10.01.2013 Views

Fiche technique - Bucher Schörling

Fiche technique - Bucher Schörling

Fiche technique - Bucher Schörling

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Fiche</strong> <strong>technique</strong><br />

CityFant 5000<br />

Dimensions<br />

(par rapport au MB ATEGO 1018 KO ; 10 t.)<br />

Longueur (sans options) 5 840 mm<br />

Largeur 2 450 mm<br />

Hauteur (sans gyrophare) 3 150 mm<br />

Hauteur (avec gyrophare) 3 350 mm<br />

Empattement 3 020 mm<br />

Rayon de braquage 6 400 mm<br />

Balai et bouche d’aspiration<br />

Largeur de balayage avec<br />

bouche d’aspiration<br />

et balai circulaire 1 170 mm<br />

Largeur de balayage avec<br />

rouleau de balayage 2 300 mm<br />

Balai circulaire Ø 700 mm<br />

Système de récupération des déchets<br />

Rouleau de balayage Ø 400 x 1 500 mm<br />

Largeur bouche d’aspiration 600 mm<br />

Poids (aspiration d’un côté, sans options)<br />

Poids à vide sans conducteur,<br />

Accessoires 7 470 kg<br />

Charge utile 2 800 kg<br />

Poids total autorisé 10 500 kg<br />

Moteur<br />

Moteur de traction (par rapport au<br />

MB ATEGO 1018 KO ; 10 t.)<br />

Moteur Diesel 4 cylindres MB, type OM 904<br />

LA, EURO 5, 4249 cm 3 , 130 kW / 177 CV à<br />

2200 tr/min.<br />

Système de lavage haute pression<br />

Moteur auxiliaire<br />

John Deere, moteur Diesel 4 cylindres, type<br />

4045TF, EURO MOT IIIA, 4500 cm 3 , 63 kW /<br />

84 CV.<br />

En option<br />

Moteur Diesel 4 cylindres MB, type OM 904<br />

LA, EURO MOT IIIA, 4249 cm 3 , 75 kW / 102 CV.<br />

Réservoir de carburant châssis<br />

(MB ATEGO 1018 KO) 125 l<br />

Réservoir de carburant structure 150 l<br />

Dérouleur arrière


Châssis<br />

À choisir selon spécifications :<br />

MB ATEGO, 1018 KO, EURO 5, empattement<br />

3020 mm, numéro de spécification<br />

F219.<br />

MAN TGL, 12.250 BB, EURO 5, empattement<br />

3300 mm, numéro de spécification<br />

F215.<br />

Renault Midlum, 220.12, EURO 5, empattement<br />

3070 mm, numéro de spécification<br />

F223.<br />

Autres châssis sur demande.<br />

Performances<br />

Vitesse maximale 80 km/h<br />

Vitesse en de balayage 2 - 18 km/h<br />

Pneus 10R17,5<br />

(selon type de châssis)<br />

Cabine<br />

Cabine ergonomique type camion de série.<br />

Système de commande Power Sweep System<br />

(PSS)<br />

Ces balayeuses sont équipées du nouveau<br />

système Power Sweep System (PSS). Les<br />

éléments de commande et de surveillance<br />

sont disposés de manière claire et<br />

ergonomique. Le système comprend une<br />

unité de commande centrale pour la mise<br />

en service et la surveillance de la machine<br />

et un moniteur couleur à écran plat ainsi<br />

qu’une commande pour les équipements<br />

en option. Une unité de commande<br />

distincte pour toutes les fonctions<br />

standard du groupe de balayage est<br />

également incluse en série au niveau de la<br />

portière conducteur ainsi qu’une commande<br />

à distance pour toutes les fonctions de<br />

la benne.<br />

Récupération des déchets<br />

Principe avec bouche d’aspiration, guidage<br />

des déchets par balais circulaires latéraux<br />

et rouleau de balayage central sous le<br />

véhicule.<br />

Benne à déchets<br />

Benne en acier inoxydable, volume 5.2 m 3<br />

à basculement hydraulique<br />

Hauteur de basculement max. env. 700 mm<br />

(selon châssis)<br />

Système d’eau<br />

Réservoir d’eau fraîche env. 1 600 l<br />

Pompe à eau à entraînement hydraulique.<br />

Accessoires<br />

- Dérouleur arrière<br />

- Système de lavage haute pression<br />

30 l / 100 bar<br />

- Également disponible en Hydrostat<br />

Sous réserve de modifications <strong>technique</strong>s.<br />

<strong>Bucher</strong> <strong>Schörling</strong> AG<br />

Murzlenstrasse 80<br />

CH-8166 Niederweningen<br />

Tél. +41 44 857 22 11<br />

Fax +41 44 857 24 10<br />

info@bucherschoerling.com<br />

www.bucherschoerling.com<br />

Version 12/2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!