07.01.2013 Views

Base'Art à Fréjus - Union Patronale du Var

Base'Art à Fréjus - Union Patronale du Var

Base'Art à Fréjus - Union Patronale du Var

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Edito<br />

CATALOGUE EN LIGNE<br />

DECOUVREZ LES ARTISTES SELECTIONNES<br />

BASE’ART 2009<br />

Attention Catalogue incomplet <strong>à</strong> ce jour - en préparation pour le mois de Juin


ADAMY<br />

ALLIOU<br />

ALOCCO<br />

AMBLARD<br />

AMMANN<br />

ANNE ARC<br />

ARNAUD<br />

AUDERSON<br />

BALMIER<br />

BECHARA<br />

BEPPO<br />

BERESINA<br />

BERNEX<br />

BESACIER<br />

BLONDEL<br />

BOYER<br />

BRIFFAUD<br />

CANTO<br />

CARTEREAU<br />

CASS<br />

CHANTEMESSE<br />

COLELLA<br />

COMO<br />

COURBON<br />

COSKUN<br />

CZUJA<br />

DAMESIN<br />

D’ARVES<br />

DE BATTISTA<br />

DEPLANO<br />

DESMARETS<br />

DUBOIS<br />

DUFRESNE<br />

DUGAIN<br />

DUTHIL<br />

FAYS<br />

FEDKO<br />

FERRERI<br />

FILIPE<br />

FLOCHLAY<br />

FORT<br />

FRANCESCHINI<br />

GALLEGO<br />

GAILLOT<br />

GALLOIS<br />

GANGLOFF<br />

GAO<br />

Artistes<br />

GERARD Sylvie<br />

GERODEZ<br />

GLAIZE<br />

GONZALEZ<br />

GRDOVIC’<br />

GUDEA<br />

HAËL<br />

HERGIBO<br />

IATOSTI<br />

KAMIYA<br />

KANIOWSKI<br />

KERGAL<br />

KNECHT<br />

LAMELOISE<br />

LE COZANNET<br />

LE DIZET<br />

LEE<br />

LEGRAND<br />

LEPINE<br />

LIVINGSTONE<br />

LIOBET<br />

LORAND<br />

LOZA LAGUNA<br />

MARZUK<br />

MAS<br />

MASCHERPA<br />

MC LANE<br />

MOELO<br />

MOQUET<br />

MORCRETTE<br />

MORICE<br />

MORTEYROL<br />

NADAL<br />

NORMAND<br />

OBRECHT<br />

ON CHERCHE TOUJOURS<br />

PADONELLI<br />

PINAS<br />

PISELLI<br />

POLA<br />

PRINGUEY<br />

RAFFINI<br />

REMUSAT<br />

ROLANDTRUC<br />

ROUSTAN<br />

SCHILLING<br />

SCHOTT<br />

SENECHAL<br />

SERRE<br />

SIMONET<br />

SIRI<br />

TARAS<br />

TIVITAL-BEGOIN<br />

TRAMONI<br />

TUJEK<br />

TURCO<br />

TURLURE<br />

VALMIGOT<br />

VAN DE VELDE<br />

VARLET<br />

VIALARET<br />

WOLSKA<br />

YAMASAKI<br />

SOUTENU PAR LA VILLE DE FREJUS<br />

ANNIC<br />

BEROUARD<br />

BI<br />

BLANCHARD<br />

BOMMARITO<br />

CABOT<br />

CHARVIN<br />

DANIEL-ANTOINE<br />

DONNAT<br />

DUCROW<br />

GERBY<br />

HAUTOT<br />

KRANTZ<br />

LAGNEL<br />

LE CAM<br />

LEROY<br />

MANNAIONI<br />

MARTINI<br />

MOLINARO<br />

PETIT<br />

POUILLE<br />

REGOTTAZ<br />

RUHLAND<br />

SONCINI


Gil Adamy se situe dans le mouvement de l’art singulier. Il crée un univers pictural onirique qui lui est propre qui fusionne<br />

la peinture, le dessin et la bande dessinée, l’abstraction et le figuratif.<br />

Capteur de l’air <strong>du</strong> temps, il porte un regard lucide et acéré sur le monde qui l’entoure. Il vit profondément cette<br />

période de mutation sociétale et tente d’exprimer sa vision <strong>du</strong> monde sur ses toiles. De son point de vue, le monde<br />

marche sur la tête et va dans le mur avec insouciance. C’est pourquoi, ses personnages n’ont pas de cervelle et<br />

ont souvent le devant derrière et inversement. Alors que l’on parle de conservatisme et de morosité, il montre cette<br />

décadence avec humour et un optimiste ludique pour la brocarder dans une explosion de couleurs.<br />

EXPOSITIONS COLLECTIVES<br />

2002 - Palais de la Culture de Puteaux<br />

2003 - BB Gallery- Sydney<br />

2004<br />

- Bords de Seine - Carrières sur Seine<br />

- « Art et lingerie », Via<strong>du</strong>c des Arts<br />

- Paris<br />

2005 - Art Hall - Paris<br />

Bords de Seine - Carrières sur Seine<br />

2006 - Bords de Seine » - Carrières<br />

sur Seine<br />

- Festival de l’oh !» - Joinville le Pont<br />

- Maatgallery, « Emois <strong>du</strong> design » -<br />

Paris<br />

- Ateliers d’Art Contemporain -<br />

Pont Royal en Provence<br />

2007 - Maatgallery, « Art-design »,<br />

Paris<br />

- Chapelle St Léonard - Croissy sur<br />

Seine<br />

- Maatgallery, « Art-Noël », Paris<br />

2008 - Maatgallery, « Art-design »,<br />

Paris<br />

- Chapelle St Léonard - Croissy sur<br />

Seine<br />

- Galerie Orsel – Paris<br />

- Maatgallery, « Hors les murs »,<br />

St Clair sur Epte<br />

ADAMY Gil<br />

EXPOSITIONS PERSONNELLES<br />

1999 - Espace Salvador-Allende -<br />

Caen<br />

2000 - Espace CPL - Paris<br />

2002 - Espace CSMF - Paris<br />

2003 - Palais de la Culture - Puteaux<br />

2004 - Galerie Selmersheim - Paris<br />

- Espace-galerie Le Berthoud - Paris<br />

2005 - Espace Beaujon - Paris<br />

- Espace Granges aux Belles - Paris<br />

2006 - Espace Reuilly - Paris<br />

- Espace « Le Lavoir » - Carrières sur<br />

Seine<br />

- Espace Brancion - Paris<br />

2007 - Maison de la Grèce - Paris<br />

- Maatgallery - Paris<br />

2008 - Galerie Gora - Montréal<br />

- Espace Café’in, performance avec<br />

comédiens - Carrières sur Seine<br />

EN PERMANENCE<br />

- Site Web : www.adamy-art.com<br />

- Référencé sur de nombreux sites<br />

Web d’art contemporains<br />

- Maatdgallery – Paris<br />

- Galerie Orsel - Paris<br />

- Cen’Art, art consultant - Paris<br />

- Galerie Gramercy 32 Fine Arts,<br />

art consultant - New York<br />

- Vidéo Art Express - Paris<br />

- Vidéo Arkepix - Paris


Né le 2 novembre 1972<br />

Vit et travaille <strong>à</strong> Bormes (<strong>Var</strong>)<br />

ALLIOU Michel<br />

EXPOSITIONS PERSONNELLES (extrait)<br />

2008<br />

La Piaggia, Miami Beach (USA)<br />

Villa Tamaris centre d’art, La Seyne-sur-Mer 2004<br />

Artiste <strong>à</strong> Domicile, Rochefort<br />

Direction : Association Les Locataires<br />

Réalisation de 12 œuvres conçues spécifiquement pour les sites d’accueil : 12 maisons particulières.<br />

Edition d’un portfolios de 12 cartes.<br />

2003<br />

Dewart Gallery, Kanal 11, Bruxelles<br />

Direction : Anne-Marie Dewart<br />

http://dewart-gallery.com/<br />

Ecole d’Arts Plastiques, Châtellerault<br />

Direction : Gildas Lereste<br />

Réalisation d’une Composition dans la vitrine de l’école.<br />

A partir d’un même stock d’images (une trentaine peintes sur des feuilles de PVC), 4 variations de la Composition<br />

N°27 ont été proposées.<br />

Lycée Merleau-Ponty, Rochefort<br />

Réalisation d’une Composition dans la Maison des lycéens<br />

2002 - Espace Lhomond, rue Lhomond, Paris 2001 - CNIT, La Défense, Paris 1999 - Galerie Mariké,<br />

Maisons-Laffitte 1997 - Centre International de la Presse, Bruxelles EXPOSITIONS COLLECTIVES (extrait)<br />

2004 – Le K.O.U.A.C, Château de Oiron<br />

Kermesse Officielle et Unifilaire d’Art Contemporain.<br />

2003 - Espace Art Brenne, Désor(mai, Le Blanc<br />

Direction : Michel Lebrun<br />

http://membres.lycos.fr/desormai/<br />

http://www.exporevue.com/magazine/fr/desor_mai.html<br />

2002 - Espace d’art contemporain, Voûtes <strong>du</strong> Port, Royan Direction : Frédéric Lemaigre<br />

Regards croisés Michel Alliou/Nicolas Saulière<br />

2001 - Galerie <strong>du</strong> Musée vivant de la porcelaine, Foëcy 2000 - Grands et jeunes d’aujourd’hui, Paris<br />

1999 - Grands et jeunes d’aujourd’hui, Paris<br />

1998 - Galerie d’Enfer, Bruxelles<br />

COLLECTIONS PUBLIQUES<br />

2004 – Artothèque d’Angoulême, ACAPA : Portfolios<br />

2004 - Artothèque de Châtellerault : Portfolios<br />

2003 - Artothèque de Châtellerault : Tirages numériques 2003 - Association Echancrures, Royan : Composition<br />

sur PVC<br />

FOIRES<br />

2004 – Dewart Gallery, Art Paris, Paris<br />

BOURSES<br />

2004 – Aide indivi<strong>du</strong>elle <strong>à</strong> la création, DRAC Poitou-Charentes


ALOCCO Marcel<br />

Itinéraire<br />

«Itinéraire», a-t-on déj<strong>à</strong> dit (dès 1970) — et ce terme est aujourd’hui <strong>à</strong> comprendre comme désignant une trajectoire<br />

dont l’activité signifiante ne se révèle que progressivement, et une rare obstination <strong>à</strong> déjouer les pièges de l’étiquetage et de la<br />

ré<strong>du</strong>ction théoricienne.<br />

(...) Alocco est sorti <strong>du</strong> cul-de-sac que constituait le travail exclusif sur le support, et il a pu accéder <strong>à</strong> une pratique<br />

transformationnelle. Dans ses successifs compagnonnages (...) s’affirme une curiosité, une ouverture <strong>à</strong> des questionnements<br />

trop diversifiés pour s’inscrire dans un raidissement théorique. Lorsqu’Alocco théorise, c’est donc «ailleurs» que dans les cases<br />

prévues, parce qu’il a cette capacité enviable (même si peu payante) de déceler très vite les lacunes (les dénégations) de toute<br />

théorie momentanément dominante.<br />

Gérard Durozoi<br />

Présenter «Vingt ans de travail»...<br />

Catalogue Alocco, Trois cents fragments <strong>du</strong> Patchwork<br />

Galerie Alexandre de La Salle, Saint Paul<br />

ALOCCO (Marcel) réside et travaille <strong>à</strong> Nice (France), où il est né le 8 février 1937. Après des études de Lettres Modernes <strong>à</strong><br />

l’Université d’Aix-en-Provence, il revient <strong>à</strong> la pratique des arts plastiques par la médiation de l’écriture et participe activement<br />

<strong>à</strong> l’Ecole de Nice : d’abord avec Fluxus, puis de 1966 <strong>à</strong> 1970 dans la création de l’esthétique Supports-Surfaces. Dans l’esprit<br />

Fluxus il pro<strong>du</strong>it des œuvres (Bandes-Objets, Le Tiroir aux Vieilleries) employant des matériaux divers, puis en 1967/68 travaille<br />

sur des draps de lit la transformation des formes confrontées aux conditions d’application, tout en expérimentant avec L’idéogrammaire<br />

le rapport textes-formes dans la peinture. Pour lui l’image est l’une des composantes fondamentales de la peinture<br />

car quoi qu’on fasse, «Toute peinture fait image» écrit-il.<br />

À partir de 1973, il élabore ses Fragments de La Peinture en Patchwork: le tissu est peint, puis déchiré, remonté par couture<br />

ou tricotage, traitant en un même processus les couleurs, figures et supports liés, donnant ainsi pleinement sa spécificité au<br />

travail plastique. Le détissage de la toile peinte intervient, <strong>à</strong> partir de 1980, comme moyen de transformation de l’image par le<br />

déplacement de fragments de support-couleur<br />

La technique la plus élémentaire <strong>du</strong> patchwork, intro<strong>du</strong>isant une dialectique continu-discontinu, y est annexée comme outil<br />

d’ouverture pour la création, ainsi que le souligne Michel Butor: ...»on a chez toi tout un travail sur le déchirage <strong>du</strong> tissu. Ni découpure<br />

ni déchirure. Car il n’y a ni ciseaux ni accrocs.(...) La toile est libre chez toi autrement que chez les autres peintres, avec<br />

ses bords déchiquetés, frangés, qui la font communiquer avec l’extérieur». (Catalogue Alocco, Musée d’Art Moderne et d’Art<br />

Contemporain, Nice, 1993).<br />

L’exploration des origines (et des techniques archaïques) ont con<strong>du</strong>it Marcel Alocco <strong>à</strong> s’intéresser (selon une hypothèse de<br />

S.Freud) <strong>à</strong> l’invention <strong>du</strong> tissage <strong>à</strong> partir des cheveux de femmes. De février 1995 <strong>à</strong> fin 1999, il interroge la peinture avec le<br />

support-couleur cheveu, développant de fines miniatures de tissages élémentaires. En décembre 1999, il décide arbitrairement<br />

d’arrêter son travail de plasticien, et se consacre davantage <strong>à</strong> l’écriture, et travaux pour livres de bibliophilie. En décembre<br />

2003, reprise <strong>du</strong> travail plastique avec diverses études de tissage sur l’image en ikat, puis il aborde encore une fois le problème<br />

de l’origine dans un travail <strong>à</strong> partir des premiers dessins d’enfants (« Mes Enfances ») d’abord sur papier, puis toile et enfin en<br />

dé-tissage.<br />

Parallèlement, il a créé et dirigé de 1962 <strong>à</strong> 1966 la revue «Identités», (Réédition en portofolio par les éditions de L’Ormaie ne<br />

1998) et en 1967-68 «Open», et publié des poèmes, des essais, et des romans.<br />

A consulter pour aborder l’œuvre….<br />

Marcel Alocco. Treize Fragments ou la quarantième. Musée d’Art Moderne et d’Art Contemporain, Nice. 1993.<br />

Textes de Michel Butor, Entretien avec Skimao, Fragments d’un lexique par Raphaël Monticelli.<br />

Alocco. les Cahiers de l’Amourier, textes réunis et présentés par Raphaël Monticelli, Ed. de l’Amourier, 2000<br />

Alocco, Itinéraire 1952-2002, M.Alocco et R. Monticelli (L’Ormaie, Vence 2002 pour le Centre International d’Art Contemporain<br />

de Carros)<br />

textes de Catherine Millet, Raphaël Monticelli, Daniela Palazzoli, Michel Gaudet, Ferdinando Albertazzi, Egidio Alvaro, Patrick<br />

Rousseau, Michel Giroud, Marie-Claude Chamboredon, Michel Thomas, Gérard Durozoi, Gilbert Dupuis, Michel Butor, Christian<br />

Skimao, Gilbert Lascault,<br />

Alocco, écritures. Textes, textures : des arts plastiques comme Livre. BVMR Bibliothèque Nucéra Nice Janvier 2007<br />

Textes de Raphaël Monticelli et de Michel Séonnet


AMBLARD Frédéric<br />

Né en 1954<br />

Diplômé de l’ENSBA<br />

- 1983-84 : boursier <strong>du</strong> ministère des Relations Extérieures au Centre franco-égyptiens des<br />

Temples de Karnak, Egypte<br />

PRINCIPALES EXPOSITIONS RECENTES :<br />

- 2009 Petite Galerie, PARIS, Puls’Art, LE MANS<br />

- 2008 Galerie Joëlle Possémé, PARIS, MAC 2000, PARIS, Affordable Art Fair, PARIS<br />

- 2007 Galerie Joëlle Possémé, PARIS, MAC 2000, PARIS<br />

- 2006 Centre Culturel Beaujon, PARIS, MAC 2000, PARIS<br />

- 2005 Petite Galerie, PARIS, MAC 2000, PARIS<br />

Participation <strong>à</strong> des Foires Internationales d’art :<br />

- Art Fair Internat, ISTANBUL, Linéart, GAND, Expo <strong>du</strong> Levant, Beyrouth ( 1996-2007 )<br />

- Leighton House Museum, LONDRES ( 2002)


AMMANN Gery<br />

1980 – 84 HILFSARBEITER & TOURIST<br />

1984 – 90 AKAD .D.BILD.KÜNSTE / MKL. BRUNO GIRONCOLI<br />

1990 DIPLOM- LEBT UND ARBEITET IN WIEN<br />

PREISE / STIPENDIEN:<br />

1989 „GEIST & FORM“ ;1. FÖRDERPREIS/ WIEN<br />

1991 „ROTARY PREIS“ ; FELDKIRCH.<br />

1994 „STAATSSTIPENDIUM”<br />

1995 „13.RÖMERQUELLE GRAPHIKPREIS“<br />

1998 „SCHINDLERSTIPENDIUM“; MAK / LOS ANGELES<br />

„FOUNDATION OF LITTLE AUSTRIA“ MID CITY LOS ANGELES<br />

AUSSTELLUNGEN:<br />

1988 „MIT BLICK VORAUS“, STEIRISCHER HERBST /GRAZ<br />

1989 „GEIST & FORM“, 1. FÖRDERPREIS/ WIEN<br />

1990 „KUNSTMESSE“, LOS ANGELES, GAL.THEURETZBACHER<br />

1991 „ROTARY PREIS“, FELDKIRCH.<br />

1992 „PERSONALE“, GAL.THEURETZBACHER WIEN<br />

„KUNSTMESSE PARIS“, GAL.THEURETZBACHER<br />

„FRONTIERA“, BOZEN<br />

„L`ART EST INUTILE“, BREGENZ / BOZEN / KLAGENFURT<br />

„DER PLAN“, GAL..THEURETZBACHER<br />

1993 „GOBELINSAAL“, STAATSOPER WIEN<br />

„INTERCITY“, WIEN / LODZ<br />

„DER LETZTE ORGANISMUS & SEINE ZELLEN“, GAL.THEURETZBACHER<br />

1994 „PALAIS THURN & TAXIS“, BREGENZ<br />

„KUNSTVEREIN FRIEDRICHSHAFEN“, DEUTSCHLAND<br />

„KUNST IN DER STADT“, FELDKIRCH<br />

„KULTURTAGE“ WOLFURT<br />

1995 „13.RÖMERQUELLE“ GRAPHIKPREIS<br />

„KUNST AM BAU“, SCHULE WAIDACH BREGENZ<br />

1997 „KUNST IN DER STADT“, KUNSTHAUSERÖFFNUNG BREGENZ<br />

„DIE ENDLOSE SÄULE“, KUNST AM BAU WOLFURT<br />

1998 „KUNST AM BERG KRIEGERHORN“, LECH /ARLBERG<br />

„FOUNDATION OF LITTLE AUSTRIA“, MID CITY LOS ANGELES<br />

„BURG STRASSBURG“, KÄRNTEN<br />

„MESSESTANDINSTALLATION “, WACKER SILIKONE DEUTSCHLAND<br />

1999 „JOHANNITERKIRCHE“, FELDKIRCH<br />

„LANDESAUSTELLUNG“, MEHRERAU / BREGENZ<br />

„GRENZMEILE“, FELDKIRCH<br />

2000 „KUNSTKOALITIONEN“, FRIENDS OF THE NIGHT / WIEN<br />

„JOHANNITERKIRCHE“, FELDKIRCH<br />

„REMISE BLUDENZ“, GAL. ALLER ART<br />

„GRENZMEILE“, LIECHTENSTEIN-FELDKIRCH<br />

2001 „BELOW ZERO“, GALERIEERÖFFNUNG MEINER GALERIE/WIEN<br />

„EWA KAJA / GERRY AMMANN“, PALAIS LICHTENSTEIN /FELDKIRCH<br />

„KUNST AM BAU“, FURTENBACH / FELDKIRCH<br />

2002 „DAS ROHR“, EYECATCH / MUMOKCAFE HINTEREINGANG WIEN<br />

„CD-ROM PRÄSENTATION“, SECESSION WIEN<br />

„HÖHENRAUSCH UND FERNSICHT“, KUNSTRAUM VADUZ /LIECHTENSTEIN/<br />

FELDKIRCH/AUSTRIA / WALENSTADT / SCHWEIZ<br />

2003 „ART POSITION“ KUNSTVEREIN BADEN / OTTAKRINGER BRAUEREI<br />

„30 JAHRE PALAIS LICHTENSTEIN“<br />

2004 TEILNAHME AN VERSCHIEDENEN GRUPPENAUSSTELLUNGEN /<br />

REALISIERUNG VON AUFTRAGSARBEITEN<br />

2005 BILDHAUERSYMPOSIUM LANGENFELD / DEUTSCHLAND<br />

GELADENE KUNST AM BAU WETTBEWERBE


ANNE ARC<br />

Etudes et qualifications<br />

En cours : Thèse de doctorat (sur l’iconographie médiévale) <strong>à</strong> l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales<br />

(EHESS), Paris<br />

2002-2003 - Université Paris-8 (Vincennes-Saint-Denis)<br />

Diplôme DEA - 2000-2004 Doctorat <strong>à</strong> l’Université des Sciences Humaines, Moscou<br />

Diplôme <strong>du</strong> docteur ès Lettres - 1994-1999 Université des Sciences Humaines, Moscou<br />

Diplôme de l’Université (mention : philologie)<br />

1991-1997 Institut de la Presse, Département de l’art graphique, Moscou - Diplôme de l’Institut<br />

Expositions collectives et personnelles 2009 mai<br />

avril Expressions abstraites, Atelier d’artiste, Dives-sur-mer<br />

Salon « Délire de livre », Chartres<br />

2008 octobre septembre<br />

mai-sept. « Lire en fête », Halles, Dives-sur-mer<br />

1er salon européen « Livres d’artistes d’aujourd’hui », galerie Keller, Paris<br />

Avant-garde XXI, Village d’art, Dives-sur-mer<br />

2007 octobre septembre Les A 4, Maison des Artistes, Paris<br />

Biennale « Biblioparnasse-1 », Halles, Dives-sur-mer<br />

2006 novembre<br />

juillet Pastels, Atelier d’artiste, Dives-sur-mer<br />

Performance : Partie d’échecs, Village d’Art, Dives-sur-mer<br />

Anne ARC (Dives-sur-mer). Née en Russie. Vit en France. En 1991-1997 fréquente l’Université de la<br />

Presse <strong>à</strong> Moscou, Département des Arts Graphiques, où elle s’intéresse <strong>à</strong> la linogravure. Depuis 2002<br />

elle étudie l’histoire d’art et fait son doctorat <strong>à</strong> l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales <strong>à</strong> Paris.<br />

Anne Arc effectue des recherches sur la gestualité. Elle s’exprime de diverses manières : par la peinture<br />

et par la sculpture – objet – installation. Anne Arc con<strong>du</strong>it une réflexion sur le plan et le vide, sur les limites<br />

et les échappatoires, sur l’occupation de l’espace, ses volumes, sa gravité. Dans ses livres d’artiste, <strong>à</strong> la<br />

recherche d’une dimension symbolique Anne Arc plonge personnages, formes, scènes dans une atmosphère<br />

irréelle. Dans ses gravures et collages sur un fond traversé par des traits nerveux elle expérimente<br />

la dynamique des surfaces, des symétries, des rangées ou figures opposées avec beaucoup de sensibilité.<br />

Anne Arc collabore avec la maison d’édition « BUCHENpresse » (Dresde) et la maison d’édition « Laboratoire<br />

<strong>du</strong> Livre d’artiste » (Dives-sur-mer), elle est directrice artistique de l’association Artlibris qui organise<br />

la Biennale Internationale BIBLIOPARNASSE.<br />

Anne Arc a effectué une installation plastique « Un jeu d’échecs pour rêver » inspirée par l’époque <strong>du</strong><br />

Moyen Âge, notamment XIe siècle, quand le jeu d’échecs vient en Europe. Ses figurines en terre ont une<br />

précieuse destination : être possédées, être montrées, être touchées, être thésaurisées. On y trouve aussi<br />

une réflexion sur la voie de création, sur sa mobilité et sur la matière éphémère (argile naturelle <strong>à</strong> Lopha,<br />

65 millions d’années, origine : falaises de Vaches Noires, Houlgate, France). Anne Arc a recréé les pièces<br />

d’échecs selon la tradition de XIème siècle où la partie d’échecs ressemble <strong>à</strong> la méditation sur l’univers et<br />

la hiérarchie de la société. « …le jeu d’échecs n’est pas vraiment fait pour jouer. Il est fait pour rêver. Rêver<br />

<strong>à</strong> la marche des pièces et <strong>à</strong> la structure de l’échiquier. Rêver <strong>à</strong> l’ordre <strong>du</strong> monde et au destin des hommes.<br />

Rêver, comme au Moyen Âge, <strong>à</strong> tout ce qui se cache derrière la réalité apparente des êtres et des choses.<br />

» (Michel Pastoureau, Une histoire symbolique <strong>du</strong> Moyen Âge occidental).


ARNAUD Catherine<br />

Née <strong>à</strong> Paris, elle fréquente les cours de dessins de l’Ecole des Beaux-Arts <strong>à</strong> Paris et ceux de la Grande<br />

Chaumière <strong>à</strong> Montparnasse.<br />

En 1992, elle aborde la taille directe sur pierre <strong>à</strong> l’Atelier Rober Juvin, puis auprès <strong>du</strong> sculpteur René Coutelle.<br />

C’est sur les pierres <strong>du</strong>res telles que le granite, la diabase, le marbre, qu’elle développe son oeuvre où le<br />

rythme joue un rôle majeur.<br />

« C’est <strong>à</strong> l’instant où jaillit la forme que le dialogue s’impose entre la matière et l’imaginaire et libère l’émotion.<br />

Ma plus grand ambition est de pro<strong>du</strong>ire un équilibre entre les forces et les tensions qui puisse toucher<br />

sans nécessité d’explication. »<br />

Elle expose régulièrement dans les Salons : Réalités Nouvelles, Salon d’Automne, Assemblée Nationale<br />

(salon Lucie Faure)… Et en galerie : Galeries Everarts, Artitude, The gallerie, F.A.E. l’Atelier… Ses œuvres ont<br />

été exposées récemment <strong>à</strong> la Fondation Taylor.<br />

Sélectionnée pour la réalisation de sculptures monumentales dans des symposiums de sculpture internationale<br />

: Cluny (Bourgogne), Morges (Suisse), la Bresse (Vosges)…


AUDERSON Michèle<br />

Etudes de sciences économiques Paris<br />

Aquarelliste formée par Claude Nicaud<br />

Cours d’académie <strong>à</strong> la villa ARSON<br />

Huile sur toile depuis 1990<br />

Expositions depuis 1990 :<br />

Aix en Provence Les Amis des ARTS juin 1994<br />

<strong>Fréjus</strong> Galerie PASCHOS permanente<br />

Saint Paul de Vence Galerie <strong>du</strong> vieux Saint-Paul<br />

Auribeau sur siagne Galerie de la Panetière Mai 1992<br />

Distinctions :<br />

1996 EXPO CANNES Prix de créativité (salon international)<br />

1996 Saint Raphaël Médaille d’argent : (salon international)<br />

1997 <strong>Fréjus</strong> Médaille d’argent : exposition <strong>Fréjus</strong> Maure Esterel<br />

Deuxième Prix <strong>du</strong> public <strong>du</strong> Lion’s Club<br />

Grand Prix International de la Riviera de Nice<br />

Mars 2007 Grand prix <strong>du</strong> Conseil Général - Salon de Printemps de la ville de Saint Raphaël<br />

Avril 2008 Grand Prix de la ville de <strong>Fréjus</strong> - Exposition «grands formats»<br />

Expositions depuis 2000 :<br />

2000 Exposition personnelle Centre Culturel Saint Raphaël<br />

2001 Grand prix de la Ville de Saint Raphaël<br />

2002 Galerie Saltiel Cannes<br />

avril 2004 Exposition personnelle <strong>à</strong> la Médiathèque de la Ville de Saint Raphaël<br />

Décembre 2004 Exposition locaux <strong>du</strong> GIE <strong>à</strong> Saint Raphaël<br />

Juillet 2005 Adhérente de La Cotation Drouot<br />

mars 2006 Salon International des arts contemporains (SIAC) Marseille<br />

Aout 2006 Espace culturel de Fayence<br />

Décembre 2006 Carrousel <strong>du</strong> Louvre -<br />

2007 - Membre associé de la Société Nationale des Beaux Arts (SNBA) - Paris<br />

Décembre 2007 Paris : Exposition au Grand Palais<br />

2008 Membre <strong>du</strong> comité monégasque AIAA UNESCO et en janvier 2008 Exposition Quai Antoine<br />

1er. Décembre 2008 « Art en Capital ». Le Grand Palais<br />

Depuis début 2008 Exposition permanente <strong>à</strong> la galerie des Lombards - Mougins


BALMIER Christian<br />

Né en 1948 <strong>à</strong> Paris, Christian BALMIER pratique le Mail-Art depuis 1980. Il développe des concepts qui<br />

reposent sur le fonctionnement de la chaîne postale. Une série d’envois <strong>à</strong> des personnages de bandes<br />

dessinées (Hergé et Jacobs), qu’il traque dans leurs adresses successives en relation avec les albums,<br />

matérialisent un effet “boomerang”. Les enveloppes lui reviennent en effet après avoir cherché en vain leur<br />

destinataire dans de lointains pays <strong>du</strong> monde.<br />

Balmier conçoit aussi des “Mail-Performances” où le destinataire est mis <strong>à</strong> contribution, en général <strong>à</strong> son<br />

insu, selon un scénario fixé d’avance : envoi “Autopsie” en 1983 figurant une intervention chirurgicale sur<br />

une enveloppe, “Hommage <strong>à</strong> Christo” en 1985 adressé “contre-remboursement” au Conservateur <strong>du</strong><br />

Centre Pompidou <strong>à</strong> Paris, “Genuine Mail-Art” en 1989, envoi contenant des sachets de peinture qui se<br />

trouvent crevés au moment de l’oblitération des timbres par le postier ... Christian Balmier a participé <strong>à</strong> de<br />

nombreuses manifestations de Mail-Art, en France et <strong>à</strong> l’étranger dont l’expo “Coup d’Envois” en 1989, au<br />

Musée de la Poste <strong>à</strong> Paris. Christian Balmier a réalisé en 2001 un film documentaire TV de 52 mn sur le<br />

Mail-Art.


BECHARA Antoine<br />

Né en 1960 au Liban. Études supérieures scientifiques. Diplôme d’ingénieur de l’ESIB (Ecole Supérieure<br />

d’Ingénieurs de Beyrouth), puis mastère en bâtiment <strong>à</strong> L’ENPC (Ecole Nationale des Ponts et Chaussées,<br />

Paris).<br />

1986- Décide de quitter son pays pour venir s’installer en France. Débute une carrière d’ingénieur chez<br />

Bérim (BET technique) qui <strong>du</strong>rera 18 ans et lui confère de solides compétences dans les techniques <strong>du</strong><br />

bâtiment, des structures, et des projets qu’il dirige en tant que Maître d’Œuvre.<br />

Parallèlement, en autodidacte doué d’une grande inventivité il développe les bases de son futur métier<br />

d’Artiste Concepteur Réalisateur Plasticien.<br />

1995- Il participe au Concours «Peinture et Cinéma» lancé par le Fond Régional d’Art Contemporain d’Ile<br />

de France (Bourse <strong>du</strong> FRAC). Il est lauréat pour son incrustation intitulée «La Course <strong>du</strong> Kobold».<br />

1997- Débute une résidence d’artiste de deux ans <strong>à</strong> l’Usine éphémère (actuel « Mains d’œuvre » <strong>à</strong> Saint<br />

Ouen). Il y développe ses concepts photographiques : incrustations, puzzles, assemblages. Le corps humain<br />

est photographié par fragments réassemblés ultérieurement pour créer des « Avatars ».<br />

2000- Ouverture <strong>du</strong> millénaire par l’exposition « Avatars » au Château de Saint Ouen. Puzzles de grand<br />

format 2,5 x 2,5 m.<br />

2002- S’installe <strong>à</strong> l’atelier rouge dans les « Aciéries de Champagnole » <strong>à</strong> La Courneuve (93). Les murs de<br />

l’atelier sont intégralement recouverts de tôles d’acier galvanisé dans le but de stocker verticalement les<br />

fragments photographiques. Ce dispositif est <strong>à</strong> l’origine de l’art magnétique développé quelques années<br />

plus tard.<br />

2005- Quitte son métier d’ingénieur pour se consacrer définitivement <strong>à</strong> la création. Création des Shpounks.<br />

Les Shpounks sont des assemblages photographiques magnétisés de corps, feuille d’arbre, fleurs,<br />

insectes …etc.<br />

Les Shpounks constituent une « fresque magnétique évolutive » qui fleurit sur différents supports ferreux<br />

: Cadre en acier peint, tôle de voiture, portails d’usine, radiateurs etc.…<br />

Ils ouvrent un champ inédit où l’imaginaire visuel se double d’une imagination sensitive, tactile…<br />

2008- Rejoint le collectif « Amarrage » qui a pour vocation la création avec les habitants. Création des<br />

Scalps ou Sculptures Photographiques. Avec « Amarrage » Il réalise son premier totem de Scalps urbains<br />

représentant le visage des habitants de Saint Ouen. Déclinée en trois temps (Novembre 2008, Mars<br />

2009 et Mai 2009) Cette installation intitulée « Des Visages Dans le Ciel » pousse actuellement autour<br />

de la Place Payret <strong>à</strong> Saint Ouen.


2008<br />

> «Le GRAND JARDIN» Fayence (var)<br />

> «Le PARC des GROTTES» Villecroze (var)<br />

> Collaboration «Corps et Ames» Nîmes<br />

> Collaboration Galerie «ANNA TCHOPP» Marseille<br />

2007<br />

> Espace «CHAPELLE de L’OBSERVANCE» Draguignan<br />

(var)<br />

2006<br />

> Galerie «le HANGART» Draguignan (var)<br />

2005<br />

> Mai des Arts, Saint-Raphaël<br />

> Juin-Septembre, Sainte Maxime<br />

> Feria, <strong>Fréjus</strong><br />

> Sculptures en herbe, Gréoux-les-Bains<br />

2004<br />

> Château Thuerry, Villecroze (avril-septembre)<br />

> Entrecasteaux<br />

> Sculptures en herbe, Gréoux-les-Bains<br />

2003<br />

> Moustiers<br />

> Reillanne en sculptures<br />

> Maison des Arts, Carcès<br />

2002<br />

> Reillanne en sculptures<br />

2001<br />

> Musée Renoir, Cagnes sur mer<br />

> Galerie Fromanger, Draguignan<br />

> Galerie Art 7, Nice<br />

> Reillanne en sculptures<br />

2000<br />

> Tour suisse, Lyon<br />

> Office de la Culture, Saint-Raphaël<br />

> Reillanne en sculptures<br />

BEPPO<br />

1999<br />

> Château des Templiers, Gréoux-les-Bains<br />

> Moulin de Cézanne, le Tholonet<br />

> Rencontres d’architecture, Sophia-Antipolis<br />

> Jardin de sculptures, Beaulieu<br />

1998<br />

> Les Arts au soleil, Antibes<br />

> Chapelle de l’Observance, Draguignan<br />

> Beppo et les céramistes de Vallauris<br />

> Château de Gréoux-les-Bains<br />

> Sculptures <strong>à</strong> la ferme, Vaison-la-Romaine<br />

1997<br />

> Assemblages, Peintures et Sculptures<br />

> Atelier Napolitano, 7 rue Visconti, Paris 6e<br />

> Les Arts au soleil, Antibes<br />

1996<br />

> Galerie 23, rue de l’Echaudé, Paris 6e<br />

> Restaurant des Arts, Draguignan<br />

> Les Arts au soleil, Antibes<br />

1995<br />

> Galerie 23, rue de l’Echaudé, Paris 6e<br />

> Château de Gréoux-les-Bains<br />

> Mairie de Nancy<br />

> Sculptures sur la Cannebière, Marseille<br />

1994<br />

> Galerie 23, rue de l’Echaudé, Paris 6e<br />

> Castel des Arts, Cannes<br />

> L’été des Arts, Villecroze<br />

1993<br />

> Château d’Aux, « Ugine Acier », Gueugnon<br />

> Castel des Arts, Vallauris<br />

> L’été des Arts, Villecroze<br />

1992<br />

> Castel des Arts, Vallauris<br />

> Equinoxe, Saint-Julien<br />

> Villa Eterso, Cannes<br />

> Ferme <strong>du</strong> Rabinon, le Muy


né au Creusot en Bourgogne le 17 janvier 1953.<br />

BERESINA<br />

Issu d’une famille ouvrière, bercé au rythme d’une ville noyée dans le ciment d’une in<strong>du</strong>strie omniprésente,<br />

aux activités multiples, «les usines Schneider», il grandit au milieu de la métallurgie, de la sidérurgie<br />

et de la mécanique in<strong>du</strong>strielle.<br />

Le dessin, la création, la construction, les montages mécaniques ont été les moteurs qui ont accompagné<br />

sa vie depuis sa plus tendre enfance. Toujours curieux de tout, il se souvient de démonter ses jouets<br />

pour en connaître leurs secrets, toujours émerveillé devant le moindre mécanisme.<br />

Ses études se sont tournées tout naturellement vers le dessin in<strong>du</strong>striel en mécanique où il a pu assouvir<br />

sa passion.<br />

Puis <strong>du</strong> dessin <strong>à</strong> la peinture, il n’y a qu’un pas qu’il franchit <strong>à</strong> la fin des années 70 pour rejoindre la société<br />

des Beaux Arts <strong>du</strong> Creusot où il réalise avec succès ses premières expositions.<br />

La soif d’approfondir ses connaissances et de s’ouvrir <strong>à</strong> d’autres horizons l’ont amené, quelques années<br />

plus tard <strong>à</strong> suivre un cursus <strong>à</strong> l’école d’arts appliqués ERAA, de Sophia Antipolis et <strong>à</strong> obtenir le diplôme<br />

d’arts plastiques.<br />

Aujourd’hui, installé comme plasticien, c’est la sculpture qui représente l’essentiel de son activité, sans<br />

toutefois délaisser le côté pictural que l’on retrouve au fil de ses œuvres.<br />

«L’ expression de ma démarche artistique est une parodie de la vie et <strong>du</strong> monde qui nous entoure, <strong>du</strong> plus<br />

anodin au plus sombre, de l’ attitude d’ un chat aux causes plus profondes de la bêtise humaine.<br />

Je l’ exprime par une représentation allégorique en y apportant l’ humour, l’ ironie ou la dérision.<br />

Mes sculptures sont des assemblages d’ éléments de différentes natures, généralement le fer, le bois et<br />

les galets, mais mon choix s’ étend <strong>à</strong> toutes matières qui me semblent intéressentes pour m’ exprimer.<br />

Mes compositions se veulent aériennes avec cette ambiguïté de la contradiction: privilégier la masse dans<br />

la légèreté, les volumes dans l’espace avec une notion de transparence, l’équilibre en déséquilibre, et le<br />

côté stabile, mobile.<br />

Chacune de mes oeuvres, basée sur un thème, est étudiée et réfléchie, mais malgré cette rigueur, je<br />

laisse une grande place <strong>à</strong> la spontanéité et <strong>à</strong> l’ improvisation lors de ma création, la faisant vivre jusqu’<strong>à</strong> sa<br />

finalité.<br />

En un mot, savoir apporter la complexité de l’être social et la spontaneité de l’ être primitif.»<br />

Soutenu par l’entreprise CERM


BERNEX Olivier<br />

Olivier Bernex est né en 1946 <strong>à</strong> Colombes (Hauts de Seine) – 1960 académie Met de Pennighen – académie<br />

Jullian- 1961 <strong>à</strong> 1970 – Ecole Nle Sup. des Beaux-arts (Paris) – 1970 Diplôme N.S.d’arts plastiques.<br />

En 1972, il s’installe dans la région Marseillaise : Professeur d’arts plastiques, Ecole Municipale (Les Pennes<br />

Mirabeau) - U.T.D. Aix en Provence. Création et commissariat de la biennale d’Allauch 2005. 2007. 2009.<br />

EXPOSITIONS PERSONELLES ET COLLECTIVES<br />

Nombreuses expositions en France et <strong>à</strong> l’étranger depuis 1958. Suisse – Italie – Belgique –Tunisie –<br />

Luxembourg.<br />

FOIRES – SALONS<br />

Salon de la jeune peinture – Salon d’automne – Salon de Montrouge – Salon de Mai – biennale de la Jeune<br />

peinture méditerranéenne Nice – Mac 2000 – START – ART EVENT – LINEART – biennale 109.<br />

Espace écureuil – Espace culture – Alcazar (Marseille) – Centre d’Art Contemporain Tamaris ( La Seyne/<br />

mer ) – Musée Estrine (St Rémy de Provence) – La Réserve AREA (Paris) – Fondation Regards de Provence<br />

– Art-Gallery - Passage de l’Art (Marseille) – Musée des Tapisseries Aix en Provence<br />

En préparation : 2011 Musée des Tapisseries (Aix en Provence)<br />

PUBLICATIONS<br />

- « Benezit » (dictionnaire)<br />

- « Les couleurs de l’inquiétude » Monographie ( A.Avila) edit.yéo 1998<br />

- Léo Ferré « La méthode » edit.La mémoire et la mer (Paris)<br />

- « Olivier Bernex - Léo Ferré de toutes les couleurs » (Luc Vidal) edit.l’Arganier (Paris) petit véhicule<br />

(Nantes)<br />

- Revues : Les archers – Aréa – Art Sud – Cahiers d’études Léo Ferré – Incognita<br />

En préparation : Mai 2009 « l’Exécution de la peinture » de Olivier Bernex édit.Autres Temps (Gémenos)<br />

COLLECTIONS PUBLIQUES – PRIVEES<br />

Musée d’Allauch – Musée Estrine (St Rémy de Provence) – Fondation P.Ricard (Paris) – F.N.A.C (Paris)<br />

– Musée Nice – Conseil Général de Marseille – Fonds d’Art Contemporain (Marseille) – Théâtre Toursky<br />

– Pébéo - Marseille and cow , Expobat (Vitrolles) – Artothèque A.Artaud<br />

Commande publique : 1% collège Y.Montand (Allauch) – La maison <strong>du</strong> cygne « céramique » (Six Fours –<br />

<strong>Var</strong>)


BESACIER Jean-Marc<br />

Sites et sujets de prise de vue:<br />

Argentique et numérique, extérieur et en studio.<br />

Architecture <strong>du</strong> Patrimoine:<br />

Département de l’Oise Département de l’Aisne Département <strong>du</strong> Gard Département de l’Essonne<br />

Paysages urbains:<br />

Paris, La Défense, la banlieue proche couronne, Marseille, Lyon, Dunkerque..<br />

En voyage :<br />

Lisbonne, Berlin, Montréal, Casablanca, Rome..<br />

Architecture contemporaine :<br />

Logements, équipements, bureaux, intérieurs<br />

Paris et banlieue parisienne<br />

Portraits :<br />

Projet d’édition en cours ‘’l’architecte <strong>à</strong> sa table de travail’’, photographies N&B au moyen format de<br />

portraits d’architectes exerçant en France.<br />

Au studio, retrouver pour des particuliers l’envie d’un portrait de soi-même, de ses enfants, <strong>du</strong> grandparent,<br />

de sa famille…le sujet est vaste, les visages variés.<br />

Dans les déferlements d’images d’aujourd’hui, numériques en tête, en prendre UNE <strong>à</strong><br />

conserver, qui racontera son histoire..<br />

Parutions :<br />

Domus – Le Moniteur – Connaissance des Arts – Diagonal – Séquence bois<br />

Expositions :<br />

1991 Galerie Bip Photo - Montrouge<br />

1992 Galerie Graphiréal rue de Bourgogne - Paris<br />

1993 Aéroport d’Orly Ouest - Orly<br />

1998 Salon de la Mairie de Paris<br />

2000/2001/2003/2005 Salon de la Mairie de Paris<br />

Septembre 2007 Journées <strong>du</strong> Patrimoine: l’architecture de la Faculté Paris-Sud de<br />

Bures Orsay, exposition dans la bibliothèque de l’Université<br />

Octobre/Novembre 2007 Galerie Récif rue Gassendi, Paris XIVè, paysages urbains et portraits<br />

d’architectes<br />

Novembre 2007 Manifestation d’Art Contemporain – MACParis – Paris<br />

Avril 2008 Biennale Art Contemporain- Brie Comte Robert<br />

Novembre 2008 Manifestation d’Art Contemporain – MACParis – Paris<br />

2009, exposition engagée: ‘’ Mon Oeil ‘’, exposition art contemporain, mars-avril <strong>à</strong> Viry Chatillon<br />

été 2009: Site <strong>du</strong> Pont <strong>du</strong> Gard, reportage sur la campagne de<br />

restauration <strong>du</strong> Pont Antique, 2004 – 2006


La conversation<br />

Totem


BLONDEL Sandrine<br />

Née <strong>à</strong> Paris en 1964.<br />

Dès l’âge de 10 ans elle partage son temps entre ses études dans le 92<br />

et des voyages de 3 mois par an en Afrique où sa mère organise des safaris<br />

Elle obtient en 1987 son diplôme de l’ESAG / Met de PENNINGHEN en section Arts Graphiques, et part<br />

travailler <strong>à</strong> Abidjan en Côte d’Ivoire comme Directrice Artistique en agence de pub; puis reviens en France<br />

où elle exerce en parallèle le métier de DA en free lance et la peinture.<br />

Depuis l’an 2000 elle se consacre uniquement <strong>à</strong> la peinture dans son<br />

atelier <strong>à</strong> Ménilmontant.<br />

Sandrine Blondel est une passionnée d’architecture, de territoires urbains, de sites et de paysages in<strong>du</strong>striels<br />

et c’est <strong>à</strong> travers ses récentes peintures qu’elle nous parle des hommes, de leurs mouvements, de<br />

la foule d’empreintes que laissent leurs vies et leurs corps sur le réel...<br />

En fouillant les décors <strong>du</strong> monde in<strong>du</strong>striel, en plaquant un oeil neuf sur le cosmos urbain, ses imbroglios<br />

et son gigantesque barnum, elle va <strong>à</strong> la rencontre de matières, de sensations,d’oppositions nouvelles : ciel,<br />

poussière ; feu, cendre ; vitesse, accélération, fuite en avant des formes...<br />

Son travail actuel se fait sur plaques d’acier structurées par la rouille, comme autant de fenêtres aux travers<br />

desquelles se déroulent ses perspectives urbaines.<br />

Sandrine Blondel expose actuellement en galerie <strong>à</strong> Paris, Bruxelles et dans le sud de la France.


BOYER Caroline<br />

En juin 2008, j’obtiens le diplôme de l’Ecole Nationale Supérieure de la Photographie, puis, je suis<br />

sélectionnée par la « Mission Jeune Artiste » pour montrer mon travail <strong>à</strong> Toulouse, ainsi que pour<br />

la cession 2008 des « Boutographies », Rencontres Photographiques de Montpellier.<br />

En parallèle, je suis parmi les dix finalistes <strong>du</strong> concours « Picto, jeune photographie de mode », ainsi<br />

que pour le concours de l’UPC (<strong>Union</strong> des photographes créateurs) ou j’obtiens la quatrième place.<br />

J’ai participé <strong>à</strong> des expositions collectives comme « WIP » <strong>du</strong>rant les rencontres de la photographie<br />

2007 <strong>à</strong> Arles, ou <strong>à</strong> la galerie « Vols de nuit » sous l’intitulé « Figures Humaines ». Au mois de<br />

mai j’exposerai mes photographies au festival « regard de femmes» <strong>à</strong> Perpignan, Puis en juillet et<br />

en août <strong>à</strong> l’abbaye de Montmajour pendant les rencontres de la Photographie d’Arles.<br />

Actuellement, après avoir pro<strong>du</strong>it des images pour le catalogue « Terre de Festivals », édité par<br />

la région PACA, je travaille dans le domaine <strong>du</strong> spectacle vivant avec le CCN d’Aix-en-Provence, la<br />

salle de concert « le Cargo de nuit », ou encore <strong>à</strong> la réalisation de pochettes d’album comme celle<br />

de « Laure Donnat Quintet » ou « Julien Baudry ». A partir <strong>du</strong> mois de mars, je ferai tous les mois,<br />

la photographie de couverture <strong>du</strong> mensuel culturel « Fanz’yo »,


BRIFFAUD Emmanuel<br />

J’avais envie…d’aller habiter l<strong>à</strong> haut,<br />

tant sont convaincantes la force<br />

et la certitude que cet arbre<br />

met <strong>à</strong> être un arbre.<br />

Italo Calvino<br />

« Le Baron Perché », 1960.<br />

Biographie<br />

Né en 1970 <strong>à</strong> Fontenay-le-Comte en Vendée.<br />

Je fais des études d’architecture <strong>à</strong> l’université de Nantes de 1990 <strong>à</strong> 1993.<br />

Je voyage ensuite dans toute l’Europe et j’intègre l’Ecole des Beaux-Arts de Luminy <strong>à</strong> Marseille.<br />

À partir de 1995, je m’installe en Italie <strong>du</strong>rant cinq années afin d’y étudier la conservation et la restauration d’objet<br />

d’art<br />

et me consacre <strong>à</strong> l’étude de la marqueterie et de la peinture italienne.<br />

Après avoir vécu et travaillé <strong>à</strong> Bruxelles, je décide de m’installer dans le sud-est de la France en 2000.<br />

Après avoir eu un atelier dans la zone in<strong>du</strong>strielle de Carros,<br />

ensuite aux maisons « bulles » d’Antti Lovag <strong>à</strong> Tourrettes sur Loup,<br />

l’atelier au Carré <strong>à</strong> Grasse route de la Marigarde,<br />

puis l’atelier avenue Sainte-Lorette dans l’ancienne usine CAL depuis 2008, je vis et travaille actuellement <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong><br />

et <strong>à</strong> Grasse.<br />

Propos:<br />

J’ai toujours essayé d’être le plus proche possible des belles choses,<br />

je mesure la distance entre le dire, le pensé et le faire.<br />

Je vois le sacré dans la nature, je crois en la puissance de l’arbre.<br />

Je veux le retour <strong>à</strong> la poésie par tous les moyens: par la pratique,<br />

par le verbe, par l’image, par la musique, par « l’investissement ».<br />

Mon travail:<br />

À travers plusieurs mises en œuvre, mon travail s’attache <strong>à</strong> montrer mon intérêt porté aux arbres,<br />

plusieurs thématiques s’organisent:<br />

Les marqueteries<br />

-marqueteries <strong>à</strong> partir de feuilles de placages sciées au bois montant d’arbre,<br />

appelées « tranches de vie »,<br />

ce sont les « paysages » ou « compositions »<br />

Les peintures<br />

-peintures <strong>à</strong> partir d’empreintes de ces mêmes feuilles de placages,<br />

gouache sur papier et associée <strong>à</strong> l’acier, le verre, le bois,<br />

les « empreintes »<br />

Les tableaux<br />

-tableaux ou sculptures relatant la mémoire de l’arbre <strong>à</strong> travers son feuillage ou son écorce,<br />

les « accumulations »<br />

Les sculptures<br />

-sculptures réalisées en bois ou en acier oxydé qui font référence <strong>à</strong> la géométrie variable de l’arbre, sa structure,<br />

les « arbre-signes »


CANTO Thomas<br />

Né en 1979, Thomas Canto vit et travaille <strong>à</strong> Lyon. Assez tôt l’envie de peindre sur toiles se manifeste. En 1995, il se<br />

lance dans la pratique <strong>du</strong> graffiti, médium plus accessible et plus actuel, et suit des cours d’histoire de l’art qui le sensibilisent<br />

aux différentes techniques artistiques. Au graff viennent rapidement s’ajouter d’autres médiums : peintures<br />

issues d’architectures imaginaires, calligraphies dynamiques, light painting ou encore body painting.<br />

L’hétérogénéité de ces disciplines trouve pourtant un point commun dans le mouvement, base de construction de<br />

chaque trait, et dans la recherche constante d’un équilibre. Si son travail de peintre trouve sa source dans l’imaginaire<br />

et constitue une création totale, structurée, architecturée, les autres disciplines révèlent une volonté de s’approprier<br />

leur support, de l’embellir.<br />

Thomas Canto explore l’Urban Art dans toute sa diversité, par tous les médiums (toiles, installations, sculptures, performances…)<br />

et n’hésite pas <strong>à</strong> mélanger les techniques : bombe aérosol, gouache, huile, collage, peinture acrylique,<br />

encre de chine… Qu’il s’agisse d’habiller la ville de lumière et de couleur dans ses photographies et vidéos de light<br />

painting, de recouvrir un mur, ou encore un corps - avec le body painting - l’artiste cherche <strong>à</strong> réinventer, <strong>à</strong> customiser<br />

le support qui sert de base <strong>à</strong> sa création. Les œuvres qui en résultent, nées de l’immédiateté <strong>du</strong> moment ou de la<br />

spontanéité d’un mouvement, sont parfois éphémères, immortalisées par le biais de la photographie et de la vidéo.<br />

Thomas Canto a également fondé et dirigé la N2O galerie <strong>à</strong> Lyon, où il a exposé de nombreux artistes de la scène<br />

urbaine contemporaine. Il a également réalisé des performances urbaines, notamment avec Marko93, pionnier <strong>du</strong><br />

light painting en France, dans le cadre de la Fête des Lumières de Lyon en 2007.<br />

Aujourd’hui, l’artiste réalise aussi bien commandes publiques qu’expositions personnelles. En 2008, il intègre la collection<br />

Sachs et est coté par la maison de vente ArtCurial.<br />

Techniques : graffiti, calligraphie, photo montage, découpage, modelage, sculpture, peinture acrylique, encre de chine,<br />

markers, plâtre, couteau, pinceau, bombe aérosol.<br />

Références : Soulages, Georges Mathieu, Dotremont, Pollock, Giussepe Capogrossi, Franz Kline, Ernest Pignon-Ernest...<br />

En projet : Exposition, galerie Artfiler (Paris)<br />

Design Festa (Tokyo)<br />

. Exposition collective, seconde peau, seconde vie. (Guyancourt)<br />

2008: Coté par la maison de ventes Artcurial.<br />

Design luminaires.<br />

Exposition Carhartt Gallery (Weil am rhein, Allemagne)<br />

Exposition avec ECB, galerie l’Atelier 9 (Grenoble)<br />

Performances boy painting (Montpellier)<br />

Interventions milieu scolaire.<br />

Fresque. Exposition Keith Haring. Musée d’art contemporain de Lyon.<br />

Exposition avec Laurent Vilarem . Espace Félix (Sète)<br />

Exposition Concept store 55-555 et presentation de visuel créés pour BEWOL.(Lyon)<br />

Exposition Galerie Onega (Paris)<br />

2007: Entrée dans la collection de Gunther Sachs.<br />

Organisation expositions Galerie N²O (Lyon)<br />

Performance body-painting . Barlive (Montpellier)<br />

Exposition Scrap Yard (New york)<br />

Performance body-painting showroom Carhartt (Lyon)<br />

Exposition Galerie Onega (Paris)<br />

Exposition Taxie gallery. Foire de Paris.<br />

Performance body-painting Soirée B-live (Paris)<br />

Exposition Carhartt gallery (Allemagne)<br />

Exposition Galerie N²O (Lyon)<br />

2006 : Exposition dans le cadre <strong>du</strong> salon <strong>du</strong> mécénat (Lyon).<br />

Ouverture de la galerie N2O (Lyon).<br />

Exposition Galerie N2O (Lyon).<br />

Exposition dans le cadre <strong>du</strong> festival L’Original (Lyon).<br />

Performance dans le cadre <strong>du</strong> festival des Nuits Sonores (Lyon).<br />

Photos body painting avec Laurent Vilarem (France).


CARTEREAU Jean-Mari<br />

EXPOSITIONS RECENTES<br />

2009 - Salon de Mai – PARIS<br />

- Galerie Jean-Claude Cazaux - BIARRITZ<br />

2008 - «Traits confidentiels» ARTEUM - Musée d’Art Contemporain de CHATEAUNEUF le<br />

ROUGE<br />

- Carnet de Voyage – E.S.P.A.C.E Peiresc - TOULON<br />

- Collection SOTTA - Musée d’Art Contemporain de BEDARIEUX<br />

- Galerie Jean-Claude Cazaux - BIARRITZ<br />

2007 - Galerie Sordini - MARSEILLE<br />

2006 - Maison <strong>du</strong> Cygne – SIX-FOURS<br />

- «La Galerie» - Complexe Gérard Philippe - La GARDE<br />

2005 - Galerie La Palette - TOULON<br />

2004 - Galerie Sordini - MARSEILLE<br />

2003 - Gravure TOULON - GËNES - Ecole Supérieure d’Art de TOULON<br />

2001 - «Entre chien et loup» - Villa Tamaris - La SEYNE / MER<br />

REALISATIONS PUBLIQUES<br />

Buste de Marianne- Mairie de TOULON<br />

Peinture Murale Hôpital Renée Sabran - GIENS<br />

Création des décors et de l’affiche <strong>du</strong> «Voyage Baroque» - Atelier Polyphonique - Le PRADET<br />

Conception avec Carla van der Werf (sculpteur) d’un mobile pour le Pavillon Brocca (Architecte B.B.G) Hôpital<br />

San Salvadour – HYERES<br />

COLLECTIONS PUBLIQUES<br />

A.R.C.A.M - AIX en PROVENCE<br />

Fond Communal d’Art Contemporain de la ville de MARSEILLE<br />

Ville de La SEYNE / MER<br />

REDFOXPRESS - IRLANDE<br />

Soutenu par l’entreprise SOMMEPP


CASS Yves<br />

Yves CASS est né le 17 janvier 1947 <strong>à</strong> Creil. Il passe son enfance <strong>à</strong> Nonancourt, dans l’Eure, où son père<br />

était Directeur de l’hôpital. Artiste amateur et descendant d’une longue lignée d’artistes, ce dernier apprends<br />

les rudiments <strong>du</strong> dessin et de la peinture <strong>à</strong> son fils.<br />

Admis <strong>à</strong> l’école supérieure de journalisme de Paris, il suit également des cours <strong>à</strong> la Sorbonne et aux «<br />

langues Orientales » dans le Paris chaotique de 1968.<br />

Pierre-René Wolf l’engage ensuite <strong>à</strong> Paris Normandie, qu’il quitte pour Nice-Matin en 1972. Il y restera<br />

jusqu’en 1975 et exerce alors divers métiers tout en continuant <strong>à</strong> peindre et participer <strong>à</strong> de nombreuses<br />

expositions.<br />

Skipper sur grands voiliers, artisan, commercial, gérant de sociétés, tailleur de pierres, piscinier… Jusqu’<strong>à</strong><br />

l’ Afrique où il séjourne plusieurs années dans des activités plus ou moins aventureuses.<br />

Il se décide enfin <strong>à</strong> devenir peintre professionnel en 1991.<br />

La peinture, mais aussi la gravure sur cuivre, la lithographie, la sculpture, le bronze et les émaux complètent<br />

progressivement son univers de travail sur les thèmes qui lui sont chers :<br />

La mythologie, la littérature et la musique, sur un fond d’une quête spirituelle et d’interrogations sur l’Humanité<br />

et nos sociétés contemporaines.<br />

Yves CASS <strong>à</strong> deux enfants, Cyril et Jennifer, et vit maintenant <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong>.<br />

Sa cote est référencée par le guide international AKOUN depuis 1996 .Il figure dans le who’s Who depuis<br />

2005.<br />

Il expose dans les plus grandes galeries de réputation internationale, tant en Europe qu’ aux Etats-Unis et<br />

en Asie.<br />

Deux livres sont consacrés <strong>à</strong> son travail :<br />

« Héritages millénaires » 1999<br />

« Rêves d’Humanité » 2005<br />

Soutenu par l’entreprise ESTEREL CARAVANING


CHANTEMESSE<br />

LES REFERENCES SINGULIERES DE CHANTEMESSE<br />

Les biographies artistiques éclairent et précisent, les lignes de force d’un parcours qui, pour Chantemesse,<br />

se décline en « sentiers qui bifurquent ». Après avoir étudié <strong>à</strong> l’Ecole des Beaux-Arts de Toulon de<br />

1954 <strong>à</strong> 1955, et suivi l’enseignement de Baboulène, Pertus, Palmieri, (un itinéraire des plus classiques<br />

où se révèle la permanence d’une tradition liée <strong>à</strong> l’école provençale et spécifiquement toulonnaise de la<br />

première moitié de l’autre siècle), il participe <strong>à</strong> des expositions de groupe en 1960 et 1969. Il interrompt<br />

ce début de carrière prometteur pour des raisons professionnelles. Sa longue traversée <strong>du</strong> désert, se termine<br />

en 1994 avec le 12ème rendez-vous des plasticiens «Elstir». L’exposition qu’il présente en 1996 au<br />

Centre de Rencontres et d’Echanges Culturels <strong>du</strong> Fort Napoléon <strong>à</strong> la Seyne-sur-Mer constituera une étape<br />

essentielle de ce retour dans le monde de l’art. Elle propose une série de dessins et de toiles consacrés aux<br />

Chantiers Navals de la Ville dévastés par la crise économique, transformés en friche in<strong>du</strong>strielle, en terrain<br />

vague, en no man’s land habité par une mémoire qui se conjugue dans la douleur. Un temps suspen<strong>du</strong>,<br />

représenté dans sa dimension tragique et transitoire, où la réalité <strong>du</strong> travail ne s’incarne plus que dans<br />

l’apparence des ruines in<strong>du</strong>strielles. Une narration par défaut, qui peu <strong>à</strong> peu, sous l’influence d’artistes tels<br />

que Giacobazzi, Klasen, Rancillac, Monory, Lézin, Messac, Morteyrol, va se préciser pour s’inscrire pleinement<br />

dans un courant né en France, au milieu des années 60, et qui est connu désormais sous le nom<br />

de Figuration Narrative. Longtemps assimilé au Pop Art, souvent occulté dans les années 80, cette école<br />

informelle qui confrontait dialectiquement la peinture au réel et <strong>à</strong> l’hégémonie des images (y compris celles<br />

relevant <strong>du</strong> commerce ordinaire de la culture médiatique), se retrouve aujourd’hui au premier plan aussi<br />

bien dans sa dimension historique que dans ses prolongements actuels. Chantemesse témoigne pleinement<br />

de la pérennité foisonnante de ce regard ludique et critique. Désormais, le peintre utilise les collages,<br />

(d’inspiration surréaliste le plus souvent), l’acrylique, juxtaposant les images pour leur donner force et sens.<br />

Chantemesse joue avec l’insertion de matériaux tels que le carton, l’affiche, la toile de jute, et manifeste<br />

cette volonté de compiler, d’agencer, de découper, de fragmenter l’image pour en révéler la face obscure.<br />

L’érotisme ici se veut rémanent, presque obsessionnel, s’incarnant dans le cliché pour mieux le dépasser.<br />

L’icône spectaculaire ne peut se dissocier dans l’espace de la toile, de la réalité sociale, commerciale, publicitaire,<br />

qui l’a vu naître. Son travail avoue ses sources et ne dissimule pas ses influences, sans pour autant<br />

perdre son originalité. Tout au contraire, la référence précise la singularité. Sa volonté d’appartenance <strong>à</strong><br />

la Figuration Narrative doit se lire également comme un clin d’œil permanent, redondant, et décalé <strong>à</strong> un<br />

segment de l’histoire de l’art contemporain, dont l’un des axes était précisément la mise en abyme séquentielle<br />

des images artistiques. Images de l’art (Iconoclast) et synthèses de la représentation narrative (Twin<br />

Towers). La volonté de discernement qui se manifeste dans le choix méticuleux des images publicitaires,<br />

recadrées et réinscrites sur la toile, comme autant de références subtiles et ironiques, conforte le propos.<br />

Les codes de la Figuration Narrative se déclinent désormais comme autant de private-joke visuels (Batchelor’s,<br />

Bovril). Ce ne sont plus uniquement les récurrentes mythologies illustrées américaines (Mickey,<br />

Superman, Betty Boop) ou belges (Tintin, Spirou), qui sont mises <strong>à</strong> contribution, mais les héros des fumetti<br />

d’origine italienne. La bande dessinée comprise dans son acception triviale (Kit Carson). Ici se manifeste<br />

un regard qui joue dans l’entre-deux, entre voyeur et voyant, dans cette ambiguïté qui dépasse le cliché et<br />

qui permet <strong>à</strong> l’imagerie d’être au service <strong>du</strong> projet pictural.<br />

Robert Bonaccorsi


COLLELA Ricardo<br />

Riccardo Colella est né a Turin (Italie) le 04 Avril1961.<br />

Photographe et musicien, il est spécialisé dans la réalisation d’oeuvres technologiques multimédias pour<br />

lesquelles il conçoit le hardware interactif et le relatif logiciel, exclusif <strong>à</strong> chaque oeuvre.<br />

Il réalise sa première exposition photographique en 1981 aux “Movie Club” de Turin (Italie).<br />

En 1986, il commence sa longue collaboration avec l’artiste Piero Gilardi, avec qui il a réalisé des nombreuses<br />

oeuvres technologiques et installations artistiques.<br />

Entre le 2004 et le 2008, Riccardo Colella et Piero Gilardi ont travaillé ensemble pour la réalisation d’une<br />

oeuvre composée de six mo<strong>du</strong>les interactifs qui, depuis le Novembre 2008, est installée en permanence<br />

au Musée d’Art Vivant de Tourin.<br />

En même temps Colella a constamment développé sa personnelle recherche dans le domaine de la réalisation<br />

software et hardware d’oeuvres dynamiques interactives et de la photographie.<br />

La dernière oeuvre photographique “Double Sens” et les dernières réalisations technologiques, « le Miroir<br />

Liquide » et “Pen<strong>du</strong>lum” sont le résultat de cette recherche d’un événements artistique qui soit le résultat<br />

d’une active interaction parmi l’observateur, l’ambiant et la technologie.<br />

Depuis le 1994 Riccardo Colella habite <strong>à</strong> Puget sur Argens - France.


COMO Claude<br />

…Les portrait de Claude Como, peints d’après des photographies de tests médicaux, affichent des expressions aussi<br />

stéréotypées que les visages photographiés par Duchenne de Boulogne.<br />

Catherine Millet (extrait <strong>du</strong> catalogue de l’exposition « Un privé au Triage »2004)<br />

…Entre silence et béance, ces figures inquiétantes et déroutantes délivrent au-del<strong>à</strong> <strong>du</strong> portrait, le vrai visage de la<br />

Peinture.<br />

Cécile Marie (extrait <strong>du</strong> texte de l’exposition : « Portraits peints Claude Como » Galerie Jacques Barbier, Paris 1997).<br />

…L’audace de ses accords chromatiques et la précision de son trait y sont pour beaucoup. Son onirisme original, sa<br />

manière particulière d’aborder le Mystère, font le reste.<br />

Françoise Monnin (extrait de l’article « Air France madame Décembre janvier 2007 »)<br />

EXPOSITIONS<br />

2009 Centre de création contemporaine 2Angles, FLERS<br />

Centre culturel, MAUBEUGE<br />

2008 «Vendetta» Centre d’Art La lune en parachute, PARIS<br />

2007 « Tour de chauffe», céramiques, Galerie Univers, PARIS<br />

Mac 2007 PARIS<br />

Orexpo foire d’art contemporain-Galerie Sellem PARIS<br />

Galerie Sellem – PARIS,<br />

Galerie Suty, COYE LA FORET<br />

Château d’Epinal, EPINAL<br />

2006 Musée des Avelines, SAINT CLOUD<br />

Galerie 14 – PARIS<br />

2005 Château d’Epinal, EPINAL<br />

2004 Espace culturel LE TRAIT D’UNION - NEUFCHATEAU<br />

SERRE DE VALOIS - PARC DE SAINT-CLOUD<br />

Centre d’Art LE TRIAGE - NANTERRE<br />

BIENNALE DE SAINT-CLOUD - SAINT-CLOUD<br />

Galerie LE TRIAGE - NEW YORK<br />

2003 conception et direction <strong>du</strong> Centre d’art « Le triage »PARIS<br />

2002 Galerie LA LUNE EN PARACHUTE - EPINAL<br />

2000-2002 Directrice artistique <strong>du</strong> projet «Roses de cœur» Bodrum, TURQUIE<br />

1999 Ecole des Beaux Arts – PARIS<br />

Espace RICARD – PARIS<br />

1997 Galerie LA LUNE EN PARACHUTE - EPINAL<br />

Galerie JACQUES BARBIER – PARIS<br />

COUVENT DES CORDELIERS – PARIS<br />

1996 Espace HORLIEU – LYON<br />

L’ATELIER PARISIEN – PARIS<br />

Galerie BARBIER BELTZ - PARIS<br />

1995 Galerie BARBIER BELTZ - PARIS<br />

1993 Galerie BARBIER BELTZ – PARIS<br />

1992 Galerie de L’HOTEL DE VILLE – VITRY<br />

VENTES PUBLIQUES :<br />

1998 Vente aux enchères pour AMNESTY INTERNATIONAL « l’art contre l’oubli » Commissaire priseur THIEBAUT<br />

GSCHVEND – EPINAL<br />

1997 Vente aux enchères au profit de la fondation NINOS DESEADOS. Commissaire priseur Pierre CORNETTE de<br />

SAINT CYR – Couvent des Cordeliers - PARIS


Slow Design by Steph.<br />

COURBON Stéphanie<br />

Je travaille sous le soleil <strong>du</strong> Sud avec comme délicieuse partenaire «la vigoureuse» ma barque.<br />

Ma création est en constante évolution selon mes découvertes de la journée.<br />

Je suis souvent dans la nature pour la laisser agir sur moi et sur ma création.<br />

Je suis passionnée par les matières et les objets trouvés au bord <strong>du</strong> lac et je cherche aussi dans les décharges<br />

sauvages.<br />

De nombreuses matières, papier,plastiques et autres matériaux dont la provenance n’est plus identifiable<br />

sont des merveilles que peu savent déceler.<br />

Polystyrène qui devient arbre ou luminaire, de vieux ballons d’enfants deviennent mobiles...<br />

Je récupère pour un recyclage et une transformation créative qui est un art de vivre chez moi.


COSKUN<br />

COSKUN est connu pour son œuvre sculpté <strong>à</strong> la tronçonneuse. Mais il intro<strong>du</strong>it son œuvre peinte par des<br />

installations où se rencontrent les deux médiums.<br />

Les œuvres de COSKUN évoquent notre contemporanéité et nos origines. Précisons qu’il a grandi <strong>à</strong> Iznik,<br />

Bursa et <strong>à</strong> Istanbul au contact des vestiges grecs, romains, byzantins et ottomans. C’est le point de départ<br />

de sa formation artistique et de son intérêt pour l’art. C’est en 1980 qu’il quitte la Turquie pour la France.<br />

L’œuvre de COSKUN représente une synthèse de la diversité culturelle actuelle. L’artiste revendique la<br />

simplicité matérielle de sa création, élaborée <strong>à</strong> partir de matériaux naturels (bois, papier, huile et brou de<br />

noix) comme pour mieux évoquer la source et la nature primitive de l’Homme.<br />

Sélection d’expositions récentes :<br />

2008 COSKUN, IN SITU, espace Landowski, dans la ville et le parc Rothschild, Boulogne-Billancourt<br />

2007 Parcours d’artiste, dans la ville et la Maison des arts, Châtillon<br />

Femme y es-tu ?, ArtSénat, Orangerie et jardin <strong>du</strong> Luxembourg, Paris<br />

Au fil de Marcoussis, dans la ville et l’Orangerie des Célestins, Marcoussis<br />

2006 et 2009 Triennale internationale de Sculptures de Poznan, Pologne<br />

2005 COSKUN, Parc de l’Ile st Germain, Issy-les-Moulineaux<br />

2003 Le Sénat Présente, jardin <strong>du</strong> Luxembourg, Paris<br />

2002 Rétrospective au musée Saint Loup, Troyes<br />

2000 Art Paris, carrousel <strong>du</strong> Louvre, Paris, galerie Fadi Moggabgab<br />

Bibliographie :<br />

2008 COSKUN, IN SITU, numéro spécial de la revue Art Absolument<br />

2007 COSKUN, sculptures, Isthme-éditions<br />

Femme y es-tu ? catalogue d’exposition, Artsénat<br />

2002 COSKUN, catalogue d’exposition, édition Musée Saint Loup


CZUJA Aleksandra<br />

« Le monde contemporain propose aux jeunes gens d’aujourd’hui des substituts très attractifs de la réalité : Internet,<br />

jeux vidéo…Pour moi en tant que peintre, ils sont stimulants pour chercher des solutions picturales de plus en<br />

plus attractives, pour que le monde des images, que je propose, intéresse le spectateur, l’intrigue et le réveille <strong>à</strong> la<br />

réflexion sur le monde, dans lequel nous vivons aujourd’hui. »<br />

Aleksandra réagi <strong>à</strong> ce qui la choque : la violence, l’injustice, l’horreur, le non-respect de la vie et de la dignité de l’autre.<br />

Elle parle des conflits qui touche notre monde, que nous voyons la télévision, dont nous avons connaissance mais<br />

peut-être pas conscience. Pour elle ce ne sont pas seulement des infos, ce sont des souffrances de gens quelque<br />

part l<strong>à</strong>-bas. Elle le fait avec ses moyens de peintre, ce qui fait de son travail beaucoup plus qu’un simple commentaire<br />

de l’actualité. Elle crée un monde de couleurs, de matière, mais aussi d’images, de symboles dont elle s’accapare,<br />

qu’elle revisite et qu’elle transforme pour leurs donner un sens nouveau, le sien. Ainsi la Vierge Marie se retrouve<br />

avec la voiture <strong>du</strong> filme de Tarantino ou les personnages des filmes de Gust Van Sant, des personnages des peintures<br />

de Masaccio retravaillés <strong>à</strong> la manière des bandes dessinées, les images de l’actualité tirées des journaux côtoient<br />

les citations des grandes oeuvres d’arts, le tout a de temps en temps pour fond les drapeaux des pays. C’est<br />

souvent d’ailleurs le seul élément qui lie les peintures <strong>à</strong> la réalité et des moments précis de notre quotidien. Des<br />

crânes de chèvre se posent sur les murs quand elle fait ses installations, <strong>à</strong> en devenir comme un élément de décoration,<br />

mais qui garde quelque chose d’obsessionnel, d’inquiétant. Si vous l’interrogez sur ce symbole, elle vous dira<br />

qu’elle est croyante, et que ce crâne ne signifie pas la mort mais le moment <strong>du</strong> passage entre la vie et la mort. C’est<br />

ce qui reste et n’est plus. Elle le pose comme on crie ATTENTION. Sur un petit personnage de dessin animé qu’elle<br />

met sur une peinture, elle dit « il pose des questions ». Alors que faire de ces peintures qui peuvent nous apparaître<br />

comme des rebus que nous ne pouvons comprendre entièrement car l’auteur a pris la liberté de changer le sens des<br />

choses. Où ce qui est universel se mélange avec le plus intime. Où les images se croisent sans raisons apparentes.<br />

Elles nous font poser plus de questions qu’elles ne donnent de réponses. Et c’est peut-être mieux ainsi. Car ce que<br />

fait Aleksandra est de l’ordre <strong>du</strong> sensible, <strong>du</strong> palpable et de l’émotion et non de l’intellect. Ce n’est pas un discours,<br />

un commentaire mais une réaction d’une jeune femme et d’une peintre.<br />

EXPOSITION INDIVIDUELLE<br />

2008 « ARL 2008 », organisé par la galerie Le Passage de l’art, printemps 2008, Lycée Saint-Exupéry, Marseille,<br />

France.<br />

« Connection », Espace Ecureuil, fondation écureuil, Marseille,France.<br />

2007 Le Passage, Aix-en-Provence, France.<br />

2006 « ONE », Galerie Susini, Aix-en-Provence, France.<br />

EXPOSITION COLLECTIVE<br />

2009 8éme Biennale d’Issy, Issy-les-Moulineaux, France.<br />

Musee Estrine, Vingt ans... c’est une fête !, Saint-Remy-de-Provence.<br />

Base’Art 2009, Frejus.<br />

2008 « SPAME-MOI ! »,LA CONCIERGERIE ART-CONTEMPORAIN La Motte-Servolex<br />

Joseph Frasca memorial works on paper competition, Around The Coyote Gallery, Chicago, USA.<br />

6ème Biennale Européenne d’Art Contemporain, Lemanif, Nîmes, France, Thème : 2008-2050 : les<br />

traces <strong>du</strong> futur.<br />

« ARL 2008 », organisé par la galerie Le Passage de l’art, printemps 2008, galerie Mourlot -Jeu de Paume, Marseille.<br />

2007 « fastart », galerie d’école supérieure d’art d’Aix- en-Provence, France.<br />

« jeunes artistes- jeune art », galerie BWA, Lublin, Pologne.<br />

« un des fini(s) », mars, espace d’art contemporain Sextius, Aix-en-Provence, France.<br />

2006 Artemisia Gallery, Londres (Chelsea), Grande-Bretagne.<br />

« The 12th International Biennal Print and Drawing Exhibition, R.O.C », Musée National des Beaux-Arts, Taichung,<br />

Taiwan.<br />

« Mulhouse 006 », 6ème édition de l’exposition d’art contemporain, juin, Mulhouse, France.<br />

« Autograf 2005 »,3 ème place au prix de peinture, Musée National de Lublin, Château de Lublin, Pologne.


DAMESIN Anne<br />

J’aime capter des moments fugitifs <strong>à</strong> la limite de l’équilibre, comme une nostalgie <strong>du</strong> temps qui n’est déj<strong>à</strong><br />

plus. Comme une histoire qui se dévoile et qui se raconte encore.<br />

Tel un géographe, je (re)visite des lieux et les inscris sur l’espace fini de la toile. Et c’est, par la confontration<br />

entre cette surface plane et la matière <strong>à</strong> l’huile que jaillit la profondeur de la mémoire et ses imbrications.<br />

Comme un écho, une résonance aux liens tissés avec l‘espace vécu.<br />

Cette vision fragmentée se nourrit d’abord par la couleur. Omniprésente. Puissante. Lumineuse.<br />

Je construis l’espace par des enchevêtrements de masses colorées. Le territoire est occupé. Il foisonne.<br />

Intervient le temps -plusieurs jours voire plusieurs semaines- avant la reprise de la toile. Les retours et<br />

détours m’obligent <strong>à</strong> défaire la proposition, <strong>à</strong> combattre les éléments. Des sédiments incessants de matières<br />

énoncent une chose et son contraire. La coulure sera fil tenu ou symphonie.<br />

Il me faut maintenant affirmer le territoire. Quelques signes récurrents révèlent et ponctuent cet espace.<br />

Des lacis élaborent un vocabulaire originel d’interrelations, un lien <strong>à</strong> la fois fragile et immuable.<br />

Le désir impérieux de peindre con<strong>du</strong>it me <strong>à</strong> traverser le miroir et <strong>à</strong> me former dans les ateliers de Port<br />

Royal (anciennement Académie Julian) et dans l’atelier de Martin Bissière. J’ y poursuit ma formation de<br />

peintre pendant quelques années.<br />

J’ expose régulièrement au Salon de Réalités Nouvelles. Au printemps 2009, j’expose <strong>à</strong> Macao <strong>à</strong> la<br />

galerie St Paul’s Corners dans le cadre <strong>du</strong> « French May, <strong>à</strong> Paris <strong>à</strong> la Galerie LdeO§Co et <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong> dans le<br />

cadre de Base Art.<br />

Anne Damesin<br />

Mai 2009


D’ARVES Vincent<br />

D’origine savoyarde (Alpes Françaises), Vincent d’Arves, né <strong>à</strong> Lyon en 1971 a toujours baigné dans<br />

le domaine artistique. A 20 ans, ce passionné de théâtre partage sa vie entre l’Ecole des Beaux<br />

Arts et la décoration scénique. Pris d’une envie d’évasion, il réussit <strong>à</strong> partir en tant que décorateur<br />

au Club Méditerranée et fait le tour <strong>du</strong> monde. A 30 ans, après un bref passage dans le domaine<br />

de la publicité, il décide de se consacrer <strong>à</strong> sa vraie vocation : l’art pictural. Fort de toutes ses expériences,<br />

il réalise ainsi sa première collection « Le Tour <strong>du</strong> Monde en 80 Toiles ». Débutent alors<br />

les premières expositions, les salons, les galeries et les évènements. Tout s’enchaîne et Vincent<br />

se retrouve sélectionné pour des prix, invité <strong>à</strong> titre honorifique dans de nombreux salons d’arts<br />

internationaux. C’est donc tout naturellement que Vincent d’Arves dévoilera sa nouvelle collection<br />

au Salon BASE-ART2009.


DE BATTISTA Corinne<br />

Formation<br />

Diplôme National Supérieur d’Expressions Plastiques<br />

Ecole des Beaux Arts d’Aix-en-Provence - 1995<br />

Enseignante en Arts Plastiques dans l’E<strong>du</strong>cation Nationale de 1996 <strong>à</strong> 2002<br />

Assistante personnelle de Gao Xingjian (Prix nobel de littérature 2000) de 2002 <strong>à</strong> 2003<br />

Principales expositions personnelles<br />

2009 : DS Galerie Bruxelles - 2008 : La Galerie La Garde, Galerie Parcours de l’art Avignon - 2007 : Médiathèque<br />

Le Cannet des Maures - 2006 : Galerie de l’Olivier Ollioules, Office de la Culture, Brignoles - 2005 :<br />

Chapelle de l’Observance Draguignan - 2001 : Espace Méditerranée Marseille - 1997 : Médiathèque Ecole<br />

d’Art Aix-en-Provence<br />

Principales expositions collectives<br />

2008 : The Migrating Gallery Le Caire, Biennale de Baugé, Fort Napoléon La Seyne-sur-Mer, DS Galerie<br />

Vence, Médiathèque Le Cannet des Maures - 2007 : DS Galerie Bruxelles, XXIème Grand Prix de la ville<br />

de Saint-Grégoire, Atelier B Vence, Espace culture et BMVR Alcazar Marseille, Parcours de l’art Avignon,<br />

UMAM Galerie Sainte Réparate Nice - 2006 : Voeux d’Artistes Paris, Fort Napoléon La Seyne-sur-Mer, «<br />

Giacobazzi et ses amis » Le Lavandou - 2005 : Centre d’Art Sébastien Saint Cyr, Cloître Saint Louis Avignon,<br />

Elstir La Garde (Nominée) - 2004 : Les 15 ans <strong>du</strong> Château de Servières Marseille - 2003 : Galerie Sordini<br />

Marseille, Château de Servières Marseille - 2000 : Espace Méditerranée Marseille, Les 15 ans d’Art Sud<br />

Manosque - 1999 : Classeurs d’Artistes Strasbourg - 1998 : Grand Prix d’Art Contemporain Monaco -<br />

1996 : Mois de la jeune création Martigues<br />

Foires et Salons d’Art Contemporain<br />

2009 : Lille Art Fair - 2008 : St’art Strasbourg, MIAC Puls’art Le Mans - 1998 : Europ’art Genève, S.A.G.A.<br />

Paris - 1997 : Art Jonction Nice<br />

Résidence d’artistes<br />

1995 : Kjarvalsstadir Museum, Musée d’Art Contemporain de Reykjavik, Islande<br />

Collections publiques<br />

Ville <strong>du</strong> Mans<br />

Collections privées<br />

France, Suisse, Belgique, USA, Irlande, Danemark<br />

Articles de presse<br />

Azart, Art Sud, Joyce Espagne, <strong>Var</strong> Matin, La Marseillaise, Le Maine libre, Le guide Ouest-France


DEPLANO<br />

DEPLANO est peintre, d’une famille de peintres dont il a retenu le souci <strong>du</strong> métier, et il joue de façon figurative<br />

avec les thèmes de la modernité dont il souligne dérisoirement les aberrations. Depuis quelques<br />

années l’artiste navigue entre l’abstraction et la figuration, s’exprimant <strong>à</strong> travers peinture, sculpture et<br />

installations.<br />

DEPLANO reçoit son premier prix de peinture en 1968 <strong>à</strong> l’age de 10 ans <strong>à</strong> Grasse dans les Alpes Maritimes<br />

ou il vit et travaille.<br />

Quelques expositions parmi d’autres: Cannes : Palais des Festivals, Gare Maritime, Galerie Antarès ; Vallauris<br />

: Chapelle de la Miséricorde ; Grasse : Palais des Congrès, Espace Deplano ; Hong Kong : Gallery 13<br />

; Suède : Konstwekan 2000 ; Barjols : Anciennes Tanneries ; Nice : Casino Ruhl ; Berlin : Galerie Son ; San<br />

Francisco : Galerie Art de France.<br />

Dernières réalisations : Les « Écorcés » sculptures « anatanomiques »<br />

Recyclant des habits mis au rebut pour mieux interroger notre époque, Deplano est <strong>à</strong> l’origine d’une pro<strong>du</strong>ction<br />

unique en son genre. Grâce <strong>à</strong> un procédé original, l’artiste transforme nos « revêtements extérieurs<br />

» en sculptures étonnantes auxquelles il réussit <strong>à</strong> transmettre le souffle d’une vie suspen<strong>du</strong>e et<br />

immobile. En jouant avec les textures, les suggestions et les espaces, cet artiste contemporain fait éclater<br />

les conventions et les perspectives portées par les vêtements pour mieux interroger le risque actuel d’une<br />

déshumanisation et de la non-existence. Ainsi, une fois passées les premières interrogations quant <strong>à</strong> l’aspect<br />

technique des réalisations, l’on se rend compte que le vide et l’Humain sont les véritables matières<br />

premières que travaille Deplano qui transforme ses « écorcés » en athanors de l’existence humaine.


DESMARETS Jan<br />

Le Château des Demoiselles, vignoble AOC des côtes de Provence situé <strong>à</strong> la Motte (83) accueille sur son<br />

site 5 sculptures monumentales représentatives de l’œuvre de Jan Desmarets, artiste Belge mondialement<br />

connu pour ses créations aux formes étranges évoquant de façon fragmentaire l’homme et l’animal.<br />

Jan Desmarets est né <strong>à</strong> Ypres le 21 janvier 1961, il grandit <strong>à</strong> Wervik où son père est instituteur.<br />

De 1979 <strong>à</strong> 1983, il étudie <strong>à</strong> l’Académie Royale des Beaux-arts de Gand.<br />

Entre 1983 et 1985, Jan Desmarets suit une formation en restauration au musée des Beaux-arts de<br />

Gand chez un certain Thienpont.<br />

A partir de 1985 jusqu’<strong>à</strong> aujourd’hui, cet artiste expose dans toute l’Europe et même bien au del<strong>à</strong>.<br />

Jan Desmarets est une force de la nature. Cela se sent dans ses sculptures et dans cette manière toute<br />

personnelle qu’il a de traiter la matière avec un mélange de respect et de puissance pas toujours contenue.<br />

Inspiré par l’homme et par l’animal, il en donne une vision un peu déchiquetée mais néanmoins - magie<br />

de l’art - parfaitement cohérente dans l’espace et homogène dans la forme. Peu soucieux de l’intégrité <strong>du</strong><br />

corps, il s’attache avant tout <strong>à</strong> en saisir le potentiel d’expression et n’en retient que l’essentiel. Selon ce qu’il<br />

veut exprimer, il s’attardera tantôt au mouvement, <strong>à</strong> la silhouette, <strong>à</strong> l’expression <strong>du</strong> corps, <strong>à</strong> l’attitude d’un<br />

animal sans se soucier outre mesure d’une correspondance fidèle au réel.<br />

Soutenu par l’entreprise CHATEAU SAINTE ROSELINE


DUBOIS Dominique<br />

Dominique Dubois est né le 28 Décembre 1963. Il vit et travaille en région parisienne. Autodidacte, il débute<br />

<strong>à</strong> 18 ans en tant qu’assistant des photographes Michel Leprêtre et François Kovacs, où il s’initie au<br />

reportage et <strong>à</strong> la prise de vue en studio. Il poursuit son parcours chez Daniel De Nève puis chez Feilgeirolle.<br />

Ces premières années sont l’occasion de travailler pour de grandes marques de luxe, comme Guerlain ou<br />

Lancôme, mais également de se spécialiser dans la photographie culinaire et la décoration. A 25 ans, il<br />

devient photographe indépendant et s’installe dans le Nord. De retour <strong>à</strong> Paris, il crée son propre studio, «<br />

le Bocal ». Il travaille alors pour la Grande Epicerie, Hediard, Fauchon, Monoprix, le groupe Prisma Presse<br />

… Il s’associe <strong>à</strong> une société de pro<strong>du</strong>ction et collabore alors avec Dior, Chaumet, Fred Joaillier, Boucheron,<br />

Chanel, Shiseido, Yves Rocher…<br />

Dans son travail artistique personnel, fort de sa précision et de sa maitrise technique, acquises lors de<br />

ses nombreuses années d’expériences en studio, Dominique Dubois parle « d’une volonté d’écrire avec la<br />

lumière et de prendre le monde extérieur comme un vaste studio ». Vient alors l’envie de photographier<br />

la lumière naturelle dans son aspect le plus proche de la lumière artificielle <strong>du</strong> studio : l’urbain, une rue,<br />

une carrière, un échangeur autoroutier deviennent objet, le théâtre dans lequel chacun peut projeter ses<br />

propres émotions.<br />

La photographie devient le moyen de s’approprier et d’embellir le lieu, un lieu souvent choisi dans des zones<br />

entre villes et campagnes, sous valorisé et vide de présence humaine, laissé <strong>à</strong> l’abandon ou en cours de<br />

transformation.<br />

Commence alors le réel travail de création : après le repérage <strong>du</strong> lieu et la prise de vue vient se greffer le<br />

travail numérique sur ordinateur : recomposition, découpage <strong>du</strong> ciel remplacé par des aplats de gris, couleurs<br />

désaturées afin d’aplanir ses compositions, tout en leur conservant une profondeur. Dominique Dubois<br />

cherche <strong>à</strong> recréer le lieu, <strong>à</strong> le redéfinir. Peu de profondeur, peu de perspective, l’absence de ciel efface<br />

tout repère temporel. Ses photographies nous immergent dans un lieu entre deux mondes, entre deux<br />

états. Un univers <strong>à</strong> la frontière <strong>du</strong> dramatique, où l’instant reste suspen<strong>du</strong>, en attente, dans un clair-obscur<br />

qui préfigure l’orage, l’éclipse, où tout peut basculer ou poursuivre son cours comme si de rien n’était.


DUFRESNE Michel<br />

Né <strong>à</strong> Toulon le 9 février 1940<br />

Ecole des beaux-arts de Toulon et Marseille<br />

President fondateur de l’association ELSTIR (decouverte des jeunes plasticiens)<br />

Peintre contemporain utilisant la figuration, l’abstraction,le graphisme et la peinture et coloriste de tempérament.<br />

A travers ses thèmes: portraits, fenêtres, végétaux, jazz, l’accent est mis sur le sens.<br />

EXPOSITIONS:<br />

France: Ollioules: Chapelle de Faveyrolles et Espace Terre & Art<br />

Le Pradet: Espace Cravero,<br />

Le Revest les eaux:Maisons des Comoni<br />

Hyères, Cassis, Draguignan, La Garde, Bormes les Mimosas, ...<br />

Cavaillon: Chapelle <strong>du</strong> grand couvent<br />

La Seyne sur mer: Villa Tamaris et fort Napoléon.<br />

St-Cyr sur mer: Espace Sébastien<br />

Corse: Ghisonaccia et Conseil général de Bastia<br />

Avon: Pavillon de l’érable.<br />

Musée d’Art de Toulon<br />

Etranger: Allemagne, Suisse, Israël<br />

Oeuvres dans les musées, collections publiques et privées.<br />

ATELIER: Quartier Fontanieu, Chemin des Institutrices<br />

83200 Le Revest les eaux 06 10 96 83 93


DUGAIN Yann<br />

2008 Tati fête ses 60 ans au 104 – Paris<br />

Mail Art – Le Select - Paris<br />

2007 Acquisition de la Fondation Colas<br />

2006 Acquisition <strong>du</strong> Fond national d’art contemporain<br />

2005 Musée d’art Moderne DOLAND – SHANGAÏ<br />

Exposition Franco/Sino/Japonaise<br />

Musée Tokyo O SHINAGAWA<br />

Exposition Franco/Japonaise<br />

2004 Studio 13, rue Froissart, Paris<br />

2003 Galerie RX, carte blanche, La Peinture c’est quelqu’un !? Paris<br />

DVD 26 mn, collection Résidence d’artiste, Lieu d’Art Contemporain,<br />

St Pierre de la Réunion<br />

2001 Création <strong>du</strong> site www.yann-<strong>du</strong>gain.com<br />

2000 Ministère de l’é<strong>du</strong>cation Nationale et des Universités, Paris<br />

Une décennie de mécénat, Gras Savoye, Paris<br />

La création éclatée, Hôtel de Ville, Malakoff<br />

Galerie Sacha Tarassoff, Paris<br />

1998 Le palais aux 7 portes, Lieu d’Art Contemporain, Vincent Mangin,<br />

St Pierre de la Réunion<br />

Le bal Jaune, pour l’association La Source, espace Paul Ricard, Paris<br />

Cinquantenaire de la Déclaration des Droits de l’Homme, Mouvement pour la Paix,<br />

fête de l’Humanité<br />

1997 L’Atelier Eclectique, Arvore, Porto<br />

1996 Galerie Oculus, Tokyo<br />

Salon de Mai, Paris<br />

Le Voyage aérien, Institut polonais, Paris<br />

Informix, 800 aquarelles, Paris<br />

1995 Affiche, Concerto Média, Paris<br />

La part des anges, l’Oenothèque, Paris<br />

1994 L’Art au menu, Badoit, Paris<br />

Mir, des images pour la paix, Parc de la Villette, Paris<br />

Galerie Françoise Palluel, Paris<br />

L’Homme aux semelles de vent, hommage <strong>à</strong> Arthur Rimbaud<br />

Hôtel de Ville de Bruxelles<br />

Musée Rimbaud et nouveau musée de Charleville-Mézières<br />

Musée de la chartreuse <strong>à</strong> Douai<br />

Musée d’art moderne de Dunkerque<br />

Théâtre de la Colline <strong>à</strong> Paris<br />

1993 Artiste de Cœur, Palais des Congrès, Vittel<br />

12è Grancia d’Argento, Serre di Rapolano, Italie<br />

Galerie Vincent, Béziers<br />

Le tondo aujourd’hui,<br />

Muséum Sankt, Saint Ingbert (Sarre) en Allemagne<br />

Centre Culturel de l’Yonne, <strong>à</strong> Auxerre et Avallon<br />

1992 Autoportraits, Galerie Vincent, Béziers<br />

Europ’art, Salon d’art actuel, Genève


DUTHIL Pierre<br />

Né <strong>à</strong> Saint-Sever-sur-Adour (Landes) en 1940, Pierre Marie DUTHIL refuse l’enseignement<br />

académique de rigueur <strong>à</strong> l’époque. Il suit une carrière d’ingénieur, jusqu’<strong>à</strong> ce que l’opportunité se présente<br />

de revenir <strong>à</strong> création artistique.<br />

Pendant deux ans, il crée et anime un atelier d’arts plastiques pour les handicapés de l’AVATH de Toulon.<br />

Il crée et anime avec des amis artistes le groupe ARTECHNAM, dont le concept est de rapprocher TECH-<br />

NOLOGIES et ART.<br />

A l’occasion de l’exposition ARTECHNAM 1- PARIS 2005, Duthil a exposé plusieurs sculptures dont trois<br />

robots « CIPODA » Centres d’Initialisation de Paramètres d’Oeuvres d’Art.<br />

EXPOSITIONS PERSONNELLES<br />

Biarritz Grand-Hotel Bellevue Duthil – Lascoumes<br />

Bayonne Galerie Sud- Ouest Duthil – Lascoumes<br />

Toulon Galerie Porte d’Italie L’âme <strong>du</strong> jazz<br />

Paris Olivier Mousson Av. Pr. Kennedy<br />

Salon Arts et Métiers Av. d’ Iéna<br />

Toulon Expo « Habitat » Grand <strong>Var</strong><br />

La Seyne-sur- Mer Fort Napoléon Les années double zéro<br />

Paris Galerie ARTECONTE Rue de Savoie<br />

Paris et province douze anciens ingénieurs « arts et métiers » emblématiques<br />

Pour tous les Centres, Fondation, Ecoles Arts et Métiers<br />

Paris ARTECHNAM I - PARIS 2005 Les CIPODA (sculptures)<br />

La Garde Social Studies<br />

Saint-Sever APOCALPSE DE SAINT SEVER 666 2006<br />

Liancourt Musée Fondation AM LE DUC de la ROCHEFOUCAULD 2007<br />

1960<br />

1961<br />

2000<br />

2001<br />

2003<br />

2004<br />

2005


FAYS Lynda<br />

BIOGRAPHIE :<br />

Lynda FAYS est née en Touraine en 1974, Passionnée, elle peint depuis l’âge de 8 ans.<br />

Apres une formation de peinture en école d’art, elle installe son atelier dans le sud de la France <strong>à</strong> Saint<br />

Vallier de Thiey, charmant village situé près de Grasse.<br />

A l’écoute des tendances nouvelles et de la décoration, elle puise son inspiration au travers de ses voyages<br />

et travaille sur les thèmes “nature” et “Ethnique” et “design”.<br />

Participant au salon Maison & Objet depuis 2001, elle se spécialise dans les créations de tableaux<br />

originaux pour enfants et rencontre un vif succès. La naissance de son petit garçon en 2006 va l’inspirer<br />

pour créer une ligne de layette bébé d’un style un peu décalé : naissance de la marque “Tim le Pirate”.<br />

2006 - Création <strong>du</strong> site internet de vente en ligne : www.lyndafays.com<br />

Distribués par les Editions BRAUN depuis 2006 en affiches et cartes postales, les thèmes enfants sont <strong>à</strong><br />

l’honneur.<br />

2006 - TIFANY fait également appelle <strong>à</strong> sa créativité pour des modèles de vaisselle jetable pour enfants<br />

et aussi pour les plus grands.<br />

2007 - La société Le DAUPHIN lui édite une série de tableaux de thèmes Nature, qui seront diffusésdans<br />

le monde entier.<br />

2008 - La société SUR LES MURS lui fait également confiance pour une magnifique série d’interrupteurs<br />

décoratifs pour la maison (une ligne de 78 modèles).<br />

2007 : Lancement d’une nouvelle gamme de tableaux sérigraphiés et originaux sur cuir, support noble et<br />

original qui laisse en fond des créations le magnifique parcheminé grain <strong>du</strong> cuir.<br />

2008 : Adhérente Ateliers d’art de France.<br />

2009 - Partenariat avec 7 sites de ventes en ligne dont un aux USA et un au Royaume Uni.<br />

50 distributeurs professionnels en France<br />

A ce jour il y a environ 2500 pièces originales en collection privée.<br />

Parallèlement Lynda FAYS travaille le collage depuis 2002.TIM&O est la signature d’une nouvelle génération<br />

de tableaux collages, Issu d’une passion pour la publicité, le graphisme, et l’influence des grandes<br />

marques de cosmétique de luxe. Un immense travail de découpage, de classement, de recherche, qui<br />

devient parfois compulsif.<br />

Les collages s’organisent par couleur ou dégradés de couleur, avec une finition extrêmement brillante, parfois<br />

repeint par dessus , avec incrustation de petits objets (morceaux de bijoux, tissus, strass...) et collage<br />

de sérigraphies sur cuir “procédé maison”,qui prennent vie dans la composition.


FEDKO Oustim<br />

Oustym est né Février 3, 1971 <strong>à</strong> Kiev.<br />

Travaux dans le domaine de l’art monumental, de la peinture, l’émail sur cuivre.<br />

Membre de l’<strong>Union</strong> nationale des artistes de l’Ukraine. L’artiste vit et travaille <strong>à</strong> Kiev.<br />

E<strong>du</strong>cation<br />

1991 Ivan Trush College of Applied Arts et techniques, Lviv, Ukraine, ministère de la Céramique<br />

1998 Académie des Beaux-Arts d’Ukraine, Kiev, Ukraine, ministère de la peinture monumentale, professeur<br />

Mykola Storozhenko<br />

Expositions<br />

1992 Galerie de la ville de Lviv, Lviv, Ukraine<br />

1996 Galerie de l’Académie Kiev-Mohyla, Kyiv, Ukraine<br />

1997 Ti-Lianvenec Center, Brest, France<br />

1998 Herouet Gallery, Paris, France<br />

1998 All-ukrainien Exposition des meilleurs diplômés de travaux, le musée de l’art ukrainien, Kiev<br />

1999 International Peinture Plain Air «La Vignette Galerie», Dinan, France<br />

1999 Exposition de jeunes artistes ukrainiens, Spital Gallery, Ohringen, Allemagne<br />

1999 Exposition annuelle de la décoration et l’art monumental, Kyiv, Ukraine<br />

2000 All-ukrainien exposition «Picturesque Ukraine», Kiev, Lviv, Ivano-Frankivsk<br />

2001 «A Kolt» Gallery, Kiev, Ukraine<br />

2002 International Peinture Plain Air «Zelwa», de la Pologne<br />

2005 International Peinture Plain Air «Solena 2005», Galerie municipale Lancut, Pologne<br />

Enamel 2008 Exposition «Olexander Borodai <strong>du</strong> Workshop», Ukrainian Museum of Decorative et les arts<br />

appliqués, Kyiv, Ukraine<br />

2008 Exposition de Portraits historiques «de l’Ukraine <strong>à</strong> Trypillia aujourd’hui». Kiev-Lvov-Donetsk-Oujgorod<br />

2008 Peinture Plain Air de l’hôtel «Kniazha Gora», Kaniv, Ukraine<br />

Monumental Works<br />

1996-1997 Mosaic Boutique intérieur de Cécile, Saint-Tropez, France<br />

1999 Peintures murales pour l’intérieur de Rolf Benz Atelier, «MJursa», Insingen, Allemagne<br />

1999-2000 Fresques de pour le Jugement Dernier rénové St. Michael’s Golden-Domed cathédrale,<br />

Kyiv, Ukraine<br />

1999-2000 Les peintures murales d’intérieur élaboré par le «Harazd» cabinet d’architectes, Kyiv,<br />

Ukraine<br />

2001 Mosaïque pour la gare centrale, Kiev, Ukraine<br />

2003 Mur de l’émail des panneaux pour le centre de la salle de concert «Lystopad», Poltava,<br />

Ukraine<br />

2004 panneaux de mur de l’émail de la station de métro «Botanichna», Kharkiv, Ukraine<br />

2004-2008 Enamel oeuvres modèles pour l’intérieur<br />

Œuvres indivi<strong>du</strong>elles sont dans des collections privées en Ukraine, la France, l’Allemagne et le Japon<br />

Soutenu par l’entreprise BOUTIQUE CECILE


FERRERI Mario<br />

J’ai découvert la lithographie <strong>à</strong> l’âge de 16 ans en 1976, grâce <strong>à</strong> mon frère aîné qui était lithographe. J’ai été sé<strong>du</strong>it<br />

dès le premier jour : les artistes travaillant sur la pierre, les lithographes sur les presses, les couleurs, les odeurs et<br />

l’ambiance.<br />

J’ai commencé comme apprenti <strong>à</strong> Cachan au sud de Paris chez Guillard. Mon travail consistait <strong>à</strong> apprendre en<br />

écoutant et en observant les lithographes de l’atelier. Je mettais délicatement en soie les lithographies fraîchement<br />

imprimées. Je balayais, rangeais et sortais les poubelles. J’allais aussi au café <strong>du</strong> coin chercher les artistes pour le<br />

« Bon <strong>à</strong> Tirer ». Je passais beaucoup de temps avec les dessinateurs et les pressiers, j’étais fasciné. Puis j’ai appris<br />

<strong>à</strong> faire la gomme arabique et le grainage des pierres.<br />

Ensuite j’ai travaillé comme receveur puis comme margeur sur de magnifiques machines plates lithos <strong>du</strong> début <strong>du</strong><br />

20ème siècle. J’ai commencé le dessin lithographique après quelques années grâce <strong>à</strong> Messieurs Rémy Machet<br />

et Alexis Manaranche, dessinateurs formidablement doués. Quel bonheur de les regarder faire. Ils m’ont appris<br />

les différentes techniques de dessin, leurs secrets. 1978, J’ai travaillé dans l’atelier Arte de la Fondation Maeght <strong>à</strong><br />

Paris, autre ambiance, autre façon de travailler. 1980, Départ dans le sud de la France <strong>du</strong>rant deux ans dans l’atelier<br />

Gourdon où j’ai beaucoup appris en particulier le travail sur zinc avec Yves Brayer et l’aluminium. 1982, Je suis<br />

rentré <strong>à</strong> Paris et me suis installé comme dessinateur litho indépendant plusieurs années, ce qui m’a permis de travailler<br />

dans la plupart des ateliers parisiens et d’apprendre d’autres secrets <strong>à</strong> la manière des compagnons: Atelier<br />

Desjobert , Atelier Gourdon, Atelier Image, Art Press litho, Art litho, Jobin Grapholith, Idem-Mourlot, IDL Graphique.<br />

Puis j’ai créé mon propre atelier en 1985, Aloïs Litho <strong>à</strong> Arcueil près de Paris jusqu’en 1992. Départ <strong>à</strong> Angers dessinateur<br />

indépendant pendant trois ans et ouverture d’une galerie exclusivement consacrée <strong>à</strong> la lithographie. 1996<br />

retour <strong>à</strong> Paris, nouvel atelier et travail <strong>à</strong> l’Ecole Estienne <strong>à</strong> Paris section L.E.G <strong>du</strong>rant 2 années pour parfaire mon<br />

apprentissage. Fin 2000 année sabbatique et départ pour la Côte d’Azur. C’est <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong> que naît l’atelier Impression<br />

où je vais pouvoir tirer le meilleur de mes multiples expériences. Deux orientations sont essentielles : d’abord recréer<br />

l’ambiance des ateliers où je suis passé enrichie <strong>du</strong> contact avec les artistes, de l’exaltation créatrice et de l’enthousiasme<br />

d’une recherche en commun. Mais aussi, et tout autant, transmettre mon savoir, susciter cette passion<br />

chez les jeunes. La lithographie est un patrimoine culturel qu’il faut transmettre aux générations d’aujourd’hui et de<br />

demain.<br />

J’ai eu la chance d’imprimer des estampes et des livres d’art avec des artistes tel que: Aizpiri, Arrigoni-Néri, Benvenuto,<br />

Baboulène, Bonnefoit, Brayer, Chagall, Calogéro, Carzou, Dali, Fontanarosa, Gantner, Jansem, Lapicque, Léonor-Fini,<br />

Matisse, Michel-Henry, Miro, Mouly, Piga, Quinn, Schiele, Ségui, Steinberg, Trémois, Valadié, Voss, Weisbuch,<br />

Zacchi et bien d’autres...<br />

Mon seul diplôme : Le BEPC en fin de 3ème et puis la découverte de l’art lithographique<br />

Maître Artisan<br />

Soutenu par l’entreprise BEAUTY VIP


FILIPE Cécile<br />

J’ai exercé la profession d’architecte d’intérieur jusqu’en 2006. Je peins depuis 1985 et je me consacre<br />

exclusivement <strong>à</strong> la peinture depuis 2006. Au gré de mes ballades urbaines <strong>à</strong> Paris, Lisbonne et New York,<br />

je photographie la rue, les usines, les chantiers, je collectionne les affiches usagées <strong>du</strong> métro, les vieux<br />

journaux. Les villes et paysages in<strong>du</strong>striels me fascinent et m’inspirent. A partir d’une technique mixte associant<br />

peinture acrylique et collages de façon intuitive, je tisse mes liens.<br />

Cécile Filipe puise toute son énergie et son inspiration de son passé d’architecte et de son enfance Lisboète.<br />

Ses compositions instinctives, épurées et urbaines nous ramènent <strong>à</strong> sa mémoire empreinte de<br />

douce tristesse et de désir : la saudade. Embrança triste et suave de pessoas ou coisas distantes ou extintas,<br />

acompanhada do desejo de as tornar a ver ou a possuir.<br />

Souvenir triste et doux de personnes ou de choses éloignées ou disparues, accompagné <strong>du</strong> désir de les revoir<br />

ou de les posséder de nouveau. Sa peinture est forte, incisive et sans compromis elle nous transporte<br />

et nous bouleverse. L’œuvre fait appel <strong>à</strong> la mémoire, aux souvenirs et éveille en nous un sentiment enfoui,<br />

une émotion qui nous submerge. Son travail sur la matière, en transparence est constitué de couches<br />

picturales et de collages successifs, usés, arrachés, mots évoqués, traces, fils suspen<strong>du</strong>s, lumière taillée <strong>à</strong><br />

la serpe. Cécile Filipe joue avec le visible et le caché, tout est suggéré, rien n’est dit, extrême sensibilité et<br />

émotion pure, son travail nous imprègne et finit par nous habiter complètement.<br />

Texte d’ana Monteiro de Oliveira (Décembre 2007)<br />

EXPOSITIONS PERSONNELLES<br />

2007<br />

Salons VIP NEWELL RUBBERMAID - Boulogne-Billancourt<br />

Galerie DE BEJARRY - Paris 9ème<br />

2008<br />

Galerie DE BEJARRY - Paris 9ème<br />

EXPOSITIONS COLLECTIVES<br />

2007<br />

Galerie SAO MAMEDE - Lisbonne<br />

Galerie L’AVANT RUE - Paris 17 ème<br />

Mairie <strong>du</strong> 17ème - Paris 17ème<br />

2008<br />

Exposition - Hôtel des ventes DU PARC SAINT CLOUD - Garches<br />

Exposition - Hôtel des ventes ROSSINI - Paris 9ème<br />

Galerie LE FEUVRE - Paris 8 ème<br />

Salon ARTSIDE - Art Factory - Strasbourg


FLOCHLAY Monique


FORT François<br />

De 1944 <strong>à</strong> 1952, Enfance a Djanet (Algérie).<br />

1952, Retour en France.<br />

1957 : Apprentissage <strong>du</strong> dessin <strong>à</strong> la Grande Chaumière.<br />

Concours de Beau- Arts <strong>à</strong> Paris.<br />

1958 : Entrée dans l’atelier de Legueult en peinture et dans l’atelier de Camy en gravure.<br />

1958 : -Biennale de Paris : 1 toile exposée.<br />

-Galerie des Beaux Arts de Paris : exposition de dessins et de fusains.<br />

-Galerie de la Samaritaine <strong>à</strong> Paris (peintre permanent sous contrat).<br />

-Club des Poètes, rue de Bourgogne <strong>à</strong> Paris : exposition de dessins et de fusains.<br />

1960-64 : «Voyages dans le Moyen Orient. »<br />

Grèce :<br />

-Séjour de 6 mois en Lesbos dans le village de Molivos.<br />

-Rencontre de William Golding et Stanley Crawford qui me font exposer <strong>à</strong> Athènes<br />

des fusains sur le thème des Monastères.<br />

-Séjour de 3 mois dans un monastère au Mont Athos : réfection d’icones <strong>à</strong> la feuille<br />

d’or.<br />

Turquie :<br />

- Séjour <strong>à</strong> Istanbul : exercice d’une saison de professorat aux Beaux Arts avec<br />

Exposition de grands fusains sur les soufis.<br />

-En compagnie de Léopold Levy, directeur des Beaux Arts grand périple <strong>à</strong> pieds <strong>à</strong><br />

Travers la Turquie jusqu’<strong>à</strong> la frontière d’Iran.<br />

Afghanistan :<br />

-Vécu 2 saisons de transhumance au sein d’une caravane Patchou.Une amitié prend naissance avec le fils des caravaniers qui<br />

me propulse dans le commerce de tissus au travers de nombreux voyages vers Delhi et Calcutta.<br />

1966 : Retour en France :<br />

-Construction d’une maison dans le Luberon.<br />

-Très nombreuses expositions dans les environs.<br />

-Galerie Wise <strong>à</strong> Goult : exposition de peintures (peintre permanent)<br />

-Sous la direction <strong>du</strong> ministère Malraux, avec les architectes Kindynis et Yves Marchant : réalisation de très nombreuses<br />

fresques et mosaïques<br />

-Mosaïque au lycée pilote de la Verrière.<br />

-Mosaïque au lycée de Cavaillon.<br />

-Fresque <strong>à</strong> l’aéroport de Bastia.<br />

1970 : Départ pour un long périple sur mon voilier « la Marcelle » en Méditerranée, Mer Rouge, Océan Indien, sans activité<br />

picturale.<br />

1990 : Reprise de l’activité de peintre basée sur des aquarelles exécutées sur le bateau : nombreuses expositions dans des<br />

galeries et des hôtels.<br />

Italie :<br />

-Mal di Mare <strong>à</strong> Rome.<br />

-Castello Aragonese a Ischia.<br />

-Galerie d’Ischia Ponte, dirigée par Djani di Laurentis : 50 aquarelles <strong>du</strong> château.<br />

1991 : Turquie<br />

-Centre culturel de Mugla.<br />

-Château de Bodrum.<br />

-Château de Marmaris.<br />

1992 : Grèce<br />

-Expositions de fusains <strong>à</strong> Mykonos et Rhodes.<br />

1993 : Départ avec mon nouveau bateau « la Câline » vers les Antilles.<br />

1999-2000 : Guadeloupe<br />

-Exposition <strong>à</strong> l’Auberge de la Vieille Tour de Gosier.<br />

-Exposition permanente d’aquarelles.<br />

-Exposition d’aquarelles au Centre d’Art de Pointe-a-Pitre.<br />

2001 : Espace Chadru <strong>à</strong> Gosier : animateur en Arts plastiques.<br />

2002 : Espace Chadru <strong>à</strong> Gosier : exposition de fusains et d’aquarelles.


FRANCESCHINI<br />

En 1990, C’est en tant que photographe que je pensais <strong>à</strong> la composition et <strong>à</strong> la lumière. Lors d’un séjour<br />

de 2 ans <strong>à</strong> Barcelone, la retouche photographique me donne l’occasion de reconstituer les « parties manquantes<br />

».<br />

La peinture s’imposa dans la tradition de l’huile sur toile. Contrairement <strong>à</strong> la photo, je voulu chercher sans<br />

révéler totalement cette ligne comme un film sans scénario.<br />

Mon travail s’articule autour de différents thèmes : Les serres, l’eau, les frontières et l’autre.<br />

Les toiles se chargent de différents matériaux, cailloux, collages et parfois elles se libèrent de leur châssis<br />

ou se fendent.<br />

L’esprit, la sensibilité, l’analyse sont au service d’un renouveau, d’une harmonisation dans un regard plus<br />

onirique que réaliste.<br />

Mes artistes référant contemporains : Barcelo, Peter Dorg, Jean Luc Verna, Sam Szafran, Jeff Wall, Marléne<br />

Dumas, Hundertwasser, Desgrandchamps.<br />

Mon moteur est de réintro<strong>du</strong>ire l’humanité dans l’art et oser le romantisme encore et toujours.


GALLEGO Philippe<br />

Dates.<br />

1959 - Naissance.<br />

1960 - Première dent.<br />

1971 - je découvre la photo...<br />

1974 - ...et les filles.<br />

1977 - CRAP ( Centre Régional d’Art Présent) - Saint-Raphaël.<br />

1978 - J’adore la photo.<br />

1979 - J’adore la photo.<br />

1980 - J’adore la photo.<br />

1981 - J’adore la photo.<br />

1982 - J’adore la photo.<br />

1983 - J’adore la photo...et le Service Public.<br />

1984 - Idem.<br />

1985 - Idem.<br />

1986 - Idem.<br />

1987 - Idem.<br />

1990 - La vie est belle.<br />

1993 - La sculpture, c’est chouette...<br />

1994 - ...même, plus que ça.<br />

1999 - Rien. - Je déprime.<br />

2000 - Le Service Public, parfois , c’est con.<br />

2001 - Sans intérêt.<br />

2002 - Guère plus. - mais ça va mieux.<br />

2003 - Maison <strong>du</strong> Cygne - Six Fours.<br />

2004 - Guerre et Paix - Châteauvallon.<br />

2005 - Art et vin - Domaine des Vidaux, Pierrefeu.<br />

2006 - Sculpture en Liberté. - Roquebrune sur Argens.<br />

2007 - Sculpture en Liberté. - Roquebrune sur Argens.<br />

- Salon <strong>du</strong> patrimoine Culturel - paris - carrousel <strong>du</strong> Louvre.<br />

2008 - Journées <strong>du</strong> patrimoine culturel - <strong>Fréjus</strong>.<br />

2009 - SIAC - Marseille.<br />

- Et maintenant, il se passe quoi?<br />

Soutenu par l’entreprise PEPINIERE DU LITTORAL


GAILLOT Jean-François<br />

Je m’appelle Jean-François Gaillot,<br />

je suis né a Paris le 1er avril 1965.<br />

En 1975 nous avons déménagé en<br />

Provence.<br />

A dix sept ans je suis entré <strong>à</strong> l’école<br />

des Beaux-Arts de Nîmes, c’est l<strong>à</strong><br />

que j’ai commencé <strong>à</strong> créer ces<br />

personnages pour les mettre en<br />

scène au travers de situations<br />

observées dans la vie et d’autres<br />

plus imaginaires. Je dessine tous les<br />

matins dans les cafés, deux heures<br />

par jour en moyenne, tous mes<br />

dessins sont faits sur un carnet <strong>à</strong><br />

spirale avec un stylo Bic noir.<br />

Ensuite je les encolle sur un<br />

carton et j’en encre certains avec<br />

un lavis noir puis les réhausse avec<br />

des touches de peinture acrylique blanche.<br />

La tendresse.<br />

Une oasis dans la cacophonie cynique ambiante.<br />

Il a posé son sac <strong>à</strong> Nîmes, une ville sublime, capitale <strong>du</strong><br />

Gard,<br />

en plein pays parpaillot.<br />

Et l<strong>à</strong>, dans un bistrot de style, <strong>à</strong> la mode <strong>du</strong> midi, <strong>à</strong><br />

l’ombre,<br />

en face des arènes, attablé, il gratte <strong>du</strong> papier avec<br />

son stylo<br />

<strong>à</strong> bille noir.<br />

Quelques heures par jour, tous les jours.<br />

Il croque les habitués <strong>du</strong> troquet, les passants <strong>à</strong> pied<br />

ou en<br />

voitures, tous les petits évènements <strong>du</strong> quotidien qui<br />

passent <strong>à</strong><br />

porté de son “Bic”.<br />

On suppose qu’il se déplace aussi, vers les jardins de la<br />

fontaine.<br />

Des croquis semblent l’attester.<br />

Mais, peut-être que c’est une divagation de notre<br />

imagination.<br />

Plus probablement, il doit, de mémoire, recréer les<br />

lieux qu’il<br />

fréquente occasionnellement.<br />

Aucune différence dans le graphisme.<br />

Toujours paisible.<br />

Malgré un fouillis invraisemblable de traits.<br />

De hachures.<br />

Pour ombrer, recréer une texture, feuillage, écorce<br />

d’arbre, pierre<br />

calcaire des arènes, marbre des tables de bistrot,<br />

macadam…<br />

Un dessin de la gare de Nîmes, un vieil homme,<br />

semble-t-il, sur le<br />

banc d’un quai.<br />

Voûté.<br />

Un béret vissé sur la tête.<br />

Il attend.<br />

Un train ?<br />

Un voyageur ?<br />

Il rêve ?<br />

Il est triste, gai ?<br />

Le travail de l’ombre et de la lumière t’emmène en<br />

balade sur<br />

la trace d’une vie anonyme.<br />

D’un p’ tit vieux qui fouille dans ses souvenirs.<br />

Sur le quai d’une gare, la nuit.<br />

La magie <strong>du</strong> dessin.<br />

Que la main de cet artiste nous fait retrouver, enchantement<br />

de<br />

l’enfance.<br />

Des dizaines, peut-être des centaines de carnets de<br />

croquis,<br />

recueils de nos va-et-vient fugitifs.<br />

Au large des modes.<br />

À l’écart des snobismes.<br />

Ce jeune créateur nous pose une question.<br />

Unique.<br />

Sur la qualité de notre regard sur ces parcelles d’existences<br />

au<br />

milieu desquelles nous essayons de vivre.<br />

Avec le plus ordinaire des outils.<br />

Un stylo <strong>à</strong> bille noir.<br />

Avec le plus simple des supports.<br />

Du papier <strong>à</strong> croquis.<br />

Dans des gros carnets <strong>à</strong> spirales.


GALLOIS Caroline<br />

Caroline Gallois, peintre et graveur, franco-italienne, née <strong>à</strong> Saigon de parents français, peint et expose au<br />

Mexique de 1980 <strong>à</strong> 1986 ; <strong>à</strong> New York de 1986 <strong>à</strong> 1996 elle étudie la gravure <strong>à</strong> l’Arts Student League, où<br />

elle obtient diverses prix. Actuellement elle vit <strong>à</strong> Florence en Italie.<br />

Aux USA, elle a exposé <strong>à</strong> la Banque Mondiale <strong>à</strong> Washington DC en 1997, <strong>à</strong> Syncronicity Space en 1996<br />

et 1998, <strong>à</strong> la Galerie 13 <strong>à</strong> Soho en 1992. En France au Musée <strong>du</strong> Grand Palais au Salon d’automne; elle<br />

a été primée <strong>à</strong> la Biennale d’Art Contemporain MANIF de Nîmes en 1998 et a exposé <strong>à</strong> l’Espace Gard <strong>à</strong><br />

Nîmes en 1999, <strong>à</strong> ART-METZ en 2006 et dans les galeries privées <strong>à</strong> Paris, la Galerie Michèle Broutta, la<br />

Petite Galerie , Galerie Christine Colas. En Italie, en permanence <strong>à</strong> la Galerie Babele <strong>à</strong> Florence, elle expose<br />

<strong>à</strong> l’Institut Français de Florence et au Musée Sandro Parmeggiani (Ferrare) en 2000, <strong>à</strong> la Biennale del<br />

Fiore en 2005 <strong>à</strong> Pescia, <strong>à</strong> La SOFFITA (Sesto Fiorentino) en 2006. En 2007: Atelier Grognard La Malmaison<br />

, Galerie Mediart, Paris, Premio grafica 2007 Villa Pacciani (Santa Croce sull’Arno), En 2008: Etoile<br />

Toys- -Florence Dance Center, « voyelles» Casa per l’arte contemporanea La Bargagiana, Pontassieve , en<br />

2009: La Corte, Arte Contemporanea,»L’impronta» Florence<br />

Son œuvre est présente dans diverses collections internationales privées et publiques dont The National<br />

Museum of Women in the Arts et la Corcoran Art Gallery <strong>à</strong> Washington DC .<br />

En Italie et en France, Giuliano Serafini, Giuseppe Furlanis, Alan Chatam de Bolivar, Tommaso Paloscia, Giovanna<br />

Uzzani, Luciana Floris, Roberta Fiorini, Caterina Leoni, Franco Fanelli ont écrit sur son travail.


GANGLOFF Joel<br />

Joel Gangloff 8, rue Baptiste Marcet 26100 Romans 06 71 81 44 01 www.joel-gangloff.net (adresse site<br />

Internet) Bonjour, A la suite de notre conversation téléphonique, je vous prie de trouver ci-joint 3 photos<br />

représentant mes dernières peintures, le texte de présentation, et le CV ci dessous. N’hésitez pas <strong>à</strong> me<br />

contacter pour tout renseignement complémentaire. Bien cordialement Joël Gangloff Texte de présentation:<br />

L’objet, toujours l’objet, obsession réaliste, qui m’apparaît comme le déchiffrage de notre commun.<br />

J’essaie avec la solitude voulue de mes sujets, et cette mise en page résolument théâtrale, de placer le<br />

spectateur face <strong>à</strong> sa propre mémoire. La couleur, la recherche <strong>du</strong> raffiné, sans vouloir tomber, je l’espère,<br />

dans une peinture trop sé<strong>du</strong>isante, me paraît une opposition intéressante <strong>à</strong> ces objets, d’une esthétique<br />

avant tout utilitaire. Ma peinture se veut en équilibre entre la beauté et l’angoisse, l<strong>à</strong> où ma création naît.<br />

Bien sûr le plaisir, l’exaltation de la peinture, est aussi pour moi le moteur de ma création... Mon travail<br />

est d’exprimer avant tout, ce que je ressens, la manière que j’ai de percevoir le monde. Et même si j’ai<br />

conscience de ce que je vais peindre, l’exécution reste plus une action qu’une conception; et je garde au<br />

geste une avance sur l’idée, et une grande liberté. Difficile de déchiffrer sa peinture, de connaître la part <strong>du</strong><br />

voulu et de l’inné, et de répondre <strong>à</strong> la question obsédante <strong>du</strong> pourquoi, toujours présente dans la création<br />

: Tout a été peint, diront certains, non il suffit de “ recommencer autrement”.* Joël Gangloff Février 2009<br />

* Merleau Ponty (Le doute de Cézanne) CV: Joël Gangloff Né <strong>à</strong> Offenbourg (Allemagne) le 5 avril 1964 Vit<br />

et travaille dans la Drôme Ecole d’art Graphique - 68 Mulhouse Ecole municipale d’arts appliqués - Place<br />

des Vosges - 75 Paris Beaux arts - 26 Valence Typographe de formation, j’ai longtemps exercé le métier<br />

d’imprimeur. Intéressé par le dessin, la gravure et la peinture, j’ai suivi en parallèle une formation dans différents<br />

ateliers. Puis, plus tard le modelage, la pierre, le plomb, le zinc, le fer... Aujourd’hui mes thèmes sont<br />

souvent déclinés en gravures, peintures, sculptures. Depuis 2004 je me consacre pleinement <strong>à</strong> la création<br />

Expositions 2008 Galerie Mise en oeuvre - 28 Nogent le Rotrou Galerie Revel’Art Paris - 75 Paris Galerie<br />

Prise de Tête - 26 Romans 2007 Galerie <strong>du</strong> Cardo - 51 Reims Galerie Atelier Isapoket - 75 Paris Galerie<br />

Tableau d’Honneur - 92 St-Cloud Galerie Mood design - 75 Paris 2006 Galerie Wolm’art - 67 Strasbourg<br />

Galerie Christophe Lachize - 69 Lyon 2005 Galerie Hammam’Art - 26 Génissieux GMAC - 75 Paris 2004<br />

Galerie Pas per<strong>du</strong> - 69 Lyon


Né en 1982 <strong>à</strong> Shenyang (Chine)<br />

GAO Shihe<br />

2008-2009<br />

Etudiant <strong>à</strong> la Villa ARSON, cycle supérieur, Ecole nationale supérieure d’art, Nice<br />

2007-2008<br />

Vit et travaille <strong>à</strong> Pékin<br />

2005<br />

Animation short morning sélectionné parmis les 4 meilleurs films / courts métrages organisé par l’ambassade<br />

de France et le centre culturel français, Pékin<br />

2005-2006<br />

Etudiant en échange <strong>à</strong> la Villa ARSON, Nice<br />

2001 - 2005<br />

Académie des Beaux-Arts de Lu Xun, Chine


GERARD Sylvie<br />

Artiste peintre, plasticienne et professeur d’arts plastiques,<br />

5 années de formation académique aux Beaux-Arts d’Avignon, 2 années de formation <strong>à</strong> l’École Nationale des Arts de Dakar (<br />

recherches, synthèse), 1 licence d’arts plastiques <strong>à</strong> la Fac d’Aix en Provence en 2006,<br />

18 ans de voyages, d’études et de recherches artistiques, ethnographiques sur le continent africain, Mémoire sur les écritures<br />

anciennes, les symboles et les signes ( peinture, écriture,danse)<br />

Création d’une école d’art <strong>à</strong> Dakar ( 1996-2005) et professeur d’arts plastiques,<br />

Attribution officielle d’un atelier au Village des Arts de Dakar, reconnue et sélectionnée par le Ministère de la Culture <strong>du</strong> Sénégal<br />

( 1998-2005)<br />

Après avoir vécu 10 ans <strong>à</strong> Dakar, le parcours de Sylvie GERARD continue aujourd’hui <strong>à</strong> Toulon où elle réside et crée ses oeuvres<br />

( depuis 2005)<br />

Nombreuses expositions en France et <strong>à</strong> l’étranger, Des collections privées <strong>à</strong> New-York, au Liban et au Sénégal<br />

EXPOSITIONS PERSONNELLES<br />

*<br />

2009 Galerie Cravéro, au Pradet ( novembre)<br />

Sélectionnée pour le Salon Base’Art <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong> ( juin )<br />

Château Ste Roseline ( mars – juin)<br />

2008 Petits Formats <strong>à</strong> Valbonne ( décembre)<br />

Galerie des Ursulines <strong>à</strong> Buis Les Baronnies ( juillet- Aout)<br />

Grande Rétrospective <strong>à</strong> la Maison <strong>du</strong> Patrimoine <strong>à</strong> Six Fours Les Plages ( Mai)( peintures et installations)<br />

Galerie Arts Contemporains <strong>à</strong> la Seyne sur Mer ( avril)<br />

2007 Espace Peiresc <strong>à</strong> Toulon ( décembre)<br />

Galerie St Louis <strong>à</strong> Toulon ( avril)<br />

2005 Galerie Agora <strong>à</strong> Dakar (mai)<br />

Galerie Téranga <strong>à</strong> Dakar ( avril)<br />

2004 Galerie Nationale ( Grande Rétrospective de peintures, tapisseries et installations) « Parcours »<br />

2002 Crypte de la Grande Cathédrale, Biennale de Dakar<br />

2001 Galerie Agora « Rencontres Nord-Sud »<br />

Musée BORIBANA « Métissages »<br />

EXPOSITIONS COLLECTIVES<br />

2007 Parcours de l’art <strong>à</strong> Avignon ( novembre)<br />

Ambassade <strong>du</strong> tourisme <strong>à</strong> St Tropez ( octobre) « Art sémiotique »<br />

2006 Salon International de Grimaud ( octobre)<br />

2003 Le Point de repère <strong>à</strong> Louvain La Neuve ( février)<br />

Ile de Ngor <strong>à</strong> Dakar ( janvier)<br />

2002 Art et partage, exposition au Centre culturel français, <strong>à</strong> la galerie nationale Africa culture<br />

1er prix de la peinture féminine Achat <strong>du</strong> Président de la République <strong>du</strong> Sénégal<br />

2001- 1997<br />

Salons d’art, participation <strong>à</strong> toutes les Biennales, exposition au Musée de l’Ifan etc,,,,,,,,,,,,<br />

L’artiste écrit:<br />

« Dans l’univers de mes compositions picturales, <strong>à</strong> partir de signes existants qui inspirent ma perception, ma visualisation, la<br />

porte s’ouvre sur les signes qui peuplent mon inconscient. Le connu, l’existant devient prétexte <strong>à</strong> cette exploration instinctive qui<br />

propulse mon imaginaire habité, stimulé. Ma peinture devient corporelle, gestuelle livrée aux signes de l’âme, gardés secrets au<br />

fond de chacun de nous. »<br />

Depuis 2006 , Sylvie GERARD travaille sur une collection nouvelle faite d’habits rituels et de cérémonie, des vêtements « demeures<br />

portables « , <strong>à</strong> dimension humaine, mi peinture-mi tapisserie, suspen<strong>du</strong>s dans l’espace d’une puissante valeur symbolique.<br />

L’artiste travaille sur la thématique de la Mémoire, <strong>du</strong> souvenir et <strong>du</strong> deuil, et le drap est son support de création. Elle<br />

présentera au salon Base’Art la synergie de ces deux collections entre peintures et installations, mystère et esthétique. « « une<br />

relation au sacré. » »


GERODEZ Jean-Claude<br />

Principales expositions personnelles<br />

2001 Galerie Nov-Arte Avignon<br />

1998 Atelier d’Artiste Avignon<br />

1994 Centre des Échanges Internationaux de la<br />

Culture au Palais de la Culture Pékin<br />

1987 Galerie Jablonski Londres<br />

1986 Galerie Artes Paris<br />

1986 Galerie La Litote Toulouse<br />

1984 Le passage, Acte Sud Arles<br />

1983 Galerie la Boite <strong>à</strong> Images Avignon<br />

1981 Galerie l’Arc en ciel Paris<br />

1980 Galerie des Blancs Manteaux Paris<br />

Principales expositions collectives<br />

2007 Musée de Tokyo (gravures)<br />

2007 Biennale de gravure Arstampa Draguignan, Manosque<br />

2007 Biennale internationale de gravure …..Reims<br />

2005 Médiathèque Montélimar<br />

2005- Galerie NovArte<br />

« La gravure dans tous ses états n°2 : Bazaine, Arman, Le Gac … » Avignon<br />

2004 Exposition Collection galerie Novarte Avignon<br />

2004 Exposition gravure Barjols<br />

2003 Sixième triennale mondiale de l’estampe petit format Chamalières<br />

2002- Onzième Biennale internationale de Gravure en Val d’Oise Ermont<br />

2002 Exposition concours international Molsheim<br />

2002 Biennale de l’estampe St Maur<br />

2001 Groupe Corot, « Graver Maintenant », - L’Hermitage Paris<br />

2000 Galerie Susini Aix-en-Provence<br />

1999 Maison des Arts Plastiques Rhône Alpes Lyon<br />

M.A.P.R.A. « Les 5 primés <strong>du</strong> Grand Prix <strong>du</strong> Conseil Général »<br />

1998 Art-Forum - Suisse Montreux<br />

1997 Grand Prix des Arts Plastiques <strong>du</strong> Conseil Valence<br />

Général de l’Ardèche – Prix de l’estampe pour un polyptyque de 8 gravures<br />

1994 Galerie C. Flament – Gravures Paris<br />

1992 Bibliothèque Nationale «De Bonnard <strong>à</strong> Baselitz » Paris<br />

Dix ans d’enrichissement <strong>du</strong> Cabinet des Estampes<br />

1989/91 Biennale Internationale d’Art Contemporain Brignolles<br />

1982 Galerie Les Arcenaulx « le livre détourné » Marseille<br />

1981 Espace Cairn – semaine événement Paris<br />

1981 Galerie l’Echapée Belle Avignon<br />

1980 Galerie Colbert – prix de peinture Paris<br />

Commandes Privées<br />

2000 et 1996 Peintures Murales de 70 et 40 m² chacune Avignon<br />

pour une entreprise de dimension internationale<br />

1989 Triptyque pour la Cathédrale de Fossombrone Italie


GLAIZE Emilie<br />

Emilie-marie Glaize ;<br />

jeune Artiste de 26 ans , né le 1 avril 1982 <strong>à</strong> st raphaël . J’ai fait mes études <strong>à</strong> Nice après mon BAC<br />

.Major de ma promotion en 2002 , j’ouvre mon premier Atelier galerie en octobre de la même année.<br />

Ma technique d’approche de la toile a constamment évolué , parcontre je reste fidèle <strong>à</strong> la matière. J’habille<br />

la toile d’en<strong>du</strong>its ,de poudre de marbre, de billes de cristal ... et quelques jours après le séchage de ces<br />

matériaux , je sculpte la peinture. Je passe des heures <strong>à</strong> faire mes modifications de couleurs. Je passe <strong>du</strong><br />

tout au tout , <strong>du</strong> sombre au lumineux , de la gaieté <strong>à</strong> la sobriété. Chaque toile est imaginée avec un mouvement<br />

et une ambiance différente.Mes études de décoration d’intérieur me servent juste <strong>à</strong> savoir dans quel<br />

environnement j’imagine le tableau.Je tends vers un mouvement contemporain d’abstraction utilisant le<br />

couteau et l’éponge.Je n’explique pas mon art, je le vis rejoingnant Marcel Duchamp :» c’est le regardeur<br />

qui fait l’oeuvre».<br />

septembre 2001 : Exposition Galerie des Dauphins Sainte-Maxime<br />

novembre 2001 : Exposition permanente pour le groupe Accord au sein <strong>du</strong> casino <strong>du</strong> Golfe de st Tropez<br />

mai 2002 : Exposition Pégomas (Alpes Maritimes)<br />

juin 2002 : Major de ma promotion en école d’art appliquée <strong>à</strong> Nice<br />

octobre 2002 : Ouverture de<br />

mon Atelier boutique au coeur <strong>du</strong> circuit des metiers d’art <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong>.<br />

novembre 2002 : Remporte le prix <strong>du</strong> Salon d’Art et d’Essai de st tropez<br />

fevrier 2003 : Exposition casino de st Raphael<br />

fevrier 2003 : Salon international d’art contemporain de cannes<br />

mai 2003 : Salon international d’art contemporain de St Tropez<br />

juillet/août 2003 : 2ème boutique <strong>à</strong> ste maxime pour l’été<br />

octobre 2004 : Agrandissement de mon atelier boutique sur <strong>Fréjus</strong><br />

octobre 2006 : Déménagement de l’atelier boutique sur Sainte-maxime<br />

janvier 2008 : Rejoints les Ateliers d’art de France<br />

2008 : Référencée dans Drouot cotation<br />

Soutenu par l’entreprise GENERAL HOME SERVICE


Etudes - diplômes<br />

GONZALEZ Patricia<br />

2003-2009 Travail didactique (formation) : reprises d’ateliers, suivis, comptes ren<strong>du</strong>s.<br />

2000-2003 D.U “Art en thérapie et en psychopédagogie”, Université R. Descartes, ParisV.<br />

1988-1990 Maîtrise en “ théorie des arts & Esthétique”, Université Autonome, Madrid.<br />

1978-1981 Ecole des Beaux-Arts, Morelia Michoacan, Mexique.<br />

1972-1974 Ecole des Beaux-Arts, ( sculpture) Toulouse, France.<br />

1970-1972 Ecole des Beaux-Arts, ( modèle vivant), Tarbes, France.<br />

I I- Expérience professionnelle – Animation, formation, socio –culturelles –<br />

1 ) Stages :<br />

2002 Centre de réadaptation psychopédagogique de Montsouris, (ados), Paris.<br />

2001 Secteur 17 de l’hopital St Anne, ( jeunes, a<strong>du</strong>ltes), Paris.<br />

2000 CMME de l’ Hopital St. Anne, (jeunes, a<strong>du</strong>ltes), Paris.<br />

1999 “Fil d’Ariane”, Hopital de Maison-Blanche, (a<strong>du</strong>ltes), Région Parisienne.<br />

2 ) Expérience professionnelle :<br />

2004-2009 Direction de création, animation* d’ateliers de groupe “arts-plastiques” en Entreprises.<br />

2003 Ateliers illustrations,(ados.) Médiathèque les mureaux, banlieue parisienne.<br />

1999-2001 Formation “découverte des Arts-plastiques”, ( enfants, 6-12 ans), M-Palaiseau.<br />

1998-2001 Atelier dessin, (CHU, femmes/ siége Paris, a<strong>du</strong>ltes) / groupe Santé, Emmaüs, Paris.<br />

1986-1987 Formation : figure, portrait, (jeunes, a<strong>du</strong>ltes), atelier Moratin, Madrid.<br />

1983-1984 Animations “peinture murale de groupe”, MJC, Rieumes, St Lys, muret, HG.<br />

1979-1981 Techniques <strong>du</strong> dessin, (ados.), atelier privé, Morelia, michoacan, Mexique.<br />

1978-1980 Aphabétisation, droits, Hygiène familiale, zones rurales, Michocan, Mexique.<br />

1975-1978 Maîtrise de projet de construction, école professionnelle, Zacapu, Mi., Mexique.<br />

1972-1973 Ateliers de colonnies de vacances, ( 6, 12 ans), Aveyron/(ados en dif.), Andorre.<br />

1970-1971 Auxillière en centre IMP, atelier d’activités plastiques, Lourdes, France.<br />

III – Informations complémentaires<br />

Née le 02 Janvier 1953 <strong>à</strong> Toulouse, HG.<br />

Langues : Anglais, Espagnol - Parlé, écrit couramment.<br />

Depuis plus de 30 ans je vis de la vente de mes pro<strong>du</strong>ctions. Depuis 1995 j’anime des évènements<br />

pour des entreprises ( dessins, peintures, performances). Depuis 2004 j’ anime des ateliers de groupe en<br />

séminaire et en entreprise, adaptés <strong>à</strong> des objectifs* multiples: développement de la créativité, relationnel,<br />

cohésion de groupe, recherche... ainsi que des ateliers de développement auprès d’autres publics.<br />

Références: Caisse d’Epargne Ecureuil, Fritz Machenbau G.M.B.H. All., Baxter.O.H.S.Europe, Renault.Paris,<br />

A.Schulman S.A., Allsport, Formula one, SFR, Bouygues (const.) Paris, Ikéa...<br />

Soutenu par SNAAFO


Quasi un Conte de Fées (biographie)<br />

par Natacha Fields<br />

GRDOVIC Sonia<br />

Il était une fois, une petite fille presque brune avec des joues en forme de brioches. On en aurait bien croqué<br />

une <strong>à</strong> l’heure <strong>du</strong> goûter !<br />

Or, par un jour d’hiver, c’est ce qu’a voulu faire le Croque-Mitaine.<br />

Mais la petite fille était très maligne. Elle a caché ses joues derrière une grosse couche de maquillage.<br />

Effectivement, le Croque-Mitaine n’a pas reconnu les belles brioches, alors il a continué son chemin, <strong>à</strong> la<br />

recherche d’autres bonnes choses <strong>à</strong> manger.<br />

Les années ont passé, la petite fille est devenue grande. Elle aussi est partie ailleurs. Malheureusement, elle<br />

a recroisé le Croque-Mitaine ! Il l’a reconnue ! Et il a voulu encore la manger ! Mais cette fois-ci, pas question<br />

de se cacher. Elle était devenue grande et n’avait plus peur ! Elle l’a combattu, elle l’a vaincu. Il n’était pas<br />

si fort que ça ! Certes, il l’avait quand même un peu blessée : une de ses joues était griffée. Pas grave, il y<br />

avait le maquillage !<br />

Maintenant, elle est devenue une Femme. La blessure a guéri. La cicatrice est toute petite. Mais elle continue<br />

<strong>à</strong> se maquiller, pour le plaisir. Et parfois, elle l’avoue, un peu pour tromper les croque-mitaines. Ils sont<br />

si mignons finalement !<br />

La fin.<br />

QUELQUES EXPOSITIONS COLLECTIVES<br />

2009 .Aller-retour, 2angles, Flers<br />

2005 .Jeune Création, Paris<br />

2004 .Galerie Helenbeck, Nice<br />

2003 .Galerie Gismondi-Pastor, Monaco<br />

.Salon ELSTIR de la Jeune Création, Toulon La Garde<br />

2000 .Galerie Art 7, Nice<br />

EXPOSITIONS DE GROUPE<br />

2005 .La Saint Narcisse (Alberghina, Grdovic), Nuit des Galeries, Nice<br />

2003 .La Saint Narcisse (Alberghina, Grdovic, Nakache), Galerie Art 7, Nice<br />

QUELQUES EXPOSITIONS PERSONNELLES<br />

2008 . Journées <strong>du</strong> Patrimoine, Château-Musée Grimaldi, Haut de Cagnes<br />

exposition prolongée (conservatrice : Virginie Journiac)<br />

2007 .Galerie <strong>du</strong> tableau, Marseille<br />

2003 .Galerie Renoir, Nice<br />

2002 .Galerie Matarasso, Nice<br />

.Galerie Gildo-Pastor, Monaco<br />

Parutions :<br />

Revue Hors-Lieux n°4<br />

Film « Plis sur Plis », réalisation Georges Sammut, 2003<br />

Catalogue Jeune Création 2005


RÉSUMÉ BIOGRAPHIQUE<br />

né en 1975<br />

GUDEA Julien<br />

Après une formation de céramique <strong>à</strong> l’école de Sèvres Julien Gudéa continu son parcours <strong>à</strong> l’école nationale<br />

supérieure des Beaux Arts de Paris où il obtient son dîplome en 2000. Il fera un stage <strong>à</strong> l’école des<br />

arts visuels de la ville de Québec, Canada. En 2001 il réalise son premier contrat en dessinant l’emballage<br />

d’un parfum. En 2002 il réalise sa première commande publique pour le hall d’un gymnase de la ville d’Arcueil<br />

(94) grand moulage d’un fragment de ballon de basket. Puis en 2003 et jusqu’<strong>à</strong> ce jour il s’installe<br />

avec sa famille dans le sud de la France, où il se spécialise dans les plastiques et se consacre <strong>à</strong> différentes<br />

expositions dans divers lieux publics et privés : Salon de montrouge, Jeune Création, la galerie Pannetier<br />

<strong>à</strong> Nîmes, la biennale d’Issy les Moulineaux, les Bains Douches <strong>à</strong> Marseille, la galerie Akié Arichi <strong>à</strong> Paris. Il<br />

réalise en 2006 deux fresques pour le service d’un hôpital <strong>à</strong> Montfermeil dans le nord de Paris, le pro<strong>du</strong>it<br />

dérivé d’un promoteur hlm et présente 4 expositions en 2008 <strong>à</strong> Nîmes, au festival de Paris fait sa comédie,<br />

Villeneuve les avignons et la dernière édition d’Art sénat (jardins <strong>du</strong> Luxembourg <strong>à</strong> Paris).<br />

QUELQUES OBSERVATIONS SUR MON TRAVAIL<br />

Chacune de mes pièces est élaborée <strong>à</strong> partir d’un prototype en argile.<br />

Je ne repro<strong>du</strong>is pas un objet manufacturé, je façonne mon propre idéal.<br />

Je cherche <strong>à</strong> libérer la sensibilité des objets <strong>du</strong> quotidien.<br />

Je n’ai pas de cahier des charges défini.<br />

J’essaie de saisir une impression d’ensemble, je vais vers une simplification des formes.<br />

Mes pièces sont le plus souvent de tailles supérieures au sujet référent.<br />

Mes pièces témoignent de mon environnement immédiat.<br />

Parfois j’aime mettre l’accent sur un tout petit détail d’un sujet.


HAEL Barbara<br />

Barbara HAEL est née en 1947 <strong>à</strong> Nice. Sa vocation se manifeste dès l’enfance. Le dessin fut sa première<br />

expression et restera toujours privilégié. Il est <strong>à</strong> l’origine de toutes ses œuvres.<br />

Bien que passionnée par la peinture <strong>à</strong> l’huile, le besoin de volume se fait très vite sentir. C’est alors que le<br />

support toile s’envahit de papiers compressés, cartons, tissus, fragments de métal. Ce dernier matériau<br />

retient son attention, lui donne envie d’explorer plus avant ses possibilités, de le mettre en forme, de le<br />

sculpter.<br />

1977 fut l’année de sa rencontre avec Hein MOLENAAR qui, après une formation « BAUHAUS » fut<br />

assistant de Joannes ITTEN, <strong>à</strong> son école d’art de Berlin. Avec lui, elle s’initiera au travail « direct » <strong>du</strong><br />

métal : les plaques sont battues et formées au marteau, soudées au chalumeau – laiton, étain, argent.<br />

Ainsi naitront les premières sculptures, bientôt suivies de beaucoup d’autres, au fil d’une inspiration de<br />

plus en plus dépouillée, au rythme d’une pro<strong>du</strong>ction dense, renouvelée, <strong>à</strong> la technique totalement maîtrisée.<br />

Le goût <strong>du</strong> dépassement et de la découverte l’a con<strong>du</strong>ite <strong>à</strong> partir de 1983 vers le bronze <strong>à</strong> la cire per<strong>du</strong>e<br />

qu’elle maîtrisera rapidement avec la complicité <strong>du</strong> fondeur GUYOT. Mais l’essentiel de son<br />

oeuvre de sculpteur continue <strong>à</strong> s’exprimer avec le métal direct, dont Barbara HAEL est aujourd’hui un des<br />

meilleurs talents.<br />

Poursuivant sa quête vers de nouveaux moyens d’expression, ses sculptures sont désormais issues d’une<br />

matière <strong>à</strong> ressemblance de pierre, parfois polychrome et souvent alliées <strong>à</strong> des pièces de métal.<br />

Parallèlement <strong>à</strong> son travail de sculpteur, Barbara HAEL consacre une partie importante de son activité <strong>à</strong> la<br />

peinture <strong>à</strong> l’huile et aux travaux sur papier (aquarelle, encre de chine …). Ceux-ci sont en corrélation étroite<br />

avec les œuvres sculptées. Le même thème est poursuivi, développé, approfondi.<br />

Grande voyageuse depuis toujours, ses pas la mènent en différentes contrées <strong>du</strong> monde (Moyen-Orient,<br />

Asie …) où elle puise inspiration et philosophie de la vie. En 1989, un voyage aux Etats_Unis fut couronné<br />

par une exposition <strong>à</strong> New York. Dernièrement son périple en Amérique Latine, au Brésil et sa rencontre<br />

avec la Patagonie et la Terre de Feu sont <strong>à</strong> l’origine de nouvelles sources d’inspiration.<br />

Barbara HAEL a installé son atelier dans le sud de la France où elle offre l’exemple d’un art en constante<br />

évolution.


HERGIBO Michel<br />

Diplômé de l’école nationale supérieure des Beaux Arts de Paris. Michel HERGIBO se passionne très vite<br />

pour l’art classique, il fréquente assi<strong>du</strong>ment le Louvre où il copie inlassablement UCCELLO, DAVID, POUS-<br />

SIN, s’enthousiasme pour la Renaissance Italienne, voyage <strong>à</strong> Pompéi où il copie les fresques et reconnaît<br />

MALTHUS pour Maître contemporain.<br />

Son penchant pour la peinture romantique l’oriente aussi vers DELACROIX qu’il vénère et copie de multiples<br />

fois : les Femmes d’Alger, un tableau qui ne cesse de l’obséder<br />

Devenu enseignant, il dispense les Arts Plastiques <strong>à</strong> l’école des Beaux Arts d’Auxerre ainsi que dans l’E<strong>du</strong>cation<br />

Nationale.<br />

C’est la Galerie Guiot, avenue Matignon, qui lui offre d’exposer ses premières toiles en France et <strong>à</strong> l’étranger.<br />

La Galerie Chardin, rive gauche, et Hamon au Louvre, vont contribuer <strong>à</strong> la faire connaître et lui donner<br />

une notoriété nationale et internationale.<br />

Michel HERGIBO expose alors en Belgique, au Japon, en Tunisie, en Hollande et <strong>à</strong> Prague.<br />

En 1996, il s’installe dans le midi, lieu dont il avait toujours rêvé, et fait la connaissance d’Emilie Guérin,<br />

directrice de l’association Ambre International, dont il devient son ami.<br />

Le travail remarquable et reconnue de cette spécialiste de l’Art Contemporain confirme la dimension internationale<br />

<strong>du</strong> Peintre.<br />

Ses œuvres sont alors aussi visibles en permanence <strong>à</strong> Sophia Antipolis, <strong>à</strong> la Galerie Princesse de Kiev <strong>à</strong><br />

Nice et dans toute la région P.A.C.A., il est exposé régulièrement au Maroc.<br />

Résolument figurative <strong>à</strong> ses débuts, de facture plutôt classique, sa peinture s’affirme avec le temps plus<br />

informelle, plus suggérée, jamais abstraite.<br />

Michel HERGIBO aime <strong>à</strong> dire que l’expression « avoir un style » n’a pas de sens réel. C’est le sujet et le<br />

thème qui doivent déterminer la manière de peindre et non le contraire, assez proche en cela des idées<br />

d’André Derain qu’il admire.<br />

« Je dose le degré de présence de la figuration dans une peinture, en fonction des résultats que je me suis<br />

fixé, je souhaite obtenir une peinture qui s’équilibre, entre ce qu’elle montre, suggère et cache. »<br />

Il apparait, pour servir d’exemple, que le peintre cligne progressivement des yeux, pour ne garder que l’essentiel,<br />

ce qu’il nomme son tréfonds. C’est certainement l<strong>à</strong> une originalité de sa peinture.<br />

Il entretient aussi une autre passion pour l’Art Africain, <strong>du</strong>rant 11 ans, il réalise 50 œuvres monumentales<br />

intitulées LES AFRICAINES, présentées en 2006 par la Ville de <strong>Fréjus</strong> au paquebot CAQUOT, sur un espace<br />

de 3000 mètres carrés.<br />

Depuis son arrivée dans le midi, la méditerranée est pour lui une source d’inspiration constante tout autant<br />

que la Loire qui coule <strong>à</strong> Orléans, sa ville natale. Le fleuve fut le témoin, dans sa jeunesse, de ses joies et de<br />

ses douleurs.<br />

Voil<strong>à</strong> trente ans qu’il peint sans se lasser le volume de ce fruit, la pomme, dont la rondeur symbolise la<br />

perfection qu’il retrouve dans son attrait pour les villes fétiches : Orléans, Venise et la Barcelone de Gaudi<br />

et plus récemment le Maroc.<br />

Il ne faut pas oublier ceux qu’il appelle « ses petits personnages : les PUTTIS, les majorettes, les enfants sur<br />

les manèges, quelques nus féminins et d’autres personnages secrets liés <strong>à</strong> sa vie passée.<br />

Il peint avec obsession, depuis l’âge de 17 ans, un crâne de bœuf, quelques outils.


IATOSTI Virgilio<br />

Virgilio Jatosti (ou Iatosti) dit Virgilio, né <strong>à</strong> Roma (It).<br />

Virgilio entre <strong>à</strong> 14 ans <strong>à</strong> l’Istituto d’Arte di roma. Il suit une formation artistique multi-disciplinaire complète<br />

<strong>à</strong> la manière des grands maîtres d’autrefois.<br />

Il se perfectionne en modelage et sculpture auprès de Maestri reconnus comme Pericle Fazzini, en moulage<br />

et sculpture de bronze auprès de Carini. Le sculpteur Lorenzo Guerini lui fait travailler la création en<br />

or et argent au repoussé. En ferronerie d’art, il participe <strong>à</strong> l’élaboration de balcons vénitiens en fer martelé.<br />

Il travaille la céramique avec Leonardi Leoncillo et « Afro » Basardella. En peinture, il entre dans l’atelier de<br />

grands artistes italiens de «l’école romaine», comme Umberto Padella et surtout Roberto Melli.<br />

Ses chef-d’oeuvres d’études (un bracelet d’argent au repoussé et un vase de bronze) seront exposés <strong>à</strong> la<br />

Triennale de Milan et figurent dans les collections <strong>du</strong> musée de l’institut d’art de Rome.<br />

Virgilio fréquente l’académie des Beaux-Arts pendant deux ans, sous la direction de Peppino Piccolo et<br />

Sante Monachesi. Il continue <strong>à</strong> travailler la céramique, fait de la scénographie et réalise de nombreux décors<br />

de théâtre, ce qui le met en contact avec les grands metteurs en scène de l’époque.<br />

Egalement titulaire <strong>du</strong> diplôme de professeur d’art, il enseigne le dessin dans plusieurs écoles d’état au<br />

cours des années 1953-1954, puis dans des lycées pendant plusieurs années, notamment <strong>à</strong> Ciampino<br />

et <strong>à</strong> Albio Tibulo <strong>à</strong> Roma. Parallèlement, il mène sa propre carrière artistique et fait ses propres décors <strong>à</strong><br />

fresques.<br />

Il se perfectionne dans la restauration de tableaux anciens dans l’atelier del Professore Pavia, rue Margutta<br />

<strong>à</strong> Roma, pendant deux ans. Diplômé de l’istituto nazionale di Restauro de Rome, il ouvre son propre atelier<br />

de restauration et se spécialise dans la restauration des tableaux anciens et des peintures <strong>à</strong> fresques des<br />

XVI et XVIIème siècles. Il réalise plusieurs restaurations de tableaux importants de Canaletto, Rembrandt,<br />

Panini, Valentin, Cavalini, etc.<br />

Au cours des années 1970, il prend contact avec la France et commence <strong>à</strong> y exposer son oeuvre, tout en<br />

continuant son activité de restaurateur en Italie. Il est appelé en France, <strong>à</strong> Bobigny où il s’implique beaucoup<br />

dans la vie culturelle <strong>du</strong> moment, au centre culturel de Bobigny en compagnie d’Alain Grasset, et en tant<br />

que responsable et professeur d’art dans la MJC locale. Il poursuit sa carrière artistique en Italie. Virgilio<br />

est chargé par la mairie de Bologna de plusieurs chantiers de restauration sur des peintures <strong>à</strong> fresques<br />

de Cesi dans la chartreuse de Bologna, et au Baracano di Bologna, où il procède <strong>à</strong> l’opération délicate de<br />

décollement de fresques extérieures pour assurer leur conservation. Il fait le scénographe pour le théâtre<br />

San Leonardo avec des auteurs comme Loriano Macchiavelli et le metteur en scène Luciano Leonesi.<br />

Installé <strong>à</strong> Paris dès les années 80, Virgilio reçoit plusieurs commandes de l’état, des tableaux mais aussi<br />

des restaurations et des décors dans plusieurs écoles parisiennes. Il participe <strong>à</strong> de nombreuses expositions<br />

en Œuvre, comme <strong>à</strong> l’étranger, en particulier en Œuvre où l’on apprécie particulièrement sa peinture.<br />

Il continue l’enseignement au sein de l’ADAC pendant de nombreuses années et forme une multitude<br />

d’élèves.<br />

En 2001, il écrit une série de réflexions sur la condition d’artiste et l’art d’aujourd’hui dans le cadre d’une<br />

collection « mémoire vivante, carnet d’atelier n°11 » (épuisé) consultable <strong>à</strong> la Bibliothèque Nationale de<br />

Œuvre.<br />

Encore aujourd’hui, Virgilio poursuit avec constance son œuvre, avec le soutien d’amateurs éclairés, accumulant<br />

dans son atelier une collection impressionnante de tableaux.<br />

Soutenu par SNAAFO


KAMIYA Takahisa<br />

1948 Ne a Tokyo<br />

1962-66 Ecole des arts in<strong>du</strong>striels,section metaux,Tokyo<br />

1976 S’installe a Paris<br />

1976-80 Ecole national superieure des beaux-arts,Paris.<br />

PRINCIPALES EXPOSITION COLLECTIVES:<br />

1977 Galerie d’art moderne ,Vienne<br />

1978 Salon international d’art ,Toulon et Draguignan “Salon international d’art” Amiens<br />

1979 “Prix international”,Knokke,Belgique, “Sensibilites plastiques d’aujourd’hui”,Paris<br />

1980-81-82 “Prix annuel de sculpture”,St/Cloud<br />

1980-81-84-85-86 “Novembre a Vitry”,Vitry<br />

1981 “Biennale international d`art”Brest, ”Salon art Cholet”Cholet<br />

1981-82-83-84-85-86-87 “Grand et Jeune d`aujourd`hui”,Paris<br />

1981 “Japanse Kunstenaars” Galeris d`eendt, Amsterdam<br />

1983 “Aspects de la Sculpture contemporaine”,Espace City 2 ,Bruxelles<br />

“Art graphique international”, Galerie Duszka Patyn Karolzak,Bruxelle<br />

1985 “Art 85 Jeune Japon” ,La Cuvee Centre d`art actuel,Ville/Franche/S /Saone<br />

“Concours International d`art plastique” ,Toulouse<br />

“LORIENT JAPON” Galerie l`Epee, Lorient<br />

”Artistes Japon a Paris”,Bry/S/Marne<br />

1986 “JAPON” Chalon S/Saone ”Salon des technologies de l`avenir”<br />

1987 “Jeune Peinture” Paris, “Biennal d`art contemporain”,Champigny /S /Marne<br />

Maubeuge Sculpt 87” Musee de Maubeuge<br />

1990 “Metamorphose des Raums”,Galerie Kohlenhof , Nurnberg<br />

1991 “Art Metabole” Point JAL , Paris<br />

2000 Galerie Omotesando .Tokyo<br />

2007 Galerie Akie Arichi, Paris<br />

2008 10eme Festival <strong>du</strong> Film Asiatique de Deauvil, Galerie Akie arichi Paris<br />

2009 Galerie Akie arichi Paris<br />

PRINCIPALES EXPOSITION PERSONNELLES:<br />

1980 Galerie l`ERG ,Bruxelles<br />

1983 GalerieAN ,Kyoto<br />

Galerie RETINA 2, Sapporo<br />

Galerie TANAKA ,Hirosaki<br />

Galerie DUSZKA PATYN KAROLZAK , Bruxelles Galerie<br />

1984 Galerie AI ,Tokyo Galerie RETINA 2, Sapporo<br />

LA CUVEE Centre d`art Actuel ,Ville Franche S/ Saone<br />

1985 Galerie DUSZKA PATYN KAROLZAK , Bruxelles<br />

2001 Galerie Grand Paris ,Paris<br />

COLLECTION PUBLIQUES:<br />

1,CAC ,Lyon ,1984<br />

2,CAC ,Lyon ,1984<br />

3,CAC ,Lyon ,1984<br />

4,Musee Maubeuge ,1986<br />

5,Point JAL,1991.


Formations<br />

KANIOWSKI Tomasz<br />

2007 Master I, spécialité Arts plastiques, Université de Provence.<br />

2005 Diplôme Nationale Supérieur d’Expression Plastique (DNSEP),<br />

École Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence.<br />

2003 Bourse <strong>du</strong> gouvernement Français de neuf mois et résidence d’artiste<br />

Ecole Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence, France.<br />

2002 Diplôme et Master en Art dans le département de Peinture<br />

Académie des Beaux Arts de <strong>Var</strong>sovie, Pologne.<br />

1996 École Artistique non publique spécialisation : publicité, <strong>Var</strong>sovie, Pologne.<br />

1994 Baccalauréat, Lycée « Adam Mickiewicz », Ambassade de Pologne <strong>à</strong> Paris<br />

Bourses et prix<br />

2002-2003 Bourse artistique de 9 mois en France attribuée par le gouvernement français.<br />

2001-2002 Distinction <strong>du</strong> travail artistique, Atelier des techniques murales, <strong>Var</strong>sovie, Pologne.<br />

1998 Distinction en peinture, Académie des Beaux Arts, <strong>Var</strong>sovie, Pologne.<br />

Expositions personnelles<br />

2008 - «ARL 2008», organisé par la galerie Le Passage de l’art, printemps 2008,<br />

Lycée polyvalent Michelet, Marseille.<br />

- «Connection», Espace Ecureuil, Fondation Ecureuil, Marseille.<br />

2006 - «Faces and Places», 5-30 septembre, Galerie Susini, Aix-en-Provence.<br />

Expositions collectives<br />

2009 -8éme Biennale d’Issy, Issy-Les-Moulineaux.<br />

-Musée Estrine, Saint-Rémy-de-Provence.<br />

-Base’Art 2009,Frejus ;<br />

2008 - Lineart, The Art Fair, Flanders Expo Gent, Belgium.<br />

- «ARL 2008», organisé par la galerie Le Passage de l’art, printemps 2008,<br />

galerie Mourlot - Jeu de Paume, Marseille.<br />

2007 - «6 picoles cycliques», l’usine <strong>à</strong> gaz, 2ème édition 2007,<br />

Résonance avec la biennale d’art contemporain de Lyon, Lyon.<br />

- Affordable Art Fair, mars, Londres, Grande-Bretagne.<br />

- «un des Finis», mars, Espace d’art contemporain Sextius, Aix-en-Provence.<br />

- «fast-art», avril, galerie de l’école d’art, Aix-en-Provence.<br />

2006 - Artemisia Gallery, décembre, Chelsea, Grande-Bretagne.<br />

- «Mulhouse 006», Mulhouse, 16-20 juin, France,la création contemporaine<br />

Catalogues d’expositions et articles<br />

2008 «La Marseillaise», 10 avril 2008, article sur l’exposition « Connection » <strong>à</strong> l’Espace Ecureuil.<br />

2007 6picolescycliques, catalogue de l’exposition.<br />

2006 Trois articles sur l’exposition «Faces and Places» <strong>à</strong> la Galerie Susini dans le journal :<br />

«La Marseillaise», le 8 et le 11 septembre.<br />

«L’album souvenir de Tomasz Kaniowski» par<br />

Christiane Courbon, «La Provence», le 13 septembre 2006.<br />

«Mulhouse 006», le catalogue de l’exposition.<br />

2005 «Confrontation - <strong>du</strong> réalisme <strong>à</strong> l’abstraction»,catalogue de l’exposition.<br />

DNSEP 2005, Ecole Supérieure d’Art d’Aix, catalogue DVD.<br />

2002 « l’Espagne », catalogue de l’exposition.


Né en 1950 <strong>à</strong> Saint Brieuc en Bretagne:<br />

Expérience professionnelle et personnelle :<br />

KERGAL Yvon<br />

1970/1990 Styliste pour enfants<br />

Illustrateur textile<br />

Conseiller mode pour différents groupes européens<br />

1990/2009 Installé dans le var en 1990 pour avoir une démarche purement artistique et personnelle<br />

Avec une prédilection pour l’encre de chine je me suis exprimé dans différents styles :<br />

trompe-l’œil, dessins académiques, abstraits, etc…<br />

Parallèlement, le portrait qu’il soit de commande, ou en hommage aux icônes <strong>du</strong> XXème<br />

siècle est ma démarche privilégiée (Technique : acrylique et encre de chine)<br />

J’alterne aussi mon travail par la création de pièces uniques liées <strong>à</strong> la déco<br />

(Globes, œufs et galets sur une base en terre cuite)<br />

Soutenu par l’entreprise Pharmacie <strong>du</strong> Cannet


KNECHT Dorine<br />

Dorine KNECHT, peintre sculpteur multimédia est née le 18 mars 1968 <strong>à</strong> FONTAINEBLEAU.<br />

Après des études secondaires déj<strong>à</strong> orientées vers la création artistique elle passe brillamment le concours<br />

de l’Ecole Nationale des Beaux Arts de Paris et est acceptée dans l’atelier de Mr VLADIMIR VELICKOVIC <strong>à</strong><br />

l’âge de 20 ans.<br />

Grâce <strong>à</strong> son mentor, elle développe rapidement « un travail tout <strong>à</strong> fait personnel, et créé un vocabulaire<br />

symbolique et plastique très intéressant » selon les propres dires de son professeur.<br />

C’est en 1993 qu’elle effectuera sa première exposition personnelle <strong>à</strong> la « Galerie des Beaux Arts » <strong>à</strong> Paris,<br />

de nombreuses suivront en France et <strong>à</strong> l’étranger (Londres, New York...)<br />

Son travail s’articule dès les années 90 autour de l’architecture : l’architecture comme métaphore <strong>du</strong><br />

corps, habiter son corps comme habiter une maison.<br />

Elle écrira d’ailleurs un texte résumant assez clairement sa démarche créative :<br />

« Qui y a-t-il derrière la façade, derrière les apparences ? : l’espace intime, caché, protégé, séparé et isolé.<br />

Les murs de notre maison, les limites de notre corps sont les frontières d’un monde intérieur inaccessible<br />

et secret :<br />

Parler, écrire c’est enfermer ses pensées dans des mots, dans l’architecture d’une page. Dessiner, peindre<br />

c’est emprisonner une idée, une sensation dans les limites de la toile.<br />

Nous ne montrons que des morceaux de nous-mêmes, nous sommes perçus par fragments : champ visuel<br />

après champ visuel, mot après mot, expression après expression. »<br />

Pour ses sculptures elle emploie le plus souvent, comme une évidence, les matériaux <strong>du</strong> bâtiment : brique,<br />

plâtre, ciment…<br />

Quant <strong>à</strong> ses tableaux, elle les recouvre pour certains d’entre eux de paraffine, comme la peau recouvre le<br />

corps…<br />

Soutenu par l’entreprise MEDIACO VAR


LAMELOISE Isabelle<br />

Depuis mes années d’études aux Beaux-arts, ma recherche plastique a toujours privilégié la figuration, tout<br />

en laissant une grande place <strong>à</strong> la matière, la couleur et une perception immédiate de la sensation. On retrouve<br />

cet expressionnisme formel tout au long de mon travail, que ce soit dans mes premières peintures<br />

d’intérieurs, jusqu’aux sculptures métalliques qui en constituent aujourd’hui l’essentiel. Néanmoins, l’abandon<br />

de la peinture a représenté une étape essentielle dans mon itinéraire car <strong>à</strong> l’inverse de la démarche<br />

picturale, introspective et conceptuelle, la sculpture répond pour moi <strong>à</strong> un besoin de contact avec le monde<br />

qui m’entoure, elle naît d’une rencontre avec des objets trouvés, amassés puis assemblés sans esquisses<br />

ni idées préconçues. Le matériau primordial se trouve donc dans cette récupération de pièces de métal<br />

abandonnées, dans leur gangue de rouille, exclues <strong>du</strong> cycle de la consommation car impropres, superflues,<br />

obsolètes. Ces rebuts, ces miettes, me touchent précisément parce qu’ils sont indésirables, hors circuit,<br />

qu’ils déclenchent en moi le besoin de les re-considérer. Le geste de ramasser ces objets, de les ramener<br />

et de les conserver au milieu d’une multitude d’autres rési<strong>du</strong>s collectés un peu partout est fondateur dans<br />

ma pratique artistique.<br />

La suite se déroule dans l’atelier, de manière intuitive, en manipulant ces fragments disparates pour trouver<br />

celui dont la forme m’inspirera l’idée d’un personnage, d’un animal ou d’un monstre, toujours sans<br />

dessin ni projet préalable. L’esquisse naît <strong>du</strong> contact direct avec l’objet, des éventualités multiples offertes<br />

par ses contours et des différentes possibilités d’assemblage qu’il suggère. Une figure prend forme peu <strong>à</strong><br />

peu au gré des essais, des approximations, de la confrontation de ces différents morceaux. Un personnage<br />

naît, une histoire se construit avec lui.<br />

Si mes premières figures étaient uniquement constituées de métal soudé, ma technique a ensuite évolué<br />

vers l’utilisation de matériaux « liants » plus hétérogènes comme le plâtre ou la résine, qui sont venus<br />

enrichir mon vocabulaire plastique grâce <strong>à</strong> un répertoire de formes illimité. Puis la couleur s’est progressivement<br />

intro<strong>du</strong>ite, pour masquer l’aspect parfois factice de la résine, amener plus de contraste entre<br />

les matériaux, et aussi un peu de gaieté dans la seconde vie de ces objets. Car il y a dans ce recyclage<br />

une dimension profondément optimiste, qui puise son énergie dans le plaisir de ramasser, de manipuler<br />

et d’assembler. Cette notion de plaisir s’ancre dans l’acte de faire plus que dans le résultat proprement<br />

dit, et c’est pourquoi ce processus reste toujours apparent dans la sculpture : on identifie un personnage,<br />

mais on reconnaît aussi tous les fragments qui le constituent. On peut y déceler chacun des gestes qui<br />

ont con<strong>du</strong>it <strong>à</strong> son élaboration, et <strong>à</strong> travers ces traces, la joie sans cesse renouvelée de créer une figure <strong>à</strong><br />

partir de rien ou presque.<br />

Par cet aspect brut, simple et poétique, mon travail se situe volontairement en marge d’une réalité dictée<br />

par l’équation « je consomme donc je suis » et ne cherche pas <strong>à</strong> générer de la valeur. Il ne pro<strong>du</strong>it aucun<br />

bien de consommation nouveau, au contraire il récupère, il détourne et re-crée en se jouant de ce système.<br />

Comme un acte minuscule de résistance, il se glisse malicieusement dans les interstices de la formidable<br />

broyeuse qu’est notre société, pour dire qu’au fond rien n’est jamais per<strong>du</strong>.


LE COZANNET Alain<br />

Biographie : né <strong>à</strong> Quimper en 1946<br />

Dermatologue et psychanalyste - Enseignant <strong>à</strong> la faculté de médecine de Marseille. Consultant des Hôpitaux<br />

Universitaires.<br />

Né <strong>à</strong> la peinture <strong>à</strong> travers les yeux bleus de son grand père <strong>à</strong> l’âge de 6 ans, citoyen <strong>du</strong> monde, pas un jour<br />

ne se passe sans dessin.<br />

Projet : Ouvres transdisciplinaires d’échanges entre pratiques professionnelles, amour de la nature <strong>du</strong> trait<br />

et de la peinture <strong>à</strong> travers l’oil et l’oreille. Permettre d’unir signification et figuration dans des<br />

arts où les formes créées s’ouvrent <strong>à</strong> divers sens.<br />

Parcours Artistique : «Autodidacte en peinture je me suis nourri par imbibition auprès d’artistes divers en<br />

particulier avec Jean Bartoli qui me manifeste son affection et me présente <strong>à</strong> son maître Baboulène. Ils<br />

m’ont révélé avec gentillesse un certain nombre de pratiques qui m’ont fait avancer en technique. Elevé<br />

et dressé par mes maîtres marseillais qui m’ont révélé l’amour <strong>du</strong> travail et <strong>du</strong> malade je me suis nourri<br />

d’un savoir rigoureux. Dans les deux cas j’ai dépassé les cadres institutionnels et vite compris que dans le<br />

monde tout est signe qu’il s’agit de voir pour en transcrire les indistinctes ou indiscrètes histoires.»<br />

Février 2007 : rencontre avec C. Mussino, musicien, poète et plasticien de l’au del<strong>à</strong> <strong>à</strong> qui je fais part de<br />

mon projet de réunir dans un même lieu ouvert : cabinet médical, atelier et exposition, englobage unique<br />

dans l’amour de l’humain.<br />

Décembre 2008 : contact d’ouverture avec 3 galeries d’art contemporain <strong>à</strong> Berlin qui me confortent dans<br />

la revendication et la défense de mon travail.<br />

2009 : Le concept de l’ouvre dans le lieu est construit au 437 rue Jean Jaurès <strong>à</strong> Toulon.


LE DIZET Marc<br />

Travailleur social puis restaurateur, Marc Le Dizet est devenu peintre <strong>à</strong> plein temps,<br />

se qualifiant plus de « plasticien ».<br />

Glaneur, peintre assembleur hétéroclite et fantasque, Marc Le Dizet aime récupérer toutes sortes de matériaux<br />

voués <strong>à</strong> l’oubli et leur donner une seconde vie.<br />

Il est inspiré par la consommation, le temps qui passe et papillonne vers différentes pistes :<br />

rouille, villes aux mille messages, volumes et même installations photographiques ; au grè de ses envies,<br />

entouré de peintures, bouts de rien, colle et découpages.<br />

Il nous fait comprendre au travers d’une démarche originale que tout est consommable ; avec humour,<br />

pour ne pas sombrer…<br />

C’est un habitué des rendez –vous culturels régionaux « 111 des arts »,<br />

« le capech <strong>à</strong> la côte », « Hors- courants » co-fondateur et « Artempo » <strong>à</strong> Cugnaux où il a remporté plusieurs<br />

prix et où il fut plusieurs fois jury.<br />

Egalement a son actif, plusieurs expos et décors au sein <strong>du</strong> théâtre Jules-Julien.<br />

Il « sévit » aussi hors régions : GMAC Paris Bastille, VDA Marseille, MIN GYAN art center<br />

Shangaï avec « le cercle des artistes de Paris », 111 des arts Lyon et Paris, Cocoricopyright Paris place<br />

de la Concorde ( coupe <strong>du</strong> monde de rugby)…<br />

L’artiste <strong>à</strong> élu résidence au sein de la Galerie- Atelier « Lulu mirettes » dont il est le co- fondateur en 2006<br />

<strong>à</strong> Toulouse.


LEE Jin<br />

Formation<br />

-Diplôme Nationale Supérieure d’Expression Plastique(DNSEP) avec les félicitations <strong>à</strong> l’Ecôle nationale supérieure<br />

des beaux-arts de Dijon (ENSA),2008<br />

-Diplôme Nationale d’Art Plastique(DNAP) avec les mentions <strong>du</strong> jury <strong>à</strong> l’Ecôle des beaux-arts de Nîmes,<br />

2006<br />

-Diplôme de Master <strong>à</strong> l’Ecôle de Théologie de l’Université Hansei en Corée, 2002/2005<br />

-Bachelor de l’Université Hongik <strong>à</strong> Séoul, Faculté des Arts plastiques, département de sculpture, 1994/2000<br />

Exposition<br />

-Exposition personnelle au musée d’histoire naturelle de Bourges, l’automne 2009, Bourges<br />

-Exposition collective au Salon de Montrouge, 29,04,2009-20,05,2009, Montrouge<br />

-Exposition collective <strong>à</strong> la Maison de la culture de Bourges, 14,01,2009-12,04,2009, Bourges<br />

-Exposition personelle <strong>à</strong> la galérie de l’ABC(association bourgogne culturelle),20,11,2008-1,02,2009, Dijon<br />

-Exposition personelle <strong>à</strong> la librairie Privat 12,01,2009-31,01,2009, Dijon<br />

-Selectionée <strong>à</strong> la journée de la porte ouverte, exposition collective <strong>à</strong> la salle brulée , Dijon 2008<br />

-Exposition collective au Cuisines Ducales, Dijon, 2007<br />

-Exposition collective au Festival de 50ème anniversaire de la Tunisie,<br />

Gabès, Tunisie, 2007<br />

-Exposition collective au Musée d’histoire naturelle de Nîmes, 2006<br />

-Exposition collective <strong>à</strong> la Galerie des Arènes, Nîmes, 2006<br />

-Exposition collective <strong>à</strong> la mairie de Garons, Garons, 2005<br />

-Exposition collective en plein air de la Faculté des Arts plastiques , Séoul ,2000<br />

-Exposition personelle de performance et de photo aux toillettes de l’Université de<br />

Hongik, Séoul, 1999<br />

-Sélectionée au Concours de la peinture de la mairie de Séoul , Exposition <strong>à</strong> la galerie Hyundai, Séoul,1998<br />

-Exposition collective <strong>à</strong> l’hôtel Dongsin, Séoul, 1999<br />

-Exposition collective <strong>à</strong> l’occasion de l’inauguration de la Galerie Séoul, Séoul,1998<br />

-Exposition collective en plein air au 2ème Festival , Séoul ,1996


LEGRAND Maxime<br />

Jeune artiste installé dans la Presqu’île de Saint-Tropez, Maxime Legrand est un créatif. Pourtant ces<br />

premiers pas, il ne les fît pas dans un bureau de design. Son monde <strong>à</strong> lui, c’était la recherche universitaire,<br />

l’économie et la finance, l’analyse <strong>du</strong> vieillissement démographique et ses impacts économiques ! Jusqu’au<br />

jour où, une rencontre suffit <strong>à</strong> transformer sa vie. Désormais son univers est composé de chaises, de<br />

transats, ou encore de tabourets. Une porte impossible <strong>à</strong> refermer, avait été ouverte; lui délivrant courbes,<br />

formes fluides et épurées ; un talent jusqu’<strong>à</strong> ce jour enfoui et inexploité. Comment ? Il lui aura fallu être <strong>à</strong><br />

l’écoute de lui-même. Pour la première fois alors, l’artiste naissant décide d’entendre sa sensibilité. Issue<br />

obligée <strong>à</strong> l’accouchement : les évacuer, les faire naître et vivre, les coucher sur le papier, puis leur donner<br />

la matière, le bois, le zinc, le cuir… Une seule contrainte : le respect d’une matière noble s’adaptant <strong>à</strong> un<br />

design sans concession.<br />

Aujourd’hui VenizienHat, MI et Pin-up, constituent les tous premiers pas de son chemin artistique, de son<br />

évolution. C’est un design qui ne se veut pas être qu’utilitaire, qui cherche <strong>à</strong> magnifier le quotidien. Un design<br />

qui se dédie <strong>à</strong> expliquer une vérité ; celle de l’artiste, que ce dernier nous fait partager. C’est ici l’idée<br />

que la vie au quotidien peut être embellie, fonctionnelle, différente, belle et exclusive. C’est l’histoire d’une<br />

prise de conscience, d’une liberté : Le design ou l’art, au service d’un destin !<br />

Soutenu par l’entreprise FG DESIGN


FORMATION<br />

LEPINE Mireille<br />

1972/1974: Atelier MANUEL GIL DORADO (MADRID ESPAGNE)<br />

1987: Atelier YAMASAKI (PARIS)<br />

DISTINCTIONS<br />

MENTION au Salon des ARTISTES FRANCAIS (PARIS GRAND PALAIS)<br />

MEDAILLE D’ARGENT au FESTIVAL INTERNATIONAL (NICE)<br />

PRIMEE au Salon de BELFORT<br />

EXPOSITIONS<br />

Ponctuelles : (depuis 1987)<br />

ARTS VIVANTS (PARIS)<br />

COLLECTIF DES ARTISTES MONTMARTROIS (PARIS)<br />

ESPACE DELPHA (PARIS)<br />

INSTITUT HONGROIS (PARIS)<br />

GALERIE VAUJANY (GRENOBLE)<br />

RENCONTRES ARTISTES ET ECRIVAINS (MANTES LA JOLIE)<br />

KAMARAERDEI IFJUSAGI (BUDAPEST)<br />

GALERY 44 (DUSSELDORF)<br />

GALERIE GORO SHIMIZU (HIROSHIMA)<br />

Régulières:<br />

SALON DES ARTISTES FRANCAIS(PARIS)<br />

SALON D’AUTOMNE (PARIS)<br />

Permanentes:<br />

PARIS (Montmartre)<br />

BROUSSE LE CHATEAU (Aveyron)<br />

MATANZAS (La Havane)<br />

ATELIER/ECOLE depuis 1993<br />

7 place de l’Eglise ILLIERS-COMBRAY ( Eure et Loir)<br />

Ateliers dirigés et Formation Professionnelle:<br />

arts graphiques: croquis, pastels, aquarelle, huile, B.D., Graf<br />

Création d’outils pédagogiques, Bilans de compétence artistique<br />

Interventions en différents milieux (scolaires ou professionnels)<br />

AUTRES<br />

Administratrice de l’I.R.C.E.C et de LA MAISON DES ARTISTES<br />

Présidente de la Commission Professionnelle de la Maison des Artistes<br />

Membre de la Commission Consultative Professionnelle et<br />

Conseiller de l’Enseignement Technologique<br />

Art Graphique auprès de l’E<strong>du</strong>cation Nationale<br />

Soutenu par SNAAFO


LIVINGSTONE Arnold<br />

Diplômé de l’école supérieure des Beaux Arts de Marseille dans les années 70, Arnold LIVINGSTONE entame<br />

une carrière dans le graphisme publicitaire après s’être initié <strong>à</strong> plusieurs disciplines.<br />

Il s’oriente rapidement vers la peinture en totale liberté au gré de son inspiration, créant l’œuvre au moment<br />

précis où les idées lui viennent, modelant ainsi un autre monde et laissant le visiteur <strong>à</strong> son imaginaire.<br />

Ses tableaux adoptent diverses techniques, acrylique ou huile sur supports variés : toile, bois ou papier<br />

collé.<br />

Ses peintures ont naturellement trouvé leur place dans différentes expositions personnelles et de groupe.<br />

Ses mots clés : Abstrait, Contemporain, couleur et géométrie.<br />

EXPOS 2007<br />

Exposition permanente :<br />

• ESPACE BUREAUX ANTIPOLIS <strong>à</strong> SOPHIA ANTIPOLIS (France)<br />

• GALERIA GAUDI <strong>à</strong> MADRID (Espagne)<br />

Février : CASINO DE LA SIESTA – ANTIBES (France)<br />

Avril <strong>à</strong> octobre : ESSAOUIRA & MARRAKECH (Maroc)<br />

Juin <strong>à</strong> décembre : Société ACRI – SOPHIA ANTIPOLIS (France)<br />

Septembre : ARTENIMES (France)<br />

Décembre : ATELIER 109 – CANNES (France)<br />

Décembre : ARTOUR 2007 - SOPHIA ANTIPOLIS (France)<br />

EXPOS 2008<br />

Expositions permanentes :<br />

• ESPACE BUREAUX ANTIPOLIS <strong>à</strong> SOPHIA ANTIPOLIS (France)<br />

• Galerie ZAZTOY – Antibes (France)<br />

• SVENSKA KONSTGALLERIET – MALMO (Suède)<br />

Expositions :<br />

Mars : FOIRE DE NICE – ESPACE ART (France)<br />

Avril <strong>à</strong> décembre : TX CELL – SOPHIA ANTIPOLIS (France)<br />

Mai : MUSEE AMTSHAUSMARGARETEN – VIENNE (Autriche)<br />

(Musée d’art contemporain)<br />

AFFORDABLE ART FAIR – PARIS<br />

Représenté par ARTMAGNA<br />

Juillet : SVENSKA KONSTGALLERIET – MALMO (Suède)<br />

Août : Galerie ARTALENT SCOUT – MONACO<br />

Septembre : OPEN ART FAIR – AMSTERDAM (Hollande)<br />

Représenté par SVENSKA KONSTGALLERIET<br />

ARTOTHEQUE VALBONNE – Centre médical<br />

Octobre : Galerie ARTALENT SCOUT – MONACO<br />

ARTOTHEQUE VALBONNE – Centre médical<br />

Novembre: AGORA Gallery – Chelsea – NEW YORK (USA)<br />

Décembre : TRANSART CAFE – ANTIBES (France)


Curriculum Vitæ de Margarita Llobet 2009<br />

Née <strong>à</strong> La Roca del Vallés Barcelone, 1959<br />

Llobet Margarita<br />

Études: Premier cours d’ architecture <strong>à</strong> l’ E.T.S.A.B.<br />

Licencie en Belles Arts et professeur de dessin <strong>à</strong> Université de Sant Jordi, Barcelone. Spécialité sculpture.<br />

Bibliographie:.- «Dictionnaire de peintres et sculpteurs Espagnols <strong>du</strong> s.XX»<br />

Ed. Forum Artis, S.A., Madrid ,1994<br />

.- «Diccionari R<strong>à</strong>fols d’ artistes de Catalunya i Balears s. XX».<br />

Ed. Art Network, S.L. Barcelona 1998 ,Tomo 5 pag.376<br />

Prix:. -Au 1989 sélectionnée pour l’ exposition de sculpture: «II Premio boceto», galeria Veiga, Madrid.<br />

.-III prix d’ encouragement au chapiteau: «Cimaises Libres» Anglet, France, 1991<br />

.-Médaille d’ argent au Salon des Seigneurs de l’ Art a Aix-en-Provence(France)1993<br />

.-Prix d’ excellence au salon des «Seigneurs de l’ Art» a Arlés (France) 1993<br />

Musées: Une œuvre au musée de Cadaqués, Espagne.<br />

Expositions indivi<strong>du</strong>els:<br />

Exposition de dessin, portraits, <strong>à</strong> la mairie de La Roca (Barcelone) au 1984. Exposition de peinture <strong>à</strong> la Galerie<br />

L’ Amistat de Cadaques(Girone) au 1990. Au1991 exposition <strong>à</strong> la galerie Marie-Charlotte de Saint Jean de Lux<br />

(France). Exposition de peinture <strong>à</strong> la galerie «Travail et Culture», Bordeaux (France), 1992. Exposition de peinture<br />

au restaurant «El Mirallet», Granollers, 1993. Au 1996 expose au « Beauté Club Chatelet » 5, rue Saint Denis,<br />

PARIS. Au 1997 expose a Vivaldi Barcelone.<br />

Au mai 2001 réalise une exposition aussi de peinture au SNAFO 2, rue de la Michodiere, Paris. Au même ennée<br />

expose ses tableaux au restaurant «La Mascote» a la rue des Abbesses <strong>à</strong> Montmartre. Au 2002 expose <strong>à</strong> la crêperie<br />

Crépuscule aussi <strong>à</strong> Montmartre i au 2003 réalise une exposition de peinture au « Palais de La Mercè » <strong>à</strong><br />

Girona (Espagne) . Septembre 2006 Exposition a Granollers au « Collegi d’ Aparelladors. » Janvier 2008 Exposition<br />

de peinture au Salon de thé Horade, rue Rodier Paris.<br />

Salons:<br />

«Cimaises Libres» exposition de peinture au «chapiteau des fêtes», Anglet (France) au 1991. Participe au « XXXIX<br />

salon de peinture de Béarn » Pau (France).<br />

«Destruïm la Guerra» , mostra-accio’ qui <strong>à</strong> lieu <strong>à</strong> Granollers au 1993. L’ année 2000 participe au Salon d’ Arts<br />

Plastiques qui a lieu annuellement a Samois-sur-Seine, a côté de Fontainebleau <strong>à</strong> France. Au 2000 participe également<br />

au salon d’ été que organise la Galerie Clair de Villaret, <strong>à</strong> côté de la rue Mouftarde.<br />

Expositions collectives:<br />

Au 1987 première exposition de peintura <strong>à</strong> la Salle « Sant Jordi », de la Caixa de Catalunya <strong>à</strong> Granollers, ensuite<br />

expose <strong>à</strong> la « Casa del Poble » <strong>à</strong> Blanes au 1989 et aussi le même année <strong>à</strong> la Casa de Ubeda <strong>à</strong> Madrid. Au 1993<br />

participa a une exposition que a lieu au chateau de Suria. Au 1994 au Club de la UNESCO <strong>à</strong> Barcelone. Au 1995<br />

<strong>à</strong> Barcelone <strong>à</strong> la galerie « La Santa. » Au même année participe <strong>à</strong> l’ exposition « Alfa i oméga » organisée par le<br />

groupe G-57 a la sala de Culture Sant Jordi de Granollers. Au 1996 a la faculté d’ hostellerie de Sitges participé <strong>à</strong><br />

la mostra « la Mediterranea ».Etc.


LORAND<br />

Photographe et vidéaste , Raphaël Lorand a étudié la photographie <strong>à</strong> Rennes. Il réalise en 1997 un reportage<br />

photographique au Japon axé sur des portraits de la jeunesse Tokyoïte , spécifiquement, <strong>du</strong> quartier<br />

Harajuku qu’il présente en mai 2006 <strong>à</strong> la galerie Room <strong>à</strong> Gentilly. En 1999, il répond au concours ,« nuit<br />

noire série noire » et présente ses images sur le thème <strong>du</strong> serial-killer au Divan <strong>du</strong> monde <strong>à</strong> Paris. En juin<br />

2005, il est invité par le galeriste japonais Hosoki Yoshinori résidant en France <strong>à</strong> participer <strong>à</strong> un blog photographique<br />

en ligne. Sur le thème de la prostitution, il publie des photographies dans la revue littéraire<br />

Tsimtsoum illustrant un texte de Frederic Saenen. Durant son séjour <strong>à</strong> Montreal , il contribue <strong>à</strong> des projets<br />

institutionnels et documentaires en tant que caméraman , directeur photo et monteur. Ses vidéos furent<br />

diffusées au Québec. Sa résidence au sein de Triangle France, structure d’art contemporain ( présente <strong>à</strong><br />

New York et <strong>à</strong> Gasworks, Londres ) basée <strong>à</strong> la friche la belle de Mai <strong>à</strong> Marseille s’est achevée fin 2007.<br />

S’inspirant de métaphysique et de littérature d’anticipation, le travail photographique de Raphaël Lorand<br />

s’articule autour de mythologies contemporaines et passées. Privilégiant le climat et les décors, marqué<br />

par les représentations de la peur et <strong>du</strong> grotesque, il nous invite <strong>à</strong> nous interroger sur les dimensions <strong>du</strong><br />

mal, <strong>du</strong> religieux et de la violence. Ce qui nous est montré : l’intrusion de l’imaginaire dans le réel et <strong>du</strong> réel<br />

dans l’imaginaire - agissant alors comme un processus de contamination -.<br />

1970 naissance <strong>à</strong> Saint Brieuc<br />

École de photographie 1991/1993<br />

Assistant photo et vidéo, école d’architecture Paris Villemin 1993/1995<br />

Assistant photo, studio Daguerre, Paris,1996<br />

Résidence <strong>à</strong> Triangle France ( Marseille ) de septembre <strong>à</strong> décembre 2007<br />

Expositions photographique et performances<br />

2009 - Galerie des grands bains douches de la Plaine, Marseille, ( <strong>à</strong> venir )<br />

2008 - ‘’ Votre prix sera le notre ‘’ , Galerie des grands bains douches de la Plaine, Marseille,<br />

2008 - « Sur les traces <strong>du</strong> futur «, biennale européenne d’art contemporain, Nîmes<br />

2007 - Exposition collective <strong>du</strong> 2 juin au 4 novembre, Courants d’art au château, Domaine de la Roche<br />

Jagu, ( commissaire Abgrall Katell )<br />

2006 - «Bloom» , Galerie Room,Gentilly, ( commissaire Hosoki yoshinori )<br />

2000 - « LPI «, sous la culée <strong>du</strong> pont Alexandre III, Paris, Mois off de la photographie,( commissaire<br />

d’exposition Dominique Soulé)<br />

en collaboration avec Nadia Lorand et Jérôme Elies<br />

1999 - «Psycho série pas sérieuse» Nuit noire-Série noire, projection photographique et montage<br />

sonore,au divan <strong>du</strong> monde, Paris<br />

1999 - « Ibok», performance au centre d’art contemporain <strong>à</strong> Fontenay le Comte, ( commissaire<br />

Pauline de la Boulaye )<br />

1997 -» Policula», performance dans la ville, Tokyo<br />

1996 - « Ils et jeux»,projection photographique et performance sonore, le Garage,(Paris), Mois off de<br />

la photographie, ( commissaire d’exposition Dominique Soulé)


LOZA LAGUNA E<strong>du</strong>ardo<br />

Biographie E<strong>du</strong>ardo LOZA, est un artiste peintre de sensibilité Réaliste.<br />

Pour lui, la peinture c’est une liberté qu’il faut arriver <strong>à</strong> affirmer et <strong>à</strong> défendre avec prudence. Sa démarche<br />

artistique s’inspire de toutes les formes d’art Contemporain ou non.<br />

Il s’embarrasse peu <strong>du</strong> style, mais s’attache <strong>à</strong> la valeur symbolique des images. Il développe une technique<br />

picturale “ La fusion de la peinture traditionnelle et de la peinture numérique pour faire naître une nouvelle<br />

forme d’expression ”<br />

E<strong>du</strong>ardo LOZA, artiste peintre et scénographe, est né <strong>à</strong> Lima au Pérou. Il s’initie très tôt aux arts plastiques.<br />

En 1969, souhaitant approfondir ses connaissances dans le monde de l’art, il se rend <strong>à</strong> Paris où<br />

il s’installera définitivement. Il mènera en parallèle une carrière de graphiste concepteur, décorateur et<br />

d’artiste peintre.<br />

De 1979 <strong>à</strong> 1989 E<strong>du</strong>ardo LOZA poursuit sa carrière en tant que graphiste puis il devient directeur artistique<br />

d’une agence publicitaire.<br />

De 1996 <strong>à</strong> 1998, il réalise des court-métrages de films de Fiction et Expérimentaux.<br />

En 1999, il remporte le concours de logo pour la société WNC World net computer. De 1996 <strong>à</strong> 1998, il<br />

réalise des court-métrages de films de Fiction et Expérimentaux.<br />

Depuis 2005, il se consacre intégralement <strong>à</strong> la peinture numérique mixte “ Fusion de la peinture traditionnelle<br />

et de la peinture numérique ” En 2009 Obtention <strong>du</strong> Prix d’Honneur au Salon International d’HIVER<br />

2009 de Barcelone Formation en France 1970. Certificat des études de spécialisation de Scénographie<br />

<strong>à</strong> l’Ecole National supérieure des Arts décoratifs. 1973. Licence d’Art plastiques <strong>à</strong> l’Université Paris 8.<br />

1978. Certificat d’étude supérieure d’Art et Technique graphique <strong>à</strong> l’Ecole Estienne. 1998. Maîtrise cinématographique<br />

et audiovisuelle <strong>à</strong> l’Université Paris 8. Manifestations : Expositions en France et <strong>à</strong> l’étranger<br />

1984 « N.S.P. Le nouveau Salon de Paris » 2007 « Salon Espace Champerret » Paris « Galerie<br />

Underground International » Paris « 3éme ZaZ’ arts <strong>du</strong> 15éme » Paris « 18ème Salon International<br />

Artistique de Puy en Velay » Haute Loire « Salon <strong>du</strong> Grand Palais Art en Capital » Paris 2008<br />

« Galerie Thuillier International d’art contemporain » Paris « 19ème Salon International Artistique<br />

de Puy en Velay » Haute Loire<br />

« 19éme Salon International de Peinture de Clairac » Lot - et Garonne<br />

« Salon <strong>du</strong> Grand Palais Art en capital » Paris 2009 « Salon International d’HIVER 2009 » Barcelone<br />

(Obtention <strong>du</strong> Prix d’Honneur)<br />

Soutenu par SNAAFO


PARCOURS<br />

MARZUK André<br />

Né en 1948, André Marzuk vit et travaille <strong>à</strong> Nice. Après avoir étudié <strong>à</strong> l’Ecole Nationale des Arts<br />

Décoratifs de Nice et aux Beaux-Arts de Paris, il consacre sa vie <strong>à</strong> l’art avec passion et réflexion depuis<br />

plus de 40 ans. Il peint et dessine beaucoup, l’ensemble de ses recherches étant soutenu par une éthique<br />

et une intention d’un réenchantement de l’homme. Stimulé par la poésie, la philosophie, la science et la<br />

musique, Marzuk explore différentes directions pour tenter d’en extraire ce qui lui semble un essentiel : un<br />

art magnifiant la part humaine.<br />

Après avoir, dans les années 67-69, côtoyé le Nouveau Réalisme, Marzuk part dans sa propre direction.<br />

Explorateur solitaire, totalement inclassable, il utilise la figuration, comme l’abstraction. “Je tente,<br />

par ces recherches, d’explorer successivement les différentes possibilités d’in<strong>du</strong>ire le regard d’une vision<br />

extérieure vers une perception intérieure, pro<strong>du</strong>isant une émotion que je nomme Plénière. Cela, sans jamais<br />

me polariser sur des problèmes de formes, mais en cherchant et en assujettissant la forme qui me<br />

semble la plus adéquate <strong>à</strong> l’émotion recherchée.”<br />

La lumière est une constante transversale fondamentale de son travail. Il en retrouve un écho dans<br />

un texte <strong>du</strong> grand astrophysicien Trinh Xuan Thuan : “L’homme se définit par la représentation qu’il se fait<br />

de la lumière. Qu’elle soit d’ordre scientifique, technique, artistique ou spirituel, c’est cette approche de la<br />

lumière qui nous permet d’être humain.” Parmi ses recherches soulignons les peintures de la suite “Polylobes”,<br />

les pastels de “Recueil de silences” ou les dessins <strong>à</strong> la flamme de “Traces de lumière”. A leur sujet,<br />

Marzuk confiait <strong>à</strong> Aimé Césaire qu’il ne fallait pas y voir des traces noires, mais une tentative de saisir l’âme<br />

de la lumière.<br />

D’autre part, animé de longue date de l’idéal d’une interpénétration de tous les arts au service d’une<br />

poésie Plénière, il utilise les moyens numériques actuels pour créer des courts métrages vidéos associant<br />

cinéma, photographies, images de ses peintures et dessins, musiques, textes littéraires et/ou poétiques.<br />

Avec un rythme propice <strong>à</strong> l’introspection et une image sans artifice technique, il ne propose ni histoire, ni<br />

reportage, ni recherche de chronologie, de linéarité ou de tentative d’exhaustivité, mais une création artistique<br />

susceptible de soulever des émotions humaines profondes, que l’écrivain Olympia Alberti a interprètée<br />

comme un “soulèvement de l’âme”.<br />

André Marzuk a exposé dans de nombreuses villes en France et <strong>à</strong> l’étranger : Nice, Paris, Bordeaux,<br />

Strasbourg, New-York, Venise, Shanghai, et <strong>à</strong> Fort-de-France, invité par l’UNESCO pour un hommage international<br />

au poète Aimé Césaire, dans le cadre des commémorations <strong>du</strong> cinquantenaire de la Déclaration<br />

Universelle des Droits de l’Homme.<br />

En parallèle, il poursuit, dans ses “Points de vue sur l’Art”, une réflexion sur l’Art et son sens, l’artiste<br />

et son rôle, et leurs interactions, apportant ainsi sa contribution <strong>à</strong> l’art des prochaines décennies.<br />

Il est également, depuis plus de quinze ans, professeur de peinture et de dessin <strong>à</strong> l’Ecole d’Arts Appliqués<br />

MJM de Nice.


MAS Jean<br />

Né <strong>à</strong> Nice en 1946, Jean Mas vit et travaille <strong>à</strong> Roquefort Les Pins, Alpes-Maritimes.<br />

A partir de 1973 il s’inscrit dans la mouvance artistique niçoise s’illustrant par la pro<strong>du</strong>ction de La Cage<br />

<strong>à</strong> Mouches, objet princeps autour <strong>du</strong>quel il organise sa démarche artistique et désigné par le milieu artistique<br />

comme l’objet symbole d’une mythologie indivi<strong>du</strong>elle.<br />

Lors d’un échange épistolaire en 1993 Pierre Restany s’adresse <strong>à</strong> Jean Mas en ces termes : « vous qui<br />

synthétisez l’esprit de l’Ecole de Nice ».<br />

A VENDRE Performance d’art d’attitude<br />

La pose sans autorisation des panneaux ‘A Vendre’ de Jean Mas relève d’une action sculpturale active.<br />

L’artiste ouvre ainsi une perspective événementielle : que va-t-il se passer ?<br />

Cette proposition conceptuelle est de nature <strong>à</strong> sculpter le lieu sur lequel est apposé le panneau. C’est une<br />

sculpture de l’esprit élaborée dans la recherche de toutes les implications possibles : le spectateur est l<strong>à</strong><br />

comme maître d’œuvre.<br />

A vendre ! Jean Mas est un sculpteur. Son outil, c’est le panneau.<br />

A vendre ! Provocation artistique qui se joue d’un possible pour l’élever dans une conscience<br />

artistique.<br />

A vendre ! Râle d’un étouffement d’une pro<strong>du</strong>ction en mal de circulation, symptôme d’une société<br />

?<br />

A vendre ! Une « nécessaire » nécessité. Dans ce geste, l’artiste devient un panneauteur (qui<br />

chasse au panneau), qui pose son piège écrit pour attraper un regard en le dotant de liberté.<br />

Performances réalisées<br />

1993 A vendre Posé sur le Musée d’Art Moderne et Contemporain de Nice<br />

1994 A vendre Posé sur la plage de Nice<br />

1995 A vendre Posé sur le Phare de Nice<br />

1995 A vendre Posé Rue St Suaire <strong>à</strong> Nice<br />

1996 A vendre Posé sur le Musée PICASSO d’Antibes<br />

1997 A vendre Posé sur le Pont des Arts <strong>à</strong> Paris<br />

1998 A vendre Posé <strong>à</strong> l’Université des Lettres <strong>à</strong> Nice<br />

1999 A vendre Posé sur le Musée MATISSE <strong>à</strong> Nice<br />

2000 A vendre Posé sur le Palais de la Méditerranée <strong>à</strong> Nice<br />

2000 A vendre Posé sur la Galerie d’Art <strong>à</strong> Nice


MASCHERPA Michelle<br />

Vit et travaille <strong>à</strong> St Raphael. Enseignante Art Plastique au sein de l’école Agora <strong>à</strong> St Raphael.<br />

Représentée <strong>à</strong> Paris par : Galerie Corianne, 38 avenue Rapp. 75007 Paris<br />

Représentée <strong>à</strong> Mougins par : Galerie Sintitulo, 10 Rue <strong>du</strong> Commandeur. 06130 Mougins<br />

2007 Le Mai de l’Art. St Raphael<br />

Le Passé retrouvé. Avignon<br />

Galerie Sintitulo. Mougins<br />

UMAM. Galerie des Ponchettes. Nice<br />

2005 Librairie Papiers Collés. Draguignan.<br />

L’été contemporain. Chapelle de l’Observance. Draguignan.<br />

2004 Galerie Corianne. Château de Périgny. Vouillé.<br />

Parcours de l’Art. Invitée de Yann Arthus Bertrand. Cloitre St Louis. Avignon<br />

Le Bol d’Art. Le Lavandou.<br />

Galerie Corianne. Paris.<br />

2003 Achat de 5 œuvres par la Fondation Camille pour l’art contemporain. 75006 Paris.<br />

L’Art dans l’air. Fort Napoléon. La Seyne sur mer.<br />

Carte blanches aux jeunes artistes. Centre Culturel. St Raphael<br />

Accrochage au sein <strong>du</strong> magasin Habitat. Antibes.<br />

Parcours de l’art. Avignon.<br />

L’été contemporain Dracénois. Draguignan<br />

Corpus. Maison <strong>du</strong> Patrimoine. Six Fours<br />

2001 Galerie Art 7. Nice.<br />

Les Passes Murailles. Chateaudouble.<br />

Galerie Remp’art. Toulon.<br />

UMAM. Galerie des Ponchettes. Nice<br />

Galerie Art 7. Mail Art. Nice<br />

Espace Castillon. « Sur l’écriture ». Toulon<br />

2000 Exposition virtuelle sur le site internet de l’été Contemporain Dracenois.<br />

« Quelques artistes <strong>du</strong> Sud ». Centre Culturel. St Raphael.<br />

Galerie Art 7. Nice<br />

<strong>Var</strong>’iations Plastiques. Musée de Draguignan.<br />

L’été contemporain Dracénois. Draguignan<br />

1998 ELSTIR. La Garde. Prix Louise Baron 1998.<br />

Passerelle pour l’ Art. Espace Bouchonnerie. Pierrefeu.<br />

1994 Centre Culturel. <strong>Fréjus</strong>.<br />

Les dix ans <strong>du</strong> CRAP. Centre Regional Art Present. St Raphael.<br />

1993 Rencontre d’art contemporain de la ville de Hyères. Reçu le 1er prix de peinture abstraite. Espace<br />

3000 . Hyères.<br />

Exposition Peinture/Sculpture avec Sophie Menuet. CRAP St Raphael.<br />

1992 Accrochage autour <strong>du</strong> dessin et de la photographie. CRAP St Raphael<br />

Regards de Josée Sicard sur la jeune création. Château Musée de Cagnes sur Mer.<br />

Centre Culturel de la Courneuve. Artistes contre la guerre. Paris<br />

Les Picturales. Conseil General <strong>du</strong> Lot et Garonne. Agen.


Peter Mc LANE (Pseudonyme)<br />

Artiste français né en 1945 <strong>à</strong> Chamonix<br />

de père Corse, de mère Alsacienne.<br />

MCLANE Peter<br />

Sa vie n’est que passion. Pour n’en citer que quelques unes : 30 ans de musique compositeur, interprète,<br />

une quinzaine de disques,l’Eurovision en 1972, les sports mécaniques,<br />

il sponsorise une formule 3 HRC fin des années 80,<br />

il est considéré comme un pionnier de la peinture numérique.<br />

Peter fête aujourd’hui ses 22 ans de création numérique.<br />

Depuis 1988, date où il possède un des premiers studios de création numérique <strong>à</strong> Paris, il travaille sur<br />

palette graphique et crée des images pour des entreprises prestigieuses telles que l’Aérospatiale, Messier-Bugatti,<br />

Renault, FranceTélécom, Philips, Lucent Technologies, Dassault, le Cinema, la Pub etc...<br />

Il restaure des Autochromes des frères Lumières pour l’ECPA.<br />

Il découvre la peinture numérique en 1991. C’est une révélation, une révolution dans l’expression picturale.<br />

Dès lors, il utilise cette nouvelle technique pour créer ses oeuvres. Cela lui permettra d’organiser, <strong>à</strong> travers<br />

le monde, différentes expositions où il crée l’évènement, notamment <strong>à</strong> Tokyo en 1995 invité par FUJI , suivies<br />

de bien d’autres <strong>à</strong> Dubaï, Paris, Genève, Mexico, New York.... Présent également au MOCA (Museum<br />

of Computer Art) <strong>à</strong> New York.<br />

Avouant son grand respect pour la peinture traditionnelle et ses grands Maîtres, plutôt surréalistes, il découvre<br />

toutes les possibilités qu’offre le numérique. Cette aventure extraordinaire le mènera également <strong>à</strong><br />

exposer ses œuvres dans son atelier- galerie <strong>à</strong> Honfleur, puis <strong>à</strong> St Paul de Vence et Vallauris, où il fera partager<br />

, pendant 10 ans, au grand public, son enthousiasme pour ce qui s’appelle désormais le Digital Art.<br />

De retour d’un séjour aux Etats Unis, il vous présente aujourd’hui également sa vision et ses impressions<br />

New-Yorkaises . Ses œuvres sur toile sont accompagnées de leur DVD en unique exemplaire certifié. Invité,<br />

il sera présent <strong>à</strong> la “Biennale d’Art contemporain de Florence <strong>du</strong> 05 au 13 décembre 2009


MOELO Olivia<br />

Bac G3<br />

1990 <strong>à</strong> 1996 : expériences professionnelles dans la bureautique et le commercial.<br />

1996 : Atelier municipal SERMAC, Fort de France.<br />

1997 : Académie Valette Internationale, Paris 5.<br />

1998 : Institut Régional d’Arts Visuels, Fort de France.<br />

Expo collective « cent cinquantenaire de l’abolition de l’esclavage », Institut Régional d’Arts Visuels, Fort de<br />

France.<br />

Expo collective Habitation St Etienne, Martinique.<br />

2000 : D.N.A.P. Ecole des Beaux-Arts, Rennes.<br />

2001 : Expo indivi<strong>du</strong>elle « le Babaorhum », Fort de France.<br />

2002 : D.N.S.E.P. Art, Ecole des Beaux-Arts, Rennes.<br />

Expo collective « face <strong>à</strong> la souffrance », Eglise Ste Melaine, Rennes.<br />

2003 : Expo collective « Salon d’automne », Roquebrune sur Argens.<br />

2004 : Expo collective « monochrome blanc », Le Graal, Centre Culturel, St Raphaël.<br />

Expo indivi<strong>du</strong>elle Casino de St Raphaël.<br />

Expo collective « l’Art en famille », Le Graal, Centre Culturel, St Raphaël.<br />

Expo indivi<strong>du</strong>elle, Thallia Arts et Culture, Les Arcs.<br />

2005 : Galerie Duchayne, St Tropez.<br />

Galerie Art Sens, Nice.<br />

Location de mes œuvres peintes <strong>à</strong> Marathon Pro<strong>du</strong>ction, pour le tournage de la série « Sous le Soleil, St Tropez.<br />

2006 : Expo collective « arborescence », Villa Aurélienne, <strong>Fréjus</strong>.<br />

Peintre <strong>à</strong> Marathon Pro<strong>du</strong>ction dans un chantier de décor pour la série « Sous le soleil ».<br />

Expo collective « Solid’art », I.P.A.G. Nice,<br />

Avec Ambre Internationale.<br />

Expo collective sur un bateau, Palais <strong>du</strong> Festival, Cannes avec Art-Sens.<br />

Exposition collective, marché d’art contemporain, Valbonne.<br />

Expo indivi<strong>du</strong>elle Galerie Arlequin, Agay.<br />

Expo collective « Mai de l’Art », St Raphaël.<br />

Expo collective « monochrome argent », Le Graal, Centre Culturel, St Raphaël.<br />

Restauration de manèges et panneaux forains pour le directeur artistique des Casinos Partouche, Casino<br />

<strong>du</strong> Palm Beach, Cannes.<br />

Location de mes œuvres peintes <strong>à</strong> Marathon<br />

Pro<strong>du</strong>ction pour le tournage de la série « Sous le Soleil », St Tropez.<br />

Restauration d’un musée de cire grandeur nature (12 signes <strong>du</strong> zodiaque, 12 personnages), pour le Musée<br />

de la Magie.<br />

Restauration et mise en scène de 70 automates <strong>à</strong> mettre en scène pour la déco <strong>du</strong> hall <strong>du</strong> Palm Beach<br />

pour Noël.<br />

Début de mon travail de sous traitance en sculpture pour JLB Création, St Jeannet les Plans.<br />

2007 : ouverture de l’atelier « Espace Contemporain » dans le centre ancien de <strong>Fréjus</strong>.<br />

2008 : Office de tourisme de <strong>Fréjus</strong> et de St Raphaël.<br />

Expo collective « La Belle Epoque » <strong>Fréjus</strong>.<br />

Expo indivi<strong>du</strong>elle GIE Experts Comptables, Chez Bernard Lecat, St Raphaël.<br />

Depuis Août 2008 : en expo permanente chez Clod Jacob « la passerelle » <strong>à</strong> L’Isle sur la Sorgue.


Expositions personnelles<br />

MOQUET Patrick<br />

Janvier 1989 : Divertissements <strong>du</strong> peintre, Galerie Sordini, Marseille<br />

Novembre 1990 : Solution de continuité, Galerie La tête d’Obsidienne, Fort Napoléon, La Seyne-sur-mer<br />

Janvier 1991 : Galerie Sordini, Marseille<br />

Juillet 1991 : Galerie Ewa, Toulon<br />

Janvier 1993 : Galerie Sordini, Marseille<br />

Octobre 1993 : PEBEO, Gémenos<br />

Mai 1995 : Acrylique sur toile, 120 F + 120 P, Passage de l’Art, Marseille<br />

Décembre 1996 : Jean Arnaud – Patrick Moquet, Sous la dépouille de la bête, Galerie La tête d’Obsidienne,<br />

Fort Napoléon, La Seyne-sur-mer<br />

Mars 1998 : Lycée Saint-Exupéry, Marseille. Exposition organisée dans le cadre de la manifestation L’art renouvelle<br />

le lycée et la ville<br />

Avril 1999 : Lycée G. Poinso-Chapuis, Marseille. Exposition organisée dans le cadre de la manifestation L’art renouvelle<br />

le lycée et la ville<br />

Mai 2002 : Histoires naturelles, Château de l’Empéri, Salon-de-Provence<br />

Mars 2005 : Villa Tamaris Centre d’Art, La Seyne-sur-mer<br />

Septembre 2006 : Médiathèque, Cannet-des-Maures<br />

Expositions collectives récentes<br />

Novembre 2002 : Impressions d’Afrique, exposition organisée dans le cadre de la manifestation Livres en toute<br />

liberté, Toulon<br />

Février 2003 : Galerie La Tour des Cardinaux, Marseille<br />

Mars-Mai 2003 : Le pari de l’art contemporain, une culture d’entreprise, Musée des Tapisseries, Pavillon de<br />

Vendôme, Aix-en-Provence<br />

Octobre 2003 : Vœux d’artistes 2003, Galerie La Tour des Cardinaux, Marseille<br />

Octobre 2003 : Les artistes habillent…, Villa Aurélienne, <strong>Fréjus</strong><br />

Novembre 2004 : Vœux d’artistes 2004, Galerie La Tour des Cardinaux, Marseille<br />

Octobre 2005 : Cent regards sur Marseille. Cent peintures <strong>du</strong> XIX° et XX° siècles<br />

Association Regards de Provence, Palais des Arts, Marseille<br />

Octobre 2005 : 1° Biennales d’art contemporain d’Allauch, Musée d’Allauch – Galerie <strong>du</strong> Vieux bassin, Allauch<br />

Novembre 2005 : Vœux d’Artistes, maison de l’artisanat et des métiers d’art, Marseille<br />

Mars 2006 : Giacobazzi et ses amis, Espace culturel <strong>du</strong> Lavandou<br />

Juin 2006 : Sur table…, centredesignmarseille, Marseille<br />

Juin 2006 : Autour de Cézanne, Galerie L’atelier des Eyguesiers, Aix-en-Provence<br />

Juillet 2006 : Dix œuvres sur et autour <strong>du</strong> Jazz, Fort Napoléon, La Seyne-sur-mer<br />

Septembre 2006 : A propos de Raymond Maufrais, <strong>Var</strong>-Matin, Toulon<br />

Novembre 2006 : Vœux d’Artistes, Maison de l’artisanat et des métiers d’art, Marseille<br />

Mai 2007 : La collection SOTTA ou le choix impossible, ARTEUM, Musée d’art contemporain, Chateauneuf-le-<br />

Rouge<br />

Juillet 2007 : Dix regards sur et autour <strong>du</strong> jazz dans le cadre <strong>du</strong> Festival Jazz des Cinq Continents - Marseille<br />

2007, <strong>à</strong> la BMVR (Alcazar Bibliothèque Municipale <strong>à</strong> Vocation Régionale) et <strong>à</strong> l’Espace culture<br />

Octobre 2007 : Ouvertures d’ateliers d’artistes, Association Château de Servières, Marseille<br />

Décembre 2007 : Vœux d’Artistes, Maison de l’artisanat et des métiers d’art, Marseille<br />

Janvier 2008 : Quinze regards, Rétrospective - Bleu Outre-Mers, Médiathèque <strong>du</strong> Cannet-des-Maures<br />

Juillet 2008 : 30 œuvres sur et autour <strong>du</strong> Jazz, Fort Napoléon, La Seyne-sur-mer<br />

Octobre 2008 : Ouverture d’ateliers d’artistes, Association Château de Servières, Marseille<br />

Novembre 2008 : Vœux d’Artistes, Maison de l’artisanat et des métiers d’art, Marseille<br />

Février 2009 : Fonds de la Villa Tamaris centre d’art, Maison <strong>du</strong> Patrimoine, Le Brusc


MORCRETTE Eve<br />

Photographe indépendante depuis 1983<br />

2006 Allocation matérielle de la DRAC<br />

2003 Lauréate Bretagne-Chine - Séjour en Chine octobre 2003<br />

1999 Lauréate Attention Talent - FNAC Région ouest<br />

1986 Prix de la Jeune Photographie européenne. Exposition collective <strong>à</strong> la galerie<br />

Kunsthalle Schirm de Francfort , publication dans European Photography 1984 Prix Air France -<br />

Exposition collective Musée d’ art moderne de la ville de Paris<br />

EXPOSITIONS COLLECTIVES<br />

2006 Paris «La Seine des photographes» La Conciergerie<br />

2005 Paris «Instantanés d’un siècle» Grilles <strong>du</strong> jardin <strong>du</strong> Luxembourg (collection de la FNAC)<br />

2004 Chine Jinan (L’année de la France en Chine)<br />

2004 Rennes «Regards croisés» Parlement de Bretagne<br />

2003 Villeneuve de la Rivière, Rencontres de Photographie, Regard : Les BAINS<br />

1997 ARLES , Festival Off, place <strong>du</strong> Forum, projection le 5 juillet, Voies Off , ELSA<br />

1996 NIJNI NOVGOROD (Russie) Visual Labour workshop , POLOSSA<br />

1991 PARIS, le Bar Floréal, 40 Regards pour les droits de la Femme<br />

1988 PARIS , Comptoir de la Photographie, LE BAISER<br />

1987 PARIS , Palais de Tokyo, Le Temps d’ un mouvement<br />

publication dans la catalogue de l’ exposition<br />

1986 LA ROCHELLE , carte blanche <strong>à</strong> un tireur , Yvon Le Marlec<br />

EXPOSITIONS PERSONNELLES<br />

2009 Arles-FEPN-invitée d’honneur<br />

2008 Lorient Galerie Le Lieu « le couloir »<br />

2007 Azerbaïdjan- 2ème festival international de photographie<br />

<strong>à</strong> Bakou, galerie Absheron Les bains et le bestiaire<br />

2007 Russie - Nijni Novgorod «777»<br />

2005 Paris FIAP «Voyage au Shandong» 2e partie<br />

2004 Gentilly - Maison Robert Doisneau «Voyage au Shandong»<br />

1999 LE PERREUX - Centre des Bords de Marne - LES BAINS<br />

TOKYO Galerie 21, ANGERS, LE MANS : ELSA<br />

1998 PARIS, Mois de la Photo «Animaux» Atelier Demi-teinte<br />

1995 PARIS - Galerie Aurus - IDENTITES<br />

1992 PARIS , café-concert Le Blues heure, NUS en Couleurs<br />

COLLECTIONS<br />

- Le Perreux- Bibliothèque Nationale de France- Comptoir de la Photographie<br />

- Arthothèque d’ EVRY- Bibliothèque Historique de la ville de PARIS<br />

- collections particulières- collections de la FNAC- Gentilly- Choisy<br />

- agences : WALLIS, PHOTONONSTOP<br />

Soutenu par SNAAFO


MORICE Richard<br />

MODE D’EMPLOI<br />

Fabriquer une image c’est d’abord choisir le support et le format .L’utilisation d’une toile brute non apprêtée<br />

est dictée par la volonté de n’avoir aucun effet de matière pour piéger la lumière. La lumière doit<br />

sourdre de l’intérieur. La couleur (eau et pigments uniquement) n’est pas posée sur la toile mais absorbée<br />

par elle (procédé proche de la teinture) en une succession de couches très diluées (de 10 <strong>à</strong> 20 passages)<br />

qui donnent un effet de profondeur. Les couleurs ne se mélangent pas. Elles s’additionnent. La lumière, parfois<br />

infime, qui se dégage, semble rayonner depuis l’intérieur de la toile (le blanc, comme moyen d’éclairer<br />

est banni).<br />

Une peinture <strong>à</strong> visiter plutôt qu’<strong>à</strong> regarder :<br />

S’immerger dans la couleur (le format choisi en fonction de son rapport au corps le permet), s’y abandonner,<br />

prendre le temps de laisser surgir la lumière des zones d’ombres. Que la peinture ne se donne pas <strong>à</strong><br />

lire d’emblée mais plutôt qu’elle se laisse appréhender progressivement, que l’œil s’attarde suffisamment,<br />

se règle, pour que les rapports des surfaces s’inversent(devant/derrière-horizontal/vertical), que ces dernières<br />

commencent <strong>à</strong> jouer entre elles, que les frontières entre les couleurs vibrent et dansent jusqu’<strong>à</strong><br />

devenir incertaines…plus une immersion, qu’une lecture.<br />

Ecouter la peinture :<br />

Les procédés de construction employés ici entretiennent un rapport étroit avec les procédés de composition<br />

musicale (variations tonales, hauteurs, accords, résonances, permutations, miroirs, complémentarité).<br />

Ce qui se joue ici se déroule dans le temps. La représentation est volontairement ré<strong>du</strong>ite dans le souci<br />

d’ouvrir un espace suffisamment dépouillé pour permettre de garder toutes les virtualités de l’imaginaire.<br />

« Vers l ‘élimination de tous les obstacles entre la peinture et l’idée, entre l’idée et le spectateur ».<br />

Mark Rothko.<br />

« je ne crois pas qu’il existe une peinture non figurative ou alors ce ne sont que des études de couleurs ».<br />

James Bishop.<br />

EXPOSITIONS RECENTES<br />

1994 - Salon d’Art Contemporain de la Chaize-Dieu (Haute-Loire)<br />

1995 - « Le noir et blanc des Noirs et Blanc » - Jouy en Josas<br />

1996 Art Paris<br />

1997 - Théâtre de la Commune – Aubervilliers<br />

13è Art Paris.<br />

Symposium Artémia - Guérande (Loire-Atlantique)<br />

1998 - Galerie Fuego Llerida Espagne.<br />

1988 Symposium Artémia - Guérande (Loire-Atlantique)<br />

Centre Culturel de La Baule (Loire Atlantique)<br />

2000 - Galerie des Cinq diamants Paris<br />

Galerie VUA Paris<br />

2001 - Alliance francaise - Antigua – Guatémala<br />

2002 - Galerie R.A.M - Paris<br />

2003 - Réalités Nouvelles – Paris<br />

2004 - Espace Catherine Saltiel – Paris<br />

2005 - Galerie Sfez – Paris<br />

2006- centre d’art contemporain Albert Chanot – Clamart<br />

2007- Galerie Schumm-Braunstein Paris<br />

2009 – Atelier Z Paris


En préparation : 2008 Galerie Lourdel.Paris.<br />

MORTEYROL<br />

2007 Chateau des templiers.Gréoux les bains<br />

Maison <strong>du</strong> cygne.Six-Fours<br />

2006 Chapelle de l’Observance, Draguignan<br />

Librairie Papiers collés, Draguignan<br />

2005 Médiathèque, Le Cannet des Maures Domaine de Thuerry, Villecroze Gallerie<br />

Groupe Quartz, Vallauris (Sculptures)<br />

2004 Galerie Lourdel,Paris<br />

Galerie Pappot, Amsterdam<br />

2003 Centre dArt Villa Tamaris, La Seyne sur Mer. Fort Balaguier, La Seyne sur Mer (Sculptures)<br />

2002 Galerie La Tête d’Obsidienne, La Seyne sur Mer 2001 Galerie Art 7, Nice<br />

2000 Galerie de Poche, Draguignan Galerie Art 7, Nice<br />

1999 Galerie Art 7, Nice<br />

1998 Château des templiers.Greoux les Bains<br />

1997 Ferme des Arts, Vaison la Romaine Bolanos de Campos, Espagne (Sculpture monumentale)<br />

Château des Templiers,Greoux les Bains.<br />

1996 Galerie 23,Paris<br />

Musée de Draguignan<br />

Galerie Librairie Lo Pais, Draguignan<br />

1995 Galerie 23, Paris<br />

Galerie Thiry, Vallauris<br />

1994 Château des Templiers, Greoux les Bains Expos de rue, Draguignan Galerie 23, Paris<br />

1993 Centre Culturel, Villecroze<br />

1992 Centre d’expositions Le Rabinon, Le Muy<br />

1991 Fondation Benazeraf, Roquebrune sur Argens (Sculptures)<br />

1990 Musée de Draguignan<br />

1989 Château des Vintimilles, Le Luc (Sculpture monumentale)<br />

Châteaudouble (Sculpture monumentale) Trans en Provence (Sculpture Fontaine Mobile)<br />

1987 Galerie Lo Pais, Draguignan Atelier de la Conque, Flayosc<br />

1986 Centre Culturel, Aups<br />

1984 Galerie J.C.KessIer, Stjean de Vedas<br />

1983 Maison de la Culture, Toulon<br />

1980 Galerie Pierre Lescot, Paris<br />

1978 Centre Culturel, Bretigny<br />

1977 Galerie de la Passerelle St Louis, Paris Galerie Orly Sud.Orly Studio Inquadrature, Firenze, Italie<br />

1976 Maison de la Culture, Amiens Galleria Sirio, Roma<br />

1975 Galerie de la Passerelle St Louis, Paris Studio Inquadrature, Firenze, Italie<br />

Président <strong>du</strong> Salon de la Jeune Peinture de 1974 et l975.


NADAL<br />

Né <strong>à</strong> Oran en 1952.<br />

En 1962, il arrive en France après l’indépendance de l’Algérie.<br />

En 1976, après des études secondaires de dessinateur in<strong>du</strong>striel puis l’Ecole des Beaux Arts de Perpignan<br />

il s’oriente vers<br />

l’architecture d’intérieur.<br />

En 1982, <strong>à</strong> la suite de nombreux voyages, notamment aux Etats-Unis, il décide de consacrer son temps <strong>à</strong><br />

la peinture.<br />

Il partage son temps entre ses deux ateliers de Paris et <strong>du</strong> sud de la France.<br />

Son expression artistique très épurée est axée essentiellement sur le noir et le blanc. Ces deux matières,<br />

selon leurs matités ou leurs brillances, alliées <strong>à</strong> des techniques de brossage et de lissage minutieuses<br />

expriment un monde en trois dimensions. Son univers pictural se compose de cubes, calligraphies, compactages<br />

de<br />

plumes, objets flottants…<br />

L’esthétique zen et dynamique d’André Nadal nous entraîne dans une contemplation qui apaise et stimule<br />

l’esprit.<br />

André Nadal expose actuellement en galerie <strong>à</strong> Paris, Bruxelles et dans le sud de la France.<br />

PRINCIPALES EXPOSITIONS<br />

2009/2008<br />

Galerie Venise Cadre, Casablanca<br />

Galerie DeMedicis, 18 Place des Vosges, Paris<br />

Galerie Vincent Huot, Bruxelles<br />

Galerie LeFeuvre<br />

164 rue <strong>du</strong> Faubourg Saint-Honoré Paris 8 eme<br />

www.galerielefeuvre.com/<br />

Exposition permanente<br />

Galerie Nicole Gogat<br />

www.galerie-nicolegogat.com<br />

Exposition personnelle Galerie Kristy’s<br />

Du 8 au 28 Mai 2008<br />

Arcachon<br />

Galerie LeFeuvre<br />

Rue de Miromesnil Paris 8 eme.


NORMAND Yann<br />

Artiste peintre autodidacte depuis les années 90, je peins mes contemporains dans une enveloppe charnelle<br />

verte et les affuble d’un nez rouge...<br />

peintre <strong>du</strong> quotidien, mes tableaux sont toujours teintés d’une pointe d’humour<br />

et(ou) de dérision, celle que je distille dans la vie de tous les jours ...<br />

-président de l’association d’artistes Toulousains «la Garonne expose»<br />

-membre actif de la galerie associative Lulumirettes Toulouse -illustrateur de Friture magazine midi pyrénées


OBRECHT Suzanne<br />

1991 Frank Pagès Art Galerie Baden-Baden Allemagne *<br />

1992 Chambre de l’In<strong>du</strong>strie et <strong>du</strong> Commerce Strasbourg *<br />

Art Chicago Frank Pagès Galerie Chicago U.S.A<br />

1993 Galerie Euros Mulhouse *<br />

Asperger Galerie Strasbourg *<br />

Fiac Paris Frank Pagès Galerie<br />

Kunstverein Weil am Rhein Allemagne *<br />

1994 Femmes Peintres Mittelbergheim<br />

« France - Allemagne - Hongrie « Dresde et Meisen Allemagne<br />

Les Lauréats <strong>du</strong> CEAAC.Strasbourg<br />

1994 Les Lauréats <strong>du</strong> CEAAC<br />

1995 L’Atelier Strasbourg *<br />

L’ Embarcadère Lyon<br />

1996 Bourse de la ville de Strasbourg<br />

Bourse <strong>du</strong> Comité Boston de Strasbourg<br />

Bourse <strong>du</strong> Comité Boston <strong>à</strong> Boston<br />

Fench Library Boston *<br />

City Hall Boston *<br />

1997 Montserrat Gallery New- York U.S.A *<br />

Galerie Espace Suisse Strasbourg<br />

Espace Claude Lévy Michel Sofitel Strasbourg *<br />

1998 CRAC Alsace Altkirch<br />

Centre Hospitalier Neuilly *<br />

Espace « L’ Intranquille « Strasbourg *<br />

1999 L’Atelier Strasbourg *<br />

La Castine « Identité.Idetität «<br />

2000 « Parcours 1982-2000 « Galerie Espace Suisse Strasbourg *<br />

« Livres d’ artiste « Galerie Espace Suisse Strasbourg<br />

«Je suis « Cathédrale de Strasbourg<br />

« De peinture et d’amitié « Valence Espagne<br />

Direction et coodination pour la réalisation d’une fresque Centre public DEFA . CREPS<br />

2001 Exposition et vente aux enchères publiques L’Atelier Strasbourg *<br />

Exposition Lauréats en résidence d’artistes <strong>à</strong> l’étranger Start 2001 Strasbourg<br />

2002 Exposition Lauréats <strong>du</strong> CEAAC Start 2002 Strasbourg<br />

Intervention picturale Cantine <strong>du</strong> collège de Schweighouse *<br />

2003 « Montagnes « Salle Blanche Librairie Kléber Strasbourg *<br />

Réalisation d’une fresque Centre Sportif Herrad Strasbourg *<br />

Atelier de la ville de Strasbourg au Bastion 14. Strasbourg<br />

2004 Réalisation d’un vitrage pour un appartement . Sablage et peinture sur verre . Strasbourg *<br />

Ateliers -ouverts : exposition et intervention d’artistes invités sur le thème « Montagnes «<br />

2005 Atelier de la Pierre Large : inauguration. Strasbourg *<br />

Rétrospective Sélest’art Sélestat<br />

2006 Déménagement <strong>à</strong> Gambsheim France<br />

Réalisation <strong>du</strong> triptyque Eglès


ON CHERCHE TOUJOURS<br />

L’association On cherche toujours<br />

biographie<br />

Au cours de l’hiver 2008 le collectif On cherche toujours a été créé, motivé par le désir de 27 jeunes photographes<br />

de travailler ensemble. Pour leur premier projet intitulé :« Europehophop », chaque participant<br />

s’est proposé de parcourir un des 27 pays d’une Europe cinquantenaire.<br />

Ces 27 créateurs, étudiants pour la majorité <strong>à</strong> l’Ecole Nationale Supérieure de la Photographie en Arles,<br />

présentent une solide expérience indivi<strong>du</strong>elle dans des pratiques très variées de la photographie. Du documentaire<br />

<strong>à</strong> l’art, le fait de travailler pour un projet commun a impliqué pour chaque membre <strong>du</strong> collectif de<br />

questionner sa pratique habituelle afin de mieux l’accorder <strong>à</strong> celle des autres membres.<br />

Si chaque photographe peut témoigner d’expositions indivi<strong>du</strong>elles, ce projet d’envergure les réunit une première<br />

fois autour d’un thème commun. Aujourd’hui des projections des photographies ont été réalisées.<br />

L’espace Dune <strong>à</strong> Paris (Xe) a accueilli la soirée de lancement avec projection <strong>du</strong> projet le 22 novembre<br />

2008. Cette soirée marquait le retour en France de tous les photographes après leur séjour effectué<br />

entre juin et septembre dans les 27 pays de l’<strong>Union</strong> Européenne.Une seconde projection a eu lieu <strong>à</strong> Malte<br />

au mois de décembre 2008, organisée par le Centre Culturel Français.<br />

Une exposition des photographies prises en Espagne par Xavier Antoinet a permis de projeter la totalité<br />

des images d’Europehophop en Arles afin de présenter le travail mené par le collectif dans la ville d’origine<br />

<strong>du</strong> projet le 13 février 2009. Sophie Bridelance, partie en République Tchèque, et Boris Rogez, en Irlande,<br />

ont été sollicités pour présenter les images de leur séjour dans le cadre d’une exposition au mois de mars<br />

2009 <strong>à</strong> Dublin. Cette exposition confrontait le regard de photographes Tchèques, Irlandais et Français sur<br />

les pays qu’ils ont eu <strong>à</strong> traverser.<br />

En ce qui concerne la couverture médiatique de l’événement, le 7 août, l’émission de radio L’escale estivale<br />

de France Inter a fait un focus sur le projet Europehophop. Un article dans la Provence paru en mai 2008<br />

annonçait le départ <strong>du</strong> premier photographe et donc le début <strong>du</strong> projet.<br />

Enfin, un site internet dédié aux images, donne les dernières informations d’Europehophop, et sert de vitrine<br />

au projet en attendant la première véritable exposition générale qui est en cours de pro<strong>du</strong>ction.<br />

www.europehophop.com<br />

Actuellement, des expositions sont prévues <strong>à</strong> Vilnius, Berlin, Arles (<strong>du</strong>rant la période des Rencontres Internationales<br />

de la Photographie), Marseille (capitale européenne de la culture 2013).<br />

Un partenariat a été établi avec des étudiants spécialisés en gestion des événements culturels de l’IUP<br />

d’Aix en Provence-Arles lors de la phase d’élaboration <strong>du</strong> projet.


PADONELLI Elizabeth<br />

28 novembre 1957 <strong>à</strong> Neuilly sur Seine<br />

Aime peindre et dessiner depuis l’enfance<br />

Après un bac scientifique et des études d’orthophonie, elle quitte Paris en 1981 pour s’installer <strong>à</strong> Perpignan<br />

et exercer sa profession d’orthophoniste. Elle s’inscrit parallèlement <strong>à</strong> un cours de peinture où elle<br />

travaille différentes techniques : huile, acrylique, aquarelle et dessin.<br />

En 1989, elle quitte les Pyrénées orientales pour s’installer avec sa famille <strong>à</strong> Saint-Raphaël. Elle décide<br />

alors d’interrompre sa carrière professionnelle pour élever ses enfants alors âgés de quatre et deux ans.<br />

En 1990 elle découvre l’atelier Palette 83 et choisit de se spécialiser dans l’aquarelle. Elle y fait la connaissance<br />

de Mme Simone Joffres, présidente de la société des Beaux-arts Maures-Esterel, qui la fait rentrer<br />

dans son association en 1993.<br />

En 1996 elle se lance dans l’adaptation de l’Odyssée d’Homère « Les aventures d’Ulysse » en sept<br />

tableaux et propose <strong>à</strong> l’école primaire de Boulouris de monter ce projet pendant l’année scolaire. Les 125<br />

enfants de l’école de M.Soumagne ont travaillé les rôles, les danses, les décors et les costumes et ont<br />

proposé un magnifique spectacle en juin <strong>à</strong> leurs parents.<br />

Même aventure et même succès en 1997 avec « Une singulière affaire » adaptée <strong>du</strong> roman d’Henry<br />

Winterfield « l’affaire Caïus ».<br />

A partir de 1998 elle consacre tout son temps <strong>à</strong> son art et prépare les différents salons organisés par la<br />

société des Beaux-arts Maures-Esterel se déroulant <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong>, Saint-Raphaël et Roquebrune.<br />

Depuis 1999, elle est plusieurs fois remarquée et médaillée d’or ; lors <strong>du</strong> dernier salon de printemps de<br />

Saint-Raphaël (mars 2009), elle est récompensée par la médaille d’or aquarelle pour « Hole in », une golfeuse<br />

tout en mouvement.<br />

Ses thèmes privilégiés sont les portraits, les nus, les paysages et les sportifs avec un travail plus spécifique<br />

sur les golfeurs.<br />

Depuis cinq ans Elisabeth PADONELI partage, transmet sa technique et ses petits tours de mains découverts<br />

au fil <strong>du</strong> temps <strong>à</strong> des a<strong>du</strong>ltes désireux de découvrir l’aquarelle.<br />

Cet atelier consacré <strong>à</strong> l’aquarelle a été crée au sein de l’association Boulouris Animation présidée pendant<br />

douze ans par sa fidèle complice et amie Mme Vermesch.<br />

C’est une véritable ruche, un magnifique lieu de convivialité et d’échange où chacun se révèle autour de<br />

sujets variés faisant appel <strong>à</strong> la création, <strong>à</strong> l’inspiration, <strong>à</strong> la délicatesse et « surtout <strong>à</strong> la patience » rajoute<br />

Elisabeth.<br />

« J’aime cette technique humide où les couleurs se fondent, elles me surprennent ou me jouent des tours.<br />

Je cherche une ambiance, un mystère qui peut-être attirera le regard et provoquera des<br />

émotions … »<br />

Soutenu par l’entreprise «A MON SEUL DESIR»


PINAS Marcel<br />

Marcel Pinas Né en 1971 au Suriname<br />

Exposition permanente : Installation permanente au Tropen Museum, Amsterdam<br />

2009 : Hôtel de Ville, Paris - Musée de La Hague, Installation avec 30 000 cuillères<br />

Expositions récentes 2007 - 2008<br />

Beddington Fine Art Bargemon ‘’Kibri a kulturu’ ou ‘ Préserver la culture’<br />

Le Cygne, Salernes, Fondation Herman Krikhaar<br />

Magazin Galeria, Ibiza, Baleares ‘ Kibri a kulturu’<br />

Résidence de deux ans au Rijksakademie, Amsterdam<br />

Participation <strong>à</strong> ‘Latitudes 2007 - Terres <strong>du</strong> Monde’ - Hôtel de Ville , Paris<br />

Participation <strong>à</strong> ‘Infinite Island’, Contemporary Caribbean Art - Brooklyn Museum New York<br />

‘Kibri a kulturu’ ou ‘Préservez la culture’ souligne le conscience intense de l’artiste de faire revivre dans ses<br />

œuvres le patrimoine et la culture ancienne de son peuple N’dyuka, quasi-totalement effacé pour toujours<br />

par la guerre civile au Suriname.<br />

Ses toiles, exotiques, primaires, gigantesques, explosent de couleurs solaires, et intègrent morceaux de<br />

tissus, symboles et écritures hermétiques : motifs décoratifs et, parallèlement, la voie de communication<br />

pratiquée traditionnellement entre eux par son peuple, le script Afaka. D’étonnantes installations, un arc<br />

en ciel horizontal de bouteilles recouvertes de tissus, totems, braziers et créations murales - forêts de<br />

cuillères étincelantes. Marcel Pinas veut se concentrer sur des evénements nationaux et internationaux<br />

de Land’Art pour atteindre le plus grand public possible. Pinas: « Dés que l’Art est placé dans un lieu public<br />

la confrontation commence ».<br />

A l’âge de 16 ans, il suit des cours au Nola Hatterman Institute, étroitement associé avec le Ministre de<br />

l’E<strong>du</strong>cation et le développement de la communauté. Il étudia aussi <strong>à</strong> l’Université Anton de Kom (ADEK) et<br />

au Teacher Training Institute, tous deux au Suriname. En 1997 il obtient une bourse <strong>du</strong> gouvernement <strong>du</strong><br />

Suriname pour aller au Edna Manley College of Visual and Performing Arts en Jamaïque. Pendant deux ans<br />

il prend des cours d’art visuel. Il est élu meilleur étudiant de la classe de 1999.<br />

Pinas a aussi participé dans différents ateliers d’artistes étrangers au Suriname et ailleurs.<br />

En 2003 il obtient ‘The Business Finance Art Award’ <strong>à</strong> Jaarbeurs dans l’Utrecht, aux Pays -Bas en tant que<br />

meilleur artiste participant. En Allemagne il gagne le premier prix pour ‘Moved Wind Art’, une installation<br />

géante où Pinas entrelace la culture N’dyuka et le paysage allemand d’une manière inatten<strong>du</strong>e. A partir de<br />

1992 il devient professeur au Nola Hattermann Institute.<br />

Il expose régulièrement au Suriname et <strong>à</strong> l’étranger: Guyane, Guyane Française, JamaÏque, Trinidad, le<br />

Brésil, les Etats-Unis, la Suisse, les Pays-Bas, l’Allemagne et la France. On retrouve son travail dans de<br />

nombreuses collections publiques et privées (Telesur, Ebs (Energy in<strong>du</strong>stry Suriname), Suriname Water<br />

Board, Billiton N.V, SLM (Suriname Airways), DSB<br />

(De Surinamse Bank), Ambassade de Hollande au Suriname, Ambassade de France au Suriname, Consulat<br />

de l’<strong>Union</strong> Soviétique, de l’Allemagne, et de Belgique au Suriname.<br />

En 2006 publication <strong>du</strong> catalogue ‘ Kibri a kulturu’ Marcel Pinas<br />

Editeur Uitgever .Vlasblom Art and Projects BV, Benningbroek NL.


Expositions récentes :<br />

PISELLI Marie<br />

Mars 2009 : Coffret « Fuck Public Opinion » ARTPARIS, Heartgalerie ,<br />

Grand Palais, Paris<br />

Janvier 2009 : Exposition collective « Art <strong>du</strong> Nu » et lancement <strong>du</strong> livre d’art,<br />

Espace Commines, Paris<br />

Novembre 2008 : Salon des artistes indépendants, Grand Palais, Paris<br />

Octobre 2008 : Exposition collectif PEGG, Door Studios, Paris<br />

Octobre 2008 : « Ecorchés », Galerie des Parnassiens, Paris<br />

Septembre 2008 : « têtes de culs » peintures, Heartgalerie Paris<br />

Juin 2008 : « Nude », galerie art 9, Bargemon<br />

Mars 2008 : Nicexpo, Nice<br />

Octobre 2007 : « L’art emmêlé », Hôtel de Crillon, Paris<br />

Novembre 2006 : GMAC, Paris Bastille<br />

Novembre 2005 : GMAC, Paris Bastille<br />

Novembre 2005 : Galerie Boplastic , Paris<br />

Octobre 2005 : « UP AND DOWN », DDJS des Alpes-Maritimes<br />

Août 2005 : GMAC , Valbonne<br />

Depuis 2007 membre de la galerie permanente « Corps et âmes », Nemausus, Montpellier<br />

Parutions :<br />

2009 : Coffret « Fuck Public Opinion » , Blue Moon édition<br />

2008: Livre d’art « Nude art today “, éditions Patou<br />

2008 : Coffret livres d’artistes PEGG 2, éditions PEGG


CE QUE JE FAIS…<br />

POLA Carmen<br />

Mon travail est basé sur la répétition des traits, des traces, de séquences répétitives et successives.<br />

Il peu consister en une suite de traits très fins, ou une suite de traces larges <strong>à</strong> la peinture épaisse, le travail<br />

est différent mais le cheminement est le même.<br />

J’utilise la densité et la faible couleur pour le soutenir et rien d’autre.<br />

C’est la répétition des couches successives qui fait le tableau et la lumière qui l’habille et le change au fil<br />

de la journée.<br />

Je travaille surtout les non-couleur, les blancs beige, blanc gris, les kakis jaune, kakis brun…<br />

Mes tableaux sont souvent calme en couleur, mais intense en matière.<br />

Je travaille aussi le kraft.<br />

J’aime beaucoup sa matière, son fin lignage, et sa<br />

couleur. J’y travaille pour les prochains tableaux.<br />

J’en ai présenté dans ma précédente exposition.<br />

Pour les voir et tout voir, allez sur polacarmen.com.<br />

2009<br />

Réalités Nouvelles – avril 09<br />

Galerie art-espace83 – La Rochelle (printemps)<br />

Expositions personnelles<br />

Mac 2008<br />

Galerie Pierrick Touchefeu – Sceaux 92 – mars/avril 08<br />

Mac 2007<br />

Galerie <strong>du</strong> théâtre – cachan 94 – Nov. 05<br />

Expositions collectives<br />

Réalités Nouvelles – avril 08<br />

Parcours d’art contemporain grisy 92 – sept 08<br />

Biennale de Cachan – mai 06<br />

Galerie Gonzalès – arcueil 94 – 06<br />

Galerie Gonzales – arcueil 94 – marché d’art 05<br />

Formations<br />

Beaux-art – tours<br />

ENSAAMA – céramique<br />

Atelier de sculpture Pascal de Vautibault – Paris 18<br />

Projets<br />

Création d’un tissu d’ameublement <strong>à</strong> partir <strong>du</strong> tableau appelé « possible »


PRINGUEY Charlotte<br />

ECOLES ET FORMATIONS<br />

2008 Master II (Mension Bien, Très Bien au mémoire), Patrimoine Architectural, franco-Italien, Nice et Gênes.<br />

2007 DNSEP (Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique), Villa Arson, Nice.<br />

2004 DNAP (Diplôme National d’Arts Plastiques), Villa Arson, Nice.<br />

2001 Ateliers de Patrice Giuge, de Marc Lavalle.<br />

2000 Villa Thiole, Ecole Municipale d’Art Plastique, Nice.<br />

1999 Baccalauréat Littéraire, Lycée Calmette, Nice.<br />

EXPOSITIONS<br />

Juillet 2008 Biennale de Nîmes, Galerie La Salamandre, ancien couvent des carmelles, Nîmes.<br />

Janvier 2008 Exposition collective “On ne prend pas les mêmes et on<br />

recommence”, À la Galerie Blanche et la Chapelle des Pénitents<br />

Blancs, Falicon, Nice.<br />

Octobre 2007 Exposition collective “N202”, au Museaav, galerie, Nice.<br />

Septembre 2007 Exposition collective “L’Art c’est renversant”, aux Galeries Lafayette, Nice.<br />

Août 2007 Exposition collective <strong>à</strong> Salzburg, Autriche. Partenariat entre le collectif “N202” et “Le White Club”.<br />

Juillet-Août 2007 Expositions collectives des diplômés 2007 de la Villa Arson,<br />

Galerie de la Marine, Nice.<br />

MUSEEAV, Nice. Mars 2007 Exposition des étudiants de la Villa Arson, Galerie expérimentale,<br />

Villa Arson, Nice.<br />

Janvier 2007 Présentation des travaux en cours des étudiants de 5° année, Galerie expérimentale, Villa Arson,<br />

Nice.<br />

Octobre 2006 Exposition collective de dessin “Ne pas toucher au contour”, <strong>du</strong> 21 au 29 Octobre 2006 (commissariat:<br />

Caroline Challan-Belval), Galerie expérimentale, Villa Arson, Nice.<br />

Mars 2006 Exposition collective des étudiants, salle de dessin, Villa Arson, Nice.<br />

Novembre 2005 Présentation <strong>du</strong> travail personnel, Ecole d’art <strong>à</strong> Hangzhou, Chine.<br />

Février 2004 Exposition collective des étudiants, Galerie Expérimentale, Villa Arson, Nice.<br />

Mars 2003 Exposition collective des étudiants, Ateliers, Villa Arson, Nice.<br />

Eté 2002 Exposition personnelle, Paribas Banque Privée, Monaco.<br />

Juin 2002 Exposition collective, La Brèche, Nice.<br />

Mai 2002 Exposition personnelle, Privé, Nice.<br />

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE<br />

Février-Mars 09 CDD Inrap, mission en post-fouille : études archéologiques, stylistiques et scientifiques sur des en<strong>du</strong>its peints<br />

<strong>du</strong> XV°s, Nice.<br />

Janvier 2009 Trompe l’oeil, 2,58 m x 48 cm, Privé, Nice.<br />

Sept.- Oct. 2008 Stage de restauration et décors <strong>à</strong> la chaux, Société Trace,<br />

Tourrette-Levens.<br />

Août 2008 Stage de décor d’intérieur dans une boutique de Chopard, Genève.<br />

Juillet Août 2008 Stage d’analyses stylistiques d’en<strong>du</strong>its peints <strong>du</strong> XV°s, Opération<br />

des fouilles archéologiques <strong>du</strong> Tramway, Nice.<br />

Mars 2008 Création et design<br />

Septembre 2007 Commissaire d’exposition de l’évènement “L’Art c’est renversant” aux Galeries Lafayette, Nice.<br />

Juillet 2007 Stage, Service Crédit, BNP-Paribas Private Bank, Monaco.<br />

Février 2007 Walldrawing in-situ – “Arbre” - Privé, Nice.<br />

Juillet 2006 Médiation au Centre d’Art, Villa Arson, Nice.<br />

Mars 2006 Co-organisation de la “Nocturne 2006”, le 22 Mars, <strong>à</strong> la Villa Arson, (EVA, association des étudiants<br />

de la Villa Arson, création d’évènements culturels) en partenariat avec Mars Au Musée, et la Ville de Nice.<br />

Février 2006 Série de planches anatomiques pour une édition, sur les muscles <strong>du</strong> cou et <strong>du</strong> dos.<br />

Nov.04- Fev. 05 Bourse d’études <strong>à</strong> Hangzhou, Chine.<br />

2004 Réalisation de la signalétique de 2 hôtels 4 étoiles, Bamako, Mali.<br />

2004 Projet “le monde aquatique”, en collaboration avec le Musée<br />

Océanographique de Monaco (Michèle Bruni, biologiste).<br />

Juin 2003 Restauration de plafonds peints (XIX° s), Privé, Nice.<br />

Eté 2002 Trompe l’oeil, 30m2, Privé, Nice.<br />

2001 Trompe l’oeil, 12m2, Privé, Nice.


RAFFINI David<br />

EXPOSITIONS :<br />

2004 :<br />

Exposition collective #1.EXE<br />

Janvier 2004<br />

Collaboration avec le F.R.A.C Corse, et Claudio Parmiggiani.<br />

Musée de la Corse, Corte<br />

2005 :<br />

Expo solo «Paesistelle»<br />

Juillet 2005.<br />

Corbara, Haute-Corse<br />

Expo collective «Le refflet, le doute, la menace»<br />

Août 2005<br />

Organisée par le F.R.A.C Corse<br />

Comissariat : Anne Alessandri, Christophe Domino, Giuliana Altea<br />

Morsiglia, Haute-Corse<br />

2006 :<br />

Expo-Colloque «Les petites fêtes de Dionysos»<br />

Juillet 2006<br />

Arbois<br />

Vidéo «Faits et gestes» sur travail de Bernard Pagès<br />

Réalisée en 2005.<br />

Expo collective «Le refflet, le doute, la menace»<br />

Juillet 2006<br />

Organisation par le F.R.A.C Corse<br />

Comissariat : Anne Alessandri, Christophe Domino, Giuliana Altea<br />

Alghero, Sardaigne.<br />

2007 :<br />

Exposition collective «Génération 2007»<br />

Aout 2007<br />

Comissariat: Noël Dolla, Joseph Mouton.<br />

Galerie la Marine. Nice.<br />

Exposition collective « dernière station avant l’autoroute »<br />

Aout 2007<br />

M.U.S.E.A.V place Garibaldi.Nice.<br />

« Vous n’êtes pas un peu beaucoup maquillé »<br />

Galerie espace <strong>à</strong> vendre :<br />

Rue Smolet, Nice<br />

Exposition avec Jean Luc Verna et Jérome Robbe<br />

Octobre, novembre 2007<br />

2008 :<br />

Expo collective « Pavillon 7 »<br />

Palais de Tokyo. Paris<br />

Commissariat Judicael Lavrador<br />

Avenue <strong>du</strong> Pt Wilson<br />

Mars 2008<br />

Expo performance<br />

« Accident de parcours »<br />

Corté.<br />

Avec Florian Pugnaire<br />

1er Avril 2008


REMUSAT Bernard<br />

FORMATION.<br />

1971-1972 ÉCOLE DES BEAUX ARTS DE LUMINY, Marseille.<br />

1973-1978 RIETVELD ACADÉMIE, Amsterdam, Pays-Bas.<br />

(Diplômé de la section graphique libre et monumental)<br />

EXPOSITIONS PERSONNELLES.<br />

2008 BEDDINGTON FINE ART, Bargemon, France.<br />

GALERIE FERRERA, Castellare di Casmica, Corse.<br />

GALLERIE RASMUS, Copenhague & Kolding. Danemark.<br />

GALERIE SORDINI, Marseille, France.<br />

2007 CHATEAU L’ARNAUDE, Lorgues, France.<br />

BEDDINGTON FINE ART, Bargemon, France.<br />

2006 GALLERIE RASMUS, Kolding, Danemark.<br />

KULTURSPINDERIET, Silkeborg. Danemark.<br />

GALERIE FERRERA, Castellare di Casmica, Corse.<br />

GALLERIE RASMUS, Copenhague, Danemark.<br />

2005 GALERIE SORDINI, Marseille, France.<br />

GALLERIE RASMUS, Odense, Danemark.<br />

2004 CHATEAU DES TEMPLIERS, Gréoux-les-Bains.<br />

GALLERIE RASMUS, Odense, Copenhague, Kolding, Danemark.<br />

2003 GALERIE FERRERA, Castellare di Casmica, Corse.<br />

KUNST EN KADER HANS PERSOON, Velhoven, Pays-Bas.<br />

DAMHUSET, Lungby, Danemark.<br />

2002 GALERIE SORDINI, Marseille, France.<br />

2001 KRYSAL GALERIE, Carouge-Genève, Suisse.<br />

GALERIE WIND, Soest, Pays-Bas.<br />

2000 VIVENDI GALERIE D’ART, Paris, France.<br />

JAMES GALLERY, Pittsburg, Etats-Unis.<br />

KUNST EN KADER HANS PERSOON, Velhoven, Pays-Bas.<br />

1999 VIVENDI GALERIE D’ART, Paris, France.<br />

GALERIE DU PORT, La Ciotat, France.<br />

PGP, Lausanne, Suisse.<br />

1998 KRISAL GALERIE, Carouge-Genève, Suisse.<br />

1996 MODUS GALERIE D’ART, Paris, France.<br />

GALERIE SORDINI, Marseille, France.<br />

GALERIE WIND, Soest, Pays-Bas.<br />

1995 SOCIETE OFIVALMO, Paris, France.<br />

CENTRE CULTUREL WALDIMIR D’ORMESSON, Ormesson, France.<br />

1994 ATELIER ALAIN QUAIREL, Saint-Etienne, France.<br />

ATELIER ARCHITECTURE THIERRY BOGARD, Paris, France.<br />

CENTRE CULTUREL MARCEL PAGNOL, Fos-sur-Mer, France.<br />

1993 ARTS AFFAIRES, Boulogne- Billancourt, France.<br />

KRISAL GALERIE, Carouge-Genève, Suisse.<br />

1992 GALERIE SIMON BLAIS, Montréal, Canada.<br />

1991 CIE. MODERNE ET CONTEMPORAINE, Paris, France.<br />

GALERIE DE L’ORANGER, Cannes-le-Cannet, France.


ROLANDTRUC<br />

La pratique de la peinture est devenue son activité principale <strong>du</strong>rant les huit dernières années.<br />

D’origine méditerranéenne, il aime les contrastes, les couleurs saturées.<br />

Ses représentations réalistes —tendance figuration narrative—, revisitées par l’apport de l’informatique, lui<br />

permettent de poser un regard incisif sur de nombreux événements actuels.<br />

Ses compositions souvent paradoxales et/ou ambiguës, notamment par des juxtapositions et des discontinuités<br />

d’espaces temps différents, peuvent interpeler le spectateur sur des thèmes sociaux vécus au<br />

quotidien.<br />

Sa peinture, reflet de l’actuelle condition humaine, est sensualiste : elle tra<strong>du</strong>it et exprime les angoisses<br />

d’un grand nombre de nos contemporains.<br />

• ROLANDTRUC a pro<strong>du</strong>it une étude sur les mécanismes de la créativité artistique, fruit d’une démarche insolite<br />

qui a fait l’objet d’une publication «Profils de Peintres» (Etude des dominances cérébrales de peintres<br />

contemporains et influences sur leurs oeuvres), aux éditions DésIris en 2001.<br />

Ses participations :<br />

• Salon International <strong>du</strong> Val d’Or (2005 & 2008).<br />

• Prix au VIIème Salon Internacional de Invierno (Barcelone 2006).<br />

• Salon de Mai (Espace Commines, Paris 2007).<br />

• Salon d’Automne (Espace Auteuil, Paris 2007 & 2008).<br />

• Salon des Artistes Français (Grand Palais, Paris 2007 & 2008).<br />

• Art Shopping - Carrousel <strong>du</strong> Louvre (2008).


Formation :<br />

ROUSTAN Aurélie<br />

2001 Maîtrise Arts Plastiques, mention très bien, Université d’Aix-en-Provence<br />

2000 Licence Arts Plastiques, Université d’Aix-en-Provence<br />

1999 Deug Arts Plastiques, Université d’Aix-en-Provence<br />

Expositions personnelles :<br />

2008, Exposition Aurélie Roustan , Médiathèque <strong>du</strong> Cannet des Maures<br />

2007, Parallèle, Espace de Rochebelle, Alès<br />

2006, Solitudes Urbaines, Espace l’autre coté, Marseille<br />

2004, Galerie Flow, Marseille<br />

Expositions collectives :<br />

2008, Exposition Mairie de Montrouge et vente aux enchères<br />

2008, From New York to Coye la Forêt , Galerie Suty<br />

2008, Super Art Bazar, Galerie Maison d’Art, Osaka, Japon.<br />

2007, Coup de pouce, Galerie Suty, Coye-la-Forêt<br />

2006, Favorite song,Galerie Maison d’art, Paris/Osaka.<br />

2005, Exposition Passerelle, Espace la Grange Dufour, 63420 Ardes sur Couze<br />

2005, Festival Van Gogh, Arles<br />

2004, 21e rendez-vous des jeunes plasticiens, La Garde, <strong>Var</strong><br />

2003, 20e Rendez-vous des jeunes plasticiens, La Garde, <strong>Var</strong><br />

Foire et salon :<br />

2008, Salon d’Art Contemporain de Montrouge<br />

2008, Affordable Art Fair , Galerie Artemisia, Londres<br />

2007, Affordable Art Fair , Galerie Artemisia, Londres<br />

Catalogues et publications :<br />

2008, Catalogue Salon de Montrouge<br />

2008, Feuillet Exposition Médiathèque <strong>du</strong> Cannet des Maures.<br />

Prochainement:<br />

Juin 2009, Salon Base’art, <strong>Fréjus</strong>.<br />

Sept/oct 2009, Lauréate des Jeux de la Francophonie, Beyrouth, Liban


SCHILLING Patrick<br />

Patrick SCHILLING est né <strong>à</strong> Orléans le 14 Novembre 1949.<br />

Habité depuis toujours par l’envie de peindre, c’est dès son plus jeune âge qu’il commence <strong>à</strong> dessiner et, <strong>à</strong><br />

onze ans, fréquente déj<strong>à</strong> les Beaux-Arts d’Orléans entre les périodes scolaires.<br />

Obligé pour des raisons familiales d’abandonner ses études <strong>à</strong> l’âge de quinze ans, il commence - le dessin<br />

était déj<strong>à</strong> l<strong>à</strong> -un apprentissage de géomètre.<br />

Mais le désir impérieux de se vouer <strong>à</strong> sa passion, de fréquenter les Ateliers de ses amis Artistes et de se<br />

tourner vers l’étude, les recherches inhérentes <strong>à</strong> une pratique assi<strong>du</strong>e, le dirigent vers un métier commercial<br />

aux horaires lui donnant un maximum de disponibilité.<br />

Et puis, en 1976, dernière étape de sa libération, il jette les bulletins de salaire par dessus les moulins pour<br />

se consacrer exclusivement <strong>à</strong> la Peinture.<br />

Et la progression vient si vite qu’il devient rapidement une valeur sûre de l’Art Contemporain.<br />

Exposant tant en France qu’<strong>à</strong> New York, Miami, Montréal ou Tokyo, primé maintes fois au fil de ses expositions,<br />

il a désormais, <strong>à</strong> côté d’une Toile au Musée <strong>du</strong> Surréalisme, des Collectionneurs tant en France qu’en<br />

Suisse, en Amérique ou ailleurs.( Comme, <strong>à</strong> ce jour, Son Altesse la Princesse Aga Khan, Monsieur Roland<br />

Jacquard, le Cinéaste Michel Vocoret, et de nombreuses autres personnes, en particulier mais non exclusivement,<br />

loin de l<strong>à</strong>, dans le Monde Artistique et Télévisuel.<br />

Influencé - mais non copieur - par Dali, Magritte, Delvaux ou Tanguy, il a su dégager une manière bien <strong>à</strong> lui,<br />

plus «figuratif surréalisant» que purement surréaliste où depuis déj<strong>à</strong> maintenant longtemps une multitude<br />

de bleus règne en maître même si ses thèmes de prédilection varient au cours des périodes.


SCHOTT Raphaël<br />

Raphaël SCHOTT né en 1971 en Lorraine travaille et vit aujourd’hui <strong>à</strong> Biot dans les alpes-maritimes.<br />

De formation autodidacte son travail <strong>à</strong> plusieurs fois été remarqué et primé comme par le prix européen<br />

Agfa en 2001 ou le HPA ( humanity photography awards ) en Chine l’année 2002. Ses travaux ont déj<strong>à</strong><br />

fait l’objet de multiples expositions et parutions tel que la tournée des galeries FNAC de 2002 <strong>à</strong> 2009 en<br />

France et <strong>à</strong> l’étranger.<br />

Sa première monographie aux éditions « l’instantané éditions » intitulé « le Cirque Arlette Gruss » est<br />

parue en 2002. Aujourd’hui la galerie Argentic le représente en partie <strong>à</strong> Paris et pour la France. Malgré<br />

son jeune age pour un artiste et dont l’œuvre se trouve en construction, on <strong>à</strong> déj<strong>à</strong> vu ses photographies<br />

en vente publique chez Drouot.<br />

A ce jour il travaille <strong>à</strong> l’élaboration et développement de trois grands projets atten<strong>du</strong>s pour l’édition de nouveaux<br />

ouvrages et d’expositions afférentes.<br />

Souvent exprimés en série <strong>à</strong> la manière contemporaine des documentalistes ses travaux de portraits sur<br />

les « sans grades ou les grands noms » abordent les questionnement sur l’identité et ses manifestation<br />

dans la société. Presque ethno-photographe il trouve ses modèles dans sont environnement familial, de<br />

voisins, amis ou d’inconnus croisés souvent « sur le pallier d’<strong>à</strong> côté ».<br />

Empreintes d’humanité ses photographies n’osent jamais la caricature. Car il fuit la tentation d’exotisme<br />

gratuit trouvé <strong>à</strong> l’autre bout <strong>du</strong> monde. L’essentiel <strong>à</strong> ses yeux se révèle même dans la banalité apparente<br />

<strong>du</strong> quotidien et <strong>du</strong> cercle proche.


SENECHAL Sylvie<br />

EXPOSITIONS COLLECTIVES<br />

«Pièce de Monnaie», expo-théâtre - Rencontres de poésie, Theizé en Beaujolais 1980<br />

Première Biennale des Ecoles d’Art d’Europe - Toulouse 1987 (catalogue)<br />

Galerie <strong>du</strong> Marché Brousseau - Limoges 1987<br />

«Paliss’art» - Marseille 1990<br />

«Exposition Européenne au Centaure» - Le Centaure, Hyères 1991<br />

«Le Rhinodrome» - Abattoirs, Marseille 1991 (catalogue)<br />

«Culture et entreprise» - Ecole d’art, Aix en Provence 1992<br />

«1984-1994» - C.R.A.P., Saint Raphaël 1994 (catalogue)<br />

Friche Belle de Mai - Marseille 1995<br />

L’Alhambra - Marseille 1999<br />

Maison <strong>du</strong> Livre - Bonnieux 2001<br />

Sonic Hall - Kobe, Japon 2001 (catalogue)<br />

Galerie Henri Savio - Pierrefeu 2002<br />

«Livres en Liberté» - Toulon 2002 2003 2004<br />

«Gaïa, Terre Mère» - Puget Ville 2003<br />

«Mai <strong>du</strong> Livre d’art» - Maison <strong>du</strong> Patrimoine, Six Fours Les Plages 2004<br />

Galerie ACT - Red Box, Barjols 2005<br />

«Je t’apprendrais le verbe aimer» - Encre & Lumière, Cannes et Clairan 2006<br />

«La Fiesta des mots» - Le Brusc 2006<br />

«Eclectique» - Fort de l’Eguillette, La Seyne sur Mer 2007<br />

«Les A4 Scotchez-Déscotchez» - Les Blancs Menatux, Paris 2007<br />

«Art et Culture» - Trois quartiers, Toulon 2008<br />

EXPOSITIONS PERSONNELLES<br />

«Nature morte» - Galerie Municipale d’Art Contemporain, La Valette <strong>du</strong> <strong>Var</strong> 1987. Texte: JM. Réol<br />

C.R.A.P.: Centre Régional Art Présent - Saint Raphaël 1987. Articles: ML. Lions; 1990<br />

«Atelier en Direct» - Toulon 1993 (catalogue); 1995<br />

«Installations» - Espace Beaudisson, La Seyne sur Mer 1994<br />

«Paysages» - Le Rocher, La Garde 1996<br />

«La Collection Calypso» - Librairie galerie Télo Martius, La Seyne sur Mer 2004<br />

«Conchoïdes» - Galerie La Tête d’Obsidienne, La Seyne s. Mer 2005. Texte catalogue: S. Rivas D<strong>à</strong>vila<br />

Bar <strong>du</strong> Vieux Château - Le Revest Les Eaux 2005<br />

«Ombres et rayonnements» - Château des Remparts, Trets 2006<br />

Galerie de l’Olivier - Ollioules 2006<br />

«Peinture» - Librairie Contrebandes, Toulon 2007<br />

«Le chemin des Ateliers» - Toulon 2007 (plaquette); 2008<br />

«Ramages» - Moulin des Contes, Hyères 2008<br />

«Fleurs» - Conseil Régional, Toulon 2009 (plaquette)<br />

«Petits Formats» - Hôtel de Ville, Aix en Provence 2009<br />

ACTIVITES ANNEXES<br />

Interview: A. Bitossi, Feuilleton ChâteauVallon - Radio Païs 1987<br />

Edition d’art: «23 noeuds» - «Pourquoi 23?», Ministère de la Propagande Hédoniste 1992<br />

Edition d’art: «Le Grand Gris» - Editions 17 septembre, Saint Raphaël 1994<br />

Résidences d’artiste: Cap House, Kobe (Japon 2001) - Maison d’Emma, Saint Mathieu de Tréviers (2008)<br />

Conférence sur l’exposition «Des bleus» de Pierre Buraglio - Musée d’art de Toulon 2006<br />

«Les artistes ont la parole» - Musée <strong>du</strong> Louvre, Paris 2008<br />

GALERIE Galerie Saint Louis, 6 rue Notre Dame - 83 000 Toulon<br />

ACQUISITIONS Collections particulières<br />

COMMANDES «Lumière d’Ombre», peinture murale place Gambetta - Le CERAF, Toulon 1989


SERRE Virginie<br />

Formation :<br />

1995 -Diplômée, avec félicitations, de l’Ecole Supérieure des Arts Décoratifs de Strasbourg<br />

(ESAD).<br />

1991/92 -DNAAP Ecole des Beaux-Arts d’Aix-en-Provence.<br />

1990/91 -Ecole d’Arts de Monaco.<br />

Expositions personnelles :<br />

2008 -“Objets de Saveur”, Musée d’Histoire et d’Art, Villeneuve-loubet.<br />

-”Délicieuses Reliques”, L’Ecume <strong>du</strong> jour, <strong>à</strong> Beauvais.<br />

2006 -“Sucré <strong>à</strong> Point”, Espace d’art contemporain Point Mouches, Nice.<br />

2005 -“Exquises”, Les Pernettes, Callian.<br />

2000 -“DUMBO Art Festival”, Pourny Studio, New-York.<br />

1990 -“J’en Pince”, Espace <strong>du</strong> Pigeonnier, Callian.<br />

Expositions collectives choisies :<br />

2008 -”ORganique”, Andco Gallery, Limoge.<br />

-”Parcours de l’art”, Maison Jean Vilar, Avignon.<br />

2007 -”L’Eté Contemporain Dracenois”, Chapelle de l’Observance”, Draguignan.<br />

- “Très-Or”, Gallerie Collection, Ateliers d’Art de France, Paris<br />

2006 -“L’Absente”, Espace d’art contemporain Point Mouches, Nice.<br />

2003 -“A Corps”, Galerie ZOO, Strasbourg.<br />

2002 -“Ligne Strasbourg/Nice”, Strasbourg.<br />

2001 -“...” avec “Les Mouches”, Nice.<br />

2000 -“Etat des Lieux”, Atelier Marceau, Nice.<br />

-“A Table!”, Villa <strong>du</strong> Parc, Annemasse.<br />

1999 -“Artistes en cage”, Galerie ZOO, Strasbourg.<br />

-“Alentours”, Centre Européen de la Jeune Création, Strasbourg.<br />

-“A l’aube des Mouches...”, Centre Européen d’Actions Artistiques<br />

Contemporaines. Lauréats 1998. Bourse <strong>du</strong> Conseil Général <strong>du</strong> Haut-Rhin.<br />

1998 -“Objets de Saveurs”, D. Deviller, Strasbourg.<br />

-“Privées de desserts”, Gubelmann et Kocher, Strasbourg.<br />

-Galerie Azimut, Ile de Ré.<br />

1997 -“A l’aube des Mouches...”, Coiffeur Galerie, Colmar.<br />

-“Art et Saveurs II”, Galerie Marinelli, Strasbourg.<br />

-“Art et Saveurs I”, au CEFPPA, Illkirch.<br />

-“Paradis”, Ancienne Boucherie, Jeune création, Schiltigheim.<br />

1996 -“L’Art dans tous les Sens”, Espace des Quatre Saisons, Ribeauvillé.<br />

-“A la Fraîche”, A.D.E.A.S., Strasbourg.<br />

1995 -”Objets”, Galerie Espace Suisse, Strasbourg.<br />

-“L’art au del<strong>à</strong> <strong>du</strong> regard”, Ribeauvillé.


SIMONET Pascal<br />

Né en 1957 <strong>à</strong> Nevers<br />

Vit et travaille <strong>à</strong> Fayence (<strong>Var</strong>)<br />

Enseigne la sculpture <strong>à</strong> l’ESART T.P.M.<br />

Parmi les expositions personnelles et collectives depuis 2005<br />

2008 - Pascal Simonet « Herbularius » Espace d’art contemporain Le Moulin. La Valette-<strong>du</strong>-<strong>Var</strong><br />

- Pascal Simonet « Herbularius » Jardin expérimental. Domaine de Baudouvin. La Valette-<strong>du</strong>-<strong>Var</strong><br />

2007 - Petits formats, dessins et multiples. Galerie Martagon.Malaucène<br />

- Galerie Martagon Hors les murs: Supervues Hôtel Burrhus Vaison la Romaine<br />

2006 - Mai de l’Art, sculptures, installations. Jardins Bonaparte. Saint Raphaël.<br />

- Pascal Simonet- De L’impossibilité <strong>du</strong> paysage. Galerie Martagon. Malaucène.<br />

- Des vanités au KO. F. Goalec dépose Lookace Bamber. Avec Aliotta-Biry- Butor- Charvolen,<br />

Dejonghe-Guizol-Laurent-Maccaferi-Monticelli-Rosa-Reyboz-Simonet-Villeglé.<br />

Maison de l’architecture de Picardie. Amiens<br />

2005 - Résidence d’artiste <strong>à</strong> La chambre d’eau. Le Favril. projet <strong>du</strong> Bois d’Ors<br />

- Pascal Simonet. Musée Matisse. Le Cateau-Cambrésis.<br />

- Pascal Simonet. Made in China. Galerie commune de l’Ecole<br />

Régionale Supérieure d’Expression Plastique de Tourcoing –<br />

Département Arts Plastiques de l’université de Lille III<br />

Parmi les oeuvres en collections publiques<br />

- Fond Régional d’Art Contemporain Provence Alpes Côte d’Azur<br />

- Parc de Lemberk. République Tchèque<br />

- A.F.P.A.C. Ville <strong>du</strong> Cannet<br />

- Musées d’Aix-en-Provence<br />

- Municipalité de Gorbio<br />

- Musée de Céret<br />

- Musée de l’Ecole des Beaux-Arts de Tianjin. R.P. de Chine<br />

Prix - Prix Culture et Entreprise 1992 - Prix de sculpture monumentale de la ville d’Antibes. 1998<br />

Parmi les éléments de bibliographie<br />

o Pascal Simonet oeuvres récentes. Lettre <strong>à</strong> Pascal. Elle est la pierre avec ses tables.<br />

C.G. Guez-Ricord.<br />

(Ouvrage publié avec le concours <strong>du</strong> ministère de la Culture dans le cadre de l’aide <strong>à</strong> la première exposition) Edition<br />

Galerie Athanor. Marseille 1988<br />

o 7ème Bourse d’Art monumental d’Yvry sur Seine.<br />

Aubry, Drahos, Landois, Osman,Simonet,Nils-Udo. Edition CREDAC. 1989<br />

o Pascal Simonet par Jean-Luc Chalumeau et Catherine Flohic<br />

in Ninety Art des années 90. Editions Flohic. n° 17/1995<br />

o La santé des Restes. Textes de Frédérique Verlinden, Rémy Fenzy et Jean-Luc Gervasoni.<br />

Edition Réunion des musées nationaux / musée Ziem Martigues. Novembre 2000<br />

o Le pari de l’art contemporain, une culture d’entreprise. in catalogue des collections et mécénat de Eurocopter,<br />

Groupe Figuière, Pébéo, Vacances Bleues. Mars 2003<br />

o Zheng Dai. Gaps of the city: In Northern Art: ( Journal of Tianjin Academy of Fine Arts China) Février 2007<br />

o Pascal Simonet. Herbularius. TRACE.Textes de: Isabelle Bourgeois, François Coadou, Florence Morali, Michel<br />

Racine. Edition de l’espace d’art le moulin. La Valette-<strong>du</strong>-<strong>Var</strong>. 2008


SIRI Maria<br />

Née entre mer et montagnes dans l’Italie <strong>du</strong> nord ouest, j’ai dès le plus jeune âge, sur les murs et placards<br />

de ma chambre, griffonné puis dessiné des esquisses, m’inspirant de jeunes danseuses, élégantes et<br />

tendres, dans de nombreuses déclinaisons <strong>du</strong> féminin ( autoportraits, effigies, compositions équilibrées et<br />

harmonieuses…) .<br />

Hélas, les plus beaux rêves de jeunesse s’envolent aussitôt faits et il n’est pas nécessaire d’accomplir tous<br />

ses rêves pour être heureuse dans la vie….<br />

Ce n’est qu’<strong>à</strong> la naissance de mon troisième enfant que j’ai réalisé une chose vraiment importante : mon<br />

désir de créer commencé comme un rêve, allait me faire aller d’un trait, jusqu’au bout de ce rêve, sans<br />

jamais me décourager.<br />

J’ai suivi des cours de peinture, appris les innombrables systèmes proportionnels, fait connaissance avec<br />

l’anatomie artistique. Plus sensibilisée par l’œuvre <strong>du</strong> temps qui fissure et ride les formes <strong>du</strong> visage, j’ai découvert<br />

« la terre ». Par jeu j’ai esquissé des portraits pour quelques proches et participé <strong>à</strong> des expositions<br />

communes avec des amis artistes.<br />

Dans la terre j’y mets mes joies mes peines mon espérance et la foi de croire que la poterie par la forme,<br />

la couleur et la matière utilisée, devient une expression humaine Au commencement un bloc d’argile... puis<br />

vient doucement l’ébauche d’une tête et petit <strong>à</strong> petit la vie entre dans la sculpture.... l’oeil s’arrête avec délice<br />

sur une courbe <strong>du</strong> nez, la main a envie de caresser.... l’émotion passe, l’œuvre est née !<br />

Mon désir m’a amenée <strong>à</strong> focaliser mon travail sur l’essentiel. L’avenir me con<strong>du</strong>ira certainement vers la<br />

recherche de matériaux moins lourds, notamment les composites.<br />

Cet avenir passera certainement par l’envie de repro<strong>du</strong>ire les danseuses de mon enfance afin que mon<br />

rêve de petite fille soit enfin réalisé.<br />

L’avenir est un lieu commode pour y mettre les songes…<br />

Expo 2008 : Soirée caritative au profit de A.E.R.(aide <strong>à</strong> l’enfant refugié) au Palm Beach de Cannes, avec des<br />

artistes tel que Tramoni,Cass,Joska,David Orlinski,Vassas....<br />

Th. B.<br />

Soutenu par l’entreprise ETS DESCHAMPS ET FILS


TARAS Benyakh<br />

Participation <strong>à</strong> des expositions:<br />

1989 Christmas Exposition. Ethnographique musee de Lvіv. Ukraine.<br />

1993 Exposition indivi<strong>du</strong>elle dans l’Eglise de St.Vladimir Paris. France.<br />

Exposition indivi<strong>du</strong>elle dans la galerie de Cecile «. France. St-Tropez.<br />

1995 ‘’Erotik-Image Création Ukraine-95’’. Lviv.<br />

1996 Internationale Biennale de la Peinture «The Silver Quadrangle1996» Poland.Przemysl<br />

1997 Exposition indivi<strong>du</strong>elle. Centre de Culture.Loc-Maria-Plouzane. France.<br />

1998 Exposition indivi<strong>du</strong>elle Association «Les Amis de la Grande Vigne» Dinan. France.<br />

Musée ethnographique. «Art tournant <strong>du</strong> millénaire» Lviv. Ukraine.<br />

1999 Art-projet avec Victor Lavny la «DANCE» Galerie »Dzyga». Lviv. Ukraine.<br />

2000 Exposition indivi<strong>du</strong>elle Galerie «Garazd» Kyiv. Ukraine.<br />

Plein-air Internationale de la peinture «Zelwa-2000» Pologne<br />

2001 Plein-air Internationale de la peinture «Zelwa-2001» Pologne<br />

Plein-air Internationale de la sculpture en granit»Integrart» Pologne.<br />

2002 Exposition indivi<strong>du</strong>elle. Galerie «Kler». Ukraine. Lviv<br />

Plein-air Internationale de la sculpture en granit»Integrart» Pologne.<br />

2003 Plein-air Internationale de la peinture «Zelwa-2003» Pologne<br />

Plein-air Internationale de la peinture « Czartowisko-2003 » Pologne.<br />

Palais de l’Art. «Salon d’Automne» Ukraine. Lviv<br />

Centre municipal des arts. Alcorcon. Espagne.<br />

2004 Plein-air Internationale de la peinture «Czartowisko-2004» Pologne.<br />

Galerie DAP. Plein-air Internationale de la peinture «Zelwa-2004» Poland.Warsowie.<br />

Art-projet “VERSUS” Ukraine. Kyiv<br />

2005 Art-projet «Parallèle de signes » Ukraine. Lviv. Galerie «Dzyga».<br />

Art-projet «Ekologie III» (Pologne-Ukraine)<br />

Triennale de sculptures. Kyiv. Ukraine<br />

Plein-air Internationale de la peinture «Zelwa-2005» en Pologne.<br />

Plein-air Internationale de la peinture «Czartowisko-2005» en Pologne.<br />

Plein-air Internationale de la peinture «Solina 2005» en Pologne.<br />

2006 Boursier de la ministre de la Culture la République de Pologne dans le cadre <strong>du</strong><br />

programme de subventions «Gaude Polonia».<br />

Art-projet «Le monde syntetique» Zbaszyn Pologne.<br />

Plein-air Internationale de la peinture «Rzepedz 2006» Pologne.<br />

Plein-air Internationale de la peinture «Zelwa-2006» Pologne.<br />

Installation «Transformer Stone II» Chukty. Pologne<br />

Exposition indivi<strong>du</strong>elle Galerie « Andrzeja le Gusa » Olecko. Pologne<br />

Exposition indivi<strong>du</strong>elle Galerie GCKIS Kovale Olecki. Pologne<br />

Symposium de sculpture en glace. Lviv. Ukraine<br />

« Taming of Eros » Gallery « Green Sofa » Lviv.Ukraine<br />

Projet ukrainiane-autrichien «Journée de la solidarité internationale avec<br />

créateur. Musée d’idées. Lviv. Ukraine<br />

2007 Kunst Forum International «Seetal 2007», la Suisse, la seconde récompense, sculpture<br />

« Eros » Musée d’idées. Lviv. Ukraine<br />

Projet d’art «Colonnes» Zbaszyn Pologne<br />

2008 Grand Salon de la sculpture. Kyiv<br />

Symposium de sculpture en glace<br />

La semaine de la sculpture dans un salon Maison de voiture de l’Ukraine<br />

La semaine de l’art contemporain. Installation«Temple» avec Orest Dzyndra<br />

Sculptures «Transforming III» Parc municipale a Hajnowka. Pologne<br />

Installation. ARCO triennale: Invitation au Voyage.Etival. France<br />

Soutenu par l’entreprise BOUTIQUE CECILE


PRESENTATION:<br />

Mystérieuses présences<br />

TIVITAL Marion<br />

Les friches in<strong>du</strong>strielles et les usines désaffectées sont, pour Marion Tivital, de mystérieuses présences<br />

immobiles et muettes. Oubliant leur fonction première, vidées de toute présence humaine, elles semblent<br />

se réintégrer dans le paysage et elles acquièrent ainsi une fascinante intemporalité.<br />

« L’énergie et la force sereine qui les habitent, la plastique de leurs structures presque abstraites, donnent<br />

envie d’écouter leur langue ténébreuse » dit l’artiste.<br />

Cette langue parle d’absence et de mélancolie, mais aussi d’harmonie et de sérénité retrouvées. Et c’est<br />

le silence même de ces lieux de mémoire, puissamment chargés d’humanité, qui devient sujet plastique et<br />

objet d’infinies rêveries .<br />

Pierre Souchaud<br />

BIOGRAPHIE:<br />

Née en 1960, elle vit et travaille <strong>à</strong> Paris.<br />

Elle a fréquenté plusieurs années, l’atelier <strong>du</strong> peintre Patrice de Pracontal .<br />

Présence et exposition :<br />

Salon de Mai Paris 2007 2008 2009-<br />

Mac 2000 Paris 2007 2008<br />

Galerie Françoise Souchaud Lyon 69<br />

Galerie Fert Yvoire 74<br />

Galerie GNG Paris 75 - et Foire Art Karlsruhe Allemagne 2009,Lille Art Fair 2009<br />

Galerie LAVIGNES Bastille , Paris 2007, Galerie l’Aiguillage Paris 2006<br />

Centre d’art contemporain la Laverie , la Ferté Bernard<br />

Galerie Crid’art, Metz 2008, Salon Puls’art , Le Mans 2008


TRAMONI


Née en 1972 <strong>à</strong> Thionville ( Lorraine )<br />

Baccalauréat scientifique en 1991<br />

TUJEK Marion<br />

Passage <strong>à</strong> l’université Louis Pasteur de Strasbourg (1992-1994)<br />

Diplômée de l’école d’art et de design Le Quai <strong>à</strong> Mulhouse<br />

(2001)<br />

Stage au CICV Pierre Schoeffer <strong>à</strong> Hérimoncourt - Assistante image (1999)<br />

Expositions collectives :<br />

«Rencontres de printemps». Ircos.Mulhouse (1999)<br />

«Bonnes Nouvelles». CRAC Alsace (2000)<br />

«Scandal Beauties» Galerie Porte Avion.Marseille (2000)<br />

«Basel-Mulhouse. Mulhouse- Basel» Frei Kunstakademie Bâle (2000)<br />

«Small is beautiful» Galerie Porte Avion. Marseille (2000)<br />

«Le corps <strong>du</strong> délit» Galerie Porte Avion. Marseille (2005)<br />

ArtForum Montreux . Montreux (2007)<br />

ArtMetz . Metz (2007)<br />

Expositions personnelles :<br />

«Natures très peu mortes» KunstlerWerkstattMehlwaage .<br />

Freiburg (2001)<br />

«X jambes + une» Galerie Porte Avion.Marseille (2002)<br />

Exposition <strong>à</strong> la galerie Les Singuliers. Paris (2005)


TURCO<br />

Turco le cas. Difficile d’écrire au sujet d’un ami...Plus sereinement, dans le chiffonnier de l’humanité, vous<br />

trouverez Olivier dans le tiroir des vrais vivants, avec un arrêt obligé sur les deux mots. Vrai, je le crois foncièrement,<br />

et c’est ce qui transpire de la toile. Vivant, assurément, de cette énergie qui fait croiser tous les<br />

barreaux des geôles de notre ballon de planète bleue. Olivier est issu d’un milieu ouvrier qui construisit ses<br />

repères dans l’univers d’acier <strong>du</strong> chantier naval de la Seyne sur Mer. C’est sans doute d’avoir côtoyé dans<br />

les souvenirs <strong>du</strong> grand-père, des oncles, cousins et <strong>du</strong> père les fiers cargos qui marchaient <strong>du</strong> feu de forge<br />

sur l’eau que lui est venu ce goût immodéré <strong>du</strong> voyage, que <strong>du</strong> reste je partage totalement. Donc, les colonnes<br />

<strong>du</strong> panthéon familial résonne encore des sirènes des blocs de métal flottant sur les mers <strong>du</strong> globe.<br />

Sirène. De la mer <strong>à</strong> Homère, il n’y a qu’un pas. Olivier a toujours su s’entourer des tentations d’Homère.<br />

Comprenez par l<strong>à</strong> que de jolies fleurs de toutes les couleurs se sont penchées sur sa couche comme des<br />

fées veillent sur…Normal, le peintre a besoin de modèles, sources d’inspiration et colorants naturels de<br />

la vie. Et la peinture dans tout cela ? Elle est l<strong>à</strong>, présente depuis longtemps dans son âme, solide vecteur<br />

expressif de joies, colères, sentiments complexes et morceaux d’existence. Dans le cas présent, rien a<br />

déclarer, surtout pas <strong>à</strong> intellectualiser comme il se doit dans un certain milieu artistique où les mots ébauchent<br />

une logorrhée échappant au sens. Ecoutez plutôt : « Ma démarche, c’est de ne pas en avoir. J’avance<br />

dans tous les sens et si je ne peins pas, je meurs. Je peins des bouts de sentiments, un rêve de la nuit, une<br />

conversation passée, quelque chose que l’on m’a dit, en bien ou en mal. Je n’ai rien d’autre <strong>à</strong> dire ». Côté<br />

technique, Olivier se définit très classique : huile, acrylique, craie, encre et encore peinture in<strong>du</strong>strielle débordent<br />

de la palette. Les couleurs primaires sont souvent sollicitées, avec une préférence en ce moment<br />

pour le rouge brun. Avant d’attaquer la toile, encore que le verbe choisi soit trop belliqueux pour exprimer<br />

cette histoire d’amour, le peintre dessine un petit format, réalise parfois même un volume pour baliser son<br />

chemin. Ensuite, les pinceaux parlent d’eux-mêmes, exécutant un ballet répété mentalement, recouvrant<br />

l’espace méthodiquement de personnages, d’animaux et autres formes mythiques. Enfin, l’ultime phase,<br />

sorte de coup de grâce, banderilles plantées dans l’échine sanglante de la bête : armé d’un compas, d’un<br />

cutter ou d’un fer <strong>à</strong> repasser, Olivier enlève de la matière, grattant, brossant ou figeant quelquefois dans<br />

un coin <strong>du</strong> cadre un petit signe, comme un dernier indice fugace en guise de signature, mais je n’étais pas<br />

censé le souligner. Turco construit sa peinture depuis l’âge de 15 ans, traversant la vie avec ses enfants<br />

colorés <strong>à</strong> la main qui aujourd’hui, après les années, forment une joyeuse ribambelle accrochée <strong>à</strong> ses<br />

basques. Avec des incursions dans l’abstraction, il se reconnaît dans la narration, et un séjour prolongé de<br />

deux ans en Chine - le choc, période <strong>du</strong>rant laquelle il acquit les techniques de la calligraphie - le rudoya dans<br />

l’approche de son travail. Papier de riz, papier marouflé, papier joli - « j’aime tous les papiers » affirme-t-il ,<br />

Olivier peintre sans boniments, tout <strong>à</strong> la fois offreur de rêves, ambassadeur de<br />

l ‘évasion, navette pour l’inconscient, passeur bénévole pour âmes en quête d’ailleurs, bédouin esseulé<br />

privé de désert, messager sans parole et plus simplement Olivier pour ses amis d’un petit coin de bonheur<br />

dans le quart sud-est de l’Andalousie.<br />

Jean-Christophe Vila


1966-1967<br />

1967-1968<br />

1968-1973<br />

1973<br />

1975<br />

1976<br />

1977<br />

1980<br />

1981<br />

1982<br />

1984<br />

1987-1992<br />

1991<br />

1992<br />

depuis 1990<br />

depuis 2004<br />

2007<br />

Réalisations particulières :<br />

1967<br />

1971<br />

1975<br />

1982<br />

1986<br />

1990<br />

1990<br />

1991<br />

1992<br />

1994<br />

1997<br />

2000<br />

2003<br />

2004<br />

2005<br />

2007<br />

2007<br />

TURLURE<br />

Etudes <strong>à</strong> l’Académie Charpentier - Paris<br />

Etudes <strong>à</strong> l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts - Paris<br />

Etudes <strong>à</strong> l’Akademie der Kunste - Berlin<br />

Diplôme de la Hochschule für bildende Kunste - Berlin<br />

Sélection Française pour la Biennale Internationale de Barcelone (Esp. )<br />

Premier Prix international au Forum Inter Art - Rome (Italie)<br />

Sélection Française pour la Biennale Internationale de Madrid (Espagne)<br />

Invité vedette de l’émission de Télévision «Découverte», FR3<br />

Vidéo-clip sur son travail <strong>à</strong> l’atelier de Paris<br />

Création mondiale d’un spectacle de 9 Ballets – Chorégraphie Gary G. Moss<br />

Sélection française <strong>du</strong> Premier Marché de l’Art Franco-allemand - Mettman<br />

Trophées et Sculptures : AGF, GDF, Econocom, EDF, Phildar, SAGEM, Spie Batignole…<br />

Finaliste <strong>du</strong> concours de Mobilier Urbain - Châlon<br />

Finaliste de l’affiche <strong>du</strong> Tournoi de Tennis de Roland GARROS – Paris<br />

Curateur et Jury d’expositions et évènements artistiques en France, USA, Danemark<br />

Organisateur de l’événement <strong>à</strong> Paris, les « Zaz’Arts » avec plus de 100 artistes plasticiens<br />

Organisateur de l’exposition des Journées G Brassens - Paris<br />

Etudes <strong>à</strong> l’Académie Charpentier - Paris<br />

Etudes <strong>à</strong> l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts - Paris<br />

Etudes <strong>à</strong> l’Akademie der Kunste - Berlin<br />

Diplôme de la Hochschule für bildende Kunste - Berlin<br />

Sélection Française pour la Biennale Internationale de Barcelone (Esp. )<br />

Premier Prix international au Forum Inter Art - Rome (Italie)<br />

Sélection Française pour la Biennale Internationale de Madrid (Espagne)<br />

Invité vedette de l’émission de Télévision «Découverte», FR3<br />

Vidéo-clip sur son travail <strong>à</strong> l’atelier de Paris<br />

Création mondiale d’un spectacle de 9 Ballets – Chorégraphie Gary G. Moss<br />

Sélection française <strong>du</strong> Premier Marché de l’Art Franco-allemand - Mettman<br />

Trophées et Sculptures : AGF, GDF, Econocom, EDF, Phildar, SAGEM, Spie Batignole…<br />

Finaliste <strong>du</strong> concours de Mobilier Urbain - Châlon<br />

Finaliste de l’affiche <strong>du</strong> Tournoi de Tennis de Roland GARROS – Paris<br />

Curateur et Jury d’expositions et évènements artistiques en France, USA, Danemark<br />

Organisateur de l’événement <strong>à</strong> Paris, les « Zaz’Arts » avec plus de 100 artistes plasticiens<br />

Organisateur de l’exposition des Journées G Brassens - Paris<br />

Soutenu par SNAAFO


VALMIGOT<br />

Née en 1966 dans le sud de la France, Valmigot, peintre autodidacte, partage sa vie et ses influences<br />

entre l’Afrique de l’Est, le Pacifique et la métropole.<br />

Un 20/20 en « Arts Plastiques » au Baccalauréat, une enfance baignée dans le Paris artistique ainsi que<br />

sa rencontre avec le peintre shanghaïen, CHEN weide, seront les déclencheurs d’expressions aussi différentes<br />

que le dessin, l’aquarelle, la gravure, la création de bijoux, de costumes…<br />

Un tournant sera franchi dans l’atelier de LOGAN, peintre <strong>du</strong> réel, avec l’huile et l’acrylique, mais la maturité<br />

viendra avec la découverte de techniques de fabrication <strong>du</strong> papier, liant récurrent et fil con<strong>du</strong>cteur de ses<br />

œuvres où cohabitent d’improbables éléments.<br />

Curieuse insatiable, en interaction permanente avec son environnement, l’artiste détourne avec jubilation,<br />

au gré de son imaginaire des « matières abandonnées », minérales, végétales, usuelles, inhabituelles,<br />

qu’elle réhabilite sur ses toiles.<br />

Elle crée ainsi des volumes et des effets inatten<strong>du</strong>s, puis joue avec les couleurs, l’ombre et la lumière.<br />

Une nature recyclée comme postulat de base, le partage d’une mémoire des traces discrètes de notre<br />

quotidien comme objectif, des pinceaux comme outils de communication, constituent le prolongement pictural<br />

d’une expression narrative très personnelle.<br />

Sa première exposition se déroulera en 2006 en Nouvelle-Calédonie <strong>à</strong> la Galerie « Onze & Demi » dont elle<br />

devient l’artiste permanente.<br />

La même année, elle entre <strong>à</strong> « DROUOT COTATIONS des ARTISTES ».<br />

Actuellement établie <strong>à</strong> Toulon, Valmigot explore « la Divine Proportion ».<br />

Soutenu par la Bijouterie DAURY


VAN DE VELDE Daniel<br />

Aux œuvres que l’on encadre se substituent des œuvres cadres de vie, des environnements. C’est dans ce<br />

registre qu’évolue Daniel van de Velde dont les multiples réalisations ont con<strong>du</strong>it cet artiste <strong>à</strong> participer <strong>à</strong> plusieurs<br />

manifestations artistiques en relation avec les problématiques <strong>du</strong> paysage, de la nature et de la forêt, en<br />

France, en Belgique, aux Pays-Bas, en Corée <strong>du</strong> Sud, au Japon et en Argentine.<br />

Il incombe <strong>à</strong> l’artiste de nourrir de nouvelles formes de regards sur l’environnement. Daniel van de Velde<br />

s’emploie depuis dix ans <strong>à</strong> renouveler notre regard sur l’arbre. Partant d’un tas de bûches, comme s’il s’agissait<br />

d’un puzzle, il reconstitue le tronc. Puis, sur la tranche de chaque bûche, il sélectionne de 3 <strong>à</strong> 10 cernes<br />

de croissance choisis dans le <strong>du</strong>ramen (la partie ligneuse <strong>du</strong> bois). Ensuite il évide. A de la masse, de l’inertie<br />

se substitue un vide qui révèle l’énergie nécessaire <strong>à</strong> la croissance de l’arbre sur un certain laps de temps. A<br />

ses yeux, il y a œuvre lorsque le tronc évidé se glisse dans un environnement, qu’il entre en symbiose avec<br />

celui-ci pour en donner la mesure.


VARLET Isabelle<br />

Artiste peintre, née <strong>à</strong> Nice en 1980, diplômée des Beaux-arts de Marseille, vit et travaille <strong>à</strong> Carros dans<br />

les Alpes Maritimes. Partage ses oeuvres avec le public au sein d’expositions personnelles et collectives<br />

depuis 2006.<br />

« Mon travail témoigne de mes questionnements sur la nature et la part de sauvage qui y subsiste, sur la<br />

relation de l’homme <strong>à</strong> son environnement. Il s’inspire de mon intérêt pour les sciences (astronomie, géologie,<br />

écologie) auxquelles j’emprunte et transforme codes et imageries. Différentes séries de peintures, sur<br />

papier ou sur toile, offrent la vision poétique d’un monde en perpétuelle mutation. Les formes qui les composent<br />

se déplacent d’un tableau <strong>à</strong> l’autre et subissent des manipulations. Tout au long de ma pratique, je<br />

poursuis une recherche sur la couleur en utilisant l’acrylique en jus très dilués ou en aplats plus épais pour<br />

exploiter la transparence et l’opacité de la matière. »


SELECTION D’EXPOSITIONS :<br />

VIALARET Claudia<br />

• Décembre 2008 : Espace Dialogos, Cachan<br />

• Décembre 2008 : Galerie Dialogos, 1 place de Thorigny Paris<br />

• Juin et Juillet 2008 : « Printemps photographique de Cahors »<br />

• Mai 2008 : Exposition « Mon œil », Viry Chatillon<br />

• Mai 2007 : Galerie « Espace Dialogos » Cachan<br />

• Juin 2006 : « Allégorie <strong>du</strong> genre », Université de Nanterre<br />

• Juin 2006 : « L’art hors cadres », Meudon<br />

• Mai 2006 : « Une oeuvre pour un lieu », Banque CME Versailles<br />

• 2006 : « Coup de cœur » Bourse <strong>du</strong> talent - Revue : « Photographie »<br />

• 2004 : « Artistes <strong>à</strong> Meudon », Centre culturel Meudon<br />

• 2001 : « Galerie Peinture fraîche » Paris<br />

• 1995 : « Galerie Renaud Richebourg » Paris<br />

• 1995 : « Salon Contemporaines » Paris<br />

• 1992 : « Centre d’art contemporain » Genève<br />

• 1990 : « Grands et jeunes d’aujourd’hui » Paris<br />

FORMATION ARTISTIQUE :<br />

Etudes pratiques et théoriques de l’art :<br />

і Licence, Capes d’arts plastiques <strong>à</strong> l’Université d’Aix en Provence puis Paris 1 Sorbonne<br />

і Maîtrise en photographie argentique : « Le surréalisme en photographie »<br />

і Agrégation d’arts plastiques en 2004


Formation et Diplôme:<br />

WOLSKA Tatiana<br />

2007 - DNSEP (diplôme nationale supérieur d’expression plastique), Nice, Villa Arson<br />

2004 - DNAP (diplôme nationale d’arts plastique), Nice, Villa Arson<br />

2003 - Echange culturel (3 mois) <strong>à</strong> Chelsea College <strong>à</strong> Londres<br />

2000 - Année Préparatoire « Ecole Municipale Villa Thiole», Nice<br />

1999 - BTS Publicité - IPFMP -, Katowice, Pologne<br />

1996 - Baccalauréat Littéraire, Dabrowa Gornicza, Pologne<br />

Expériences professionnelles :<br />

2007-Exposition collective « Génération 2007 », Gallérie de la Marine, Nice<br />

2007-Exposition collective « Dernière station avant l’autoroute », Museav, Nice<br />

2007-Exposition collective « L’Art c’est renversant », Gallérie Lafayette, Nice<br />

2008- Exposition biennale d’Art contemporain de Nîmes<br />

2008-Participation au workshop de Pavillon de Palais Tokyo abouti par l’emission « Atelier Creation »<strong>à</strong> la<br />

France Culture<br />

2008 - Création d’une association <strong>à</strong> but culturel « MI Project » en haute Corse<br />

Expos en preparation :<br />

2009-Exposition monographique ,Galerie »Wspolnota Polska »,Cracovie<br />

2009-Exposition collective »Ex voto »,Piedigriggio, Corse


YAMASAKI Yunko<br />

1999 DNSEP, Diplome National Supérieur d’Expressions Plastiques <strong>à</strong> la Villa Arson, Nice,<br />

France<br />

1996-1999 Villa Arson <strong>à</strong> Nice<br />

1995 DNAP, Diplome National d’Art Plastique, Ecole Nationale des Beaux-Arts de Dijon,<br />

France<br />

1994-1996 Ecole Nationale des Beaux-Arts de Dijon<br />

1987-1994 Architecte d’intérieur, au Japon<br />

1987 Université de Kyoto-Seïka (Section peinture), Kyoto, Japon<br />

1984 Université d’art of Saga (Section graveur), Kyoto<br />

EXPOSITIONS PERSONNELLES<br />

2008 Cap des milles grues par CHU de Nice et Le labo, l’Hôpital St Roch, Nice<br />

Cérémonies <strong>du</strong> thé au“Nantion an”, La Station, Nice<br />

artistes invités : Frédric Bauchet, Julien Bouillon, Karim Ghelloussi, Gérard Panighi,<br />

Stéphane Steiner, Iskender Yedilier.<br />

2007 Inauguration de la Cabane de cérémonie <strong>du</strong> thé “Nantion an”, La Station, Nice<br />

artistes invités : Frédric Bauchet, Julien Bouillon, Marc Chevalier, Jean-Robert Cuttaïa,<br />

Stéphane Steiner, Cédric Teisseire.<br />

2005 Galerie Depardieu, Nice, F<br />

2003 Galerie Suzuki, Kyoto<br />

1994 Myosetsu-an, Kyoto<br />

1993 Studio Coco, Nagaokakyo, Japon<br />

Galerie Casa, Kyoto<br />

EXPOSITIONS COLLECTIVES<br />

2008 <strong>à</strong>centmètres<strong>du</strong>centre<strong>du</strong>monde - Fluxus, La Station et les autres de 1967 <strong>à</strong> 2008 -,<br />

centre d’art contemporain, Perpignan, F<br />

2007 Cabinet démocratique, organisation The South Art & Le labo, la villa Caméline, Nice<br />

2006 De l’art coûte que coûte, Galerie RLBQ, Marseille, F<br />

Avatar(s), organisation Le labo, L’Atelier Soardi, Nice, F<br />

Cabinet névrotique, organisation The South Art & Le labo, la villa Caméline, Nice<br />

2005 Vinyle, organisation Le labo, la villa Caméline, Nice<br />

Cabinet érotique, organisation The South Art & Le labo, la villa Caméline, Nice<br />

2004 Le désappartement #4, le désappartement, Nice<br />

Premier raout deuxième round troisième république, La colle sur loup, F<br />

Nice by night, Nice<br />

Hôtel de ville, le désappartement, Nice<br />

2003 Lee 3 Tau Ceti Central Armory Show, villa arson - Centre national d’art contemporain,<br />

Nice<br />

ACQUISITION PUBLIQUE<br />

2008 Cap de milles grues(SENBAZURU NO.6), projet CHU de Nice/Le Labo, soutenu par<br />

MACSF Assurances, le Ministère de la Culture/DRAC Paca & l’ARH Paca, dans le cadre<br />

<strong>du</strong> programme «Culture <strong>à</strong> l’Hôpital» anisi que les labortoires Janssen-Cilag, dans l’Atrium<br />

de l’Hôpital Saint Roch, Nice<br />

2005 SAKURA-fleurs de cerisier-(Prière de mille grues), par une commande <strong>du</strong> Musée des<br />

Arts Asiatiques, Nice<br />

2002 SENBAZURU NO.2 réalisé <strong>à</strong> l’occasion de l’exposition Lichtwege(la voie de lumière), par<br />

Finanzlandesdirektion Steiermark, Graz, Autriche


CIRCUIT DES METIERS D’ART<br />

ARTISTES SOUTENUS PAR LA VILLE DE FREJUS


ANIC Liliana<br />

Originair de Sarajevo,l’artiste arrive en France voici vingt ane.A ce moment l<strong>à</strong>, elle a pu réaliser son rêve<br />

de devenir plasticienne.Le hasard d’une rencontre avec un artiste Mexicain lui fit découvrir la technique <strong>du</strong><br />

papier mâché. Avec une base sérieuse faite de fils de fer,Liliana ANIC,applique des couches successives<br />

de papiers qu’elle colore ensuite et pour lesquelles elle confectionne une forme qui va in<strong>du</strong>ire la figuration<br />

dons son sujet.Au final ce travail est <strong>à</strong> la fois inventif , poétique, bien maitrisé,d’une belle envolée plastique<br />

et sortout accessible <strong>à</strong> tous.C’est un petit monde <strong>à</strong> part, joyeux et multicolore,qui peuple le riche imaginarie<br />

de Liliana.Un vrai bol d’air créatif qui ne peut que procurer un bonheur autentique.<br />

«comme un défi : faire avec matériaux modestes,des objets<br />

précieux,<strong>à</strong> la fois fragiles et puissants, joyeux et uniques,<br />

touchant le coeur de l’enfant qui sommeil en chacun de nous.»<br />

1999 : 1er prix Dupont au salon international de Chambon-sur-Lignon<br />

2003 : Exposition <strong>à</strong> la médiathèque de Cavalaire<br />

2004 : Médaille d’or- sculpture au salon de printemps de la société des Beaux- arts<br />

Maures Estérel<br />

2004 : Médaille d’argent au 25 salon international d’art plastique de St Raphaël<br />

2006 : Exposition Mairie d’honneur Les Asphodèles - St Raphaël<br />

2007 : Exposition au centre culturel de St Raphaël «Maisons <strong>du</strong> monde»espace<br />

jeuenesse<br />

2008 : Exposition Mairie d’honneur - St Raphaël<br />

Atelier-galerie :<br />

Atelier 9 - Papier - Mâché<br />

13 rue Safranié<br />

83700 St Raphaël<br />

04 94 53 90 19<br />

06 63 07 11 04<br />

E-mail : anicatelier9@gmail.com


BEROUARD<br />

né en 1948.<br />

Pas d’écoles des Beaux-Arts,<br />

encore moins d’Académies de Peintures !<br />

Simplement l’élève, <strong>du</strong>rant une année, d’un aquarelliste toulousain, de grande réputation.<br />

Autodidacte, amoureux des terres de Provence, <strong>du</strong> Val de Loire et de Bretagne, il aime <strong>à</strong> vous faire partager<br />

ses émotions au travers de ses aquarelles, pleines de sensibilité et de finesse.<br />

S’inspirant de la beauté quotidienne, il la transpose avec sa foi de peintre authentique.<br />

« Aquarelliste sensible, qui dans ses paysages, laisse passer l’indicible »<br />

« Un artiste guidé par son étoile vous offre le plaisir d’œuvres éclatantes de vérité et de simplicité. »<br />

Extraits <strong>du</strong> Livre d’Or


BI Isis<br />

Isis Bi est née par accident <strong>à</strong> Paris en 1955 puisqu’elle a vécu les quarante années suivantes <strong>à</strong> Lille. Elle<br />

vit et travaille maintenant <strong>à</strong> Mosnac-sur-Seugne, en Charente-Maritime. Autodidacte, elle se consacre <strong>à</strong> la<br />

peinture depuis toujours, <strong>à</strong> la sculpture depuis quatre ans, et <strong>à</strong> son mari et ses cinq enfants sur son temps<br />

libre.<br />

Un psychanalyste trouverait certainement matière <strong>à</strong> réflexion dans l’œuvre expressive, coquine, physique<br />

d’Isis Bi. Difficile de résister <strong>à</strong> la tentation de palper ses sculptures, comme leurs titres semblent d’ailleurs<br />

y inviter le curieux (cf.la bien nommée série des « sculptures <strong>à</strong> caresses »). Les couleurs vives, pétillantes,<br />

sucrées ajoutent encore <strong>à</strong> cette proximité voulue avec le spectateur, auquel elle souhaite surtout transmettre<br />

sa joie, ses espérances. Ses peintures, souvent abstraites, révèlent une palette plus large d’émotions,<br />

mais sont, elles aussi, empreintes d’une naïveté enfantine, <strong>à</strong> la fois charmante et intrigante.<br />

Le désir est aveu dans l’œuvre d’Isis, comme celui pour elle de vouloir toucher les êtres par la magie, la joie,<br />

l’enthousiasme, l’émerveillement, l’amusement et l’expérience nouvelle qu’apportent la vision et le contact<br />

de ses peintures et sculptures. Son but ne serait-il pas, en rendant son public merveilleusement heureux et<br />

surpris, de lui insuffler un moment d’allégresse qui allège le cœur ?<br />

Technique :<br />

Peintures : acryliques sur toiles<br />

Sculptures : Matériaux composites, frigolite (polystyrène) sculpté, puis ajout de fibres de verre et de résine<br />

polyester, en<strong>du</strong>it, ponçage et peintures acryliques ou glycéros.<br />

« Si l’art est joie, équilibre, énergie, offrir sa forme et sa couleur<br />

<strong>à</strong> la beauté <strong>du</strong> tout pour que le bonheur en découle. »


BLANCHARD<br />

Vit et travaille en France, expose depuis 1988. Présente dans de nombreuses collections privées en France<br />

et a l’étranger.<br />

Par ma peinture je tente de percer les mystères de la profondeur de l’âme humaine, tra<strong>du</strong>ire les émotions.<br />

Exprimer cette poésie millénaire des formes, des nuages, des ombres et de la lumière, de tout ce qui fait<br />

la vie.<br />

Faire jaillir la beauté qui est en chacun de nous avec la nature pour reflet .<br />

Loin très loin des futilités de ce début de siecle.<br />

Galeries :<br />

1986 galerie les Arcades a biot<br />

1988 galerie Alvares a Draguignan<br />

1990 galerie <strong>du</strong> port de Cassis<br />

1996 galerie <strong>du</strong> vieux Montmartre a Paris<br />

1998 galerie Paschos a Grimaud<br />

1999 galerie des Dauphins a St Maxime<br />

2000 galerie Alvares a Draguignan<br />

2001 galerie <strong>du</strong> vieux st Paul a st Paul de Vence<br />

2002 galerie Leboeuf a Toulon<br />

2003 a 2005 galerie Laure Lebaron a st Paul de Vence<br />

2006 galerie la palette de Cesar a st Raphael<br />

2007 galerie Vieceli a st Raphael<br />

Actuellement en galeries a Paris, Vence, st Raphael, Nancy<br />

Expositions personnelles :<br />

1988 centre culturel de Frejus<br />

1992 fondation Edouard Teboul a Frejus<br />

1995 musée municipal de Draguignan<br />

1996 salle <strong>du</strong> cloitre <strong>du</strong> vieux Frejus<br />

1997 galerie des remparts a Toulon<br />

2006 , 2007 espace municipal port <strong>Fréjus</strong><br />

Evenements :<br />

1988 medaille d’argent au salon international de l’academie de Lutece a Paris<br />

1993 a 1995 realisation d’une galerie de portraits d’officiers pour le musée des tropes de marine de<br />

<strong>Fréjus</strong><br />

2001 œuvres selectionees et vues dans le film de Jean pierre Ameris « c’est la vie » avec Jacques<br />

Dutronc et Sandrine Bonnaire<br />

2005 vente aux encheres d’art contemporain au negresco a Cannes avec Arman, Ben, Cesar, Folon,<br />

Tobiasse…


BOMMARITO Nicole<br />

EXPOSITIONS PERSONNELLES :<br />

1990 : Galerie « Forum Arts Gallicana » <strong>à</strong> MARSEILLE<br />

1991 : Galerie « Forum Arts Gallicana » <strong>à</strong> MARSEILLE<br />

1992 : Galerie « Julien » - LE CASTELET<br />

1993 : Maison de la Culture <strong>à</strong> St Maximin la Ste Baume<br />

1994 : Galerie « Les Amis des Arts » <strong>à</strong> AIX EN PROVENCE<br />

1995 : Galerie « POSEIDON » <strong>à</strong> MARSEILLE<br />

1996 : Galerie « POSEIDON » <strong>à</strong> MARSEILLE<br />

1997 : Couvent Royal <strong>à</strong> St Maximin la Ste Baume<br />

1998 : Couvent Royal <strong>à</strong> St Maximin la Ste Baume<br />

1999 : Couvent Royal <strong>à</strong> St Maximin la Ste Baume<br />

2000 : Couvent Royal <strong>à</strong> St Maximin la Ste Baume<br />

2002 : SIAC - MARSEILLE<br />

2003 : SIAC - MARSEILLE<br />

2004 : SIAC - MARSEILLE<br />

2005 : SIAC - MARSEILLE<br />

2006 : SIAC - MARSEILLE<br />

2006 : Salon de l’habitat Le Paquebot <strong>à</strong> FREJUS (novembre)<br />

2007 : SIAC – MARSEILLE (mars)<br />

-2008: SIAC MARSEILLE<br />

2009: SIAC MARSEILLE<br />

EXPOSITIONS DE GROUPES :<br />

1980 : Galerie<br />

1981 : Galerie<br />

1982 : Galerie<br />

1983 : Galerie<br />

1985 : Galerie<br />

1987 : Salon <strong>du</strong> Palais des Congrès <strong>à</strong> JUAN LES PINS<br />

1988 : Salon <strong>du</strong> Palais des Congrès <strong>à</strong> JUAN LES PINS<br />

1989 : Prix de la ville <strong>à</strong> SIMIANE<br />

1989 : Prix des Artistes Aixois <strong>à</strong> AIX EN PROVENCE<br />

1993 : Prix « Créat » (jury + public) <strong>à</strong> FUVEAU<br />

1993 : Galerie « Biblion » <strong>à</strong> TOULOUSE<br />

2001 : Galerie « Médicis » <strong>à</strong> PARIS<br />

2002/2003 : Galerie « Accord » <strong>à</strong> MARSEILLE<br />

2003 : Galerie « Le Blason » <strong>à</strong> RUOMS<br />

2003 : Galerie « L’Art <strong>du</strong> Temps » <strong>à</strong> PARIS<br />

2004 : Galerie « Ponts des Arts » en permanence en AVIGNON<br />

2006 : Centre d’affaires aéroport de NICE (septembre-octobre)<br />

2006 : Galerie « BERINIS » <strong>à</strong> TALLENT (décembre)<br />

2007 ;<br />

2008 : Galerie « OLLIVIER ART GALLERY aNANCY en Per<br />

2009 : Galerie « <strong>du</strong> MUSEE AUX BAUX DE PROVENCE


CABOT George<br />

Georges CABOT signe ses toiles GECA<br />

Inscrit <strong>à</strong> la Maison des Artistes <strong>à</strong> Paris<br />

Figure sur Le Guid’Art Larousse Dictionnaire des cotations d’artistes<br />

Peintre autodidacte français, il expose depuis 1989.<br />

L’acrylique au couteau est sa technique de prédilection, elle lui permet de peindre par touches multicolores<br />

et de réaliser des œuvres abstraites conceptuelles, tantôt denses, tantôt très épurées.<br />

Il se définit lui-même comme « un coloriste ». Oui, c’est bien par la couleur que l’on entre dans l’espace tout<br />

en apesanteur de Geca.<br />

Il aime <strong>à</strong> voyager, il observe, s’imprègne d’ambiances, de lumière et d’ombre, se renouvelle dans une certaine<br />

continuité et une évidente modernité. Il a le geste assuré et la démarche libre des peintres que la<br />

recherche de notoriété ne préoccupe pas. Elle s’impose <strong>à</strong> lui.<br />

Bien que secret, cet artiste novateur nous propose de le suivre dans son Atelier de <strong>Fréjus</strong> au sein <strong>du</strong> Circuit<br />

des Métiers d’Art et ce pour nous faire découvrir sa perception d’un monde mystique ou/et métaphysique<br />

qui nous invite <strong>à</strong> l’évasion.


CHARVIN Chantal<br />

Forte de mes études artistiques faite en Suisse, Ecole des Arts et Métiers pour le dessin de bijoux, sur deux<br />

ans.<br />

Ecoles des Arts et Métiers, section Beaux – Arts pour la peinture sur toile (huile) en cours <strong>du</strong> soir sur plus<br />

de six années.<br />

En 1991 le hasard <strong>à</strong> voulu que je rencontre mon prof de peinture sur porcelaine et dès le premier cours<br />

j’ai su que c’était exactement ce que je voulais faire, mais j’avais déj<strong>à</strong> une vie professionnelle, secrétaire de<br />

direction service après vente.<br />

En 1995 mon mari prend le bureau de tabac de Bargemon, et moi je commence <strong>à</strong> donner des cours, puis<br />

je deviens prof- itinérante dans la région, <strong>à</strong> mi-temps avec le tabac.<br />

Puis en 2005 je prends mon atelier <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong>.<br />

Je dessine et je peints depuis que je suis enfant, lorsque j’étais <strong>à</strong> la maternelle mon plus grand plaisir c’été<br />

lorsque la maitresse nous disait de prendre nos pinceaux.<br />

Ce n’est pas par hasard que je finisse ma vie professionnelle dans le monde artistique.<br />

En 2002 Je reçois le 2 éme prix de la Ville de Lyon<br />

En 2005 le 1er salon de la peinture sur porcelaine annuel de France ouvre ses portes <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong>.<br />

Je réitère pour la 5ème fois cette année les 25, 26 e 27 septembre 2009 <strong>à</strong> la Villa Aurélienne<br />

Au mois de Novembre 2008 une pièce de porcelaine, est présentée dans un salon national d’artiste animalier<br />

<strong>à</strong> Bry sur Marne <strong>à</strong> proximité de Paris, ce salon fort côté <strong>à</strong> 32 années d’existence Prix Sandoz, c’est une<br />

première, et un grand pas pour le monde de la porcelaine, une nouvelle étiquette d’artiste <strong>à</strong> part entière<br />

pour les peintres sur porcelaine.<br />

Ce même mois je participe avec le circuit des Métiers d’Art de <strong>Fréjus</strong> au Salon International <strong>du</strong> Patrimoine<br />

au Carrousel <strong>du</strong> Louvre <strong>à</strong> Paris.<br />

Quel Plaisir d’avoir chez soi des objets, tableaux ou autres qui nous ressemblent, ma passion, consiste <strong>à</strong><br />

réaliser des décors personnalisés, classiques ou contemporains.<br />

Je peints sur porcelaine, faïence ou grés, Art de la table, décors sur carrelage pour les cuisines, salles<br />

de bain (vasque, chasse d’eau), plaque d’entrée de maison, et je donne des cours pour transmettre mon<br />

savoir et ma passion


DANIEL-ANTOINE<br />

Lorsque j’ai rencontré Daniel-Antoine, il vivait reclus dans son atelier, un deux pièces d’un vieil immeuble <strong>du</strong> centre-ville de Toulon. J’ai eu l’impression<br />

étrange de retrouver l’atmosphère des anciens peintres provençaux tels que Bartoli, Baboulène et Pertus.<br />

Plus le dialogue s’instaurait et plus je découvrais un orateur plein de verve. Parler d’Art est une seconde nature pour Daniel-Antoine.Son parcours<br />

pictural semble d’une logique infaillible : en partant d’une influence intimiste de Bonnard, Vuillard et Pougny, il développe sa technique<br />

d’une façon expressionniste comme Picasso et Clavé. Il étudie l’art japonais et les icônes byzantines et en retient l’essentiel.<br />

Découvrir le personnage c’est surtout découvrir son œuvre ; quand on rencontre l’artiste impossible d’y échapper, ses filets sont aiguisés et<br />

son charisme total. Et si son nom peut s’apparenter <strong>à</strong> celui d’une épopée romaine, <strong>à</strong> un émule de la mythologie ou autre personnage, ce ne<br />

doit pas être un hasard, mais le fruit d’une réincarnation. Impossible de témoigner de l’indifférence devant une de ses œuvres.<br />

Le monde qu’il entrevoit pousse la conscience hors limite, c’est la frontière où la vie chevauche les morts, où la nature s’enraye, se fracasse.<br />

Les couleurs sur sa toile ne sont pas l<strong>à</strong> pour faire joli, mais pour être sincères, judicieuses, symphoniques comme la musique qu’il chérit tant.<br />

L’orchestration de sa vie s’alimente d’une profonde conviction : sustenter l’œuvre comme on nourrit un foyer ardent. La tenue <strong>du</strong> pinceau,<br />

ferme, sec, <strong>du</strong>r, violent et tendre <strong>à</strong> la fois, mais affirmativement très rapide. Le pigment se dépose en couche épaisse ou fin noyé dans la trame.<br />

Les glacis sur la toile se chevauchent, s’entrelacent, ils se cherchent, se complètent, les traits tracés au charbon s’entrecroisent, ils figent la<br />

scène sur le tableau de l’amour infini.<br />

Le voil<strong>à</strong> le vrai sujet de Daniel-Antoine, donner sans vouloir dévoiler, montrer pour ne pas suggérer, parler pour oublier une quête de l’impossible<br />

qui le dévore <strong>à</strong> petit feu ; tout y passe, on ne maîtrise plus le corps, il s’échappe se perd. La souffrance est l<strong>à</strong>, elle se conjugue avec<br />

création, on le sait par la grâce d’autres artistes qui font ce chemin, car leur désespoir fut souvent un tombeau.<br />

Il aime la matière, elle se fixe sur la toile, la bâche ou le bois, participant orgueilleusement <strong>à</strong> la plénitude <strong>du</strong> sujet. Cette technique sent la terre,<br />

le lierre qui s’agrippe, la pierre.<br />

Les attributs de la nature sont l<strong>à</strong>, primitifs sans sophistication, le tableau peut être peint sur le sol afin de l’exécuter en tournant autour, l’artiste<br />

adore ça.<br />

En me dévoilant sa série des « Gardiens des Terres oubliées », je m’aperçois qu’il a puisé au plus profond de son âme pour donner naissance<br />

<strong>à</strong> son sujet. Ils sont <strong>à</strong> son image : sensibles et invincibles, généreux et sauvages.<br />

Son état d’âme lié aux fondements des Peuples Premiers transparaît au travers de son expression libre.<br />

L’œuvre est ludique et semble accessible mais plus on cherche <strong>à</strong> la comprendre et plus elle ouvre de portes. Sous les cernes, les coups de<br />

pinceaux impulsifs et les couleurs franches, on devine des superpositions subtiles de transparences. Chaque tâche est <strong>à</strong> sa place, chaque trait<br />

maintient l’équilibre fragile <strong>du</strong> tableau.<br />

Sa peinture est d’ordre sacré. C’est un chant <strong>du</strong> souvenir : les terres se mêlent, l’ocre, l’orange safran, le noir de suie, le pourpre, le gris de<br />

fer ; une sorte de drame catastrophe qui se pare de masques primitifs déchirés. Le trait est impulsif, les couleurs semblent incertaines mais<br />

la force de la toile naît de ses entrailles : une émergence <strong>du</strong> plus profond.<br />

Pour Daniel-Antoine l’homme n’est pas né sur Terre pour corriger la nature mais pour en être le fidèle serviteur. Ses œuvres sont des messages<br />

de la Terre Mère aux Gardiens qui se battent pour elle.<br />

Aujourd’hui, il fixe son empreinte par sa gestuelle et sa propre palette. Une nouvelle réflexion voit le jour.<br />

En voulant pénétrer son œuvre, bien au-del<strong>à</strong> de ses espaces clos, Daniel-Antoine capte les choses appelées <strong>à</strong> mourir, l’empreinte refait surface,<br />

les traces deviennent écritures d’indices.<br />

A mieux regarder son œuvre, on peut apercevoir des transparences, des lumières, des feux, des lucarnes, des vitraux, des graffitis. Sa peinture<br />

est une réflexion créatrice qui cherche <strong>à</strong> palper, approcher, écouter et révéler son monde : une sorte de transmutation de ses doutes et<br />

de ses méditations.<br />

La sculpture permet l’assemblage et la diversité des matériaux.<br />

Tout est bon <strong>à</strong> prendre : corde, bronze, bois, métal, ciment.<br />

Et voici que naissent, dans un incroyable magma, les trois dimensions que Daniel-Antoine réclamait <strong>à</strong> ses personnages.<br />

Les tissus peints ont un aspect rugueux et sourd ; ce sont des peaux <strong>à</strong> vif, griffées et scarifiées. La couleur posée sur le tissu crée des<br />

constructions d’illusion. Ainsi, le jeu de la peinture fait apparaître d’autres ressources de sa sensibilité.<br />

Ce qui paraît maîtrisé dans l’œuvre de Daniel-Antoine est encore <strong>à</strong> redire ou <strong>à</strong> refaire. Son langage est en perpétuelle mutation, toujours attentif<br />

<strong>à</strong> ce qui va se passer.<br />

Les peintures sur papier photo font état d’un double face <strong>à</strong> face :<br />

- d’un côté, l’œil <strong>du</strong> photographe vise un détail de l’œuvre <strong>du</strong> peintre ;<br />

- de l’autre, l’artiste peint sur le plan rapproché <strong>du</strong> photographe.<br />

Le regard va de l’un <strong>à</strong> l’autre.<br />

L’œuvre devient inversée, trompeuse et profonde. Son obsession des transparences et des profondeurs l’a con<strong>du</strong>it <strong>à</strong> une étude anatomique<br />

de son œuvre :<br />

- il détache un plan de son tableau,<br />

- il met <strong>à</strong> nu les couches successives de couleur,<br />

- il transfigure l’œuvre <strong>à</strong> venir d’une façon instinctive.<br />

Une partie de son œuvre picturale devient une Oeuvre <strong>à</strong> part entière telle une invitation au grand voyage dans les recoins <strong>du</strong> tableau.<br />

l’INSTINCT EVOLUTIF de Daniel-Antoine est né.<br />

L’oeuvre de l’artiste nourrit la conscience comme des métaphores, papilles d’une révélation créative, accouchant une souffrance mal contenue.<br />

Le mal de vivre en reste l’absolue nécessité. L’art ne supporte pas les compromis. Texte : Luigi Di Nardo et Nathalie Silfio


DONNAT Alain<br />

Alain Donnat est né en 1947 <strong>à</strong> NEUSTADT (Palatinat).Il exerce différentes professions et devient Chef<br />

d’Entreprise dans les années 1980.<br />

Après un grave accident, il quitte le monde des affaires pour se consacrer <strong>à</strong> la peinture naïve, sa passion<br />

de toujours.<br />

Remarqué et encouragé par J.BRICARD Spécialiste Française de l’Art Naïf, Alain Donnat expose depuis<br />

dans nombre de Galeries Françaises et Etrangères :<br />

En permanence chez :<br />

Monique GENDRE de la Galerie Victor HUGO <strong>à</strong> SAINTES<br />

Amalia Fdez de CORDOBA de la Galeria EBOLI <strong>à</strong> MADRID<br />

Carmen ROGLAN de la Galeria ROGLAN <strong>à</strong> BARCELONE<br />

J.C. CANFIN de la CANFIN GALLERY <strong>à</strong> TARRYTOWN NEW.YORK<br />

Josiane EYNAUD SAINT MICHEL de la Galerie LA DAME DU CASTELLET au CASTELLET<br />

Simine GARIB de la Galerie Le CAMELEON <strong>à</strong> ANTIBES<br />

Jacqueline BRICARD de la Galerie Jacqueline B <strong>à</strong> LOURMARIN<br />

MUSEE<br />

Arts et Traditions populaires HUMENNE SLOVAQUIE<br />

Musée DAUBIGNY AUVERS S/OISE<br />

Ses œuvres font partie de nombreuses collections en France, Espagne, Angleterre Italie, Finlande, Hollande,<br />

Danemark, Suisse, Suède, Norvège, Allemagne, USA, Brésil, Canada, Russie,Slovaquie, Tchécoslovaquie,<br />

Japon etc…<br />

Sélectionné pour Representer la France <strong>à</strong> l’ INSITA 2008 en SLOVAQUIE (artiste unique)<br />

Sélectionné pour le Salon Comparaison Grand Palais PARIS (2008)<br />

TEXTES CRITIQUES<br />

Alain DONNAT raconte.. C’est un illustrateur, un maquettiste qui ré<strong>du</strong>it les formes et fait entrer ses personnages<br />

dans des scènes poétiques où l’humour est un passe-droit vers des contrées où chaque geste<br />

est un conte, un souvenir, un jeu devenu presque interdit de nos jours !<br />

Anne DEVROYE-STILZ<br />

Conservateur <strong>du</strong> Musée International d’Art Naïf de Nice<br />

Parenthèse enchanteresse dans la tradition figurative contemporaine, ou bien «naïf inclassable», l’artiste<br />

nous surprend dans chacune de ses toiles car nous entrons très naturellement dans son rêve sans aucune<br />

retenue.... l<strong>à</strong> réside sa force et son talent...Alain DONNAT ne laisse jamais indifférent.<br />

Jean Louis AVRIL Univers des Arts<br />

Cet artiste est injustement et restrictivement répertorié dans les « peintres naïfs » . En fait dans son œuvre<br />

la simplicité n’est qu’apparente. Tout n’est que rêve, sensibilité et poésie. Le 2° degré est omniprésent et<br />

son parcours artistique atypique en est la plus belle démonstration.<br />

Josiane EYNAUD - SAINT MICHEL - Galériste<br />

Et si l’imaginaire de cet Artiste était le révélateur de vos propres rêves ? A voir absolument !!<br />

Leticia MARTIN RUIZ - Critique d’Art (EL PUNTO de las ARTES )


DUCROW Sally


Claude Gerby signe ses œuvres de son prénom<br />

comme Claude Michel signait Clodion…<br />

GERBY Claude<br />

Poète, artiste sensible, ses sculptures sont la mise<br />

en forme des ses émotions dans la terre dont tout nous vient et <strong>à</strong> quoi tout revient…<br />

Il choisit de figer la vie en cuisant ses terres, qui deviennent bronze <strong>à</strong> la demande. Autant dire que ses<br />

œuvres sont figuratives, elles s’inscrivent dans un classicisme agrémenté de quelques notes d’impertinence…<br />

Son style n’est donc pas frappé d’académisme, il s’inscrit dans la continuité <strong>du</strong> sentiment de beauté, qu’inspirent<br />

les corps : de femmes, d’athlètes, d’animaux qu’il représente souvent réalisés d’après models vivants,<br />

seul ou en couple dans la continuité de la statuaire grecque.<br />

Son projet est de faire partager l’émotion que suscite les sentiments exprimés par ses personnages. Il y<br />

parvient souvent… Sa formation de psychothérapeute lui permet aussi l’accès <strong>à</strong> la vérité <strong>du</strong> portrait au del<strong>à</strong><br />

de l’apparence immédiate<br />

1984 Premières sculptures<br />

1988 Exposition personnelle Fontenay le Fleury<br />

1989 Salon des Arts, Fontenay le Fleury<br />

2000 41ème Salon de Carrières sur Seine<br />

Salon Arts et Jardin<br />

Journées portes ouvertes Quai de la Gare, Paris 13ème<br />

2001 Salon des Arts, Montesson<br />

11ème Salon des Arts et de la Sculpture, Saint Denis Baslique<br />

Exposition des Artistes Indépendant, Quai Branly, Paris<br />

2002 Salon des Arts, Fontenay le Fleury<br />

Exposition des Artistes Indépendants, Porte d’Auteuil, Paris<br />

2003 Exposition des Artistes Indépendants, Porte d’Auteuil, Paris<br />

2004 Exposition Port <strong>Fréjus</strong><br />

2007 Concours International, Saint Raphaël


HAUTOT Gérard


KRANTZ Sylvie<br />

Arrivée <strong>à</strong> un tournant de sa vie, la quarantaine sans doute, Sylvie Krantz décide de tenter sa chance : vivre<br />

en faisant ce qui lui tient le plus <strong>à</strong> cœur.<br />

Il y a chez elle depuis longtemps un besoin impérieux de création qu’elle a toujours tenté de satisfaire malgré<br />

les obligations de son métier.<br />

En 2005, ce besoin s’accentue et c’est ainsi que de technicienne en informatique elle ouvre son atelier de<br />

création : Toulive<br />

Peinture sur verre, mosaïques, tableaux, petits meubles et autres objets de décoration ornent sa boutique.<br />

Totalement autodidacte elle n’aspire qu’<strong>à</strong> une chose : continuer <strong>à</strong> assouvir son appétit créatif tout en vous<br />

faisant partager son univers « toulivien »


LAGNEL Michel


EXPERIENCE PROFESSIONNELLE<br />

LE CAM Sabrina<br />

Mai 2001-aujourd’hui : Restauratrice de tableaux -<br />

Entreprise Le Temps de la Restauration- FREJUS<br />

o Restauration d’oeuvres d’art ( particuliers, institutions publiques, collectionneurs...)<br />

o Recherches iconographiques, historiques et scientifiques<br />

o Elaboration de constats d’état, inventaires et archivages<br />

o Conférences sur le métier de restaurateur d’art<br />

o Relation avec les collectivités (Mairies, Musées, DRAC, CMA...)<br />

o Encadrement des stagiaires<br />

o Participations <strong>à</strong> des salons et expositions en France<br />

o Montages d’exposition et animation<br />

FORMATIONS, MISSIONS ET EXPOSITIONS<br />

Oct 2007-Mars 2008 Professeur de peinture <strong>à</strong> l’huile – Centre de détention – Draguignan<br />

nov 2006-2007 Salon home décoration – <strong>Fréjus</strong><br />

Oct -Nov 2005/2006: Formation commerciale – Chambre des Métiers et d’Artisanat <strong>du</strong> <strong>Var</strong>- DRAGUIGNAN<br />

sept 2005 Conférences sur le métier de restaurateur de tableaux – Rotary club de <strong>Fréjus</strong><br />

oct 2003-2004-2006-2007 Salon de l’habitat – Draguignan<br />

2006 Expositions de peintures et démonstrations de restauration de tableaux – Tourtour, Seillans, Salernes, les<br />

Arcs sur Argens, Château de Berne<br />

2005 Professeur d’histoire de l’art – Ecole Saint Joseph <strong>à</strong> Draguignan<br />

2004 expositions de peintures – Tourtour, Seillans, les Arcs sur Argens, Fayence<br />

Janv 2004- mai 2004 Professeur d’arts plastiques et dessin a<strong>du</strong>ltes – association le Trait libre – Draguignan<br />

fev 2001 Conférences sur le métier de restaurateur de tableaux – Lion’s Club Saint Hermentaire de Draguignan<br />

1996-2000 : Diplôme de technicien supérieur en restauration d’œuvres picturales<br />

( maîtrise d’arts et techniques )<br />

Centre International de Restauration de Tableaux - CHATEAURENARD<br />

1998 : Stage au Musée de l’Annonciade – montage de l’exposition temporaire de<br />

« Bonnard » - Saint Tropez<br />

1996 : Baccalauréat L option Arts plastiques – Lycée Saint Exupéry – SAINT<br />

RAPHAEL


LEROY Christine<br />

Née en 1954 (famille d’artistes divers : chanteur d’opéra, chorégraphe, acteur auteur de pièces de<br />

théâtre, musiciens compositeurs…)<br />

Mère de trois enfants, sans profession.<br />

Il y a un peu plus de 9 ans que la vie l’a amenée devant un choix crucial : trouver un moyen d’expression ou<br />

imploser.<br />

En septembre 1999, elle s’inscrit <strong>à</strong> un cours de céramique, puis <strong>à</strong> un cours de sculpture en janvier 2000.<br />

Très vite, elle est passionnée par cette forme d’expression. Elle a toujours aimé les êtres humains, les sentiments<br />

imprimés dans les visages, les caractères… la vie !...<br />

Naturellement, elle se tourne vers les portraits.<br />

Elle effectue un stage de marbre puis de bronze mais revient au contact avec la terre et se fait un atelier<br />

chez elle.<br />

Ce qui l’intéresse vraiment dans les portraits ?<br />

- La ressemblance : détail technique ! Elle y travaille !<br />

- Mais essentiellement : laisser transparaître la personnalité, l’âme <strong>à</strong> travers l’expression choisie… :<br />

donner vie <strong>à</strong> la terre !...<br />

Depuis juin 2008 La Ville de <strong>Fréjus</strong> l’abrite <strong>à</strong> travers le Circuit des Métiers d’Art, dans son Atelier « Terra<br />

Forum » où elle sera heureuse de vous faire partager sa passion : portraitiste en terre !


MANNAIONI<br />

PRESENTATION<br />

Ici se raconte une histoire qui remplit l’espace, de matières, de collages, de peinture, charriant un flot d’inventivité,<br />

de sensibilité qui nous entraîne sur un chemin initiatique : le monde originel.<br />

Entière, secrète, romantique, généreuse, France nous livre une œuvre féconde toute empreinte de spiritualité et<br />

d’écologie<br />

De ses grands yeux, France explore, cueille, bouquette, des fragments naturels qu’elle dévoile généreusement sur<br />

ses supports colorés.<br />

Elle se jette <strong>à</strong> corps per<strong>du</strong> dans l’immensité des paysages qu’elle raconte avec passion. « Monument Valley » - «<br />

Death Valley » «<br />

‘Ma presqu’île sauvage » « Désert »<br />

Fidèle, avide des forces terrestres, ses formes éclatent, vives, franches ; messagère <strong>du</strong> chaos de la vie, <strong>du</strong> mouvement<br />

perpétuel.<br />

« Colère Volcanique » - « Révolte <strong>du</strong> Magma » Elle exprime avec densité, le <strong>du</strong>el de l’homme et de son environnement,<br />

déséquilibre qu’elle ne cessera d’évoquer. « Pollution ou échec d’une civilisation »<br />

Confidente et amie d’une nature dont elle devine les mystères « Œil Végétal » « Regard Ensorcelé” »<br />

France scelle avec elle des liens propres <strong>à</strong> exalter sa conscience<br />

L’expression de la nature — minérale et végétale — comme surface de projection picturale de son rêve, de plus<br />

d’amour, plus de paix, plus d’harmonie…<br />

Son aspiration <strong>à</strong> une vision globale des essences <strong>du</strong> monde, porte son imaginaire <strong>à</strong> secréter, <strong>à</strong> générer et <strong>à</strong> échafauder<br />

des paysages, des architectures végétales. « Arborescence » « Coiffe d’Automne » « L’île Fleurie » « Floralies<br />

» « Harmonie Végétale »<br />

Entre figuration et abstraction, ses visages en diverses rêveries, déposent avec pudeur, toute la contemplation de<br />

ce sol qui nous a vu naître.<br />

« La mariée » « Fée feuillage » « Fée Nature »<br />

Son travail qui intègre en matière des fragments de nature , nous laisse imaginer l’élaboration d’un véritable “Echo<br />

système” entre sa quête intime d’être humain et les soupirs incessants de notre planète Terre si souvent malmenée<br />

« Nature’ » « Au bout <strong>du</strong> monde »<br />

Parfois l’aliénation insupportable et la tension insoutenable « Ma Provence Calcinée » « Issu <strong>du</strong> Feu » libèrent des<br />

fureurs primitives,<br />

Des bouleversements furieux, des jaillissements universels Dans la matière même de ses paysages il y a comme<br />

une invitation au voyage, et même si le transcendantal y transparaît tel une consolation « Ailleurs le Silence Bleu » «<br />

Tournons la Page » « Voyage au Tibet »<br />

, il s’agit pour qui sait ouvrir les yeux d’un voyage au cœur <strong>du</strong> sacré Transparence<br />

en suspension’ issue d’une de ces dernières inspirations, réunie l’humain (gravure sur radiographie) et la<br />

nature encore une fois (inclusion de végétaux sur bois flottés et lumière <strong>du</strong> soleil) pour rendre ces œuvres évolutives.<br />

Alchimiste, recherche d’une soif d’unité, France nous offre une balade simple où chacun se retrouve gardien des<br />

offrandes de la terre. « L’arbre de Vie de Marie » « Yantra » « Christus’ » ‘le thème de sa dernière période de création<br />

tout en bio fabriquant elle même ses couleurs <strong>à</strong> l’ancienne Un regard empreint d’humanité où la matière a une âme<br />

Texte de la sauterelle ,<strong>du</strong> grillon et de Loquinet<br />

PARCOURS : quelques expositions personnelles et collectives<br />

De 1980 <strong>à</strong> 2000 Plusieurs Expositions Personnelles : <strong>Fréjus</strong> Villa Marie: , Le Cloître St Raphael Teboul , Art 6 le<br />

Graal Valbonne :: le 5eme Salon de Sophia Antipolis ,Centre abs La Paganica Golf de Roquebrune sur Argens :Nice<br />

Arenas :: Cannes Kyriad :Sillans : St Amand Montrond : 2001 St Raphael Vente de Charité Lions club et Soroptimist<br />

: 2003 Exposition Personnelle I.U.T St Raphaël : 2005 Hôtel Elysée Regencia Ave Marceau Paris :2006<br />

Rue st Honoré Paris : 2006 Hôtel Ritz place Vendôme Paris : 2007 Arborescence Villa Aurelienne <strong>Fréjus</strong> :<br />

2007 Journée de la femme Port <strong>Fréjus</strong> 2008 Château de Berne Lorgues : 2008 Château de Correns village Bio<br />

Quelques Autres réalisations<br />

Créations, décors, sculptures, fresques chez des particuliers, collectivités et associations, décors de théâtre etc<br />

Et de nombreuses réalisations avec les enfants dans le cadre des centres sociaux. Culturels, des collèges, lycées et<br />

actuellement artiste responsable de l’art de rue <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong>.


MARTINI Rodolpho<br />

Né <strong>à</strong> Valenciennes en 1950. Découvre très tôt la peinture au contact de la femme d’un forain qui avait<br />

peint elle-même son manège et sur lequel tous les dimanches aprés-midi, avec sa soeur, il était «mis en<br />

garde», ses parents ayant ainsi quartier libre. Des heures <strong>à</strong> regarder tourner les peintures....<br />

Toujours <strong>à</strong> crayonner chez lui, il s’engagea bien plus tard dans une licence Lettres/Histoire de l’Art, fréquenta<br />

les beaux Arts de Valenciennes, et continua ses études par une maîtrise, un DEA, et une thèse de<br />

doctorat sur l’Art et la Folie dans la critique d’Art <strong>à</strong> la fin <strong>du</strong> 19° siècle.<br />

Sa première exposition date de 1978, <strong>à</strong> Oujda, Office Royal <strong>du</strong> Tourisme <strong>du</strong> Maroc. Il y est en poste dans<br />

le cadre de la coopération.<br />

De retour en France en 1983, il expose dans un espace galerie <strong>à</strong> Conforama <strong>à</strong> Valenciennes, réalisé pour<br />

la présentation de ses œuvres :un amateur d’Art le remarque et le fait exposer <strong>à</strong> Hong-Kong en 1984.<br />

Puis les expositions s’enchaînent. ; <strong>à</strong> Paris, au parc des expositions entre autre. Il crée le groupe d’expression<br />

plastique contemporain Bora-Bora <strong>à</strong> Valenciennes, participe au congrès Culture/quartiers en 1986<br />

où il rencontre Jacques Lang.<br />

Diverses actions avec les municipalités, comme par exemple, un dialogue plastique avec les graffeurs pendant<br />

une année (Expositions <strong>à</strong> la galerie Callixte <strong>à</strong> Deauville, <strong>à</strong> la galerie Diagonale <strong>à</strong> Nîmes, en 1998) Deux<br />

toiles achetées par l’un des conservateurs <strong>du</strong> musée d’Art Moderne de Lille, une au musée de Ste-Maxime.<br />

Diverses performances lors de festivals de musiques contemporaines au Thoronet et <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong>. Après avoir<br />

été professeur d’Arts Plastiques en IUFM, il reprend un poste de professeur de Lettres <strong>à</strong> St- Raphaël. Il y<br />

enseigne depuis 1996 et peint dans un atelier <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong>, dans les locaux de l’Association « Les Arts Au Soleil<br />

». Il a créé récemment « Arts <strong>du</strong> Sud Magazine », pour défendre et fédérer les artistes de la région.<br />

Il travaille actuellement sur les humanoïdes et la déshumanisation….


MOLINARO Patricia<br />

Il y a trente ans, je suivai les cours <strong>du</strong> soir aux Beaux-<br />

Arts de Clermont-Ferrand, puis rentrai par concours <strong>à</strong> l’Ecole Nationale Supérieure d’Arts appliqués Boulle.<br />

Diplômée de l’école allant jusqu’au BTS en design et architecture intérieure, je me lançai dans une carrière<br />

d’ infographiste free-Lance <strong>à</strong> Paris. Ce furent les débuts d’une incessante quête de moyens, d’outils et d’expériences<br />

… créatives<br />

Mais le sens tactile me manquait : que ce soit un crayon, un pinceau ou de la terre, voire une caméra, j’ai<br />

toujours quelque chose dans les mains !<br />

C’est dans la généreuse « Baigneuse – liseuse » ou la<br />

filiforme « SOLA » que j’ai décidé d’exalter la forme sans rester<br />

toujours dans la même expression ou la même technique. Mes limites de la femme sont la rondeur et le<br />

trait. Rondeur qui devient masse opulente de la mère nourricière et de la générosité, trait qui devient vibration<br />

quand la forme s’est vidée de sa couleur. Suis-je rondeur ou vibration éthérée ? Le trait de couleur<br />

qui gicle en pressant furieusement le tube est-il l’expression de ma virilité occultée ? Cela fait partie des<br />

questions qui m’interpellent lorsque je prends <strong>du</strong> recul...<br />

Tous les matériaux m’intéressent ; béton cellulaire, pâte <strong>à</strong><br />

Papier, crépis, céramique… je reste une chercheuse , désireuse d’expérience, curieuse , <strong>à</strong> vouloir m’étonner<br />

moi-même avant les autres …<br />

Patricia Molinaro (patmoli)


PETIT Carine<br />

Activité : peinture – sculpture<br />

Style : illustration • Expressionnisme<br />

Technique : support toile ou bois – acrylique – encre – pigment - crayons<br />

BIOGRAPHIE :<br />

J’ai suivi une formation en arts appliqués puis design pro<strong>du</strong>its.<br />

Actuellement, je partage mon temps entre le graphisme, la peinture et la sculpture.<br />

Le création est pour moi une activité indispensable depuis mon plus jeune âge.<br />

Mon travail porte aujourd’hui sur la recherche de matière, de texture, la dégradation, la gestuelle que j’associe<br />

<strong>à</strong> une expression plastique proche de l’illustration et la caricature.<br />

Je tente d’interpeller le spectateur et de le faire pénétrer dans un univers et une intimité. Des scènes de<br />

vie caricaturées allant <strong>du</strong> carnet de voyage <strong>à</strong> des supports présentant des instants volés, des émotions,<br />

mettant en avant la lassitude, la maladresse, l’imperfection, le doute.<br />

La solitude, l’imperfection des corps, les femmes caricaturées ont un vécu et c’est avec un brin d’humour<br />

et de dérision qu’elles interpellent le passant.<br />

J’aime prendre le spectateur pour un voyeur et surprendre son regard sur ces corps qui dérangent.


Jocelyne Pouille<br />

née <strong>à</strong> Lille (nord)<br />

profession<br />

professeur de sports<br />

professeur de danse et chorégraphe<br />

POUILLE Jocelyne<br />

Formation artistique<br />

- Centre d’Art plastique et visuel de la ville de Lille<br />

peinture, volume assemblage, sérigraphie (5 années)<br />

- Atelier 2 <strong>à</strong> Villeneuve d’Ascq (3 années)<br />

gravure, volume tous métériaux, modelage, modèle vivant, BD, installations<br />

- Musée des Beaux Arts de Lille<br />

travaux plastiques inspirés des expositions<br />

Mes travaux s’inspirent souvent, de la gestuelle, des déplacements, <strong>du</strong> mouvement<br />

et aussi de la dérision des situations;<br />

Les contraintes liées aux déplacements m’incitent <strong>à</strong> fabriquer des objets légers, pliables, empilables, déplaçables.<br />

Les techniques employées<br />

peinture, volume dans toute sa diversité, installation en milieu naturel<br />

Les matériaux utilisés<br />

fil de fer, terre, tissu, zinc, verre syntétique, cagette, bois flotté ..<br />

Les différents supports<br />

chassis, toile cirée, totem..<br />

Participation aux évènements sur <strong>Fréjus</strong><br />

- Exposition <strong>à</strong> la Maison des Métiers d’Art 2004<br />

- Peintres en liberté 2006 et 2007<br />

- Art éphémère sur le sable <strong>Fréjus</strong> plage 2006<br />

- Objets flottants. Piscine de <strong>Fréjus</strong> 2008<br />

- Exposition sur le thème de la femme. Port <strong>Fréjus</strong> 2008 et 2009<br />

Pour cette exposition Baseart <strong>Fréjus</strong> ; J’ai flané le long de la grève pour surprendre les persinnes alanguies<br />

sur la plage, scrutant l’horizon ou dévoilant leur corps; Puis je suis allée découvrir la station balnéaire, la vie<br />

estivale. Je l’ai couchée sur la toile sous forme narrativa.<br />

J’ai mis ces moments heureux sur mes carnets de croquis pour ne pas les oublier.


REGOTTAZ Pierre<br />

Pierre Regottaz : Peintre et EcrivainDocteur I.G.A - Master I.A.E - Chevalier de l’Ordre National <strong>du</strong> Mérite<br />

De déchirure en déchirure, il a bâti sa vie comme il a pu, comme le Palais Idéal <strong>du</strong> Facteur Cheval.<br />

Né en Savoie, <strong>à</strong> 1200 m d’altitude dans les Bauges, dans une salle de classe d’école, <strong>à</strong> 7 mois 10 jours,<br />

en hiver, il résista au moins 17°, aux 3 mètres de neige et <strong>à</strong> la cause de cette sortie d’avant l’heure.Il commença<br />

ses petites écoles <strong>à</strong> Aix et Rumilly (1er grand prix d’excellence). Subira comme le Grand Djo la déchirure<br />

extrême, inguérissable <strong>du</strong> drame parental, au lendemain de la guerre 39-45. Vivra jusqu’<strong>à</strong> 19 ans,<br />

entre le VAR berceau de la mère et la Savoie berceau <strong>du</strong> père.Il pourra parfois se rapprocher <strong>du</strong> père tant<br />

aimé, au moins jusqu’<strong>à</strong> la veille de ses dernières forces, malgré une deuxième épousée assoiffée de faire<br />

ignorer les fils de la 1ere femme aimée.Arraché de sa Savoie avec la pauvreté comme cadeau maternel et<br />

<strong>du</strong> jeune alibi, il sera berger en Lozère <strong>à</strong> 13 ans. Il quittera l’école en seconde pour rejoindre le Grand Djo<br />

<strong>à</strong> Paris ; passera le 1er BAC <strong>à</strong> son retour et après l’engagement de l’aîné chez les parachutistes, réussira<br />

même le concours de pilote d’avion <strong>à</strong> réaction.<br />

Partira volontairement comme chasseur alpin <strong>à</strong> Annecy réussira le concours pour rentrer <strong>à</strong> l’école d’Officiers<br />

de Réserve de Cherchell en Algérie, malgré la mort <strong>du</strong> Grand Djo, qui pouvait le dispenser d’AFN.<br />

Rencontrera <strong>à</strong> la veille de son départ en AFN la « Princesse de Cherchell » qu’il idolatra pendant trois ans<br />

et gardera malgré une rupture impensable dans sa chair et son âme, 45 ans <strong>du</strong>rant pour découvrir un<br />

épilogue presque sordide. Au retour des 20 mois passera son bac philo, deviendra pion, instit, prof de<br />

collège, lycée et Ecole normale. Il assura quelques années, des hauts postes dans le tourisme et autres<br />

ministères… Entré en fac <strong>à</strong> 27 ans obtiendra la licence et la maîtrise la même année pour rattraper un peu<br />

le temps per<strong>du</strong>. Il est titulaire <strong>du</strong> Doctorat en Géographie Alpine et <strong>du</strong> Master de l’IAE.<br />

La préparation <strong>à</strong> l’entrée de l’Ecole d’Art de Nice en 1961 (19 ans) sera stoppée par la mort <strong>du</strong> grand DJO<br />

et son départ <strong>à</strong> Cherchell en AFN. Devenu quinqua et prof. se réveillera avec des cours d’aquarelles, des<br />

livres, des vidéos et beaucoup de travail, pour rattraper un peu le temps per<strong>du</strong>.<br />

A ce jour, 80 aquarelles et depuis 5 ans une passion colorée sur grand format (huile acrylique) de «NOS<br />

VILLAGES VUS DU CIEL» (dans l’album) Fayence - Antibes - <strong>Fréjus</strong> - St. Tropez - Mons - Tignes - etc .....


RUHLAND Amélie<br />

Diplômée des Arts <strong>du</strong> feu (Céramique) <strong>à</strong> l’Ecole des Beaux Arts de Vallauris en 2004, RUHLAND<br />

Amélie créer son entreprise en 2007 dans le domaine de l’enseignement de son savoir-faire aux enfants<br />

dans les centres aérés, les écoles , les centres de vacances , et ouvre son atelier-école de poterie le 4<br />

Juillet 2008 a <strong>Fréjus</strong>, 70 rue Valère Paulin sur la place des Jésuites.<br />

Par passion pour son métier, elle crée des œuvres fabriquées au tour ainsi que <strong>du</strong> modelage et <strong>du</strong><br />

Raku, pour en faire des objets artistiques et par ce biais participer <strong>à</strong> des présentations et démonstrations<br />

( Festival « Art’tek » 2006 -2008 , la fête Médiévale <strong>à</strong> Saint- Raphaël, les journées commerciales <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong>),<br />

mais aussi de participer et de remporter le concours international <strong>du</strong> XIIe Grand prix des Arts Plastique<br />

des Peintres en liberté de Draguignan, en 2007.<br />

Expositions :<br />

-2007 Saint- Raphaël , Mairie d’Honneur (avec Sabine BELLI Aquarelliste et<br />

SLOBODAN peintre naïf)<br />

-2008 <strong>Fréjus</strong>, Salle culturelle Paul Vernet (avec CERISE peintre contemporain et Estelle WOLF Artiste<br />

d’encadrements)<br />

-2009 <strong>Fréjus</strong>, Salle d’exposition « La Belle Epoque »<br />

-2008 Paris , Sélectionnée pour représenter la ville de <strong>Fréjus</strong> ainsi que sont patrimoine Artistique (Circuit<br />

Des Métiers D’Art), <strong>à</strong> Paris, au Carrouselle Du Louvre.<br />

Inspirée des arts Africains, de la nature et de la femme, elle joue avec les matières, et donne <strong>à</strong> ces<br />

œuvres de terre, des aspects visuels différant, telle que le bois, le métal, le cuivre, ou le cuir…


SONCINI Cathy<br />

Née en 1985, Cathy vit et travaille <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong> depuis 2006.<br />

Après avoir étudié les Arts Appliqués <strong>à</strong> MJM Graphic Design <strong>à</strong> Nice en décoration puis architecture d’intérieur,<br />

elle obtient son diplôme en 2005, avec mention.<br />

Elève de Monsieur André MARZUK, professeur de peinture et de dessin <strong>à</strong> Nice jusqu’en 2005.<br />

Elle étudie en parallèle différentes techniques sous le regard de Monsieur Jacques GATTI,<br />

peintre provençal de renom et professeur de peinture <strong>à</strong> Sainte-Maxime et plan de la Tour.<br />

Spécialisée dans le travail de la dorure, <strong>à</strong> la feuille d’or, d’argent ou de cuivre, Cathy aime par-dessus<br />

tout le rapport <strong>à</strong> la matière.<br />

Sa création artistique est susceptible de laisser libre court <strong>à</strong> l’imaginaire, la force de son œuvre est dans<br />

la couleur et les nuances qui s’en dégagent.<br />

La couleur est une constante dans son travail et sa créativité.<br />

Cathy, parce qu’elle est une artiste libre, ne refuse pas <strong>à</strong> priori les sé<strong>du</strong>ctions <strong>du</strong> « décoratif »,<br />

elle les transcende en les « habillant » de ce métal si précieux.<br />

Libre dans le champ de son imaginaire et dans cet espace de liberté, elle n’a pas <strong>à</strong> justifier sa création,<br />

objet inaliénable de sa liberté de faire, de parfaire, de défaire et de refaire….<br />

Cathy s’est installée dans son atelier de la Rue Jean Jaurès <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong>, où se mêlent :<br />

Tableaux figuratifs peints <strong>à</strong> l’huile, paysages, bateaux.<br />

Tableaux abstraits peints <strong>à</strong> l’acrylique où se superposent matières, compositions et feuilles d’or<br />

ou d’argent.<br />

Luminaires : Créations de lampes « habillées » et décorées <strong>à</strong> la feuille. Pièces uniques,<br />

modèles d’abat-jour déposés <strong>à</strong> l’INPI.<br />

Expositions :<br />

2005 : 8ème Salon d’Arts Plastiques, Salle Beausoleil <strong>à</strong> Grimaud,<br />

Espace des Arts <strong>à</strong> Sainte-Maxime<br />

Exposition <strong>à</strong> Plan de la Tour,<br />

2006 : Salle Beausoleil <strong>à</strong> Grimaud<br />

Espace des Arts <strong>à</strong> Sainte-Maxime<br />

Exposition <strong>à</strong> Plan de la Tour<br />

Salons Home Décoration <strong>à</strong> <strong>Fréjus</strong> et Habitat <strong>à</strong> Draguignan.<br />

Marché des Créateurs <strong>à</strong> Draguignan avec l’Association Lou Gaubi<br />

2007 : Salons de l’Habitat <strong>à</strong> Toulon et Draguignan,<br />

Exposition Peintres en liberté <strong>à</strong> Sainte-Maxime.<br />

Marché des Créateurs <strong>à</strong> Draguignan avec l’Association Lou Gaubi<br />

2008 : Exposition <strong>à</strong> l’Espace Culturel <strong>à</strong> Aiguines,<br />

Salon de l’Habitat <strong>à</strong> Draguignan.<br />

Marché des Créateurs <strong>à</strong> Draguignan avec l’Association Lou Gaubi<br />

2009 : Espace des Arts <strong>à</strong> Sainte-Maxime<br />

Salon <strong>à</strong> Cannes les 20, 21 et 22 juin.<br />

Exposition, Créations et Ventes dans son atelier AU FIL DE L’OR<br />

159, Rue Jean Jaurès<br />

83600<strong>Fréjus</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!