17.01.2013 Views

NOUVEAU - FAN GmbH

NOUVEAU - FAN GmbH

NOUVEAU - FAN GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Diagnostiquer les infections et troubles du métabolisme encore plus facilement, plus rapidement et plus efficacement<br />

Rapport prix/performance<br />

sans concurrence pour le<br />

nouveau système d‘analyse<br />

du 13 C par infrarouge<br />

Avantages par rapport à l‘IRMS*<br />

Le nouvel échantillonneur <strong>FAN</strong>as offre toute une série<br />

d‘avantages par rapport à l‘IRMS.<br />

L‘avantage financier est un aspect essentiel.<br />

Les coûts d‘acquisition sont de l‘ordre de 50 %. En outre, les<br />

coûts d‘utilisation sont réduits, car il n‘y a besoin ni de gaz<br />

porteur ni de gaz de calibrage.<br />

Les grands appareils encombrants appartiennent au passé.<br />

Le nouveau <strong>FAN</strong>as n‘a que 51 cm de hauteur et n‘occupe<br />

qu‘une surface de 27 x 37 cm et, en combinaison avec le<br />

Heli<strong>FAN</strong>plus, 66 x 37 cm en tout. Il compte parmi les<br />

plus petits appareils de spectrométrie de masse et infrarouge<br />

du marché. Son utilisation ne pose aucun problème.<br />

Simplement mettre en marche et charger les échantillons. Le<br />

temps de mesure est de 3 minutes par échantillon.<br />

* Isotope Ratio Mass Spectrometer<br />

Tests au 13 C de l‘haleine – deux procédés, un appareil<br />

Kit de test pour la spectroscopie de masse Kit de test pour la spectroscopie infrarouge<br />

• Peu encombrant<br />

• 89 tubes d‘échantillons par carrousel<br />

• Cadence d‘env. 20 échantillons par heure<br />

• Logiciel de connexion aux systèmes d‘information médicale<br />

• Coût d‘entretien minime<br />

• Pas de gaz ou de pompes auxiliaires nécessaires<br />

+<br />

Fonctions conviviales<br />

Les appareils <strong>FAN</strong>as et Heli<strong>FAN</strong>plus peuvent être<br />

connectés à tout ordinateur fixe ou portable à partir de<br />

Windows 2000 TM . Le guide utilisateur convivial est intégré<br />

dans une interface Windows TM moderne (avec support pour<br />

lecture de codes à barres).<br />

La présentation et les données des rapports de mesures<br />

peuvent être configurées de manière personnalisée.<br />

Plusieurs modèles sont fournis avec le système.<br />

En outre, la connexion avec plusieurs systèmes d‘information<br />

médicale via GDT, HL7, ASTM et d‘autres encore est<br />

garantie.<br />

Des avantages convaincants<br />

• L‘échantillonneur moderne entièrement encapsulé offre<br />

à l‘utilisateur un haut standard de sécurité<br />

• Les spectromètres IR Heli<strong>FAN</strong> existants peuvent<br />

facilement être convertis pour le couplage<br />

• Possibilité de mesure des kits IR et MS<br />

• Pas de bruit dû à des pompes turbo moléculaires<br />

Position Tarmed 19.0170<br />

facturable dès le 01.06.2012<br />

Configuration<br />

personnalisée des<br />

rapports de mesures<br />

Attractif pour les cabinets médicaux, les laboratoires et les<br />

petites cliniques<br />

• Rapport prix/performance sans concurrence<br />

• Appareil compact et léger (9 kg)<br />

• Travail rapide par échantillonneur à 4 postes et affichage du statut<br />

• Connexion sans problèmes à un ordinateur fixe ou portable<br />

• Maniement simple via un logiciel Windows convivial avec banque<br />

de données patients

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!