les professeurs des ateliers et leurs élèves, choisissent des auteurs 

contemporains ou classiques, abordent des thèmes joyeux ou plus 

graves et font partager le plaisir du jeu et du verbe au public. 

OCeT/PLACe Alcalá De heNAReS 

fêTE DE LA MUsIQUE 

1 Vendredi 21 juin 

CONFÉRENCE MUSICALE / 16H 

EnTRÉE LIBRE 

Un TOUR DE fRAnCE En MUsIQUE 

Christian Fabre, professeur à l'Ecole de musique 

1 Mardi 11 juin 

Le Français est-il musicien ? Réponse par un tour de France des 

musiques traditionnelles régionales et de leur influence chez certains 

grands compositeurs (Fauré, Messiaen, gounod). 

CONCERt / 19H À MInUIT 

EnTRÉE LIBRE 

L’OCeT vous propose de fêter l’événement avec des groupes locaux 

représentatifs de la scène musicale talençaise, avec l’accueillante 

buvette des comités de quartier et les commerçants 

de la place. 

eMM/PARC PeIXOTTO 

COnCERT DE fIn D'AnnÉE 

1 Mercredi 26 juin 

Chaque année, l'école de musique propose à ses élèves de monter 

sur scène. A l'occasion d'un moment très festif et convivial, vous 

pourrez découvrir et écouter le fruit des apprentissages des musiciens 

en herbe. 

OCeT/PARC PeIXOTTO 

p. 50 p. 51 

CONCERt / 18H 

EnTRÉE LIBRE 

tHÉÂtRE / 20H 

€ 12 - 20 - 27 

THÉÂTRE DE PLEIn AIR 

Précédé d'un buffet dînatoire (programmation en cours) 

1 Jeudi 27 juin 

Pour clore sa saison culturelle, l'OCeT vous convie à une soirée de 

théâtre en plein air, pour partager un moment convivial et culturel, 

dans le magnifique parc Peixotto à Talence. Un repas champêtre 

vous sera servi, suivi de la pièce de théâtre, en nocturne. 



EnTRÉE LIBRE 

CyCLE : 


L'Art américain du XXème siècle au Withney Museum 

de New York par Olivier Oberson 

1 Jeudi 27 juin 

Au terme de ce cycle, nous découvrirons l’extraordinaire potentiel 

de l’art américain contemporain à travers la plus importante collection 

qui le révèle : le Whitney Museum. 


sPECTACLE DE fIn D’AnnÉE 

DE L’ÉCOLE DE DAnsE 

1 Samedi 29 juin 

DANSE / 20H30 

€ 6 - 10 

Les professeurs et leurs élèves ont élaboré ce spectacle, fruit du travail 

d’exigence et de discipline de l’année. Les chorégraphies de danse 

classique, danse jazz, danse libre, danse africaine contemporaine, brésilienne, 

danse hip hop et ragga se succèdent sous les projecteurs. 

JUIN

SeRVICe CULTUReL De TALeNCe 

Un TEMPs IBÉRIQUE 

1 en juin 

Talence est jumelée avec la ville madrilène d'Alcalá de henares et 

célèbre depuis cinq ans la culture espagnole à travers son histoire, sa 

musique et son art de vivre. Un programme de festivités travaillé avec 

le Comité des jumelages vous attend juste avant le début de l'été ! 

eMM / ChâTeAU MARgAUT 

ET AUssI... 

p. 52 

FEStIVAL 

EnTRÉE LIBRE 


LEs MERCREDIs DE L'IMPRO/LICOEUR 1 5 JUIN 

eMM / SALLe F. MAURIAC 

ExAMEns PUBLICs DEs CLAssEs DE MUsIQUE DE CHAMBRE 

1 8 JUIN 

AUDITIOns DE CLAssEs 1 10 AU 12 JUIN 

MÉDOqUINe / eMM 

COnCERT – REnCOnTRE AvEC LEs sCOLAIREs 1 4 JUIN 

eMM / PARC PeIXOTTO 

COnCERT DE fIn D'AnnÉE 1 19 JUIN 

MÉDOqUINe 

OPEn DE sALsA 1 DU 24 AU 26 JUIN 

RENCONtRE / 14H À 18H 

EnTRÉE LIBRE 

JOURnÉE PORTEs OUvERTEs 

1 Mercredi 3 juillet 

Découverte des activités de l'École Municipale de Musique, rencontre 

avec les enseignants, essai des instruments. 

INFOS PRATIQUES EnTRÉE RECOMMAnDÉE... 

LEs sTRUCTUREs CULTURELLEs 

ET LIEUx DE sPECTACLEs 

SERVICE CULTUREL 

05 57 12 29 00 

culture@talence.fr 





Tram B – Liane 8 – arrêt Forum 

p. 53

AGORA DU HAUT-CARRÉ 

05 40 00 38 28 

43, rue Pierre Noailles 


ATELIERs CRÉATIOn TALEnCE 

05 57 12 29 00 

Place Peydavant 

Ligne 20 – arrêt Peydavant 



CInÉMA GAUMOnT 

08 92 69 66 96 

Allée du 7ème Art (place de l’église) 


LE DÔME 

05 56 84 64 10 

221, avenue de Thouars 

Liane 8 – arrêt Thouars 

ÉCOLE DE MUsIQUE (EMM) 

05 56 84 78 50 

musique@talence.fr 

Château Margaut 

412, cours de la Libération 

Tram B – Liane 8 – Liane 10 – Ligne 

21 – Corol 35 – arrêt Peixotto 

Tarifs, se renseigner 

ÉGLIsE nOTRE-DAME 

DE TALEnCE 

Place de l’église 

Tram B - Liane 8 - arrêt Forum 

EsPACE f. MAURIAC 

05 56 84 78 24 

Rue du Professeur Arnozan 



Ligne 20 – arrêt Rés. Crespy 

EsPACE MÉDOQUInE 

05 57 57 07 20 

info@medoquine.com 

224 – 226, cours Gallieni 

Liane 4 - arrêt Médoquine 

Liane 8 - arrêt Maréchal gallieni 

fORUM DEs ARTs 

& DE LA CULTURE 

05 57 12 29 00 

leforum@talence.fr 

Esplanade Alcalá de Henares 


Entrée libre du mardi au samedi 

de 14h à 19h 

RÉsEAU DEs MÉDIATHÈQUEs 

mediatheque@talence.fr 

MÉDIATHÈQUE CAsTAGnÉRA 

05 56 84 78 90 

Allée Peixotto 

Tram B – Liane 8 – Liane 10 

Ligne 21 – Corol 35 – arrêt Peixotto 


MÉDIATHÈQUE DE THOUARs 

05 56 84 64 21 

Le Dôme 

221, avenue de Thouars 

Liane 8 – arrêt Thouars 

Conditions d’accès 

La consultation sur place des 

documents, l’accès aux animations 

est libre. 

L’inscription est obligatoire pour 

le prêt à domicile et permet 

d’emprunter dix documents par 

personne, pour une durée de 

quatre semaines renouvelable. 

Une pièce d’identité et les justificatifs 

nécessaires doivent être 

présentés pour l’inscription. 


OCET 

05 56 84 78 82 

ocet@ocet.fr 

www.ocet.fr 

Château Peixotto – Allée Peixotto 




Ouvert du lundi au vendredi 

de 12h45 à 19h15 


Billetterie 

À l’OCeT pendant les heures 

d’ouverture. 

Par correspondance : 

OCeT - Billetterie 

BP 10097 - 33402 Talence Cedex 

Paiement en ligne www.ocet.fr 

(+1€50) 

PARC PEIxOTTO 



AGEnDA CULTUREL 2012/2013 

CITÉ CULTURE 

p. 54 p. 55 

EsPACE JEAn-LOUIs sTUTTER 

06 30 15 09 14 

http://espacejls.free.fr 

14, impasse Bontemps 

ROCK & CHAnsOn 

05 57 35 32 32 

info@rocketchanson.com 

www.rocketchanson.com 

Scène de musiques actuelles 

181, rue François Boucher 

Ligne 20 – corol 34 – arrêt Racine 

Le lundi de 14h à minuit 

Du mardi au vendredi 

de 10h à minuit, 

samedi de 10h à 18h 

Rockschool 

Ateliers instrumentaux (guitare, 

basse, batterie, chant, clavier). 

Avec masterclass, stages, ateliers 

de groupe, conférences. 

Location box répétition 

8 salles de répétition équipées. 

Concerts 

Salle de concert l’Antirouille de 

180 places avec des concerts. 

Découverte gratuits. 

Accompagnement artistique 

avec studio d’enregistrement 

et service de résidence. 

UnIvERsITÉ BORDEAUx 1 

05 40 00 62 40 

www.culture.u-bordeaux1.fr 

351, cours de la Libération 

N° ISSN : en cours - Dépôt légal à parution Tirage : 35 000 ex. 

Directeur de la publication : Alain Cazabonne 

Rédactrice en chef : Frédérique Fabre-Tabourin 

Photographies : Fabrice Leclair, Mairie de Talence, DR 

Réalisation graphique : Mairie de Talence 

Impression : Imprimerie SODAL - 20, Route de Villandraut - 33213 Langon cedex

ÉDITION 2012-2013 

CITÉ CULTURE 

05 57 12 29 00 

culture@talence.fr - www.talence.fr 




Tram B – Liane 8 – arrêt Forum

cite-culture-2012-2013.pdf (2803ko) - Mairie de Talence

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?