Mise en page 1 - Air Tahiti Nui
Mise en page 1 - Air Tahiti Nui
Mise en page 1 - Air Tahiti Nui
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SOMMAIRE<br />
CONTENTS<br />
SAISON ETE 2008 - 30 Mars 2008 au 25 Octobre 2008<br />
Carte des destinations d’<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> et nos représ<strong>en</strong>tations<br />
Comm<strong>en</strong>t utiliser le guide horaire<br />
La province française avec <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
Programme de Fidélité : Club Tiare<br />
Destinations d’<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> au départ de :<br />
Papeete, <strong>Tahiti</strong><br />
Amérique du Nord<br />
Australie<br />
France / Europe<br />
Japon<br />
Nouvelle-Zélande<br />
Réglem<strong>en</strong>tation et Tarifs des bagages<br />
Toutes les destinations avec <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
Fret sur <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
Nos Ag<strong>en</strong>ts de V<strong>en</strong>te<br />
Plan Cabine des Avions <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
SUMMER 2008 - March 30 th 2008 to October 25 th 2008<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> destinations map and <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> offices<br />
How to use this timetable<br />
Fr<strong>en</strong>ch provincial cities with <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
Frequ<strong>en</strong>t flyer Program : Club Tiare<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong>’s destinations from :<br />
Papeete, <strong>Tahiti</strong><br />
North America<br />
Australia<br />
France / Europe<br />
Japan<br />
New Zealand<br />
Baggage regulations<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong>’s top destinations<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> Cargo<br />
Our Sales Ag<strong>en</strong>ts<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Air</strong>craft Seating Layout<br />
p. 4-5<br />
p. 6<br />
p. 7<br />
p. 9<br />
p. 10-11<br />
p. 12-13<br />
p. 14-15<br />
p. 16-17<br />
p. 18-19<br />
p. 20-21<br />
p. 22-24<br />
p. 26-27<br />
p. 28<br />
p. 29<br />
p. 30<br />
p. 4-5<br />
p. 6<br />
p. 7<br />
p. 9<br />
p. 10-11<br />
p. 12-13<br />
p. 14-15<br />
p. 16-17<br />
p. 18-19<br />
p. 20-21<br />
p. 22-24<br />
p. 26-27<br />
p. 28<br />
p. 29<br />
p. 30<br />
3
4<br />
Carte des Destinations d’<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> Destinations Map<br />
Nos Représ<strong>en</strong>tations / <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> Offices www.airtahitinui.com<br />
Polynésie Française / Fr<strong>en</strong>ch Polynesia<br />
<strong>Tahiti</strong> (siège social / Headquarters)<br />
Immeuble Dexter – Pont de L’Est – Papeete<br />
BP 1673 – 98713 Papeete – TAHITI<br />
RESERVATION<br />
Tel: (689) 46.03.03<br />
Fax: (689) 46.02.22<br />
Email : reservations@airtahitinui.pf<br />
Etats-Unis D’Amérique / United States of America<br />
Los Angeles<br />
1990 East Grand Av<strong>en</strong>ue, suite 300,<br />
El Segundo, California, 90245-5042<br />
RESERVATION<br />
Tel: (877) 824. 4846<br />
Fax: (310) 640 – 3683<br />
Email : res@airtahitinui-usa.com<br />
New York<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong>, The Chanin Building<br />
122 E. 42nst Street,<br />
17 th Floor, Room 1717,<br />
New York, N.Y. 10168<br />
RESERVATION<br />
Tel.: (877) 824.4846<br />
Email : res@airtahitinui-usa.com<br />
France / France<br />
Paris<br />
28 Boulevard Saint Germain<br />
75005 Paris<br />
RESERVATION CENTRALE<br />
CALL CENTER<br />
Tel.: 0825.02.42.02 (0,15 e/minute)<br />
Fax: 33 (0) 1.56.81.13.38 /39<br />
Email : resa@airtahitinui.fr<br />
Japon / Japan<br />
Tokyo<br />
3-1-1 Marunouchi<br />
Chiyoda-ku,<br />
Tokyo 100-0005<br />
RESERVATION<br />
Tel.: (81) 3.6267.1177<br />
Fax: (81) 3.3211.0080<br />
Email : tyoatn@airtahitinui.co.jp<br />
DURÉE DES VOLS / FLIGHTS DURATIONS<br />
PAPEETE - LOS ANGELES<br />
LOS ANGELES - PARIS<br />
PARIS - LOS ANGELES<br />
LOS ANGELES - PAPEETE<br />
PAPEETE - NEW YORK<br />
NEW YORK - PAPEETE<br />
PAPEETE - TOKYO<br />
TOKYO - PAPEETE<br />
PAPEETE - OSAKA<br />
OSAKA - PAPEETE<br />
PAPEETE - AUKLAND<br />
AUCKLAND - PAPEETE<br />
PAPEETE - SYDNEY<br />
SYDNEY - PAPEETE<br />
Australie / Australia<br />
Sydney<br />
c/o World Aviation Systems<br />
Ground Floor<br />
64 York Street,<br />
Sydney NSW<br />
RESERVATION<br />
Reservation: 1300.732.415<br />
Tel.: + 61 2 92442799<br />
Email : airtahitinui@worldaviation.com.au<br />
08H15 MIN<br />
10H50 MIN<br />
12H20 MIN<br />
08H35 MIN<br />
12H00 MIN<br />
12H40 MIN<br />
12H55 MIN<br />
11H10 MIN<br />
12H20 MIN<br />
11H40 MIN<br />
05H50 MIN<br />
05H05 MIN<br />
09H00 MIN<br />
07H00 MIN<br />
Nouvelle Zélande / New Zealand<br />
Auckland<br />
Level 9, Sofrana House,<br />
396 Que<strong>en</strong> Street<br />
Auckland<br />
RESERVATION<br />
Tel.: (64) 9.308.3360<br />
Fax: (64) 9.379.7223<br />
Email : res@airtahitinui.co.nz<br />
5
6<br />
Comm<strong>en</strong>t utiliser le Guide Horaire<br />
How to use this Timetable<br />
Veuillez vous référer à votre région / pays de départ<br />
Please refer to your region / country of departure<br />
Les horaires sont affichés <strong>en</strong> heure locale du lieu de départ et d’arrivée.<br />
Hours of departures and arrivals are shown in local time of the airport of departure/arrival.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
-1 _<br />
+1<br />
+2<br />
Jour Dep / Dep Day<br />
Dep PPT<br />
Arr<br />
Jour Arr / Arr Day<br />
Lundi/Monday<br />
Mardi/Tuesday<br />
Mercredi/Wednesday<br />
Jeudi/Thursday<br />
V<strong>en</strong>dredi/Friday<br />
Samedi/Saturday<br />
Dimanche/Sunday<br />
Note aux lecteurs du guide horaire<br />
Notice to our customers<br />
Arrivée le jour précéd<strong>en</strong>t/Arrival the day before<br />
Arrivée le jour même/Arrival the same day<br />
Arrivée le l<strong>en</strong>demain/Arrival the day after<br />
Arrivée le surl<strong>en</strong>demain/Arrival two days after<br />
Jour de départ / departure day<br />
Heure de départ de Papeete / departure time from Papeete<br />
Heure d’arrivée / arrival time<br />
Jour d’arrivée / arrival day<br />
Veuillez s'il vous plait vérifier vos horaires de départ et d'arrivée auprès d'<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> ou de votre<br />
ag<strong>en</strong>ce de voyages pour tous les vols m<strong>en</strong>tionnés dans cette publication.<br />
En raison de contraintes d'espace, ce guide horaire ne r<strong>en</strong>ferme pas toutes destinations desservies par <strong>Air</strong><br />
<strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> et via ses part<strong>en</strong>aires. Les r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts figurant dans ce docum<strong>en</strong>t peuv<strong>en</strong>t être incomplets<br />
ou ne pas être à jour au mom<strong>en</strong>t de sa consultation.<br />
Ces r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts demeur<strong>en</strong>t <strong>en</strong> tout temps sujets à modification sans préavis. Nous vous recommandons<br />
ainsi de vous assurer de leur exactitude auprès d'<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> ou de votre ag<strong>en</strong>ce de voyages.<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> rejette toute responsabilité pouvant résulter ou découler d'erreurs ou d'omissions dans les<br />
r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts qui y apparaiss<strong>en</strong>t.<br />
Please check arrival et departure times with <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t for any flights m<strong>en</strong>tioned in this<br />
timetable.<br />
Due to space limitations, this timetable does not include all the flights operated by <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or by its partners.<br />
The information herein may be either incomplete or outdated at the time this timetable is consulted, as it is<br />
subject to change at any time without notice. Therefore, we recomm<strong>en</strong>d you check with <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your<br />
travel ag<strong>en</strong>t.<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> disclaims any any liability of any nature which may result or arise from errors or omissions in the<br />
information contained herein.<br />
La Province Française avec <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
Fr<strong>en</strong>ch Provincial Cities with <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
Des tarifs préfér<strong>en</strong>tiels avec TGV AIR<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> and TGV<strong>Air</strong><br />
En choisissant le TGV, votre trajet Papeete-Province via Paris est au même tarif que le Papeete-Paris.<br />
Grâce au part<strong>en</strong>ariat <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> - TGV, accumulez des miles sur votre carte Club Tiare pour vos déplacem<strong>en</strong>ts<br />
dans 19 villes de Province au départ ou à destination de la gare de Paris Charles de Gaulle.<br />
Avec un seul billet, profitez :<br />
- D’une réservation unique pour l’intégralité de votre voyage<br />
- Du confort et de la vitesse TGV (par exemple, le TGV rallie la gare de Paris-CDG à Lyon <strong>en</strong> 2 heures seulem<strong>en</strong>t).<br />
- De tarifs très attractifs…<br />
Ne vous souciez plus :<br />
- Pas de limitations de bagages sur le TGV<br />
- Pas de transfert : vous arrivez <strong>en</strong> plein c<strong>en</strong>tre ville.<br />
- Pas de retard, le TGV part toujours à l’heure.<br />
» Où se situe la gare TGV à l’aéroport de Roissy Charles de Gaulle ?<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> et la gare TGV se situ<strong>en</strong>t dans le même terminal : CDG2.<br />
Pour tout r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t complém<strong>en</strong>taire, contactez <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> ou votre<br />
ag<strong>en</strong>ce de voyage habituelle.<br />
* Offre soumise à condition valable pour tout voyage avec <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> au départ de Papeete vers Paris CDG ou<br />
à destination de Papeete au départ de Paris CDG. Sauf les villes de Province : Angers, Le Mans, Poitiers, Tours.<br />
Terminal 2 de l’aéroport CDG<br />
Connections to 19 Fr<strong>en</strong>ch Provincial cities and Brussels.<br />
Are you planning to visit Provincial<br />
France ?<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> and TGV<strong>Air</strong> offer<br />
you a simple and reliable<br />
product : the combined ticket<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> + TGV.<br />
Like <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> flights, TGV trains<br />
arrive and depart in Terminal CDG2.<br />
The TGV ticket is included in the<br />
airline flight coupons. Pass<strong>en</strong>gers<br />
just need to check-in at TGV<strong>Air</strong><br />
counter 20 minutes before the train<br />
departure to receive the TGV boarding<br />
pass, including train, terminal of seat<br />
information<br />
7
Programme de Fidélité : CLUB TIARE<br />
Club TIARE Des miles qui vous donne des ailes .<br />
5 programmes pour vous satisfaire,<br />
Que vous voyagiez seul, <strong>en</strong> famille ou pour affaires :<br />
TAHIA Individuel et personnel<br />
FETII Une version familiale pour cumuler sur un même compte vos miles, ceux de votre<br />
conjoint et de vos <strong>en</strong>fants (de 2 à 17 ans)<br />
EXECUTIVE ** Un programme réservé à la cli<strong>en</strong>tèle résidant <strong>en</strong> Polynésie française,<br />
qui voyage exclusivem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> classe Poerava et Poerava first<br />
Un traitem<strong>en</strong>t privilégié et personnalisé lui sont destinés.<br />
EXECUTIVE FETII ** La version Familiale de la carte Club Tiare EXECUTIVE<br />
CORPORATE ** Un programme réservé aux Entreprises domiciliées <strong>en</strong> Polynésie<br />
Française.<br />
** programmes soumis à conditions particulières.<br />
De nombreux avantages :<br />
● Des miles cumulés à chaque voyage, pour partir <strong>en</strong>core plus souv<strong>en</strong>t vers vos<br />
destinations préférées !<br />
● Des miles primes, des sur-classem<strong>en</strong>ts, des excéd<strong>en</strong>ts de bagages pour<br />
vous ou la personne de votre choix !<br />
● Des promotions exceptionnelles tout au long de l’année !<br />
● La possibilité de gagner des miles pour chaque achat effectué avec la carte de paiem<strong>en</strong>t<br />
internationale <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> American Express®<br />
● Un site qui vous est dédié, pour consulter <strong>en</strong> ligne vos comptes miles et retrouver<br />
l’actualité du Club Tiare tout au long de l’année : http;//clubtiare.airtahitinui.pf<br />
N’att<strong>en</strong>dez plus : adhérez dès aujourd’hui au Club Tiare et gagnez 3000 miles de<br />
bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue, plus 1000 miles si vous choississez de recevoir vos communications via<br />
internet : un moy<strong>en</strong> simple, rapide et écologique ! ! !<br />
le Club TIARE AIR TAHITI NUI<br />
Contacts : (+689) 46 03 03 ou www.airtahitinui.com 9
10<br />
Les Destinations d’<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> au départ de/vers<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong>’s Top Destinations from/to<br />
Au départ de/from Papeete<br />
De/from Vers/to Jour/Day Dep Dep PPT Arr Jour/Day Arr N° Vol Via<br />
Nouvelle-Zélande - New Zealand<br />
1 PPT AKL ---4--- 07:10 11:10 +1 TN 101 -<br />
1 PPT AKL ------7 07:10 11:10 +1 TN 181 -<br />
8 PPT AKL ----5-- 09:00 13:05 +1 TN 2101 -<br />
9 PPT AKL -----6- 18:15 22:20 +1 TN 2101 -<br />
Australie - Australia<br />
États-Unis - USA<br />
France<br />
2<br />
3<br />
10<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
5<br />
6<br />
7<br />
6<br />
7<br />
PPT SYD --3-5-- 02:15 07:05 +1 TN 11 -<br />
PPT SYD ---4-6- 02:15 07:05 +1 TN 03/33 -<br />
PPT SYD ---4--- 07:10 14:50 +1 TN101/1401 AKL<br />
PPT JFK ---4--7 19:45 17:10 +1 TN 202 LAX<br />
PPT JFK ---4--7 21:00 15:10 +1 TN 04/444 -<br />
PPT JFK -2------ 21:00 15:10 +1 TN 44 -<br />
PPT LAX 123-56- 22:00 09:15 +1 TN 02/12 -<br />
PPT LAX ---4--7 19:45 07:00 +1 TN 202 -<br />
PPT LAX 123456- 22:00 09:15 +1 TN 02/102 -<br />
PPT LAX ------7 22:30 09:45 +1 TN 102 -<br />
PPT LAX -----6- 08:30 19:45 +1 TN 112 -<br />
PPT LAX -2-4567 23:30 10:40 +1 TN 22 -<br />
PPT LAX 1------ 23:30 10:40 +1 TN 22 -<br />
PPT LAX --3---- 23:30 10:40 +1 TN 22 -<br />
PPT CDG -2-4567 23:30 08:25 +2 TN 22 LAX<br />
PPT CDG 1------ 23:30 08:25 +2 TN 22 LAX<br />
PPT CDG --3---- 23:30 08:25 +2 TN 22 LAX<br />
Japon - Japan<br />
PPT TYO ----5-7 01:30 08:25 +1 TN 78 -<br />
PPT TYO -2----- 07:20 14:10 +1 TN 88 -<br />
PPT OSA -2----- 07:20 17:35 +1 TN 88 TYO<br />
Tronçons opérés <strong>en</strong> partage de code - operated with codeshare<br />
Les heures et les jours sont sujets à modifications, contactez <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong>.<br />
1 TN101 and TN181 will arrive one hour later from 28SEP08 to 23OCT08 2 Will operate from 29MAR08 to 31MAY08<br />
3 Will operate from 01JUN08 to 25OCT08 4 Will operate from 17JUN08 to 26AUG08<br />
5 Will operate from 28JUN08 to 31JUL08 and from 26JUL08 to 09AUG08<br />
6 Will operate on 14APR08, 21APR08, 05MAY08 and from 16JUN08 to 20OCT08<br />
7 Will operate on 16APR08, from 25JUN08 to 29AUG08, and on 17SEP08<br />
8 On 04APR08 and from 04OCT08 to 25OCT08, TN2101 will depart at 08:00<br />
9 From 27SEP08 to 25OCT08, TN2101 will depart at 17:15<br />
10 On 31MAR08, 004APR08 and from 04OCT08 to 24OCT08, TN1401 will arrive at 15:50<br />
Papeete - <strong>Tahiti</strong><br />
Papeete - <strong>Tahiti</strong><br />
A destination de/to Papeete<br />
De/from Vers/to Jour/Day Dep Dep PPT Arr Jour/Day Arr N° Vol Via<br />
Nouvelle-Zélande - New Zealand<br />
1<br />
2<br />
10<br />
11<br />
AKL PPT 1---5-- 13:25 20:25 -1 TN 182 -<br />
AKL PPT 1---5-- 13:25 20:25 -1 TN 102 -<br />
AKL PPT -----6- 00:45 07:45 -1 TN 2102 -<br />
AKL PPT ------7 10:00 17:00 -1 TN 2102 -<br />
Australie - Australia<br />
1<br />
2<br />
12<br />
États-Unis - USA<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
4<br />
2<br />
2<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
SYD PPT ---4-6- 09:05 19:55 -1 TN 12 -<br />
SYD PPT ----5-7 09:05 19:55 -1 TN 04/44 -<br />
SYD PPT 1---5-- 07:15 20:25 -1 TN1402/102 AKL<br />
JFK PPT 1---5-- 18:50 05:00 +1 TN 201 LAX<br />
JFK PPT 1---5-- 17:15 00:15 +1 TN 03/333 -<br />
JFK PPT --3---- 17:15 00:15 +1 TN 03 -<br />
LAX PPT 1---5-- 23:30 05:00 +1 TN 201 -<br />
LAX PPT -2-4--- 19:30 01:00 +1 TN 11 -<br />
LAX PPT --3---- 23:40 05:10 +1 TN 101 -<br />
LAX PPT -----6- 13:00 18:30 - TN 01 -<br />
LAX PPT ------7 12:15 17:45 - TN 01 -<br />
LAX PPT 1------ 23:40 05:10 +1 TN 111 -<br />
LAX PPT -2--567 13:00 18:30 - TN 01 -<br />
LAX PPT --3--- 23:40 05:10 +1 TN 101 -<br />
LAX PPT ---4--- 23:40 05:10 +1 TN 111 -<br />
LAX PPT ---4--- 13:00 18:30 - TN 01 -<br />
LAX PPT -----6- 23:40 05:10 +1 TN 101 -<br />
LAX PPT 12-4-67 16:10 21:30 - TN 21 -<br />
LAX PPT --3---- 16:10 21:30 - TN 21 -<br />
LAX PPT ----5-- 16:10 21:30 - TN 21 -<br />
France CDG PPT 12-4-67 11:30 21:30 - TN 21 LAX<br />
8<br />
9<br />
CDG PPT --3---- 11:30 21:30 - TN 21 LAX<br />
CDG PPT ----5-- 11:30 21:30 - TN 21 LAX<br />
Japon - Japan<br />
TYO PPT 1----6- 11:30 04:00 - TN 77 -<br />
TYO PPT --3---- 15:55 11:25 - TN 87 OSA<br />
OSA PPT --3---- 18:45 11:25 - TN 87 -<br />
Tronçons opérés <strong>en</strong> partage de code - operated with codeshare<br />
Hours and days are subject to modification, please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
1 Will operate from 29MAR08 to 31MAY08 2 Will operate from 01JUIN08 to 25OCT08<br />
3 Will operate from 18JUN08 to 27AUG08 4 Will operate from 02JUN08 to 29SEP08<br />
5 Will operate from 05JUN08 to 19JUN08 and from 04SEP08 to 25OCT08<br />
6 Will operate from 26JUN08 to 28AUG08 7 Will operate from 02JUN08 to 29SEP08<br />
8 Will operate on 16APR08, 23APR08, 07MAY08, and from 27JUN08 to 05SEP08<br />
9 Will operate on 18APR08, 02MAY08, and from 04SEP08 to 25OCT08<br />
10 On 05APR08 and from 28SEP08 to 25OCT08, TN2102 will arrive at 06:45<br />
11 On 30MAR08 and from 28SEP08 to 25OCT08, TN2102 will arrive at 16:00<br />
12 On 31MAR08, 04APR08 and from 04OCT08 to 24OCT08, TN1402 will depart at 08:15<br />
11
12<br />
de/from<br />
Los Angeles<br />
Vols opérés par <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> de/vers<br />
Flights operated by <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> from/to<br />
Les États-Unis<br />
USA<br />
Au départ de/from USA A destination de/to USA<br />
De/from Vers/to Jour/Day Dep Dep PPT Arr Via Dep Via Arr Jour/Day Arr N° Vol Via<br />
Australie - Australia<br />
<strong>Tahiti</strong><br />
France<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
4<br />
5<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
2<br />
3<br />
9<br />
10<br />
LAX SYD -2-4--- 19:30 01:00 02:15 07:05 +2 TN 11 PPT<br />
LAX SYD --3---- 16:10 21:30 02:15 07:05 +2 TN 21/TN 03 PPT<br />
LAX SYD ----5-- 16:10 21:30 02:15 07:05 +2 TN 21/TN 03 PPT<br />
LAX PPT 1---5-- 23:30 11:05 11:05 05:00 +1 TN 201 -<br />
LAX PPT -2-4--- 19:30 11:05 11:05 01:00 +1 TN 11 -<br />
LAX PPT --3---- 23:40 11:05 11:05 05:10 +1 TN 101 -<br />
LAX PPT -----6- 13:00 11:05 11:05 18:30 - TN 01 -<br />
LAX PPT ------7 12:15 11:05 11:05 17:45 - TN 01 -<br />
LAX PPT 1------ 23:40 11:05 11:05 05:10 +1 TN 111 -<br />
LAX PPT -2--567 13:00 11:05 11:05 18:30 - TN 01 -<br />
LAX PPT --3---- 23:40 11:05 11:05 05:10 +1 TN 101 -<br />
LAX PPT ---4--- 23:40 11:05 11:05 05:10 +1 TN 111 -<br />
LAX PPT ---4--- 13:00 11:05 11:05 18:30 - TN 01 -<br />
LAX PPT -----6- 23:40 11:05 11:05 05:10 +1 TN 101 -<br />
LAX PPT 12-4-67 16:10 11:05 11:05 21:30 - TN 21 -<br />
LAX PPT --3---- 16:10 11:05 11:05 21:30 - TN 21 -<br />
LAX PPT ----5-- 16:10 11:05 11:05 21:30 - TN 21 -<br />
LAX CDG 1-3-567 12:30 11:05 11:05 08:25 +1 TN 22 -<br />
LAX CDG -2----- 12:30 11:05 11:05 08:25 +1 TN 22 -<br />
LAX CDG ---4--- 12:30 11:05 11:05 08:25 +1 TN 22 -<br />
Nouvelle-Zélande - New Zealand<br />
8<br />
Japon - Japan<br />
LAX AKL --3---- 23:40 05:10 07:10 11:10 +1 TN 101 PPT<br />
LAX AKL -----6- 23:40 05:10 07:10 11:10 +1 TN 101 PPT<br />
de/from <strong>Tahiti</strong><br />
LAX TYO ---4-6- 16:10 21:30 01:30 08:25 +2 TN21/TN78 PPT<br />
5 LAX TYO 1------ 23:40 05:10 07:20 14:10 +2 TN111/TN88 PPT<br />
5 LAX OSA 1------ 23:40 05:10 07:20 17:35 +2 TN111/TN88 PPT/TYO<br />
New York<br />
1 JFK PPT 1---5--<br />
5 JFK PPT 1---5--<br />
11 JFK PPT --3----<br />
18:50 11:05 11:05 05:00 +1 TN 201 LAX<br />
17:15 11:05 11:05 00:15 +1 TN 03/TN333 -<br />
17:15 11:05 11:05 00:15 +1 TN 03 -<br />
Nouvelle-Zélande - New Zealand<br />
JFK AKL<br />
Australie - Australia<br />
Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your Travel Ag<strong>en</strong>t<br />
5 JFK SYD --3-5-- 17:15 00:15 02:15 07:05 +2 TN 03 PPT<br />
1 Will operate from 29MAR08 to 31MAY08 - 2 Will operate on 16APR08, 23APR08, 07MAY08, and from<br />
18JUN08 to 22OCT08 - 3 Will operate on 18APR08, 02MAY08, and from 27JUN08 to 05SEP08<br />
4 Will operate from 02JUN08 to 29SEP08 - 5 Will operate from 01JUN08 to 25OCT08 - 6 Will operate from<br />
05JUN08 to 19JUN08, and from 04SEP08 to 25OCT08 - 7 Will operate from 26JUN08 to 26AUG08<br />
8 Will operate from 28JUN08 to 05JUL08, and from 26JUL08 to 09AUG08 - 9 Will operate on 14APR08,<br />
21APR08, 05MAY08, and from 16JUN08 to 20OCT08 - 10 Will operate on 16APR08, from 25JUN08 to<br />
29AUG08, and on 17SEP08 - 11 Will operate from 18JUN08 to 27AUG08<br />
De/from Vers/to Jour/Day Dep Dep PPT Arr Via Dep Via Arr Jour/Day Arr N° Vol Via<br />
A destination/ to Los Angeles<br />
Australie - Australia<br />
1 SYD LAX ---4-6- 09:05 19:55 22:00 09:15 - TN12 PPT<br />
2 SYD LAX ----5-- 09:05 19:55 22:00 09:15 - TN04/TN102 PPT<br />
2 SYD LAX ------7 09:05 19:55 22:00 09:15 - TN04/TN02 PPT<br />
<strong>Tahiti</strong><br />
France<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
PPT LAX 123-56- 22:00 11:05 11:05 09:15 +1 TN02/12 -<br />
PPT LAX ---4--7 19:45 11:05 11:05 07:00 +1 TN202 -<br />
PPT LAX 123456- 22:00 11:05 11:05 09:15 +1 TN02/12 -<br />
PPT LAX ------7 22:30 11:05 11:05 09:45 +1 TN102 -<br />
PPT LAX -----6- 08:30 11:05 11:05 19:45 +1 TN112 -<br />
PPT LAX -2-4567 23:30 11:05 11:05 10:40 +1 TN22 -<br />
PPT LAX 1------ 23:30 11:05 11:05 10:40 +1 TN22 -<br />
PPT LAX --3---- 23:30 11:05 11:05 10:40 +1 TN22 -<br />
CDG LAX 12-4-67 11:30 11:05 11:05 14:20 - TN 21 -<br />
CDG LAX --3---- 11:30 11:05 11:05 14:20 - TN 21 -<br />
CDG LAX ----5-- 11:30 11:05 11:05 14:20 - TN 21 -<br />
Nouvelle-Zélande - New Zealand<br />
1<br />
2<br />
AKL LAX 1---5-- 13:25 20:25 23:30 10:40 - TN182/TN22 PPT<br />
AKL LAX 1---5-- 13:25 20:25 22:00 09:15 - TN102 PPT<br />
Japon - Japan<br />
TYO LAX 1----6- 11:30 04:00 22:00 09:15 +1 TN77/TN02 PPT<br />
TYO LAX --3---- 15:55 11:25 22:00 09:15 +1 TN87/TN02 PPT<br />
OSA LAX --3---- 18:45 11:25 22:00 09:15 +1 TN87/TN02 PPT<br />
A destination/ to New York<br />
<strong>Tahiti</strong><br />
1 PPT JFK ---4--7 19:45 11:05 11:05 17:10 +1 TN202 LAX<br />
2 PPT JFK ---4--7 21:00 11:05 11:05 15:10 +1 TN04/444 -<br />
8 PPT JFK -2----- 21:00 11:05 11:05 15:10 +1 TN44 -<br />
Nouvelle-Zélande - New Zealand<br />
AKL JFK Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your Travel Ag<strong>en</strong>t<br />
Australie - Australia<br />
2 SYD JFK ----5-- 09:05 19:55 21:00 15:10 - TN04 PPT<br />
1 Will operate from 29MAR08 to 31MAY08 2 Will operate from 01JUN08 to 25OCT08<br />
3 Will operate from 28JUN08 to 05JUL08, and from 26JUL08 to 09AUG08<br />
4 Will operate on 14APR08, 21APR08, 05MAY08, and from 16JUN08 to 20OCT08<br />
5 Will operate on16APR08, from 25JUN08 to 29AUG08, and on 17SEP08<br />
6 Will operate on 16APR08, 23APR08, 07MAY08, and from 18JUN08 to 22OCT08<br />
7 Will operate on 18APR08, 02MAY08, and from 27JUN08 to 05SEP08<br />
8 Will operate from 17JUN08 to 26AUG08<br />
13
Vols opérés par <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> de/vers<br />
Flights operated by <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> from/to<br />
Au départ de/from Sydney A destination de/to Sydney<br />
États-Unis - USA<br />
<strong>Tahiti</strong><br />
France<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
2<br />
Japon - Japan<br />
De/from Vers/to Jour/Day Dep Dep PPT Arr Via Dep Via Arr Jour/Day Arr N° Vol Via<br />
SYD LAX ---4-6- 09:05 19:55 22:00 09:15 - TN12 PPT<br />
SYD LAX ----5-- 09:05 19:55 22:00 09:15 - TN04/TN102 PPT<br />
SYD LAX ------7 09:05 19:55 22:00 09:15 - TN44/TN02 PPT<br />
SYD JFK ----5-- 09:05 19:55 21:00 15:10 - TN04 PPT<br />
SYD PPT ---4-6- 09:05 01:00 03:15 19:55 -1 TN12 -<br />
SYD PPT ----5-7 09:05 01:00 03:15 19:55 -1 TN04/44 -<br />
SYD PPT 1---5-- 07:15 12:35 15:00 20:25 -1 TN1402/102 AKL<br />
SYD CDG -----6- 09:05 19:55 23:30 08:25 +1 TN12/TN22 PPT/LAX<br />
SYD CDG ----5-- 09:05 19:55 23:30 08:25 +1 TN04/TN22 PPT/LAX<br />
SYD CDG ------7 09:05 19:55 23:30 08:25 +1 TN44/TN22 PPT/LAX<br />
SYD TYO<br />
SYD OSA<br />
Nouvelle-Zélande - New Zealand<br />
4<br />
Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t<br />
SYD AKL 1---5-- 07:15 01:00 03:15 12:10 - TN1402 -<br />
Tronçons opérés <strong>en</strong> partage de code - operated with codeshare<br />
Les heures et les jours sont sujets à modifications, contactez <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong>.<br />
1 Will operate from 29MAR08 to 31MAY08<br />
2 Will operate from 01JUN08 to 25OCT08<br />
3 On 31MAR08, 04APR08, and from 04OCT08 to 24OCT08, TN1402 will depart at 08:15<br />
4 On 31MAR08, 04APR08, and from 04OCT08 to 24OCT08, TN1402 will depart at 08:15<br />
4 On 31MAR08, 04APR08, and from 27SEP08 to 24OCT08, TN1402 will arrive at 13:10<br />
Sydney - Australie<br />
Sydney - Australia<br />
États-Unis - USA<br />
<strong>Tahiti</strong><br />
France<br />
Japon - Japan<br />
De/from Vers/to Jour/Day Dep Dep PPT Arr Via Dep Via Arr Jour/Day Arr N° Vol Via<br />
LAX SYD -2-4--- 19:30 01:00 02:15 07:05 +2 TN11 PPT<br />
LAX SYD --3---- 16:10 21:30 02:15 07:05 +2 TN21/TN03 PPT<br />
LAX SYD ----5-- 16:10 21:30 02:15 07:05 +2 TN21/TN03 PPT<br />
JFK SYD --3-5-- 17:15 00:15 02:15 07:05 +2 TN03 PPT<br />
PPT SYD --3-5-- 02:15 01:00 03:15 07:05 +1 TN 11 -<br />
PPT SYD ---4-6- 02:15 11:05 13:25 07:05 +1 TN03/33 -<br />
PPT SYD ---4--- 07:10 12:20 13:50 14:50 +1 TN101/1401 AKL<br />
CDG SYD -2-4--- 11:30 21:30 02:15 07:05 +2 TN21/TN11 LAX/PPT<br />
CDG SYD --3---- 11:30 21:30 02:15 07:05 +2 TN21/TN03 LAX/PPT<br />
CDG SYD ----5-- 11:30 21:30 02:15 07:05 +2 TN21/TN03 LAX/PPT<br />
TYO SYD<br />
OSA SYD<br />
Nouvelle-Zélande - New Zealand<br />
Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t<br />
AKL SYD 1---5-- 13:25 01:00 03:15 14:50 - TN1401 -<br />
Hours and days are subject to modification, please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
1 Will operate from 29MAR08 to 31MAY08<br />
2 Will operate on 16APR08, 23APR08, 07MAY08, and from 18JUN08 to 22OCT08<br />
3 Will operate on 18APR08, 02MAY08, and from 27JUN08 to 05SEP08<br />
4 Will operate from 01JUN08 to 25OCT08<br />
5 On 31MAR08, 04APR08 and from 04OCT08 to 24OCT08, TN1401 will arrive at 15:50<br />
6 Will operate on 16APR08, 23APR08, 07MAY08, and from 18JUN08 to 22OCT08<br />
7 Will operate on 18APR08, 02MAY08, and from 27JUN08 to 05SEP08<br />
8 On 31MAR08, 04APR08 and from 27SEP08 to 24OCT08, TN1401 will arrive at 15:50<br />
Arrêtez-vous à <strong>Tahiti</strong> et profitez d’une offre exceptionnelle pour découvrir nos îles !<br />
Arrêtez-vous à <strong>Tahiti</strong> et profitez d’une offre exceptionnelle pour découvrir nos îles !<br />
R<strong>en</strong>dez-vous sur notre site internet www.airtahitinui.com pour plus d’informations.<br />
R<strong>en</strong>dez-vous sur notre site internet www.airtahitinui.com pour plus d’informations.<br />
Enjoy a stopover in <strong>Tahiti</strong> & her Islands with the Papeete Hub !<br />
Enjoy a stopover in <strong>Tahiti</strong> & her Islands with the Papeete Hub !<br />
14 Go to our web site for more informations www.airtahitinui.com<br />
Go to our web site for more informations www.airtahitinui.com<br />
15<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
4<br />
5<br />
1<br />
6<br />
7<br />
8
16<br />
Vols opérés par <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> de/vers<br />
Flights operated by <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> from/to<br />
<strong>Tahiti</strong><br />
États-Unis - USA<br />
De/from Vers/to Jour/Day Dep Dep PPT Arr Via Dep Via Arr Jour/Day Arr N° Vol Via<br />
CDG PPT 12-4-67 11:30 21:00 22:00 21:30 - TN 21 LAX<br />
CDG PPT --3---- 11:30 21:00 22:00 21:30 - TN 21 LAX<br />
CDG PPT ----5-- 11:30 21:00 22:00 21:30 - TN 21 LAX<br />
CDG LAX 12-4-67 11:30 01:00 03:15 14:20 - TN 21 -<br />
CDG LAX --3---- 11:30 01:00 03:15 14:20 - TN 21 -<br />
CDG LAX ----5-- 11:30 01:00 03:15 14:20 - TN 21 -<br />
Australie - Australia<br />
CDG SYD -2-4--- 11:30 21:30 02:15 07:05 +2 TN21/TN11 LAX/PPT<br />
CDG SYD --3---- 11:30 21:30 02:15 07:05 +2 TN21/TN03 LAX/PPT<br />
CDG SYD ----5-- 11:30 21:30 02:15 07:05 +2 TN21/TN03 LAX/PPT<br />
Nouvelle-Zélande - New Zealand<br />
CDG AKL Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your Travel Ag<strong>en</strong>t<br />
Paris - France<br />
Paris - France<br />
Au départ de/from Paris A destination de/to Paris<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
Les heures et les jours sont sujets à modifications, contactez <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong>.<br />
1 Will operate on 16APR08, 23APR08, 07MAY08, and from 18JUN08 to 22OCT08<br />
2 Will operate on 18APR08, 02MAY08, and from 27JUN08 to 05SEP08<br />
3 TN11 will operate from 30MAR08 to 31MAY08<br />
<strong>Tahiti</strong><br />
1<br />
2<br />
États-Unis - USA<br />
1<br />
2<br />
De/from Vers/to Jour/Day Dep Dep PPT Arr Via Dep Via Arr Jour/Day Arr N° Vol Via<br />
PPT CDG -2-4567 23:30 21:00 22:00 08:25 +2 TN 22 LAX<br />
PPT CDG 1------ 23:30 21:00 22:00 08:25 +2 TN 22 LAX<br />
PPT CDG --3---- 23:30 21:00 22:00 08:25 +2 TN 22 LAX<br />
LAX CDG 1-3-567 12:30 01:00 03:15 08:25 +1 TN 22 -<br />
LAX CDG -2----- 12:30 01:00 03:15 08:25 +1 TN 22 -<br />
LAX CDG ---4--- 12:30 01:00 03:15 08:25 +1 TN 22 -<br />
Australie - Australia<br />
3<br />
4<br />
4<br />
SYD CDG -----6- 09:05 19:55 23:30 08:25 +1 TN12/TN22 PPT/LAX<br />
SYD CDG ----5-- 09:05 19:55 23:30 08:25 +1 TN04/TN22 PPT/LAX<br />
SYD CDG ------7 09:05 19:55 23:30 08:25 +1 TN44/22 PPT/LAX<br />
Nouvelle-Zélande - New Zealand<br />
3<br />
4<br />
AKL CDG 1---5-- 13:25 20:25 23:30 08:25 +1 TN182/TN22 PPT/LAX<br />
AKL CDG 1---5-- 13:25 20:25 23:30 08:25 +1 TN102/TN22 PPT/LAX<br />
Hours and days are subject to modification, please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
1 Will operate on 14APR08, 21APR08, 05MAY08, and from 16JUN08 to 20OCT08<br />
2 Will operate on 16APR08, from 25JUN08 to 29AUG08 and on 17SEP08<br />
3 Will operate from 29MAR08 to 31MAY08<br />
4 Will operate from 01JUN08 to 25OCT08<br />
17
18<br />
Vols opérés par <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> de/vers<br />
Flights operated by <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> from/to<br />
Au départ de/from Japon - Japan<br />
<strong>Tahiti</strong><br />
États-Unis - USA<br />
De/from Vers/to Jour/Day Dep Dep PPT Arr Via Dep Via Arr Jour/Day Arr N° Vol Via<br />
TYO PPT 1----6- 11:30 21:00 22:00 04:00 - TN 77 -<br />
TYO PPT --3---- 15:55 21:00 22:00 11:25 - TN 87 OSA<br />
OSA PPT --3---- 18:45 21:00 22:00 11:25 - TN 87 -<br />
TYO LAX 1----6- 11:30 04:00 22:00 09:15 +1 TN77/TN02 PPT<br />
TYO LAX --3---- 15:55 11:25 22:00 09:15 +1 TN87/TN02 PPT<br />
OSA LAX --3---- 18:45 11:25 22:00 09:15 +1 TN87/TN02 PPT<br />
TYO JFK Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t<br />
OSA JFK Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t<br />
Nouvelle-Zélande - New Zealand<br />
TYO AKL Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t<br />
Australie - Australia<br />
TYO SYD<br />
OSA SYD<br />
Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t<br />
Les heures et les jours sont sujets à modifications, contactez <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong>.<br />
Arrêtez-vous à <strong>Tahiti</strong> et profitez d’une offre exceptionnelle pour découvrir nos îles !<br />
R<strong>en</strong>dez-vous sur notre site internet www.airtahitinui.com pour plus d’informations.<br />
Enjoy a stopover in <strong>Tahiti</strong> & her Islands with the Papeete Hub !<br />
Go to our web site for more informations www.airtahitinui.com<br />
Japon<br />
Japan<br />
A destination de/to Japon - Japan<br />
<strong>Tahiti</strong><br />
États-Unis - USA<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
De/from Vers/to Jour/Day Dep Dep PPT Arr Via Dep Via Arr Jour/Day Arr N° Vol Via<br />
PPT TYO ----5-7 01:30 21:00 22:00 08:25 +1 TN 78 -<br />
PPT TYO -2----- 07:20 21:00 22:00 14:10 +1 TN 88 -<br />
PPT OSA -2----- 07:20 15:25 17:25 17:35 +1 TN 88 TYO<br />
LAX TYO ---4-6- 16:10 21:30 01:30 08:25 +2 TN21/TN78 PPT<br />
LAX TYO 1------ 23:40 05:10 07:20 14:10 +2 TN111/TN88 PPT<br />
LAX OSA 1------ 23:40 05:10 07:20 17:35 +2 TN111/TN88 PPT/TYO<br />
JFK TYO 1------ 17:15 00:15 07:20 14:10 +2 TN03/TN88 PPT<br />
JFK OSA 1------ 17:15 00:15 07:20 17:35 +2 TN03/TN88 PPT/TYO<br />
Nouvelle-Zélande - New Zealand<br />
3<br />
AKL TYO ----5-- 13:25 20:25 01:30 08:25 +1 TN102/TN78 PPT<br />
Australie - Australia<br />
SYD TYO<br />
SYD OSA<br />
Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t<br />
Hours and days are subject to modification, please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
1 TN111 will operate from 02JUN08 to 13OCT08<br />
2 TN03 will operate from 02JUN08 to 13OCT08<br />
3 TN102 will operate from 01JUN08 to 25OCT08<br />
Arrêtez-vous à <strong>Tahiti</strong> et profitez d’une offre exceptionnelle pour découvrir nos îles !<br />
R<strong>en</strong>dez-vous sur notre site internet www.airtahitinui.com pour plus d’informations.<br />
Enjoy a stopover in <strong>Tahiti</strong> & her Islands with the Papeete Hub !<br />
Go to our web site for more informations www.airtahitinui.com<br />
19
20<br />
Vols opérés par <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> de/vers<br />
Flights operated by <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> from/to<br />
Auckland - Nouvelle Zélande<br />
Auckland - New Zealand<br />
Au départ de/from Auckland A destination de/to Auckland<br />
<strong>Tahiti</strong><br />
États-Unis - USA<br />
France<br />
1<br />
2<br />
4<br />
5<br />
2<br />
3<br />
2<br />
3<br />
Japon - Japan<br />
3<br />
De/from Vers/to Jour/Day Dep Dep PPT Arr Via Dep Via Arr Jou/Day Arr N° Vol Via<br />
AKL PPT 1---5-- 13:25 21:00 22:00 20:25 -1 TN 182 -<br />
AKL PPT 1---5-- 13:25 21:00 22:00 20:25 -1 TN 102 -<br />
AKL PPT -----6- 00:45 21:00 22:00 07:45 -1 TN 2102 -<br />
AKL PPT ------7 10:00 21:00 22:00 17:00 -1 TN 2102 -<br />
AKL LAX 1---5-- 13:25 20:25 23:30 10:40 - TN182/TN22 PPT<br />
AKL LAX 1---5-- 13:25 20:25 22:00 09:15 - TN102 PPT<br />
AKL JFK Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t<br />
AKL CDG 1---5-- 13:25 20:25 23:30 08:25 +1 TN182/TN22 PPT/LAX<br />
AKL CDG 1---5-- 13:25 20:25 23:30 08:25 +1 TN102/TN22 PPT/LAX<br />
AKL TYO ----5-- 13:25 20:25 01:30 08:25 +1 TN102/TN78 PPT<br />
AKL OSA Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t<br />
Australie - Australia<br />
6 AKL SYD 1---5-- 13:25 20:05 01:15 14:50 - TN1401 -<br />
Tronçons opérés <strong>en</strong> partage de code - operated with codeshare<br />
Les heures et les jours sont sujets à modification, contactez <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong>.<br />
1 TN102 and TN182 will depart one hour later from 28SEP08 to 23OCT08<br />
2 Will operate from 29MAR08 to 31MAY08<br />
3 Will operate from 01JUN08 to 25OCT08<br />
4 On 05APR08 and from 28SEP08 to 25OCT08, TN2102 will arrive at 06:45<br />
5 On 30MAR08 and from 28SEP08 to 25OCT08, TN2102 will arrive at 16:00<br />
6 On 31MAR08, 04APR08 and from 27SEP08 to 24OCT08, TN1401 will depart at 14:25<br />
6 On 31MAR08, 04APR08 and from 04OCT08 to 24OCT08, TN1401 will arrive at 15:50<br />
Arrêtez-vous à <strong>Tahiti</strong> et profitez d’une offre exceptionnelle pour découvrir nos îles !<br />
R<strong>en</strong>dez-vous sur notre site internet www.airtahitinui.com pour plus d’informations.<br />
Enjoy a stopover in <strong>Tahiti</strong> & her Islands with the Papeete Hub !<br />
Go to our web site for more informations www.airtahitinui.com<br />
<strong>Tahiti</strong><br />
États-Unis - USA<br />
France<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Japon - Japan<br />
De/from Vers/to Jour/Day Dep Dep PPT Arr Via Dep Via Arr Jour/Day Arr N° Vol Via<br />
PPT AKL ---4--- 07:10 21:00 22:00 11:10 +1 TN 101 -<br />
PPT AKL ------7 07:10 21:00 22:00 11:10 +1 TN 181 -<br />
PPT AKL ----5-- 09:00 14:40 16:40 13:05 +1 TN2101 -<br />
PPT AKL -----6- 18:15 14:40 16:40 22:20 +1 TN2101 -<br />
LAX AKL --3---- 23:40 05:10 07:10 11:10 +1 TN101 PPT<br />
LAX AKL -----6- 23:40 05:10 07:10 11:10 +1 TN101 PPT<br />
JFK AKL Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t<br />
CDG AKL Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t<br />
TYO AKL<br />
OSA AKL<br />
Australie - Australia<br />
5<br />
Stopover in <strong>Tahiti</strong>. Please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>t<br />
SYD AKL 1---5-- 07:15 20:05 01:15 12:10 - TN1402 -<br />
Tronçons opérés <strong>en</strong> partage de code - operated with codeshare<br />
Hours and days are subject to modification, please contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
1 TN101 and TN181 will arrive one hour later from 28SEP08 to 23OCT08<br />
2 On 04APR08 and from04OCT08 to 25OCT08, TN2101 will depart at 08:00<br />
3 From 27SEP08 to 25OCT08, TN2101 will depart at 17:15<br />
4 From 28JUN08 to 05JUL08 and from 26JUL08 to 09AUG08<br />
5 On 31MAR08, 04APR08 and from 04OCT08 to 24OCT08, TN1402 will depart at 08:15<br />
5 On 31MAR08, 04APR08 and from 27SEP08 to 24OCT08, TN1402 will arrive at 13:10<br />
Arrêtez-vous à <strong>Tahiti</strong> et profitez d’une offre exceptionnelle pour découvrir nos îles !<br />
R<strong>en</strong>dez-vous sur notre site internet www.airtahitinui.com pour plus d’informations.<br />
Enjoy a stopover in <strong>Tahiti</strong> & her Islands with the Papeete Hub !<br />
Go to our web site for more informations www.airtahitinui.com<br />
21
22<br />
Réglem<strong>en</strong>tation des Bagages<br />
Baggage regulations<br />
FRANCHISES / BAGGAGE ALLOWANCE<br />
Toute pièce supplém<strong>en</strong>taire ou hors gabarit sera considérée comme excéd<strong>en</strong>t et fera l’objet d’une<br />
taxation supplém<strong>en</strong>taire.<br />
De/vers : Papeete-<strong>Tahiti</strong>, Paris, 2 bagages par personne 32 kg par bagage<br />
L + l + h < 158 cm<br />
Première Classe POERAVA FIRST<br />
USA, Nouvelle Zélande, Classe Affaires POERAVA BUSINESS<br />
Australie 23 kg par bagage Classe économique MOANA<br />
De/vers : Tokyo, Osaka 40 kg par personne Première Classe POERAVA FIRST<br />
Classe Affaires POERAVA BUSINESS<br />
30 kg par personne Classe économique MOANA<br />
Bébés de 0 à 23 mois 1 bagage par Bébé<br />
+ 1 poussette pliante<br />
10 kg Toutes Classes<br />
Any additional or oversize pieces shall be considered as excess baggage and will be subject to extra<br />
charges.<br />
To/from : Papeete-<strong>Tahiti</strong>, Paris, 2 pieces per person 32 Kg (70 lbs) / piece<br />
L + l + h < 158 cm<br />
First class POERAVA FIRST<br />
USA, New Zealand, Australia Business class POERAVA BUSINESS<br />
23 kg (50,6 lbs) / piece Economy class MOANA<br />
To/from : Tokyo, Osaka 40 kg (88 lbs) / person First class POERAVA FIRST<br />
Business class POERAVA BUSINESS<br />
30 kg (66 lbs) / person Economy class MOANA<br />
Infants 0 to 23 months old 1 piece<br />
+ 1 folding stroller<br />
10 Kg (22 lbs) All Classes<br />
BAGAGE EN CABINE / CARRY - ON BAGGAGE<br />
ATTENTION : Sont interdits <strong>en</strong> cabine les objets tels que les aérosols, ciseaux, couteaux, briquets,<br />
allumettes, limes à ongle, armes (jouets inclus), ainsi que les liquides, aérosols, gels<br />
et substances pâteuses de plus de 100 ml.<br />
Toutes destinations 1 bagage par personne Poids total : 10 kg max L + l + h < 115 cm<br />
+ 1 accessoire (e.g sac à main, incluant roues<br />
ordinateur portable ou appareil photo)<br />
* Sauf Classes Première et Business :<br />
2 bagages/pers<br />
et poignées<br />
Bébés de 0 à 23 mois 1 bagage par bébé Poids total : 10 kg max<br />
Réglem<strong>en</strong>tation des Bagages<br />
Baggage regulations<br />
BEWARE : Items like spray cans, scissors, lighters,matches, knives, nail files,weapons (toys<br />
included), liquids exceeding 3 fl.oz are not allowed in carry-on baggage. ATTENTION : Les tarifs <strong>en</strong> vigueur sont susceptibles de changer sans préavis, veuillez pr<strong>en</strong>dre<br />
contact avec <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> ou votre ag<strong>en</strong>ce de voyage pour confirmation.<br />
All destinations 1 piece / person Total weight : 10 Kg (22 lbs) max L + l + h < 115 cm (45’)<br />
+ 1 accessory (e.g. 10kg (22 lbs) max including, wheels and<br />
handbag, laptop computer or camera)<br />
*excluding First Class and Business<br />
Class 2 pieces / person<br />
handles<br />
Infants 0 to 23 months old 1 piece / infant Total weight : 10 Kg (22 lbs) max<br />
Tarifs des excéd<strong>en</strong>ts de bagages / Excess baggage rates<br />
De À Autorisé Devise Supplém<strong>en</strong>t/Pce Entre 23/32 kg<br />
From To Allowance Curr<strong>en</strong>cy Excess/pce Betwe<strong>en</strong> 23/32 kg<br />
BEWARE : Rates are subject to charge without prior notice, please check with <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or<br />
your travel ag<strong>en</strong>cy for confirmation.<br />
23
24<br />
Réglem<strong>en</strong>tation des Bagages<br />
Baggage regulations<br />
SÉCURITÉ - MARCHANDISES DANGEREUSES<br />
Pour des motifs de sécurité, les réglem<strong>en</strong>ts internationaux du transport aéri<strong>en</strong> interdis<strong>en</strong>t de placer des produits dangereux<br />
dans les bagages <strong>en</strong>registrés. Il s’agit de tous les articles explosifs, inflammables (briquets, allumettes), corrosifs, oxydants,<br />
irritants, toxiques, radioactifs, magnétiques, le chlore, la peinture et les gazs comprimés. Les ag<strong>en</strong>ts de sécurité se<br />
réserv<strong>en</strong>t le droit d’ouvrir et d’inspecter chaque bagage et <strong>en</strong>lèvera et confisquera tout article interdit.<br />
SAFETY - DANGEROUS ITEMS<br />
For safety reasons, international rules of air transport forbid pass<strong>en</strong>gers to place dangerous items in checked baggage. These<br />
items include explosives, inflammable (lighter, matches), corrosive, oxidants, irritants, toxic, radioactives, magnetic, bleach,<br />
paint or compressed gas. The Security Scre<strong>en</strong>ing Ag<strong>en</strong>cies have the right to op<strong>en</strong> and inspect any piece of baggage and will<br />
remove and confiscate any prohibited items.<br />
SURETÉ<br />
Seuls les bagages classiques seront acceptés comme bagages <strong>en</strong>registrés, les objets volumineux ou <strong>en</strong>combrants (téléviseurs, gros<br />
appareils ménagers, mais aussi planches à voile excédant une certaine dim<strong>en</strong>sion, etc.) étant obligatoirem<strong>en</strong>t expédiés <strong>en</strong> fret.<br />
Ne placez pas dans vos bagages de soute vos médicam<strong>en</strong>ts, des d<strong>en</strong>rées périssables, des objets fragiles ou de valeur, <strong>en</strong> cas<br />
de perte ou de dommage ils ne serai<strong>en</strong>t pas remboursés. Une liste des articles interdits dans les bagages de soute ou dans les<br />
bagages de cabine est disponible auprès des ag<strong>en</strong>ts de la compagnie. Par souci impérieux de sécurité, n’acceptez jamais de<br />
vous charger de bagages ou de colis d’une autre personne.<br />
Le transport d’armes étant réglem<strong>en</strong>té, une déclaration pour acceptation doit être effectué au préalable auprès de la compagnie.<br />
Les liquides emportés par les passagers <strong>en</strong> cabine - la mousse à raser et le déodorant <strong>en</strong> font partie - devront t<strong>en</strong>ir dans des<br />
transpar<strong>en</strong>t et refermable d’un litre. Les ordinateur portables devront être retirés des bagages lors des contrôles et les manteaux<br />
et vestes seront contrôlés séparém<strong>en</strong>t.<br />
SECURITY<br />
Only regular luggage will be accepted as checked baggage.<br />
Large or unwieldy pieces (TV sets, large appliances, but also oversized windsurf boards, etc…) must be s<strong>en</strong>t as freight.<br />
Do not pack the following in your checked baggage : medicine, perishable foodstuffs, fragile or exp<strong>en</strong>sive objects; in case of loss,<br />
they would not be reimbursed. A list of forbidd<strong>en</strong> items in checked or cabin luggage is available from the airline’s ag<strong>en</strong>ts. For<br />
your own safety, never accept to carry luggage or packages for someone else.<br />
Transportation of weapons being strictly regulated, prior application must be filed with the airline for approval.<br />
Liquids allowed in pass<strong>en</strong>ger cabin luggage - shaving cream and deodorant included - must each be packaged in containers<br />
not exceeding 100 ml (3 fl.oz.) and be placed in a transpar<strong>en</strong>t plastic bag that can be resealed with a capacity of one liter (30<br />
fl.oz.).<br />
Laptop computers must be tak<strong>en</strong> out of their bags during scre<strong>en</strong>ing, and coats and jackets will be inspected separately.<br />
ANIMAUX<br />
Le transport d’animaux doit étre accepté préalablem<strong>en</strong>t par <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong>. Selon la destination, différ<strong>en</strong>tes<br />
réglem<strong>en</strong>tations d’hygiéne sont <strong>en</strong> vigueur (mise <strong>en</strong> quarantaine, bulletin de santé, docum<strong>en</strong>ts autorisant<br />
l’importation , etc.), voire l’interdiction totale d’importer certains animaux pour protéger la faune <strong>en</strong>démique<br />
(ex. les serp<strong>en</strong>ts à <strong>Tahiti</strong>).Il est impératif de contacter au préalable <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> ou votre ag<strong>en</strong>ce de voyages<br />
habituelle pour de plus amples informations.<br />
PETS - ANIMALS<br />
Pet or animal carriage is subject to prior approval and acceptance by <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong>. Dep<strong>en</strong>ding of your destination,<br />
applicable rules on pet transportation can be differ<strong>en</strong>t (quarantine requirem<strong>en</strong>ts, health certificates, paperwork<br />
for importation, etc.) in some cases importation is strictly forbidd<strong>en</strong> for the protection of <strong>en</strong>demic fauna (i.e Snakes<br />
for <strong>Tahiti</strong>). Please check in advance with <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your travel ag<strong>en</strong>cy for further information.
26<br />
Toutes les Destinations avec <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong>’s Top Destinations<br />
Possibilités de correspondance de/vers les principales villes avec nos compagnies<br />
aéri<strong>en</strong>nes part<strong>en</strong>aires.<br />
Pour tout r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t complém<strong>en</strong>taire, contactez <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> ou votre<br />
ag<strong>en</strong>ce de voyage.<br />
www.airtahitinui.com<br />
vols opérés par <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
- - - vols opérés par ATN de Sept 07 à Mai 08<br />
- - - vols opérés <strong>en</strong> partage de codes<br />
avec nos part<strong>en</strong>aires<br />
- - - vols opérés par nos part<strong>en</strong>aires<br />
operated by <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
- - - ATN operated flight 07 Sept to 08 May<br />
- - - operated with codeshare by our airline partners<br />
- - - operated by our airline partners<br />
We offer conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>t connection to/from cities with our airlines partner.<br />
For more information, do not hesitate to contact <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> or your<br />
travel ag<strong>en</strong>t.<br />
www.airtahitinui.com<br />
27
28<br />
Fret sur <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> Cargo<br />
Toutes les dispositions pour des expéditions par fret devront être prises au minimum 48 heures<br />
avant le départ (<strong>en</strong> aucun cas aux comptoirs d’<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t).<br />
Voici nos contacts fret <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> :<br />
Arrangem<strong>en</strong>ts for shipm<strong>en</strong>ts as airfreight will not be allowed at check-in. They must be made at least<br />
48 hours prior to departure.<br />
NOS REPRÉSENTANTS FRET / OUR FREIGHT REPRESENTATIVES<br />
TAHITI<br />
BP 1673 Papeete – <strong>Tahiti</strong> - Tel.: (689) 86.60.67 - Fax: (689) 86.61.38<br />
E-Mail : cargo@airtahitinui.pf<br />
AUCKLAND<br />
Mezzanine Floor, International Terminal<br />
Auckland international <strong>Air</strong>port<br />
P.O. Box 73047<br />
Auckland<br />
Tel.: (64) 9.920.1272 - Fax : (64) 9.920.1278<br />
E-mail : mauricel@worldaviation.co.nz<br />
LOS ANGELES<br />
Atlantic Pacific (Commercial)<br />
Swissport Cargo Service C<strong>en</strong>ter<br />
11001 Aviation Boulevard<br />
Los Angeles, CA 90045 - USA<br />
Tel.: (310) 337.7201 - Fax: (310) 337.0918<br />
N° vert - Toll free : (800) 280.8344<br />
E-mail : maribellaxcargo@aol.com<br />
NEW YORK<br />
Atlantic Pacific (Commercial)<br />
Tel.: (310) 337.7201 - Fax: (310) 337.0918<br />
N° vert - Toll free : (800) 280.8344<br />
E-mail : maribellaxcargo@aol.com<br />
* ATTENTION/WARNING<br />
Pour les <strong>en</strong>vois d’effets personnels<br />
par fret aéri<strong>en</strong> à partir des Etats-Unis,<br />
les régulations Fédérales Américaines<br />
(FAA) exig<strong>en</strong>t les services de<br />
transitaires agréés.<br />
FAA regulations allow personal effects<br />
to be shipped by airfreight from<br />
the United States only by an approved<br />
freight forwarded.<br />
OSAKA<br />
<strong>Air</strong> France Cargo Japan<br />
Osaka City <strong>Air</strong> Terminal Bldg (OCAT) 3F<br />
1-4-1 Minatomachi, Naniwa-ku<br />
Osaka 556-0017 - JAPAN<br />
Tel.: (81) 6.6641.7311- Fax: (81) 6.6641.7312<br />
E-Mail : osa@afcargo.jp<br />
PARIS<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> Cargo (Commercial)<br />
14 rue du trait d’Union - BP 11510<br />
Tremblay-<strong>en</strong>-Zone de Frêt 2/ BAT 3700<br />
95709 ROISSY CDG CEDEX FRANCE<br />
BATIMENT PENAUILLE SERVISAIR<br />
Tel. réservation fret: (33) 01.49.19.84.21<br />
Tel. svce commercial (33) 01.49.19.84.22<br />
Fax: (33).01.49.19.84.23<br />
E-Mail : cdgcargo@airtahitinui.fr<br />
SYDNEY<br />
World Aviation Systems<br />
Freight Terminal<br />
Link Road Mascot<br />
P.O. Box 585 MASCOT<br />
2020 NSW - AUSTRALIA<br />
Tel.: (61)2.8374.2630 - Fax: (61) 2.9669.3564<br />
E-Mail : sydcargo@worldaviation.com.au<br />
TOKYO<br />
AIR FRANCE KLMCARGO<br />
12F Shin Aoyama Bldg West<br />
1-1-1 Minamiaoyama, Minato-ku,<br />
Tokyo 107-0062 JAPON<br />
Narita, ChibaPostal N°.282-0021<br />
Tel.: (81) 3.3475.2275 - Fax: (81) 3.3475.2287<br />
E-Mail : tyofr@afcargo.jp<br />
Pour tout r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t complém<strong>en</strong>taire,<br />
veuillez nous contacter.<br />
Please contact us for further information.<br />
Nos Ag<strong>en</strong>ts de V<strong>en</strong>te<br />
Our Sales Ag<strong>en</strong>ts<br />
ALLEMAGNE<br />
GERMANY<br />
C/o Aviareps AG<br />
Hess<strong>en</strong>ring 32<br />
D-64546 Mörfeld<strong>en</strong>-Walldorf<br />
Germany<br />
RESERVATION<br />
Tel.: (49) 610.520.6082<br />
Fax: (49) 610.520.6028<br />
VENTE / SALES<br />
Tel.: (49) 895.525.3384<br />
Fax : (49) 895.450.6855<br />
E-mail : sales@airtahitinui.de<br />
info@airtahitinui.de<br />
AMÉRIQUE DU SUD<br />
SOUTH AMERICA<br />
Rua Mato Grosso, 494<br />
Sao Paulo - cep 06500.000- Brazil<br />
Tel.: (55) 11.9266.5767<br />
Fax: (55) 11.4256.579<br />
E-mail : nelsonnunesjr@uol.com.br<br />
AUSTRALIE<br />
AUSTRALIA<br />
Melbourne Victoria<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
C/o World Aviation Systems<br />
310 King St<br />
Melbourne Vic 3000<br />
Phone 03 9920 3707<br />
Fax 03 9920 3880.<br />
Brisbane Que<strong>en</strong>sland<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
C/o World Aviation System<br />
Level 2, 410 Que<strong>en</strong> St<br />
Brisbane QLD<br />
Phone 07 3407 7221<br />
Fax 07 3407 7149<br />
Perth Western Australia<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
C/o World Aviation System<br />
Level 9 250 St Georges Terrace<br />
Perth W.A 6000<br />
Phone 08 9229 9211<br />
Fax 08 9229 9399<br />
Adelaide South Australia<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
Level 8, 33 King William Street<br />
Adelaide, 5000, South Australia<br />
Phone + 618.8306.8303<br />
Mailbox :<br />
wasadl@worldaviation.com.au<br />
AUTRE EUROPE<br />
OTHER EUROPEAN COUN-<br />
TRIES<br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
28 Blvd Saint Germain<br />
75005 Paris - France<br />
Tel.: (33) 1.56.81.13.35<br />
Fax: (33) 1.56.81.13.39<br />
E-mail : resaeurope@airtahitinui.fr<br />
CANADA<br />
CANADA<br />
125A – 1030 D<strong>en</strong>man Street<br />
Suite 406, Vancouver,<br />
B.C. CANADA V6G 2M6<br />
RESERVATION<br />
Tel.: (1) 877.824.4846<br />
Fax: (1) 604.535.1350<br />
E-mail : info@airtahitinui.ca<br />
CORÉE<br />
KOREA<br />
C/o International <strong>Air</strong> Transport<br />
Co.,<br />
Ltd. 604 Sina Bldg.<br />
39-1 Seosomun-dong, Jung-gu<br />
Seoul - Korea 100-752<br />
Tel.: (82) 2.752.0301<br />
Fax: (82) 2.752.4132<br />
ESPAGNE & PORTUGAL<br />
SPAIN & PORTUGAL<br />
c/o BCN <strong>Air</strong>lines<br />
Gran via de les Corts Catalanes 617<br />
Entlo 1<br />
08007 Barcelona<br />
RESERVATION<br />
Tel : (34) 902 12 23 23<br />
Fax : (34) 93 301 3893<br />
E mail : resa@airtahitinui.com.es<br />
GRANDE BRETAGNE &<br />
IRLANDE<br />
GREAT BRITAIN & IRLAND<br />
c/o airline business<br />
destination business<br />
6th floor tower A<br />
Vista Office C<strong>en</strong>tre<br />
50 Salisbury road<br />
Hounslow Middlesex<br />
TW4 6JQ<br />
United Kingdom<br />
Tel : (44) 870 066 2050<br />
Fax : (44) 870 774 5459<br />
E mail : resa@airtahitinui.co.uk<br />
HONG KONG / HONG KONG<br />
c/o Pacific Aviation Marketing (HK) Limited<br />
Room 2505, Caroline C<strong>en</strong>tre<br />
28 Yun Ping Road<br />
Causeway Bay, Hong Kong<br />
Tel.: (852) 2926.2030<br />
Fax: (852) 2926.2041<br />
E-mail: pamoperation@pam.com.hk<br />
ITALIE<br />
ITALY<br />
c/o Interplanet<br />
Via Bissolati 54 1st floor<br />
00187 Rome<br />
RESERVATION<br />
Tel : (39) 199 102 120<br />
FAX : (39) 02 67730.210<br />
E-mail : resa@airtahitinui.it<br />
PHILIPPINES - PHILIPPINES<br />
c/o Sun Cruises, Inc.<br />
2nd Floor G. E. Antonino Building<br />
J. Bocobo corner T.M. Kalaw Sts.<br />
Ermita, Manila 1000, Philippines<br />
Tel.: (63) 2.526.9690<br />
Fax: (63) 2.523.7343<br />
E-mail : airtahitinui@suncruises.com.ph<br />
SINGAPORE<br />
ASIA<br />
AVIATION SERVICES PTE LTD<br />
100 Tras Street<br />
#13-01 Amara Corporate Tower<br />
Singapore 079087<br />
airtahitinui@aviationservices.com.sg<br />
Tel.: (65) 6220.5966<br />
Fax: (65) 6220 3173<br />
SUISSE<br />
SWITZERLAND<br />
Zurich<br />
AIRLINECENTER<br />
<strong>Air</strong>line Managem<strong>en</strong>t GmbH<br />
Bad<strong>en</strong>erstrasse 15<br />
8004 Zürich<br />
Phone +41 44 286 99 55<br />
Fax +41 44 286 99 59<br />
Mailbox :<br />
airtahitinui@zrh.airlinec<strong>en</strong>ter.ch<br />
TAIWAN - TAIWAN<br />
c/o Federal Transportation Co., Ltd<br />
8F, No. 61, Nanking E. Rd., Sec. 3<br />
Taipei 104, Taiwan<br />
Tel.: (886) 2.2507.7800.ext 7<br />
Fax: (886) 2.2506.7044<br />
E-mail : tpetn@gofederal.com.tw<br />
29
30<br />
Plan Cabine des avions <strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong><br />
<strong>Air</strong> <strong>Tahiti</strong> <strong>Nui</strong> <strong>Air</strong>craft Seating Layout<br />
Première Classe<br />
First Class<br />
Classe Affaire<br />
Business Class<br />
Classe Économique<br />
Coach Service