19.01.2013 Views

votre restaurant préféré CHEZ VOUS ? - Commande Gourmande

votre restaurant préféré CHEZ VOUS ? - Commande Gourmande

votre restaurant préféré CHEZ VOUS ? - Commande Gourmande

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.commande-gourmande.fr 01 40 09 04 04<br />

PARIS<br />

À DECOUVRIR<br />

LA LIVRAISON DE<br />

VOS RESTAURANTS<br />

FAVORIS<br />

Et si vous invitiez<br />

<strong>votre</strong> <strong>restaurant</strong> <strong>préféré</strong><br />

<strong>CHEZ</strong> <strong>VOUS</strong> ?<br />

16 RESTAURANTS<br />

LIVRÉS <strong>CHEZ</strong> <strong>VOUS</strong><br />

EN MOINS D’UNE HEURE<br />

2012 • SAISON 5<br />

commande-gourmande.fr


Je sélectionne mes plats<br />

parmi les <strong>restaurant</strong>s de ce guide.<br />

Je passe ma commande à<br />

“<strong>Commande</strong> <strong>Gourmande</strong>” au<br />

01 40 09 04 04<br />

ou www.commande-gourmande.fr<br />

ZONE 1<br />

Délai de livraison = 45 min<br />

Frais de livraison : 7,90e<br />

<strong>Commande</strong> minimum 25e<br />

> 1er , 2e , 3e , 4e , 11e , 12e ZONE 2<br />

Délai de livraison = 1 heure<br />

Frais de livraison : 7,90e<br />

<strong>Commande</strong> minimum 40e<br />

> 5e , 6e , 10e , 19e , 20e , Saint Mandé, Vincennes<br />

“<strong>Commande</strong> <strong>Gourmande</strong>”<br />

contacte le <strong>restaurant</strong><br />

qui prépare vos plats<br />

et les conditionne.<br />

Le Livreur<br />

“<strong>Commande</strong> <strong>Gourmande</strong>”<br />

les récupère chez le restaurateur<br />

et vous les livre. Vos plats arrivent<br />

chauds et prêts à être dégustés.<br />

Prises de commandes : 7 jours/7, de 11h00 à 14h00 et de 18h30 à 22h15*.<br />

Samedi, dimanche et jours fériés : de 11h30 à 14h00 et de 18h30 à 22h15.<br />

Modes de paiement :<br />

ZONE 3<br />

Délai de livraison = 1 heure à 1 h 15min<br />

Frais de livraison : 7,90e<br />

<strong>Commande</strong> minimum 60e<br />

> 7 e , 8 e , 9 e , 13 e , 14 e , 15 e , 16 e , 17 e , 18 e, Montreuil<br />

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE : Tous nos prix sont indiqués TTC. Les plats sont à consommer immédiatement. Les commandes<br />

sont payables à réception de marchandise toute erreur ou retard de livraison ne pourra être imputé à <strong>Commande</strong> <strong>Gourmande</strong><br />

dans le cas d’informations erronées. Par mesure d’hygiène, aucune marchandise ne pourra être reprise ni échangée. Les photos sont<br />

non-contractuelles. Les tarifs peuvent évoluer sans préavis en fonction des prix pratiqués par les <strong>restaurant</strong>s. L’abus d’alcool est<br />

dangereux pour la santé, sachez consommer avec modération. Vous disposez d’un droit d’accès aux données vous concernant,<br />

conformément à la loi Informatique et Liberté du 06/01/78.<br />

16 e<br />

15 e<br />

17 e<br />

8 e<br />

7 e<br />

14 e<br />

9 e<br />

18 e<br />

2 e<br />

1 er<br />

6 e<br />

10 e<br />

5 e<br />

3 ème<br />

3e 4 e<br />

13 e<br />

11 e<br />

19 e<br />

12 e<br />

20 e<br />

Vincennes<br />

Saint Mandé<br />

Bois<br />

de Vincennes<br />

Montreuil<br />

Le forfait de livraison s’entend<br />

par <strong>restaurant</strong> sélectionné..<br />

*Sous réserve des conditions d’ouverture des <strong>restaurant</strong>s.


Le péché Saint Ambroise . .>Poissons et Fruits de mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5<br />

La main d'or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>Spécialités Corses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6<br />

Le Grand Turenne . . . . . . . . . . . . .>Brasserie traditionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7<br />

El Rincon Espagnol . . . . . . . . . . . .>Spécialités Espagnoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9<br />

Il Farnese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>Spécialités Italiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10<br />

La Mano Nera . . . . . . . . . . . . . . . . . .>Spécialités Italiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11<br />

Le Cheval de Troie . . . . . . . . . . . .>Spécialités Turc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12<br />

Chez Swann et Vincent . . . . .>Spécialités Italiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13<br />

Caffé Créole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>Spécialités Créoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14<br />

Bistrot Beyrouth . . . . . . . . . . . . . . . . .>Cuisine Libanaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15<br />

L'étoile du Kashmir . . . . . . . . . . . .>Cuisine Indienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16<br />

Le Blue Siam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>Cuisine Thaïlandaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17<br />

Nakagawa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>Spécialités Japonaises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18<br />

Les Délices de L'inde . . . . . . . . .>Spécialités Indiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19<br />

Yak Kunga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>Cuisine Tibétaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20<br />

Zak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>Cuisine Marocaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21<br />

Glaces Dagniaux . . . . . . . . . . . . . .>Glacier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22<br />

Les indispensables . . . . . . . . . . . .>Boissons & Vins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23<br />

01 40 09 04 04


Spécialités<br />

DE POISSONS<br />

ET FRUITS DE MER<br />

4<br />

276, bld Voltaire<br />

PARIS 11 e<br />

Ouvert 7 jours/7<br />

──────Les Fruits de Mer<br />

──Les Huîtres<br />

"Creuses" pleine mer Cancale Parcs Saint Kerber<br />

─N°3<br />

Les 6 .. 12,60€ Les 9....18,90€ Les 12 .... 25,20€<br />

Huîtres de "Prat Ar Coum" Aber Benoît Finistère Nord<br />

─Fines N°4<br />

Les 6 ....11,40€ Les 9....17,10€ Les 12 .... 22,80€<br />

─Fines N°2<br />

Les 6 ....15,60€ Les 9....23,40€ Les 12 .... 31,20€<br />

─Spéciales N°2<br />

Les 6 ....18,00€ Les 9....27,00€ Les 12 .... 36,00€<br />

─Plates N°2<br />

Les 6 ....19,80€ Les 9....29,70€ Les 12 .... 39,60€<br />

──────Les Plateaux de Fruits de Mer<br />

"Découverte"<br />

4 fines N°2 "Prat ar Coum"<br />

4 fines N°4 "Prat ar Coum"<br />

4 creuses N°3 de Cancale<br />

"Crustacés"<br />

1/2 homard<br />

1/2 tourteau<br />

4 crevettes roses<br />

Crevettes grises<br />

24,50€<br />

43,50€<br />

01 40 09 04 04<br />

"L'amateur"<br />

4 fines N°2 "Prat ar Coum"<br />

4 fines N°4 "Prat ar Coum"<br />

4 spéciales N°2 "Prat ar Coum"<br />

4 Creuses N°3 de Cancale<br />

"L'écailler"<br />

──Les Crustacés<br />

Crevettes roses ................................................................................ 14,00€<br />

Bulots ............................................................................................................ 6,50€<br />

Moule d'Espagne ............................................................................ 5,30€<br />

Crevettes grises .................................................................................. 6,50€<br />

Tourteau entier................................................................................ 14,50€<br />

Amandes ................................................................................................. 5,30€<br />

Demi homard froid ...................................................................... 25,00€<br />

Langoustines ....................................................................... Selon arrivage<br />

Oursins ....................................................................................... Selon arrivage<br />

Clams .......................................................................................... selon arrivage<br />

32,00€<br />

3 fines N°2 "Prat ar Coum"<br />

3 fines N°4 "Prat ar Coum"<br />

3 creuses N°3 de Cancale<br />

1/2 tourteau<br />

4 crevettes roses<br />

4 moules d'Espagne<br />

Crevettes grises<br />

Bulots<br />

45,00€<br />

"Le St Ambroise"<br />

4 fines N°2 "Prat ar Coum"<br />

4 fines N°4 "Prat ar Coum"<br />

4 creuses N°3 de Cancale<br />

4 crevettes roses<br />

Crevettes grises<br />

Bulots<br />

39,50€<br />

"Prestige" Pour 2 à partager<br />

1 tourteau<br />

4 spéciales N°2 "Prat ar Coum"<br />

4 fines N°4 "Prat ar Coum"<br />

4 fines N°2 "Prat ar Coum"<br />

4 creuses N°3 de Cancale<br />

6 amandes<br />

6 moules d'Espagne<br />

Crevettes grises<br />

Bulots<br />

74,00€


La Carte<br />

──────Les Entrées<br />

Tartare de saumon aux aromates ................................... 8,50€<br />

Friture d’éperlans, sauce tartare ....................................... 7,50€<br />

Croustillants de gambas, sauce tandoori ........... 12,50€<br />

Saumon fumé maison au bois de hêtre ................ 14,50€<br />

½ homard grillé ou froid mayonnaise ...................... 25,00€<br />

──────Le Vivier<br />

Cassolette de homard décortiqué<br />

et lentilles du Puy .......................................................................... 47,00€<br />

Homard breton grillé .................................................................. 52,00€<br />

Homard atlantique grillé .........................................................46,00€<br />

──────Les Poissons à partager<br />

Gros turbot de pêche grillé pour 2 .............................. 69,00€<br />

──────Les Poissons<br />

Bar entier grillé, beurre «Maison» ................................... 21,50€<br />

Pavé de saumon au sésame ............................................ 16,00€<br />

Brochette de gambas à la plancha .......................... 24,00€<br />

St Jacques à la plancha, beurre d’avruga ......... 26,00€<br />

Risotto à l’italienne et queues<br />

de langoustines rôties décortiquées ........................ 24,00€<br />

──────Les Viandes<br />

Tartare de bœuf préparé, frites fraîches ................. 14,50€<br />

Pavé de rumsteack sauce au poivre ........................ 19,50€<br />

Spécialités<br />

DE POISSONS<br />

ET FRUITS DE MER<br />

276, bld Voltaire<br />

PARIS 11 e<br />

Ouvert 7 jours/7<br />

──────Les Desserts<br />

Le Baba au rhum «Maison»<br />

Pour 1 personne ........................................................................................ 9,50€<br />

Pour 2 personnes .................................................................................. 18,00€<br />

Chaud froid de chocolat «Maison» .................................9,00€<br />

Cerises à l’eau de vie ................................................................... 7,50€<br />

Grand millefeuille au caramel ............................................. 9,00€<br />

Compote de fruits de saison<br />

à l’espuma de pomme .............................................................. 8,50€<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

──────Les boissons<br />

Coca Cola 33 cl ....................................................................................2,50€<br />

Coca Cola Light 33 cl ......................................................................2,50€<br />

Coca Cola Zéro 33 cl .......................................................................2,50€<br />

Icetea 33 cl ................................................................................................2,50€<br />

Orangina 33 cl ........................................................................................2,50€<br />

Badoit 50 cl ................................................................................................2,50€<br />

Vittel 50 cl ....................................................................................................2,50€<br />

Heineken 33 cl .........................................................................................3,50€<br />

Leffe Blonde 25 cl .................................................................................3,00€<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

01 40 09 04 04<br />

LA<br />

LIVRAISON<br />

Voir page 2<br />

5<br />

5


6<br />

Restaurant<br />

CORSE<br />

133, rue du Faubourg St-Antoine<br />

PARIS 11 e<br />

Ouvert du Lundi au Samedi<br />

──────Les entrées<br />

Sturza Preti ................................................................................................9,90€<br />

Boulettes d'épinard au broccio<br />

Impurate ....................................................................................................7,15€<br />

Beignets de poireaux<br />

Tarta incu l'erba ..................................................................................7,70€<br />

Chausson fourré aux blettes et oignons<br />

A minestra ................................................................................................7,70€<br />

Soupe paysanne Corse<br />

A frittata incu u broccio............................................................10,45€<br />

Omelette au broccio<br />

Insalada di pumate incu anchjovi ..................................8,25€<br />

Salade de tomates aux anchois et oignons doux<br />

Pastizzu di casa ................................................................................10,45€<br />

Terrine maison avec compote d'oignons<br />

Mollu di pescu a l'erba barona ........................................11,00€<br />

Marinade de poisson au thym<br />

Insalada incu a curatella di capretu .............................9,35€<br />

Fressure de cabri en salade<br />

Suppa di pescu ...............................................................................10,45€<br />

Soupe paysanne Corse<br />

Mirizani modu Bonnifazincu ...................................................8,80€<br />

Aubergines façon Bonifaccio<br />

Insalada di pumate incu broccio i basilicu ............9,90€<br />

Salade de tomates au broccio et basilic<br />

Charcuteria nostrale ...................................................................17,60€<br />

Charcuterie de pays<br />

Prisuttu di 2 anni ..............................................................................18,70€<br />

Jambon de 2 ans d'âge<br />

Foie gras à la châtaigne .........................................................17,60€<br />

Mille feuilles .............................................................................................9,90€<br />

Aux tomates confites et fromage blanc<br />

──────Les poissons et fruits de mer<br />

E Sardine pienneincu u broccio ......................................15,40€<br />

Sardines farcies au broccio<br />

Baccala modu Porto-Vecchio ...........................................19,80€<br />

Morue aux blettes et aux raisins secs<br />

Gambas nostrales .........................................................................24,20€<br />

Gambas poêlées à l'ail<br />

Poisson du jour..................................................................................22,00€<br />

Suggestion du jour<br />

──────Les pâtes<br />

Pienu di cannilonis au broccio .........................................12,10€<br />

Canellonis farcis au broccio<br />

Lasagna modu Corso ...............................................................12,10€<br />

Lasagnes à la mode Corse<br />

Penne au basilicu ..........................................................................12,10€<br />

Penne au basilic<br />

01 40 09 04 04<br />

La main d 'or<br />

──────Les viandes et plats corses<br />

Costula de boie "Salsa Capi Corsu" ............................23,10€<br />

Côte de bœuf sauce Cap Corse<br />

Tianu di fasgioli "Francese" ...................................................19,80€<br />

Tian d'haricots de Soissons<br />

Tripette modu Curtinese ..........................................................19,80€<br />

Tripes façon de Corte<br />

Macaronada incu u vinu di Toraccia .........................19,80€<br />

Daube au vin de Toraccia<br />

Caprettu arrustitu ...........................................................................24,20€<br />

Cabri rôti<br />

Arrustu purcinu .................................................................................19,80€<br />

Travers de porc rôti<br />

Zucchette pienne incu u broccio ..................................17,60€<br />

Courgettes farcies au broccio<br />

Viande du jour ..................................................................................22,00€<br />

Suggestion du jour<br />

──────Les fromages<br />

Casgi capruni e pecurini .......................................................10,45€<br />

Fromage Corse de chèvre et de brebis aux fruits d'automne<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

──────Les vins corses 75 cl<br />

Clos Alzeto .............................................................................................30,80€<br />

Vin rouge d'Ajaccio<br />

Oriu ..............................................................................................................49,50€<br />

Vin rouge de Porto-Vecchio<br />

Sam-Michele.......................................................................................28,60€<br />

Vin rouge de Sartene<br />

Renucci Vignolia .............................................................................38,50€<br />

Vin rouge de Calvi<br />

Torracia ....................................................................................................30,80€<br />

Rosé Corse<br />

Ecroceleccia ......................................................................................39,60€<br />

Vin blanc Corse<br />

Orenga .....................................................................................................49,50€<br />

Muscat<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

LA<br />

LIVRAISON<br />

Voir page 2


Le Grand Turenne<br />

──────les entrées<br />

assiette de saucisson sec .........................................................5,00€<br />

Œufs mayonnaise ............................................................................4,50€<br />

assiette de rillettes ............................................................................5,00€<br />

Filets de hareng ..................................................................................6,00€<br />

──────les tartines<br />

tartine Parisienne ..............................................................................8,00€<br />

Jambon, fromage<br />

tartine au poulet ................................................................................8,50€<br />

tartine du berger ...............................................................................8,50€<br />

Chèvre, tomate<br />

tartine du bougat ............................................................................X,XX€<br />

Jambon de pays, cantal<br />

tartine norvégienne .......................................................................9,50€<br />

Saumon<br />

──────les planches<br />

Planche terroir ...................................................................................10,90€<br />

Jambon de pays, jambon blanc, andouille, saucisson sec et à l'ail<br />

Planche charcuterie ...................................................................10,90€<br />

Jambon de pays, jambon blanc, saucisson sec, pâté et rillettes<br />

Planche fromage ...........................................................................10,90€<br />

Assortiment de fromages<br />

Planche mixte ....................................................................................13,90€<br />

Charcuterie et fromage<br />

assiette de saumon fumé ......................................................13,90€<br />

──────les salades composées<br />

salade de chèvre chaud ..........................................................8,50€<br />

Salade, tomates, toast de chèvre<br />

salade Parisienne .............................................................................8,00€<br />

Salade, tomate, jambon, fromage, œufs<br />

salade végétarienne ....................................................................8,50€<br />

Assortiment de crudités du jour<br />

salade niçoise .....................................................................................9,50€<br />

Salade, tomates, thon, anchois, œufs<br />

salade basse calorie ....................................................................9,00€<br />

Salade, tomates, poulet, maïs, haricots verts<br />

salade normande ........................................................................10,50€<br />

Camembert rôti, pommes de terre, jambon de pays<br />

salade auvergnate ......................................................................10,50€<br />

Cantal, pommes de terre, jambon de pays<br />

salade du berger ...........................................................................10,50€<br />

Salade, tomates, saumon fumé, pamplemousse<br />

salade océanne ...........................................................................10,50€<br />

Salade, tomates, saumon fumé, pamplemousse<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

Restaurant<br />

BRasseRie tRaditionnelle<br />

27, bd du temple<br />

PaRis 3 e<br />

ouvert tous les jours<br />

──────les viandes & volailles<br />

accompagnés au choix de frites ou haricots verts<br />

Chou farci ..............................................................................................12,50€<br />

Jarret de porc ....................................................................................13,50€<br />

Accompagné de lentilles<br />

Confit de canard ............................................................................13,00€<br />

Pavé de bœuf 200g ........................................................................13,50€<br />

andouillette grillée ........................................................................10,50€<br />

escalope de volaille.....................................................................10,50€<br />

Bavette échalote ............................................................................10,50€<br />

Parmentier de canard ...............................................................12,50€<br />

Magret de canard ........................................................................13,50€<br />

tartare .......................................................................................................11,90€<br />

entrecôte 280g ....................................................................................17,50€<br />

Côte de bœuf 400g........................................................................21,00€<br />

Côtes de cochon Avec leur jus ...............................................11,50€<br />

escalope de veau à la normande ...............................12,90€<br />

Avec sa sauce crème et champignon<br />

Cuisse de poulet rôti ...................................................................11,50€<br />

──────les sauces<br />

sauce béarnaise ..........................................................................incluse<br />

sauce au poivre ............................................................................incluse<br />

sauce bleue Fromage.................................................................incluse<br />

──────les fromages et les desserts<br />

Crème caramel ..................................................................................4,50€<br />

Mousse au chocolat ......................................................................4,00€<br />

Moelleux au chocolat ..................................................................6,00€<br />

tiramisu .......................................................................................................6,00€<br />

Clafoutis .....................................................................................................5,00€<br />

tarte du jour............................................................................................5,00€<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

01 40 09 04 04<br />

LA<br />

LIVRAISON<br />

Voir page 2<br />

7<br />

7


Restaurant<br />

TAPAS ET GASTRONOMIE<br />

ESPAGNOLE<br />

45, rue de la Roquette<br />

PARIS 11 e<br />

Fermé le dimanche midi<br />

──────Les Tapas<br />

Calamars à la romaine ...............................................................8,40€<br />

Anneaux de calamars fris sous une pluie citronnée<br />

Calamars grillés ..................................................................................8,40€<br />

Chair de calamar relevée au gril<br />

Seiche grillée .........................................................................................8,40€<br />

Seiches moyennes relevées au gril<br />

Gambas grillées .................................................................................9,60€<br />

Gambas arrosées de jus de citron et d'huile d'olive<br />

Gambas à l'ail ......................................................................................9,60€<br />

Poulpe à la galicienne ..............................................................12,00€<br />

Chair de pouple épicée à l'ail et au paprika fumé<br />

Anchois au vinaigre........................................................................7,20€<br />

Petits chaussons au thon...........................................................7,20€<br />

Petits poivrons farcis ........................................................................7,20€<br />

Salade russe...........................................................................................7,20€<br />

Croquettes de morue ...................................................................7,20€<br />

Croquettes de jambon ................................................................7,20€<br />

Omelette espagnole .....................................................................7,20€<br />

Boulettes de viandes à la tomate .....................................7,20€<br />

Tripes à la galicienne ....................................................................7,20€<br />

Tripes (callos) associés à l'ail et au chorizo, légumes frais<br />

Patate à la sauce piquante ....................................................7,20€<br />

Fromage de chèvre à l'huile d'olive ................................7,20€<br />

Fromage d'Espagne ......................................................................7,20€<br />

Chorizo sec .............................................................................................9,60€<br />

Chorizo grillé ..........................................................................................8,40€<br />

Jambon "Serrano" ............................................................................9,60€<br />

Morceau spécial du porc blanc<br />

Jambon "Jabugo" ........................................................................14,40€<br />

Morceau de la jambe du porc Ibérique<br />

Filet de porc "sec" .............................................................................9,60€<br />

Carpaccio de taureau ................................................................9,60€<br />

Carpaccio de bœuf ......................................................................9,60€<br />

Carpaccio de morue ....................................................................9,60€<br />

Carpaccio de saumon ...............................................................9,60€<br />

8<br />

01 40 09 04 04<br />

El Rincon Espagnol<br />

Carpaccio de tomates/chèvre ..........................................9,60€<br />

Aubergines gratinnées aux fruits de mer ...................8,40€<br />

Courgettes farcies ............................................................................7,20€<br />

Beignets de courgettes ...............................................................7,20€<br />

Beignets de choux fleurs ............................................................7,20€<br />

Beignets de gambas .....................................................................9,60€<br />

Beignets de poissons "Malaguena" ...............................9,60€<br />

Calamar, rougets avec filets de sole, nappés de lait<br />

et piqués d'anchois<br />

Friture d'éperlans ...............................................................................7,20€<br />

Fritures d'anchois ..............................................................................7,20€<br />

Salade de "piquillos" à l'ail .......................................................8,40€<br />

Salade de légumes grillés ........................................................8,40€<br />

Salade catalane ................................................................................7,20€<br />

Parillada de légumes ....................................................................8,40€<br />

Salade de chèvre chaud ..........................................................8,40€<br />

Fromage espagnol / pâte de coings ...........................8,40€<br />

Pain à la tomate .................................................................................4,80€<br />

Melon au jambon ............................................................................9,60€<br />

Filets d'anchois ....................................................................................7,20€<br />

Friture d'éperlans ...............................................................................7,20€<br />

Fritures d'anchois ..............................................................................7,20€<br />

Salade de "piquillos" à l'ail .......................................................8,40€<br />

Salade de légumes grillés ........................................................8,40€<br />

Empanadillas au thon .................................................................7,20€<br />

Chaussons fourrés de miettes de thon épicées<br />

Empanadillas de fruits de Mer .............................................8,40€<br />

Chaussons fourrés de divers fruits de mer<br />

dans leur sauce onctueuse<br />

Morcillas de burgos .......................................................................8,40€<br />

Boudin noir<br />

Calamar à la plancha .................................................................8,40€<br />

Chair de calamar dans sa sauce tomate<br />

Beignets de Gambas ....................................................................9,60€<br />

Moules à la sauce piquante ..................................................7,20€<br />

Moules à la tigre .................................................................................9,60€


Seiche grillée .........................................................................................9,60€<br />

Filet de porc séché Lomo .............................................................9,60€<br />

Charcuterie espagnole ...........................................................12,00€<br />

Albondigas à la tomate ..............................................................7,20€<br />

Boulettes de viande dans leur sauce tomate<br />

Chorizo Asturien au Sidre...........................................................7,20€<br />

Chorizo galicien grillé ...................................................................7,20€<br />

Patatas à l'aioli .....................................................................................7,20€<br />

Patatas bravas piquantes .........................................................7,20€<br />

Tortilla espagnole .............................................................................7,20€<br />

Tortilla de "piquillos" et Chorizo ............................................7,20€<br />

Chistora grillée .....................................................................................7,20€<br />

Churrasquittos frits ............................................................................9,60€<br />

Flamenquines.......................................................................................9,60€<br />

Palourdes à la marinière ............................................................9,60€<br />

Parrilada de viandes...................................................................12,00€<br />

Montaditos de sobrasade / œufs de caille ............8,40€<br />

Canapé de saucisson pimenté de Majorque<br />

Montaditos de tomates fraîches et aioli ......................8,40€<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

──────Les Viandes<br />

Restaurant<br />

TAPAS ET GASTRONOMIE<br />

ESPAGNOLE<br />

45, rue de la Roquette<br />

PARIS 11 e<br />

Fermé le dimanche midi<br />

Côtes de taureau grillées 1 kg .............................................55,20€<br />

Filet de porc mariné grillé .......................................................19,20€<br />

Pavé de taureau grillé ................................................................20,40€<br />

Pavé de bœuf grillé .....................................................................18,00€<br />

Assiette gitane...................................................................................19,80€<br />

Chistora grillée, poivrons grillés, œufs frits, steack haché, frites<br />

──────Les Paëllas<br />

Paëlla valencienne 2 personnes...........................................43,20€<br />

Poulet et langoustines décorés de chorizo, relevés à la marjolaine,<br />

délicatement citronnés … à partager savoureusement !<br />

Paëlla marinera 2 personnes ....................................................48,00€<br />

Langoustines et crevettes sur un fond légèrement pimenté,<br />

seiches et mérou frais au rendez-vous<br />

Paëlla avec riz noir 2 personnes.............................................38,40€<br />

Zarzuella majorquine 2 personnes .....................................48,00€<br />

Moules, langoustines, palourdes, rascasses et rougets conviés au<br />

mariage des épices du Sud<br />

──────Les Salades<br />

Salade espagnole ...........................................................................9,60€<br />

──────Les Desserts<br />

Tarte maison...........................................................................................6,00€<br />

Riz au lait ....................................................................................................6,00€<br />

Turron.............................................................................................................6,00€<br />

Assiette de fruits mélangés ...................................................10,40€<br />

01 40 09 04 04<br />

9<br />

9


10<br />

Restaurant<br />

ITALIEN<br />

45, rue de la Roquette<br />

PARIS 11 e<br />

Fermé le dimanche midi<br />

Menu ............................................................................................... 21,50€<br />

Une petite entrée au choix<br />

Lasagnes ou Pizza reine ou Spaghetti bolognaise<br />

Tiramisu<br />

──────Les Petites Entrées<br />

Avocat vinaigrette ........................................................................... 5,90€<br />

Salade Capricciosa Mixte de crudités frais ............................. 6,50€<br />

Salade Méditerranée Thon, tomate, oignons ........................ 6,50€<br />

Salade du Chef Jambon, gruyère, salade, tomate .................. 6,50€<br />

──────Les Salades d'Été .................................. 12,00€<br />

Insalata Genovese poulet<br />

Salade, poivrons grillés, cantal, tomates, basilic frais<br />

Insalata Genovese thon<br />

Salade, poivrons grillés, cantal, tomates, basilic frais<br />

Insalata Pescara<br />

Salade, saumon, artichauts, champignons, ail, huile d’olive<br />

Insalata 4 fromagi<br />

Salade, gorgonzolla, mozzarella, chèvre, ricotta<br />

Insalata Giardino Salade, artichauts,<br />

poivrons grillés, tomates, olives, maïs, champignons, carottes râpées<br />

Insalata Milanese Salade,<br />

jambon de Parme, mortadella, coppa, salamino di Milano, mozzarella<br />

──────Les Pizzas Base tomate<br />

Marinara Ail, origan ............................................................................... 8,00€<br />

Margueritta Fromage, mozzarella .................................................... 8,90€<br />

Sicilienne Fromage, câpres, olives, oignons ................................ 10,90€<br />

Thon Thon, œuf ....................................................................................... 10,90€<br />

Campione Fromage, mozzarella, lard fûmé, œuf .................... 10,90€<br />

Regina Fromage, mozzarella, jambon, champignons .............. 10,90€<br />

Reine blanche Fromage, mozzarella, jambon,<br />

champignons, crème fraîche ............................................................... 10,90€<br />

Jardin Poivrons, champignons, artichauts, aubergines, olives .... 10,90€<br />

Calzone Chausson fromage, mozzarella, jambon, œuf ........ 10,90€<br />

Orientale Fromage, mozzarella, merguez, œuf ........................... 11,90€<br />

Salami Fromage, mozzarella, salami de Milan ................................ 11,90€<br />

Napolitaine Anchois, câpre, olives, fromage, mozzarella........... 12,90€<br />

Bolognaise Viande hachée, fromage, oignons, œufs .............. 12,90€<br />

Quatre Saisons<br />

Jambon, fromage, champignons, artichauts, olives ............................ 12,90€<br />

──────Les Risottos<br />

Risotto al funghi Aux champignons ......................................... 12,00€<br />

Risotto al gorgonzola ................................................................ 14,00€<br />

Risotto pescatore Aux fruits de mer ......................................... 15,00€<br />

01 40 09 04 04<br />

──────Les Pâtes Fraîches Maison<br />

Pennetti all'arrabiata Pimenté ................................................ 11,00€<br />

Ravioli au pesto .............................................................................. 12,00€<br />

Lasagnes à la bolognaise ................................................... 14,00€<br />

Lasagnes au saumon .............................................................. 15,00€<br />

Tortelloni alla creme .................................................................. 15,00€<br />

Gnocchi de pommes de terre au pesto ................ 14,00€<br />

Gnocchi de pommes de terre<br />

sauce napolitaine ....................................................................... 14,00€<br />

Gnocchi de pommes de terre au fromage ........ 14,00€<br />

Tagliatelles carbonara ............................................................ 13,00€<br />

──────Les Escalopes de Veau<br />

Accompagnées de pâtes<br />

Scaloppina grillée ....................................................................... 14,00€<br />

Scaloppina alla milanaise .................................................. 16,00€<br />

Scaloppina al funghi Crème, champignons..................... 16,00€<br />

Scaloppina al limone Crème, citron .................................... 16,50€<br />

──────Les Desserts<br />

Mousse au chocolat ..................................................................... 6,00€<br />

Gâteau aux 3 chocolats, nappage chocolat ..... 7,00€<br />

Salade de fruits frais ....................................................................... 7,00€<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

──────Les Boissons<br />

──Les Vins 37,5 cl 75 cl<br />

Lambrusco Rouge pétillant 12,00€ 20,00€<br />

Coca Cola 33 cl ....................................................................................2,50€<br />

Coca Cola Light 33 cl ......................................................................2,50€<br />

Coca Cola Zéro 33 cl .......................................................................2,50€<br />

Icetea 33 cl ................................................................................................2,50€<br />

Orangina 33 cl ........................................................................................2,50€<br />

Badoit 50 cl ................................................................................................2,50€<br />

Vittel 50 cl ....................................................................................................2,50€<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

LA<br />

LIVRAISON<br />

Voir page 2


La Mano Nera<br />

──────Les entrées<br />

Antipasti Mano Nera .......................................................................16,00€<br />

Assortiment de légumes, charcuterie, mozzarella di bufala<br />

Super Antipasti Mano Nera Pour 2 personnes ......................21,00€<br />

Assortiment de légumes, charcuterie, mozarela di bufala<br />

Antipasti dell'orto Légumes grillés avec filet d'huile d'olive .....17,00€<br />

Prosciutto di parma Jambon de parme ....................................16,00€<br />

Insalata caprese .................................................................................14,00€<br />

Tomates, basilic, câpres et anchois sur lit de salade, origan<br />

Affettato Misto Mixte de charcuterie italienne ..............................17,00€<br />

──────Les salades<br />

Insalata di pollo Blanc de poulet sur mesclun de salade,<br />

poivrons, tomates cerise, sauce balsamique ........................................14,00€<br />

Insalata italiana Salade verte et roquette, poivrons rouges,<br />

artichaut, tomate, copeaux de parmesan, sauce balsamique ......14,00€<br />

Insalata bresaola e carciofi .......................................................14,00€<br />

Mesclun, bresaola, artichauts, copeaux de parmesan<br />

──────Les pizzas<br />

Pizza foraccia al rosmarino ...........................................................7,00€<br />

Pizza au romarin, basilic et fleur de sel<br />

Pizza alla carbonara ........................................................................14,00€<br />

Mozarella, oignon, pancetta, feuille de basilic frais et œuf<br />

Pizza boscaiola ....................................................................................13,00€<br />

Crème fraîche, mozarella, champignons, basilic<br />

Pizza margherita Sauce tomate, mozzarella, basilic ..................10,00€<br />

Pizza 4 fromaggi Mozzarella, parmesan, gorgonzolla, fontal .........14,00€<br />

Pizza rucola .............................................................................................14,00€<br />

Sauce tomate, mozzarella, roquette, copeaux de parmesan<br />

Pizza vegetariana ...............................................................................14,00€<br />

Aubergine, courgette, artichaut, parmesan, mozzarella<br />

Pizza bufalina .........................................................................................16,00€<br />

Tomates cerise, mozzarella di bufala, copeaux de parmesan<br />

Pizza 4 stagioni .....................................................................................15,00€<br />

Champignons, mozzarella, câpres, anchois, olives, artichaut<br />

Pizza prosciutto & funghi ..............................................................16,00€<br />

Sauce tomate, mozzarella, jambon de parme, champignons<br />

Pizza capricciosa ...............................................................................14,00€<br />

Sauce tomate, mozzarella, olives, jambon, champignons, artichaut<br />

Pizza salame piccante ...................................................................13,00€<br />

Sauce tomate, mozzarella, salami piquant<br />

Pizza bresaola Sauce tomate, viande séchée, mozzarella .......15,00€<br />

Pizza tonno Sauce tomate, mozzarella, thon, olives ......................13,00€<br />

Pizza napoletana ...............................................................................13,00€<br />

Sauce tomate, olives noires, ail anchois, huile d'olive, persil, origan<br />

──────Les raviolis et risottos<br />

Panzerotto alla rucola ....................................................................16,00€<br />

Farcis ricotta et parmesan, tomates fraîches, roquette<br />

Mezzaluna ai funghi ........................................................................17,00€<br />

Farcis champignons, sauce crème et champignons frais<br />

Ravioli fellini .............................................................................................18,00€<br />

Ravioli fourré ricotta-épinard, gorgonzola, épinard, crème de truffe<br />

Ravioli bolognese ..............................................................................15,00€<br />

Raviolis fourrés ricotta, épinards, sauce bolognaise<br />

Risotto primavera Riz, légumes variés du jour, mozzarella ........15,00€<br />

Risotto portofino ..................................................................................17,00€<br />

Riz, gambas, crème d'asperge, courgettes, épinard<br />

Risotto massilia .....................................................................................18,00€<br />

Riz, crème de cèpes, St Jacques, crème de truffe<br />

Restaurant<br />

ITALIEN<br />

56 bld Beaumarchais<br />

PARIS 11 e<br />

Ouvert 7 jours/7<br />

Livraisons uniquement le soir<br />

──────Les pâtes<br />

Rigatoni pomodor basilico Sauce tomate et basilic ...........12,00€<br />

Rigatoni all'arrabbiata Sauce tomate, ail, persil, piment ......12,00€<br />

Rigatoni ai funghi e tartufo .........................................................16,00€<br />

Sauce crème, champignons frais et crème de truffe<br />

Rigatoni quattro fromaggi Sauce quatre fromages ............13,00€<br />

Rigatoni carbonara Crème, tomates, lardon, œuf ..................13,00€<br />

Rigatoni alla amatriciana ...........................................................14,00€<br />

Tomates, pancetta, oignons, piment, basilic, pecorino, ail<br />

Linguine bolognese Sauce tomate à la viande de bœuf .........14,00€<br />

Linguine aglio olio, peperoncino ..........................................13,00€<br />

Huile d'olive, ail, piment, persil<br />

Linguine alle frutti di mare Gambas, palourdes,<br />

St Jacques, moules, tomates fraîches, échalote, ail, persil, vin blanc ...........17,00€<br />

Linguine campagnola ..................................................................15,00€<br />

Crème de cèpes, tomates fraîches, champignons frais, jambon de parme<br />

Fusili al pesto Fusili, crème et pesto gènevèse ..............................13,00€<br />

Linguine alle vongole Palourdes, ail, persil, vin blanc .............18,00€<br />

Linguine cozze capesante Moules et coques ......................18,00€<br />

──────Les viandes<br />

Scaloppine al limone .....................................................................17,00€<br />

Escalope de veau, sauce crème et citron<br />

Scaloppine al gorgonzolla .........................................................19,00€<br />

Escalope de veau, gorgonzolla, bloc de foie gras<br />

Scaloppine al procini .....................................................................18,00€<br />

Escalope de veau, sauce crème et cèpes<br />

Scaloppine alla florentina ..........................................................17,00€<br />

épinards, sauce tomate, mozzarella, jambon<br />

Ossobuco alla siciliana ................................................................19,00€<br />

Sauce tomate, carottes, céleri, oignons, pasta<br />

Ossobuco al funghi..........................................................................19,00€<br />

Ossobuco, crème et champignons frais<br />

Entrecôte gorgonzola et truffe .................................................19,00€<br />

Entrecôte Mano Nera .....................................................................19,00€<br />

Bloc de foie gras, sauce gorgonzola et pâtes<br />

Carpaccio di bresaola ..................................................................15,00€<br />

Roquette, bœuf séché, artichaut, copeaux de parmesan<br />

──────Les fromages<br />

Gorgonzola ................................................................................................5,00€<br />

Parmigiano .................................................................................................5,00€<br />

Pecorino au poivre ...............................................................................5,00€<br />

Provolone .....................................................................................................5,00€<br />

Assiette de fromages mixtes 4 fromages ...............................10,00€<br />

Gorgonzola, parmigiano, pecorino au poivre, provolone<br />

──────Les desserts<br />

Tiramisu Savoiardi, caffè, mascarpone, amaretto ..............................8,00€<br />

Pana cotta Crème cuite avec sauce au caramel<br />

ou avec son coulis de fruits rouges ou aux griottes ................................8,00€<br />

Tarte du chef .............................................................................................8,00€<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

01 40 09 04 04<br />

11<br />

11


12<br />

Restaurant<br />

TURC<br />

71 Rue de Charenton<br />

PARIS 12 e<br />

Ouvert du Lundi au Samedi<br />

────Entrées froides<br />

Assiette du cheval de Troie Assortiments de mezzés ...........14,90€<br />

Sarma Feuilles de vigne farcies, sauce au yaourt à l'ail .................... 7,90€<br />

Patlican sarma Aubergines frites enrobées<br />

de fromage Feta avec une sauce au yaourt à l'ail ................................9,00€<br />

Homuz Purée de pois chiches ..................................................................7,80€<br />

Karides salata Salade de crevettes ....................................................9,80€<br />

Sucuk pastirma ....................................................................................11,50€<br />

Charcuterie turque, viande de bœuf séchée<br />

────Entrées chaudes<br />

Borëk Feuilletés au fromage Feta .............................................................8,20€<br />

Mititye köfte Petites boulettes de viande hachée épicée ..............9,30€<br />

Sicak imam bayildi Aubergine farcie de légumes<br />

et fromage Kachecaval, sauce tomate..................................................12,00€<br />

Kagitta sucuk Charcuterie turque et légumes en papillote ......12,50€<br />

Karides tava Beignets de crevettes ......................................................9,90€<br />

Muzver Beignets de courgettes et carottes râpées ............................9,60€<br />

Peynirli Lajmacun Petite pizza au fromage Kachecaval ............ 7,90€<br />

────Grillades au feu de bois<br />

Pirzola Côtelettes d'agneau grillées (3 pièces) ................................18,00€<br />

Alti ezmeli Brochette d'agneau , petits dés de tomates épicées ......15,50€<br />

Soslu karisik izgara 2 pers ............................................................ 42,00€<br />

Assortiment de viandes et légumes grillés, petits dés de tomates épicées,<br />

purée d'aubergines et sauce au yaourt à l'ail<br />

Adana kebap .......................................................................................14,00€<br />

Brochette de viande hachée nature ou épicée à l'ail et au persil<br />

Antep isi Viande hachée et petits dés de tomates épicées ........15,00€<br />

Karniyarik Aubergine farcie avec de la viande hachée<br />

poivrons et tomates, sauce tomate, au four ..........................................15,00€<br />

Chef kebap .............................................................................................17,30€<br />

4 brochettes : poulet, pigot, viande hachée, saucisson turc,<br />

dés de tomates épicées, purée d'aubergines et sauce yaourt à l'ail<br />

Balik Sis Brochette de poisson ...............................................................15,50€<br />

Kiymali yumurtali Pizza à la viande hachée et aux œufs .........14,50€<br />

────Plats au yaourt à l'ail<br />

Elinazik .........................................................................................................16,00€<br />

Agneau à la purée d'aubergines et au yaourt à l'ail, sauce tomate<br />

Bagdat kebap ......................................................................................15,70€<br />

Viande hachée à la purée d'aubergines et au yaourt à l'ail, sauce tomate<br />

Yogurtlu adana ...................................................................................14,50€<br />

Brochette de viande hachée au yaourt et à l'ail et sauce tomate<br />

Yogurtlu tavuk Brochette de poulet au yaourt à l'ail, sauce tomate .......14,50€<br />

Tavuk patlicanli Brochette de poulet aubergines grillées,<br />

sauce au yaourt à l'ail et sauce tomate .................................................15,50€<br />

────Plats au fromage Kachecaval<br />

Kuzu dolma Filet d'agneau grillé farci<br />

au fromage Kachecaval, petits dés de tomates épicées ..................17,50€<br />

Ali bara Brochette de viande hachée, gigot, poulet, à la purée d'aubergines,<br />

fromage Kachecaval et sauce tomate ......................................18,30€<br />

????????....................................................................................................16,40€<br />

Aubergines, boulettes de viande hachée, tomates poivrons verts grillés,<br />

fromage Kachecaval et sauce tomate<br />

Tavuk Dolma...........................................................................................16,00€<br />

Poulet farci au fromage Kachecaval, champignons et sauce crème fraîche<br />

Iman bayildi ............................................................................................14,00€<br />

Aubergines farcies de légumes et fromage Kachecaval, sauce tomate<br />

01 40 09 04 04<br />

Le cheval de Troie<br />

────Plats cuits à l'étouffée façon tajine<br />

Zozan kebap Gigot d'agneau, saucisson turc, tomates, poivrons,<br />

champignons, oignons, fromage Kachecaval et sauce tomate au four ....16,40€<br />

Dilber Aubergines et viande hachée au yaourt à l'ail,<br />

fromage Kachecaval et sauce tomate au four ....................................15,40€<br />

Tavuk kebap Poulet, pommes de terre sautées, aubergines frites<br />

au yaourt à l'ail, fromage Kachecaval et sauce tomate au four .....15,40€<br />

Kardelen Poulet, champignons, crème fraîche, f<br />

romage Kachecaval et sauce tomate au four .....................................15,00€<br />

Balik buglama Filet de poisson aux légumes en papillote ........16,40€<br />

────Les desserts<br />

Baklava Feuilleté aux pistaches et au miel .......................................... 9,40€<br />

Sütlac Riz au lait à la cannelle et aux noix fait maison .......................8,30€<br />

Kadayif Cheveux d'anges au sucre et miel ........................................ 8,80€<br />

Lokum Loukoums .........................................................................................7,20€<br />

Balli yogurt Yaourt maison au miel et aux amandes ...................... 8,00€<br />

Incirtatlsi Figues au miel et aux pignons ..............................................8,30€<br />

Karisk tali ....................................................................................................10,90€<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

────Les fromages<br />

Kasar Fromage de vache ..........................................................................7,50€<br />

Beyaz peynir Fromage Feta ...................................................................7,00€<br />

Karisik peynir Assortiment de fromages .............................................9,50€<br />

Menu ..................................................................................................... 35,50€<br />

Entrées au choix<br />

Assiette du cheval de troie<br />

Assortiment de mezzés<br />

Karides tava<br />

Beignets de crevettes<br />

Plat principal au choix<br />

Zebzeli kebap<br />

Légumes en papillote<br />

Ali baba<br />

Brochette de viande hachée, gigot, poulet à la purée d'aubergines, fromage<br />

Kachecaval et sauce tomate<br />

Tavuk kebap<br />

Poulet, pommes de terre sautées et aubergines frites au yaourt à l'ail, fromage<br />

Kachecaval et sauce tomate au four<br />

Chef kebap<br />

4 brochettes : poulet, gigot, viande hachée, saucisson turc, petits dés de<br />

tomates épicées, purée d'aubergines et sauce au yaourt à l'ail<br />

Desserts<br />

Karistik tatli<br />

Assortiment de desserts<br />

Karisik peynir<br />

Assortiment de fromages<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22


Chez Swann et Vincent<br />

──────Les entrées<br />

Potage maison ....................................................................................8,90€<br />

Soissons Poivre et sel .............................................................................7,50€<br />

Anchois frais marinés Selon arrivage .................................12,10€<br />

Salade mixte Roquette, tréviste et romaine ............................7,20€<br />

Salade de roquette au parmesan ................................10,90€<br />

Poêlée de champignons, servie froide .........................8,60€<br />

Aubergines et mozzarella gratinées ............................12,10€<br />

Épinards frais pochés<br />

Servis froids, et copeaux de parmesan ..................................10,40€<br />

Tomates et mozzarella au lait de buflonne ...........12,10€<br />

Poivrons grillés marinés et mozzarella ........................12,10€<br />

Jambons San Daniel ..................................................................16,10€<br />

Bresaola Viande de bœuf séchée ...........................................16,10€<br />

Coppa, ou fellino, ou Pancetta Charcuterie ..............11,00€<br />

Mortadelle à la truffe...................................................................16,10€<br />

Mixte de hors d'œuvre ..............................................................13,80€<br />

Mixte de charcuteries ................................................................16,60€<br />

Fritto misto Calamars et gambas - Selon arrivage ...........17,90€<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

Restaurant<br />

ITALIEN<br />

7, rue Saint Nicolas<br />

PARIS 12 e<br />

Ouvert du Lundi au Samedi<br />

──────Les plats<br />

Poisson du jour Assorti de légumes variés ..........................21,30€<br />

Côtes d'agneau premières ..................................................20,70€<br />

et pommes de terre au romarin<br />

Carpaccio de bœuf ...................................................................15,60€<br />

Salade de roquette et copaux de parmesan<br />

Fines escalopes de veau ........................................................19,00€<br />

Avec une sauce au citron<br />

Fines escalopes de veau ........................................................19,00€<br />

Avec une sauce mozzarella<br />

Fines escalopes de veau ........................................................19,00€<br />

Avec une sauce beurre et sauge<br />

Tagliatelles à la sauce gorgonzolla ..............................16,10€<br />

Pâtes du jour sauce napolitaine .....................................15,50€<br />

Tomates et basilic<br />

Pâtes maison sauce al pesto ..............................................15,50€<br />

Basilic, ail, oignons<br />

Pâtes maison sauce arrabiata ..........................................15,50€<br />

Tomates, pignons, piments<br />

Pâtes maison sauce carbonara ......................................15,50€<br />

Jaunes d'œuf, persil, pancetta<br />

──────Les fromages<br />

Parmesan .................................................................................................9,60€<br />

Pecorino .....................................................................................................7,20€<br />

Fromage italien<br />

Assiette mixte de fromages .....................................................9,60€<br />

Gorgonzola .............................................................................................7,80€<br />

──────Les desserts<br />

Tiramisu .......................................................................................................7,50€<br />

Gâteau faris au mascarpone et café<br />

Panna cotta............................................................................................7,50€<br />

Crème vanille et son coulis de fruits rouges<br />

Parfait café ..............................................................................................7,50€<br />

Tarte aux fruits frais de saison ................................................7,50€<br />

Compote de fruits frais du marché ..................................7,50€<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

01 40 09 04 04<br />

LA<br />

LIVRAISON<br />

Voir page 2<br />

13<br />

13


Spécialités<br />

ANTILLAISES<br />

ET GUYANAISES<br />

14<br />

62, bld Beaumarchais<br />

PARIS 11 e<br />

Ouvert 7 jours/7<br />

Menu Découverte ...................................................... 21,50€<br />

Entrée<br />

Assiette Caffé Créole<br />

Plat<br />

Poulet au coco,<br />

riz, haricots rouges<br />

Dessert<br />

Flan au coco<br />

──────Les Entrées<br />

Toutes nos entrées sont accompagnées d’achards,<br />

de légumes et de salades<br />

Accras de morue 6 pièces .......................................................... 5,00€<br />

Beignets de crevettes 6 pièces .............................................. 5,90€<br />

Beignets de surimi 6 pièces ........................................................ 5,50€<br />

Assiette Café Créole<br />

2 accras, 2 samoussas, 2 boudins .................................................... 7,50€<br />

Boudin créole 5 pièces ................................................................... 7,00€<br />

Boudin morue 5 pièces .................................................................. 7,50€<br />

Crabe farci Panure, chair de crabe,<br />

poisson blanc, épices, gingembre .................................................. 8,00€<br />

Samoussa au thon 6 pièces ...................................................... 6,00€<br />

──────Les Plats<br />

Tous nos plats sont accompagnés de riz, d’haricots rouges<br />

Colombo de poulet ................................................................... 12,00€<br />

Côte de porc boucané au café .................................... 13,00€<br />

Poulet boucané Cuit à l’étouffée.......................................... 16,00€<br />

Porc à l'ananas .............................................................................. 12,00€<br />

Poulet au coco ............................................................................... 12,50€<br />

Rougail Chattou Poulpe ........................................................... 16,50€<br />

Rougail saucisses ........................................................................ 13,00€<br />

Gambas au rhum vieux ......................................................... 18,50€<br />

──────Les Suppléments Garnitures ... 3,00€<br />

Bananes plantin<br />

01 40 09 04 04<br />

Menu Délices ..................................................................... 25,00€<br />

Entrée<br />

Crabe farci<br />

Plat<br />

Gambas au rhum vieux,<br />

riz, haricots rouges<br />

Dessert<br />

Mont blanc<br />

──────Les Bokits Pâte à pain frite et fourrée ........... 6,00€<br />

Poulet, salade, tomate<br />

Morue, salade, tomate<br />

Jambon, fromage, salade, tomate<br />

──────Les Desserts........................................................ 6,50€<br />

Tarte à la noix de coco<br />

Flan au coco<br />

Salade de fruits exotiques<br />

Baba au rhum<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

──────Les Cocktails Maison 100cl<br />

Planteur .................................................................................................. 15,00€<br />

Punch Coco ...................................................................................... 20,50€<br />

Punch Piment ................................................................................... 21,00€<br />

Punch Passion ................................................................................. 22,50€<br />

Punch Banane ................................................................................ 20,00€<br />

Punch Gingembre ...................................................................... 21,50€<br />

──────Les boissons<br />

Coca Cola 33 cl ....................................................................................2,50€<br />

Coca Cola Light 33 cl ......................................................................2,50€<br />

Coca Cola Zéro 33 cl .......................................................................2,50€<br />

Icetea 33 cl ................................................................................................2,50€<br />

Orangina 33 cl ........................................................................................2,50€<br />

Badoit 50 cl ................................................................................................2,50€<br />

Vittel 50 cl ....................................................................................................2,50€<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

LA<br />

LIVRAISON<br />

Voir page 2


──────Les Mezzés<br />

Mezzé 2 personnes<br />

Assotiment de 8 variétés de hors d'œuvre ............................... 43,00€<br />

Mezzé 3 personnes<br />

Assotiment de 10 variétés de hors d'œuvre ............................ 64,00€<br />

Mezzé 4 personnes<br />

Assotiment de 12 variétés de hors d'œuvre ............................ 83,00€<br />

Mezzé 5 personnes<br />

Assotiment de 14 variétés de hors d'œuvre ......................... 100,00€<br />

──────Les Salades<br />

Fatouche<br />

Salade de crudités parfumées au summac ............................11,00€<br />

Toubbouleh Libanais Persil, tomates,<br />

oignons, blé concassé, jus de citron, huile d'olive .....................9,00€<br />

Rocca Zaatar Roquette,<br />

thym, oignons, summac, fromage Libanais ..............................11,00€<br />

Raheb Aubergine rôtie,<br />

tomates, concombres, poivrons, persil, oignons ......................11,00€<br />

──────Les Entrées<br />

Hommos Pois chiches, crème de sésame ............................... 6,50€<br />

Moutabal<br />

Aubergines rôties, crème de sésame, jus de citron.................. 7,00€<br />

Makdouss Petites aubergines farcies aux fruits secs .......... 7,00€<br />

Labneh Crème de yahourt, huile d'olive ................................... 6,50€<br />

Fleifleh Petits poivrons farcis au fromage.................................... 6,50€<br />

Warak Enab Feuilles de vigne farcies au riz ............................ 6,50€<br />

Makanek<br />

Petites saucisses d'agneau flambées au jus de citron .......... 7,00€<br />

Sojok<br />

Petites saucisses de bœuf flambées, tomates confites .......... 7,00€<br />

Falafel Beignets de fèves et pois chiches à la coriandre ... 6,50€<br />

Halloumy Fromage aux 3 laits sur un lit de salade .............. 7,00€<br />

Sambossik Jebnè beignets farcis au fromage ..................... 6,50€<br />

Fatayer Beignets d'épinards, oignons, pignons de pin ...... 6,50€<br />

Kebbè Beignet de bœuf et d'agneau hâchés,<br />

blé concassé, pignons de pin............................................................ 7,00€<br />

Cuisine<br />

LIBANAISE<br />

103, rue de Charonne<br />

PARIS 11 e<br />

Fermé le samedi midi<br />

et le dimanche<br />

──────Les Viandes<br />

Chawarma émincé de bœuf mariné<br />

et rôti à petit feu, salade fatouche, tarador .............................. 16,00€<br />

Trio de Grillades Agneau, poulet, kefta avec frites<br />

au couteau et salade fatouche ................................................... 16,00€<br />

──────Les Desserts<br />

Riz au lait Avec fleur d'oranger et eau de rose ...................... 6,50€<br />

Flan Libanais<br />

Flan de lait avec fleur d'oranger et eau de rose........................ 6,50€<br />

Patisseries Libanaises<br />

Pâtes feuilletées, fruits secs et miel ..................................................... 6,50€<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

──────Les boissons<br />

Coca Cola 33 cl ....................................................................................2,50€<br />

Coca Cola Light 33 cl ......................................................................2,50€<br />

Coca Cola Zéro 33 cl .......................................................................2,50€<br />

Icetea 33 cl ................................................................................................2,50€<br />

Orangina 33 cl ........................................................................................2,50€<br />

Badoit 50 cl ................................................................................................2,50€<br />

Vittel 50 cl ....................................................................................................2,50€<br />

Heineken 33 cl .........................................................................................3,50€<br />

Leffe Blonde 25 cl .................................................................................3,00€<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

01 40 09 04 04<br />

LA<br />

LIVRAISON<br />

Voir page 2<br />

15<br />

15


16<br />

Restaurant<br />

INDIEN<br />

63, rue Charonne<br />

PARIS 11 e<br />

Ouvert 7 jours/7<br />

Le Menu duo ...................................................................... 46,00€<br />

2 Entrées au choix parmi la carte<br />

sauf gambas tandori et mixtes grille<br />

2 Plats au choix parmi la carte<br />

2 nans au choix et 2 riz<br />

Halwa et salade de fruits<br />

──────Les Entrées<br />

Raita Yahourt au concombre.......................................................... 5,00€<br />

Samossa légumes Beignets de légumes ............................ 5,00€<br />

Oignons bhajia Beignets d'oignons frits................................ 5,00€<br />

Pakora Bengan Beignets d'aubergine ................................... 5,50€<br />

Samossa viande Beignets de viande .................................... 5,50€<br />

Poulet tandoori Cuisse de poulet cuite au four ................. 6,00€<br />

Pakora crevettes Beignets de crevettes ................................. 7,00€<br />

Poisson tikka Mariné aux épices grillées ................................. 7,00€<br />

Poulet tikka Mariné aux épices grillées ..................................... 7,00€<br />

Agneau tikka Mariné aux épices grillées ............................... 8,00€<br />

Gambas tandoori<br />

cuites au four tandoor, avec épices ............................................ 14,00€<br />

Mixte grille<br />

Assortiment de poisson, poulet, agneau, brochette .......... 16,00€<br />

──────Les Pains Indiens<br />

Nan nature ............................................................................................. 2,00€<br />

Paratha Au beurre, à base de farine complète .................... 3,00€<br />

Nan fromage ........................................................................................ 4,00€<br />

Stuff nan Fourré aux légumes ......................................................... 4,00€<br />

Garlic nan Fourré à l'ail ..................................................................... 4,00€<br />

──────Les Byrianis<br />

Plat traditionnel mijoté avec du riz<br />

Byriani légumes.............................................................................. 10,50€<br />

Byriani poulet ................................................................................... 11,50€<br />

Byriani agneau ............................................................................... 12,50€<br />

Byriani crevettes ............................................................................. 13,50€<br />

──────Les Plats Végétariens<br />

Accompagnés de riz<br />

Palak paneer épinards au fromage fondu ....................... 11,60€<br />

Bharatha Curry d'aubergines hachées ............................... 11,60€<br />

Légumes mixte Curry, crème fraîche, noix de coco ..... 11,60€<br />

Dall makhni Lentilles Indiennes<br />

avec crème fraîche, beurre et coriandre .................................. 11,60€<br />

Alloo palak Aux épinards et pommes de terre ................. 11,60€<br />

Mater paneer Fromage fondu et petits pois .................... 11,60€<br />

01 40 09 04 04<br />

Le Menu découverte ............................................. 20,00€<br />

Entrées<br />

Sheek kabab ou Poulet tandoori ou Raita<br />

ou Oignon bhajia ou Poulet tikka<br />

Plats<br />

Poulet shai korma ou Agneau shai korma<br />

ou Bœuf madras ou Crevettes au curry<br />

Riz et nan fromage<br />

Desserts<br />

Halwa ou Salade de fruit<br />

──────Les Plats<br />

Accompagnés de riz<br />

──────Choisissez <strong>votre</strong> viande<br />

Poulet ....................................................................................................... 13,50€<br />

Bœuf ......................................................................................................... 14,00€<br />

Agneau.................................................................................................. 14,50€<br />

Poisson .................................................................................................... 15,00€<br />

Crevettes ............................................................................................... 15,50€<br />

──────Choisissez <strong>votre</strong> sauce<br />

Sauce Kashmiri spécial<br />

Curry aux noix de coco, raisin sec, noix de cajoux, crème fraîche<br />

Sauce Punjabi Korma<br />

Curry aux amandes, noix de cajou, pistache, crème fraîche<br />

Sauce Madras<br />

Curry aux épices madras avec une sauce relevée<br />

Sauce Tikka massala<br />

Grillé et préparé avec sauce légèrement épicée<br />

Sauce Vindaloo<br />

Curry aux pommes de terre et aux épices, relevé<br />

Sauce curry À base de tomates, coriandre et épices<br />

Sauce Zalfrezi Sauce au beurre et crème fraîche<br />

Sauce Roghan Josh Au beurre, noix de cajou et fromage<br />

──────Les Desserts<br />

Halwa Gâteau de semoule aux fruits secs ................................. 4,50€<br />

Gulab Jaman Pâtisserie Indienne au miel à la rose ........... 4,50€<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

LA<br />

LIVRAISON<br />

Voir page 2


Cuisine<br />

THAÏLANDAISE<br />

15, rue Jules César<br />

PARIS 12 e<br />

Fermé le dimanche<br />

Livraisons uniquement le soir<br />

Menus<br />

Entrée + Plat ............................................................................... 18,00€ Menus<br />

Entrée + Plat + Dessert ...................................................... 22,00€<br />

──────Les Entrées<br />

• Nems végétariens<br />

• Brochettes de poulet sauce cacahuètes<br />

• Brochettes de porc sauce cacahuètes<br />

• Beignets de crevettes<br />

• Soupe de crevette à la citronnelle<br />

• Salade de papaye verte<br />

• Salade de bœuf aux herbes thaï<br />

──────Les Plats<br />

• Crevettes sautées au basilic thaï<br />

• Bœuf sauté aux légumes<br />

• Poulet sauté aux légumes<br />

• Poulet sauté aux noix de cajou<br />

• Curry rouge de bœuf au lait de coco<br />

• Curry rouge de poulet au lait de coco<br />

• Porc sauté à l'ail et au poivre<br />

• Poulet sauté à l'ail et au poivre<br />

──────Les Entrées<br />

Perles du siam<br />

Assortiment varié de nos entrées traditionnelles ............................................... 17,20€<br />

Beignet de crevettes au curry rouge et citronnelle ..................... 9,10€<br />

Fine crêpe de riz fourrée au porc, frite ................................................ 9,10€<br />

Fine crêpe de riz fourrée aux crevettes et au poulet ................ 10,40€<br />

Brochettes de poulet au porc grillées et marinées à la thaï ... 9,10€<br />

Brochettes de bœuf grillées et marinées à la Thaï ...................... 9,80€<br />

Petite aumônière garnie aux crevettes et au poulet .................. 9,10€<br />

Raviolis aux crevettes ou au porc cuit à la vapeur ................... 10,40€<br />

──────Les Soupes<br />

Soupe traditionnelle aux crevettes et parfumée à la citronnelle..... 11,70€<br />

Soupe relevée de poulet au lait de noix de coco ................................ 10,40€<br />

Soupe aux fruits de mer relevée<br />

et parfumée à la citronnelle et feuille de combava .......................................... 11,70€<br />

──────Les Accompagnements<br />

Riz gluant ...................................................................................................... 5,20€<br />

Riz nature parfumé au jasmin ............................................................... 3,90€<br />

Riz thaï sauté aux légumes et à la sauce d'huitres ...................... 7,80€<br />

Riz thaï sauté au poulet ............................................................................ 7,80€<br />

──────Les Salades Thaï<br />

Salade de vermicelles agrémentée de poulet émincé<br />

et parfumée à la citronelle ................................................................................ 11,70€<br />

Salade de bœuf coupé en fines tranches assaisonnée d'herbes thaï,<br />

de citron vert et piments .................................................................................... 11,10€<br />

Salade fraiche de pomelo,<br />

crevettes et poulet émincés, parfumé à la menthe et coriandre ..................... 15,60€<br />

Salade de fruits de mer, coriandre, menthe, et citrons verts ................. 15,60€<br />

Salade de poulet<br />

sauce au nuoc mam, citron vert et mélange d'herbes fraîches ...................... 12,40€<br />

Salade de saumon,<br />

sauce au nuoc mam, citron vert et mélange d'herbes fraîches ...................... 12,40€<br />

──────"Végétarien"<br />

Salade de papaye verte,<br />

crevettes séchées, sauce au nuoc mam et citron vert ..................................... 11,70€<br />

Bouillon épicé aux champignons parfumé aux feuilles de combava 9,10€<br />

Champignons en bouillon épicés, au lait de coco ........................... 9,10€<br />

Salade de vermicelle parfumée à la citronnelle ................ 9,10€<br />

Fine crêpe de riz fourrée aux légumes, soja et vermicelles, frite ... 8,10€<br />

Nouilles de riz sautées au soja ...................................................... 10,40€<br />

Légumes sautés au wok avec de la sauce de soja.............................. 10,40€<br />

──────Les Desserts<br />

• Flan thaï au lait de coco<br />

• Banane au lait de coco<br />

tapioca et sésame<br />

• Lychees au sirop<br />

01 40 09 04 04<br />

LA<br />

LIVRAISON<br />

Voir page 2<br />

──────Les Plats<br />

──────Viandes et Volailles<br />

Curry rouge de bœuf<br />

parfumé aux feuilles de combawa et au lait de coco ............................................ 16,90€<br />

Fines tranches de bœuf grillées<br />

servi avec une sauce nuoc mam et tamarin à part ............................................... 18,90€<br />

Travers de porc Travers de porc marinés puis grillés et caramélisés ....... 16,90€<br />

Tendres dés de bœuf mijotés dans un curry rouge ........................... 16,90€<br />

Poulet grillé à la citronnelle ............................................................ 16,90€<br />

Boeuf sauté au poivre vert thai et aux oignons ................ 16,90€<br />

Bœuf / poulet / porc sauté au basilic thaï .......................... 15,00€<br />

Poulet / porc sauté au gingembre............................................ 16,90€<br />

Poulet sauce aigre douce au tamarin ................................... 16,90€<br />

Bœuf sauté au wok et légumes croquants ......................... 15,00€<br />

Émincé de poulet sauté<br />

avec des noix de cajou, des pousses de maïs nains et ananas frais ............... 16,90€<br />

Émincé de canard et sa sauce curry rouge,<br />

ananas et lait de coco ...................................................................................... 18,20€<br />

Curry rouge de poulet/ bœuf, lait de coco......................... 16,90€<br />

──────Poissons et crustacés<br />

Bar entier poché au citron vert,<br />

parfumé à la feuille galanga et citronnelle ....................................................... 22,80€<br />

Bar entier grillé à la thaï .................................................................... 22,80€<br />

Filet de saumon et sa sauce "chu chi" au curry jaune .. 19,50€<br />

Noix de Saint-Jacques sautées à la sauce de soja ...... 22,10€<br />

Crevettes géantes grillées et leur sauce à l'ail .................. 19,50€<br />

Crevettes géantes et leur sauce curry jaune ..................... 17,20€<br />

Fruits de mer sautés au basilic et à la pâte de piment ...... 19,5 €<br />

Crevettes et légumes croquants sautés au wok .............. 19,50€<br />

Crevettes sauce aigre douce ....................................................... 19,50€<br />

Nouilles de riz sautées aux crevettes,<br />

œuf, soja et cacahuètes ................................................................................... 16,90€<br />

Riz thaï sauté aux crevettes / crabe .......................................... 11,70€<br />

──────Les Desserts<br />

Flan au lait de coco ............................................................................... 7,80€<br />

Riz gluant à la mangue ..................................................................... 10,40€<br />

Banane au lait de coco ...................................................................... 7,80€<br />

Nems au chocolat .................................................................................. 9,10€<br />

Litchis au sirop ............................................................................................ 7,80€<br />

Assiette de fruits frais mélangés .................................................. 10,40€<br />

17<br />

17


18<br />

Restaurant<br />

JAPONAIS<br />

3, rue Saint Hubert<br />

PARIS 11 e<br />

Fermé le dimanche<br />

──────Soupe - Salades - Riz<br />

Soupe miso ............................................................................................ 2,10€<br />

Bol de riz .................................................................................................... 2,10€<br />

Salade de choux .............................................................................. 2,10€<br />

Salade d'épinards........................................................................... 2,10€<br />

Salade de pommes de terre ................................................. 2,10€<br />

Aubergines marinées ................................................................... 2,10€<br />

──────Les Assortiments<br />

Assortiment de sushi 12 pièces<br />

6 makis, 6 nigiris<br />

(Saumon, thon,<br />

poisson blanc,<br />

œufs de saumon) ................................................................................ 12,80€<br />

Sushi saumon 10 pièces 4 nigiris, 6 makis ......................... 8,20€<br />

Sashimi 18 pièces<br />

Saumon, maquereau, thon,<br />

poisson blanc,<br />

accompagné d'un bol de riz ......................................................... 13,20€<br />

Maki végétarien 15 pièces<br />

Radis jaune,<br />

tomate mayonnaise,<br />

concombre ................................................................................................. 6,50€<br />

Sushi, sashimi mixte<br />

9 sashimis, 2 nigris, 6 makis ................................................................ 10,60€<br />

Maki thon et saumon 12 pièces ........................................ 6,80€<br />

Chirasi Moriawasé<br />

Assortiment de poissons crus sur riz vinaigré, algues et sésame :<br />

(Saumon, thon,<br />

mulet, poulpe,<br />

seiche, maquereau,<br />

œufs de saumon,<br />

crevette, omelette) ............................................................................... 20,50€<br />

Sushi party<br />

42 pièces de sashimi : 9 saumons, 9 thons, 9 poissons blancs,<br />

9 maquereaux, 6 crevettes<br />

18 pièces de nigri : 6 saumons, 6 thons, 6 poissons blancs<br />

24 pièces de maki : 6 saumons, 6 thons, 6 saumons grillés,<br />

6 concombres<br />

Servi avec 2 bières & 1 bouteille de soja .................................... 64,00€<br />

01 40 09 04 04<br />

──────À La Carte<br />

California maki 6 pièces<br />

Saumon, avocat,<br />

mayonnaise,<br />

algues,<br />

enrobés de riz .............................................................................................. 6,50€<br />

Futomaki 4 pièces<br />

Riz, omelette,<br />

champignons,<br />

enrobés de<br />

feuilles d'algues ......................................................................................... 5,30€<br />

Gyosa 5 pièces Raviolis grillés ..................................................... 5,00€<br />

Nouilles sautées à la Japonaise 100g ............................ 2,10€<br />

Beignets de poulet 100g ............................................................ 3,80€<br />

Tempura Beignets de légumes ..................................................... 3,50€<br />

Yakitori poulet nature 2 brochettes ...................................... 5,00€<br />

Yakitori boulettes de poulet 2 brochettes........................ 5,00€<br />

──────Les Desserts<br />

Gâteau aux haricots rouges ................................................. 3,00€<br />

Gâteau au thé vert ......................................................................... 3,00€<br />

Daifuku Haricots rouges enrobés de pâte de riz ................... 3,90€<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

──────Bières Japonaises<br />

Bière Asahi 33 cl ................................................................................... 3,00€<br />

Bière Asahi 50 cl ................................................................................... 4,50€<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

LA<br />

LIVRAISON<br />

Voir page 2


Délices de L'Inde<br />

──────Les entrées<br />

Poulet Tandoori Poulet grillé aux épices ........................5,00€<br />

Poulet Tikka Dés de poulet desossés, marinés, macérés longuement<br />

avec différentes épices et aromates, puis cuits au tandoor ...............6,50€<br />

Agneau Tikka ...............................................7,00€<br />

Gigot d'agneau désossé, légèrement mariné aux épices et cuits au feu de bois<br />

Seekh Kabab Brochettes d'agneau haché . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50€<br />

Grill mixte Agneau Tikka, poulet Tikka, seek Kabab et fish Tikka ......13,50€<br />

Fish Tikka Filet de julienne mariné et grillé ........................7,00€<br />

Samoussa légumes Beignet de différents légumes (peu épicé) .....4,00€<br />

Samoussa agneau Cornet frits d'agneau .....................4,50€<br />

Oignons Bhajia Lamelles d'oignons marinés<br />

dans différentes épices, farine de pois chiches puis frites en beignets. ....4,00€<br />

Pakora Beignets de pomme de terre, farine de pois chiches<br />

et différentes épices .................................4,00€<br />

Beignets mixtes<br />

Crevettes pakora, bengan pakora, légumes pakora et oignon pakora ...7,00€<br />

Crevettes Pakora Beignets de crevettes aux épices ..........6,50€<br />

Chicken Pakora Beignets de poulet aux épices ............6,00€<br />

Bengan Pakora Beignets d'Aubergines ..................4,50€<br />

Raita Yaourt aux légumes et aux épices ...................4,00€<br />

Salade Indienne Tomate, concombre, laitues et herbes .......4,00€<br />

Salade palais de l'Inde Bâtonnets de crabe à la noix de coco 5,00€<br />

Soupe aux lentilles ou aux légumes ..............4,00€<br />

──────Les pains indiens<br />

Nan Galette à pâte levée ............................2,40€<br />

Cheese Nan Galette à pâte levée fourrée au fromage. ........3,50€<br />

Kulcha Galette à pâte levée farci de légume ................3,00€<br />

Onion Nan Pâte levée fourrée aux oignons ................3,00€<br />

Nan Cashemire Galette de pâte levée aux pistaches. ........3,00€<br />

Keema Nan Galette à pâte levée avec Agneau haché ........4,00€<br />

Paratha Pâte à la farine complète au beurre, grillé ............2,80€<br />

Chapati Pâte à la farine complète grillé. ..................2,40€<br />

Garlic Nan Pain à l'ail .............................3,00€<br />

Garlic Cheese. ................................4,00€<br />

──────Les riz basmati<br />

Riz au safran (Riz basmati et safran) ....................3,00€<br />

Riz au safran légumes ..........................4,00€<br />

──────Les agneaux<br />

Agneau Madras Curry d'agneau avec 24 épices légèrement épicé . 10,00€<br />

Agneau Vindallou Curry d'agneau avec une sauce pimentée . 10,50€<br />

Agneau Rogion Josh Curry d'agneau aux amandes et safran 10,00€<br />

Agneau Sag Curry d'agneau aux épinards ..............11,00€<br />

Agneau Korma<br />

Agneau à la crème, beurre de noix de cajou et sauce douce ......10,50€<br />

Keema Matur Curry de viande aux petits pois. ............10,00€<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

www .commande-gourmande .fr<br />

Restaurant<br />

INDIEN<br />

57, avenue Gambetta<br />

PARIS 20 e<br />

Ouvert 7 jours/7<br />

──────Les poulets<br />

Poulet Makhni Poulet grillé mariné dans une sauce douce ........9,00€<br />

Poulet Korma Sauce de noix de cajou amandes et ses épices. .....9,50€<br />

Poulet Muglai palais de l'Inde Curry de poulet garni aux oeufs 9,00€<br />

Poulet Dopiasa<br />

Curry de poulet avec deux sortes d'oignons et ses épices ..........9,50€<br />

Poulet Madras Sauce à la tomate avec 24 épices(moyennement épicé) 9,50€<br />

Poulet Vindaloo Curry de poulet ....................10,00€<br />

Poulet Butter Sauce au beurre de noix de coco et amandes. ...10,00€<br />

──────Les bœufs<br />

Bœuf Madras Curry de boeuf avec 24 épices légèrement épicé . 10,00€<br />

Bœuf Massala Curry de boeuf à la sauce de poivron (relevé). ..11,00€<br />

──────Les fruits de mers<br />

Crevettes Curry Curry de crevettes spécial maison. .........10,00€<br />

Crevettes Madras Curry de crevettes aux 24 épices ........10,50€<br />

Crevettes Massala Curry de crevettes à la sauce de poivron (relevé) 10,00€<br />

Fish Madras Curry de poisson mijoté à la sauce aux 24 épices. ...9,00€<br />

Gambas curry Curry de gambas légèrement épicé .........17,00€<br />

Gambas Malai<br />

Curry de gambas à la crème fraîche, noix de coco et amandes. ....17,50€<br />

──────Les légumes<br />

Bangan Bartha Caviar d'aubergine Indien ...............8,00€<br />

Dall Makhni Curry de lentilles indiennes (doux) .............7,50€<br />

Allo Gobi Pommes de terre et choux-fleur. .................7,50€<br />

Allo Palak Curry d'épinards et pommes de terre .............7,50€<br />

Palak Panir Curry d'épinards et de fromage. ...............7,50€<br />

──────Les desserts<br />

Salade de fruits frais ...........................4,00€<br />

Gulab Jaman .................................3,50€<br />

Suji Halwa ....................................3,50€<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

──────Les boissons indiennes sans alcool<br />

Lassi nature 40 cl ...............................4,00€<br />

Lassi salé 40 cl .................................4,00€<br />

Lassi à la menthe 40 cl .........................4,00€<br />

Lassi à la mangue 40 cl. ........................4,50€<br />

Lassi à la rose 40 cl. ............................4,50€<br />

──────Les boissons<br />

Coca Cola 33 cl ...............................2,50€<br />

Coca Cola Light 33 cl. ..........................2,50€<br />

Coca Cola Zéro 33 cl ...........................2,50€<br />

Icetea 33 cl. ...................................2,50€<br />

Orangina 33 cl .................................2,50€<br />

Badoit 50 cl. ...................................2,50€<br />

Vittel 50 cl .....................................2,50€<br />

Heineken 33 cl .................................3,50€<br />

Leffe Blonde 25 cl ..............................3,00€<br />

01 40 09 04 04<br />

19<br />

19


Restaurant<br />

Cuisine tibétaine<br />

15 boulevard du temple<br />

PaRis 3 e<br />

Fermé dimanche et lundi midi Yak<br />

──────Les soupes<br />

tsam thang .............................................................................................4,50€<br />

Soupe de tsampa (farine d'orge grillé) au bœuf, épinard et fromage<br />

Kyur thang Soupe épicée à la tomate, aux œufs,<br />

petits pois et herbes aromatiques .....................................................4,00€<br />

Chour thouk ...........................................................................................5,00€<br />

Soupe de pâtes spéciales maison aux légumes et au bœuf<br />

20<br />

Jhasha thang Soupe de poulet au gingembre .................4,50€<br />

──────Les salades<br />

salade Gyarong Salade de légumes variés .......................4,50€<br />

Carottes, concombres, salade verte et graines de sésame<br />

salade de l'amdo Salade verte avec vermicelles de soja,<br />

carottes râpées, lamelles de bœuf et champignons noirs .......4,50€<br />

salade de l'amdo végétarienne Salade de vermicelles<br />

de soja, carottes râpées, champignons noirs et salade verte ...4,00€<br />

──────Les plats végératiens<br />

tsel momok Servis avec sauce ..................................................10,00€<br />

Chaussons farcis aux épinards, à la feuille d'ail,<br />

au fromage et fines herbes, cuits à la vapeur<br />

tsel baklé Servis avec sauce ........................................................10,00€<br />

Galettes fries, fourrées aux épinards, à la feuille d'ail et au fromage<br />

tsel ko thel Servis avec sauce ......................................................10,50€<br />

Chaussons poêlés aux épinards, à la feuille d'ail,<br />

au fromage et fines herbes<br />

tsel thouk ngou Nouilles sautées aux légumes variés ...10,00€<br />

tsel Dré ngou Riz sauté a légumes avec œufs.....................9,00€<br />

shetsel noumtso ................................................................................9,50€<br />

Variétés de légumes en beignet, servis avec une sauce<br />

tsel ngnou Panaché de légumes d'Asie sautés<br />

au gingembre Servis avec un pain tibétain cuit à la vapeur ...9,00€<br />

──────Les grande soupes<br />

thène thouk............................................................................................9,50€<br />

Grande soupe de pâtes faites maison,<br />

lamelles de bœuf et légumes<br />

thouk pa ....................................................................................................9,00€<br />

Grande soupe de nouilles aux légumes et au boeuf<br />

Mok thoup Grande soupe de légumes et de raviolis<br />

Tibétains, farcis au bœuf et aux herbes aromatiques ..........10,50€<br />

Drou thouk Grande soupe (biologique) au bœuf,<br />

aux épinards et au fromage ............................................................10,50€<br />

01 40 09 04 04<br />

Kunga<br />

──────Les plats non végétariens<br />

sha Momok Servis avec sauce ..................................................10,50€<br />

Chaussons farcis et aux herbes aromatiques, cuits à la vapeur<br />

sha baklé Servies avec sauce ....................................................10,50€<br />

Galettes fries, farcies au bœuf et aux herbes aromatiques<br />

Kho thel Servis avec sauce ............................................................11,00€<br />

Chaussons poêlés fourrés au bœuf et aux herbes aromatiques<br />

Dré ngou Riz sauté au bœuf, aux œufs et aux légumes ...9,50€<br />

Phing sha Servis avec pain tibétain cuit à la vapeur .......10,50€<br />

Vermicelles de soja à la viande (au choix : bœuf ou poulet)<br />

aux légumes et aux champignons noirs.<br />

thouk lep Larges pâtes faites maison, légumes variés<br />

et biande (bœuf ou poulet) .............................................................10,50€<br />

sha tsel Viande (bœuf ou poulet) et légumes verts<br />

cuits à la vapeur puis sautés. Servie avec du pain<br />

de l'amdoc (région nord-est du Tibet) .........................................10,50€<br />

shamdré Curry de gigot d'agneau épicé. Servi avec<br />

un bol de riz parfumé et des petites lentilles tibétaines........13,00€<br />

Jha sha Escalope de poulet et sa sauce<br />

au piment doux. Servi avec du riz blanc ........................................9,50€<br />

sharil Boulettes ed bœuf au coriandre, accompagnées<br />

de légumes variés et vermicelles de soja. Servies avec<br />

un pain tibétain cuit à la vapeur.....................................................10,50€<br />

──────Les accompagnements<br />

amdo baklé Pain de l'Amdo (région nord-est du Tibet)<br />

aux graines de sésame, cuit au four ................................................2,50€<br />

tring mok Pain aux herbes, cuit à la vapeur ............................2,50€<br />

Dré Riz blanc parfumé ...........................................................................2,50€<br />

thouk pa Pâtes .......................................................................................2,00€<br />

──────Les desserts<br />

sho émulsion de yaourt sucré au lait et aux fruits rouges ....4,00€<br />

Om dré Riz au lait fait maison aux fruits secs.............................4,50€<br />

Dré sil Ilot de riz parfumé au safran et<br />

aux fruits secs du yaourt fait maison ................................................5,00€<br />

Pema karpo ............................................................................................4,50€<br />

Coupe de fromage blanc frais au miel et graines de sésames<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22


──────Les Entrées<br />

Shlada mechouia Poivrons rouges et verts doux,<br />

tomate, coriandre, paprika et huile d'olive ................................... 8,00€<br />

Zaalouk Purée d'aubergine,<br />

tomate, coriandre, persil, ail et huile d'olive .................................. 8,00€<br />

Assortiment de briouates<br />

Fromage de brebis, thon, poulet et viande hachée ............... 9,00€<br />

Pastilla bidaouia ........................................................................... 10,00€<br />

Poulet, oignon, persil, gingembre, oeuf, amandes<br />

concassées, fleur d'oranger, cannelle, sucre glace<br />

Pastilla mesfiouia .......................................................................... 11,00€<br />

Crevettes, filets de poisson,persil haché,<br />

vermicelles de riz chinois, paprika et cumin<br />

Pastilla fassia ...................................................................................... 12,00€<br />

Pigeon, oignons, persil, gingembre,œuf, amandes,<br />

fleur d'oranger, cannelle, sucre glacé<br />

──────Les Couscous<br />

Royal aux 7 légumes et 4 viandes,<br />

poulet, boeuf, brochettes d'agneau et merguez ................. 22,00€<br />

Une viande au choix ................................................................. 15,00€<br />

Kafta (bœuf), poulet, merguez ou brochettes d'agneau<br />

Deux viandes au choix ........................................................... 17,50€<br />

Kafta (bœuf), poulet, merguez ou brochettes d'agneau<br />

Fassi agneau .................................................................................... 16,00€<br />

Agneau, oignons caramélisés, raisins secs<br />

et pois chiches parfumés à la cannelle et à la fleur d'oranger<br />

Fassi poulet ........................................................................................ 16,00€<br />

Poulet, oignons caramélisés, raisins secs<br />

et pois chiches parfumés à la cannelle et à la fleur d'oranger<br />

Canard Création de Zak ............................................................... 18,00€<br />

Végétarien .......................................................................................... 12,00€<br />

──────Les Tajines<br />

Supplément semoule conseillé<br />

pour accompagner les tajines .......................................................... 3,00€<br />

Végétarien .......................................................................................... 15,00€<br />

Poulet aux poires, miel, graines de sésame ........ 16,00€<br />

Poulet aux légumes verts<br />

Petits pois, haricots verts et brocolis .............................................. 16,00€<br />

Poulet, pommes de terre, olives, citrons confits 17,00€<br />

Agneau, patates douces<br />

avec persil et coriandre hachée .................................................. 18,00€<br />

Agneau, aubergines, citrons confits .......................... 18,00€<br />

Agneau, oignons, pruneaux<br />

avec amandes grillées ...................................................................... 18,50€<br />

www .commande-gourmande .fr<br />

Restaurant<br />

MAROCAIN<br />

32, rue de la Fontaine au Roi<br />

PARIS 11 e<br />

Fermé le samedi midi,<br />

dimanche midi et lundi soir<br />

Agneau, oignons, abricots<br />

avec amandes grillées et graines de sésame ....................... 18,50€<br />

Kefta Boulettes de viande hachées assaisonnées,<br />

avec sauce tomate et oeuf "cassé" ............................................ 18,00€<br />

Crevettes royales<br />

avec ail, coriandre, persil, huile d'olive,<br />

tomates, pommes de terre, olives, citron, épices ................... 22,00€<br />

──────Les Desserts<br />

Salade d'oranges à la cannelle ........................................ 7,00€<br />

Assortiment de pâtisseries 4 pièces ................................... 8,00€<br />

Pastilla au lait et aux amandes .......................................... 8,50€<br />

Pastilla au chocolat et noix de coco ............................ 8,50€<br />

Retrouvez notre sélection de glaces en p. 23<br />

──Les Vins Marocains 37,5 cl 75 cl<br />

Boulaouane Gris ou rouge 12,00€ 18,00€<br />

Ksar - 21,00€<br />

Riad Jamil - 29,00€<br />

──────Boissons<br />

Coca Cola 33 cl ....................................................................................2,50€<br />

Coca Cola Light 33 cl ......................................................................2,50€<br />

Coca Cola Zéro 33 cl .......................................................................2,50€<br />

Icetea 33 cl ................................................................................................2,50€<br />

Orangina 33 cl ........................................................................................2,50€<br />

Badoit 50 cl ................................................................................................2,50€<br />

Vittel 50 cl ....................................................................................................2,50€<br />

Heineken 33 cl .........................................................................................3,50€<br />

Leffe Blonde 25 cl .................................................................................3,00€<br />

Un large choix de boissons sélectionnées par Page 22<br />

01 40 09 04 04<br />

LA<br />

LIVRAISON<br />

Voir page 2<br />

21<br />

21


Pour les desserts glacés aucun frais de livraison n'est ajouté.<br />

22<br />

Glacier<br />

BOUTIQUE<br />

GOURMANDE<br />

105, rue Saint-André<br />

LILLE<br />

──2 Succès<br />

Une mousse glacée vanille<br />

avec un cœur de meringue, enrobé de noisettes caramelisées.<br />

──2 Framboisiers<br />

Le subtil mariage d'un sorbet framboise<br />

et d'une mousse vanille. Décor velours et coulis de framboise.<br />

──2 Bolchoï choco<br />

Glace au Grand Marnier avec un sorbet<br />

mandarine, décoré façon cassolette de chocolat.<br />

──2 Contemporains Mangue/Coco<br />

Mousse coco et sorbet mangue parsemée de coco râpée.<br />

──2 Brugeois<br />

Mousse vanille aux brisures de spéculoos,<br />

cœur de crème glacée au spéculoos et décor sauce chocolat.<br />

01 40 09 04 04<br />

Naturellement Meilleur<br />

──────Desserts Individuels<br />

Vendus par lot de 2 ..................... 8,90€ Le lot de 2.<br />

──2 Rochers<br />

Crème glacé chocolat<br />

avec éclats de caramel et de nougat,<br />

biscuit brownie chocolat au lait et amandes.<br />

──2 Périgourdines<br />

Glace praliné<br />

et mousse café aux pépites de chocolat.


Les Indispensables<br />

Pour les boissons aucun frais de livraison n'est ajouté.<br />

──────Les Boissons Fraîches 2,50€<br />

• Coca-Cola 33 cl<br />

• Coca-Cola Light 33 cl<br />

• Coca-Zero 33 cl<br />

• Orangina 33 cl<br />

• Ice Tea Pêche 33cl<br />

• Badoit 50 cl<br />

• Vittel 50 cl<br />

──────Les Bières<br />

• Heineken 33cl 3,50€<br />

• Leffe Blonde 25cl 3,00€<br />

──────Les Vins Rosés 75 cl<br />

• Côte de Provence - 14,50€<br />

──────Les Vins Blancs 50 cl 75 cl<br />

• Alsace Riesling - 17,00€<br />

• Bourgogne Chablis 12,50€ 21,00€<br />

• Côtes de Gascogne Moelleux - 17,00€<br />

Nos vins proviennent de Domaines et de Châteaux,<br />

et sont testés par “<strong>Commande</strong> <strong>Gourmande</strong>”<br />

afin de vous garantir une qualité irréprochable.<br />

BOISSONS<br />

Vin & Champagne<br />

──────Les Vins Rouge 37,5 cl 75 cl<br />

──Alsace<br />

• Pinot Noir - 13,50€<br />

──Vallée du Rhône<br />

• Vacqueyras - 16,50€<br />

──Loire<br />

• Saint Nicolas de Bourgeuil 9,50€ 17,00€<br />

──Bourgogne<br />

• Hautes Côtes de Nuits - 22,00€<br />

──Beaujolais<br />

• Brouilly - 18,00€<br />

──Bordeaux<br />

• Bordeaux AOC - 15,50€<br />

• Saint Emilion - 19,00€<br />

──────Le Champagne 75 cl<br />

• Champagne Brut 32,00€<br />

01 40 09 04 04<br />

23<br />

23


Vos <strong>restaurant</strong>s <strong>préféré</strong>s vous livrent à domicile<br />

et dans <strong>votre</strong> entreprise.<br />

Le péché Saint Ambroise<br />

La main d'or<br />

Le Grand Turenne<br />

El Rincon Espagnol<br />

Il Farnese<br />

La Mano Nera<br />

Le Cheval de Troie<br />

Chez Swann et Vincent<br />

Caffé Créole<br />

Bistrot Beyrouth<br />

L'étoile du Kashmir<br />

Le Blue Siam<br />

Nakagawa<br />

Les Délices de L'inde<br />

Yak Kunga<br />

Zak<br />

Passez <strong>votre</strong> commande au 01 40 09 04 04<br />

www.commande-gourmande.fr<br />

30, avenue du Président Kennedy - 59800 LILLE RCS LILLE 443 805 999<br />

Fotolia, IStockphoto, photos non contracuelles.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!