09.01.2013 Views

PRODUCTOS PARA HABITACIONES - PRODUITS POUR ...

PRODUCTOS PARA HABITACIONES - PRODUITS POUR ...

PRODUCTOS PARA HABITACIONES - PRODUITS POUR ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GALÁN<br />

GALAN<br />

VALET<br />

<strong>PRODUCTOS</strong> <strong>PARA</strong> <strong>HABITACIONES</strong> - <strong>PRODUITS</strong> <strong>POUR</strong> CHAMBRES - ROOM PRODUCTS<br />

163.45<br />

Nogal oscuro<br />

Noyer foncé<br />

Dark walnut<br />

33x44x101 cm (h)<br />

182.23<br />

32x44x102 cm<br />

REPOSA-MALETAS PLEGABLE - PORTE-VALISES PLIANT - FOLDING LUGGAGE RACK<br />

198.80<br />

Nogal / Noyer / Walnut 47x67,5x63,5 cm<br />

182.21<br />

Negro / Noir / Black 62x53x68 cm<br />

PERCHAS DE MADERA BARNIZADA - CINTRES EN BOIS VERNI<br />

VARNISHING WOOD HANGERS<br />

194.16 1,4 cm Espesor / Épaisseur / Thickness 42 cm<br />

194.15 1,7 cm Espesor / Épaisseur / Thickness 42 cm<br />

163.48<br />

44x24x1,3 cm<br />

163.51<br />

35x17x2,3 cm<br />

PERCHAS DE PLÁSTICO - CINTRES EN PLASTIQUE - PLASTIC HANGERS<br />

194.09<br />

Negra - Noir - Black<br />

40x23 cm<br />

www.garciadepou.com<br />

182.20<br />

Cromado / Chromé / Chroming 62x53x68 cm<br />

182.22<br />

Madera / Bois / Wood 61x44x45 cm (h)<br />

182.52<br />

Económica blanca<br />

Economique blanc<br />

White inexpensive<br />

37x21 cm<br />

258<br />

194.17<br />

Arandela antirrobo<br />

Rondelle anti-vol<br />

Antitheft washer<br />

163.50<br />

44x25x1,7 cm<br />

163.49<br />

44x24x1,7 cm<br />

163.47<br />

Tabla planchar. Plancha incluida<br />

Table pour fer à repasser<br />

Ironing board. Iron included<br />

30x85x70 cm (h)<br />

219.73<br />

Plancha pantalones eléctrico. Mural. Nogal oscuro.<br />

Fer à repasser pantalons électrique mural.<br />

Noyer foncé.<br />

Electric iron for trousers. Wall mounted. Dark walnut<br />

9,5x44x77 cm (h)<br />

219.71<br />

Plancha pantalones eléctrico.Nogal oscuro.<br />

Fer à repasser pantalons électrique. Noyer foncé.<br />

Electric iron for trousers. Dark walnut<br />

33x44x101 cm (h)


<strong>PRODUCTOS</strong> DE ACOGIDA - <strong>PRODUITS</strong> D’ACCUEIL - AMENITIES<br />

DISPENSADOR DE TISSUE FACIAL<br />

DISTRIBUTEUR FACIAUX TISSUE<br />

FACE TISSUE DISPENSER<br />

198.85<br />

Empotrable / Encastrable / Built in 40x16x7 cm<br />

198.86<br />

Sobremesa / Comptoir / Counter 26,8x14x5 cm<br />

198.55<br />

100 Tissues faciales / 100 Tissus faciaux / 100 Face tissues<br />

2 Capas / Plis / Plies 20,4x20,6 cm<br />

603.03<br />

Paquete de 10 pañuelos<br />

Paquet de 10 mouchoirs / Packet of 10 tissues<br />

163.79<br />

Descapsulador botellas<br />

Décapsuleur bouteilles<br />

Opener<br />

LAVANDERÍA - PRESSING - LAUNDRY<br />

194.07 P.E.L.D<br />

Bolsa lavado ropa / Sac pour linge à laver / Laundry bag<br />

43x62 cm<br />

194.13 P.P.<br />

Entrega ropa limpia / Pour linge propre / Fresh linen<br />

30x45 cm<br />

Personalización - Personnalisation - Customized<br />

198.59 8x28 cm<br />

RECTO VERSO<br />

163.83<br />

Descorchador-descapsulador. Mini-Bar<br />

Ouvre-bouteilles-Décapsuleur. Mini-Bar<br />

Mini-bar corkscrew and bottle opener<br />

259 www.garciadepou.com<br />

TAPAS EMBUTIDAS - COUVERCLES - COVERS<br />

Tapas embutidas para vasos de habitaciones y zumos<br />

Couvercles pour verres de chambres ou jus de fruits<br />

Crimpled paper covers for fruit juice or room service<br />

Sólo personalizadas - Avec logotype uniquement<br />

Only logo printed<br />

Ø 5,2 cm Ø 6,2 cm Ø 7,2 cm Ø 8 cm<br />

Ø 5,6 cm Ø 6,5 cm Ø 7,3 cm Ø 8,4 cm<br />

Ø 5,8 cm Ø 6,7 cm Ø 7,4 cm Ø 8,8 cm<br />

Ø 6,0 cm Ø 6,9 cm Ø 7,6 cm Ø 9,3 cm<br />

TAPAS STANDARD<br />

COUVERCLES STANDARD - STANDARD COVERS<br />

182.62 Ø 5,6 cm<br />

182.63 Ø 6 cm<br />

182.64 Ø 6,7cm<br />

116.52<br />

Bolsas para periódicos-habitaciones. Politheno galga 150<br />

Impresas 2 caras<br />

Sacs pour Journaux-Chambres. Polythène 37 microns<br />

Imprimés sur 2 faces<br />

Bags for Newspapers-Rooms. Polythene 37 microns<br />

Printed 2 faces<br />

17,5x52 cm<br />

Personalización - Personnalisation - Customized


<strong>PRODUCTOS</strong> DE ACOGIDA - <strong>PRODUITS</strong> D’ACCUEIL - AMENITIES<br />

218.43<br />

Bolsa protección vasos<br />

Sachet protection pour verres<br />

Protective bags for glasses<br />

13x17+2,5 cm<br />

P.E.L.D.<br />

218.44<br />

Bolsa protección vasos. Papel cristal<br />

Sachet protection pour verres. Papier cristal<br />

Protective bag for glasses in Crystal paper<br />

9+3,5x22 cm<br />

Personalización - Personnalisation - Customized<br />

Personalización - Personnalisation - Customized<br />

198.07<br />

Vaso 0,27 l.<br />

Envasado individual<br />

Inyectado<br />

Gobelet 0,27 l.<br />

Sous sachet individuel<br />

Injecté<br />

Glass 0,27 l.<br />

Individually wrapped<br />

Injected<br />

218.39<br />

Banda precinto WC / Bande sanitaire WC / Toilet Seal P.E.L.D.<br />

43x4,5cm<br />

218.40<br />

Precinto papel disgregable / Bande sanitaire papier / Toilet seal in desintegrating paper<br />

62x6,5 cm<br />

www.garciadepou.com<br />

DISPENSADOR / DISTRIBUTEUR / DISPENSER<br />

218.14 Blanco / Blanc / White<br />

218.18 Plateado / Argenté / Silver<br />

218.20 Dorado / Doré / Gold<br />

218.16 Recambio 25 bolsas / Rechange de 25 sacs / 25 spare bags 15x28 cm<br />

260<br />

218.42<br />

Bolsa higiénica<br />

Papel celulosa blanco<br />

Sac hygiénique<br />

Papier cellulose blanche<br />

Sanitary bag<br />

White celulose paper<br />

10+5x26 cm<br />

BOLSA HIGIÉNICA CON DISPENSADOR<br />

SAC HYGIÉNIQUE AVEC DISTRIBUTEUR<br />

SANITARY BAG WITH DISPENSER<br />

218.41<br />

Bolsa higiénica<br />

Sachet hygiénique<br />

Sanitary bag<br />

P.E.L.D.<br />

12,5x25 cm<br />

Personalización - Personnalisation - Customized


<strong>PRODUCTOS</strong> DE ACOGIDA - <strong>PRODUITS</strong> D’ACCUEIL - AMENITIES<br />

218.31 NON WOVEN<br />

Bayeta lustra-zapatos<br />

Nettoyant à chaussures<br />

Shoe shiner cloth<br />

35x10 cm<br />

218.23<br />

Toallita lustrazapatos<br />

Brillant à chaussures<br />

Shoe shine wipe<br />

218.35<br />

Par de zapatillas tela<br />

esponjosa<br />

Paire de chaussons en éponge<br />

Pair of slippers terry cloth<br />

218.33 NON WOVEN<br />

Par de zapatillas<br />

Paire de chaussons<br />

Pair of slippers<br />

218.17<br />

Gorro de ducha<br />

Bonnet de douche<br />

Shower cap<br />

Personalización - Avec logotype - Customized<br />

261<br />

www.garciadepou.com<br />

218.21<br />

Calzador<br />

Chausse-pied<br />

Shoe horn<br />

14 cm<br />

218.25<br />

Esponja abrillantadora calzado<br />

Éponge à chaussures<br />

Shoe shiner sponge<br />

7x4,5x2,5 cm<br />

218.01<br />

Estuche 3 limas<br />

Étui de 3 limes<br />

Set of 3 nail files<br />

218.19<br />

Gorro de ducha - Petaca de cartulina<br />

Bonnet de douche - Étui en carton<br />

Shower cap - Cardboard box<br />

218.13<br />

Costurero<br />

Nécessaire de couture<br />

Sewing kit


<strong>PRODUCTOS</strong> DE ACOGIDA - <strong>PRODUITS</strong> D’ACCUEIL - AMENITIES<br />

163.84<br />

Travel Kit Caballero / Travel Kit Homme / Travel Kit Men<br />

Contenido: Set afeitar - Peine - Set dental - Costurero - Gorro ducha - Gel - Champú<br />

Contient: Set rasoir - Peigne - Set dental - Nécessaire couture - Bonnet douche - Gel -Shampoing<br />

Content: Razor set - Comb - Toothbrush set - Sewing kit-Shower cap - Gel - Shampoo<br />

218.11<br />

Peine<br />

Peigne<br />

Comb<br />

13,5 cm<br />

218.09<br />

Set cepillo dental<br />

Set brosse à dents<br />

Toothbrush set<br />

218.52<br />

Set maquinilla afeitar + sobre crema<br />

Set rasoir + crème à raser<br />

Set razor + shaving cream<br />

198.21<br />

Maquinilla de afeitar doble hoja a granel<br />

Rasoirs au détail double lame<br />

Twin blade razor in bulk<br />

218.51<br />

Enfundada individualmente en celofán.<br />

Sachet individuel cellophane<br />

Cellophane individually wrapped<br />

www.garciadepou.com<br />

163.85<br />

Travel Kit Señora / Travel Kit Dame / Travel Kit Women<br />

Contenido: Vanity Set - Peine - Set dental - Costurero - Gorro ducha - Gel - Champú<br />

Contient: Vanity Set - Peigne - Set dental - Nécessaire couture - Bonnet douche - Gel -Shampoing<br />

Content: Vanity Set - Comb - Toothbrush set - Sewing kit-Shower cap - Gel - Shampoo<br />

VADE SOBREMESA ECONÓMICO-SKAY<br />

SOUS-MAIN ÉCONOMIQUE EN SKAY<br />

ECONOMICAL DESK FOLDER IN SKAY LEATHER<br />

Personalización - Personnalisation - Customized<br />

262<br />

218.08<br />

Cepillo dental<br />

articulado<br />

Brosse à dents<br />

articulée<br />

Folding toothbrush<br />

218.05<br />

Cepillo dental<br />

Brosse à dents<br />

Toothbrush<br />

198.69<br />

Color burdeos<br />

Couleur bordeaux<br />

Burgundy colour<br />

28,5x42 cm


<strong>PRODUCTOS</strong> DE ACOGIDA - <strong>PRODUITS</strong> D’ACCUEIL - AMENITIES<br />

SOBRECITOS PELICULADOS ESTÁNDAR - SACHETS INDIVIDUELS STANDARDS (AVEC PELLICULE)<br />

STANDARD PLASTIC COATED INDIVIDUAL SACHETS<br />

217.01 217.03 217.05 217.07 217.09<br />

10 ml 10 ml 2 gr<br />

Personalización en flexografía de 1 a 4 colores, 2 caras / Personnalisation en flexographie de 1 à 4 couleurs, 2 faces (recto-verso) / Flexo printing up to 4 colours, 2 sides<br />

Color de fondo del sobrecito: Blanco o Burdeos / Couleur de fond du sachet: Blanc ou Bordeaux / Background sachet colour: White or burgundy<br />

BANDEJAS <strong>PARA</strong> <strong>PRODUCTOS</strong> DE ACOGIDA<br />

PLATEAUX <strong>POUR</strong> <strong>PRODUITS</strong> D’ACCUEIL<br />

WELCOME TRAYS<br />

198.83<br />

Metacrilato / Métacrylique / Acrylic<br />

24x6,8x3,7 cm<br />

198.84<br />

Metacrilato oval plano / Métacrylique ovale plat<br />

Flat oval acrylic<br />

28x18 cm<br />

198.68<br />

Plástico blanco / Plastique blanc / White plastic<br />

11,5 x23 cms.<br />

263<br />

www.garciadepou.com<br />

230.17<br />

Mimbre / Osier / Bamboo<br />

18x14x7 cm<br />

Conchas de plástico / Coquilles en plastique / Shell welcome trays<br />

106.56 Plata / Argent / Silver 13,5 x 15 cm<br />

106.57 Oro / Or / Gold 13,5x15 cm<br />

163.86 Plástico blanco nacarado / Plastique nacré / Pearly plastic Ø 20 cm<br />

163.87 Plástico blanco nacarado / Plastique nacré / Pearly plastic Ø 12 cm


<strong>PRODUCTOS</strong> DE ACOGIDA - <strong>PRODUITS</strong> D’ACCUEIL - AMENITIES<br />

217.11 Jaboncito / Savonnette / Soap<br />

Envoltorio de papel metalizado<br />

Papier métallisé<br />

Metalized wrapping paper<br />

Jaboncitos redondos, envoltorio plisado<br />

Savonnettes rondes, papier plissé<br />

Round soaps, pleat wrapped<br />

217.13 20 gr<br />

217.15 40 gr<br />

Jaboncitos en caja de plástico<br />

Savonnettes dans boîte en plastique<br />

Mini soap in plastic case<br />

217.21 25 gr<br />

Botellines línea octogonal<br />

Flacons ligne octogonale<br />

Octogonal bottle range<br />

217.31 Gel 30 ml<br />

217.33 Champú / Shampoing / Shampoo 30 ml<br />

botellines línea cilíndrica<br />

Flacons ligne cylindrique<br />

Cylindrical bottle range<br />

217.35 Gel 30 ml<br />

217.37 Champú / Shampoing / Shampoo 30 ml<br />

www.garciadepou.com<br />

264<br />

Personalizados / Avec logotype / Customized<br />

Personalizados / Avec logotype / customized<br />

Personalizados / Avec logotype / customized<br />

Personalizados / Avec logotype / customized<br />

Personalizados / Avec logotype / customized


163.88<br />

Champú<br />

Shampoing<br />

Shampoo<br />

30 ml<br />

<strong>PRODUCTOS</strong> DE ACOGIDA - <strong>PRODUITS</strong> D’ACCUEIL - AMENITIES<br />

163.90<br />

Body lotion 30 ml<br />

163.93<br />

Jaboncito caja<br />

plástico<br />

Savonnette<br />

boîte en<br />

plastique<br />

Soap in plastic<br />

case<br />

163.92<br />

Jaboncito redondo<br />

Savonnette ronde / Round soap<br />

Envoltorio plisado<br />

Papier plissé / Pleat wrapped<br />

40 gr<br />

163.89<br />

Bath gel 30 ml<br />

165.01<br />

Esponja calzado<br />

Éponge à chaussures<br />

Shoe shiner sponge<br />

163.97<br />

Set afeitar<br />

Set à raser<br />

Razor set<br />

163.94<br />

Gorro de ducha<br />

Bonnet de douche<br />

Shower cap<br />

265<br />

163.96<br />

Vanity set<br />

163.95<br />

Estuche limas<br />

Étui limes<br />

Set of nail files<br />

www.garciadepou.com<br />

165.02<br />

Peine<br />

Peigne<br />

Comb<br />

163.99<br />

Costurero<br />

Nécessaire de couture<br />

Sewing Kit<br />

163.98<br />

Set dental<br />

Set dentaire<br />

Toothbrush Set


<strong>PRODUCTOS</strong> DE ACOGIDA - <strong>PRODUITS</strong> D’ACCUEIL - AMENITIES<br />

218.54<br />

218.63 218.64<br />

218.56<br />

ENVASES RECICLADOS / EMBALLAGES RECYCLÉS / RECYCLED PACKAGING<br />

218.63 Sobrecito gel, 10 ml papel Kraft<br />

Sachet gel, 10 ml papier Kraft<br />

Gel sachet, 10 ml Kraft paper<br />

218.64 Sobrecito champú, 10 ml papel kraft<br />

Sachet shampoing, 10 ml papier Kraft<br />

Shampoo sachet, 10 ml, Kraft paper<br />

218.62 Botellín gel, 30 ml. medio ambiente<br />

Flacon gel, 30 ml. environnement<br />

Gel bottle, 30 ml environment<br />

218.61 Botellín champú, 30 ml medio ambiente<br />

Flacon shampoing, 30 ml environnement<br />

Shampoo bottle, 30 ml environment<br />

218.59<br />

218.55<br />

218.53 Jaboncito<br />

Savonnette<br />

Soap 20 gr<br />

218.54 Cepillo dental + dentífrico<br />

Brosse à dents+ dentifrice<br />

Toothbrush + toothpaste<br />

218.55 Peine<br />

Peigne<br />

Comb<br />

218.56 Costurero<br />

Nécessaire de couture<br />

Sewing kit<br />

www.garciadepou.com<br />

218.62<br />

266<br />

218.57<br />

218.61<br />

218.60<br />

218.57 Gorro de ducha<br />

Bonnet de douche<br />

Shower cap<br />

218.59 Maquinilla de afeitar + crema<br />

Rasoir + crème<br />

Razor + Shaving cream<br />

218.60 Vanity set<br />

218.53<br />

Personalización / Personnalisation / Customized


DISPENSADORES JABON - DISTRIBUTEURS SAVON - SOAP DISPENSERS<br />

THE “ORGANIZER”TM MINI DISPENSADORES DE GEL Y CHAMPÚ <strong>PARA</strong> BAÑOS DE HOTEL<br />

MINI DISTRIBUTEURS DE GEL ET SHAMPOOING <strong>POUR</strong> SALLES DE BAIN D’HÔTEL<br />

GEL AND SHAMPOO MINI DISPENSERS FOR HOTEL BATHROOMS<br />

Productos Blanco Cromado<br />

Produits Blanc Chromé<br />

Bottles cm White Chrome finish<br />

1 27x9x9 160.71 160.74<br />

2 27x15,5x9 160.72 160.76<br />

3 27x20x9 160.73 160.80<br />

-<br />

267<br />

A.B.S.<br />

Consumible / Consommable / Consumable<br />

5,5x7,5x14 cm (h) 0,17 l.<br />

160.81 Blanco / Blanc / White<br />

160.82 Amarillo / Jaune / Yellow<br />

160.83 Verde / Vert / Green<br />

160.84 Rojo / Rouge / Red<br />

SOAP<br />

Consumible / Consommable / Consumable<br />

www.garciadepou.com<br />

SHAMPOO<br />

160.91 1 l.<br />

Champú<br />

Shampoing<br />

Shampoo<br />

BATHFOAM<br />

160.34 1 l.<br />

Gel de baño<br />

Gel de Bain<br />

Bath shower gel<br />

così<br />

DETERSIVE


VARIOS <strong>HABITACIONES</strong> - DIVERS CHAMBRES - ROOM PRODUCTS<br />

ESPEJOS DE BAÑO<br />

MIROIRS SALLE-DE-BAINS<br />

BATHROOM MIRRORS<br />

Acero cromado plateado<br />

Acier chromé argenté<br />

Chroming and silvery steel<br />

Ø 19 cm-230 V<br />

3 Aumentos / Augmentations / Magnification<br />

163.52<br />

163.53<br />

163.54<br />

2 caras<br />

faces<br />

sides<br />

TABURETE DE BAÑO<br />

TABOURET <strong>POUR</strong> SALLE DE BAINS<br />

BATHROOM STOOL<br />

163.57<br />

Plastico blanco 4 pies Ø 33x39 cm<br />

Plastique blanc 4 pieds / White plastic 4 legs<br />

ARMARIOS <strong>PARA</strong> LLAVES - ARMOIRES À CLÉS - KEY RING CASE<br />

TIMBRE <strong>PARA</strong> RECEPCIÓN<br />

SONNETTE <strong>POUR</strong> RÉCEPTION<br />

CALL BELL<br />

116.38<br />

Ø 75 mm<br />

197.19<br />

Para 40 llaves<br />

Pour 40 clés<br />

For 40 keys<br />

21x30x7 cm<br />

CAJAS DE CAUDALES <strong>PARA</strong> <strong>HABITACIONES</strong><br />

COFFRE-FORT <strong>POUR</strong> CHAMBRES - SAFE DEPOSIT BOX FOR ROOMS<br />

197.31<br />

35x25x25 cm (h) 16 kg<br />

2 agujeros anclaje. 4 pilas de 1,5 V<br />

2 pièces de fixation. 4 piles de 1,5 V<br />

2 holes for fixing. 4 batteries of 1,5 V<br />

www.garciadepou.com<br />

LLAVEROS<br />

PORTE-CLÉS<br />

KEY RINGS<br />

268<br />

197.17<br />

Para 20 llaves<br />

Pour 20 clés<br />

For 20 keys<br />

15,5x20x7 cm<br />

197.25<br />

Llavero con<br />

etiqueta<br />

Porte-clé avec<br />

étiquette<br />

Key ring with taq<br />

PAPELERAS <strong>PARA</strong> LAS <strong>HABITACIONES</strong><br />

CORBEILLES À PAPIER<br />

<strong>POUR</strong> CHAMBRES<br />

WASTE PAPER BINS<br />

FOR HOTEL BEDROOMS<br />

128.28<br />

128.30<br />

128.28<br />

Beig<br />

Ø 22,5 x 27,5 cm<br />

128.29<br />

Acero inox. mate / Acier inox. mat<br />

Matt stainless steel<br />

Ø 22,5 x 31,5 cm<br />

128.30<br />

Acero inox. / Acier inox. / Stainless steel<br />

Ø 22,5 x 32,5 cm - 16 l.<br />

BÁSCULA <strong>HABITACIONES</strong><br />

PÈSE-PERSONNE <strong>POUR</strong> CHAMBRE<br />

ROOM SCALES<br />

166.29<br />

Peso hasta 120 Kg<br />

Jusqu’à 120 Kg<br />

Up to 120 Kg<br />

128.29


LLAVEROS - PORTE-CLES - KEY RINGS<br />

LLAVEROS - PORTE-CLÉS - KEY RINGS<br />

Sólo personalizados - Personnalisés uniquement<br />

Only with logo<br />

166.02 Verde / Vert / Green Ø 6 cm<br />

166.03 Azul / Bleu / Blue Ø 6 cm<br />

166.04 Rojo / Rouge / Red Ø 6 cm 165.05 8,5x4x0,15 cm<br />

165.06 6,7x3,7x0,15 cm<br />

165.09 Azul / Bleu / Blue 6 cm<br />

165.10 Burdeos / Bordeaux / Brugundy 6 cm<br />

165.11 Verde / Vert / Green 6 cm<br />

165.12 Azul / Bleu / Blue 11 cm<br />

165.13 Rojo / Rouge / Red 11 cm<br />

165.14 Verde / Vert / Green 11 cm<br />

165.15 Azul / Bleu / Blue 12 cm<br />

165.16 Verde / Vert / Green 12 cm<br />

165.17 Amarillo / Jaune / Yellow 12 cm<br />

165.18 Rojo / Rouge / Red 12 cm<br />

-<br />

Madera / Bois / Wood 11 cm (h)<br />

165.19 Blanco / Blanc / White<br />

165.20 Negro / Noir / Black<br />

165.21 Marrón claro / Marron clair / Light Brown<br />

165.22 Marrón oscuro / Marron foncé / Dark Brown<br />

269<br />

165.03 10 cm<br />

165.04 8 cm<br />

165.07 Dorado / Doré / Gold 9,5 cm<br />

165.08 Plateado / Argenté / Silver 9,5 cm<br />

Puerta habitaciones<br />

Chambres / Rooms<br />

165.23 8,5x4x0,15 cm<br />

165.24 6,7x3,7x0,15 cm<br />

www.garciadepou.com<br />

LLAVEROS<br />

PORTE-CLÉS<br />

KEY RINGS<br />

179.30<br />

Clásico. Metálico dorado.<br />

No pueden grabarse anagramas: sólo letras y números.<br />

Classique. Métallique doré. On ne peut y imprimer que des<br />

lettres ou des chiffres, pas de logos.<br />

Classic. Metallic gold. Anagrams cannot be engraved. Only<br />

letters & numbers.<br />

11x3 cm<br />

179.29 Policarbonato / Polycarbonate<br />

El número de habitación se confecciona en conserjería. En caso<br />

de pérdida de un llavero, se evita el inconveniente de tener que<br />

encargar a fábrica uno nuevo, impreso con su logotipo de 1 a 4<br />

colores y a 1 o 2 caras.<br />

Le numéro de chambre sera inscrit par la réception. En cas de<br />

perte, il vous suffit de le remplacer vous évitant ainsi d’en<br />

demander un nouveau. Impression avec logotype de 1 à 4<br />

couleurs et à 1 ou 2 faces.<br />

The room number is prepared in reception. In case of loss, the<br />

inconvenience of ordering a new key is avoided. Printing up to<br />

4 colours, 1 or 2 sides.<br />

5,5x12,5 cm


BANDERAS - DRAPEAUX - FLAGS<br />

BANDERAS FABRICADAS CON TEJIDO DE FIBRA ACRÍLICA CRILENKA, COLORES INALTERABLES<br />

A LAS INCLEMENCIAS DE LA INTEMPERIE.<br />

DRAPEAUX EN FIBRE ACRYLIQUE CRILENKA, COULEURS INALTÉRABLES AUX INTEMPÉRIES.<br />

FLAG MADE OF AN ACRYLIC CRILENKA FABRIC. COLOUR FAST, WEATHER PROOF.<br />

Astas para banderas exteriores.<br />

Fabricadas con polivinilo armado y herrajes galvanizados.<br />

Mâts pour drapeaux extérieurs.<br />

En polyvinyl armé, ferrure galvanisée.<br />

Flagpole for exteriors.<br />

Made of armed polyvinyl & galvanized iron fittings.<br />

185.45 4 m (h)<br />

185.47 6 m (h)<br />

Pletina incluida / Support inclus / Support included<br />

AUTONÓMICAS - AUTONOMES - REGIONAL<br />

100x70 cm 150x90 cm<br />

Andalucía 185.01 185.51<br />

Canarias 185.02 185.52<br />

Cantabria 185.03 185.53<br />

Extremadura 185.04 185.54<br />

La Rioja 185.05 185.55<br />

Catalunya 185.06 185.56<br />

Galicia 185.07 185.57<br />

Asturias 185.08 185.58<br />

Madrid C.A. 185.09 185.59<br />

Aragón 185.10 185.60<br />

València 185.12 185.62<br />

Castilla-La Mancha 185.13 185.63<br />

Navarra 185.14 185.64<br />

Illes Balears 185.15 185.65<br />

Castilla-León 185.16 185.66<br />

Euskadi 185.17 185.67<br />

Murcia 185.18 185.68<br />

www.garciadepou.com<br />

270<br />

NACIONALES - NATIONAUX - NATIONAL<br />

Pais - Pays - Country 100x70 cm 150x90 cm<br />

España / Espagne / Spain 185.21 185.69<br />

España (Escudo constitucional)/ Espagne / Spain 185.22 185.70<br />

Austria / Autriche / Austria 185.23 185.71<br />

Bélgica / Belgique / Belgium 185.24 185.72<br />

Francia / France / France 185.25 185.73<br />

Holanda / Hollande / Holland 185.26 185.74<br />

Italia / Italie / Italy 185.27 185.75<br />

Dinamarca / Danemark / Denmark 185.28 185.76<br />

Suecia / Suède / Sweden 185.29 185.77<br />

Suiza / Suisse / Switzerland 185.30 185.78<br />

EE.UU / USA 185.31 185.79<br />

Irlanda / Irlande / Ireland 185.32 185.80<br />

Gran bretaña/ Grande Bretagne / Great Britain 185.33 185.81<br />

Andorra / Andorre / Andorra 185.34 185.82<br />

Portugal 185.35 185.83<br />

Alemania / Allemagne / Germany 185.36 185.84<br />

Grecia / Grèce / Greece 185.37 185.85<br />

Noruega / Norvège / Norway 185.38 185.86<br />

Luxemburgo / Luxembourg 185.39 185.87<br />

Unión Europea / Europe 185.42 185.90<br />

0límpica / Olympique / Olympic 185.43 185.91


JUEGOS - JEUX - GAMES<br />

187.01 Baraja española nº5 / Cartes espagnoles / Spanish playing cards<br />

187.05 Baraja póker nº 18 / Cartes de poker / Poker cards<br />

187.23 Tapete verde 40 x 50 cm / Tapis vert / Green felt<br />

187.19 Cubilete plástico forrado / Godet plastique fourré / Dicebox<br />

187.07 Dados puntos / Dés / Dice<br />

187.15 Dados poker / Dés de poker / Poker dice<br />

187.41 Tablero parchís-Oca / Jeu de l’oie-Petits chevaux / Ludo board<br />

187.43 Accesorios parchis (4 jugadores) / Accessoires petits chevaux (4 joueurs) / Ludo accessories (4 players)<br />

187.39 Accesorios damas / Accessoires jeu de dames / Draught accessories<br />

187.33 Fichas ajedrez plástico nº 4 . / Figurines pour jeu d’échec plastique / Plastic chess pieces<br />

187.31 Tablero ajedrez madera 40 x 40 cm / Échiquier en bois 40x40 cm / Wooden chess board 40x40 cm<br />

187.27 Dominó marfilina, caja plástico / Domino-boîte plastique / Ivory paper Domino set, plastic box.<br />

271<br />

www.garciadepou.com


-<br />

KITS DECORACION - KITS DECORATION - DECORATION KITS<br />

886.26 Kit “HALLOWEEN”<br />

1 Bola / Boule / Ball Ø 49 cm<br />

2 Bolas / Boules / Balls Ø 36 cm<br />

4 Figuras Halloween / Figurines Halloween / Halloween figures<br />

2 Brujas / Sorcières / Witches 71 cm<br />

1 Esqueleto / Squelette / Skeleton 112 cm<br />

5 Fantasmas / Fantômes / Ghosts 36-68 cm<br />

1 Araña / Araignée / Spider 46 cm<br />

1 Espantapájaros / Epouvantail / Scarecrow 96 cm<br />

1 Banderola / Banderole / Bunting 270 cm<br />

4 Guirnaldas / Guirlandes / Garlands 360 cm<br />

886.25 Kit “Viva Italia”<br />

1 Bolas / Boules / Balls Ø 49 cm<br />

2 Bolas / Boules / Balls Ø 36 cm<br />

2 Abanicos / Eventails / Fans Ø 64 cm<br />

4 Abanicos / Eventails / Fans Ø 46 cm<br />

10 Figuras italianas / Figurines italiennes / Italian figures<br />

1 Banderola / Banderole / Bunting “VIVA ITALIA” 240 cm<br />

4 Guirnaldas / Guirlandes / Garlands 360 cm<br />

-<br />

www.garciadepou.com<br />

886.27 Kit “OKTOBERFEST”<br />

1 Bola / Boule / Ball Ø 49 cm<br />

2 Bolas / Boules / Balls Ø 36 cm<br />

2 Abanicos / Eventails / Fans Ø 64 cm<br />

2 Signos / Signes / “Bier Stube” signs<br />

15 Instrumentos musicales 44/60 cm<br />

Instruments de musique / Musical instruments<br />

12 Figuras alemanas / Figurines allemandes / German figures<br />

1 Banderola / Banderole / Bunting “Oktoberfest” 225 cm<br />

4 Guirnaldas / Guirlandes / Garlands 360 cm<br />

886.33 Kit “WESTERN”<br />

1 Bola / Boule / Ball Ø 49 cm<br />

2 Bolas / Boules / Balls Ø 36 cm<br />

2 Abanicos / Eventails / Fans Ø 64 cm<br />

4 Abanicos / Eventails / Fans Ø 46 cm<br />

12 Figuras / Figurines / Figures<br />

4 Guirnaldas / Guirlandes / Garlands 360 cm<br />

272


-<br />

KITS DECORACION - KITS DECORATION - DECORATION KITS<br />

886.31 Kit “HAPPY FIESTA”<br />

1 Bola / Boule / Ball Ø 49 cm<br />

2 Bolas / Boules / Balls Ø 36 cm<br />

4 Abanicos / Eventails / Fans Ø 46 cm<br />

2 Abanicos / Eventails / Fans Ø 64 cm<br />

1 Banderola / Banderole / Bunting “Happy FIesta” 240 cm<br />

12 Figuras / Figurines / Figures “Flamenco”<br />

4 Guirnaldas / Guirlandes / Garlands 360 cm<br />

886.41 Kit “NAUTICO / NAUTIQUE / NAUTICAL”<br />

2 Abanicos / Eventails / Fans Ø 64 cm<br />

4 Abanicos / Eventails / Fans Ø 46 cm<br />

4 Bogavantes / Homards / Lobsters 44 cm<br />

6 Cangrejos / Crabes / Crabs 28 cm<br />

6 Redes pesca / Filets de pêche / Fishing nets 39x240 cm<br />

10 Figuras náuticas / Figurines nautiques / Nautical figures<br />

4 Guirnaldas / Guirlandes / Garlands 360 cm<br />

-<br />

273<br />

886.35 Kit “ALOHA”<br />

2 Piñas americanas / Ananas / Pineapples 51 cm<br />

1 Abanicos / Eventails / Fans Ø 64 cm<br />

4 Figuras / Figurines / Figures 51 cm<br />

2 Banderolas / Banderoles / Bunting ALOHA<br />

4 Guirnaldas / Guirlandes / Garlands 360 cm<br />

2 Abanicos / Eventails / Fans Ø 46 cm<br />

3 Peces / Poissons / Fishes 46 cm<br />

6 Peces / Poissons / Fishes 39 cm<br />

4 Redes pesca / Filets de pêche / Fishing nets 39x240 cm<br />

886.38 Kit “BODAS / MARIAGES / WEDINGS”<br />

2 Campanas / Cloches / Bells 13 cm<br />

2 Campanas / Cloches / Bells 18 cm<br />

1 Campanas / Cloches / Bells 28 cm<br />

1 Figura novios / Mariés / Bride - Groom 32 cm<br />

1 Cartel / Affiche / Best wishes sign 36 cm<br />

4 Campanas troqueladas / Cloches découpées / Bells 31 cm<br />

1 Guirnalda / Guirlande / Leaf garland 360 cm<br />

www.garciadepou.com


GUIRNALDAS - GUIRLANDES - GARLANDS<br />

BANDERAS - DRAPEAUX - FLAGS<br />

GLOBOS - BALLONS - BALLOONS<br />

SERPENTINAS - SERPENTINS - STREAMERS<br />

-<br />

-<br />

DECORACION - DECORATION - DECORATIONS<br />

727.80<br />

4,2 m<br />

721.75 721.77 808.35 808.36<br />

Ø 25 cm Ø 31 cm Ø 65 cm Ø 28 cm<br />

715.02<br />

Spray serpentina.<br />

Caja 24 sprays colores surtidos<br />

Serpentin en bombe. Boîte 24 bombes.<br />

Serpentine spray. 24 units per box.<br />

Assorted colours.<br />

715.41 Pack 5 u<br />

715.43 Pack 10 u<br />

715.45 Pack 20 u<br />

727.83<br />

3,5 m<br />

727.84<br />

5,5 m<br />

727.85<br />

4,5 m<br />

727.53<br />

50 m<br />

(20x30 cm)<br />

727.55<br />

50 m<br />

(20x30 cm)<br />

727.57<br />

50 m<br />

(20x30 cm)<br />

727.92<br />

50 m<br />

(20x30 cm)<br />

727.93<br />

50 m<br />

(20x30 cm)<br />

METAL<br />

www.garciadepou.com<br />

FAROLILLOS - LAMPIONS - LANTERNS<br />

724.03<br />

Ø 140x25 cm<br />

724.27<br />

Ø 50 cm<br />

CONFETTI<br />

274<br />

724.01<br />

Ø 28 cm<br />

724.25<br />

Ø 50 cm<br />

715.61 Ø 1 cm 40gr<br />

715.65 Ø 1 cm 10 Kg<br />

715.71 Ø 2,5 cm 60 gr<br />

715.73 - 60 gr Corazones / Coeurs / Hearts<br />

715.75 - 60 gr Metalizados / Métallisés / Metalized<br />

715.33<br />

Bolas americanas+Cerbatana<br />

Boules américaines+Sarbacane / American balls+Peashooter.<br />

899.51 Fiesta<br />

Surtido 10 personas / Assortiment 10 personnes / Assortment 10 pers.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!