NOUVEAU - FAN GmbH
NOUVEAU - FAN GmbH
NOUVEAU - FAN GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Spécifications techniques<br />
Environnement<br />
Fischer ANalysen Instrumente <strong>GmbH</strong><br />
Température ambiante Humidité relative<br />
Utilisation 5 à 35 °C 20 à 80 % (sans condensation)<br />
Stockage –35 à 65 °C 15 à 85 %<br />
Dimensions<br />
Largeur 265 mm<br />
Profondeur 370 mm<br />
Hauteur 510 mm<br />
Poids 15 kg<br />
Alimentation<br />
Tension de fonctionnement 100–240 V AC, 47–63 Hz, max. 40 W<br />
Classe de surtension II<br />
Degrés de pollution 2<br />
Fusibles Fusibles principaux à l‘entrée de l‘appareil :<br />
2 x 1 AL/250 V<br />
Performance<br />
Cadence des échantillons env. 20 échantillons par heure<br />
Types de tubes à essai Exetainer ® , Vacutainer ®<br />
distributeur:<br />
Fischer ANalysen Instrumente <strong>GmbH</strong><br />
Brahestraße 25-27<br />
04347 Leipzig<br />
Tel. +49(341)244 50-0<br />
Fax +49(341)244 50-22<br />
E-mail: fan@fan-gmbh.de<br />
www.fan-gmbh.de<br />
Le plus petit système automatique de mesure<br />
du 13 C dans l‘haleine<br />
Le nouvel échantillonneur est également<br />
adapté aux kits de spectrométrie de masse<br />
L‘analyseur compact pour le test de l‘haleine Heli<strong>FAN</strong>plus<br />
est déjà maintenant utilisé pour la mesure du 13 C dans différents<br />
troubles du métabolisme et maladies infectieuses.<br />
Ceci inclut la détection des infections par l‘helicobacter pylori<br />
(HP), une des infections bactériennes du tractus gastro-<br />
intestinal les plus fréquentes.<br />
Une combinaison<br />
imbattable<br />
<strong>NOUVEAU</strong><br />
Carrousels d‘échantillons<br />
interchangeables<br />
L‘échantillonneur <strong>FAN</strong>as peut également accueillir, en plus des<br />
kits IR conventionnels, des kits de test pour la spectrométrie de<br />
masse. Ce robuste échantillonneur est compatible aussi bien avec<br />
les Exetainern ® que les Vacutainern ® .<br />
Maintenant avec carrousels d‘échantillons interchangeables !<br />
- Chargement facile et indépendant du lieu<br />
- Possibilité de gérer plusieurs carrousels<br />
- Le logiciel lit les données des automates de chargement
Diagnostiquer les infections et troubles du métabolisme encore plus facilement, plus rapidement et plus efficacement<br />
Rapport prix/performance<br />
sans concurrence pour le<br />
nouveau système d‘analyse<br />
du 13 C par infrarouge<br />
Avantages par rapport à l‘IRMS*<br />
Le nouvel échantillonneur <strong>FAN</strong>as offre toute une série<br />
d‘avantages par rapport à l‘IRMS.<br />
L‘avantage financier est un aspect essentiel.<br />
Les coûts d‘acquisition sont de l‘ordre de 50 %. En outre, les<br />
coûts d‘utilisation sont réduits, car il n‘y a besoin ni de gaz<br />
porteur ni de gaz de calibrage.<br />
Les grands appareils encombrants appartiennent au passé.<br />
Le nouveau <strong>FAN</strong>as n‘a que 51 cm de hauteur et n‘occupe<br />
qu‘une surface de 27 x 37 cm et, en combinaison avec le<br />
Heli<strong>FAN</strong>plus, 66 x 37 cm en tout. Il compte parmi les<br />
plus petits appareils de spectrométrie de masse et infrarouge<br />
du marché. Son utilisation ne pose aucun problème.<br />
Simplement mettre en marche et charger les échantillons. Le<br />
temps de mesure est de 3 minutes par échantillon.<br />
* Isotope Ratio Mass Spectrometer<br />
Tests au 13 C de l‘haleine – deux procédés, un appareil<br />
Kit de test pour la spectroscopie de masse Kit de test pour la spectroscopie infrarouge<br />
• Peu encombrant<br />
• 89 tubes d‘échantillons par carrousel<br />
• Cadence d‘env. 20 échantillons par heure<br />
• Logiciel de connexion aux systèmes d‘information médicale<br />
• Coût d‘entretien minime<br />
• Pas de gaz ou de pompes auxiliaires nécessaires<br />
+<br />
Fonctions conviviales<br />
Les appareils <strong>FAN</strong>as et Heli<strong>FAN</strong>plus peuvent être<br />
connectés à tout ordinateur fixe ou portable à partir de<br />
Windows 2000 TM . Le guide utilisateur convivial est intégré<br />
dans une interface Windows TM moderne (avec support pour<br />
lecture de codes à barres).<br />
La présentation et les données des rapports de mesures<br />
peuvent être configurées de manière personnalisée.<br />
Plusieurs modèles sont fournis avec le système.<br />
En outre, la connexion avec plusieurs systèmes d‘information<br />
médicale via GDT, HL7, ASTM et d‘autres encore est<br />
garantie.<br />
Des avantages convaincants<br />
• L‘échantillonneur moderne entièrement encapsulé offre<br />
à l‘utilisateur un haut standard de sécurité<br />
• Les spectromètres IR Heli<strong>FAN</strong> existants peuvent<br />
facilement être convertis pour le couplage<br />
• Possibilité de mesure des kits IR et MS<br />
• Pas de bruit dû à des pompes turbo moléculaires<br />
Position Tarmed 19.0170<br />
facturable dès le 01.06.2012<br />
Configuration<br />
personnalisée des<br />
rapports de mesures<br />
Attractif pour les cabinets médicaux, les laboratoires et les<br />
petites cliniques<br />
• Rapport prix/performance sans concurrence<br />
• Appareil compact et léger (9 kg)<br />
• Travail rapide par échantillonneur à 4 postes et affichage du statut<br />
• Connexion sans problèmes à un ordinateur fixe ou portable<br />
• Maniement simple via un logiciel Windows convivial avec banque<br />
de données patients