Liste de prix - Audi

Audi Q7

Audi Q7 - Liste de prix
Essence
Q7 Q7 S line
Motorisation CV Fiscaux HTVA TVA inclu. HTVA TVA inclu.
TFSI 3.0l 200kW 272CV
Tiptronic8 quattro 15 47.537,19 57.520,00 53.743,80 65.030,00
TFSI 3.0l 245kW 333CV
Tiptronic8 quattro 15 53.272,73 64.460,00 58.710,75 71.040,01
Diesel
Q7 Q7 S line
Motorisation CV Fiscaux HTVA TVA inclu. HTVA TVA inclu.
TDI 3.0L 150kW 204CV DPF
Tiptronic8 quattro 15 44.454,55 53.790,01 50.661,17 61.300,02
TDI 3.0L 180kW 245CV DPF
Tiptronic8 quattro 15 45.553,72 55.120,00 51.752,07 62.620,00
TDI 3.0L 180kW 245CV DPF CD
Tiptronic8 quattro 15 46.942,15 56.800,00 53.140,50 64.300,01
TDI 4.2L 250kW 340CV DPF
Tiptronic8 quattro 21 64.272,73 77.770,00 71.359,34 86.344,80
Les moyennes de consommation et émission CO2 de la Q7 vont de 8,9 l/100 km, 234 g/km à 12,7 l/100 km, 304 g/km selon la motorisation.

Audi Q7 - Equipement de série Q7 3,0l TFSI 333
Les équipements intérieurs
Couvre-coffre amovible P P P P P P
Plancher de coffre double P P P P P P
Ciel de toit, tapis de sol et tableau de bord en noir 3 P 3 P 3 P
Encarts de couleur noire mat P 3 P 3 P 3
Encarts décoratifs en aluminium brossé 3 P 3 P 3 P
Listel de protection du seuil de porte en aluminium avec logo S-line 3 P 3 P 3 P
Tapis de sol complémentaires à l'avant et à l'arrière P P P P P P
Filet de rangement côté passager avant P P P P P P
Boîte à gants éclairée, climatisée P P P P P P
Cendrier dans les portes arrières P P P P P P
Espace de rangement pour paire de lunette dans le ciel de toit P P P P P P
Oeillets d'arrimage dans le coffre (4) P P P P P P
Porte-bouteille avant (2) et à l'arrière (2) P P P P P P
Portes-gobelets à l'avant (2) et à l'arrière (2) P P P P P P
Tiroir de rangement sous le siège du passager avant P P P P P P
Vide-poches dans les portières avant et arrière P P P P P P
Filet de séparation P P P P P P
Réglage électrique du site lombaire des sièges avant 3 P 3 P 3 P
7 places P P P P P P
Accoudoir central à l'avant (1) et à l'arrière (1) P P P P P P
Appuie-tête (5), actifs à l'avant P P P P P P
Dossier arrière rabattable 1/3-2/3 P P P P P P
Panneaux de porte partiellement en cuir P P P P P P
Habillage des sièges en tissu Cosmo P 3 P 3 P 3
Moquette en velours P P P P P P
Sièges Sport à l'avant, avec réglage électrique 3 P 3 P 3 P
Sièges avant à réglage électrique P P 3 3 P P
Sièges à l'avant réglables en hauteur manuellement 3 3 P 3 3 3
Sièges arrière 2ème rangée avec dossier réglable P P P P P P
Tableau de bord capitonné P P P P P P
Poignées de maintien (4) P P P P P P
Pommeau de levier de vitesses en cuir P 3 P 3 P 3
Volant gainé de cuir P 3 P 3 P 3
Volant airbag sport en cuir 'perforé' 3 P 3 P 3 P
Volant airbag, Singleframe couleur assortie à la couleur des sièges P 3 P 3 P 3
Volant multifonctions P P P P P P
Patères (2) au niveau des montants B P P P P P P
Les équipements extérieurs
MMA Remorque freinée 3200 kg pour 7 places, 3500 kg pour 5 places P P P P P P
Traitement de protection longue durée sous le plancher et passage de roues P P P P P P
Carrosserie autoportante partiellement galvanisée, soudée au cadre-plancher P P P P P P
3 = Non disponible, P = Série
CV
Q7 3,0l TFSI 333
CV Sline
Q7 3,0l TDI &
FSI
Q7 3,0l TDI &
FSI Sline
Q7 4,2l TDI
Q7 4,2l TDI Sline

Audi Q7 - Equipement de série Q7 3,0l TFSI 333
Les équipements extérieurs (suite)
Pare-chocs partiellement couleur carrosserie P P P P P P
Poignées de porte dans la teinte de la carrosserie P P P P P P
Suspension pneumatique adaptive à réglage électronique 3 3 3 3 P P
Châssis sport S-line abaissé de 10 mm 3 3 3 P 3 3
Sortie d'échappement double P P P P P P
Système d'échappement longue durée P P P P P P
Railing de toit noir 3 3 P P 3 3
Contours de fenêtre chromés P P 3 3 P P
Contours de fenêtres, noir 3 3 P P 3 3
Railing de toit chromé P P 3 3 P P
Montant B et C, noir brillant P P 3 3 P P
Montant B et C, noir mat 3 3 P P 3 3
Calandre Singleframe P P P P P P
Logo S-line 3 P 3 P 3 P
Clignotants avec fonction dépassement (3 cycles) P P P P P P
Clignoteurs LED intégrés dans les boitiers de rétroviseurs extérieurs P P P P P P
Phares antibrouillard intégrés au bouclier avant P P P P P P
Phares au Xénon avec réglage électrique automatique de site des phares 3 P 3 3 3 P
Antennes intégrées invisibles (4 Antenne Diversity) P P P P P P
Boîtiers de rétroviseurs de taille identique P P P P P P
Boîtiers de rétroviseurs extérieurs dans la teinte de la carrosserie P P P P P P
Jantes en alliage léger "7 trous" 7,5j x 18 3 3 P 3 3 3
Jantes (4) en alu "6 branches" 8 x 18 P 3 3 3 P 3
Jantes en alliage léger "5 branches PROFIL" 9j x 20 3 P 3 P 3 P
Pneus 235/60 R 18 3 3 P 3 3 3
Pneus 255/55 R 18 P 3 3 3 P 3
Pneus 275/45 R 20 3 P 3 P 3 P
Pare-brise en verre feuilleté avec bande supérieure grise P P P P P P
Vitres athermanes teintées de couleur verte P P P P P P
Cylindre de serrure côté conducteur P P P P P P
Les équipements de sécurité
Assistant de freinage P P P P P P
Frein à disques ventilés de l'intérieur P P P P P P
Frein de stationnement au pied P P P P P P
ABS (avec répartiteur électronique EBV) P P P P P P
EDS P P P P P P
ASR P P P P P P
ESP (Electronic Stability Program) P P P P P P
Airbag pour tête et thorax (sideguard) P P P P P P
Airbag frontaux côtés conducteur et passager à 2 seuils de déclenchement P P P P P P
Airbags latéraux à l'avant intégrés aux sièges P P P P P P
3 = Non disponible, P = Série
CV
Q7 3,0l TFSI 333
CV Sline
Q7 3,0l TDI &
FSI
Q7 3,0l TDI &
FSI Sline
Q7 4,2l TDI
Q7 4,2l TDI Sline

Audi Q7 - Equipement de série Q7 3,0l TFSI 333
Les équipements de sécurité (suite)
Rappel de ceinture de sécurité P P P P P P
Ceintures de sécurité avant avec prétensionneurs pyrotechniques P P P P P P
Ceintures de sécurité automatiques à trois points à l'arrière P P P P P P
Feux stop et feux arrière à technologie LED 3 3 P P 3 3
Troisième feu stop P P P P P P
Quattro dynamique (40% avant, 60% arrière) 3 3 P P 3 3
Système antivol électronique "Transponder" P P P P P P
Coupure d'alimentation en cas d'accident P P 3 3 P P
Protections latérales dans les portières au niveau des côtes et du bassin P P P P P P
Préparartion Isofix aux places arrière et passager avant P P 3 3 P P
Coupure moteur en cas d'accident P P P P P P
Appuie-tête actifs à l'avant P P P P P P
Préparation Isofix aux places extérieures 2ème rangée P P P P P P
Sécurité enfants sur les portières arrières P P P P P P
Les équipements fonctionnels
Climatiseur électronique à régulation séparée gauche/droite P P P P P P
Clim Plus avec senseur d'humidité et capteur d'analyse de qualité de l'air P 3 3 3 P 3
Prise 12 V à l'avant P P P P P P
Prise 12 V dans le coffre P P P P P P
Prise 12 V à l'arrière P P P P P P
Cadence de balayage des essuies-glaces avant réglée par détecteur de pluie P P P P P P
Essuie/ lave-glace à l'arrière avec commande de vitesse intermittente P P P P P P
Gicleurs de lave-glaces chauffants P P P P P P
Start / Stop en 3,0l TDI (pas pour clean diesel) 3 3 P P 3 3
Eclairage du coffre à bagages P P P P P P
Eclairage de l'espace aux pieds à l'avant P P P P P P
Eclairage dans le bas des portes éclairant le sol P P P P P P
Plafonnier central avant avec extinction temporisée P P P P P P
Lampes de lecture (2 à l'avant, 2 à l'arrière) P P P P P P
Miroir de courtoisie éclairé, côté conducteur et passager P P P P P P
Feux de détresse avec commande sur la console centrale P P P P P P
Coming/leaving home avec allumage/extinction automatique des phares P P P P P P
Réglage électrique du site des phares P P P P P P
Radio CD (1) intégrée au MMI, OM-OL-FM, 24 présélections 3 3 P P 3 3
MMI Basic P P P P P P
Radio MMI Basic Plus CD (1), OM-OL-FM, 24 présélections, RDS, TP memo, DSP P P 3 3 P P
Rétroviseurs extérieurs chauffants et réglables électriquement P P P P P P
Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement P P P P P P
Tyre Mobility System 3 P 3 P 3 P
Mini-roue de secours P P P P P P
Réglage électrique du site lombaire des sièges avant P P 3 3 P P
3 = Non disponible, P = Série
CV
Q7 3,0l TFSI 333
CV Sline
Q7 3,0l TDI &
FSI
Q7 3,0l TDI &
FSI Sline
Q7 4,2l TDI
Q7 4,2l TDI Sline

Audi Q7 - Equipement de série Q7 3,0l TFSI 333
Les équipements fonctionnels (suite)
Montre radio-pilotée P P P P P P
Indicateur de fréquence radio P P P P P P
Rappel sonore en cas d'oubli d'extinction des phares P P P P P P
Indicateur de température extérieure P P P P P P
Ordinateur de bord P P P P P P
Ordinateur de bord avec Efficiency Programm 3 3 P P 3 3
Acoustic Parking System à l'arrière P P P P P P
Verrouillage central avec commande à distance intégrée à la clé P P P P P P
Verrouillage central avec dispositif anti-carjacking P P P P P P
Alarme périmétrique et volumétrique avec détection de remorquage P P 3 3 P P
Déverrouillage du coffre Soft-Touch P P P P P P
Déverouillage automatique des portes en cas de collision P P P P P P
Lunette arrière chauffante avec commande de durée P P P P P P
4 lève-vitres électriques avec commande confort P P P P P P
Colonne de direction réglable manuellement en hauteur et en profondeur P P P P P P
Servotronic P P P P P P
Avertisseur sonore 2 tons P P P P P P
Kit légal (boîte de secours, extincteur et triangle) P P P P P P
3 = Non disponible, P = Série
CV
Q7 3,0l TFSI 333
CV Sline
Q7 3,0l TDI &
FSI
Q7 3,0l TDI &
FSI Sline
Q7 4,2l TDI
Q7 4,2l TDI Sline

Audi Q7 - Options Q7 V6
Packs
Pack "Lounge"
- Intérieur en cuir Cricket
- Encarts décoratifs en aluminium Trigone
- Accoudoir central "confort" à l'avant
- Sièges chauffants à l'avant
- Volant multifonctions gainé de cuir
- Pré-installation GSM Bluetooth
Pack Lounge à 2.750 EUR TVAC
Valeur du pack = 4.646,40 EUR TVAC
Avantage client jusqu'à 1.896,40 EUR TVAC
Pack "Discover"
- Peinture métallisée (sauf couleurs S line et "à la carte")
- Alarme volumétrique et périmétrique
- Régulateur de vitesse
- APS avant/arrière
PACK DISCOVER à 1.750 EUR TVAC
Valeur du Pack = 2.547,05 EUR TVAC
Avantage client = 797,05 EUR TVAC
Incompatible avec le GPS DVD!
Pack "Offroad Side bars"
- Marchepieds latéraux en acier inoxydable et caoutchouc antidérapant.
Incompatible avec Pack "Offroad Plus"
Les Packs Offroad Classic, Plus, Advanced et Side bars sont incompatibles avec les intérieurs 6 et 7 places s'ils
sont commandés simultanément avec l'attache-remorque escamotable électriquement ET l'Open-Sky
Délai de livraison +3 semaines
Pack "Offroad Basic"
- Pare-chocs de couleur gris roche
- Carénages en acier inoxydable à l'avant et à l'arrière
- Moulures de bas de porte "Offroad" de couleur gris roche
- Sorties d'échappement en acier inoxidable
- Listels de protection complémentaires sur le pare-chocs avant (au-dessus des clignotants) de couleur gris roche
Le pack Offroad Classic est incompatible avec le Pack Sport Design et le peinture contrastée
Les Packs Offroad Classic, Plus, Advanced et Side bars sont incompatibles avec les intérieurs 6 et 7 places s'ils
sont commandés simultanémen t avec l'attache-remorque escamotable électriquement ET l'Open-Sky
Délai de livraison +3 semaines
Pack "Offroad Plus"
- Pare-chocs de couleur gris roche
- Carénages en acier inoxydable à l'avant et à l'arrière
- Moulures de bas de porte "Offroad" de couleur gris roche
- Sorties d'échappement en acier inoxidable
- Elargissuers d'ailes de couleur gris roche
- Listels de protection complémentaires sur le pare-chocs avant (au-dessus des clignotants), de couleur gris roche
Les Packs Offroad Plus, Advanced et Side bars sont incompatibles avec les intérieurs 6 et 7 places s'ils sont
commandés simultanément avec l'attache-remorque escamotable électriquement ET l'Open-Sky
Délai de livraison +3 semaines
2.750,00 €
(2.272,73 €)
1.750,00 €
(1.446,28 €)
1.101,10 €
(910,00 €)
2.541,00 €
(2.100,00 €)
3.061,30 €
(2.530,00 €)
Q7 V8
2.750,00 €
(2.272,73 €)
-
1.101,10 €
(910,00 €)
2.541,00 €
(2.100,00 €)
3.061,30 €
(2.530,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Packs (suite)
Pack "Offroad Advanced"
- Pare-chocs de couleur gris roche
- Carénages en acier inoxydable à l'avant et à l'arrière
- Moulures de bas de porte "Offroad" de couleur gris roche
- Sorties d'échappement en acier inoxidable
- Elargisseurs d'ailes de couleur gris roche
- Listels de protection complémentaires sur le pare-chocs avant (au-dessus des clignotants), de couleur gris roche
- Marchepieds latéraux en acier inoxydable et caoutchouc antidérapant
Les Packs Offroad Classic, Plus, Advanced et Side bars sont incompatibles avec les intérieurs 6 et 7 places s'ils
sont commandés simultanément avec l'attache-remorque escamotable électriquement ET l'Open-Sky
Délai de livraison + 3 semaines
Pack Sport Design
- Pare-chocs au design sportif
- Seuils de porte au design sportif
- Partie inférieure des pare-chocs et seuils de porte couleur carrosserie
- Logo S line sur les ailes avant
- Partie centrale inférieur du pare-chocs avant gris platine
- Diffuseur gris platine intégré au pare-chocs arrière
- Listel de seuil de porte avec logo S line
- Sorties d'échappement chromées (V6).
A commander obligatoirement avec des phares au xénon!
Incompatibles avec un attache-remorque escamotable et le Module Color!
Pack Sport Design S line
- Pare-chocs au design sportif
- Seuils de porte au design sportif
- Partie inférieure des pare-chocs et seuils de porte couleur carrosserie
- Logo S line sur les ailes avant
- Partie centrale inférieur du pare-chocs avant gris platine
- Diffuseur gris platine intégré au pare-chocs arrière
- Listel de seuil de porte avec logo S line
- Sorties d'échappement chromées (V6).
A commander obligatoirement avec des phares au Xénon!
Pas combinable avec le Module Color et l'attache-remorque escamotable!
Pack Sport Design S line
- Pare-chocs au design sportif
- Sueils de porte au design sportif
- Partie inférieur des pare-chocs et sueils de porte couleur corrosserie
- Partie centrale inférieure du pare-chocs avant gris platine
- Diffuseur gris platine intégré au pare-chocs arrière
- Logo S line sur les ailes avant
- Listel de seuil de porte avec logo S line
- Sorties d'échappement chromées (V6).
Seulement en 4.2L TDI S line!
Les équipements intérieurs
Accoudoir central AV Confort
Double (côté conducteur et passager)
Asymétrique
Avec 2 porte-gobelet
En tissu (en cuir avec intérieur cuir)
Avec un espace de rangement côté conducteur
Airbags latéraux AR
Airbags latéraux intégrés aux sièges arrières
3.920,40 €
(3.240,00 €)
2.347,40 €
(1.940,00 €)
2.105,40 €
(1.740,00 €)
Q7 V8
3.920,40 €
(3.240,00 €)
2.347,40 €
(1.940,00 €)
2.105,40 €
(1.740,00 €)
- 2.105,40 €
(1.740,00 €)
193,60 €
(160,00 €)
459,80 €
(380,00 €)
193,60 €
(160,00 €)
459,80 €
(380,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements intérieurs (suite)
Bang & Olufsen Advanced Sound System
Bang & Olufsen Advanced Sound System
- Reproduction Surround via 14 haut-parleurs actifs
- Traitement dynamique des bruits de roulement du véhicule
- Puissance totale supérieure à 1000watt
- 14 Haut-parleurs:
*1 HP central installé dans le tableau de bord
*2 HP d'aigus du type "lentilles acoustiques" (rétractables) installés dans le tableau de bord
*portes avant avec 1 HP de médium et 1 HP de graves
*portes arrière avec 1 HP d'aigus et 1 HP de graves
*Subwoofer dans l'espace réservé à la roue de secours
*2 HP Surround installés dans les montants D
*grilles des HP en aluminium
ATTENTION!!: Uniquement avec Tyre Mobility System ou miniroue de secours à la place de la roue de réserve
normale
A commander obligatoirement avec la climatisation 4 zones
et
un intérieur cuir ou cuir alcantara
et
GPS+ avec DD
Si le B&O est commandé en combinaison avec l'attache remorque escamotable électriquement la mini roue de
secours est remplacé par le Tyre Mobility System!
Bose Surround Sound
-amplificateur 10 canaux (270W au total)
-traitement dynamique des bruits de roulement du véhicule
-14 haut-parleurs dont 1 Subwoofer et 1 central
Pour plus d'info:
www.bose.de/product/auto/systemdetails.asp
Ciel de toit en alcantara
Ciel de toit, pare-soleil et montants supérieur de toit
En combinaison avec S line le toit en alcantara sera gris clair.
Ciel de toit en alcantara noir
Ciel de toit, pare-soleil et montants supérieur de toit en alcantara noir.
Coutures contrastantes gris clair.
Ciel de toit en tissu Noir
Uniquement avec un intérieur noir,brun ou Audi exclusive!
De série en S line!
Coffre: Tapis réversible
Tapis de sol réversible en caoutchouc/tissu
Encarts en bouleau gris
Encarts décoratifs en bois bouleau gris sur les panneaux de porte et la console centrale
Exclusivité S line
7.163,20 €
(5.920,00 €)
Q7 V8
7.163,20 €
(5.920,00 €)
- 822,80 €
(680,00 €)
1.742,40 €
(1.440,00 €)
2.347,40 €
(1.940,00 €)
363,00 €
(300,00 €)
121,00 €
(100,00 €)
471,90 €
(390,00 €)
Encarts en carbone 1.240,25 €
(1.025,00 €)
Encarts en frêne olivier beige
Encarts décoratifs en bois (portières, tableau de bord, console centrale) et listel chromé sur les portes et au
tableau de bord.
Encarts en ronce de noyer brun
Encarts décoratifs en bois (portières, tableau de bord, console centrale) et listel chromé sur les portes au tableau
de bord.
Encarts en Tamo brun foncé
Encarts décoratifs en bois (portières, tableau de bord, console centrale) et listel chomé sur les portes et au
tableau de bord.
1.742,40 €
(1.440,00 €)
2.347,40 €
(1.940,00 €)
363,00 €
(300,00 €)
121,00 €
(100,00 €)
471,90 €
(390,00 €)
1.240,25 €
(1.025,00 €)
GRATUIT GRATUIT
GRATUIT GRATUIT
GRATUIT GRATUIT

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements intérieurs (suite)
Encarts noirs (laque de piano)
Encarts noir façon laque de piano sur les portes et la console centrale
EXCLUSIVITE S LINE !!!
Exclusivité S line
Exclusive: cuir Plus
Cuir Plus Audi exclusive
Fourreau à skis
Amovible
Jusqu'à 4 paires de ski ou 2 snowboards
220cm
Intérieur cuir + (Pack 1a)
EN CUIR FIN NAPPA avec coutures surpiquées sur:
- la console centrale à l'avant (également à l'arrière lors d'une configuration 6 places)
- l'accoudoir et la poignée de porte
à commander obligatoirement avec un intérieur cuir ou cuir et alcantara!
Intérieur cuir + (Pack 2)
Eléments en cuir fin Nappa avec les coutures surpiquées (sauf en S line et exclusive line) sur:
- console centrale à l'avant
- accoudoir et la poignée de porte
- tableau de bord
- cockpit
- l'appuie de fenêtre
Ciel de toit en alcantara Noir avec coutures contrastantes gris clair.
Store pare-soleil pour la lucarne arrière et les vitres des portes arrière.
A commander obligatoirement avec:
- un intérieur cuir ou cuir/alcantara
ET
- des phares au Xénon.
En S line et exclusive line, les coutures ne sont pas contrastées!
Intérieur cuir + (Pack 2)
Eléments en cuir fin Nappa avec coutures surpiquées contrastées sur:
- console centrale à l'avant
- accoudoir et la poignée de porte
- tableau de bord
- cockpit
- l'appuie de fenêtre
Ciel de toit en alcantara Beige ou Gris clair
Store pare-soleil pour la lucarne arrière et les vitres des portes arrière.
A commander obligatoirement avec:
- un intérieur cuir ou cuir/alcantara
ET
- des phares au Xénon
En S line et E line les coutures ne sont pas contrastées
Module "coffre"
Module "coffre":
-rails (2) de fixation latéraux avec oeillets (4) d'arrimage coulissants
-barre de fixation s'emboîtant sur les rails
-sangle d'arrimage
471,90 €
(390,00 €)
1.082,95 €
(895,00 €)
217,80 €
(180,00 €)
1.076,90 €
(890,00 €)
9.861,50 €
(8.150,00 €)
9.256,50 €
(7.650,00 €)
302,50 €
(250,00 €)
Q7 V8
471,90 €
(390,00 €)
1.082,95 €
(895,00 €)
217,80 €
(180,00 €)
1.076,90 €
(890,00 €)
9.861,50 €
(8.150,00 €)
9.256,50 €
(7.650,00 €)
302,50 €
(250,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements intérieurs (suite)
Module "éclairage"
Module "éclairage":
-éclairage de l'espace-pieds en technologie LED
-éclairage d'ambiance de la console centrale par 2 LED
-éclairage d'ambiance dans les garnitures de portes
-éclairage des diffuseurs d'air au tableau de bord et à l'arrière du tunnel de console centrale
-éclairage des cendriers AR
-éclairage aux abords du véhicule par éclairage sous les rétroviseurs extérieurs
-lampe dans les portes AR éclairant le sol
-catadioptres actifs dans les portes
Module "rangement +"
Module rangement +:
- tablette rabattable au dos des sièges avant
- un filet d'arrimage pour le plancher de coffre
- filet de rangement côté gauche du coffre (de série en V12)
Module "rangement"
Module Rangement:
- poche-filet au dos des sièges avant
- un filet d'arrimage pour le plancher de coffre
- filet de rangement côté gauche du coffre
Pommeau en bois
Bois identique aux encarts décoratifs
A commander avec des encarts en bois! Pas en combinaison avec bouleau gris ou noir piano
Radio : MMi Plus
MMi Radio Plus et TP Memo (stockage de messages de radioguidage)
Lecteur CD compatible MP3
2 lecteurs de carte SD/HC
Avec DSP Soundsystem:
- amplificateur à 10 canaux (total de 270W)
- 14 haut-parleurs, dont 1 Subwoofer, 2 Surround et 1 central
Compensation dynamique des bruits de roulement.
Réglage lombaire électrique AV
Réglage électrique du site lombaire sur les sièges avant
Rétroviseur intérieur position J/N auto
Rétroviseur intérieur avec passage automatique en position jour ou nuit
Sac de rangement pour CD
Jusqu'à 24 CD
235,95 €
(195,00 €)
223,85 €
(185,00 €)
114,95 €
(95,00 €)
121,00 €
(100,00 €)
580,80 €
(480,00 €)
314,60 €
(260,00 €)
193,60 €
(160,00 €)
36,30 €
(30,00 €)
Sièges chauffants AV 441,65 €
(365,00 €)
Sièges chauffants AV/AR
AR = La 2ième rangée, aux places extérieures
Store soleil AR & portes AR manuel
Store pare-soleil pour la lunette AR et store pare-soleil pour les vitres des portes AR
Volant multifonctions
Volant airbag multifonctions en cuir. Pommeau et soufflet de levier de vitesses en cuir
Volant multifonctions chauffant
Volant multifonctions gainé de cuir, chauffant.
Pommeau et soufflet en cuir.
Volant multifonctions chauffant
Volant multifonctions gainé de cuir, chauffant.
Pommeau et soufflet en cuir.
Volant multifonctions cuir & bois/Tip-Mu
Volant multifonctions en cuir avec segments en bois ronce de noyer, avec basculeurs +/-, pommeau et soufflet en
cuir
Encarts en bois noyer brun.
N'est pas combinable avec le cuir Beige Cardamone.
859,10 €
(710,00 €)
266,20 €
(220,00 €)
266,20 €
(220,00 €)
490,05 €
(405,00 €)
490,05 €
(405,00 €)
514,25 €
(425,00 €)
Q7 V8
235,95 €
(195,00 €)
223,85 €
(185,00 €)
114,95 €
(95,00 €)
121,00 €
(100,00 €)
-
-
193,60 €
(160,00 €)
36,30 €
(30,00 €)
441,65 €
(365,00 €)
859,10 €
(710,00 €)
266,20 €
(220,00 €)
-
223,85 €
(185,00 €)
223,85 €
(185,00 €)
248,05 €
(205,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements intérieurs (suite)
Volant réglable électriquement
Colonne de direction réglable électriquement en profondeur et en hauteur avec dégagement à l'entrée et à la
sortie
Volant sport multifonctions
Volant sport multifonctions en cuir partiellement perforé
Incompatible avec l'intérieur cuir Beige Cardamone !
Volant sport multifonctions/Tiptronic
Volant sport 3 branches multifonctions en cuir perforé (sur les parties latérales) avec basculeurs Tiptronic +/-
Volant sport multifonctions/Tiptronic
Volant sport multifonctions en cuir (perforé) avec basculeurs +/- placés derrière le volant
Emblème et coutures aux couleurs S line
Exclusivité S line
Les équipements extérieurs
Absence de sigles
Suppression du sigle (modèle et cylindrée)
Subsistent les anneaux AUDI au centre.
Attache-remorque escamotable
Attache-remorque escamotable électriquement grâce à une touche dans le coffre (Max 3,5t / 7 places = Max
3.2t) à 13 pôles et sans queue de cochon (éventuellement prévoir un adaptateur 7 pôles)
Incompatible avec les intérieurs 6 et 7 places et les Pack Offroad, s'ils sont commandé simultanément.
Si le Bang & Olufsen est commandé en combinaison avec l'attache-remorque escamotable électriquement la
mini-roue de réserve est remplacé par le Tyre Mobility System!
Coffre: Ouverture/fermeture électrique
Coffre à ouverture/fermeture électrique
Ouverture via une touche dédiée sur la commande à distance, via une touche dans la portière du conducteur, via
la softouch du coffre
Fermeture avec sécurité anti-pincement via une touche intégrée au capot de coffre
Angle d'ouverture programmable
Fermeture via une touche dans le hayon
Jantes alu "10 Branches bicolore en V"
4 jantes alu 9 x 20 "10 Branches en V bicolores" avec pneus 275/45 R20
Incompatible avec les chaînes à neige!
Jantes alu "10 Branches"
4 Jantes alu "10 Branches" 10 x 20, pneus 295/40 R20, avec élargisseurs d'aile (noirs avec le Pack Sport Design
ou le Module Color, de couleur contrastée dans les autres cas)
Incompatible avec chaînes à neige!
en Sline
Jantes alu "10 Branches"
4 Jantes alu 10 x 20
Pneus 295/40 R20, avec élargisseurs d'aile (noirs avec le Pack Sport Design ou le Module Color, de couleur
contrastée dans les autres cas)
Incompatible avec chaînes à neige!
Jantes alu "20 Branches"
4 Jantes alu "20 branches" 10 x 20 avec pneus 295/40 R20, avec élargisseur d'ailes (noirs avec le Pack Sport
Design ou le module Color, de couleur contrastée dans les autres cas).
Incompatible avec des chaînes à neige!
en Sline
Jantes alu "20 Branches"
4 Jantes alu 10 x 20 "20
Branches" pneus 295/40 R20, avec élargisseur d'ailes (sauf en V12).
Incompatible avec des chaînes à neige!
465,85 €
(385,00 €)
387,20 €
(320,00 €)
514,25 €
(425,00 €)
133,10 €
(110,00 €)
Q7 V8
465,85 €
(385,00 €)
121,00 €
(100,00 €)
248,05 €
(205,00 €)
133,10 €
(110,00 €)
GRATUIT GRATUIT
1.234,20 €
(1.020,00 €)
623,15 €
(515,00 €)
2.625,70 €
(2.170,00 €)
484,00 €
(400,00 €)
3.630,00 €
(3.000,00 €)
484,00 €
(400,00 €)
3.630,00 €
(3.000,00 €)
1.234,20 €
(1.020,00 €)
623,15 €
(515,00 €)
1.960,20 €
(1.620,00 €)
484,00 €
(400,00 €)
2.964,50 €
(2.450,00 €)
484,00 €
(400,00 €)
2.964,50 €
(2.450,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements extérieurs (suite)
Jantes alu "5 Branches en V"
4 Jantes alu "5 Branches en V" 8.5 x 19 avec pneus 265/50 R19
Incompatible avec des chaînes à neige
N'est pas compatible avec les pneus Offraod et la roue de réserve normale!
Jantes alu "5 Branches Profile"
4 jantes alu 9 x 20 avec pneus 275/45 R20
La roue de réserve normale n'est plus disponible et sera remplacée par le Tyre Mobility System ou la mini roue de
secours (au choix!)
Incompatible avec chaînes à neige.
Jantes alu "5 Branches Segment"
4 Jantes alu "5 Branches Segment" 10 x 21, pneus 295/35 R21 avec élargisseurs d'ailes ( sauf en V12 ).
Incompatible avec des chaînes à neige!
en Sline
Jantes alu "5 Branches Segment"
4 Jantes alu, "5 Branches Segments" 10 x 21, pneus 295/35 R21 avec élargisseur d'aile.
Incompatible avec des chaînes à neige
Jantes alu "5 Branches Segment" titane
4 Jantes alu "5 Branches Segment", finition titane, 10 x 21, pneus 295/35 R21, avec élargisseurs d'aile.
Incompatible avec des chaînes à neige!
en Sline
Jantes alu "5 Branches Segment" titane
4 Jantes alu "5 Branches Segment", finition titane, 10 x 21, pneus 295/35 R21, avec élargisseurs d'aile.
Incompatible avec des chaînes à neige!
Jantes alu "5 Branches Stucture"
4 Jantes alu "5 branches Structure", 8.5 x 19, pneus 265/50 R19
Jantes alu "6 Branches"
4 Jantes alu "6 branches" 8x18, pneus 255/55 R18
Incompatible avec chaînes à neige et les pneus Offroad.
Jantes alu "7 Doubles Branches"
4 Jantes alu "7 DOUBLES BRANCHES", bicolores, 10 x 21
élargisseurs d'ailes noirs (sauf en V12)
(noirs avec le Pack Sport Design, couleur contrastante avec le Module Color, dans la couleur d ela partie basse du
pare-chocs dans les autres cas)
La roue de réserve normale n'est plus disponible et sera remplacée par le Tyre Mobility System ou la miniroue
de réserve (au choix)
Incompatible avec des chaînes à neige.
Jantes alu "7 Doubles Branches"
4 Jantes alu "7 DOUBLES BRANCHES",bicolores 10 x 21 pneus avec élargisseurs d'aile (noirs avec le Pack Sport
Design, couleur contrastante avec le Module Color, dans la couleur de la partie basse du pare-chocs dans les
autres cas)
Incompatible avec des chaînes à neige
en Sline
Jantes alu "7 Doubles Branches" polies
4 Jantes alu, 7 Doubles Branches monochrome, finition polie 10 x 21, pneus 295/35 R21 avec élargisseurs
d'ailes.
(noirs avec le Pack Sport Design, couleur contrastante avec le Module Color, dans la couleur da la partie basse du
pare-chocs dans les autres cas)
Incompatible avec des chaînes à neige.
en Sline
1.621,40 €
(1.340,00 €)
3.146,00 €
(2.600,00 €)
1.149,50 €
(950,00 €)
4.295,50 €
(3.550,00 €)
1.270,50 €
(1.050,00 €)
4.416,50 €
(3.650,00 €)
1.318,90 €
(1.090,00 €)
665,50 €
(550,00 €)
4.694,80 €
(3.880,00 €)
1.548,80 €
(1.280,00 €)
2.153,80 €
(1.780,00 €)
Q7 V8
955,90 €
(790,00 €)
2.480,50 €
(2.050,00 €)
1.149,50 €
(950,00 €)
3.630,00 €
(3.000,00 €)
1.270,50 €
(1.050,00 €)
3.751,00 €
(3.100,00 €)
653,40 €
(540,00 €)
-
3.993,00 €
(3.300,00 €)
1.548,80 €
(1.280,00 €)
2.153,80 €
(1.780,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements extérieurs (suite)
Jantes alu "7 Doubles Branches" polies
4 Jantes alu, 7 Doubles Branches monochromes, finition polie 10 x 21, pneus 295/35 R21 avec élargisseurs
d'ailes, sauf en V12. (noirs avec le Pack Sport Design, de couleur contrastante avec le Module Color, dans la
couleur de la partie basse du pare-chocs dans les autres cas.)
Incompatible avec des chaînes à neige!
Listels de protection en alu
Listels de protection des seuils de porte en alu
Inclus en S line
Module "chrome"
Contours de fenêtres chromées, montant B noir brillant, railing de toit chromé
Module Color
Module Color:
- pare-chocs (partie basse)
- bas de caisse
- bas de portes
de couleur carrosserie
- carénage avant
- diffuseur arrière
de couleur contrastante
moulures décoratives chromée sur:
- les portes
- les pare-chocs
- poignées de porte
N'est pas compatible avec le Pack Sport Design!
Phares au Xénon +
Phares au Xenon Plus (feux de croisement et feux de route)
- réglage automatique et dynamique de la portée des phares
- lave-phares
- feux de jour DEL
- clignotants DEL à l'avant
De série en 4.2L TDI S line!
Phares au Xénon + adaptatifs
Eclairage adaptif pour un éclairage progressif des zones latérales (feux de croisement et feux de route)
- réglage automatique et dynamique de la portée des phares
- Feux de jour en technologie LED
Seulement en 4.2L TDI S line!
Phares au Xénon + adaptatifs
Phares au Xenon Plus et éclairage adaptif pour un éclairage progressif des zones latérales (feux de croisement et
feux de route)
- réglage automatique et dynamique de la portée des phares
- lave-phares
- feux de jour DEL
- clignotants DEL à l'avant
Ordinateur de Bord couleur inclus
Pneus: Offroad 235/60 R18
!!!Attention: en 4.2L les jantes alu 6 branches sont remplacées par des jantes alu 7 branches !!!
Railing de toit : noir
Railing de toit noir et contours de fenêtre noirs.
Rétroviseurs extérieurs rabattables
Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement à position jour/nuit automatique.
A commander avec un rétroviseur intérieur jour/nuit automatique!
5.299,80 €
(4.380,00 €)
133,10 €
(110,00 €)
302,50 €
(250,00 €)
302,50 €
(250,00 €)
1.367,30 €
(1.130,00 €)
Q7 V8
4.634,30 €
(3.830,00 €)
133,10 €
(110,00 €)
-
302,50 €
(250,00 €)
1.367,30 €
(1.130,00 €)
- 477,95 €
(395,00 €)
1.845,25 €
(1.525,00 €)
193,60 €
(160,00 €)
1.845,25 €
(1.525,00 €)
193,60 €
(160,00 €)
GRATUIT GRATUIT
205,70 €
(170,00 €)
205,70 €
(170,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements extérieurs (suite)
Roue de réserve normale
Roue de réserve de dimension normale
A la place d'une mimi-roue de secours
Incompatible avec des jantes de 19-20-21"
-Bang & Olufsen Advanced Sound
-Module porte-vélo
Uniquement compatible avec un intérieur 4 ou 5 places.
Shadow look
Contour de calandre noir brillant
Calandre et porte-plaque Av : noir mat
Contours de fenêtres noirs
A commander obligatoirement avec le railing de toit noir
Suspension pneumatique adaptative
Suspension pneumatique adapatative:
5 niveaux: Automatique, Confort, Sport, Offroad, Lift
Hauteur max/min avant: +60mm/-28mm
Hauteur max/min arrière: +60mm/-35mm
Avec sélection d'une hauteur facilitant le chargement via une touche située dans l'espace-coffre (surface de
chargement à 71mm)
De série sur 4.2l TDI
Suspension pneumatique adaptative S line
Suspension pneumatique adapatative "S line":
5 niveaux: Automatique, Confort, Sport, Offroad, Lift
Hauteur max/min avant: +60mm/-28mm
Hauteur max/min arrière: +60mm/-35mm
Avec sélection d'une hauteur facilitant le chargement via une touche située dans l'espace-coffre (surface de
chargement à 71mm)
La position la plus basse sera 20mm plus bas que la suspension pneumatique adaptative "classique"
En 4.2l TDI uniquement!
A commander obligatoirmenet avec les phares au xénon!
Suspension pneumatique adaptative S line
Suspension pneumatique adapatative "S line":
5 niveaux: Automatique, Confort, Sport, Offroad, Lift
Hauteur max/min avant: +60mm/-28mm
Hauteur max/min arrière: +60mm/-35mm
Avec sélection d'une hauteur facilitant le chargement via une touche située dans l'espace-coffre (surface de
chargement à 71mm)
La position la plus basse sera 20mm plus bas que la suspension pneumatique adaptative "classique"
A commander obligatoirmenet avec les phares au xénon!
Suspension pneumatique adaptative S line
Suspension pneumatique adapatative "S line":
5 niveaux: Automatique, Confort, Sport, Offroad, Lift
Hauteur max/min avant: +60mm/-28mm
Hauteur max/min arrière: +60mm/-35mm
Avec sélection d'une hauteur facilitant le chargement via une touche située dans l'espace-coffre (surface de
chargement à 71mm)
La position la plus basse sera 20mm plus bas que la suspension pneumatique adaptative "classique"
De série sur 4.2l TDI.
A commander obligatoirmenet avec les phares au xénon!
Suspension Sport S line
Suspension Sport "S line" (abaissée de 10mm)
Vitrage isolant
Vitrage isolant (double vitrage) pour le pare-braise et les vitres latérales, sauf lucarne AR.
Non compatible avec système de télépéage ou radiocommande de porte de garage (non HomeLink)
157,30 €
(130,00 €)
592,90 €
(490,00 €)
3.000,80 €
(2.480,00 €)
Q7 V8
157,30 €
(130,00 €)
592,90 €
(490,00 €)
3.000,80 €
(2.480,00 €)
- 235,95 €
(195,00 €)
3.333,55 €
(2.755,00 €)
3.333,55 €
(2.755,00 €)
677,60 €
(560,00 €)
774,40 €
(640,00 €)
3.333,55 €
(2.755,00 €)
3.333,55 €
(2.755,00 €)
677,60 €
(560,00 €)
774,40 €
(640,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements extérieurs (suite)
Vitres assombries
Vitres latérales (à partir du montant B) et vitre hayon teintées grises (26%).
Les équipements de sécurité
Alarme périmetrique & volumétrique
Alarme volumétrique & périmétrique. Détection de remorquage.
Audi Side Assist
Aide au dépassement par capteurs installés dans le pare-chocs arrière.
Permet de détecter un véhicule situé dans l'angle mort arrière par un signal clignotant dans le boîtier du
rétroviseur extérieur.
Actif à partir de 60km/h.
Activation/Désactivation via une touche dans la porte conducteur
459,80 €
(380,00 €)
502,15 €
(415,00 €)
713,90 €
(590,00 €)
Boulons antivol 30,25 €
(25,00 €)
Contrôle pression des pneus
Signal sonore et visuel
Préparation ISOFIX/Desactivation airbag
Préparation ISOFIX pour 1 siège enfant à la place du passager avant.
Désactivation manuelle de l'airbag frontal du passager avant.
Sécurité enfants électrique aux portes AR.
Les équipements fonctionnels
Acoustic Parking System AV/AR +
Système acoustique d'aide au stationnement AV/AR avec affichage dans l'écran MMI
Caméra arrière avec affichage dans l'MMI
Acoustic Parking System avant/arrière
Système acoustique d'aide au stationnement AV/AR avec affichage dans l'écran MMI
Advanced Key
Système d'authentification, intégré à la clé, permettant l'accès et la mise en marche du véhicule (mise en marche
via la touche start/stop)
Attache-remorque amovible
Attache-remorque amovible à 13 pôles (Masse maximale tractable 3,5t / 7 places = Max. 3,2t) et sans queue de
cochon (prévoir éventuellement un adaptateur 7 pôles)
ATTENTION!!
Queue de cochon à commander au Magasin Central
Prévoir éventuellement un adaptateur 7-pôles à commander au Magasin Central (payant)
Audi Lane Assist
Caméra dans le rétrovieur intérieur pour détecter le franchissement involontaire de la bande de circulation.
Avertissement par vibrations dans le volant. Se base sur la présence de lignes continues sur la chaussée, à gauche
et à droite du véhicule.
Actif au-delà de 65km/h
A commander obligatoirement avec un volant multifonctions à 4 branches!
Si commandé avec S line, le volant n'est plus un volant S line!
Audi Lane Assist
Caméra dans le rétroviseur intérieur pour détecter le franchissement involontaire par rapport à la bande de
circulation. Avertissement par vibrations dans le volant. Se base sur la présence de lignes continues sur la
chaussée, à gauche et à droite du véhicule.
Actif au-delà de 65km/h.
Volant multifonctions 4 branches!! Le volant n'est plus le volant sport S line!
A commander obligatoirement avec un volant multifonctions à 4 branches.
Audi Music Interface
- Pré-équipment iPod situé dans la boîte à gants (iPod non fourni!!)
- Compatible avec iPod de la génération IV ou supérieure
- Manipulation via MMi et volant multifonctions
Veuillez éventuellement prévoir un cable (payant) entre l'iPod et l'interface
A commander obligatoirement avec le MMi Advanced ou le GPS+ avec DVD!
121,00 €
(100,00 €)
96,80 €
(80,00 €)
1.016,40 €
(840,00 €)
441,65 €
(365,00 €)
1.191,85 €
(985,00 €)
992,20 €
(820,00 €)
Q7 V8
459,80 €
(380,00 €)
-
713,90 €
(590,00 €)
30,25 €
(25,00 €)
121,00 €
(100,00 €)
96,80 €
(80,00 €)
1.016,40 €
(840,00 €)
441,65 €
(365,00 €)
1.191,85 €
(985,00 €)
992,20 €
(820,00 €)
- 629,20 €
(520,00 €)
629,20 €
(520,00 €)
290,40 €
(240,00 €)
629,20 €
(520,00 €)
290,40 €
(240,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements fonctionnels (suite)
Bose Surround Sound
-amplificateur 10 canaux (270W au total)
-traitement dynamique des bruits de roulement du véhicule
-14 haut-parleurs dont 1 Subwoofer et 1 central
Pour plus d'info:
www.bose.de/product/auto/systemdetails.asp
Chargeur CD
Chargeur de CD audio dans le tableau de bord, compatible MP3 (6 CD's).
Pour MMI Basic (Plus)
Chargeur CD
Chargeur 6 CD pour GPS avec disque dur.
Chauffage stationnaire/commande distance
Chauffage/aération stationnaire de l'habitacle, programmable avec commande à distance (portée environ
400m)
Climatisation '4 Zones'
Réglage de la température et de la ventilation à gauche et à droite, à l'avant et à l'arrière
Unité de commande à l'arrière du tunnel de console centrale
Affichage digital
Aération indirecte
Diffuseurs aux montants B & C
Capteurs analysant la qualité de l'air
Coffre: Couvre-coffre repliable
Couvre-coffre repliable en 2 parties, amovible et pouvant se ranger dans l'espace de rangement sous le plancher
de coffre (housse fournie)
Commande à distance universelle HomeLink
Commande à distance universelle Home-link, programmable
Logée dans le plafonnier Av.
Remplace jusqu'à 3 commandes à distance
Veuillez vous assurer de la compatibilité des produits avec la commande universelle Home-Link en consultant le
site internet www.eurohomelink.com
Freins en céramique
Freins en céramique de 20" et système de contrôle de la pression des pneus:
- Freins en céramique renforcée de fibres de carbone, perforés, ventilés de l'intérieur
- Etriers couleur anthracite, avec la mention "Audi Ceramic" à l'avant
A commander obligatoirement avec des jantes de 20 ou 21" !
GPS Plus avec disque dur
- Guidage optique sur écran MMi de 7" et sur écran multifonctions, guidage vocal
- Commande vocale pour la navigation ainsi que pour la (pré) installation téléphonique (si commandée)
- Modelisation en 3 dimensions des principaux bâtiments d'intérêt public, principales villes,sorties d'autoroute et
reliefs
- Choix possible entre 3 routes alternatives
- Déplacement sur la carte au moyen d'un Joystick
- Affichage "pop-up" lors de modifications de certains réglages (p.e. la climatisation, le chauffage des sièges,...)
- Radio double tuner
- TP Mémo
- Chargeur 6 CD, compatible MP3
- Lecteur CD/DVD (DVD audio et vidéo) compatible MP3, WMA et AAC
- 2 lecteurs de carte SD/HC (max 32 GB)
- Possibilité de stocker de la musique sur le disque dur
- Prise AUX
- Ordinateur de bord couleur
- Antenne de toit
- Audi Music Interface
822,80 €
(680,00 €)
496,10 €
(410,00 €)
496,10 €
(410,00 €)
1.681,90 €
(1.390,00 €)
774,40 €
(640,00 €)
193,60 €
(160,00 €)
272,25 €
(225,00 €)
Q7 V8
-
496,10 €
(410,00 €)
496,10 €
(410,00 €)
1.681,90 €
(1.390,00 €)
774,40 €
(640,00 €)
193,60 €
(160,00 €)
272,25 €
(225,00 €)
- 10.049,05 €
(8.305,00 €)
- 3.412,20 €
(2.820,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements fonctionnels (suite)
GPS Plus avec disque dur
GPS Plus avec disque dur:
Guidage optique sur écran MMi de 7" et sur écran multifonctions, guidage vocal
- Commande vocale pour la navigation ainsi que pour la (pré) installation téléphonique (si commandée)
- Modelisation en 3 dimensions des principaux bâtiments d'intérêt public, principales villes,sorties d'autoroute et
reliefs
- Choix possible entre 3 routes alternatives
- Déplacement sur la carte au moyen d'un Joystick
- Affichage "pop-up" lors de modifications de certains réglages (p.e. la climatisation, le chauffage des sièges,...)
- Radio double tuner
- TP Mémo
- Lecteur DVD (DVD audio et vidéo) compatible MP3, WMA et AAC
- 2 lecteurs de carte SD/HC (max 32 GB)
- Possibilité de stocker de la musique sur le disque dur
- Ordinateur de bord multicolor
- Antenne de toit
- Audi Music Interface
- Avec DSP Soundsystem : ampli 7 canaux (180W au total), 11 haut-parleurs
GPS Plus avec DVD
- Guidage optique sur écran MMi et sur écran multifonctions, guidage vocale (e.a. français, néerlandais, anglais,
allemand)
- Commande vocale pour la navigation
- ordinateur de bord couleur
- lecteur CD compatible MP3/WMA
- Antenne de toit
- TP Mémo
- 2 lecteurs de carte SD/HC
Avec DSP Soundsystem
3.993,00 €
(3.300,00 €)
3.025,00 €
(2.500,00 €)
GPS Plus avec DVD - 2.444,20 €
(2.020,00 €)
GSM : Installation téléphone
Installation téléphonique Bleutooth dualband avec accoudoir confort:
- connexion d'un GSM Bluetooth avec SIM Access Profile au module UMTS du véhicule
-installation "mains libres"
-diffusion via l'installation sonore du véhicule
-traitement digital du signal: compensation de l'echo et traitement du bruit ambiant
-manipulation via l'interface MMi et le volant multifonctions (optionnel)
-antenne de toit couleur carrosserie
- module GPRS (dépend du GSM et de l'abonnement de l'utilisateur) :
- recherche de points d'intérêt (POI)
- prévisions météo
- images Google Earth pour le GPS Plus
- Hotspot WLAN pour accéder à Internet via p.ex. un Laptop (dépend du GSM et de l'abonnement de l'utilisateur)
:
Nécessite un GSM Bleutooth avec un SIM Access Profile
A commander obligatoirement avec un GPS!
Q7 V8
- 1.222,10 €
(1.010,00 €)
-
-

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements fonctionnels (suite)
GSM : Installation téléphone
Installation téléphonique Bleutooth dualband avec accoudoir confort à l'avant:
- connexion d'un GSM Bluetooth avec SIM Access Profile au module UMTS du véhicule
-installation "mains libres"
-diffusion via l'installation sonore du véhicule
-traitement digital du signal: compensation de l'echo et traitement du bruit ambiant
-manipulation via l'interface MMi et le volant multifonctions (optionnel)
-antenne de toit couleur carrosserie
- module GPRS (dépend du GSM et de l'abonnement de l'utilisateur) :
- recherche de points d'intérêt (POI)
- prévisions météo
- images Google Earth pour le GPS Plus
- Hotspot WLAN pour accéder à Internet via p.ex. un Laptop (dépend du GSM et de l'abonnement de l'utilisateur)
:
Nécessite un GSM Bleutooth avec un SIM Access Profile
A commander obligatoirement avec un volant multifonction et un système de navigation.
GSM : Installation téléphone
Installation téléphonique Bleutooth dualband:
- connexion d'un GSM Bluetooth avec SIM Access Profile au module UMTS du véhicule
-installation "mains libres"
-diffusion via l'installation sonore du véhicule
-traitement digital du signal: compensation de l'echo et traitement du bruit ambiant
-manipulation via l'interface MMi et le volant multifonctions (optionnel)
-antenne de toit couleur carrosserie
- module GPRS (dépend du GSM et de l'abonnement de l'utilisateur) :
- recherche de points d'intérêt (POI)
- prévisions météo
- images Google Earth pour le GPS Plus
- Hotspot WLAN pour accéder à Internet via p.ex. un Laptop (dépend du GSM et de l'abonnement de l'utilisateur)
:
Nécessite un GSM Bleutooth avec un SIM Access Profile
Nécessite un GSM Bleutooth avec SIM Access Profile
GSM : Installation téléphone + combiné
Installation téléphonique Bleutooth dualband:
-Avec combiné complémentaire sans fil placé dans l'accoudoir comfort Av, SANS SUPPORT DANS L'ACCOUDOIR
AR
- connexion d'un GSM Bluetooth avec SIM Access Profile au module UMTS du véhicule
-installation "mains libres"
-diffusion via l'installation sonore du véhicule
-traitement digital du signal: compensation de l'echo et traitement du bruit ambiant
-manipulation via l'interface MMi et le volant multifonctions (optionnel)
-antenne de toit couleur carrosserie
-Combiné avec écran couleur (placé dans l'accoudoir Av) qui permet une conversation "privée" et l'envoi de SMS,
avec lecteur de carte SIM pour les GSM n'ayant pas le SIM Access Profile
- module GPRS (dépend du GSM et de l'abonnement de l'utilisateur) :
- recherche de points d'intérêt (POI)
- prévisions météo
- images Google Earth pour le GPS Plus
- Hotspot WLAN pour accéder à Internet via p.ex. un Laptop (dépend du GSM et de l'abonnement de l'utilisateur)
Nécessite un GSM Bleutooth avec SIM Access Profile
1.222,10 €
(1.010,00 €)
1.028,50 €
(850,00 €)
Q7 V8
-
1.028,50 €
(850,00 €)
- 1.681,90 €
(1.390,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements fonctionnels (suite)
GSM : Installation téléphone + combiné
Installation téléphonique Bleutooth dualband:
-Avec combiné complémentaire sans fil placé dans l'accoudoir comfort Av, SANS SUPPORT DANS L'ACCOUDOIR
AR
- connexion d'un GSM Bluetooth avec SIM Access Profile au module UMTS du véhicule
-installation "mains libres"
-diffusion via l'installation sonore du véhicule
-traitement digital du signal: compensation de l'echo et traitement du bruit ambiant
-manipulation via l'interface MMi et le volant multifonctions (optionnel)
-antenne de toit couleur carrosserie
-Combiné avec écran couleur (placé dans l'accoudoir Av) qui permet une conversation "privée" et l'envoi de SMS,
avec lecteur de carte SIM pour les GSM n'ayant pas le SIM Access Profile
- module GPRS (dépend du GSM et de l'abonnement de l'utilisateur) :
- recherche de points d'intérêt (POI)
- prévisions météo
- images Google Earth pour le GPS Plus
- Hotspot WLAN pour accéder à Internet via p.ex. un Laptop (dépend du GSM et de l'abonnement de l'utilisateur)
Nécessite un GSM Bleutooth avec SIM Access Profile
GSM : Pré-installation (Bluetooth)
-support universel installé dans l'accoudoir central
-accoudoir confort à l'avant
-installation "mains-libres" avec micro et haut-parleur intégrés et radio sourdine
-antenne de toit
-manipulation via le volant multifonction
Veuillez prévoir un adaptateur payant disponible au Magasin Central
Veuillez vous assurer au préalable de la compatibilité du GSM auprès du Magasin Central (Liste détaillée dans le
programme d'importation)
-Bleutooth
-Info : http:/www.audi.de/telefon
GSM : Pré-installation (Bluetooth)
Installation "mains-libres" avec micro et haut-parleur intégrés, antenne de toit
Bluetooth
Support universel placé dans l'accoudoir central confort à l'avant
Veuillez prévoir un adaptateur payant à commander au Magasin Central
Veuillez vous assurer au préalable de la compabilité du GSM auprès du Magasin Central
Info : http:/www.audi.de/telefon
GSM : Pré-installation (Bluetooth)
Installation "mains-libres" avec micro et haut-parleur intégrés, antenne de toit
Bluetooth
Support universel placé dans l'accoudoir central confort à l'avant
Veuillez prévoir un adaptateur payant à commander au Magasin Central
Veuillez vous assurer au préalable de la compabilité du GSM auprès du Magasin Central
Info : http:/www.audi.de/telefon
A commander avec un volant multifonction!
GSM : Pré-installation sans support
Pré-installation GSM 2W (Bluetooth)
- sans support
-installation "mains-libres"
-Bluetooth
-Manipulation via le MMI ou le volant multifonctions
Veuillez vous assurer au préalable de la compatibilité du GSM auprès du Magasin Central
Info:http:/www.audi.de/telefon
A commander obligatoirement avec une radio MMI Plus ou un GPS
GSM : Pré-installation sans support
Pré-installation GSM (2W dualband) Bluetooth :
- Installation "mains-libres", sourdine radio.
- Manipulation via le MMI ou le volant multifonctions.
- Sans Support
Veuillez vous assurer de la compatibilité avec le GSM de votre client, uniquement pour GSM bluetooth.
1.681,90 €
(1.390,00 €)
Q7 V8
- 834,90 €
(690,00 €)
834,90 €
(690,00 €)
834,90 €
(690,00 €)
393,25 €
(325,00 €)
- 393,25 €
(325,00 €)
-
-
-
-

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements fonctionnels (suite)
GSM : Pré-installation sans support
Pré-installation téléphonique GSM 2W dualband (Bluetooth):
-installation "mains-libres"
-Bluetooth
-sourdine pour les radios Audi
-manipulation via le volant multifonctions ou l'interface MMI
-Sans support
Veuillez vous assurer de la compatibilité avec le GSM de votre client, uniquement pour GSM Bluetooth!
A commander obligatoirement avec un volant multifonctions et un GPS ou la MMI Radio Plus
Headlight Assistant
Gestionnaire des phares:
Commutation automatique entre feux de croisement et feux de route (longues portées) basée sur la
reconnaissance des conditions de trafic.
Avec réteroviseurs intérieur à position jour/nuit automatique.
Lave-phares
Lave-phares
Module "porte-vélo"
Module porte-vélo:
- Permet de fixer 2 vélos sur le plancher de coffre
- Pour vélo avec roue max. 26"
La roue de réserve normale n'est plus disponible. Veuillez choisir le Tyre Mobility Service (série) ou la miniroue de
secours
Incompatible avec la roue de réserve normale
Ordinateur de bord multicolore
Ordinateur de bord avec écran MULTICOLORE et programme efficiency
Pack "Discover Plus"
- Peinture métallisée (sauf couleurs S line et "à la carte")
- Alarme volumétrique et périmétrique
- Régulateur de vitesse
- APS Advanced avec caméra de recul
- GPS PLUS avec disque dur (inclus l'Audi Music Interface et la pré-installation GSM 2W (Bluetooth) sans support)
- DSP Soundsystem
- Ordinateur de bord couleur
Pare-soleil extensibles
Pare-soleil extensibles pour une protection frontale et latérale simultanée
Pré-équipement "Rear Seat Entertainment"
Pré-Equipement "Rear Seat Entertainment":
Préparation pour accueillir en Plug & Play, au dos sièges conducteur et passager avant, le Rear Seat
Entertainment disponible en accessoire d'origine Audi.
Cette installation, commercialisée par le Magasin Central, se compose e.a. d'un lecteur de DVD et 2 moniteurs.
Pour de plus amples informations relatives au Rear Seat Entertainment veuillez contacter le Magasin Central.
Incompatible avec les intérieurs en tissu!
Radio : tuner numérique DAB
Tuner numérique
Compatible avec DAB+ et DMB Audio si commandé avec GPS Plus
Vous trouverez de plus amples informations sur la radio numérique sur le site www.radionumerique.be
A commander obligatoirement avec le double vitrage isolant!
Radio : tuner numérique DAB
Tuner numérique
Compatible avec DAB+ et DMB Audio si commandé avec GPS Plus
Vous trouverez de plus amples informations sur la radio numérique sur le site www.radionumerique.be
A commander obligatoirement avec le double vitrage!
393,25 €
(325,00 €)
356,95 €
(295,00 €)
363,00 €
(300,00 €)
217,80 €
(180,00 €)
181,50 €
(150,00 €)
4.250,00 €
(3.512,40 €)
84,70 €
(70,00 €)
181,50 €
(150,00 €)
Q7 V8
-
356,95 €
(295,00 €)
363,00 €
(300,00 €)
217,80 €
(180,00 €)
181,50 €
(150,00 €)
4.250,00 €
(3.512,40 €)
84,70 €
(70,00 €)
181,50 €
(150,00 €)
- 574,75 €
(475,00 €)
574,75 €
(475,00 €)
-

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements fonctionnels (suite)
Récepteur TV numérique
Récepteur de télévision pour programmes numériques (DVB-T). Videotext/EPG. Avec sorties AV
Images récepteur TV disponibles lorsque le véhicule est à l'arret. La réception dépend de la disponibilité des
réseaux locaux
Récepteur TV numérique + DAB
Récepteur de télévision pour programmes numériques Tuner numérique DAB
Avec 2 sorties AV
Compatible avec DAB+ et DMB Audio uniquement si commandé avec GPS Plus (HD).
Images récepteur TV disponibles lorsque le véhicule est à l'arret. La réception dépend de la disponibilité des
réseaux
1.258,40 €
(1.040,00 €)
1.833,15 €
(1.515,00 €)
Régulateur de vitesse 320,65 €
(265,00 €)
Régulateur de vitesse adaptatif
Régulateur de vitesse adaptatif Plus avec distance de sécurité
Actif à partir de 0km/h jusqu'à 200km/h
Avec l'ordinateur de bord couleur
Rétroviseur intérieur position J/N auto+
Rétroviseur intérieur avec passage automatique en position jour ou nuit avec boussole digitale installée dans le
rétroviseur
Sièges électriques AV (Pack 1)
Sièges à l'avant réglables électriquement en hauteur, profondeur, coussin du siège, inclinaison du dossier et
réglage électrique du site lombaire
SANS MEMOIRE
Sièges électriques AV (Pack 2)
Sièges à l'avant réglables électriquement en hauteur, profondeur, coussin du siège, inclinaison du dossier et
réglage du site lombaire
Avec rétroviseurs extérieurs à réglage et dégivrages électriques, rabattables électriquement, position jour/nuit
automatique
AVEC mémoire conducteur
Mémoire de la colonne de direction sil'option "colonne de direction" est comandée.
A commander obligatoirement avec le rétroviseur intérieur à position jour/nuit automatique.
Sièges électriques AV (Pack 2)
Sièges à l'avant réglables électriquement en hauteur, profondeur, coussin du siège, inclinaison du dossier et
réglage du site lombaire
Avec rétroviseurs extérieurs à réglage et dégivrages électriques, rabattables électriquement,jour/nuit
automatique
AVEC mémoire conducteur
Mémoire de la colonne de direction sil'option "colonne de direction" est commandée.
A commander obligatoirement avec le rétroviseur intérieur à position jour/nuit automatique
Sièges électriques AV (Pack 2)
Sièges à l'avant réglables électriquement en hauteur, profondeur, coussin du siège, inclinaison du dossier et
réglage du site lombaire
Avec rétroviseurs extérieurs à réglage et dégivrages électriques, rabattables électriquement
AVEC mémoire conducteur
Mémoire de la colonne de direction sil'option "colonne de direction" est comandée.
Sièges électriques AV (Pack 2)
Sièges à l'avant réglables électriquement en hauteur, profondeur, coussin du siège, inclinaison du dossier et
réglage du site lombaire
Avec rétroviseurs extérieurs à réglage et dégivrages électriques, rabattables électriquement
AVEC mémoire conducteur
Mémoire de la colonne de direction sil'option "colonne de direction" est commandée.
2.153,80 €
(1.780,00 €)
314,60 €
(260,00 €)
1.191,85 €
(985,00 €)
586,85 €
(485,00 €)
1.778,70 €
(1.470,00 €)
381,15 €
(315,00 €)
1.573,00 €
(1.300,00 €)
Q7 V8
1.258,40 €
(1.040,00 €)
1.833,15 €
(1.515,00 €)
-
1.833,15 €
(1.515,00 €)
314,60 €
(260,00 €)
-
-
586,85 €
(485,00 €)
-
381,15 €
(315,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements fonctionnels (suite)
Sièges électriques AV (Pack 3)
Sièges à l'avant réglables
électriquement en hauteur,
profondeur, coussin du siège,
inclinaison du dossier et
réglage du site lombaire
Avec rétroviseurs extérieurs à réglage et dégivrages électriques, rabattables, position jour/nuit automatique
AVEC mémoire conducteur et passager
A commander obligatoirement avec le rétroviseur intérieur à position jour/nuit automatique
Sièges électriques AV (Pack 3)
Sièges à l'avant réglables
électriquement en hauteur,
profondeur, coussin du siège,
inclinaison du dossier et
réglage du site lombaire
Avec rétroviseurs extérieurs à réglage et dégivrages électriques, rabattables, position jour/nuit automatique
AVEC mémoire conducteur et passager
A commander obligatoirement avec le rétroviseur intérieur à position jour/nuit automatique
Sièges électriques AV (Pack 3)
Sièges à l'avant réglables
électriquement en hauteur,
profondeur, coussin du siège,
inclinaison du dossier et
réglage du site lombaire
Avec rétroviseurs extérieurs à réglage et dégivrages électriques, rabattables
AVEC mémoire conducteur et passager
Sièges électriques AV (Pack 3)
Sièges à l'avant réglables
électriquement en hauteur,
profondeur, coussin du siège,
inclinaison du dossier et
réglage du site lombaire
Avec rétroviseurs extérieurs à réglage et dégivrages électriques, rabattables
AVEC mémoire conducteur et passager
Sièges: Configuration 5 places
En configuration 5 places la masse tractable maximale est étendue à 3500kg
Sièges: Configuration 6 places
-Sièges confort (2) individuels à la 2ième rangée, rabattables
-Avec réglage manuel de la longeur et de l'inclinaison du dossier
-Avec Easy-entry
-Console centrale avec accoudoir, espace de rangement et porte-gobelet
-Sièges (2) individuels à la 3ième rangée, rabattables
-Attention ce sont des sièges pour des personnes de 1,60m max
-TYRE MOBILITY SYSTEM (à la place de la roue de réserve normale).
Impossible avec le déplacement de la seconde rangée! Veuillez selectionner le Tyre Mobility System ou la mini
roue de réserve (au choix)!
Sièges: Configuration 6 places
-Sièges confort (2) individuels à la 2ième rangée, rabattables
-Avec réglage manuel de la longeur et de l'inclinaison du dossier
-Avec Easy-entry
-Console centrale avec accoudoir, espace de rangement et porte-gobelet
-Sièges (2) individuels à la 3ième rangée, rabattables
-Attention ce sont des sièges pour des personnes de 1,60m max
-TYRE MOBILITY SYSTEM (à la place de la roue de réserve normale).
Impossible avec le déplacement de la seconde rangée! Veuillez selectionner le Tyre Mobility System ou la mini
roue de réserve (au choix)!
834,90 €
(690,00 €)
2.026,75 €
(1.675,00 €)
1.821,05 €
(1.505,00 €)
629,20 €
(520,00 €)
Q7 V8
-
834,90 €
(690,00 €)
629,20 €
(520,00 €)
GRATUIT GRATUIT
774,40 €
(640,00 €)
1.585,10 €
(1.310,00 €)
-
774,40 €
(640,00 €)
1.585,10 €
(1.310,00 €)

Audi Q7 - Options Q7 V6
Les équipements fonctionnels (suite)
Sièges: Déplacement des sièges AR
Configuration 5 Places. (Masse Tractable maximale est de 3500kg)
Déplacement manuel longitudinal des sièges de la 2ième rangée (jusqu'à 80mm vers l'avant et 20mm vers
l'arrière)
Incompatible avec la configuration 6 places ou 3ième rangée à sièges individuels
!! Devient un 5 places !!
Store pare-soleil (manuel) AR
Store pare-soleil manuel pour lucarne arrière
Tablette au dos des sièges
Tablette rabattable au dos des sièges avant
Suppression des poches de rangement
Toit ouvrant: Open Sky
Toit en verre Open Sky
A l'avant: coulissant et basculant électriquement avec jalousie électrique
A l'arrière: basculant électriquement avec jalousie manuelle.
En combinaison avec S line le jalousie est en gris clair, à partir de semaine 37 de production il sera noir
Toit ouvrant: Open Sky assombri
Toit en verre Open Sky assombri
A l'avant: coulissant et basculant électriquement avec jalousie électrique
A l'arrière: basculant électriquement avec jalousie manuelle.
Tyre Mobility System
Produit d'étanchéité et compresseur 12Volt
Volant multifonctions chauffant/Tip
Volant multifonctions gainé de cuir, chauffant, avec basculeurs +/- pour tiptronic intégrées au volant, pommeau
et soufflet en cuir
N'est commandable qu'avec:
- des sièges chauffants et
- l'Audi Lane Assist ou l'Audi Lane et Side Assist.
Volant multifonctions chauffant/Tip
Volant multifonctions en cuir chauffant avec basculeurs +/-
Seulement en combinaison du Lane Assist et des sièges chauffants!
193,60 €
(160,00 €)
145,20 €
(120,00 €)
108,90 €
(90,00 €)
2.208,25 €
(1.825,00 €)
2.341,35 €
(1.935,00 €)
Q7 V8
193,60 €
(160,00 €)
145,20 €
(120,00 €)
108,90 €
(90,00 €)
2.208,25 €
(1.825,00 €)
2.341,35 €
(1.935,00 €)
GRATUIT GRATUIT
647,35 €
(535,00 €)
647,35 €
(535,00 €)
375,10 €
(310,00 €)
375,10 €
(310,00 €)

Tous nos modèles sont équipés entre autres:
• du système électronique de stabilisation ESP (qui comprend entre autres, l’ABS et les antipatinages EDS/ASR),
• de deux airbags frontaux,
• de deux airbags latéraux à l’avant,
• de l’antivol électronique TRANSPONDER Audi.
5 garanties valables dans toute l’organisation Audi d’Europe.
La technologie des voitures Audi, la fi abilité exceptionnelle qui en résulte et l’amélioration constante de la qualité des interventions du réseau Audi
nous permettent de vous proposer un programme de 5 garanties à la hauteur de vos exigences. Ces 5 garanties Audi sont valables et applicables dans
toute l’organisation Audi d’Europe.
• 2 ans de garantie, sans limitation de kilométrage, couvrant tous les défauts de fabrication.
• 3 ans de garantie sur la peinture de la carrosserie.
• 12 ans de garantie contre la rouille.
• 2 ans de garantie sur réparations, pièces et main-d’œuvre
• Garantie mobilité sans limitation de durée ou de kilométrage.
Quand votre Audi est régulièrement suivie par un membre de l’organisation Audi, la garantie mobilité vous rembourse les frais indirects occasionnés
par une panne soudaine qui l’immobiliserait.
Entre autres : déplacement du dépanneur, remorquage éventuel jusqu’à l’atelier Audi le plus proche, voiture de remplacement pour 5 jours si la
réparation ne peut être eff ectuée dans les 3 heures ou jusqu’à 5 nuits d’hôtel, hors frais de repas, pour tous les occupants de la voiture si elle ne peut
être réparée le jour même.
WECARE, un contrat de maintenance hors pair :
12 ans ou 300.000 km pour le meilleur et sans le pire.
Malgré la fi abilité exceptionnelle de nos véhicules, des incidents techniques peuvent survenir, des pièces s’usent et sont à remplacer et des entretiens
sont à eff ectuer.
Et parce que vous avez le souci de bien gérer votre budget et que rien n’est pire qu’une facture imprévue, Audi vous propose un contrat de
maintenance et de réparation qui vous met à l’abri de toute surprise désagréable : Audi WECARE.
Vous choisissez vous-même la durée de votre contrat WECARE qui peut aller jusqu’à 300.000 km ou 12 ans maximum. Vous payez en mensualités.
Audi WECARE prend en charge tous les frais d’entretien et de réparations mécaniques et électriques nécessaires au bon fonctionnement de votre
véhicule, à l’exception des pneumatiques.
En souscrivant un contrat Audi WECARE vous bénéfi ciez automatiquement d’une couverture d’assistance pour vous et votre famille dans le monde
entier et pour votre véhicule à travers toute l’Europe.
* WECARE Assistance est un contrat d’assistance pour la marque Audi, établi en collaboration avec Europ Assistance (CBFA N°1401).
Pour en savoir plus, contactez votre distributeur Audi ou surfez sur www.audi.be

Vorsprung durch Technik www.audi.be
Les versions et équipements
illustrés dans cette brochure,
ainsi que certaines prestations de
service, ne sont pas disponibles
dans tous les pays. Les véhicules
illustrés peuvent être dotés
d’équipements disponibles en
option moyennant supplément.
Les indications concernant les
éléments livrés, l’aspect, les
performances, les dimensions, les
poids, les consommations et les
coûts de fonctionnement
reflètent l’état de nos con-
naissances au moment de la mise
sous presse. Sous réserve d’écarts
de couleur et de forme par
rapport aux illustrations,d’erreurs
de contenu et d’erreurs
d’impression. Toutes les
informations concernant les
équipements et les carac-
téristiques techniques sont
données en référence aux
véhicules commercialisés sur le
marché belge. Sous réserve de
modifications. Reproduction,
même partielle, interdite sauf
autorisation écrite de AUDI AG.
Informations environ-nementales
(AR 19/03/2004): www.audi.be