MAQUETTE UNE COTIERE - Le journal du Bugey

C’est les produits
NOTRE ENGAGEMENT :
Nous vous remboursons
10 fois la différence si vous
trouvez moins cher ailleurs *
Des prix
Le Hard Discount chez
Du choix
De la qualité
Montluel
Des services
Comptez sur nous pour vous faire dépenser moins !
Toute l’équipe de votre SUPER U Montluel vous accueille du lundi au samedi de 8h30 à 20h. Le dimanche de 8h30 à 12h
www.superu-montluel.com - Tél : 04 78 06 26 78
* Hors promotions, remboursement sur prix unitaire du produit pour un même conditionnement ou même poids.
Pérouges : une grève de la faim contre le bruit p.16
janvier 2011
Le Journal de du 6 au 12
Nº771
Hebdomadaire d'informations des cantons de Miribel, Montluel et Meximieux 1,30 € 1,50
205, Grande Rue - 01120 Montluel Téléphone 04 78 06 20 64 Fax 04 78 06 40 96
€
Carrosserie
Peinture
Vente V.O
Devis gratuit
Agréée assurances - Prêt de véhicule
Restauration de véhicules de collection
Montluel
RN84
X
Pièces Autos
Frères
C
A
L
A
R
D
Rte du Pont de Jons - BALAN
Auto Démolition
Achat - Vente - Epaves
Récupération fer - métaux
Pièces Auto neuf et occasion
Location bennes et containers
“pour déchets industriels”
Tél. 04.72.25.91.99 - Fax 04.72.25.93.37
Montluel
Le jeu des 1.000 euros
dans la ville p.6
Miribel
Baisse des dons pour
le Téléthon p.4
Meximieux
Les doigts de fée
d’Odile Baggieri p.7
Thil
Marianne Brun,
jeune footballeuse
prometteuse p.10
Santé
Les pharmacies
changent de système
de garde p. 2
Contournement ferroviaire
L’étude de la variante
est lancée p. 2
Rue
des Lilas
< Dagneux
Service express
Pare-brise
Rue des Lilas - DAGNEUX - 04 78 88 82 72
cEspace Détente
Hammam c SPA c Sauna
Le lundi de 14h à 22h
Du mardi au samedi de 9h à 22h
Le dimanche de 10h à 15h
cEspace Esthétique
Soins c UV c Épilation
PORTES OUUVERTES
samedi 15 janvier de 10h à 19h et le dimanche 16 janvier de 10h à 17h
30 minutes d’espace détente offertes *
Fermez les yeux…Détendez-vous…On s’occupe de tout…
L’alliance d’une cuisine
traditionnelle et exotique
Privilégiant les produits régionaux
Ouvert tous les midis - sauf le dimanche.
Ouvert les soirs du jeudi au samedi.
205 Grande Rue - Montluel
Tél : 04 78 06 02 07
Spécial emploi : des
centaines d’offres p. 18 à 21
Trains express régionaux
Lyon-Ambérieu :
le ministère
Après une rencontre entre le
président de l’association des
usagers du Lyon-Ambérieu et
le sénateur Jacques Berthou,
ce dernier a décidé de saisir le
ministère des transports au
sujet des dysfonctionnements
quotidiens de la ligne. Car si
certains ont profité de la trêve
des confiseurs, pour les
usagers du TER, la galère s’est
poursuivie entre les fêtes. Une
réunion publique est
également prévue le
19 janvier à l’Allégro. p.3
sera saisi
1 chemin de Thil - SAINT MAURICE DE BEYNOST - 04 78 06 61 85
©JF Marin/Aéroports de Lyon.
spa-evasion.com
* dans la limite des places disponibles

Le Journal de
2
Éditorial
de Marcel Choraine
Pendant la trêve des confiseurs,
la politique hexagonale est
quelque peu assoupie, la bataille
pour les présidentielles attend que
l’Epiphanie soit passée pour
reprendre de plus belle. Les organismes
de sondage seraient-ils en
manque de pâture en cette
période d’étiage politique ?
Rassurez-vous, ils ont fait feu de
tout bois pendant la période des
fêtes. Le sondage le plus saugrenu
est celui qui devait désigner la personnalité
qui nous “agace” le plus.
Notez l’importance des mots de la
question, agacer n’est pas énerver
et encore moins détester. Dans le
domaine politique, Ségolène Royal
est médaille d’or, Brice Hortefeu
obtient l’argent et Marine Le Pen
le bronze. Nicolas Sarkozy termine
au pied du podium. Sur le plan
sportif, nos héros de la coupe du
monde, Ribéry, Domenech et
Anelka ont été plébiscités. Dans le
*
www.mma.fr
monde de la culture et du spectacle,
Carla Bruni est la grande triomphatrice
devant un duo de
choc, Delon et Depardieu. À noter
que le couple présidentiel fait
beaucoup parler de lui et agace
notre douce France. Et pourtant…
dans un autre sondage, le ménage
de l’Élysée est le couple qui a le
plus marqué l’année 2010 précédant
haut la main le couple monégasque
Albert et Charlène. Mais il
est vrai que le terme “marqué”
peut avoir une connotation péjorative.
De même, dans un dernier
sondage, Nicolas Sarkozy est la
personnalité politique de l’année
2010 en France précédant dans le
palmarès Éric Woerth et François
Fillon. Ces sondages prouvent
tout et son contraire. S’ils sont parfois
amusants, ils sont un miroir
déformant de l’actualité. À quand
un sondage pour savoir si nous
voulons supprimer les sondages ?
Cyril de FONCLARE
114 avenue de la Gare - MONTLUEL
Tél : 04 78 06 14 22
Numéros utiles
POMPIERS ..................... 18
SAMU ............................... 15
MÉDECINS DE GARDE
Canton de Miribel
N° de garde . . . . . . . . . . . . . . .15
Canton de Montluel
Contacter . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Canton de Meximieux
N° de garde . . . .04 74 61 05 11
PHARMACIES DE GARDE
Dimanche 9 janvier
Mallet (Béligneux)
Klein (St Denis en Bugey)
INFIRMIÈRES DE GARDE
Montluel . . . . . . .04 78 06 15 35
Miribel . . . . . . . . .04 78 55 28 43
Meximieux . . . . . .04 74 61 10 41
Dagneux . . . . . . . .04 78 06 24 49
La Valbonne . . . . .04 72 25 43 59
Balan . . . . . . . . . . .04 78 06 56 81
205 Grande Rue - 01120 Montluel
Tél : 04.78.06.20.64 - Fax : 04.78.06.40.96
E-mail : lacotiere@wanadoo.fr
www.bugey-cotiere.com
Propriétaire SARL “Le Journal de la Côtière”
Directeur de la Publication : François Choraine - Journalistes : Céline Bouiller,
Thierry Giron, Alexia Louro - Correspondants : Elvira Benatru, Laurent Carron, Farid
Chebel, Simone Courtot, Maylis de Tarlé, Raymonde Perceveaux, Guillaume Rose -
Publicité : Fabrice Mugnier - Secrétaire PAO : Stéphanie Grimand - Impression : CIRA
- Allée des Cyprès 01150 St Vulbas - Dépôt Légal : à parution - N˚ISSN : 1261-0623 RC
Bourg : 403003635 - Commission Paritaire : 1110C87323 - Crédit photos : ©La Côtière
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011
Ouvert du mardi au vendredi
de 9h à 12h
et de 14h à 19h
Le samedi de 9h à 12h30
Faits divers…
Vous êtes témoin
d’un fait divers ?
Contactez nos journalistes
lacotiere@wanadoo.fr
BIJOUTERIE - JOAILLERIE - HORLOGERIE
J.M. RIGOLLET
Devis gratuit
Fabricant Bijoux - Montres
Réparations - Transformations
Réalisation personnalisée de vos Bijoux
Bijoux Argent et Plaqué Or
1234, Grande Rue MIRIBEL
Tél : 04.78.28.18.64 - www.bijouterie-rigollet.com
Gros carambolage sur l’A432
Mardi 28 décembre, vingt personnes ont été impliquées dans un carambolage.
u petit matin du 28 décembre, un carambo-
A lage en chaîne s’est produit sur l’A432 entre
Jons et Niévroz alors que la chaussée était glissante.
Au total, neuf véhicules ont été impliqués
soit une vingtaine de personnes. Quatre ont été
blessées légèrement. Elles ont été évacuées sur
les hôpitaux lyonnais par les pompiers. La circulation
a été interrompue durant toute la durée
de l’intervention des secours. L'autorité préfectorale
a été avisée.
Une piétonne renversée par un
chauffard ivre à Beynost
La victime de 39 ans a été sérieusement blessée
par un conducteur en état d’ivresse.
undi 27 décembre, alors qu’elle tentait d’aider un
Lvéhicule bloqué sur une plaque de verglas, une
femme a été renversée à Beynost. Le conducteur d’un
utilitaire l’a percutée avant de se trouver bloqué dans
la neige quelques mètres plus loin. La victime a été
touchée au bassin, entraînant plusieurs semaines d’hospitalisation.
Le chauffard était ivre au volant et a expliqué ne plus
avoir de souvenir de l’accident. Jugé en comparution
immédiate devant le tribunal correctionnel de Bourgen-Bresse,
ce récidiviste en matière d’ivresse au volant
écope de quatre mois de prison ferme assortis de huit
mois avec sursis et d’une annulation de son permis de
conduire.
C’est arrivé près de chez vous
Trois voitures partent
en fumée à Montluel
Durant cette fin d’année, trois
voitures sont parties en fumée à
Montluel. Malgré cela, la nuit
de la Saint Sylvestre n’a pas en-
Actualités
Santé
Un numéro unique pour les
pharmacies de garde
Le 32 37 sera désormais le
numéro à composer pour
trouver la pharmacie de
garde dont vous dépendez.
D epuis le 1er janvier, un numéro
de téléphone unique permettra
de connaître la pharmacie
de garde dont dépend votre commune.
Ce nouveau système simplifie le
mode de transmission de l’information
auprès des patients. En
indiquant leur code postal, ils seront
redirigés vers l’officine adéquate
selon deux possibilités.
Soit ils pourront directement se
traîné d’activité supplémentaire
chez les pompiers.
Une commerçante
agressée à Miribel
Alors qu’elle s’apprêtait à déposer
la recette de sa boutique,
rendre sur place, soit ils seront
mis en relation par téléphone
avec le pharmacien. Ce filtrage
permet d’assurer une plus grande
sécurité aux praticiens souvent
victimes d’agressions de par les
produits qu’ils mettent à disposition.
Le logiciel “Résogarde” est déjà
effectif dans une bonne moitié
des départements français. Outre
une plus grande simplicité pour
l’usager, il apporte une gestion
administrative facilitée pour les
pharmaciens. Ceux-ci peuvent
par exemple changer leurs gardes
au dernier moment.
une commerçante de Beynost a
été agressée sur le parking de la
Poste à Miribel. Le visage dissimulé,
un homme lui a arraché le
sac avant de repartir à bord
d’un véhicule où l’attendait un
complice.
Outre l’information par téléphone,
les pharmacies ouvertes la
nuit n’ayant pas opté pour le filtrage
peuvent être trouvées sur le
www3237.fr
Le département de l’Ain compte
166 pharmacies réparties en différents
secteurs géographiques.
Jusqu’alors, chaque secteur annonçait
ses gardes par différents
biais dont la presse locale. D’ici
quelques semaines, cette rubrique
du journal sera donc remplacée
par le 32 37.
32 37 : numéro payant : 0,34€ la
minute
Décès état civil
Bourg Saint Christophe Juliette Serdon ép.
Mallet, 80 ans • Pizay Jean-Louis Burnier, 78 ans
Actualités
TER Lyon-Ambérieu
Pas de trêve des confiseurs
pour les dysfonctionnements
Le couac du TGV Strasbourg-
Port Bou de la semaine dernière
illustre en un voyage le
quotidien de dizaines d’usagers
du TER Lyon-Ambérieu,
qui, malgré la trève des confiseurs,
n’ont pas vu la qualité
de service s’améliorer.
ardi 4 janvier à 9h30, la ligne
MLyon-Ambérieu comptait déjà
quatre trains en retard et un train
supprimé. Pendant les vacances scolaires,
en semaine, l’allégement du
trafic sur les routes fluidifie la circulation.
On pourrait en attendre autant
dans les trains. Ce n’est pas le cas.
Pour les usagers des TER, chaque
jour apporte son lot de retards et
d’excuses présentées par la SNCF
que ne supporte plus, excédée, une
bonne partie des usagers. Entre le
16 décembre et le 3 janvier, Jean-
Pierre Frencel, président de l’association
des usagers du Lyon-Ambérieu
a dénombré 296 trains en retard ou
supprimés et reçu près de 800 mails
relatant des cas personnels qui commencent
à devenir généralités : des
retards inexpliqués, des conducteurs
absents, des machines en panne, des
motrices qui n’arrivent pas, des aiguillages
gelés… Dernier fait cocasse
qui ne fait pas rire les usagers : lundi
3 janvier, une motrice n’était pas
dans le bon sens en gare de la Part-
Dieu… ce qui a entraîné la suppression
d’un arrêt à Ambérieu. Les passagers
ont donc dû redescendre de
Municipalités
La période chargée des vœux
Jusqu’au 16 janvier, les 27
municipalités de la Côtière
organiseront leur traditionnelle
cérémonie des vœux à
leur population respective.
a première quinzaine du mois de
Ljanvier sera riche en cérémonies
des vœux sur le territoire de la
Côtière. L’occasion pour chaque
maire et leur équipe, de rencontrer
leurs administrés, de revenir sur les
réalisations marquantes de l’année
écoulée et d’évoquer les grands projets
de la nouvelle année.
Afin d’éviter un embouteillage de
vœux le même jour à la même
heure, les municipalités de la CCMP
(Communauté de Communes de
Miribel et du Plateau) et de la 3CM
(Communauté de Communes du
Canton de Montluel) ont pris la ré-
leur wagon pour rejoindre un autre
train, omnibus entre Part Dieu et
Ambérieu.
Le sénateur Berthou saisit
le ministère
Après le fiasco de l’hiver 2009/2010,
la SNCF avait promis d’améliorer
son service. C’est visiblement raté. La
mise en place des nouvelles grilles
horaires, qui, rappelons-le ont été retoquées
au conseil régional, ne vient
pas améliorer la situation. Bon nombre
d’usagers sont obligés de partir
plus tôt le matin et de rentrer plus
tard le soir… sans savoir vraiment à
quelle heure exactement. Frais de
nourrice, retards au travail, une partie
des usagers s’apprête à entamer
des recours auprès du médiateur de
la SNCF pour obtenir des dédommagements
financiers. D’autres se
sont rendus compte que la voiture
recommençait à devenir plus intéressante
en temps de trajet. Les plus
jusqu’au boutistes ne sont plus à un
retard près. Ils annoncent déjà qu’ils
n’hésiteront pas à bloquer les voies
en ce mois de janvier. Et ils ne préviendront
pas.
L’association des usagers du Lyon-
Ambérieu a demandé le départ de la
directrice régionale de la SNCF.
D’ores et déjà, le sénateur Jacques
Berthou s’est emparé du problème.
Il va saisir par courrier la ministre
des transports, Nathalie Koscisko-
Morizet, ou son secrétaire d’État,
solution d’étaler leurs cérémonies
sur plusieurs jours y compris en semaine.
Un fonctionnement qui ravit
les élus communautaires, les présidents
d’associations et… la presse lo-
Jean-Pierre Francel a dénombré
296 trains en retard ou supprimés
entre le 16 décembre et le 3 janvier
Thierry Mariani du dossier.
Une réunion publique
le 19 janvier
Après une rencontre avec le président
Frencel, il propose également
une réunion publique le 19 janvier
prochain à 19 heures à l’Allegro à
Miribel. Seront conviés les maires de
la Côtière, la Plaine de l’Ain et la vallée
de l’Albarine, les parlementaires,
le conseil général, les représentants
du conseil régional et de la SNCF.
Les médias locaux mais aussi nationaux
seront avisés. Et bien sûr, les
usagers. “Il faut obliger la SNCF à
prendre conscience du problème.
Les agents sur le terrain sont dépassés”
conclut Jean-Pierre Frencel.
C.B.
cale. Il est juste un peu dommage
que les communes du canton de
Meximieux n’aient pas appliqué le
même système…
T.G.
Les dates des vœux des maires de la Côtière
■ Mardi 4 janvier : La Boisse (19h).
■ Jeudi 6 janvier : Miribel (18h) et Béligneux (19h).
■ Vendredi 7 janvier : Balan (19h) et Saint-Maurice-de-Beynost (19h).
■ Samedi 8 janvier : Montluel (10h), Tramoyes (10h45), Faramans
(11h), Beynost (11h30), Dagneux (18h), Bourg-Saint-Christophe (18h)
et Villieu-Loyes-Mollon (18h30).
■ Dimanche 9 janvier : Joyeux (11h), Pérouges (11h), Rignieux-le-
Franc (11h), Saint-Maurice-de-Gourdans (11h), Thil (11h), Charnozsur-Ain
(11h15), Meximieux (11h30) et Saint-Éloi (11h30).
■ Jeudi 13 janvier : Bressolles (19h).
■ Vendredi 14 janvier : Neyron (18h30) et Niévroz (19h).
■ Samedi 15 janvier : Pizay (10h30) et Sainte-Croix (19h).
■ Dimanche 16 janvier : Le Montellier (11h) et Saint-Jean-de-Niost (11h).
Contournement ferroviaire
L’étude de la
variante est lancée
La communauté de communes
du canton de Montluel,
la communauté de communes
de Miribel et du Plateau
et quelques communes de la
plaine de l’Ain cofinanceront
l’étude de la variante proposée
par Jacques Berthou.
L’objectif est d’arriver à l’enquête
publique avec une véritable
alternative, chiffrée.
epuis des années, les élus op-
Dposés au choix du fuseau A
pour le contournement ferroviaire
expliquent que la décision s’est
faite sur des éléments faussés. Pour
eux, la comparaison proposée
entre les différents faisceaux en
2005 était erronée. Ils mettaient
notamment en avant les différences
de coût et l’impact sur les populations
sous-estimées. Ils demandaient
depuis lors à l’État une
véritable comparaison, au stade de
Région
l’étude de faisabilité entre le fuseau
A et une variante proche du
fuseau C, travaillée par le sénateur
Jacques Berthou. Ce qu’ils attendent
encore alors que l’enquête
publique approche.
Comme l’État s’est montré sourd à
cette demande, les opposants ont
donc décidé de réaliser eux-mêmes
l’étude tant demandée. La consultation
publique a été lancée en
cette toute fin d’année 2010, sous
la maîtrise d’ouvrage de la 3CM.
L’objectif est d’avoir un rendu au
moment de l’enquête publique.
Car au-delà de l’unanimité des parlementaires
de l’Ain acquise à cette
cause depuis cette année, cette
étude aura le mérite d’apporter des
éléments comparatifs chiffrés au
commissaire enquêteur. La course
contre la montre est lancée : l’enquête
publique est prévue pour le
printemps, après les élections
cantonales. C.B.
> L’épidémie de grippe gagne du terrain
L'épidémie de grippe était restée modérée sur l'ensemble du territoire
en 2010. Elle s'est intensifiée avec la nouvelle année, le seuil épidémique
ayant été dépassé depuis quelques jours, avec en moyenne, 280
cas pour 100.000 habitants. C’est dans le Nord-Pas-de-Calais que l’épidémie
est pour l’instant la plus présente avec 403 cas pour 100.000 habitants,
alors que Rhône-Alpes en est à environ 203 cas pour 100.000 habitants.
Avec la fin des vacances et la multiplication des contacts entre
la population, la grippe devrait cependant continuer à gagner du terrain
dans la région au cours des prochaines semaines.
> Alerte à la pollution aux particules fines en Rhône-Alpes
Un pic de pollution dû aux particules fines, susceptibles de provoquer
des manifestations allergiques ou de l'asthme aux personnes sensibles,
a été relevé à partir de vendredi dernier en Rhône-Alpes. Les relevés
effectués ont permis de détecter des concentrations de particules
dans l'air, supérieures à 50 µg/m3 (microgramme par mètre cube).
Le ministère a recommandé aux habitants de Rhône-Alpes de ne pas
utiliser les cheminées à bois (sauf en cas de chauffage principal), de limiter
l'usage des voitures, notamment les véhicules diesel non équipés
de filtres à particules et enfin de réduire les vitesses sur les voies
rapides et autoroutes.
> Un site Internet pour mieux randonner dans l’Ain
Le Comité départemental de la randonnée pédestre de l’Ain vient de
lancer son site Internet qui permet aux randonneurs de s’informer de
l’actualité de la randonnée pédestre dans le département. Où randonner
ce week-end, s’informer en temps réel sur l’état des itinéraires, s’inscrire
à un stage de lecture de carte, connaître les coordonnées du club
de randonneur le plus proche de chez soi, commander un topo-guide…
Voilà entre autre ce que l’internaute peut désormais trouver par le biais
de nombreux articles, de la boutique en ligne, de cartes interactives,
d’un forum de discussion et de documents téléchargeables. Contact :
http://ain-ffrandopedestre.com/
> Trains régionaux : de nouveaux comités de ligne vont se
mettre en place
Votée lors de la dernière assemblée plénière des 15, 16 et 17 décembre,
l'adaptation des comités de ligne nés en 2004 sur le réseau TER, permettra
à n'importe quel usager des transports régionaux de participer
plus facilement à ces réunions. Dès ce début d’année 2011, l'affichage
des dates des différents comités (2 réunions par an) doit être assuré
dans les gares et points d'arrêt et l'inscription sera facilitée.
> Rhône-Alpes confirme son soutien à l’organisation des JO
à Annecy
Jean-Jack Queyranne, président de la région, a réaffirmé le soutien de la
Région à la candidature d’Annecy à l’organisation des Jeux Olympiques
et Paralympiques d’hiver en 2018 : “Annecy 2018 doit rassembler toutes
les forces de Rhône-Alpes. Le Conseil régional est pleinement engagé,
sans réserve et avec la volonté de convaincre le Comité International
Olympique en juillet prochain à Durban.” Premier partenaire des
sports de neige et de glace en Rhône-Alpes, la Région soutiendra aussi
en 2011 plus de 20 compétitions sportives internationales, telles que le
programme Kandahar à Chamonix (29 et 30 janvier) ou la Foulée
Blanche d’Autrans (19 au 23 janvier).
> Une jeune lionne morte noyée au zoo de Lyon
Il y a quelques jours, la mairie de Lyon a confirmé qu'une jeune lionne,
qui venait tout juste d'arriver au zoo de Lyon dans le cadre d'un programme
européen de reproduction, est morte noyée dans le bassin entourant
son enclos. “Elle est morte, car elle est sortie de sa loge intérieure
en courant et a chuté dans le bassin qui délimite son enclos”, a
expliqué une porte-parole de la ville. Le public a été évacué pour permettre
l'intervention des pompiers, mais quand ils l'ont repêché, l'animal
était déjà mort… (www.libelyon.fr)
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011 3

Miribel
Rétrospective
Année 2010 : sortie de crise
4
Après une période difficile,
la commune a rebondi avec
une année 2010 pleine de
surprises, d’événements festifs
et de projets de développement.
Bilan d’une année
bien remplie.
JANVIER
À l’occasion des vœux, le sénateur
maire Jacques Berthou fête sa 15 e
année de mandat. La réforme des
collectivités et la crise de 2009 sont
au cœur des préoccupations.
La commune lance une opération
de recensement de la population
avec l’INSEE.
Lors du comptage européen des oiseaux
d’eau, une Harelde de
Miquelon - un oiseau marin - est
aperçu au parc de Miribel Jonage.
FÉVRIER
Le lieutenant Geoffrey Casu prend
officiellement ses fonctions en tant
que chef du centre d'incendie et de
secours de Miribel.
La société Philibert inaugure une
nouvelle gamme d’autobus sur la
ligne 171.
Le Centre social d’animation lance
une activité repas thématique mensuel
au quartier du Trêve intitulée
“Table d’hôtes”.
L’entreprise Technifor, appartenant
au groupe GravoTech, fait face à un
important plan de restructuration
mais le site miribelan est épargné.
L’antenne locale de la Croix-Rouge
française annonce une augmentation
de 15 % des aides en 2009.
MARS
L’association Événement-Ciel organise
sa première “Nuit du Rock”.
L’Union Économique de Miribel devient
l’association des commerçants
et artisans de la Communauté de
Communes de Miribel et du Plateau
(CCMP).
Pour la 11 e année consécutive, la
mairie de Miribel se pare du drapeau
du Tibet pour dénoncer les crimes
contre l’humanité perpétue
contre le peuple tibétain.
Le camion “Destination Plasturgie”
fait escale sur la commune pour présenter
son secteur d’activité et proposer
des offres d’emploi aux jeunes.
Un chèque de 11.309 euros est remis
au Secours populaire suite aux
490 km parcours par les élèves de la
Côtière lors du 6 e “Cross du cœur”.
La Poste se dote d’un Quadéo électrique,
le premier du département
de l’Ain, pour effectuer sa tournée
sur la route de Genève et dans la
Grande Rue.
Brotteaux Médical, société spécialisée
dans le maintien à domicile,
s’installe sur la commune.
AVRIL
La bibliothèque de l’ULM crée un
atelier de lecture.
Une réunion est organisée avec les
parents d’élèves à la CCMP pour discuter
de l’avenir de l’Académie de
musique et de danse.
Le restaurant Le Coin Perdu des
Échets est victime d’un terrible incendie.
L’office culturel de Miribel organise
son premier festival jeune public :
“Vas-y petit”.
L’Allégro accueille le congrès départemental
des anciens combattants.
MAI
À l’occasion de la 8 e fête
“Destination Nature” du grand parc
de Miribel Jonage, la municipalité
organise des départs groupés à vélo
pour promouvoir les modes doux.
Près de 300 kg de déchets sont récoltés
dans le cadre de la première opération
de nettoyage des rues
“Brigades vertes” du Conseil
Municipal des Enfants (CME).
Après 5 mois de travaux d’aménagement,
le parking de la gare des
Échets ouvre au public.
Le Miribel VTT déménage dans un
nouveau local situé sur la place de la
République.
L’association des commerçants et artisans
de la CCMP obtient une 3 e
place lors du challenge des unions
commerciales de l’Ain.
Onze tableaux graffés sont réalisés
par les enfants des écoles, des associations
et du centre social de la ville - en
partenariat avec le collectif La
Coulure - puis sont installés sur les fenêtres
de l’ancienne usine Coca-cola.
JUIN
Le tennis échetois fête ses un an en
inaugurant les deux terrains rénovés
et la banderole officielle du club.
La municipalité annule la mise en
place du dispositif “pass foncier”
pour le futur immeuble baptisé “La
Chrysalide”.
L’Association des exposés amiantés
de Valéo démarreurs obtient la validation
du principe d’anxiété et
continue ses démarches pour l’obtention
d’une compensation
économique.
La municipalité débute les travaux
de réaménagement de l’ancienne caserne
de gendarmerie de Miribel en
logements.
Lors du conseil communautaire, la
CCMP annonce la fermeture du site
de la Sathonette pour l’Académie de
musique et de danse en raison de restrictions
budgétaires.
Une fillette de 8 ans perd la vie suite
à la chute d’un arbre le long du canal.
Inauguration officielle de la gare des
Échets en présence de Jean-Jacques
Queyranne, président du conseil régional
Rhône-Alpes.
La classe de violoncelles de
l’Académie de musique et de danse
enregistre un CD.
JUILLET
Les employés de la Poste manifeste
devant l’établissement pour dénoncer
leurs conditions de travail.
La 8 e édition du festival Swing Sous
les Étoiles franchie la barre des 4.000
spectateurs.
Le photographe Patrice Binard sort
un DVD sur la vie de la commune
de 1900 à aujourd’hui.
L'équipe des Jeunes Sapeurs
Pompiers de Miribel est sacrée
championne de France.
Suzanne Gouverneur, résidente de
la maison de retraite Bon Séjour,
fête ses 101 ans.
La société Stemmelen agrandit son
usine et sort un nouveau produit :
des lardons de volaille.
AOÛT
La Mission Locale Jeunes est entièrement
réorganisée et accueille un
nouveau directeur : Luc Chambolle.
Elle annonce que l’emploi est positif
sur la Côtière.
Le cirque Medrano fait escale sur la
commune pour présenter son nouveau
spectacle intitulé “le festival
international du cirque”.
SEPTEMBRE
Huit cent trente-deux enfants font
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011
Suzanne Gouverneur a fêté ses 101
ans le 26 juin dernier
leur rentrée dans les écoles primaires
de la commune.
Pour la 5 e édition du festival
Woodstower au grand parc de
Miribel Jonage, la commune accueille
Pete Doherty et Olivia Ruiz.
Le Miribel Tennis de Table fête ses 80
ans.
Inauguration officielle du nouveau
gymnase Saint Martin.
La mairie crée un nouveau document
de communication : Miribel
en poche, savant mélange du Flash
Loisirs et du guide des nouveaux arrivants.
À l’occasion des journées européennes
du patrimoine, l’office de tourisme
organise une avant-première
pour les scolaires avec visite de la
Madone, du carillon et de la chapelle
Saint-Martin.
Début de la phase de réalisation
concrète du projet de renouvellement
urbain du Trêve.
La municipalité débute d’importants
travaux de rénovation à l’ancienne
école de musique afin d’aménager
des bureaux, des salles de
réunion et des logements.
OCTOBRE
Le conseil municipal des enfants fête
son premier anniversaire. 29 nouveaux
représentants sont élus.
La commune accueille une nouvelle
entreprise : Cobiplant, qui propose
des herbes aromatiques en stick.
La commune est nommée centre de
dons pour le Téléthon
Onze joueurs de la catégorie U15 du
club Ain sud foot participent à la finale
nationale du challenge Orange
et rencontrent Zinedine Zidane.
NOVEMBRE
Inauguration officielle des transformateurs
électriques du Mas Rillier
customisés par les jeunes du centre
social, en partenariat avec le collectif
de graffeurs La Coulure.
Le centre Romans Ferrari célèbre les
3 ans de réussite de l’atelier d’art thérapie.
Juliette Pangon est nommée nouvelle
ambassadrice du tri de la CCMP.
Le Pôle Petite enfance fête ses 5 ans
d’installation à l’allée Pierre Perret.
La commune récompense près de
150 sportifs méritants lors d’une cérémonie
parrainée par Héni Kechi.
DÉCEMBRE
Le mardi 1 er décembre, près de 30
centimètres de neige recouvre la
commune en moins de 24 heures.
L’Allégro accueille Agnès Jaoui.
La ville fête les un an du tri sélectif
en porte à porte.
Une quarantaine de sacs de jouets
sont récoltés par les enfants du CME
au profit des hôpitaux.
Cent douze nouveaux arrivants se
sont installés sur la commune au
cours de l’année. A.L.
adhérent
Interflora
Fleurs
des 4 Saisons
À votre service depuis 1987
Carte
Elite Plus
E. Moulin
CB à distance
TOUS NOS MEILLEURS VŒUX
POUR 2011
À chaque occasion
son bouquet
Dites-le avec
des fleurs
Fleurissez tous les
événements de la vie
Ouvert du mardi au dimanche midi de 7h30 à 19h15 sans interruption
Place Henri-Grobon - Miribel ☎ 04 78 55 26 34
www.fleursdes4saisons.interflora.fr
Téléthon
Une manifestation
qui touche le
fond ?
À l’occasion de la 24 e édition
du Téléthon, la ville de
Miribel a été désignée ville
coordinatrice pour la remontée
des dons du secteur.
Pourtant, malgré la mobilisation
des acteurs locaux et
plus de 3.500 euros récoltés,
la cérémonie de remise des
dons à l’association française
des myopathies a définitivement
été annulée, en partie
à cause de la neige.
aisse des dons, annulation
Bde manifestations, désertion
du public… Depuis
quelques années, le Téléthon
semble touché par une maladie
contemporaine, et loin d’être
rare, où l’individualisme prend
le dessus sur la solidarité.
Pourtant, de nombreuses associations
et structures communales
se sont mobilisées cette
année afin de récolter des dons
au profit de l'Association
Française des Myopathies
(AFM). Parmi elles, on peut notamment
citer l’école maternelle
Odette Joly, Arts loisir, Interhandicap
avec le tennis club de
Miribel et le centre Romans
Ferrari, l’ULM danse, la gymnastique
volontaire La Côtière,
le centre communal d'action sociale,
l’office de tourisme,
Souti’Ain Maroc, l’institution
Joséphine Guillon, la Croix
rouge française, Pizza Napoli et
le bar le Sporting. Toutes ont
ainsi organisé depuis le 6 novembre
dernier - jour de la foire
de Saint Martin - diverses animations
solidaires dont l’intégralité
des bénéfices a été reversée
au Téléthon. Le montant
total des dons récoltés sur la
commune pour cette 24e édition
du Téléthon est ainsi de 3.517
euros, contre 4.063 euros l’année
passée. Une fierté pour
Miribel qui avait notamment
été désignée ville coordinatrice
cette année. La commune devait
donc faire le lien entre les différentes
manifestations organisées
et procéder à la remontée
des fonds à l’AFM. Pourtant, la
cérémonie officielle de remise
des dons du secteur, initialement
prévue le 17 décembre au
soir au centre socioculturel, a
été annulée à la dernière minute.
La neige qui tombait à gros
flocons ce jour-là a ainsi été évoquée
mais il semble qu’un problème
organisationnel au sein
de l’AFM soit également à l’origine
de l’annulation. Au jour
d’aujourd’hui, aucune autre
date n’a été fixée et chaque
structure devra donc procéder
elle-même à l’envoi des dons
par la poste. Une triste fin pour
une manifestation qui se veut le
reflet de la solidarité humaine.
En espérant que les 3.517 euros
récoltés feront cependant avancer
la recherche et que la prochaine
édition du Téléthon se
passera dans de meilleures
conditions. A.L.
Notez-le Notez-le
> Vœux du maire le jeudi 6 janvier à 18h à l’Allégro.
> Concert de musique classique, “Octuor de Mendelssohn” par
la Camerata du Rhône le vendredi 7 janvier à 20h30 en l’église
Saint-Romain.
> Loto des jeunes sapeurs pompiers le samedi 8 janvier à 20h à
l’Allégro.
> Tirage de la galette des rois des médaillés militaires de Montluel-Miribel-Meximieux
le dimanche 9 janvier à 14h à la salle polyvalente
du Mas Rillier.
> Vœux des anciens d’AFN et distribution de friandises le mercredi
12 janvier à 11h30 à Bon Séjour.
> Spectacle burlesque façon fausse conférence sur les dangers du
fromage le vendredi 14 janvier à 19h30 à l’Allégro.
> Nouvelle édition du salon Inter-handicaps les 5 et 6 février.
Inscriptions jusqu’au 20 janvier au 04.78.55.47.06 ou marienoelle.clerc@free.fr
= =
9 m 3 à partir de 41€/jour *
Votre nouveau Centre Commercial
(Tarif semaine 100 km inclus)
9 m3 12 m3 20 m3
Forfait journée en semaine*
100kms inclus du lundi au jeudi 41€ 51€ 71€
Forfait week-end une journée* 100kms
inclus 55€ 65€ 85€
Forfait week-end*
400kms inclus 2 jours vendredi/samedi
ou samedi/dimanche
125€ 145€ 189€
* Sous réserve de disponibilité des véhicules, voir conditions au point d'accueil
BEYNOST
Du lundi au samedi
de 8h30 à 20h45
BILLETTERIE

Montluel
Culture
Bientôt le jeu des 1000 euros
es amateurs de quizz ont ren-
Ldez-vous le 15 janvier à 14h30
à la salle polyvalente de
Montluel. Le Jeu des 1.000 euros
de la radio publique nationale
France Inter les attendra.
Montluel a été choisie suite à sa
candidature déposée par l’adjointe
à la culture de la mandature
précédente, Anne Pradier.
Relancée en 2007 par un habitant
de la commune, la radio a finalement
décidé d’installer ses studios
d’enregistrement sur le cheflieu
de canton en ce début
d’année. C’est sans hésiter que
Bruno Serpereau, adjoint au
maire en charge de la culture, a
accepté.
Dès 14 heures, le public pourra
donc entrer totalement gratuitement
dans la salle polyvalente réaménagée
en studio. La sélection
des candidats se fera sur place
pour un spécial jeunes et deux
manches adultes. Suivra ensuite
le jeu. Les plus chanceux repartiront
peut-être avec une cagnotte
de 1.000 euros… Mais l’impor-
6
France Inter enregistrera le
15 janvier le jeu des 1.000
euros à la salle polyvalente
de Montluel. Les modalités
pour participer et assister à
l’enregistrement.
ombreux sont ceux qui la
N connaissent dans son rôle
de mère ou tout simplement
comme habitante de la
Maladière. Pourtant, depuis
quelques mois, Souad Slamani
occupe une toute nouvelle fonction
: celle d’adulte-relais de la
commune. “Je suis laborantine
de formation mais j’ai travaillé
dans différents secteurs d’activités.
J’ai arrêté un temps afin de
m’occuper de mes 6 enfants.
Maintenant qu’ils sont grands,
j’ai souhaité reprendre une activité
professionnelle. En me rendant
à l’Espace Associatif et
Social (EAS), j’ai aperçu l’offre
pour devenir adulte-relais mais
je me suis dit que je n’étais pas
assez qualifiée. Mais des amis
m’ont dit que je devrais postuler,
car par nature j’aime être à l’écoute
et au service des autres. Je
ne veux pas remplacer Samia,
l’ancienne adulte-relais, elle a
fait énormément pour la
Maladière mais maintenant
qu’elle n’est plus là, j’espère redonner
un peu de vie au quartier
et démarrer de nouveaux projets”
confie Souad Slamani. Un
adulte-relais est un médiateur
social dont la principale mission
est d’informer, d’accueillir, d’é-
tant restera surtout de participer
à l’émission radiophonique la
plus écoutée sur la planète. Outre
internet, elle est relayée sur RFO
et de nombreuses radios francophones
africaines. Extrêmement
populaire, le jeu des 1.000 euros
a bercé quelques enfances et
contribué à accroître la culture
générale de bon nombre d’entre
nous.
Au-delà des questions créées par
les auditeurs, cette émission per-
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011
La salle polyvalente se transformera en studio radio le temps d’un aprèsmidi
(Crédit : Radio France : Christophe Abramowitz)
couter et d’accompagner les habitants
dans leurs démarches et
leurs projets personnels, tout en
facilitant le dialogue entre eux et
la municipalité. “J’ai habité la
Maladière pendant douze ans et
je connais la plupart des familles
du quartier. J’ai toujours rendu
service aux autres pour remplir
les papiers administratifs, enfin
du moins autant que j’ai pu”
ajoute-t-elle. Poussée par les habitants,
Souad Slamani a donc
postulé cet été auprès de la municipalité
et a finalement débuté
en tant qu’adulte-relais le 8 novembre
dernier. “Pour moi, ce
poste est très important. J’ai une
forte volonté d’aider les habitants
de toute la commune - du
centre-ville, des peupliers, de
Jailleux… - et pas seulement
ceux de la Maladière, même si je
suis particulièrement attachée à
ce quartier. Mon objectif est
aussi de faciliter le dialogue
entre les habitants et la municipalité.
Cependant, je tiens à préciser
que je ne suis pas un agent
infiltré. Je travaille pour la mairie
mais je reste neutre, je suis là
pour aider et non pour surveiller.
Je suis un intermédiaire,
je fais remonter les problèmes et
je propose des solutions mais je
reste la même, je ne vais pas
changer pour autant. Les gens
peuvent me faire confiance, nos
discussions resteront confidentielles”
explique cette
Montluiste de 38 ans. Afin de
connaître au mieux les structures
communales, les permanences
des services publics et autres
informations utiles aux habi-
met de découvrir la France des
villes et des villages. Comme
dans toutes les communes traversées,
l’animateur Nicolas
Stoufflet distillera quelques
anecdotes sur l’histoire et le patrimoine
montluiste.
Rendez-vous est pris pour le
15 janvier. Quant aux absents, ils
pourront écouter les enregistrements
les 23, 24 et 25 février
entre 12h45 et 13 heures sur
France Inter. C.B.
Portrait
Souad Slamani, nouvelle
adulte-relais
Depuis début novembre,
Souad Slamani occupe le
poste d’adulte-relais de la
commune, resté vacant depuis
plus d’un an. Une fonction
qui lui permettra d’améliorer
le lien social existant
entre les habitants et la municipalité.
tants, Souad Slamani a passé
deux mois à “se former” à l’EAS.
“Il faut que je sois capable d’orienter
les gens vers les bonnes
personnes ou les bons services.
La permanence gratuite d’un
avocat, le fonctionnement du périscolaire…
maintenant je
connais presque tout ce qui se
passe sur la commune afin d’aider
les habitants. Je peux également
programmer des rencontres
avec les élus et la
communauté de communes si
nécessaire. Mais je ne remplace
pas les services sociaux et autres
structures socioculturelles” déclare
l’adulte-relais. Courant janvier,
cette dernière effectuera
ainsi des permanences tous les
lundis, mercredis et jeudis à la
maison de quartier de la
Maladière. Les mardis et vendredis
matin, elle conservera une
permanence à l’EAS.
A.L.
Auto Ecole La Côtière
Mme R. Bouchard
Cours de code corrigés par moniteur,
Conduite accompagnée, Perfectionnement,
Cours sur Lyon, Permis après annulation…
Conduite supervisée
Code sur internet suivi
depuis
1968
1 3 , r u e N . D . d e s M a r a i s - M O N T L U E L
0 4 . 7 8 . 0 6 . 3 6 . 3 3
CCAS
74 personnes au
réveillon solidaire
Le réveillon solidaire venait
clôturer les animations de la
Semaine bleue.
epuis plusieurs semaines, le
Dcentre communal d’action
sociale préparait son réveillon
solidaire. Le 31 décembre, ils
étaient finalement 74 personnes
à se réunir aux Augustins.
Pour une participation minimale
de cinq euros, chacun a
partagé un repas au cours d’une
soirée animée. Petits et grands
ont mis la main à la pâte en cuisine
ou au service, sous la houlette
de Chantal Jomain. Des
habitants de Montluel, et un
peu de l’extérieur, ont pu profiter
de cette animation festive
dont le financement a été complété
par le CCAS et Super U.
Parmi les participants, on
comptait le maire, Jacky
Bernard, deux adjointes et deux
conseillères municipales.
En cette fin d’année, le CCAS a
également contribué à égayer
les fêtes des personnes âgées de
la commune. Avec le club du
Bel Âge, il a offert un repas dansant
aux plus de 70 ans de la
commune, soit près de 300 personnes.
450 colis de fêtes ont
également été remis à des aînés
qui n’ont pas manqué de souligner
leur satisfaction. “Le budget
global de cette manifestation
s’élève à 15.000 euros pour
le CCAS, mais plus que tout, ce
qui n’a pas de prix, c’est le
temps consacré par les nombreux
bénévoles pour que l’organisation
soit impeccable. Merci
encore à eux !” conclut Chantal
Jomain.
Notez-le Notez-le
> Jeudi 6 janvier, à partir de 10h45, les Anciens combattants d’Afrique
du Nord présenteront leurs vœux et distribueront friandises et boissons
aux pensionnaires de la maison de retraite Les Tilleuls.
> Vendredi 7 janvier, permanence du CIDFF (droit des femmes et de
la famille) de 9h à 12h à l’espace associatif et social.
> Vendredi 7 janvier, concert organisé par l’Académie de la Dombes
en l'église Notre-Dame-des-Marais avec Bernard Soustrot, trompettiste,
Jean Dekindt, organiste et le choeur de Montluel à 20h30 en l’église
de Montluel. 18€ à prendre sur place.
> Assemblée générale de la société de pêche Montluel-La Boisse, la
Sereine samedi 8 janvier à 10h à l'espace associatif, rue de la gare.
Présence indispensable de tous les pêcheurs.
> Samedi 8 janvier à 10h, vœux de la municipalité à la salle polyvalente.
> Samedi 8 janvier à 15h, ciné-débat autour du film Des hommes et
des dieux avec la participation du Père Henri Teissier, ancien archevêque
d’Alger, de Christian Delorme - ex-membre du Haut Conseil à
l’intégration, de Louis Lingot - responsable de la pastorale des migrants.
Tarif : 4,80€.
✃
ABONNEZ-VOUS A
Le Journal de
Nom :....................................................................................................
Prénom :...............................................................................................
Adresse :...............................................................................................
...............................................................................................................
Téléphone : ..........................................................................................
Je désire recevoir le journal de LA CÔTIÈRE pour :
❏ 2 ans soit 100 numéros au prix de 134€
146€ pour les abonnés hors ho s départeme
dépar ment nt de de
l’Ain l’ in
❏ 1 an soit 50 numéros au prix de 69€
75€ pour les abonnés hors ho s départeme
dépar ment nt de de
l’Ain l’ in
❏ 6 mois soit 25 numéros au prix de 35€
38€ pour les abonnés hors ho s départeme
dépar ment nt de de
l’Ain l’ in
Règlement par chèque à l’ordre du Journal de la Côtière
à retourner au 205, Grande Rue 01120 Montluel
= =
Meximieux
Portrait
Odile Baggieri, la créativité
jusqu’au bout des doigts
Depuis 2006, cette meximiarde
propose un atelier de loisirs
créatifs pour enfants, adolescents
et adultes. L’occasion de
travailler différentes matières
et de développer son
esprit créatif. Rencontre.
a pratique d’activités ma-
Lnuelles n’est pas une passion
nouvelle pour Odile Baggieri.
“Toute petite déjà, j’adorais bricoler”
confie l’intéressée qui rêvait
de devenir ébéniste. Son
esprit créatif l’amène à réaliser
des objets avec peu de chose.
“Quand j’étais étudiante, j’ai
créé mon canapé avec des planches
de bois. J’ai aussi confectionné
à ma façon des manteaux
Odile Baggieri à côté de quelques-unes de ses créations
en laine” se souvient cette mère
de trois enfants qui, avec ses petits,
s’est replongée avec délice
le mercredi après-midi dans les
joies du bricolage : pâte à sel, bijoux,
décorations, tee-shirts personnalisés…
“Ce qui m’intéresse,
c’est le côté créatif et
imaginaire, utiliser tout type de
matériaux et donner vie à des
objets” explique cet ancien professeur
de comptabilité qui en
2006, décide de se reconvertir
dans les loisirs créatifs en fondant
son propre atelier dans le
garage de sa maison.
Suivant de nombreux stages de
formation (laine cardée, meubles
en carton, rotin, pâte d’argent,
mosaïques…), cette artiste
Karaté Club
L’élite rafle tout !
Les licenciés de l’Élite Karaté
Club Meximieux étaient
contraints cette année à participer
aux championnats de
l'Ain pour être présents aux
championnats du Lyonnais
qui les qualifieront sûrement
pour les championnats de
France Katas, l'inscription au
département étant rendue
obligatoire.
es championnats de l’Ain se
Ldéroulaient à Lagnieu. Ils ont
été largement survolés par les
élèves de Serge Laurent. Présents
de bonne heure le matin, filles et
garçons ont démontré leurs hautes
qualités techniques en individuels
comme en équipes.
Tous les membres de l'Élite
Karaté Club qui associe les clubs
de Meximieux et Péronnas ont
été médaillés devant un public
qui semblait ravi de découvrir
un karaté de tel niveau. Il faut
rappeler que le club de
Meximieux travaille avec les plus
hauts gradés mondiaux parrainés
par la Fédération
Le groupe des karatékas
Européenne de Karaté.
Les résultats sont là : Nicolas
Rodrigues Marques, Alexis Mas,
Enzo Monterossi, Justine
Lamotte et les équipes filles et
garçons terminent sur la plus
est aujourd’hui ravie de partager
sa passion avec des personnes
qui souhaitent développer
leur esprit créatif. Ouvert aux
enfants (6 - 11 ans), adolescents
(11 - 14 ans) et adultes, son atelier
propose un éventail d’activités
très diverses afin que ses stagiaires
puissent expérimenter
différentes techniques avec plusieurs
matières.
Toujours plus de créativité
“pour le plaisir”
Un programme est défini
chaque trimestre. Les plus jeunes
abordent notamment le travail
des bandes plâtrées, réalisent
divers objets décoratifs
selon les fêtes sans oublier l’atelier
cuisine toujours très apprécié.
Les ados confectionnent
“des réalisations plus longues
dans le temps”, en utilisant de la
pâte polymère, des produits de
la nature ou tout simplement
du matériel de récupération. Les
adultes ont droit à des séances à
la carte.
Après cinq années enrichissantes
au contact de personnes avides
de créativité, Odile Baggieri
souhaite approfondir ses
connaissances en pâte polymère,
“une matière où l’on peut
faire des tas de choses telles des
imitations de pierre par exemple”
dit-elle. Par ailleurs, elle
envisage d’apprendre le modelage
sous forme de sculpture avec
aussi bien la terre que la pierre.
Présente lors du dernier marché
de Noël de Meximieux, cette artiste
a tout juste le temps de s’adonner
à la création de bijoux et
la réalisation de meubles en carton,
toujours “pour le
plaisir”. T.G.
haute marche du podium de
leurs catégories. Emma Smart et
Nicolas Faris sont deuxièmes.
Nelly Laurent, Mélanie Fuchs et
Ludovic Malivoir finissent troisièmes.
S.C.
Centre de secours
Des pompiers
valeureux
Lors de la dernière cérémonie
de la Sainte Barbe, le
lieutenant Philippe Vrignat
a remis des médailles et des
grades à cinq sapeurs
pompiers.
’impliquer au service d’autrui :
S telle est la mission première
des pompiers, une mission qu’ils
effectuent toute l’année. La plupart
du temps, dans l’Ain, ils sont
volontaires. C’est pour saluer cet
engagement que le lieutenant
Philippe Vrignat a remis 28 diplômes,
des médailles et des galons
lors de la dernière cérémonie de la
Sainte Barbe.
À 54 ans, le caporal chef Yves
Boucher a fêté en 2010 ses vingt
années de service. Il est rentré le 1er janvier 1990 au centre de secours
de Meximieux. “C'est une histoire
de famille, mon père a été pompier
professionnel à Lyon, j'ai un
fils pompier à Lyon… ainsi que
d'autres membres de la famille. Je
suis fier d'être à Meximieux.”
Damien Rodet, adjudant-chef, est
entré à la même époque au centre
de première intervention de
Rignieux le Franc. Il a depuis rejoint
le centre de secours
Meximieux-Pérouges. Tous deux
se sont vus remettre la médaille
pour vingt ans de service.
D’autres ont évolué dans leurs galons
: Davina Durand et Aurélien
Tripodi ont été nommés caporalchef,
Anthony Druesne devient
adjudant chef.
S.C.
En bref
> La municipalité organise une collecte de sapins
Les habitants pourront déposer leurs sapins en pot le samedi 15 janvier
de 8h à 12h sur la place du Lieutenant Giraud. Ces sapins seront récupérés
et replantés par le service des espaces verts de la commune.
Notez-le Notez-le
> Vendredi 7 janvier : goûter des rois du club Rencontres et Amitiés
à partir de 14h au centre socioculturel (salle 7).
> Dimanche 9 janvier : assemblée générale de l’association Union
Nationale des Combattants du canton de Meximieux à partir de
9h30 au centre socioculturel (salle 7).
> Dimanche 9 janvier : cérémonie des vœux de la municipalité à
11h30 à l’espace Vaugelas, suivie d’un vin d'honneur.
> Mercredi 12 janvier : réunion d’information sur la création à
Meximieux d’une AMAP (Association pour le Maintien d’une Agriculture
Paysanne) à 20h30 au centre socioculturel (salle7).
Le Journal de
quotidiennement sur
cliquez sur
Retrouvez
Le Journal de la Côtière
présente à ses fidèles lecteurs
ses meilleurs vœux pour l’année 2011
= =
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011 7

Beynost
Urbanisme
Le projet d’aire des gens
du voyage est en route
Tramoyes
8
Plus d’un an après la validation
du projet, l’aménagement
de l’aire d’accueil des
gens du voyage sur la commune
devrait débuter sous
peu.
ujet sensible, les aires d’accueil
Sà destination des gens du voyage
sont régulièrement au cœur des
débats entre municipalités et habitants.
Les gens du voyage - terme
générique désignant le mode de
vie nomade de certaines familles -
souffrent effectivement d’une
mauvaise réputation. Manque de
propreté, vandalisme, religion extrémiste…
les clichés sont nombreux
et effrayent la population locale.
C’est pourquoi, la plupart des
communes sont réfractaires à l’aménagement
d’une aire d’accueil
des gens du voyage sur leur territoire.
Pourtant, depuis le 5 juillet
Sport
À un quart près
Il y a quelques mois, Yannick
Fleury, jeune pongiste handisport,
a participé aux
championnats du monde de
sa discipline.
u 25 octobre au 2 novembre
Ddernier, Yannick Fleury, un
Beynolan de 26 ans, s’est envolé à
Gwangju en Corée pour participer
aux championnats du monde handisport
de tennis de table.
Représentant de la France pour la
classe 8, le jeune homme - qui très
modestement ne pensait pas
s’illustrer dans cette compétition -
est tout de même parvenu jus-
Un réveil givré
Après la neige, voici venir
le givre. Ce dernier a effectivement
recouvert le
village mardi matin d’une
fine pellicule blanche.
Une vision hivernale de
Tramoyes où le sol grisonnant
se confond poétiquement
avec les champs tous
blancs.
6/8 parts 5,99€
2000, les collectivités locales sont
tenues par la loi n° 2000-614 de
mettre en place un dispositif d’accueil
pour les gens du voyage selon
un schéma départemental réalisé
en partenariat avec l’État. En 2005,
la Communauté de Communes de
Miribel et du Plateau (CCMP) a
ainsi vu son champ de compétences
s’élargir avec la gestion des projets
d’accueil des gens du voyage.
Après des années de négociation
sur le choix d’implantation du terrain,
les communes de la CCMP se
sont finalement accordées en choisissant
Beynost. Validé depuis plus
d’un an, le projet n’avait pourtant
pas évolué depuis longtemps. Mais
en fin d’année dernière, la CCMP a
terminé l’acquisition du foncier et
le projet d’aménagement devrait
donc prochainement commencer.
Les aires d’accueil sont cependant
de deux sortes : les aires d’accueil
qu’en quart de finale individuel,
où il a été battu par son adversaire
slovaque, qui n’est autre que le
vice-champion paralympique de
Pékin. Avec son coéquipier
François Serignat, Yannick Fleury
a également perdu en double
contre la paire slovaque. Il faut savoir
que les championnats du
monde 2010 de Corée ont rassemblé
pas moins de 300 athlètes handicapés,
debout et en fauteuil,
venus de 46 nations. Toujours
parmi les 15 meilleurs mondiaux
de sa catégorie, Yannick Fleury
pense aujourd’hui à sa qualification
pour les prochains champ-
FÊTEZ LES ROIS AVEC VOTRE CENTRE E. LECLERC
Galettes (1)
des Rois
traditionnelles
avec couronne
et fève
1) Fabriquées dans un atelier qui utilise : chocolat (lécithine de soja). Fabriquée en France à partir de matières 1 ères d’origine France, sauf
poudre d’amandes grises d’origine Californie et la poudre de noisettes d’origine Turquie.
BEYNOST
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011
Collectionnez
les fèves du film
8/10 parts 7,99€
proprement dites dont la vocation
est le séjour des gens du voyage de
quelques jours à plusieurs mois et
les aires de grand passage pour les
rassemblements ayant lieu de
façon ponctuelle dans l’année.
L’aire de Beynost sera donc une
aire d’accueil régulier. Située à proximité
de la station d’épuration,
elle prévoit une zone d’accueil
d’une vingtaine de caravanes environ
et respectera les règles d’hygiène,
de sécurité et d’accessibilité nécessaires.
Elle bénéficiera d’un
certain nombre d’aménagements
collectifs comme des espaces de
jeux et des équipements sanitaires.
Quant à l’aire de grand passage que
la CCMP devrait aménager sur le
territoire d’ici quelques années, le
projet n’a pas avancé, aucun terrain
n’ayant encore été trouvé
puisque les communes se renvoient
sans cesse le dossier. A.L.
ionnats d’Europe et du monde en
2011 ainsi que celle pour les jeux
paralympiques qui auront lieu en
2012 à Londres.
A.L.
Du lundi au samedi de 8h30 à 20h30
Le dimanche 9h à 12h15
Notez-le Notez-le
> Vœux du maire le samedi 8 janvier à 11h30 au complexe du Mas
de Roux.
> Loto du Beynost BMX la Côtière le 9 janvier à 14h au complexe
du Mas de Roux.
Neyron
Portrait
Claude Culay,
histoire d’un combat
Footballeur, ancien combattant
ou bénévole associatif,
Claude Culay est sur tous les
fronts et profite de la vie à
fond. Rencontre.
nzième d’une famille de trei-
Oze enfants, huit garçons et
cinq filles, Claude Culay est né le
6 juin 1938 à Pantin - en Seine-
Saint-Denis - dans la périphérie
parisienne. Très vite, le jeune garçon
connaît la guerre, les bombardements,
la peur. “Six mois avant
le débarquement, nous étions, ma
famille et moi, tout près de Caen
en Normandie. Le 6 juin, nous
avions pris la route pour retourner
à Paris. Nous avons ainsi vécu
10 jours d’exode avec des bombardements
incessants, des nuits à la
belle étoile et pas grand-chose
pour nous nourrir” confie Claude
Culay. Ce dernier n’a alors que 6
ans. Heureusement, toute la famille
arrive finalement saine et
sauve à Paris. Claude Culay grandit
ainsi dans les vieilles banlieues
parisiennes. “Ce n’était certes pas
très agréable de vivre dans une cité
en HBM - Habitation Bon
Marché, ancêtre de l’HLM - mais
ça n’avait rien à voir avec ce qui
existe maintenant. Nous étions
gâtés en termes d’installations
sportives, de salles d’études, et
nous avions même une piscine”
ajoute-t-il. C’est ainsi que le jeune
garçon, alors âgé de 8 ans, se passionne
pour le football. Doué,
Claude Culay joue quelques saisons
en division honneur au
club multi sports de Pantin. En
constante progression, le jeune
joueur est repéré par un club de
Seine et Marne avec qui il évoluera
à haut niveau - l’équivalent du
niveau CFA actuel - entre 1957
et 1958. Ses plus belles années de
football selon lui.
Malheureusement, en juillet, la
guerre rattrape le jeune homme
qui effectuera 28 mois de service
militaire et participera ainsi à la
guerre d’Algérie. “Les guerres sont
horrifiantes. Que ce soit lorsque
j’avais 6 ans ou après pendant
mon service militaire, j’ai beaucoup
de souvenirs et d’images qui
me reviennent et ils sont loin d’être
tous agréables” déclare Claude
Culay. À son retour de guerre, le
1er novembre 1960, ce passionné à
peine âgé de 23 ans reprend immédiatement
le football. Il passe
notamment trois saisons en corporatif
(honneur). Puis, en 1963,
Claude Culay rencontre celle qui
deviendra sa femme l’année suivante.
De cette union naissent
deux garçons. Pendant plus de 40
ans, l’ex footballeur a travaillé
dans le bâtiment et les services de
= =
sécurité. Rattrapé par sa passion,
Claude Culay participe à la création
du Neyron Sporting Club
Foot dont il devient le premier entraîneur
en 1975. Hyperactif, il fait
également parti pendant un
temps de Neyron animation puis
devient porte-drapeau et enfin
président de l’association des
Anciens combattants d’Afrique du
Nord (AFN). “Ca fait 47 ans maintenant
que je suis Neyrolan et j’aime
participer à la vie associative
donc je connais pas mal de monde
sur la commune” explique-t-il.
Seul depuis que son épouse est décédée
en 2001, Claude Culay ne se
laisse pas aller pour autant.
“J’aime voir mes amis, faire des
blagues et m’occuper de mon jardin
mais je fais surtout une retraite
sportive. Tous les jours je marche
environ 4 km et je fais 20
minutes de vélo d’appartement.
Mais mon sport préféré reste le
football et comme je suis un
mordu de foot anglais, je regarde
les matchs à la télévision et je vais
aussi au forum de Saint-Maurice
de Beynsot pour voir Ain sud foot
quelques fois. Je trouve important
d’encourager le football amateur,
ils en ont besoin. Je leur souhaite
d’ailleurs de monter en honneur”
conclut Claude Culay. Malgré la
dissolution récente des anciens
d’AFN, ce Neyrolan de 72 ans ne
semble pas prêt à s’arrêter de
vivre.
A.L.
=
Notez-le
> Galette des Rois de l’amicale
des marins de Miribel et
Région le samedi 8 janvier à
14h30 à la salle polyvalente.
Renseignements et confirmation
au 04.78.55.47.42.
> Vœux du maire le vendredi
14 janvier à 18h30 à la
salle polyvalente (stade
Francisque Paye).
Notez-le Notez-le
> Vœux du maire le samedi 8 janvier à 10h45 à la salle des fêtes de
Tramoyes.
= =
Saint-Maurice-de-B.
Village petite enfance Françoise Dolto
Germaine et Marie, c’est fini
Élus, enfants, parents et employés
de la crèche communale
se sont rassemblés pendant
les fêtes dans les locaux
Françoise Dolto afin de rendre
un dernier hommage à
Marie Blanco et Germaine
Péguet à l’occasion de leurs
départs à la retraite.
ui dit nouvelle année dit par-
Qfois nouvelle vie. Et en 2011,
Marie Blanco et Germaine
Péguet devront donc troquer
leur casquette d’employés de la
crèche communale contre celle
de jeune retraités. Qu'à cela ne
tienne, leurs collègues et amis,
avec le concours de la municipalité,
ont donc organisé un petit
pot de départs aux deux supers
“nounous”. Parodies de chansons,
“Frère Jacques” pour
Germaine et “Dans mon pays
d’Espagne” pour Marie ; diaporama
photos personnalisé ; discours
émouvant ; vidéos et messages
d’amour des familles… les
employés de la crèche n’ont pas
lésiné sur les moyens afin de souhaiter
à Marie Blanco et
Germaine Péguet une excellente
retraite. Le maire, Pierre Goubet,
a également pris la parole et a annoncé
qu’il s’était certes opposé à
l’allongement de l’âge de départ
à la retraite mais que pour ces
deux femmes, il serait prêt à faire
une exception afin de les garder
plus longtemps. Après avoir ri,
pleuré et ouvert leurs cadeaux,
Marie Blanco et Germaine
Péguet ont remercié chaleureusement
l’assemblée, alors invitée
à se rapprocher du buffet.
Deux femmes
extraordinaires
Marie Blanco et Germaine
Péguet ont passé près de la moitié
de leur vie à s’occuper des autres.
Arrivées toutes deux à la crèche
en 1988, date d’ouverture de
la structure, elles ont travaillé
chaque jour sans relâche afin
d’inculquer aux petits mauriciens
les bases de la vie en société.
Mais qui se cache derrière ses
deux supers “nounous” ?
Originaire d’Espagne, Marie
Blanco - aujourd’hui âgée de 63
ans - a commencé sa carrière en
tant qu’assistante maternelle à
domicile. Un parcours plus ou
moins similaire pour Germaine
Péguet, 61 ans et demi, passionnée
par les enfants depuis toujours,
mauricienne depuis 43 ans
et qui a beaucoup œuvré au sein
du sou des écoles et du comité
des fêtes de la commune. Toutes
deux ont donc officiellement pris
leurs retraites le 1 er janvier 2011.
Mais le programme a plus ou
moins déjà été élaboré. “Je suis
vraiment triste de m’en aller, ça
va être dur de ne plus voir les
bouts de choux ainsi que mes collègues
mais bon il faut bien partir
à un moment. En tout cas, je
remercie les parents de m’avoir
fait confiance et de m’avoir
confié leurs enfants. On avait
vraiment une très bonne équipe.
Maintenant, je pense que je vais
être bien occupée avec mes quatre
petits enfants, le dernier étant
né à Noël. Je vais aussi pouvoir
faire davantage d’activités
comme du vélo ou de la marche”
confie Germaine Péguet. “Moi
aussi, j’ai un petit pincement au
cœur à l’idée de ne plus voir les
enfants. Ils vont vraiment me
manquer, mes collègues aussi,
mais je reviendrai à l’école, au
moins afin d’amener mes trois
petits enfants dont je vais maintenant
pouvoir m’occuper à
plein temps. J’aimerai bien voyager
également, retourner voir ma
famille en Espagne ou aller au
Brésil peut-être” ajoute Marie
Blanco. Ces deux jeunes retraités
devraient donc largement trouver
de quoi s’occuper pour l’année
à venir et les suivantes.
A.L.
Notez-le
=
> Vœux du maire le vendredi
7 janvier à 19h à la salle des
fêtes.
> Vœux des anciens d’AFN et
distribution de friandises le
vendredi 7 janvier à 11h à la
Roseraie et le mercredi 12 janvier
à 10h30 aux Mimosas.
Entourées du maire Pierre Goubet, de leurs collègues et amis, ainsi que des enfants de la crèche, Marie Blanco et
Germaine Péguet ont dignement fêté leurs départs à la retraite
N°523 811 388 RR 010 - APE 82192
DEVIS
GRATUIT
ARTISANS - COMMERÇANTS - ASSOCIATIONS - TPE - PME -
PMI - MICRO ENTREPRISES - PROFESSIONS LIBÉRALES
Pourquoi rémunérer à mi-temps une secrétaire,
si quelques heures ou quelques jours vous suffisent ?
Libérez-vous des tâches administratives
Concentrez-vous sur votre propre savoir faire
Économisez du temps ou de l’argent
Contactez Marie-Laure,
votre secrétaire à la carte
au 04 78 06 53 52 ou 06 15 33 21 50
mail : faye.marielaure@wanadoo.fr - internet : prestaf.wifeo.com
Assistance informatique à domicile
Configuration
Dépannage
Installation, conseils,
FORMATIONS
Informations et tarifs sur
www.newevolutech.fr
09 53 61 53 09 - 06 22 16 47 91
Portrait
Alain Rosnarho :
après la Saintélyon,
les 100 km de Millau
Alain Rosnarho, salarié à
Toray plastics, est à 55 ans,
un sportif d’excellent niveau.
La nuit du 4 au 5 décembre
2010, il a effectué la célèbre
Saintélyon, course qui relie
Saint-Étienne à Lyon à travers
une campagne qui lors
de cette dernière édition a
pris des allures de petite
Sibérie avec des conditions
météo extrêmement difficiles.
lain Rosnarho est né à
AGuérande, en Loire
Atlantique, le pays du sel. Il y
passe une partie de son enfance.
Il habitera ensuite Saint Nazaire
jusqu’à l’âge de 13 ans. Sa famille
habite quelque temps au Havre
avant que son papa ne trouve un
emploi à la Cellophane à
Mantes-la-Ville, dans la région
parisienne. Plus tard, celui-ci est
muté à Saint-Maurice-de-
Beynost, où la famille finit par
s’installer définitivement. C’est
en 1974 qu’avec un CAP de mécanique
générale en poche,
Alain se fait embaucher à la
Cellophane qui deviendra ensuite
Toray plastics. Il a alors 19 ans.
Ce mauricien d’adoption est un
sportif accompli. “Mon épouse
et moi-même sommes licenciés
au club d’athlétisme de Saint-
André-de-Corcy et la course à
pied est pour nous une passion.”
Durant la nuit du 4 au 5 décembre
dernier, Alain a réalisé son
dernier exploit : la fameuse
Saintélyon qui relie la ville forézienne
à Lyon, dans des conditions
très difficiles, avec le froid,
la neige et le verglas. Une course
de 68 km à travers la campagne
qui sépare les deux cités. “Cette
année, nous avons été particulièrement
gâtés, avec plus de 30 cm
de neige. Neige que l’on n’avait
plus revue lors de cette course
depuis 20 ans !” souligne Alain.
Alain compte à son actif d’autres
épreuves, notamment, le
Marathon du Beaujolais 2009, le
Marathon d’Annecy 2010, le
semi-marathon de Marvejols-
Mende, et le Marseille-Cassis.
Actuellement, à 55 ans, il occupe
un poste de technicien de découpe.
Son souhait serait de partir le
jour venu en retraite dans le
cadre d’un tutorat.
Pour Alain, il semble que l’heure
de la retraite n’ait pas encore
sonné. Cette année, il veut réaliser
un projet encore plus fou et
compte bien se frotter aux plus
jeunes en effectuant les 100 km
de Millau qui sans conteste est
l’épreuve d’ultra la plus prestigieuse
de France. Elle est surnommée
La Mecque du 100 km.
“Ce n’est pas un défi que je me
lance à la légère, je m’entraîne
quatre fois par semaine en courant
de 1 h 30 à 2 heures Mais,
cette fois, l’épreuve est de taille
et je ferais en sorte d’être prêt le
jour venu”, conclut Alain.
F.C.
Alain entouré de son épouse et de sa fille Claire, aide-soignante et pompier
volontaire à Montluel
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011 9

Thil
Portrait
Marianne Brun, une jeune
footballeuse prometteuse
À la télévision, au stade de
Gerland ou sur les terrains
du forum de Saint-Maurice
de Beynost, pour Marianne
Brun, armée de ses crampons,
le football est une passion
qui se vit au quotidien.
Rencontre avec une attaquante
aux pieds en or.
vant même de savoir mar-
Acher, Marianne Brun a appris
à courir après un ballon et à marquer
des buts. Une passion pour
le football qui remonte donc à sa
plus tendre enfance et qui explique
en partie le parcours actuel
de cette jeune Thiloise. “Un
de mes voisins, un peu plus âgé
que moi, jouait dans un club en
tant qu’amateur. De temps en
temps, je jouais avec lui dans le
lotissement et j’adorais ça. J’ai
donc demandé à mon père de
m’inscrire dans un club. Il était
un peu réticent au départ mais
après un an de discussions, je suis
finalement arrivée à le convaincre.
Je suis sportive donc j’aime un
peu tous les sports mais le football
c’est ma vraie passion, j’ai
toujours voulu en faire” confie la
graine de championne. C’est
ainsi, à seulement 6 ans, que
Marianne commence son apprentissage
au sein du Football club
Luenaz de la Boisse. Et la demoiselle
ne compte pas se la couler
douce puisqu’elle occupe depuis
son plus jeune âge le poste d’attaquante.
“Ce qui me plaît le plus
c’est marquer des buts mais il faut
tout de même un minimum d’endurance
et de technique. Et c’est à
Luenaz que j’ai appris ces bases,
grâce notamment à mon entraîneur
de l’époque, Laurent De
Niévroz
10
Bellis” ajoute-t-elle. Quelques années
plus tard, l’adolescente quitte
pourtant Luenaz et rejoint les
U13 première année, ex-benjamins,
du club Ain Sud Foot
(ASF). À raison de trois entraînements
par semaine et un match
chaque week-end, la jeune joueuse
a bien grandi et surtout bien
progressé. À tout juste 14 ans,
Marianne fait ainsi partie des
meilleures footballeuses locales,
au point d’avoir été sélectionnée
il y a à peine un mois afin de participer
à une série de tests en vue
d’intégrer l’équipe U15 fille de la
région Rhône-Alpes. Des épreuves
qui se sont apparemment
bien passées mais pour lesquelles
la Thiloise n’a pas encore eu de
nouvelles de la part de la ligue.
“Tout s’est bien passé, mais bon,
je ne trouve pas non plus que je
suis super forte alors il est difficile
pour moi de dire quels sont
mes points forts et mes défauts et
si j’ai vraiment bien joué. Le
mieux c’est de demander à mon
entraîneur et aux sélectionneurs”
répond de façon modeste
et réaliste la jeune footballeuse.
Au sein de la catégorie mixte des
U15 deuxième année d’ASF, l’équipe
étant actuellement en milieu
de tableau en championnat,
Marianne a également participé à
la finale nationale du challenge
Orange et a ainsi pu discuter avec
Zinedine Zidane, le temps d’une
photo. Sollicitée un temps par
l’Olympique Lyonnais, Marianne
a fait le choix de rester à ASF
pour jouer avec les garçons.
“Nous sommes deux filles, Méryl
et moi, à jouer en U15. Mais c’est
la dernière année où je suis autorisée
à jouer en mixte. C’est dom-
Comité de Soutien Paroissial
De Noël à l’Épiphanie
Le premier dimanche de la
nouvelle année, les bénévoles
du Comité du Soutien
Paroissial ont proposé aux
habitants de la commune des
galettes et des brioches pour
fêter l’Épiphanie.
écidément, dans cette pério-
Dde hivernale les festivités se
poursuivent sans relâche, mais les
Niévrands ont visiblement toujours
du répondant. Ainsi, juste
après les repas de la Saint
Sylvestre et du Nouvel An, le
Comité du Soutien Paroissial a
vendu 70 galettes et 50 brioches
pour fêter l’Épiphanie au cours
de son traditionnel tirage des rois.
C’est une bonne opération pour
l’association dirigée par Pierre
Gueugneau qui se fixe comme
objectif d’assurer des animations
au profit de la paroisse. Les bénéfices
de cette vente seront donc
consacrés à l’entretien et l’embellissement
de l’église communale.
La prochaine manifestation du
comité se déroulera pendant le
Carême, mais les membres de l’association
invitent d’ores et déjà
tous ceux qui veulent se joindre
au Comité du Soutien Paroissial à
son assemblée générale qui aura
lieu le 4 février à 20 heures dans
la salle en face de l’église. Pour
plus d’informations :
04.72.25.76.29. E.B.
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011
mage car on apprend beaucoup
en jouant avec des garçons, c’est
d’ailleurs pour ça que j’avais préféré
rester à ASF. Le niveau des féminines
de l’OL à l’époque était
bien en dessous de celui des équipes
garçons et je voulais avant
tout progresser un maximum.
Aujourd’hui, si je veux continuer
à jouer, je vais donc devoir intégrer
une équipe féminine, les U18
d’ASF peut-être si elles ne montent
pas en seniors, ou sinon aller
dans un autre club. Je verrais
bien” explique Marianne. Quant
à la question d’un avenir professionnel
dans le football, la jeune
Thiloise aborde le sujet avec maturité.
“J’aimerai bien devenir
joueuse professionnelle c’est sûr
mais je ne veux pas me faire de
faux espoirs, c’est un secteur très
difficile donc je compte privilégier
mes études” déclare-t-elle.
Actuellement scolarisée en 3e au
collège Émile Cizain, Marianne
prévoit de rentrer au lycée de la
Boisse ou en sports études l’année
prochaine, sans pour autant arrêter
le football et les entraînements.
A.L.
Notez-le
=
> Assemblée générale du
Comité des fêtes le jeudi
13 janvier à 20h30 à la petite
salle des fêtes.
> Vendredi 14 janvier, vœux de
la municipalité à 19h à la salle
des fêtes.
Notez-le Notez-le
> Sortie ski proposée par Festhil’ité le 29 janvier. Inscriptions le
8 janvier de 10h à 12h à la salle des fêtes. Renseignements au
06.79.28.17.73.
> Vœux du maire le dimanche 9 janvier à 11h à la salle polyvalente.
La Boisse
Illuminations
Quand l’ombre
devient lumière
Durant les mois d’hiver, les jours sont raccourcis et la nuit
tombe rapidement sur les communes de la Côtière. Pour prolonger
la journée de quelques heures, les Buissards et la municipalité
illuminent les rues avec des guirlandes et bien d’autres
décorations d’extérieur, toujours plus lumineuses et
inventives. Une manière de réchauffer le village mais aussi le
cœur de ses habitants pendant de froides fêtes de fin d’année.
Chaque année, une famille de Buissards travaille d’arrache pied pour illuminer
de mille feux leur maison située le long de la rue du Pré Mayeux.
Qui a dit que la décoration d’extérieur était réservée aux grandes maisons
avec jardin ? Petite mais coquette, cette maison de village a de quoi faire
pâlir ses voisines.
La place de la mairie et la poste communale ont également été illuminées
afin de fêter aux Buissards de bonnes fêtes de fin d’année.
Notez-le Notez-le
> À compter du 1 er janvier 2011, nouveaux horaires d’accueil du
public en mairie : les lundis, mardis et jeudis de 9h à 12h et de
13h30 à 18h30 ; le mercredi de 9h à 12h et le vendredi de 9h à 12h
et de 13h30 à 17h.
Le Journal de la Côtière
présente à ses fidèles lecteurs
ses meilleurs vœux pour l’année 2011
= =
= =
Dagneux
Services
Une nouvelle agence postale
ne bonne centaine de person-
Unes étaient venues en cette
matinée du 1er Le samedi 1
janvier pour assister
à l’inauguration du nouveau
bureau de poste de Dagneux.
Bernard Simplex entouré de ses
adjoints et en présence de Charles
de la Verpillière député de l’Ain,
de Jacky Bernard conseiller général
et de Francis Sigoire vice-président
de la 3CM a coupé le ruban
bleu blanc rouge après avoir dans
son discours remercié les services
techniques pour le déménagement
et Véronique Brives la postière
pour “son aimable complici-
er janvier à
11 heures Bernard Simplex
entouré de nombreuses personnalités
ont inauguré le
nouveau bureau de poste.
Le bureau de poste a été inauguré ce 1 er janvier
té” et sa présence le premier janvier.
Michel Chauvinne président
de l’association philatélique de la
Côtière était présent aussi : en
effet les collectionneurs pouvaient
acheter une carte spéciale “inauguration”
avec un timbre des 180
ans de Dagneux oblitéré au premier
janvier. On pouvait aussi
faire oblitérer les cartes et les lettres
à envoyer. Véronique Brives
avec sa gentillesse habituelle avait
accepté de travailler ce jour-là. “La
municipalité nous a toujours soutenues
ma collègue Catherine
Fonseca et moi. C’est grâce à la
mairie si le bureau de poste a été
maintenu. Toutes les fois que j’ai
besoin de leur aide je l’obtiens.
Vous pensez bien que pour une
fois qu’on me demandait quelque
chose je n’allais pas refuser et puis
ce nouveau local est superbe”. En
effet, c’est un bureau de poste
clair, spacieux, vitré, ouvert sur la
place des tilleuls et qui fera vraiment
partie du cœur du village. Il
y a de la place et cela change du
petit local antérieur. Outre l’accueil
sympathique habituel à
Dagneux, maintenant on aura de
la place. Véronique explique : “La
Poste c’est ma vie, j’y suis entrée à
18 ans, j’aime le travail, les timbres,
l’ambiance et le contact avec
les gens. Prendre le temps de parler
avec les clients de les connaître.
Je suis contente d’avoir déménagé,
le nouveau bureau est agréable
et on aura une bien meilleure approche
de la clientèle”. Pour clore
la cérémonie un buffet avait été
organisé avec l’aide de Fleurs et
Nature, vin chaud et charcuterie
de la ferme du Terray ont réchauffé
les spectateurs.
R.P.
Véronique Brives accueille le public
dans ses nouveaux locaux
Insolite
Le lac Neyton sous la neige
C’était comme admirer une
première carte du Nouvel An
de Dagneux.
e matin-là entre le soleil et la
Cneige on se serait cru au premier
matin du monde. Pas une
trace, pas un bruit, le lac Neyton
resplendissait dans le silence.
On pensait à la première phrase
du poème de Verlaine : “Dans le
grand parc solitaire et glacé…”
C’était le plus bel endroit de
Dagneux dans toute sa splen-
deur immaculée et pure avec la
dentelle des arbres se découpant
sur le ciel bleu. Et on avait envie
de dire comme Lamartine en admirant
ce lac : “Ô Temps
suspend ton vol.”
R.P.
Notez-le Notez-le Notez-le
> Samedi 8 janvier, vœux de la municipalité à 18h dans les préfabriqués du parc du château Chiloup.
> L’association Gros Câlins tiendra son assemblée générale le 21 janvier à 20h30. Faute de bénévoles,
l’association pourrait disparaître.
= = =
Fournitures industrielles
Vente - Location - Réparation
LOCATION
TOUS MATÉRIELS
CHAUDRONNERIE : Acier - Inox - Plastique
TUYAUTERIE - LEVAGE - MANUTENTION
Siège social : Le Fayet - 01360 Béligneux
Magasin : 3, rue Alexis Perroncel - 69100 Villeurbanne
Tél. 04 78 89 00 24 - Fax : 04 78 89 45 80
Sainte-Croix
Côtière 2CV Club
Les deuches à
l’honneur
Le Côtière Club 2CV présidé
par Alain Curtat a tenu son
assemblée générale.
L’occasion de parler des réalisations
et des projets.
our toute la génération des
Pbaby boomers, la deudeuche
c’est mythique. C’est la voiture de
leur enfance, la première voiture des
vacances et qui représentait à l’époque
la liberté et les voyages. Pour
les générations d’après, elle est aussi
mythique parce qu’elle est devenue
un objet culte au même titre que la
Vespa par exemple. En tout cas, le
club de 2CV de la Côtière concrétise
cet engouement et se porte bien.
Créé en 2002, il compte une quarantaine
de membres qui bichonnent
amoureusement leur deudeuche et
participent à de nombreux événements,
aussi bien locaux que nationaux.
On se souvient du carnaval de
Dagneux et de la file de 2CV colorées
et fleuries, c’était magique. Le
12 décembre, l’assemblée générale
du club s’est tenue à midi à la salle
du conseil municipal de Sainte-
Croix avec lecture et approbation
des bilans moral et financier tous
deux très satisfaisants et l’élection
d’un nouveau bureau. De nombreux
projets ont été présentés pour
2011 avec des participations au carnaval
de Dagneux, pêche d’étang,
Bressolles
Notez-le Notez-le
> Vendredi 13 janvier, vœux de la municipalité à 19h à la salle des fêtes.
Pizay
rallye surprise… et de nombreuses
sorties au niveau national : route
d’or à Grasse, rassemblement mondial
à Salbris en juillet, tour de Corse
en septembre et visites en Lubéron
et à Anduze. De quoi occuper de
nombreux loisirs. Ce sera une année
2011 riche en événements festifs.
Après l’assemblée générale, toute la
compagnie s’est retrouvée à l’Entre
Deux pour un apéritif amical et un
repas gastronomique. Le soleil était
au rendez-vous et les 2CV rassemblées
sur le parking ont rappelé à
beaucoup de spectateurs la nostalgie
des vacances en famille. Ce fut en
tout cas une agréable journée pour
les membres du club. R.P.
Bureau : Président : Alain Curtat
(Sainte-Croix), Vice-président :
Christian Rivière (La Boisse),
Secrétaire : Véronique Millot
(Lyon), Trésorière : Christine
Thévenet (Joyeux), Secrétaire-adjointe
: Chantal Moisson (Thil),
Trésorier-adjoint : J-P. Dufresne
(Joyeux).
Notez-le
Notez-le Notez-le
> Samedi 15 janvier à 10h30, vœux de la municipalité à la salle des fêtes.
=
= =
= =
> Samedi 15 janvier à 19h,
vœux de la municipalité à la
salle des fêtes.
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011
11

La Côtière remercie et souhaite
une bonne année
2011
à tous ses annonceurs
Voraz Promotion - Swiss Vision - Garage Forel - E. Leclerc - Fleurs des 4 Saisons - Bijouterie Henry
- Calard Démolition - Fraisochamp - Pépinières Pinon - Hôtel Lyon Est - Technic’Dépan - Marie
Lyne Coiffure - Boulangerie Pâtisserie Metay - Orchestra - Autosur Beynost - Chez Chris - BLMR -
Square Habitat - Géoforages - Auto-Ecole de la Côtière - Bernard Matériels Agricoles - Les Serres
du Jangoux - Bijouterie Rigollet - Charcuterie Chanel - Le Napoli - AFDOC - Ets Faucher Crost -
Maisons Floriot - Bijouterie Bal - MMA - Pompes Funèbres Pinault - La Table des Dombes - Karine
Coiffure - Ecole de Conduite de St-Maurice-de-Beynost - La Chocolaterie de Pérouges - Restaurant
Chez Nous - Antica Trattoria - Coiffure Giovanna - Garage Gouverneur - Delpon Foie Gras --
Pâtisserie Monnet - UEM - UACM - La Crêperie de Port-Galland - Restaurant La Fontaine - Mairie
de Miribel - Mairie de Béligneux - Mairie de Bourg-Saint-Christophe - Mairie de Bressolles -
Mairie de Charnoz-sur-Ain - Mairie de Dagneux - Mairie de Niévroz - Mairie de La Boisse - Mairie
du Montellier - Mairie de Montluel - Mairie de Villieu-Loyes-Mollon - Mairie de Thil - Le Grand
Parc - Pizzeria Parla - Restaurant La Cave - M. Attitude - La Bergerie - Allur’Auto - Mobalpa -
Ainterexpo - Menuiserie Faye - Fixelec - Maison de la Literie - Institution St-Louis - Côtière Auto
Pièces - UNICIS - Temps Danse - Chocolaterie de Pérouges - Brin de Beauté - Marbrerie Gros-
Dérudet - Restaurant La Madone - L’Entre-Deux - Définitivement Belle - Le Montloup - CCI -
Côtière Façade - Conseil général de l’Ain - Entreprise Fauchez - Foncia Sogival - Auberge Rouge -
Carrosserie Daujat - Restaurant Le Cheval Blanc - Salon du Gourmet Ambérieu - L’Allegro -
Auberge du Coq - Boulangerie Viannay - Restaurant du Lion d’Or - Le Veneur Noir - 74-01Ad Auto
Distribution - Anja Lange - La Pizz - Krys Optique - Krys Auditif - Aqua Pur Rhône Alpes -
Restaurant l’Allégro - Restaurant de la Gare de Miribel - Chapellerie Peyaud - le Syndicat des
Commerçants Non Sédentaires - Marbrerie Alain Rosset - Ginard Valérie - Marie - Cap Vitess -
Carrosserie Albress - Boisnet Energie - Garage des 4 Chemins - Valauto Pièces - Mexi Micro
Services - Les Événements de Martine - Pâtisserie Raynaud - MG Multiservices - MFR - M Comme
Mariage - Brasserie de la Gare - Henri Grumel - Garage Guderzo - Christian Gouverneur - Comité
de la Foire de Montluel - Comité de la Foire de Béligneux - Favrat construction - APRR - Super U -
Auberge de Thil - Autovision Dagneux - Bela des Anges - Bigmat Girardon - Bureau Vallée -
Champeau Hervé - Cuisine Durand - Garage Cotleur - Garage Soquet - Entreprise Générale -
Office de Tourisme de la CCMP - Club 22 - Au Temple des Sens - Le Thou Bio - Univert - Dame
Nature - Noxat - La Villa - Le Tout Lyon - Maître Barthélémy - Cabinet Depont-Eymard-Seris -
Maître Levrat - Maître Bernasconi - Maître Mourachko - Fiscal Juriste - Altea Juris - Lamy Lexel -
Coralie Aumaitre Coiffure - Crédit Mutuel - Dentelle et Strass - DMF - Docteur PC - Robert
Echinard - Restaurant chez Edouard - Edya - France Elévateurs - Equinaxe - Eurekap - Côtière
Façades - Falcone Déco - Ferme Là - Florence Coiffure - AB loc - Faena - Accoustic Roots
Association - Art Déco Habitat - AFOCG 01- Centre Culturel d’Ambronay - Aqua Energies - Archirel
- As en Danse - Atout Immo - 46 av. Coiffure - Avenir Cuisine - Axéo - Azel’or - Bellissima - Ô
Bonheur des Fleurs - Crédit Agricole - Cave de la Cité - Communauté de Commune de la Plaine
de l’Ain - CECOF - Côtière Location - Forma Cours Pro - Frédéric Petit - Gaec de Rouillat - Pascal
Genet - Géraldine Giroud - Groupe Laurent - Les Jardins Aquatiques - Brasserie KAKO - La Maison
Fleurie - New Evolutech - Manpower Blyes - Mc Donald’s de Mex - MCTA - Entre-Mets et Plaisirs -
Microshop Côtière - Mexi’Môme - Mondial Bar - Le Comptoir de Néna - Nivard Leonelli
Immobilier - La Note Sucrée - Aux P’tits Oignons - Omni Plus - Ongl’ydée - Orelhair - Garage
Oscar - Bois Passion - Philibert - Presta’Prim - RCM Pétanque - Entreprise Rita - M. Rivaton - SIC
- SMAE île de Chambod - SMG Auto - SPA Evasion - Presta’f - Tchip Coiffure - Au Terminus - Le
Relais de la Tour - Toyota Automobiles - UCAD - Le Relais des Saveurs
e t à t o u s s e s l e c t e u r s …
l'Épiphanie
La signification de l'Épiphanie : manifestation divine
L'Épiphanie, d'un mot grec qui signifie manifestation, est la fête
qui célèbre la manifestation de Dieu aux hommes. Le 6 janvier, on
fête les trois grandes manifestations de Jésus Christ :
L'adoration des Mages, le baptême du Christ au Jourdain et le
premier miracle de Jésus aux noces de Cana. La mention de ces
trois manifestations se trouve en ce jour dans les divers textes liturgiques
d'Orient et d'Occident, mais en Occident, l'accent se
porta surtout sur l'adoration des Mages, et à l'inverse en Orient
sur le baptême dans le Jourdain.
SIGNIFICATION DE L'ÉPIPHANIE EN OCCIDENT :
MANIFESTATION AUX MAGES ET VISITE DES MAGES
Dans la liturgie occidentale, la fête de l'Épiphanie célèbre la manifestation
de Dieu aux mages et plus largement aux païens.
1. Quelle est la signification symbolique du récit de la
visite des mages et de l'attitude d' Hérode ?
Le récit de la visite des mages exprime une manifestation de Dieu
aux païens. Une étoile les met en marche et les conduit jusqu'à
l'enfant Jésus.
Tout le récit souligne le contraste entre l'attitude des mages et
celle d'Hérode et des scribes de Jérusalem devant la manifestation
divine. Les mages, qui sont des païens, se mettent en marche,
sur le signe de l'étoile, à la recherche de l'enfant qui vient de naître.
Quand ils le trouvent, ils éprouvent une grande joie, se prosternent
devant lui et lui offrent des présents.
Par contre, en apprenant l'apparition de l'étoile et l'arrivée des
mages, Hérode et tout Jérusalem fut prit d'inquiétude. Le roi
Hérode veut faire périr l'enfant qui pourrait devenir pour lui un
rival : le roi messie. Les chefs des prêtres et les scribes, qui
connaissent pourtant les prophéties sur la naissance du messie
à Bethléem, ne cherchent pas à le connaître.
Quand Mathieu écrivit son évangile, la communauté chrétienne
vivait une situation paradoxale : beaucoup de païens se convertissaient
à la foi chrétienne et par contre la majorité des juifs rejetaient
l'Évangile et persécutaient les chrétiens. Cette conjoncture
était difficile à accepter pour un juif comme Mathieu qui
avait une vive conscience que le peuple juif était le peuple élu qui
avait été choisi par Dieu pour accueillir le messie. La communauté
chrétienne voit dans l'histoire des mages et d'Hérode la
préfiguration de ce qu'elle vivait. Ce récit éclaire son épreuve par
une nouvelle espérance.
2. Qui étaient les mages ?
Le récit de Matthieu ne dit presque rien sur les Mages. Il ne dit
pas qu'ils sont trois et que ce sont des rois. Il signale seulement
que ces mages venaient d'Orient. - Qui étaient - ils ? En fait, dans
l'Ancien Testament, nous n'avons trace de "mages" qu'au début
du livre de Daniel. L'épisode se déroule justement en Orient, à
Babylone. Le roi Nabuchodonosor est profondément troublé par
un songe. Il convoque les mages de son pays pour qu'ils puissent
interpréter ce songe étrange. Chez les Perses et les Mèdes
les mages constituaient une caste sacerdotale ; ils formaient le
conseil secret des rois, administraient les affaires religieuses et
se vouaient à l'étude de l'astronomie
3. La mystérieuse étoile des mages ?
L'Évangile parle d'une étoile des mages. Il dit qu'ils furent guidés
par une étoile jusqu'à la crèche. On a souvent cherché ce qu'était
cette étoile des mages. Par exemple, on a suggéré qu'elle aurait
pu être la comète de Halley, qui justement est passée à proximité
de la terre vers l'an 11 avant J.-C. Cette date correspond à peu près
avec celle où on a estimé que Jésus est né : 6 ou 7 ans avant notre
ère.
Un grand astronome, Kepler, suggéra que l'étoile des mages aurait
pu être une nova. Cette théorie est renforcée par la découverte
d'un astronome chinois qui, dans les archives des
Chroniques chinoises, a remarqué qu'un objet céleste, qui aurait
pu être une nova, a été repéré vers l'an 5 avant J.-C.
Une autre hypothèse sur l'étoile des mages est celle de la
conjoncture des planètes Jupiter et Saturne puis de Mars, vers
l'an 6 avant J.-C. Tous ces mouvements uniques des planètes auraient
pu être interprétés par des astrologues comme signe d'un
important événement proche. Or les Mages étaient sans doute
astrologues.
4. Le symbole de l'étoile des mages
Plus que le caractère historique de l'étoile des mages, ce qui est
important c'est l'aspect symbolique de l'étoile des mages. Elle est
le symbole de la manifestation de Dieu aux païens. Une étoile les
met en marche et les conduit jusqu'à Jésus. Elle est peut-être plus
symbolique qu'historique. L’étoile des Mages pourrait bien ne
représenter qu’un symbole, dont il est vain de chercher à établir
la réalité astronomique. Le 7 janv. 2009 à l'Épiphanie, Benoît XVI
a expliqué le symbole de l'étoile qui a conduit les mages à
Bethléem.
5. L'adoration des mages et les cadeaux des mages :
L’or, l’encens et la myrrhe.
Concernant l'adoration des mages, l'Évangile dit : " Les mages se
prosternèrent et l'adorèrent. Ils ouvrirent ensuite leurs trésors,
et lui offrirent en présent de l'or, de l'encens et de la myrrhe". Ces
cadeaux des mages ont une signification symbolique. : l'or célébrait
la royauté, l'encens la divinité et la myrrhe annonçait la
souffrance rédemptrice. La myrrhe est une résine odorante venant
d'un arbre d'Arabie, le balsamier.
PÂTISSIER - CHOCOLATIER
Venez enez savourer savourer
nos galettes des rois rois
à la frangipane
9 fèves à collectionner
sur le thème
des premières vacances
et Arnaud MONNET ajoute sa JUVA 4 dans la galette !
200 Grande Rue - MONTLUEL - Tél. 04 78 06 12 41
Jean-Luc Jean-Luc et et Chantal Chantal METAY METAY
BOOUULLA ANNGGEERRIIEE - - P PÂÂTTIISSSSEERRIIEE
Grand choix de
galettes des Rois
Frangipane : poire chocolat, chocolat, poire, abricot, praline
Galette pomme et pomme-nougat
941, Grande Rue - MIRIBEL - Tel. 04 78 55 25 87
6/8 parts 5,99€
FÊTEZ LES ROIS AVEC VOTRE CENTRE E. LECLERC
Galettes (1)
des Rois
traditionnelles
avec couronne
et fève
1) Fabriquées dans un atelier qui utilise : chocolat (lécithine de soja). Fabriquée en France à partir de matières 1 ères d’origine France, sauf
poudre d’amandes grises d’origine Californie et la poudre de noisettes d’origine Turquie.
BEYNOST
Collectionnez
les fèves du film
8/10 parts 7,99€
Du lundi au samedi de 8h30 à 20h30
Le dimanche 9h à 12h15

Balan
Questions à…
Louise Picq-Pelletierdu club
de l’Amitié
Le club de l’amitié de Balan
organise son assemblée générale.
La réunion aura lieu
le 13 janvier à la maison des
associations. À cette occasion,
le bureau du club devrait
évoluer, car l’actuelle
présidente, Louise Picq-
Pelletier, souhaite se retirer
de ses fonctions. Entretien.
epuis combien de temps êtes-
Dvous présidente du club de l’amitié
?
J’occupe ce poste depuis près de 10 ans.
Pourquoi voulez-vous vous retirer ?
Présider un club de cinquante adhérents
demande beaucoup de temps
et d’énergie. Je me sens un peu fatiguée
et je voudrais passer plus de
temps avec ma famille. Je resterai
toujours disponible pour notre club
et les autres associations balanaises,
mais je voudrais me dégager un tout
petit peu des responsabilités liées à la
présidence.
Comment va votre club ?
C’est une association soudée et dynamique.
Nous pouvons compter sur
le dévouement des adhérents dans
l’organisation des manifestations.
Chacun apporte sa pierre à l’édifice,
selon ses forces et ses moyens. De
manière générale, tout va très bien.
Ce club remplit sans conteste une
fonction sociale importante. Nous
Béligneux
14
La présidente, Louise Picq-Pelletier (à gauche) et ses fidèles complices
nous réunissons tous les jeudis à la
maison des associations. Nous organisons
des sorties, des voyages, des activités
communes… Les personnes
âgées peuvent ainsi sortir de l’isolement
et nouer de nouvelles connaissances.
Hélas, nous avons noté au
cours de ces dernières années une
baisse des adhésions. Auparavant,
nous avions environ quatre-vingts
membres, actuellement nous ne
sommes que cinquante.
Quels sont vos projets pour les mois
à venir ?
Nous allons bientôt fêter le 30 ème an-
BEBA-ARTCOM
Une union commerciale
est née
Les commerçants profitent
d’un dynamisme nouveau
dans la commune pour se réunir
en association et proposer
de nouvelles animations.
epuis quelques années, la ré-
Dputation du 8 décembre à la
Valbonne n’est plus à faire.
Organisé par les commerçants et
artisans locaux, de Balan et de
Béligneux, celui-ci constitue un
véritable moment de convivialité
sur la place. La récente organisation
de Commerce en fête s’est
également révélé être un succès.
Un engouement est en marche
autour des animations à la
Valbonne et les commerces récemment
installés viennent
ajouter à ce dynamisme nouveau.
Magasin bio, producteurs,
lingerie, brasserie… ont ouvert
leurs portes ces derniers mois.
Pour formaliser leur organisation,
les commerçants et artisans
ont décidé de se regrouper
au sein d’une union commerciale.
C’est ainsi que l’assemblée générale
constitutive de BEBA-
ARTCOM s’est déroulée le
2 décembre dernier. Présidée
par Laurence Jaillardon, elle
compte déjà près de 25 adhérents.
Les réunions s’enchaînent pour
préparer budgets et actions. Le
8 décembre restera bien sûr en
place. Une braderie pourrait
être envisagée lors du commerce
en fête. Au-delà, les membres
souhaiteraient fédérer les activités
artisanales, industrielles et
commerciales et améliorer l’information
des habitants. Un dépliant
présentant toutes les activités
pourrait donc être créé et la
signalétique à l’entrée des deux
communes améliorée.
Les idées fusent et les bénévoles
planchent sérieusement. Les
concitoyens balanais et bélignards
devraient voir le fruit de
ce travail d’ici les prochains
mois. C.B.
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011
Les commerçants préparent les prochaines animations
niversaire de notre association. Elle
a été créée en 1981 par mon époux.
Alors, le 13 février, nous comptons
réunir à la Maison Familiale, autour
d’un repas avec des animations musicales
et scéniques, tous les membres
et amis du club pour savourer ensemble
ces 30 ans de souvenirs.
E.B.
=
Notez-le
> Vendredi 7 janvier, vœux de la
municipalité à 19h à la salle
polyvalente.
Composition
du bureau
Présidente : Laurence
Jaillardon (Bél’Immo)
Vice-président : Marc Forel
(Garage Renault)
Secrétaire : Bruno Grasset
(Axeo)
Secrétaire-adjointe : Sophie
Gérentet (Architecte d’intérieur)
Trésorière : Babeth Monnard
(Brasserie de la gare)
Trésorier-adjoint : Philippe
Perrin (Buraliste)
F A U C H E R C R O S T
◗ CHARBON ◗
◗ FUEL ◗
◗ PLOMBERIE ◗
◗ CHAUFFAGE ◗
◗ ENTRETIEN CHAUDIÈRE ◗
◗ BRULEURS ◗
◗ DETARTRAGE ◗
◗ RAMONAGE ◗
0 4 . 7 8 . 0 6 . 2 1 . 2 5
Bourg-St-Ch.
Nécrologie
Juliette Mallet
s’en est allée
Cette Bourtoir de souche s’est
éteinte la semaine
dernière à l’âge de 80 ans.
Bénévole émérite, elle fut impliquée
de très longues années
dans la vie locale et associative
de son village.
a commune vient de perdre
Lun de ses visages les plus familiers
en la personne de Juliette
Mallet, née Serdon. Native du
village, cette aînée de six enfants
était la petite-fille de Henri
Cadegros, ancien maire du
Bourg.
Après la mort de sa mère en
1947, elle partit s’installer avec sa
famille à Miribel. De retour au
village en 1954, elle épousa le
20 février de cette année-là
Prosper Mallet, Bourtoir d’origine
également avec lequel elle fréquenta
les bancs de l’école communale.
Installé au hameau de la Ruette,
le jeune couple commença alors
son activité avec un élevage de
volailles, puis se spécialisa plus
tard dans l’élevage du mouton,
avec notamment la construction
d’une bergerie en 1969.
Au côté de son mari, Juliette
Mallet fut fortement engagée
dans la vie publique et associative
de sa commune. Elle enseigna
la catéchèse sur la paroisse de
Bourg-Saint-Christophe,
Faramans et Saint-Eloi. En 1992,
elle reçut la médaille de Vermeil
des mains de Monseigneur
Bagnard Évêque de Belley - Ars,
pour 45 années de catéchèse bénévole.
Fondatrice de l’association
l’Avenir du Coteau
Toujours épaulée de son époux,
elle participa activement à la fondation
de l’Avenir du Coteau.
Une association au sein duquel
elle s’occupa de l’organisation du
spectacle de la fête d’été. Elle apporta
aussi une aide précieuse
dans la rénovation de la maison
paroissiale à côté de l’église.
Heureuse retraitée, elle aimait
cuisiner ses “fameuses” galettes,
faisant la joie de ses deux enfants,
ses petits-enfants et même
arrière petits-enfants.
Passionnée par l’écriture, elle
publia ces dernières années un
ouvrage sur la vie du village relatant
notamment les traditions et
des histoires vécues. Quelquesunes
de ses anecdotes sur la vie
d’autrefois furent régulièrement
citées dans le bulletin municipal.
Les obsèques de Juliette Mallet
se sont déroulées vendredi 31 décembre
dernier en l’église du
village. À son mari Prosper, sa famille
et ses proches, le Journal
de la Côtière présente ses sincères
condoléances. T.G.
Notez-le Notez-le
> Samedi 8 janvier : cérémonie des vœux de la municipalité à 18h
au foyer rural.
> Samedi 15 janvier : loto organisé par la Société de chasse à 20h
au foyer rural. 3.000€ de lots. 1er lot : un bon d’achat d’une valeur
de 800€.
> Vendredi 28 janvier : conseil municipal à 20h30 en mairie.
Notez-le Notez-le
> Jeudi 6 janvier à 19h à la salle des fêtes, vœux du maire.
> Concours de belote coinchée del’association bouliste le samedi 15
janvier à la salle des fêtes. Premier prix : 200€.
= =
= =
Saint-M-de-Gourdans
Solidarité
Remise d’un chèque de 1000€
pour les enfants de Mayotte
Mi-décembre, les membres
du conseil municipal d’enfants
ont visité la centrale
nucléaire du Bugey et se sont
vu remettre un chèque de
1.000€ afin de soutenir un
projet humanitaire pour une
association de Mayotte.
l’occasion du départ pour l’île
Àde Mayotte de l’un des enfants
membre du Conseil Municipal
d’Enfants (CME), les jeunes
conseillers ont souhaité mener un
projet solidaire en rapport avec la
destination de leur camarade.
Aussi, les élus en herbe ont proposé
une action au profit des enfants défavorisés
de Mayotte, via l’association
locale Bekaji. Concrètement,
le CME a cherché des partenaires,
lancé une collecte de vêtements et
=
Notez-le
> Dimanche 9 janvier : cérémonie
des vœux de la municipalité
à 11h au gymnase, suivi de la
remise des récompenses aux
sportifs locaux et d’un vin d’honneur
offert par la municipalité.
de fournitures scolaires dans la
commune et recherché un contact
local pour s’assurer de la bonne utilisation
de l’aide apportée. Avec le
soutien de la centrale du Bugey, les
jeunes élus saints-mauriots ont pu
mettre en œuvre leur projet solidaire.
Le 15 décembre dernier, le CME
était convié à Saint-Vulbas pour recevoir
un chèque de 1.000€ lié à
son projet.
Profitant de leur venue à la centrale
du Bugey, les enfants ont eu droit à
une visite du centre d’information
du public entièrement rénové. Ces
derniers ont découvert les différents
moyens de produire de l’électricité
avec notamment des jeux et
des ateliers autour de l’énergie animés
par l’équipe de conférenciers
de la centrale.
T.G.
Les élus en herbe avec le chèque de 1.000 euros pour soutenir le projet solidaire
en faveur des enfants de l’île de Mayotte (Photo DR)
Saint-Jean-de-Niost
Rétrospective
Temps forts de 2010
JANVIER
Une légère baisse de la vitesse des
automobilistes est constatée à l’entrée
nord de la commune suite à des
comptages effectués à l’initiative de
la municipalité.
106 ! Tel est le nombre d’adhérent
de l’association du Traquinet, histoire
et mémoire du village.
FÉVRIER
Colère et amertume des habitants.
La salle polyvalente est la cible d’un
incendie parti d’un feu de poubelles
vides. Une enquête de gendarmerie
est ouverte pour retrouver les auteurs.
“Ce n’est plus de la bêtise,
c’est du vandalisme !” confie alors
l’adjointe Anne Durochat.
Pierre Ludin, ancien maire de Saint-
Jean de 1971 à 1977 et président d’honneur
de la Fédération nationale
des Associations et anciens maires et
adjoints de France, reçoit la palme
d’or du bénévolat. Cette figure publie
également un récit historique
intitulé Les Yeux de Malte.
MARS
Suite à l’incendie de la salle polyvalente,
la cantine et l’accueil périscolaire
trouvent refuge dans des préfabriqués
jusqu’aux vacances de
Pâques. Deux majeurs et un mineur
sont interpellés par les gendarmes
d’Ambérieu-en-Bugey. Ces trois jeunes
âgés de 17 à 20 ans seront amenés
à comparaître devant la justice
pour divers incendies dont celui de
la salle polyvalente.
Au second tour des Régionales, la
Droite arrive en tête au village
(42,69 %) devant la Gauche
(34,89 %) et l’Extrême-Droite
(22,42 %). À noter le fort taux d’abstentionnistes
(49,27 %).
AVRIL
Le devenir du club des aînés Entre
Nous est plus que jamais incertain. La
relève tarde à venir et l’association vivote
avec une quinzaine d’adhérents.
En raison des projets d’investissements
programmés dans les prochaines
années, le conseil municipal
décide à l’unanimité d’augmenter
les taux d’imposition de 0,50 point.
MAI
La commune se voit décerner une
coupe par le Comité départemental
de fleurissement, récompensant
ainsi les efforts du village en matière
de fleurissement.
Les travaux de remise en état de la
salle polyvalente prennent fin permettant
la reprise des activités.
JUIN
Début du chantier de l’entrée sud
(RD65) qui comprend notamment
l’aménagement de trottoirs, deux
plateaux surélevés pour casser la vitesse
des automobilistes et un réaménagement
complet du carrefour
du Clavoz.
JUILLET
Après la fermeture du restaurant bar
La Fermette en juin 2007, la municipalité
décide d’acheter la licence IV
afin de pouvoir l’exploiter dans le
futur centre village.
AOÛT
Géré par l’association des Amis de la
Nature, le camping “Juliette et Paul
Frombont” peine à attirer de nouveaux
campeurs adhérents.
Il y a 50 ans, le 22 août 1960, pour
épargner la population buyatine, le
pilote américain James Walker refusa
de s’éjecter et s’écrasa avec son
avion sur la colline St-Denis.
SEPTEMBRE
C’est la rentrée pour 161 écoliers
buyatins au Plan.
Le club local de tennis est récompensé
par la ligue du Lyonnais pour
L’incendie de la salle polyvalente
du village aura tristement marqué
l’année 2010 (Photo Archives)
avoir remporté le challenge départemental
auquel étaient inscrits 112
clubs de l’Ain.
OCTOBRE
Un nouveau mode de ramassage
scolaire est à l’essai : le Pédibus. Un
autobus pédestre encadré par des accompagnateurs
bénévoles.
En péril faute de relève, le Sou des
écoles est finalement sauvé avec l’élection
d’un nouveau bureau présidé
par Patricia Plasson.
NOVEMBRE
Fondée au village, l’association des
anciens et adjoints de l’Ain fête son
20 ème anniversaire.
L’acquisition d’une réserve foncière
afin d’envisager un projet de salle
des fêtes en commun avec Saint-
Maurice-de-Gourdans fait débat au
conseil municipal.
DÉCEMBRE
2/3 des abonnés de la bibliothèque
sont des enfants. Ce service municipal
possède plus de 3.000 ouvrages
référencés. T.G.
=
Notez-le
> Samedi 8 janvier : assemblée
générale du Traquinet à 16h30 à
la salle polyvalente, suivie des
rois et du verre de l’amitié.
Du lundi au vendredi et du 10 au 28 janvier,
Laurent vous offre une part de galette ou de brioche des rois.
MENU DU JOUR OFFERT (12,50€) pour celui qui a la fève.
Ouvert tous les midis du dimanche au vendredi
Les soirs : le lundi, mercredi, vendredi et samedi
Loyettes 04 72 05 83 22
(à 50 m du pont)
Charnoz/Ain
Année 2011
Les vœux des
Charnoziens
Quatre habitants du village
formulent leurs vœux pour
cette nouvelle année 2011.
Chloé Goy (lycéenne)
“Pour 2011, je souhaite la santé,
continuer à danser le rock acrobatique,
que cela marche bien à
l’école et puis, plein de sous
(rires)”
Valérie Doudies
(assistante maternelle et
présidente du Sou des écoles)
“Je souhaite que le Sou des écoles marche
aussi bien qu’en 2010, que ses manifestations
attirent beaucoup de participants
- cela nous aiderait bien - et enfin
que le beau temps soit toujours de la partie.
Au niveau personnel, je souhaite surtout
la santé à tout le monde”
Jean Viret (retraité)
“Mes vœux les plus chers pour
2011 ? La santé déjà. Après, je
ne sais quoi dire… Que la vie du
pays n’aille pas trop mal et que
la commune continue d’avancer
dans ses projets”
Auguste Carvalho
(technicien de maintenance
et cofondateur de la Roue
Sportive de Meximieux)
“Un peu comme tout le monde, je
souhaite à tous, la santé. D’un
point de vue sportif, vu les excellents
résultats obtenus au sein du
club (vainqueur du challenge interclubs
départemental), j’espère que
la Roue Sportive figurera aussi bien
en 2011, avec disons une place sur
le podium. Sinon, le club vise avant
tout d’avoir de très bonnes organisations
et de développer ses épreuves
comme la Mexi-VTT (course
VTT et pédestres) afin de faire découvrir
à tous, le canton de
Meximieux”.
Notez-le Notez-le
> Dimanche 9 janvier : cérémonie des vœux de la municipalité à
11h15 au château Messimy.
= =
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011 15

Pérouges
Nuisances sonores
Le ras-le-bol d’un habitant
du Péage
Depuis 2004, Raphaël Perbet-
Assadas et son épouse subissent
quotidiennement des
nuisances sonores dans leur
maison située face à l’école.
Faute de trouver un accord à
l’amiable avec la mairie, cet
habitant a décidé d’entamer
une grève de la faim, ultime
moyen “pour être entendu et
retrouver une vie normale”.
bout de nerfs, Marie-Françoise
Àet Raphaël Perbet-Assadas n’en
peuvent plus. Ce couple dont la maison
est située à moins de dix mètres
de l’école, vit chaque jour un véritable
enfer depuis l’aménagement
d’un City Stade derrière l’école en
juin 2004. “On ne s’est jamais plaint
de l’école mais on ne peut plus supporter
le plus engendré par le terrain
de sport” explique cet habitant installé
au Péage depuis 1997. Le pourtour
de l’école est devenu un lieu de
rendez-vous privilégié des jeunes.
Bruits de pétrolette, cris, coups de
klaxon, sonos, barbecues festifs, rebonds
de ballon sur les pelouses
jouxtant l’école… Les nuisances sonores
sont multiples et ce, souvent à
des heures tardives. “Été comme
hiver, notre vie est complètement
rythmée par ces nuisances. Notre vie
privée est détruite. Je n’ai strictement
rien contre les jeunes. Mon
seul souhait est que nos élus se mobilisent
afin que nous puissions
retrouver une vie normale” souffle
ce Pérougien fatigué et excédé. “Je
suis crevée, je veux des vacances. À
un moment, on a pensé louer une
grange pour se reposer” confie son
épouse dépitée. Afin d’atténuer le
bruit, le couple a rehaussé son muret
à une hauteur de deux mètres sur
autorisation du maire. En vain…
Après avoir alerté à maintes reprises
la municipalité consciente du problème,
assister aux réunions de
conseil, déposer des plaintes en gendarmerie…
“On est frustré. Depuis
des années maintenant, la commune
fait la sourde oreille avec des réponses
évasives et à côté du sujet”
souligne Raphaël Assadas. Au printemps
dernier, suite à l’extension du
terrain de tennis à la cour de l’école,
16
la mairie a instauré un règlement intérieur
concernant l’Agorespace et
l’espace scolaire. Une mesure qui
n’atténue en rien le désarroi de la famille
Perbet-Assadas toujours
confrontée à ces récurrentes nuisances
sonores.
Une procédure judiciaire
est en cours
Devant l’inertie de la municipalité,
le couple décide de prendre un avocat
pour défendre ses intérêts et d’intenter
une action en justice contre la
commune, défendue elle aussi par
un avocat. “Le 6 août 2010, via nos
avocats, on a enfin obtenu une réponse
claire au bout de 7 ans d’attente,
à savoir que la commune
n’envisage pas de procéder à la fermeture
définitive de l’Agorespace”
précise Raphaël Assadas avant d’a-
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011
Depuis 7 ans, Raphaël et Marie-Françoise Assadas sont au bout du rouleau
jouter : “Je n’ai pas de solution. Je
veux simplement que soit réglé ce
problème”. Une procédure judiciaire
est en cours au tribunal administratif.
“Cela risque de durer des années”
soupire cet homme dont le
désespoir l’amène aujourd’hui à entamer
une grève de la faim, ultime
recours “pour être entendu et retrouver
une vie normale”. Ce dernier a
rédigé le 4 janvier, une lettre ouverte
distribuée dans toutes les boîtes aux
lettres des Pérougiens. Soutenu moralement
par les familles Morgillo,
Lebey, Boxberger et Deplatière, subissant
également ces problèmes de
nuisances, cet habitant du Péage est
“déterminé à poursuivre sans relâche
cette lutte” et “en tient pour
uniques responsables, le maire Paul
Vernay et ses conseillers”.
T.G.
Paul Vernay, maire : ““OOnn aa lliimmiittéé ll’’aaccccèèss dduu ssiittee””
Joint par téléphone, le maire Paul Vernay s’explique sur ce problème de
nuisances sonores au Péage : “On essaye de trouver la meilleure solution
avec le minimum de nuisances pour offrir quand même un service
d’accueil à la jeunesse du village. À l’automne, on vient de reprendre un
arrêté municipal qui limite l’accès du site aux mineurs et jusqu’à 20
heures. Le conseil municipal n’a pas voulu fermer l’ensemble du site car
on n’a pas d’autres propositions pour accueillir les enfants de la commune.
On pense que c’est surtout des personnes majeures extérieures à
Pérouges qui venaient en voiture et créaient le plus de nuisances. C’est
pourquoi, on a limité l’accès du site. Depuis, la situation s’est un peu
améliorée. Par ailleurs, on veut faire une étude au niveau du son et voir
des aménagements à envisager... La commune vient aussi de réembaucher
un agent technique qui a une fontion surveillance sur la voie publique,
y compris au niveau de l’Agorespace”.
Villieu-Loyes-Mollon
Histoire
L’abbé Blanchon, un Mollonais
qui a marqué son temps
Cet homme érudit, nommé
curé de Mollon en 1827,
consacra une grande partie
de son existence à l’étude
de la région. Présentation.
atif de Meximieux le 18 juin
N 1802, Jean-François
Blanchon (dit Jean-Marie) fréquenta
le petit séminaire de
Meximieux. D’une intelligence
vive dès son plus jeune âge, il termina
sa rhétorique à seulement
15 ans. En 1821, il intégra le grand
séminaire de Lyon où il devint
maître de conférence. Deux années
plus tard, il acheva à Brou ses
études théologiques. Prêtre à 21
ans, il donna des cours durant
quatre années à Meximieux et à
Belley, avant d’être nommé curé
de Mollon en 1827 puis de
Bressolles en 1838 et de Loyes en
1839. Selon son souhait, il retourna
s’installer à Mollon l’année suivante
où il mourut en 1870, non
sans avoir réalisé son rêve, à savoir
l’édification d’une nouvelle église.
Cet homme cultivé passa une
grande partie de sa vie à l’étude de
la région. Féru d’archéologie, on
lui doit notamment la conservation
et la lecture des chartes anciennes.
S’il n’a jamais publié de
son vivant, il légua toutefois à son
frère un grand nombre de notes
sur l’histoire locale et la filiation
des familles. T.G.
Sources : d’après ““RRiicchheesssseess ttoouu-rriissttiiqquueess
eett aarrcchhééoollooggiiqquueess dduu
ccaannttoonn ddee MMeexxiimmiieeuuxx””.
Notez-le
=
> Samedi 8 janvier : cérémonie
des vœux de la municipalité à
18h30 au centre Innovance.
> Mardi 11 janvier : carnet de
voyage sur l’Himalaya proposé
par l’association Art et Culture,
à 20h au centre Innovance.
Notez-le Notez-le
> Dimanche 9 janvier : cérémonie des vœux de la municipalité à
11h à la salle polyvalente située dans la Cité de Pérouges.
Saint-Éloi
Municipalité
Brèves de conseil
Retour sur les principaux
dossiers abordés par les élus
eulaliens lors du dernier
conseil municipal de 2010.
xtension du bâtiment scolaire : la
Ephase de consultation des entreprises
est lancée
Une réunion s’est tenue, fin novembre,
à l’école en présence du cabinet
d’architecture et du conseil municipal.
Il en ressort que la profondeur
des fondations et le dallage devront
répondre aux prescriptions de l’étude
du sol. Une réunion de programmation
se tiendra à l’issue de la
consultation des entreprises. Le
fonctionnement et la sécurité de l’école
pendant la durée des travaux feront
l’objet d’une réunion avec l’équipe
enseignante. La réception des
offres de consultation est fixée au
18 janvier 2011.
Compte rendu du conseil d’école
Les enseignants souhaitent le recrutement
d’une seconde ATSEM.
Après en avoir débattu, le conseil
municipal a décidé à l’unanimité
qu’un tel recrutement n’était pas
économiquement envisageable. La
charge financière de l’extension du
bâtiment de l’école, qui est d’intérêt
communautaire (RPI Saint-
Éloi/Joyeux/Faramans), sera portée
par les 167 foyers fiscaux de Saint-
Éloi. Aucune bonification de subvention
n’est possible pour des travaux
effectués dans le cadre d’un
RPI existant. Par conséquent, la
commune de Saint-Éloi ne peut augmenter
les charges budgétaires en
vue du recrutement d’une deuxième
ATSEM.
Légère baisse de fréquentation à la
garderie périscolaire
La fréquentation de la garderie municipale
reste bonne malgré une petite
baisse par rapport à l’année précédente,
du fait du départ de deux
familles du village. Pour l’année
2009 - 2010, on compte 1.731 heures
de garderie, 20 enfants inscrits dont
11 réguliers.
Plus de 1.500€ de nettoyage pour remettre
en état les murs de l’ancienne
mairie
Le devis pour le nettoyage des tags de
l’ancienne mairie représente un
coût de 1.579€. T.G.
Notez-le
Le chantier d’extension de l’école devrait bientôt commencer
Faramans
= =
=
> Dimanche 9 janvier : cérémonie
des vœux de la municipalité
à 11h30 à la salle polyvalente.
Notez-le Notez-le
> Samedi 8 janvier : cérémonie des vœux de la municipalité à 11h à
la salle polyvalente.
> Dimanche 9 janvier : loto organisé par le club du Temps de Vivre
à 14h à la salle polyvalente. Nombreux lots de valeur à gagner dont
une télévision et 500 kg de bois.
Rignieux-le-F.
Notez-le Notez-le
> Dimanche 9 janvier : vœux de la municipalité à 11h à la salle des fêtes.
Joyeux
Notez-le Notez-le
> Dimanche 9 janvier : cérémonie des vœux de la municipalité à
11h dans la salle du restaurant scolaire.
= =
= =
= =
Côtière
Ambérieu :
16/18 place
du 8 mai 1945
01500 Ambérieu
Bourg-en-Bresse :
5 avenue des Sports
01006 Bourg-en-Bresse
Tel : 04.74.25.81.18 (de
12h45 à 16h du lundi au
jeudi)
Belley :
Cité Administrative
BP 133
01306 Belley
Trévoux :
627 rte de Jassans
01600 Trévoux
Meximieux :
ZI Les Verchères 01800
Meximieux ale.meximieux@pole-emploi.fr
Miribel :
71 rue Tour
01700 Miribel
Hôtellerie
Restauration
■ 402314C MIONNAY
COMMIS(E) DE SALLE
AU SEIN D'UN RESTAU-
RANT GASTRONO-
MIQUE, VOS
MISSIONS : MISE EN
PLACE DE LA SALLE,
PRÉPARATION AU SER-
VICE, SERVICE PLA-
TEAU ET GUÉRIDON EN
CONTACT AVEC UNE
CLIENTÈLE NATIONALE
COMME INTERNATIO-
NALE. VOUS NE TRA-
VAILLEREZ PAS LUNDI,
MARDI ET VENDREDI
MIDI. HORAIRES : 9H-
15H ET 18H30-MINUIT.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE SOUHAITÉE DE
1 AN. CAP, BEP OU
ÉQUIVALENT HÔTEL-
LERIE RESTAURATION
SOUHAITÉ. PERMIS B
SOUHAITÉ. SALAIRE
INDICATIF MENSUEL 1
530 EUROS. 39H00
HEBDO TRAVAIL
SAMEDI ET DIMAN-
CHE. ENVOYER CV
+ LM AU POLE EMPLOI
DE TRÉVOUX EN PRÉ-
CISANT LE NUMÉRO
DE L’OFFRE.
■ 402237C VIRIAT
SERVEUR(SE) DE
RESTAURANT AC-
CUEIL DU CLIENT,
CONSEIL, PRISE DE
COMMANDE, SERVICE
EN SALLE, TENUE DE
LA SALLE. FERME-
TURE LE DIMANCHE.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. Expérience
SOUHAITÉE DE
6 MOIS EN TANT QUE
SERVEUR. SALAIRE IN-
DICATIF HORAIRE 9
EUROS A NÉGOCIER
SELON COMPÉTEN-
CES. DURÉE HEBDO-
MADAIRE DE TRAVAIL :
39H00 HEBDO. EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE
BOURG-EN-BRESSE.
■ 812940C TOSSIAT
CUISINIER(E) SERVICE
A LA CARTE, PLATS
SIMPLES, GRILL,
MOULERIE, PLAT DU
JOUR. 2 APPRENTIS
SOUS VOS ORDRES.
TRAVAIL MIDI ET SOIR.
HÉBERGEMENT POS-
SIBLE. JOURS DE
REPOS LE LUNDI SOIR
ET LE MARDI.
CONTRAT À DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE SOUHAITÉE DE
6 À 12 MOIS. CAP, BEP
OU ÉQUIVALENT HÔ-
TELLERIE RESTAURA-
TION EXIGÉ. SALAIRE
INDICATIF MENSUEL
DE 1600 A 1800
EUROS SUR 12 MOIS
PRIMES + HÉBERGE-
MENT. 39H HEBDO
TRAVAIL SAMEDI ET
DIMANCHE. ENVOYER
CV + LM AU POLE EM-
PLOI DE BOURG-EN-
BRESSE EN PRÉCI-
SANT LE NUMÉRO DE
L’OFFRE.
■ 401537C VIRIAT
CUISINIÈR(E), CUISI-
NE TRADITIONNELLE,
50 COUVERTS PAR
JOUR. VOUS ÉLABO-
REZ LES BUFFETS,
CUISINEZ LES PLATS
CHAUDS DANS LE
RESPECT DES NOR-
MES. JOURS DE
REPOS VARIABLES.
TRAVAIL LE WEEK-
END. CONNAISSAN-
CES DES NORMES
HACCP. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE EXI-
GÉE DE 1 AN. CAP, BEP
OU ÉQUIVALENT CUISI-
NE EXIGÉ. SALAIRE IN-
DICATIF HORAIRE 9,76
Euros + MUTUELLE
+ AVANTAGES EN NA-
TURE. 35H00 HEBDO
EN COUPURE : 10H-
15H ET 17H45-23H.
ENVOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE
BOURG-EN-BRESSE
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L’OFFRE.
■ 813027C BEYNOST
ASSISTANT(E) MA-
NAGER(EUSE) EN
TANT QUE COLLABO-
RATEUR ENCADRANT
VOUS ASSUREREZ LE
BON DÉROULEMENT
DU SERVICE EN MOTI-
VANT LES ÉQUIPES ET
EN VEILLANT AU RES-
PECT DES ENGAGE-
MENTS DE NOTRE EN-
SEIGNE. VOUS
PARTICIPEREZ A LA
GESTION DU RESTAU-
RANT. CONTRAT À
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE EXI-
GÉE DE 1 À 2 ANS. BAC
OU ÉQUIVALENT HÔ-
TELLERIE RESTAURA-
TION SOUHAITÉ. PER-
MIS SOUHAITÉ.
SALAIRE INDICATIF
ANNUEL DE 21.000 A
25.000 EUROS SUR 12
MOIS PRIMES + MU-
TUELLE. 39H HEBDO
HORAIRES VARIABLES.
ADRESSER PAR MAIL
VOTRE CV ET UNE LET-
TRE DE MOTIVATION,
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L'OFFRE À :
MLLE GORANOVA
CHRISTINA - EMAIL :
emploi.dec@courtepaillerecrute.com
■ 401054C CHAZEY-
SUR-AIN GARÇON /
SERVEUSE DE RES-
TAURANT VOUS FAI-
TES PREUVE DE POLY-
VALENCE ET POUVEZ
AIDER EN CUISINE, EF-
FECTUER DES TACHES
DE NETTOYAGE OU DE
PLONGE. TEMPS PAR-
TIEL POUVANT ÉVO-
LUER SURTEMPS
PLEIN. PAS DE TRA-
VAIL LE DIMANCHE.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE EXIGÉE DE 1
AN EN RESTAURATION
TRADITIONNELLE.
CAP, BEP OU ÉQUIVA-
LENT RESTAURATION
SOUHAITÉ. SALAIRE
INDICATIF HORAIRE 9
EUROS. 20H00 HEBDO
LUNDI AU VENDREDI
11H A 15H. ENVOYER
CV + LM AU POLE EM-
PLOI D’AMBÉRIEU-EN-
BUGEY.
■ 402719C, BEY-
NOST, GARÇON / SER-
VEUSE DE RESTAU-
RANT, POSTE URGENT
A POURVOIR DE SUITE,
VOUS FEREZ LE SERVI-
CE EN SALLE A MIDI
UNIQUEMENT DU
LUNDI AU VENDREDI
DE 10 HRS A 15 HRS.
ENTRE 20 ET 30 COU-
VERTS JOUR (SERVICE
A L ASSIETTE). VOUS
AIDEZ A LA PRÉPARA-
TION DE DESSERTS ET
ENTRÉES. CONTRAT A
DURÉE DÉTERMINÉE
DE 3 MOIS, EXPÉRIEN-
CE EXIGÉE DE 6 A 12
MOIS, VÉHICULE
LÉGER SOUHAITÉ, SA-
LAIRE INDICATIF HO-
RAIRE 9 Euros, 25H00
HEBDO. VEUILLEZ
TÉLÉPHONER AU BAR
RESTAURANT PIZZE-
RIA LES PEUPLIERS
MME BROUET. TÉL. :
06.29.27.53.79
■ 398691C, BALAN,
SERVEUR / SERVEU-
SE EN RESTAURA-
TION, VOUS SEREZ
CHARGE(E) DE L'AC-
CUEIL, DU SERVICE EN
SALLE ET DE LA MISE
EN PLACE DANS UN
RESTAURANT TRADI-
TIONNEL. SERVICE DU
MIDI UNIQUEMENT DU
LUNDI AU VENDREDI.
POSTE A POURVOIR DE
SUITE AVEC POSSIBI-
LITÉ DE CDI. CONTRAT
A DURÉE DÉTERMINÉE
DE 3 MOIS, DÉBUTANT
ACCEPTE, SALAIRE IN-
DICATIF HORAIRE 9
Euros + REPAS PRIS
EN CHARGE, 20H00
HEBDO DU LUNDI AU
VENDREDI 10H30 A
14H30. VEUILLEZ
TÉLÉPHONER À : LE
BANDIERE - MME
DJABBARI. TÉL. :
06.63.69.56.71
Industrie
■ 402245C REYRIEUX
AUTOMATICIEN(NNE)
DE MAINTENANCE
VOS MISSIONS : RÉ-
ALISATION DE TESTS
ET MISE EN SERVICE
AINSI QUE LE DÉPAN-
NAGE D'INSTALLA-
TIONS ENTIÈREMENT
AUTOMATISÉES CHEZ
LES CLIENTS. LA
CONNAISSANCE DES
AUTOMATES TÉLÉMÉ-
CANIQUE/SIEMENS
EST SOUHAITÉE.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE EXIGÉE DE 1 A
3 ANS DANS LA FONC-
TION ANALOGUE FOR-
MATION BAC +2 OU
ÉQUIVALENT AUTOMA-
TISATION SOUHAITÉ.
ANGLAIS CORRECT
EXIGÉ. DÉPLACE-
MENTS FRANCE ET
ÉTRANGER. SALAIRE
INDICATIF ANNUEL DE
22.000 À 27.000
EUROS HEURES SUPP
+ DIVERS=>30 À
41.000E ANNUELS.
35H00 HEBDO. EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE TRÉ-
VOUX EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L’OF-
FRE.
■ 402248C REYRIEUX
CÂBLEUR(SE)
ÉLECTROMÉCANI-
CIEN(NE) : VOS MIS-
SIONS : ASSEMBLAGE
ET CABLAGE DES LI-
GNES D'EMBALLAGE
CHEZ LES CLIENTS.
FORMATION ASSURÉE
AUX MACHINES, PER-
SPECTIVE D'ÉVOLU-
TION (MISE EN ROUTE
DES MACHINES,
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE SOUHAITÉE DE
5 A 10 ANS DANS LA
FONCTION ANALOGUE.
BAC OU ÉQUIVALENT
ELECTROMÉCANIQUE
SOUHAITÉ. ANGLAIS
CORRECT EXIGÉ. SA-
LAIRE INDICATIF AN-
NUEL DE 21.000 A
25.000 EUROS HEU-
RES SUPP + DI-
VERS=>28 A 33.000E
ANNUELS. 35H00
HEBDO. DÉPLACE-
MENTS FRANCE ET
ÉTRANGER. ENVOYER
CV + LM AU POLE EM-
PLOI DE TRÉVOUX EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L’OFFRE.
■ 812670C AIN RÉ-
GLEUR(SE) SUR COM-
MANDE NUMÉRIQUE
ENTREPRISE SITUÉE
PRÈS DE MÂCON.
VOUS AUREZ POUR
MISSIONS LE RÉGLA-
GE ET DES OPÉRA-
TIONS DE PRODUC-
TION SUR MACHINES
DE COMMANDE NU-
MÉRIQUE DE TYPE
FANNUC. VOUS PARTI-
CIPEREZ A DE NOM-
BREUSES PRODUC-
TIONS DIFFÉRENTES,
DANS UNE ENTREPRI-
SE DYNAMIQUE AVEC
UNE BONNE AMBIAN-
CE. CONTRAT A DURÉE
INDÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE SOUHAITÉE DE
2 A 30 ANS. BAC +2
OU ÉQUIVALENT
ÉLECTROTECHNIQUE
SOUHAITÉ. BTS PRO-
DUCTIQUE DEMANDÉ.
PERMIS B EXIGÉ. TA-
BLEUR ET TRAITE-
MENT DE TEXTE : UTI-
LISATION NORMALE.
SALAIRE INDICATIF
MENSUEL DE 2.000 A
2.200 EUROS PRIMES,
PARTICIPATION/AC-
TION. 38H00 HEBDO.
SECTEUR D'ACTIVITÉ :
CONSEIL
AFFAIRES/GESTION. SI
CETTE OFFRE VOUS
INTÉRESSE, VEUILLEZ
ADRESSER PAR MAIL
VOTRE CV ET UNE LET-
TRE DE MOTIVATION,
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L'OFFRE À :
HR ADVISE - M. RE-
MANDET JEAN CHAR-
L E S :
recrutement@hradvise.fr
■ 401145C SAINT
RÉMY
TECHNICIEN(NE)
ÉLECTROTECHNI-
CIEN(NE) INSTALL IN-
DUSTRIELLE
CONNAISSANCE PRO-
GRAMMATION AUTO-
MATES. SIEMENS,
SCHNEIDER. MISE EN
ROUTE LIGNES DE FA-
BRICATION. UN DIPLÔ-
ME BAC +2 D'ÉLEC-
TROTECHNICIEN OU
AUTOMATICIEN ET/OU
UNE EXPÉRIENCE SI-
GNIFICATIVE EN AUTO-
MATES PROGRAMMA-
BLES SONT
DEMANDES. ADAPTA-
TION AU POSTE PRÉ-
VUE. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE EXI-
GÉE DE 3 ANS SUR
MÊME POSTE. BAC +2
OU ÉQUIVALENT
ÉLECTROTECHNIQUE
EXIGÉ OU BAC OU
ÉQUIVALENT
ÉLECTROTECHNIQUE
EXIGÉ. PERMIS B
EXIGÉ. SALAIRE INDI-
CATIF MENSUEL 2.000
EUROS (SALAIRE ÉVO-
LUTIF). 35H00 HEBDO.
DÉPLACEMENTS RÉ-
GIONAUX. ENVOYER CV
+ LM AU POLE EMPLOI
DE BOURG-EN-BRES-
SE EN PRÉCISANT LE
NUMÉRO DE L’OFFRE.
■ 400947C MIRIBEL
ÉLECTROMÉCANI-
CIEN(NE) D'ÉQUIPE-
MENTS INDUSTRIELS
VOUS ÊTES AGENT DE
MAINTENANCE. VOUS
AVEZ EN CHARGE
L'ENTRETIEN PRÉVEN-
TIF DU MATÉRIEL
PLACE SOUS VOTRE
RESPONSABILITÉ, LE
DÉPANNAGE DES MA-
CHINES ET LA COM-
MANDE DES PIÈCES.
VOUS EFFECTUEREZ
DIVERS TRAVAUX DE
SOUDURES. VOUS
TRAVAILLEZ AVEC LE
RESPONSABLE DE LA
MAINTENANCE.
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011 17

Emploi
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE EXIGÉE DE 2
ANS DANS LE MÊME
DOMAINE. Bac +2 OU
ÉQUIVALENT
ÉLECTROTECHNIQUE
SOUHAITÉ. BTS
ÉLECTROTECHNIQUE
OU BAC OU ÉQUIVA-
LENT ÉLECTROTECH-
NIQUE EXIGÉ.PERMIS
B EXIGÉ. SALAIRE IN-
DICATIF MENSUEL
1.600 EUROS A NÉGO-
CIER SELON EXPÉ-
RIENCE + PRIMES.
35H00 HEBDO. EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE MIRI-
BEL EN PRÉCISANT LE
NUMÉRO DE L’OFFRE.
■ 399825C SAINT-
MAURICE-DE-BEY-
NOST SÉRIGRAPHE
ACTIVITÉ : SÉRIGRA-
PHIE TEXTILE &
GRANDS FORMATS
MISSION : RÉGLAGE
MACHINE IMPRES-
SION, CONTRÔLE DES
ÉCRANS, CONTRÔLE
INTERMÉDIAIRE ET
FINAL DU PR DU PRO-
DUIT QUALITÉ : ÉCOU-
TE, AUTONOMIE, RI-
GUEUR, EXIGENCE
QUALITÉ. CDI 39H -
RÉMUNÉRATION
SELON QUALIFICATION
ET EXP. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 1 A 3
ANS. CAP, BEP OU
ÉQUIVALENT INDUS-
TRIE GRAPHIQUE IM-
PRIMERIE SOUHAITÉ.
SALAIRE INDICATIF
ANNUEL DE 18 000 A
20 000 EUROS. EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE MIRI-
BEL EN PRÉCISANT LE
NUMÉRO DE L’OFFRE.
■ 399373C NEYRON
AGENT(E) DE PRO-
DUCTION/FABRICA-
TION EN INDUSTRIE
ALIMENTAIRE VOUS
SEREZ EN CHARGE DE
LA FABRICATION DE
PRODUITS ALIMENTAI-
RES TYPE SANDWI-
CHES EMBALLES, SUR
UNE LIGNE DE PRO-
DUCTION AUTOMATI-
SÉE DANS LE RESPECT
DES NORMES D'HY-
GIÈNE, DU SYSTÈME
HACCP (TRAVAIL A 5.C)
ET DES IMPÉRATIFS
DE PRODUCTIVITÉ.
FORMATION ASSURÉE
EN INTERNE. CONTRAT
A DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE EXI-
GÉE DE 1 AN DANS LA
FABRICATION ALIMEN-
TAIRE. PERMIS B - VÉ-
HICULE EXIGÉ.SALAIRE
INDICATIF MENSUEL 1
485 EUROS + PRIME
HEURES DE NUIT.
37H30 HEBDO 20H =>
5H30 DU DIMANCHE
AU JEUDI. ENVOYER CV
+ LM AU POLE EMPLOI
DE MIRIBEL.
■ 810306C, MIRIBEL,
OUVRIER SPÉCIALISÉ
/ OUVRIÈRE SPÉCIA-
LISÉE EN BLANCHIS-
18
SERIE, TRAVAIL DANS
UNE BLANCHISSERIE
INDUSTRIELLE, VOUS
TRAVAILLEZ SUR CA-
LANDRE OU VOUS
SEREZ AFFECTÉ AU
TRI DU LINGE. VOUS
ÊTES GARANT DU BON
FONCTIONNEMENT
DES MACHINES ET DE
LA PROPRETÉ DU
LINGE. CDD 1 MOIS
PUIS CDI POSSIBLE.
DÉBUTANT ACCEPTE,
SALAIRE INDICATIF
MENSUEL 1.365,03
EUROS, 35H00
HEBDO, TRAVAIL LE
SAMEDI. VEUILLEZ
ADRESSER PAR MAIL
VOTRE CV ET UNE LET-
TRE DE MOTIVATION,
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L'OFFRE À
LA BLANCHISSERIE DU
GRAND LYON - MME
AUGIER FLAMANT :
caugierflamant@orange.fr
■ 810625C, SAINT-
VULBAS, ÉLECTRO-
MÉCANICIEN(NE)
D'ÉQUIPEMENTS IN-
DUSTRIELS H/F, VOUS
DEVEZ AVOIR UN B.T.S
POUR FAIRE DE LA
MAINTENANCE EN
AUTOMATISME. VOUS
TRAVAILLEZ DU LUNDI
AU VENDREDI 15H30-
0H. PRIME PANIER +
INDEMNITÉ DE
TRANSPORT. TRAVAIL
INTÉRIMAIRE DE 6
MOIS, EXPÉRIENCE
EXIGÉE DE 3 ANS, SA-
LAIRE INDICATIF HO-
RAIRE DE 12 A 13
EUROS, 35H00
HEBDO. ENVOYER CV
+ LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
D'AMBÉRIEU.
■ 812243C, SAINT-
MAURICE-DE-BEY-
NOST, CHAUDRON-
NIER(ÈRE)-TUYAUTE
UR(SE) EN THERMO-
PLASTIQUES H/F, VOS
MISSIONS SERONT DE
TRACER LES DEVE-
LOPPÉS, REPORTER
LES COTES SUR LES
MATÉRIAUX, DÉCOU-
PER LES ÉLÉMENTS,
MARQUER, POSITION-
NER LES PLAQUES ET
LES ASSEMBLER.
VOUS DEVREZ
CONTRÔLER LES PIÈ-
CES, L'ASSEMBLAGE
ET RÉALISER LES FINI-
TIONS. EXPÉRIENCE
OBLIGATOIRE EN
THERMOPLASTIE.
TRAVAIL INTÉRIMAIRE
DE 3 MOIS, EXPÉRIEN-
CE EXIGÉE DE 1 AN,
VÉHICULE LÉGER
EXIGÉ, CONNAISSAN-
CES BUREAUTIQUES,
SALAIRE INDICATIF
HORAIRE DE 10 A 20
EUROS, 35H00
HEBDO. ENVOYER CV
+ LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
DE TRÉVOUX.
■ 811757C, TENAY,
OPÉRATEUR RÉ-
GLEUR / OPÉRATRICE
RÉGLEUSE SUR
ROBOT DE SOUDAGE,
CONDUITE D'INSTAL-
LATION AUTOMATISÉE
OU ROBOTISÉE DE FA-
BRICATION MÉCA-
NIQUE, VOUS AUREZ
POUR MISSION LA
SOUDURE DE PIÈCES
ET LE RÉGLAGE DE
MACHINES. VOUS EF-
FECTUEZ LE MONTAGE
DE PRÉSENTOIRS. UNE
CONNAISSANCE EN
SOUDURE EN INDUC-
TION EST SOUHAITÉE.
VOUS SEREZ POLYVA-
LENT SUR CE POSTE.
TRAVAIL INTÉRIMAIRE
DE 3 MOIS, EXPÉRIEN-
CE EXIGÉE DE 3 A 5
ANS, SALAIRE INDICA-
TIF HORAIRE DE 9 A 13
EUROS, 35H00
HEBDO. ENVOYER CV
+ LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
D'AMBÉRIEU.
■ 811684C, VAUX-
EN-BUGEY, AGENT DE
PRÉPARATION DE LA
PRODUCTION H/F,
VOUS AUREZ POUR
MISSION DES TRA-
VAUX DE FAÇONNAGE.
LA MAÎTRISE DU RÉ-
GLAGE D'UNE CIN-
TREUSE, PLIEUSE,
POINÇONNEUSE, SOU-
DEUSE ET BOBINEUSE
EST SOUHAITÉE. VOUS
DEVEZ OBLIGATOIRE-
MENT SAVOIR LIRE
DES PLANS ET TRA-
VAILLER A PARTIR
D'INSTRUCTIONS
ÉCRITES. PROFIL MÉ-
TALLIER/SERRURIER/C
HAUDRONNIER, TRA-
VAIL INTÉRIMAIRE DE
3 MOIS, EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 1 A 2
ANS, SALAIRE INDICA-
TIF HORAIRE 9,25
EUROS, 35H00
HEBDO. ENVOYER CV
+ LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
D'AMBÉRIEU.
■ 810534C, NIÉVROZ,
OPÉRATEUR(TRICE)
QUALIFIÉ(E) DE MON-
TAGE DE VÉHICULES,
VOUS ÊTES OPÉRA-
TEUR DE MONTAGE DE
VÉHICULES. VOTRE
MISSION PRINCIPALE
SERA D'AMÉNAGER
LES VÉHICULES. VOUS
DEVEZ SAVOIR LIRE UN
PLAN. VOUS SAVEZ
MONTER, SOUDER ET
RACCORDER. VOUS
AVEZ OBLIGATOIRE-
MENT UN BAC PRO
MAINTENANCE OU UN
BTS MAINTENANCE.
TRAVAIL INTÉRIMAIRE
DE 3 MOIS MINI, EXPÉ-
RIENCE EXIGÉE DE 2
ANS, BAC OU ÉQUIVA-
LENT MAINTENANCE
INDUSTRIELLE EXIGÉ,
VÉHICULE LÉGER
EXIGÉ, SALAIRE INDI-
CATIF HORAIRE 9
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011
EUROS. ENVOYER CV +
LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
DE TRÉVOUX
■ 811433C, BALAN,
OPÉRATEUR(TRICE)
EXTRUSION EN
CAOUTCHOUC ET MA-
TIÈRES PLASTIQUES
H/F, VOUS AUREZ EN
CHARGE : LE DÉMAR-
RAGE, LA SUR-
VEILLANCE, LA
CONDUITE, L’ÉCHAN-
TILLONNAGE ET L’AR-
RÊT DES MACHINES.
VOUS AVEZ OBLIGA-
TOIREMENT UN BP
CONDUCTEUR D'AP-
PAREIL OU UN BP
CAIC, TRAVAIL INTÉRI-
MAIRE DE 3 MOIS, EX-
PÉRIENCE SOUHAITÉE
DE 6 A 12 MOIS, SA-
LAIRE INDICATIF AN-
NUEL DE 17.000 A
18.000 EUROS, 35H00
HEBDO TRAVAIL EN
3X8. ENVOYER CV +
LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
DE MEXIMIEUX.
Bâtiment
TP
■ 402243C SAINT-
DENIS-LES-BOURG
MAÇON(NE) CONS-
TRUCTION DE MURS,
DE FAÇADES, DE CLOI-
SONS… SELON LES
RÈGLES DE SÉCURITÉ.
RANGEMENT ET MAIN-
TIEN EN PROPRETÉ DU
CHANTIER. ENCADRE-
MENT D'UNE PETITE
ÉQUIPE. LE PORTU-
GAIS SERAIT UN PLUS.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE EXIGÉE DE 3 A
5 ANS. OUVRIER QUA-
LIFIÉ (P3, P4, OHQ).
SALAIRE INDICATIF
HORAIRE DE 9,50 A
12,50 Euros. 35H00
HEBDO. ENVOYER CV
+ LM AU POLE EMPLOI
DE BOURG-EN-BRES-
SE EN PRÉCISANT LE
NUMÉRO DE L’OFFRE.
■ 400772C TRÉVOUX
MÉCANICIEN(NE)
CELLULE HYDRAU-
LIQUE VOUS EFFEC-
TUEZ LE DÉPANNAGE
SUR SITES DANS L'AIN
D'ENGINS DE CHAN-
TIERS ESSENTIELLE-
MENT. VOUS INTERVE-
NEZ UNIQUEMENT SUR
LA PARTIE HYDRAU-
LIQUE (CHANGEMENT
DE FLEXIBLE…).
AVOIR DE PRÉFÉREN-
CE DES BASES EN MÉ-
CANIQUE (ENGINS DE
TP OU AUTOMOBI-
LE…) PUIS FORMA-
TION INTERNE.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. DÉBU-
TANT ACCEPTE. PER-
MIS B EXIGÉ.SALAIRE
INDICATIF MENSUEL
1.600 EUROS. 35H00
HEBDO. DÉPLACE-
MENTS 70KM AUTOUR
DE TRÉVOUX. EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE TRÉ-
VOUX.
Transport
Livraison
■ 811701C, AMBÉ-
RIEU-EN-BUGEY,
CONDUCTEUR /
CONDUCTRICE DE VÉ-
HICULES SUPER
LOURDS, VOUS
CONDUIREZ UN VÉHI-
CULE POIDS LOURDS
ET MANITOU. VOUS
MANIPULEREZ DES
BENNES, DES COM-
POSTAGES. VOUS
DEVEZ POSSÉDER
OBLIGATOIREMENT LE
CACES 9, LA FIMO OU
LA FCOS AINSI QUE LE
PERMIS EC. TRAVAIL
INTÉRIMAIRE DE 1
MOIS, EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 1 A 2
ANS, CONNAISSANCES
BUREAUTIQUES, SA-
LAIRE INDICATIF HO-
RAIRE DE 9 A 12
EUROS. ENVOYER CV +
LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
D'AMBÉRIEU.
■ 812410C AIN
CHAUFFEUR(SE) DE
POIDS LOURD VOUS
ÊTES TITULAIRE DE LA
FIMO OU FCOS EN
COURS DE VALIDITÉ.
VOUS ASSUREZ LA LI-
VRAISON DES
CLIENTS, ARTISANS
SUR LE PLAN NATIO-
NAL 2T/JOUR, 10
CLIENTS/JOUR. DÉ-
PLACEMENTS A LA SE-
MAINE AVEC UNE AM-
PLITUDE HORAIRE DE
35H SOIT 6H - 13H.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. DÉBU-
TANT ACCEPTE. PER-
MIS C EXIGÉ. SALAIRE
INDICATIF MENSUEL
1.750 EUROS + MU-
TUELLE.35H00
HEBDO.
DÉPLACEMENts QUO-
TIDIENS NATIONAL.
ENVOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE
BOURG-EN-BRESSE
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L’OFFRE.
■ 400750C MIRIBEL
CONDUCTEUR(TRICE)
LIVREUR(SE) ENTRE-
PRISE IMPORTANTE DE
LA RÉGION LYONNAISE
RECHERCHE DES
CHAUFFEURS POUR
DISTRIBUTION EN
SEMI-REMORQUE DE
BOUTEILLES DE GAZ
DE L'AIR POSTE BASE
AU DÉPART DE MIRI-
BEL LES ECHETS.
FIMO FCO A JOUR -
ÊTRE SÉRIEUX ET MO-
TIVE. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 2 ANS.
PERMIS EC - POIDS
LOURD + REMORQUE
EXIGÉ. SALAIRE INDI-
CHARPENTIER, COUVREUR QUALIFIÉ
MENUISIER, CHARPENTIER QUALIFIÉ
CATIF HORAIRE 9,17
EUROS + MUTUELLE,
PARTICIPATION/AC-
TION. 39H00 HEBDO.
PONCTUELS DÉPAR-
TEMENTAL. SI CETTE
OFFRE VOUS INTÉRES-
SE, VEUILLEZ ADRES-
SER PAR COURRIER OU
PAR MAIL, UN CV ET
UNE LETTRE DE MOTI-
VATION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OFF-
RE À : POLE EMPLOI
SAINT PRIEST - 17 TER
BD FRANÇOIS REY-
MOND - 69803 SAINT-
PRIEST BP 279. ale.stpriest@pole-emploi.fr
Magasinage
Manutention
Logistique
■ 811597C, SAINT-
MAURICE-DE-BEY-
NOST, EMBALLEUR-
CARISTE H/F. VOUS
ÊTES EN CHARGE DE
LA DÉCOUPE DES
ROULEAUX, DE L'EM-
BALLAGE DES BOBI-
NES DE FILMS...DI-
VERS TRAVAUX DE
MANUTENTION.
CACES 3 A JOUR IMPÉ-
RATIF. HORAIRES EN
2X8 OU 5X8 : TRAVAIL
DIMANCHE ET JOURS
FÉRIÉS. EXPÉRIENCE
EN INDUSTRIE INDIS-
PENSABLE. TRAVAIL
INTÉRIMAIRE DE 18
MOIS, EXPÉRIENCE
EXIGÉE DE 2 ANS, VÉ-
HICULE LÉGER EXIGÉ,
SALAIRE INDICATIF
HORAIRE DE 11,26 A
11,56 EUROS + PRI-
MES, 40H00 HEBDO.
VEUILLEZ ADRESSER
UN CV ET UNE LETTRE
DE MOTIVATION EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L'OFFRE AU RE-
LAIS PÔLE EMPLOI DE
MIRIBEL.
■ 812754C VAUX-EN-
BUGEY CHEF DE QUAI
RÉCEPTION/EXPÉDI-
TION VOUS AUREZ EN
CHARGE LA GESTION
DE 22 CHAUFFEURS, 4
SALARIES ET 2 INTÉRI-
MAIRES VOUS SEREZ
RESPONSABLE DE
L'OUVERTURE DU SITE
AINSI QUE DE LA
CRÉATION ET DE L'A-
NALYSE DES TA-
BLEAUX DE BORD À
L’AIDE D'UN LOGICIEL
INTERNE. VOUS EF-
FECTUEREZ ÉGALE-
MENT LE CHARGE-
MENT /DECHARGEM.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE SOUHAITÉE DE
1 A 2 ANS. SALAIRE IN-
DICATIF MENSUEL
1.700 EUROS. 35H00
HEBDO. ENVOYER CV
+ LM AU POLE EMPLOI
D’AMBÉRIEU-EN-
BUGEY EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L’OF-
FRE.
■ 811741C ST-VUL-
BAS
PRÉPARATEUR(TRICE
) DE COMMANDES
VOUS RÉALISEREZ LES
ÉTAPES DE LA PRÉPA-
RATION DE COMMAN-
DES, RÉCEPTION,
CONTRÔLE, PRÉLÈVE-
MENTS, EMBALLA-
GE… DANS LES DÉ-
LAIS IMPARTIS. FAIRE
LES REMONTÉES D'A-
NOMALIES, PARTICI-
PER A LA FORMATION
NOUVEAUX EN-
TRANTS. UTILISER UN
PC ET PTC- HORAIRES
5H-13H/13H-21H. DI-
PLÔME NIVEAU BAC
LOGISTIQUE. CONTRAT
A DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE EXI-
GÉE DE 1 AN. BAC OU
ÉQUIVALENT
TRANSPORT EXIGÉ-
.SALAIRE INDICATIF
ANNUEL DE 19.000 A
21.000 EUROS + PRI-
MES. 35H00 HEBDO
TRAVAIL EN 2X8. EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI D’AM-
BÉRIEU-EN-BUGEY EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L’OFFRE.
■ 400063C SAINT-
VULBAS OPÉRA-
TEUR(TRICE) LOGIS-
TIQUE EN ENTREPÔT
VOUS PARTICIPEZ A LA
PRÉPARATION DES
COMMANDES CLIENTS
DANS LES DÉLAIS IM-
PARTIS, EN SUIVANT
LES PROCÉDURES ET
LES NORMES DE SÉ-
CURITÉ. VOUS PARTI-
CIPEZ A LA FORMA-
TION DES NOUVEAUX
ARRIVANTS ; VS RÉ-
ALISEZ DES TACHES
DE MAINTENANCES EN
APPLIQUANT LES
CONSIGNES DE VOTRE
RESPONSABLE.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE EXIGÉE DE 1 A
2 ANS SI PAS DE FOR-
MATION EN LOGIS-
TIQUE. SALAIRE INDI-
CATIF ANNUEL DE 19
000 A 21 000 EUROS.
35H00 HEBDO. SI
CETTE OFFRE VOUS
INTÉRESSE, VEUILLEZ
ADRESSER VOTRE CV
ET UNE LETTRE DE
MOTIVATION, EN PRÉ-
CISANT LE NUMÉRO
DE L'OFFRE À : BIO-
MERIEUX SA - MME
CORDIER/ MME GRE-
ZAUD-MOREL - LE ZA-
LINIEZ - 38390 LA
BALME LES GROTTES
■ 811058C SAINT-
VULBAS CHEF D'ÉQUI-
PE EN ENTREPÔT AU
SEIN D'UNE PLATE-
FORME DE DISTRIBU-
TION DE 11.000 M2,
VOUS ASSUREZ LE
SUIVI DE L'EXPLOITA-
TION (EXPÉDITION,
PRÉPARATION, RÉCEP-
TION). VOUS GÉREZ LE
PLANNING ET L'AF-
FECTATION D'UNE
TRENTAINE DE PER-
SONNES. CONNAIS-
SANCE SOUHAITÉE DE
L'AS400. TRAVAIL EN
2X8. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE EXI-
GÉE DE 3 A 5 ANS EN
LOGISTIQUE DE DIS-
TRIBUTION. SALAIRE
INDICATIF MENSUEL
1.800 EUROS. 39H00
HEBDO. ENVOYER CV
+ LM AU POLE EMPLOI
D’AMBÉRIEU EN
BUGEY EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L’OF-
FRE.
■ 809995C, THIL,
PRÉPARATEUR / PRÉ-
PARATRICE DE COM-
MANDES, VOUS
AUREZ A GÉRER ENVI-
RON 3 000 RÉFÉREN-
CES. UNE PETITE EX-
PÉRIENCE DANS LE
TEXTILE SERAIT UN
PLUS. HORAIRES VA-
RIABLES. TRAVAIL EN
JOURNÉE OU EN ÉQUI-
PE. TRAVAIL INTÉRI-
MAIRE DE 4 MOIS, EX-
PÉRIENCE EXIGÉE DE 1
MOIS, VÉHICULE
LÉGER EXIGÉ,
CONNAISSANCES BU-
REAUTIQUES, SALAIRE
INDICATIF HORAIRE 9
EUROS, 35H00
HEBDO. HORAIRES VA-
RIABLES. VEUILLEZ
ADRESSER UN CV ET
UNE LETTRE DE MOTI-
VATION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OFF-
RE AU RELAIS PÔLE
EMPLOI DE MIRIBEL.
■ 811646C, MEXI-
Emploi
MIEUX, CARISTE H/F,
VOUS AUREZ POUR
MISSION LE RANGE-
MENT DE PALETTES À
L'AIDE DU CHARIOT
ÉLÉVATEUR, POSSÉ-
DER CACES 3. VOUS
EFFECTUEZ DE LA MA-
NUTENTION (50% DU
TEMPS DE TRAVAIL).
VOUS SEREZ AMENÉ A
TRAVAILLER SUR UNE
LIGNE DE FABRICA-
TION. VOUS NETTOIE-
REZ ÉGALEMENT UN
MALAXEUR EN FIN DE
JOURNÉE. HORAIRE
EN 2*8, TRAVAIL INTÉ-
RIMAIRE DE 3 MOIS,
EXPÉRIENCE SOUHAI-
TÉE DE 1 A 2 ANS, SA-
LAIRE INDICATIF HO-
RAIRE 9 EUROS.
ENVOYER CV + LETTRE
DE MOTIVATION EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L'OFFRE AU
PÔLE EMPLOI DE
MEXIMIEUX.
■ 810756C, DA-
GNEUX, ASSISTANT /
ASSISTANTE LOGIS-
TIQUE, BON RELA-
TIONNEL. ORGANISA-
TION DES
EXPÉDITIONS, SÉLEC-
TION MODE TRANS-
PORT APPROPRIE AU
MEILLEUR COÛT. RÉ-
SERVATIONS CONTAI-
NERS. ORDRES D'EN-
LÈVEMENT.
OPTIMISATION
TRANSPORTS. DE-
MANDES DE COTA-
TIONS. GESTION AD-
MINISTRATIVE DES
VENTES. TRAVAIL IN-
TÉRIMAIRE DE 24
MOIS, DÉBUTANT AC-
CEPTE, BAC +2 OU
ÉQUIVALENT
TRANSPORT MAR-
CHANDISE EXIGÉ, AN-
GLAIS BON EXIGÉ, SA-
LAIRE INDICATIF
HORAIRE 10 EUROS,
35H00 HEBDO. EN-
VOYER CV + LETTRE
DE MOTIVATION EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L'OFFRE AU
PÔLE EMPLOI DE TRÉ-
VOUX.
■ 810503C, VAUX-
EN-BUGEY, CHEF DE
QUAI LOGISTIQUE H/F,
GESTION DES CHAUF-
FEURS (22), RÉCEP-
TION DES COLIS, GES-
TION DES BONS DE
LIVRAISONS. GESTION
DES RETOURS, MANU-
TENTION. POSTE DE
MATIN 5H-13H DU
MARDI AU SAMEDI
MATIN (3H A 4H DE
TRAVAIL LE SAMEDI),
MISSION DE TRAVAIL
INTÉRIMAIRE DE 91
JOURS, EXPÉRIENCE
EXIGÉE DE 2 ANS, SA-
LAIRE INDICATIF MEN-
SUEL 1.700 EUROS.
35H HEBDO. ENVOYER
CV + LETTRE DE MOTI-
VATION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
D'AMBÉRIEU.
■ 810125C, LA BOIS-
SE, CARISTE EN PRÉ-
PARATION LOGIS-
TIQUE H/F, PRÉPARA-
TION DE COMMANDES
DE DIVERSES PIÈCES
ET PROFILES EN ALU-
MINIUM POUVANT AT-
TEINDRE 10 MÈTRES
(TUBES). LES PIÈCES
SE RESSEMBLENT
(UTILISATION D'UN
MÈTRE) ET SONT TRÈS
FRAGILES (ALUMI-
NIUM). TRAVAIL EN BI-
NÔME. HORAIRES DE
JOURNÉE. CACES 3 ET
5 A JOUR IMPÉRATIFS.
TRAVAIL INTÉRIMAIRE
DE 3 MOIS, EXPÉRIEN-
CE EXIGÉE DE 1 AN SA-
LAIRE INDICATIF HO-
RAIRE 9 EUROS,
35H00 HEBDO HORAI-
RES VARIABLES.
VEUILLEZ ADRESSER
UN CV ET UNE LETTRE
DE MOTIVATION EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L'OFFRE AU RE-
LAIS PÔLE EMPLOI DE
MIRIBEL.
■ 810753C, MIRIBEL,
MANUTENTIONNAIRE
H/F, ENTREPRISE IN-
DUSTRIELLE RECHER-
CHE MANUTENTION-
NAIRE POUR FAIRE LE
BROYAGE DE PIÈCES :
ALIMENTATION DE LA
BROYEUSE, MISE EN
ROUTE DU BROYAGE,
RÉCUPÉRATION DES
PIÈCES. HORAIRES
JOURNÉE. ENTREPRI-
SE NON DESSERVIE
PAR LES TRANSPORTS
EN COMMUN. VÉHICU-
LE OBLIGATOIRE. 1ERE
EXPÉRIENCE EN IN-
DUSTRIE EXIGÉE. TRA-
VAIL INTÉRIMAIRE DE
10 MOIS, SALAIRE IN-
DICATIF HORAIRE 9
EUROS. VEUILLEZ
ADRESSER UN CV ET
UNE LETTRE DE MOTI-
VATION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OFF-
RE AU RELAIS PÔLE
EMPLOI DE MIRIBEL.
■ 401390C, LAGNIEU,
PRÉPARATEUR / PRÉ-
PARATRICE DE COM-
MANDES, VOUS AS-
SUREZ LA
PRÉPARATION DE
COMMANDES AVEC
SYSTÈME RÉCEPTION
VOCALE ET CHARIOT
AUTO PORTE : CACES
1 SOUHAITE. VOUS VÉ-
RIFIEZ, VALIDEZ LES
RÉFÉRENCES ET LES
QUANTITÉS A PRÉLE-
VER. DÉPOSE, FILMA-
GE ET CONTRÔLE DES
COLIS. TRAVAIL DU
LUNDI AU SAMEDI.
AVOIR UN MOYEN DE
LOCOMOTION. TRA-
VAIL INTÉRIMAIRE DE
12 MOIS, EXPÉRIENCE
EXIGÉE DE 3 MOIS EN
PRÉPARATION COM-
MANDES/MAGASINA-
GE, SALAIRE INDICATIF
HORAIRE 9 EUROS +
INDEMNITÉS REPAS ET
TRANSPORT, 35H00
HEBDO 2X8 MATIN OU
APRÈS MIDI 1 SEMAI-
NE/2. ENVOYER CV +
LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
D'AMBÉRIEU.
Santé
Social
■ 398613C, MIRIBEL,
AIDE À DOMICILE,
VOUS ASSUREZ L'EN-
TRETIEN DU LOGE-
MENT, LA PRÉPARA-
TION DES REPAS,
L'AIDE AUX COURSES
ET AUX ACTES DE LA
VIE QUOTIDIENNE. DÉ-
PLACEMENTS SUR LA
COMMUNAUTÉ DE
COMMUNES DE MIRI-
BEL. HORAIRES A DÉ-
FINIR SELON VOS DIS-
PONIBILITÉS.
EXPÉRIENCE SOUHAI-
TÉE DE 1 AN, 25H00
HEBDO VOLUME HO-
RAIRE ÉVOLUTIF.
VEUILLEZ ADRESSER
PAR MAIL VOTRE CV ET
UNE LETTRE DE MOTI-
VATION, EN PRÉCI-
SANT LE NUMÉRO DE
L'OFFRE À L'ADAPA -
MME BERLIER : s.berlier@adapa01.com
■ 400669C, PONT-
D'AIN, AIDE À DOMI-
CILE H/F, VOUS TRA-
VAILLEREZ AU
DOMICILE DE PER-
SONNES ÂGÉES OU
HANDICAPÉES. VOUS
AUREZ EN CHARGE,
LES TACHES MÉNAGÈ-
RES, LES COURSES,
LA STIMULATION A LA
PERSONNE, L'AIDE AU
LÈVE...VOUS TRA-
VAILLEREZ DU LUNDI
AU VENDREDI ET 1 SA-
MEDI OU 1 DIMANCHE
PAR MOIS. CONTRAT A
DURÉE DÉTERMINÉE
DE 1 MOIS, EXPÉRIEN-
CE SOUHAITÉE DE 12
MOIS SUR POSTE
ÉQUIVALENT, SALAIRE
INDICATIF HORAIRE
8,91 EUROS + INDEM-
NITÉS DE DÉPLACE-
MENTS, 25H00
HEBDO. ENVOYER CV
+ LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
DE BOURG-EN-BRES-
SE.
■ 812198C MIRIBEL
AIDE-SOIGNANT(E)
DANS UNE MAISON DE
RETRAITE DE 28 RÉSI-
DENTS VOUS TRA-
VAILLEZ SEUL(E) DE
21H ET A 7H (TRAVAIL
DE NUIT). VOUS EF-
FECTUEZ LA RELÈVE
AVEC LES AIDES SOI-
GNANTES DE JOUR,
VEILLEZ A L'HYGIÈNE
DES RÉSIDENTS ET
DISTRIBUEZ LES COM-
PRIMES DE NUIT.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. DÉBU-
TANT ACCEPTE. Bac ou
équivalent Santé secteur
sanitaire Exigé.
DIPLÔME D'ÉTAT D'AI-
DE SOIGNANT. SALAI-
RE INDICATIF MEN-
SUEL DE 1.490 A
1.491,60 EUROS.
35H00 HEBDO TRA-
VAIL DE NUIT. EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE MIRI-
BEL.
■ 401081C HAUTE-
VILLE LOMPNES OR-
THOPHONISTE CEN-
TRE DE RÉÉDUCATION
FONCTIONNELLE RE-
CHERCHE UN ORTHO-
PHONISTE POUR FÉ-
VRIER 2011. VOUS
TRAVAILLEZ AU SEIN
D'UNE ÉQUIPE PLURI-
DISCIPLINAIRE, PRISE
EN CHARGE DES PA-
TIENTS DE NEUROLO-
GIE ET DE VASCULAIRE
DANS UN CADRE DE
TRAVAIL TRÈS AGRÉA-
BLE. LOGEMENT POS-
SIBLE SI BESOIN.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. DÉBU-
TANT ACCEPTE. BAC
+3, BAC +4 OU ÉQUI-
VALENT ORTHOPHO-
NIE EXIGÉ. SALAIRE IN-
DICATIF MENSUEL
2.133,55 EUROS.
35H00 HEBDO. SI
CETTE OFFRE VOUS
INTÉRESSE, VEUILLEZ
TÉLÉPHONER À : MAN-
GINI - M. AXEL LETOM-
BE. TÉL. :
04.74.40.45.13. PRÉ-
VOIR UN CV.
■ 399594C SAINT-
VULBAS INFIRMIER(E)
DE SOINS GÉNÉRAUX
VOUS EFFECTUEZ LE
SUIVI MÉDICAL : VOUS
ASSUREZ LES SOINS
PRESCRITS, LA PRÉ-
PARATION ET LA DIS-
TRIBUTION DES MÉDI-
CAMENTS, LA
SURVEILLANCE DES
53 PERSONNES ÂGÉES
DÉPENDANTES. HO-
RAIRES : 7H-14H30
OU 12H-19H. 1 WEEK-
END SUR 3 (HORAIRES
EN DISCONTINU). (RE-
PRISE DE L'ANCIENNE-
TÉ POSSIBLE).
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. DÉBU-
TANT ACCEPTE. BAC
+3, BAC +4 OU ÉQUI-
VALENT INFIRMIER
EXIGÉ. Permis B Exigé.
Salaire indicatif MEN-
SUEL 1 900 Euros
GRILLE INDICIAIRE FPH
+ PRIMES. 35H00
HEBDO AMPLITUDE
7H/19H. ENVOYER CV
+ LM AU POLE EMPLOI
D’AMBÉRIEU EN
BUGEY EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L’OF-
FRE.
■ 399674C MIRIBEL
AIDE-SOIGNANT(E)
EN PUÉRICULTURE
DANS UN CENTRE MÉ-
DICAL DE RÉÉDUCA-
TION PÉDIATRIQUE
FONCTIONNEL, VOUS
PRENEZ EN CHARGE
LES PATIENTS HORS
TEMPS SCOLAIRE ET
DE RÉÉDUCATION.
VOUS LES ASSISTEZ
DANS LES ACTES DE
LA VIE QUOTIDIENNE.
VOUS PROCÉDEZ ÉGA-
LEMENT AUX SOINS
D'HYGIÈNE ET DE
CONFORT DES EN-
FANTS. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 1 A 3
ANS DANS LE MÉTIER.
CAP, BEP OU ÉQUIVA-
LENT AIDE-SOIGNANT
EXIGÉ OU CAP, BEP OU
ÉQUIVALENT AIDE MÉ-
DICO-PSYCHOLO-
GIQUE EXIGÉ. SALAIRE
INDICATIF MENSUEL 1
546 EUROS + PRIME
D'ANCIENNETÉ ET
D'ASSIDUITÉ. 35H00
HEBDO TRAVAIL LE
WEEK END. ENVOYER
CV + LM AU POLE EM-
PLOI DE MIRIBEL EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L’OFFRE.
■ 399829C SAINT-
ANDRÉ-DE-CORCY
AIDE-SOIGNANT(E)
EN GÉRIATRIE DIPLÔ-
ME(E) D'ÉTAT VOUS
AUREZ EN CHARGE LA
VEILLE AU BIEN-ÊTRE
DES PATIENTS, LA TOI-
LETTE, L'AIDE AUX
REPAS, L'ENTRETIEN,
L'HABILLAGE, L'AC-
COMPAGNEMENT AUX
ACTIVITÉS. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. DÉBUTANT AC-
CEPTE. BAC OU ÉQUI-
VALENT
AIDE-SOIGNANT
EXIGÉ. SALAIRE INDI-
CATIF HORAIRE 9
EUROS A VOIR SELON
CONVENTION COLLEC-
TIVE. 35H00 HEBDO
ENTRE 08H-20H
SELON PLANNING. EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE MIRI-
BEL.
■ 810997C, TENAY,
INFIRMIER / INFIR-
MIÈRE DE SOINS GÉ-
NÉRAUX, CONNAÎT ET
RESPECTE LA CHARGE
DE LA PERSONNE
ÂGÉE DANS LE CADRE
DES DÉCRETS EN VI-
GUEUR, METTRE EN
ŒUVRE ET RÉALISER
DES SOINS DE QUALI-
TÉ, PRENDRE EN
CHARGE DE FAÇON
GLOBALE LA PERSON-
NE ÂGÉE, ORGANISER
COORDONNER ET EXÉ-
CUTER LES SOINS
PRESCRITS ET LES
SOINS RELAVANT DE
SON PROPRE RÔLE,
CONTRAT A DURÉE
DÉTERMINÉE DE 1
MOIS, DÉBUTANT AC-
CEPTE, SALAIRE INDI-
CATIF MENSUEL 2 000
EUROS + PRIMES,
35H00 HEBDO TRA-
VAIL SAMEDI ET DI-
MANCHE. ENVOYER CV
+ LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
D'AMBÉRIEU.
■ 810848C, TENAY,
AIDE-SOIGNANT /
AIDE-SOIGNANTE EN
GÉRIATRIE, PRISE EN
CHARGE DE LA PER-
SONNE ÂGÉE, AIDE A
LA VIE QUOTIDIENNE ;
TRAVAIL EN ÉQUIPE ;
DISPONIBILITÉ AU-
PRÈS DE LA PERSON-
NE ÂGÉE, CONTRAT A
DURÉE DÉTERMINÉE
DE 3 MOIS, DÉBUTANT
ACCEPTE, SALAIRE IN-
DICATIF MENSUEL DE
1.400 A 1.600 EUROS
+ PRIMES, 35H00
HEBDO TRAVAIL SA-
MEDI ET DIMANCHE.
ENVOYER CV + LETTRE
DE MOTIVATION EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L'OFFRE AU
PÔLE EMPLOI D'AM-
BÉRIEU.
■ 810037C, HAUTE-
VILLE-LOMPNÈS, IN-
FIRMIER / INFIRMIÈ-
RE DE SERVICE
HOSPITALIER, CEN-
TRE HOSPITALIER RE-
CHERCHE
INFIRMIER(E), DIPLÔ-
ME EXIGÉ, POSTE DE
JOUR OU DE NUIT.
CONTRAT 1 MOIS RE-
NOUVELABLE. DÉBU-
TANT ACCEPTE, 35H00
HEBDO, SALAIRE
MENSUEL DE 1.800 A
1.857 EUROS.
VEUILLEZ ADRESSER
VOTRE CV ET UNE LET-
TRE DE MOTIVATION,
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L'OFFRE AU
CTRE HOSPITALIER
PUBLIC D HAUTEVILLE
- MONSIEUR LE DI-
RECTEUR, BP 41,
01110 HAUTEVILLE
LOMPNES.
Commercial
Vente
■ 399041C, AMBÉ-
RIEU-EN-BUGEY, VEN-
DEUR / VENDEUSE EN
BOULANGERIE-PÂ-
TISSERIE, EN PLUS DE
LA VENTE, VOUS
FEREZ DES PETITES
PRÉPARATIONS CULI-
NAIRES ET LA CUIS-
SON. CONTRAT DE 6
MOIS EN VUE D'EM-
BAUCHE. ÉVOLUTION
POSSIBLE. EXPÉRIEN-
CE SOUHAITÉE DE 6
MOIS, SALAIRE INDI-
CATIF HORAIRE DE 9
EUROS, 25H00 HEBDO
ÉVOLUTIF. VEUILLEZ
TÉLÉPHONER À : LES
BRIOCHES GOURMAN-
DES - M. VAGNIER TÉL.
: 06.18.60.32.98
■ 402332C BEYNOST
VENDEUR(SE) EN IN-
FORMATIQUE VOS
MISSIONS : ACCUEIL,
CONSEIL, VENTE AU-
PRÈS DE LA CLIENTÈ-
LE ET GESTION DU
RAYON BUREAUTIQUE
ET INFORMATIQUE.
FORMATION INTERNE
ASSURÉE. VOUS ÊTES
PASSIONNE(E) PAR
L'INFORMATIQUE, RI-
GOUREUX, AUTONOME
ET AVEZ LE SENS DU
COMMERCE. CONTRAT
A DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 1 AN.
SALAIRE INDICATIF
HORAIRE 9 Euros ÉVO-
LUTIF. 35H00 HEBDO.
ENVOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE MIRI-
BEL EN PRÉCISANT LE
NUMÉRO DE L’OFFRE.
■ 402060C BOURG-
EN-BRESSE VEN-
DEUR(SE) EN CHAR-
CUTERIE VENTE SUR
LES MARCHES DE
PRODUITS DE CHAR-
CUTERIE/ SALAISON
PRÉEMBALLÉ DE FA-
BRICATION ARTISANA-
LE RÉGIONALE. AIDE A
L'INSTALLATION DU
MARCHE ET FORMA-
TION ASSURÉE. NÉ-
CESSITÉ D’UN VÉHICU-
LE. TRAVAIL 3
DEMI-JOURNÉES PAR
SEMAINE : POSSIBILI-
TÉ DE TRAVAIL A
TEMPS PLEIN SUR DÉ-
PARTEMENT DE L'AIN.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE SOUHAITÉE DE
1 A 2 ANS. CAP, BEP
OU ÉQUIVALENT
VENTE DISTRIBUTION
SOUHAITÉ OU CAP,
BEP OU ÉQUIVALENT
CHARCUTERIE SOU-
HAITÉ. PERMIS B
EXIGÉ. SALAIRE INDI-
CATIF HORAIRE 8,86
EUROS + COMMIS-
SION (AUTRES STA-
TUTS POSSIBLES).
15H00 HEBDO MERCR,
SAM ET DIMAN. MATIN
7H30-12H30. EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE
BOURG-EN-BRESSE
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L’OFFRE.
■ 402424C DRUILLAT
RESPONSABLE COM-
MERCIAL(E) INTER-
NATIONAL(E) : RES-
PONSABLE
COMMERCIAL EXPORT
ET ADMINISTRATION
DES VENTES ACCES-
SOIRES LUNETTERIE.
DÉPLACEMENTS 40%
DE L'ACTIVITÉ. ANI-
MER, PILOTER SON
COMPTE D'EXPLOITA-
TION EN LIEN AVEC LA
DIRECTION POUR LE
DÉVELOPPEMENT
PRODUIT. NÉGOCIA-
TION PRIX USINE ASIE
ET CLIENTS FRAN-
CAIS. CONNAISSANCE
SOURCING ASIE.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE EXIGÉE DE 2 A
3 ANS MINIMUM. BAC
+2 OU ÉQUIVALENT
Exigé : ANGLAIS COU-
RANT EXIGÉ, ALLE-
MAND BON SOUHAITÉ.
PERMIS B EXIGÉ. SA-
LAIRE INDICATIF AN-
NUEL 25.000 EUROS
+ REMBOURSEMENT
FRAIS + INTÉRESSE-
MENT. 39H00 HEBDO.
ENVOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE
BOURG-EN-BRESSE
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L’OFFRE.
■ 812326C AMBÉ-
RIEU-EN-BUGEY VEN-
DEUR(SE) EN COSMÉ-
TIQUE POUR UNE EN-
SEIGNE DE LA VENTE
DE PRODUITS DE
COIFFURE ET MA-
QUILLAGE PROFES-
SIONNELS, VOUS IN-
TÉGREZ L'UN DE NOS
MAGASINS SUR LA RÉ-
GION. MISSION :
CONSEIL A LA CLIEN-
TÈLE, MERCHANDI-
SING, GESTION DES
STOCKS, RANGEMENT.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE SOUHAITÉE DE
2 A 5 ANS. BEPC OU
3ÈME ACHEVÉE EXIGÉ
ET CAP, BEP OU ÉQUI-
VALENT COIFFURE
EXIGÉ. PERMIS B
EXIGÉ. SALAIRE INDI-
CATIF MENSUEL DE
1.344 A 1.500 EUROS
+ PRIMES. 35H00
HEBDO TRAVAIL LE
SAMEDI. SI CETTE
OFFRE VOUS INTÉRES-
SE, VEUILLEZ ADRES-
SER PAR MAIL VOTRE
CV ET UNE LETTRE DE
MOTIVATION, EN PRÉ-
CISANT LE NUMÉRO
DE L'OFFRE À :
CONFLUENT - MME
LÉONARD CARINE candidat1@confluentrecrutement.fr
■ 039047Y BOURG-
EN-BRESSE/LYON
NORD TECHNICO-
COMMERCIAL(E) DY-
NAMIQUE, ORGANISE
ET SÉRIEUX DANS SES
CONTACTS PERMA-
NENTS AVEC LES RES-
PONSABLES DE CHAN-
TIERS, IL
CONTRIBUERA à DÉ-
VELOPPER ET FIDÉLI-
SER LA CLIENTÈLE DE
SON SECTEUR. 2 A 3
ANS D'EXPÉRIENCE
DES RELATIONS DE
TERRAIN AVEC LES
PROFESSIONNELS (SI
POSSIBLE) DU BTP.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. DÉBU-
TANT ACCEPTE. SA-
LAIRE INDICATIF A
DÉFINIR SELON PRO-
FIL. 41H00 HEBDO. SI
CETTE OFFRE VOUS
INTÉRESSE, VEUILLEZ
ADRESSER VOTRE CV
ET UNE LETTRE DE
MOTIVATION, EN PRÉ-
CISANT LE NUMÉRO
DE L'OFFRE À : LOCA-
REST - Mme MULLER,
RESP. RECRUTEMENT
- 16 RUE DU MCHAL
LEFEBVRE BP 50094
BP 94 - 67024 STRAS-
BOURG CEDEX SOUS
LA RÉFÉRENCE 3175
RH@LOCAREST.COM
■ 401861C MEXI-
MIEUX
CONSEILLER(ÈRE)
COMMERCIAL(E)
FERMETURES PARTI-
CULIÈRES, PROSPEC-
TION D'UNE CLIENTÈ-
LE DE PARTICULIERS
POUR VENTE DE PRO-
DUITS DE MENUISERIE
PVC, ALUMINIUM,
PORTES DE
GARAGE/D'ENTRÉE,
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011 19

Emploi
VOLETS ROULANTS.
CONNAISSANCES
DANS CE SECTEUR AP-
PRÉCIÉES. VÉHICULE
NON FOURNI DANS UN
PREMIER TEMPS;
CONDITIONS ET AVAN-
TAGES ÉVOLUTIFS
SELON RESULTATS.
LIEU DE TRAVAIL : AIN,
RHÔNE, ISÈRE
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE EXIGÉE DE 2
ANS SUR POSTE SIMI-
LAIRE. PERMIS B
EXIGÉ. SALAIRE INDI-
CATIF FIXE + COMMIS-
SIONS. 35H00 HEBDO.
DÉPLACEMENTS
RAYON 30KM AUTOUR
DE MEXIMIEUX. SI
CETTE OFFRE VOUS
INTÉRESSE, VEUILLEZ
ADRESSER PAR MAIL
VOTRE CV ET UNE LET-
TRE DE MOTIVATION,
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L'OFFRE À :
ÉNERGIES DIFFUSION -
M. MESPOULEDE FA-
BIEN energies-diffusion@orange.fr
CV
+ LETTRE DE MOTIVA-
TION AVEC N° DE
L'OFFRE
■ 16811713C AIN
CHARGÉ(E) D'AFFAI-
RES EN INDUSTRIE
PRÉPARER LES AFFAI-
RES AVEC LE COM-
MERCIAL ET LE SERVI-
CE ACHATS.
ÉLABORER LES DEVIS
ET LES MÉTHODES DE
FABRICATION. EFFEC-
TUER UN SUIVI DES
AFFAIRES. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 2 A 5
ANS. SALAIRE INDICA-
TIF ANNUEL DE 22 000
A 30 000 EUROS.
35H00 HEBDO. EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE
BOURG-EN-BRESSE
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L’OFFRE.
■ 399236C, LA BOIS-
SE, ASSISTANT COM-
MERCIAL / ASSIS-
TANTE
COMMERCIALE, VOUS
SEREZ EN CHARGE DE
LA PRISE ET SAISIE
DES COMMANDES PAR
TÉLÉPHONE. ÊTRE A
L'AISE AVEC L'OUTIL
TÉLÉPHONIQUE.
BONNE CONNAISSAN-
CE D'EXCÈS. POSTE
ÉVOLUTIF (EN NOM-
BRE D'HEURES ET EN
RESPONSABILITÉS)
POUVANT DÉBOUCHER
SUR UN CDI. ÊTRE DIS-
PONIBLE IMMÉDIATE-
MENT. CONTRAT A
DURÉE DÉTERMINÉE
DE 4 MOIS, EXPÉRIEN-
CE SOUHAITÉE DE 1 A
2 ANS SUR MÊME
TYPE DE POSTE, SA-
LAIRE INDICATIF HO-
RAIRE 9,50 EUROS,
15H00 HEBDO 9H-12H
DU LUNDI AU VENDRE-
DI. VEUILLEZ ADRES-
SER UN CV ET UNE
20
LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OFF-
RE AU RELAIS PÔLE
EMPLOI DE MIRIBEL.
■ 621802Z, AIN,
MARCHANDISEUR /
MARCHANDISEUSE,
VOUS DEVREZ RÉALI-
SER DES IMPLANTA-
TIONS DANS LES LI-
NÉAIRES EN PRODUITS
DE JARDIN SOUS LE
CONTRÔLE D’UN RES-
PONSABLE HIÉRAR-
CHIQUE. VÉHICULE
PERSONNEL INDIS-
PENSABLE. UNE FOR-
MATION INTERNE
SERA ASSURÉE. MIS-
SIONS PONCTUELLES
SUR TOUT LE DÉPAR-
TEMENT. CONTRAT
TRAVAIL SAISONNIER
DE 1 MOIS, EXPÉRIEN-
CE SOUHAITÉE DE 1 A
3 MOIS EN JARDINERIE
OU GMS, SALAIRE IN-
DICATIF HORAIRE DE 9
EUROS + INDEMNITÉS
KM + REPAS, 35H00
HEBDO HORAIRES
NORMAUX, DÉPLACE-
MENTS DÉPARTEMEN-
TAUX. VEUILLEZ
ADRESSER PAR MAIL,
UN CV ET UNE LETTRE
DE MOTIVATION EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L'OFFRE À :
PLAN JARDIN 84091
AVIGNON :
vincent.monteillet@pl
an-sas.com
Secrétariat
Administratif
Comptabilité
■ 850102L AIN
CONTRÔLEUR (SE) DE
GESTION DE
GROUPE : CONTRÔLE
DE GESTION DES ENTI-
TÉS INTERNATIONA-
LES ET DE LA DIREC-
TION
INTERNATIONALE.
CONSOLIDATION MISE
EN APPLICATION DES
PROCÉDURES, FORCE
DE PROPOSITION
DANS LE RENFORCE-
MENT DU CONTRÔLE
INTERNE PARTICIPA-
TION A LA MISE EN
PLACE D'UN ERP AU
NIVEAU MONDIAL
POSTE BASE A GENÈ-
VE. CONTRAT A DURÉE
INDÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE SOUHAITÉE DE
3 A 5 ANS. Formation
Bac +5 et plus ou
équivalent Gestion financière
Souhaité Et
Bac +5 et plus ou
équivalent Comptabilité
Souhaité. Anglais
Courant Exigé. Salaire
indicatif ANNUEL DE
38.000 A 40.000 Euros
+ PRIMES. 40H00
HEBDO. ENVOYER CV
+ LM AU POLE EMPLOI
DE BOURG-EN-BRES-
SE EN PRÉCISANT LE
NUMÉRO DE L’OFFRE.
■ 400346C AMBÉ-
RIEU-EN-BUGEY COL-
LABORATEUR(TRICE)
D'EXPERTISE COMP-
TABLE VOUS GÉREZ
UN PORTEFEUILLE
CLIENTS, EN CONTACT
DIRECT AVEC L'EX-
PERT COMPTABLE.
LES TACHES : SAISIE
DE LA COMPTABILITÉ,
ÉTABLISSEMENT DES
DÉCLARATIONS FIS-
CALES, BILAN ET LIAS-
SE FISCALE. CONTRAT
A DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE EXI-
GÉE DE 2 A 4 ANS EN
CABINET COMPTABLE.
BAC +2 OU ÉQUIVA-
LENT COMPTABILITÉ
EXIGÉ. PERMIS B
EXIGÉ. SALAIRE INDI-
CATIF ANNUEL DE
20.000 A 24.000
EUROS. 35H00
HEBDO. ENVOYER CV
+ LM AU POLE EMPLOI
D’AMBÉRIEU EN
BUGEY EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L’OF-
FRE.
■ LAGNIEU, ASSIS-
TANT / ASSISTANTE
COMPTABLE, VOS
MISSIONS : ENCAIS-
SEMENT CLIENTS,
ÉTATS DE RAPPRO-
CHEMENT, SAISIE DES
PIÈCES COMPTABLES,
LETTRAGE DES COMP-
TES, RELANCE
CLIENTS. UTILISATION
LOGICIEL COMPTABLE
EXIGÉE. CONTRAT A
DURÉE DÉTERMINÉE
DE 3 MOIS, EXPÉRIEN-
CE EXIGÉE DE 2 A 5
ANS EN COMPTABILI-
TÉ, BAC +2 OU ÉQUI-
VALENT COMPTABILI-
TÉ EXIGÉ, SALAIRE
INDICATIF HORAIRE DE
9 A 9,50 EUROS +
CHÈQUES REPAS +
MUTUELLE, 20H00
HEBDO, POSTE ÉVO-
LUTIF VERS UN CDI.
VEUILLEZ ADRESSER
PAR MAIL VOTRE CV ET
UNE LETTRE DE MOTI-
VATION, À SOFRANEXT
- MLE VERNET GUYLE-
NE : rh@sofranext.fr
■ 810599C, VILLIEU-
LOYES-MOLLON, SE-
CRÉTAIRE BILINGUE
ANGLAIS H/F, ÊTRE
POLYVALENT(E) ET EX-
PÉRIMENTÉ(E) : AC-
CUEIL PHYSIQUE ET
TÉLÉPHONIQUE EN
FRANÇAIS ET EN AN-
GLAIS, GESTION COM-
MANDES, RELATION
FOURNISSEURS, AP-
PROVISIONNEMENT
MARCHANDISES ET
LOCATION D'ENGINS
POUR CHANTIERS A
L'INTERNATIONAL. DY-
NAMIQUE, RIGOU-
REUX(SE). TRAVAIL IN-
TÉRIMAIRE DE 24
MOIS, EXPÉRIENCE
EXIGÉE DE 10 ANS,
SALAIRE INDICATIF
HORAIRE DE 9 A 10
EUROS. ENVOYER CV +
LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
D'AMBÉRIEU.
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011
■ 811033C, SAINTE-
JULIE, HÔTE / HÔTES-
SE D'ACCUEIL STAN-
DARDISTE H/F, VOUS
SEREZ EN CHARGE DE
L'ACCUEIL PHYSIQUE
ET TÉLÉPHONIQUE
D'UNE SOCIÉTÉ AINSI
QUE DE DIVERSES TA-
CHES ADMINISTRATI-
VES DE PREMIER NI-
VEAU. ANGLAIS
COURANT SOUHAITE.
CONTRAT A DURÉE
DÉTERMINÉE DE 1
MOIS, DÉBUTANT AC-
CEPTE, ANGLAIS COU-
RANT SOUHAITÉ,
CONNAISSANCES BU-
REAUTIQUES, SALAIRE
INDICATIF HORAIRE 9
EUROS, 35H00
HEBDO. VEUILLEZ
ADRESSER PAR MAIL
VOTRE CV ET UNE LET-
TRE DE MOTIVATION,
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L'OFFRE À
CITY ONE - MME NEY-
RAND TIPHAINE : tiphaine.neyrand@cityone.fr
■ 811843C, MIRIBEL,
GESTIONNAIRE PAIE
H/F, PROFIL BAC + 2
EN PAIE OU ÉQUIVA-
LENT GESTION OU
COMPTABILITÉ, EXPÉ-
RIENCE INDISPENSA-
BLE DE MINIMUM 3
ANS EN PRODUCTION
DE PAIE. MISSION :
PRISE EN CHARGE TO-
TALE DE LA PAIE
D'UNE POPULATION
DE 400 SALARIES EN-
VIRON. TRAVAIL INTÉ-
RIMAIRE DE 1 MOIS,
EXPÉRIENCE EXIGÉE
DE 3 A 10 ANS, BAC
+2 EXIGÉ, SALAIRE IN-
DICATIF HORAIRE DE
11 A 12,50 EUROS,
39H00 HEBDO.
VEUILLEZ ADRESSER
PAR COURRIER OU PAR
MAIL, UN CV ET UNE
LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OFF-
RE AU RELAIS PÔLE
EMPLOI DE MIRIBEL.
■ 811012C, AIN,
CHARGÉ / CHARGÉE
DU DÉVELOPPEMENT
DES RESSOURCES
HUMAINES H/F, L'A-
DEFIM 01 (RELAIS
TERRITORIAL DE L'OP-
CAIM) RECH. DÉVE-
LOPPEUR PROFES-
SIONNALISATION /
GPEC (H/F) : PRO-
SPECTER LES ENTRE-
PRISES METALL. LES
INFORMER ET PRO-
MOUVOIR LES
CONTRATS DE PRO,
LES OUTILS RH, LA
DÉMARCHE GPEC, ET
LES DISPOSITIFS DE
FINANCEMENT DE LA
FORMATION. CONTRAT
A DURÉE DÉTERMINÉE
DE 12 MOIS, EXPÉ-
RIENCE SOUHAITÉE DE
1 A 5 ANS, BAC +3,
BAC +4 OU ÉQUIVA-
LENT RESSOURCES
HUMAINES SOUHAITÉ,
VÉHICULE LÉGER
EXIGÉ, SALAIRE INDI-
CATIF ANNUEL DE
20.000 A 25.000
EUROS, 35H00
HEBDO. VEUILLEZ
ADRESSER PAR MAIL
VOTRE CV ET UNE LET-
TRE DE MOTIVATION,
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L'OFFRE À
L'ADEFIM DE L'AIN À
L’ATTENTION DE AKDI
L O U B N A :
l.akdi@afpma.fr
Sécurité
■ 399279C, AIN,
AGENT DE SÉCURITÉ
H/F, VOUS ÊTES TITU-
LAIRE DU CQP ET
SSIAP1, VOUS ÊTES
MOBILE SUR LE DÉ-
PARTEMENT, VOUS
ASSUREZ LA SÉCURI-
TÉ SUR DIFFÉRENTS
SITES, CONTRAT A
DURÉE DÉTERMINÉE
DE 6 MOIS, DÉBUTANT
ACCEPTE, SALAIRE IN-
DICATIF HORAIRE DE
8,86 A 11 EUROS.
VEUILLEZ ADRESSER
PAR COURRIER OU PAR
MAIL, UN CV ET UNE
LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OFF-
RE À CRIT INTÉRIM,
131 RUE ANATOLE
FRANCE, 01100
OYONNAX : oyonnax10@groupcrit.com
■ 99365C, ST-
ANDRÉ-DE-CORCY,
AGENT DE SÉCURITÉ
H/F, AGENT DE SÉCU-
RITÉ POLYVALENT
POUR TRAVAILLER EN
MAGASIN. CQP, CARTE
PRO, ET PERMIS B IM-
PÉRATIFS. VÉHICULE
OBLIGATOIRE. SUR-
VEILLANCE PARKING
EN DEUX ROUES MO-
TORISÉES (125 CM3).
CONTRAT A DURÉE
DÉTERMINÉE DE 1
MOIS, DÉBUTANT AC-
CEPTE, CAP, BEP OU
ÉQUIVALENT DÉFENSE
PRÉVENTION SÉCURI-
TÉ SOUHAITÉ, SALAIRE
INDICATIF HORAIRE DE
8,86 A 9,06 EUROS +
PRIMES, 35H00
HEBDO AVEC TRAVAIL
SAMEDI ET DIMAN-
CHE. VEUILLEZ TÉLÉ-
PHONER À LA SARL
AGENCE PÉGASE SÉ-
CURITÉ - M. DE OLIVEI-
RA JOSE. TÉL. :
09.65.15.85.13 OU
06.03.42.78.40.
Ménage
Nettoyage
■ 400132C, VILLARS-
LES-DOMBES, AGENT
D'ENTRETIEN/PRO-
PRETÉ DE LOCAUX
H/F, POUR NETTOYER
LES LOCAUX ET LES
ABORDS IMMÉDIATS.
POSTE A POURVOIR AU
1ER AVRIL 2011.
CONTRAT A DURÉE
SUR TOUTE LA CÔTIÈRE
Enseignant expérimenté donne cours de
Français • Anglais • Allemand à domicile
-50% de
crédit d’impôts
DÉTERMINÉE DE 3
MOIS. EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 6
MOIS, SALAIRE INDI-
CATIF HORAIRE 8,86
EUROS, 32H00 HEBDO
SAMEDI, DIMANCHE
ET JOURS FÉRIÉS. EN-
VOYER CV + LETTRE
DE MOTIVATION EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L'OFFRE AU
PÔLE EMPLOI DE TRÉ-
VOUX.
■ 401859C, LEY-
MENT, AGENT D'EN-
TRETIEN ET PROPRE-
TÉ DE LOCAUX H/F,
VOUS ASSUREZ L'EN-
TRETIEN DE SALLES
DE CLASSE, RÉFEC-
TOIRE, WC. CONTRAT
A DURÉE DÉTERMINÉE
DE 6 MOIS, EXPÉRIEN-
CE EXIGÉE DE 1 AN EN
MÉNAGE, VÉHICULE
LÉGER EXIGÉ, SALAIRE
INDICATIF HORAIRE 9
EUROS. 20H00 HEBDO
DE 15H À 19H. EN-
VOYER CV + LETTRE
DE MOTIVATION EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L'OFFRE AU
PÔLE EMPLOI D'AM-
BÉRIEU.
■ 811908C MIONNAY
AGENT(E) DE NET-
TOYAGE EN COLLEC-
TIVITÉ DANS DIVER-
SES ENTREPRISES ET
COLLECTIVITÉS TER-
RITORIALES, VOUS
AUREZ EN CHARGE LE
NETTOYAGE ET L'EN-
TRETIEN DES LOCAUX.
VOUS ÊTES OBLIGA-
TOIREMENT VÉHICU-
LE. SECTEUR DE MIRI-
BEL A MIONNAY.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE SOUHAITÉE DE
1 A 3 ANS. FRANÇAIS
COURANT SOUHAITÉ.
PERMIS B EXIGÉ. SA-
LAIRE INDICATIF HO-
RAIRE 9,20 EUROS
+ PRIMES. 12H00
HEBDO. SI CETTE
OFFRE VOUS INTÉRES-
SE, VEUILLEZ ADRES-
SER PAR MAIL VOTRE
CV ET UNE LETTRE DE
MOTIVATION, EN PRÉ-
CISANT LE NUMÉRO
DE L'OFFRE À : EVE-
REST - M. PASTORE
PATRICK - EVEREST-
PROPRETE@ORAN-
GE.FR ■ 401032C ST-
ANDRÉ-DE-CORCY
EMPLOYÉ(E) DE MÉ-
NAGE VOUS GÉREZ AU
DOMICILE DE PARTI-
Pascal GENET
06 59 10 26 75
Siret : 521 707 455 00015
CULIERS LES TACHES
DE MÉNAGE, REPAS-
SAGE, LAVAGE DE VI-
TRES OCCASIONNEL :
MUTUELLE ET TIC-
KETS RESTAURANTS.
RÉFÉRENCES EXI-
GÉES. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE EXI-
GÉE DE 1 A 6 MOIS AU
DOMICILE DE PARTI-
CULIERS. SALAIRE IN-
DICATIF HORAIRE DE
8,86 A 10 EUROS.
20H00 HEBDO POSSI-
BLE JUSQU'A 30H00.
DÉPLACEMENTS CHEZ
LES PARTICULIERS. SI
CETTE OFFRE VOUS
INTÉRESSE, VEUILLEZ
ADRESSER PAR COUR-
RIER OU PAR MAIL, UN
CV ET UNE LETTRE DE
MOTIVATION EN PRÉ-
CISANT LE NUMÉRO
DE L'OFFRE À : A2MI-
CILE LYON CENTRE -
11 RUE TERME -69001
LYON 1ER ARRONDIS-
SEMENT :
VALERIE.COTE@A2MI-
CILE.COM
■ 402005C, BALAN,
AGENT D'ENTRETIEN
ET PROPRETÉ DE LO-
CAUX H/F, NETTOYAGE
DE LA CUISINE ET DU
RESTAURANT, MAIS
AUSSI AIDE EN CUISI-
NE : ÉPLUCHAGE DES
LÉGUMES, PLONGE,
POSTE URGENT.
CONTRAT A DURÉE
DÉTERMINÉE DE 6
MOIS. EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 1 AN
DANS L'ENTRETIEN DE
CUISINE, SALAIRE IN-
DICATIF HORAIRE 9
Euros, 35H00 HEBDO
DU LUNDI AU SAMEDI
DE 10H-16H.
VEUILLEZ TÉLÉPHO-
NER À LA BRASSERIE
KAKO - MME DAI-
KHOWSKI. TÉL. :
06.32.62.03.34
Divers
■ 399653C, AMBÉ-
RIEU-EN-BUGEY,
AGENT D'ENTRETIEN
DES BÂTIMENTS ET
ESPACES COLLEC-
TIFS H/F, VOUS ASSU-
REZ L'ENTRETIEN
COURANT DES LO-
CAUX ET LES TRAVAUX
DE GROS NETTOYAGE.
VOUS RANGEZ LES
PRODUITS DE NET-
Agréé service
à la personne
TOYAGE ET ASSUREZ
L'ENTRETIEN DU
LINGE DE L'ESPACE
1500. TACHES DE MA-
NUTENTION DIVERSES
AVEC PORT DE CHAR-
GES LOURDES. BONNE
CONDITION PHYSIQUE
ET CAPACITÉ D'INITIA-
TIVE, CONTRAT A
DURÉE DÉTERMINÉE
DE 6 MOIS, DÉBUTANT
ACCEPTE, PERMIS VÉ-
HICULE LÉGER EXIGÉ,
SALAIRE INDICATIF
HORAIRE 9 EUROS,
35H00 HEBDO AVEC
POSSIBILITÉ DE TRA-
VAIL SOIR ET WEEK
END. ENVOYER CV +
LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OF-
FRE AU PÔLE EMPLOI
D'AMBÉRIEU.
■ 812933C AMBÉ-
RIEU-EN-BUGEY
CHARGÉ(E) DE PRO-
JET D'INSERTION
PROFESSIONNELLE
VOUS ASSUREZ EN
TANT QUE RÉFÉRENT
UNIQUE LE SUIVI EN
INDIVIDUEL DES BÉNÉ-
FICIAIRES DU RSA.
VOUS ACCOMPAGNEZ
LA PERSONNE DANS
TOUTES LES DÉMAR-
CHES (EMPLOI, LOGE-
MENT, SANTÉ) QUI
PERMETTRONT DE
LEVER LES OBSTA-
CLES SOCIO-PROFES-
SIONNELS. CONTRAT À
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 1 À 5
ANS. BAC +2 OU ÉQUI-
VALENT ACTION SO-
CIALE EXIGÉ. DIPLÔME
DEMANDÉ : EDUC SPE
OU ACTION SOCIALE
OU CESF. TRAITEMENT
DE TEXTE, TABLEUR :
UTILISATION NORMA-
LE. SALAIRE INDICATIF
MENSUEL DE 1500 A
1800 EUROS SUR 13
MOIS. 35H HEBDO. SI
CETTE OFFRE VOUS
INTÉRESSE, VEUILLEZ
ADRESSER PAR COUR-
RIER OU PAR MAIL, UN
CV ET UNE LETTRE DE
MOTIVATION EN PRÉ-
CISANT LE NUMÉRO
DE L'OFFRE À PÔLE
EMPLOI AMBÉRIEU EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L’OFFRE.
■ 401708C BOURG-
EN-BRESSE CONSUL-
TANT(E) INFORMA-
TIQUE : CONSULTANT
Emploi
EN GPAO : SOUS LA DI-
RECTION DU RESPON-
SABLE PRODUIT, AS-
SURER LA CONDUITE
DE PROJETS
CLIENTS : INSTALLA-
TION DU LOGICIEL,
ANALYSE, FORMATION
PARAMÉTRAGE, AS-
SISTANCE AU DÉMAR-
RAGE ET SUIVI CLIENT.
BONNES CONNAIS-
SANCES EN GPAO RE-
QUISE. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE EXI-
GÉE DE 1 A 3 ANS EN
GESTION DE PRODUC-
TION / DE PROJET
FORMATION BAC +5
ET PLUS OU ÉQUIVA-
LENT GESTION PRO-
DUCTION SOUHAITÉ
DIPLÔME DEMANDÉ :
INGÉNIEUR GRANDE
ÉCOLE OU BAC +3,
BAC +4 OU ÉQUIVA-
LENT GESTION PRO-
DUCTION EXIGÉ. PER-
MIS B EXIGÉ. SALAIRE
INDICATIF ANNUEL DE
22.000 A 30.000
EUROS SELON EXPÉ-
RIENCE. 39H00 HEBDO
AMPLITUDES HORAI-
RES 8H-18H. ENVOYER
CV + LM AU POLE EM-
Petites annonces Le
Emploi
DEMANDE
■ F. 48 ANS FERAIT
MÉNAGE REPASSAGE
GARDE PERSONNE
DAGNEUX MIRIBEL.
06.67.36.88.22
■ EX ARTISAN FAIT TOUS
TRAVAUX RÉNOVATION
BRICOLLAGE CHEQUE
EMPLOI SERVICES.
06.25.27.96.83
■ FEMME TITULAIRE
D’UNE LICENCE EN ÉCO-
NOMIE ET UN DIPLÔME
DE MANAGEMENT COM-
MERCIAL AVEC OPTION
MARKETING RECHERCHE
UN EMPLOI DANS LE SEC-
TEUR DU COMMERCE OU
DU MARKETING. LAN-
GUES ANGLAIS ET ESPA-
GNOL PARLÉES COURAM-
MENT. COURRIEL :
AD.FAYE@LAPOSTE.NET,
TÉL : 06.60.65.04.22.
ETUDIE TOUTES PROPO-
SITIONS.
Services
■ RECHERCHE HEURE DE
MÉNAGE SECTEUR LA
CÔTIÈRE. VEHICULE. TÉL :
06.58.28.54.18.
ÉTUDIANTE RECHER-
PLOI DE BOURG-EN-
BRESSE.
■ 401676C BOURG-
EN-BRESSE ANALYS-
TE-PROGRAM-
MEUR(SE)
INFORMATIQUE VOUS
PARTICIPEZ AU DÉVE-
LOPPEMENT D'UN
PROGICIEL DE GES-
TION (ANALYSE, PRO-
GRAMMATION, TESTS)
AU SEIN D'UNE ÉQUIPE
ET SOUS LA RESPON-
SABILITÉ D'UN CHEF
DE PROJET. CONNAIS-
SANCE VISUAL STU-
DIO, NET ET BASE DE
DONNÉES SQL SER-
VER. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. DÉBUTANT AC-
CEPTE. BAC +3, BAC
+4 OU ÉQUIVALENT IN-
FORMATIQUE EXIGÉ.
SALAIRE INDICATIF
ANNUEL DE 22.000 A
25.000 EUROS A NÉ-
GOCIER SELON PROFIL
/EXPÉRIENCE. 39H00
HEBDO AMPLITUDES
HORAIRES 08H-18H.
ENVOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE
BOURG-EN-BRESSE
EN PRÉCISANT LE NU-
MÉRO DE L’OFFRE.
CHE BABY-SITTING OU
AIDE AUX DEVOIRS EN
SOIRÉE ET WEEK-END.
06.78.75.77.94
Immobilier
LOCATION
■ A 5 MINUTES DE MEXI-
MIEUX-PEROUGES - DS
CHARMANT VILLAGE -
VENDS EN L’ÉTAT
ANCIENNE FERME EN
PISÉ À RESTAURER -
COMPOSÉE DE 2 BÂTI-
MENTS - PARTIE HABITA-
BLE AU REZ-DE-CHAUS-
SÉE - COMBLES
AMÉNAGEABLES - GRAN-
DES DÉPENDANCES -
PUITS - COUR - JARDIN –
PX : 199.000€ ¤ -
TÉL 06.25.27.18.91
■ DANS PETITE COPRO
CENTRE MONTLUEL GRD
F3 ENSOLEILLÉ 2 PAR-
KING 550€/M SS CHAR-
GES LIBRE 5/1/2011 TÉL
: 04.72.25.05.66.
■ PIZAY 280.000€ MAI-
SON PLAIN PIED 100M2 :
SÉJ. CUIS. AMÉRICAINE 3
CH, BUANDERIE,
GARAGE, TERRAIN
850M2. M. FORAY
N O T A I R E :
04.78.06.24.07
■ MIRIBEL F.2 – QUAR-
Ccial Leclerc Beynost / Tél : 04 78 55 13 53 / www.swissvision.fr
■ 401408C AMBÉ-
RIEU-EN-BUGEY BOU-
CHER(E) VOUS SEREZ
CHARGE DE LA DÉ-
COUPE, LA VENTE ET
LA MISE EN BARQUET-
TE POUR UNE SOCIÉTÉ
DE 120 PERSONNES -
ACTIVITÉ GRANDE DIS-
TRIBUTION. CONTRAT
A DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. DÉBUTANT AC-
CEPTE. CAP, BEP OU
ÉQUIVALENT BOUCHE-
RIE SOUHAITÉ. SALAI-
RE INDICATIF MEN-
SUEL DE 1.500 A
1.700 EUROS PARTICI-
PATION/ACTION.
36H45 HEBDO TRA-
VAIL LE SAMEDI. SI
CETTE OFFRE VOUS
INTÉRESSE, VEUILLEZ
ADRESSER VOTRE CV
ET UNE LETTRE DE
MOTIVATION, EN PRÉ-
CISANT LE NUMÉRO
DE L'OFFRE À : INTER-
MARCHÉ JEAN DE
PARIS - M. LE DIREC-
TEUR - LIEUDIT LE
TERREAU - 01500 AM-
BÉRIEU EN BUGEY.
■ 401166C LAGNIEU
TYPOGRAPHE RE-
CHERCHE UN TYPO-
GRAPHE SUR PLATINE
- CONNAISSANCE EXI-
TIER PROCHE DU CENTRE
– PETIT IMMEUBLE –
SÉJOUR CUISINE
OUVERTE, UNE CHAM-
BRE, SDB,
CHAUD.IND.GAZ – 530€
¤ - HONO 654 €. ¤ FON -
CIA SOGIVAL
04.78.55.98.36
■ MONTLUEL CENTRE
VILLE BUREAUX DISPONI-
BLES 1/02/2011 38 M2
CADRE AGRÉABLE PAR-
KING À PROXIMITÉ. TÉL :
06.81.88.18.56.
■ A LOUER DAGNEUX
PROCHE PENSIONNAT
DANS RÉSIDENCE SÉCU-
RISÉE PLACES DE PAR-
KINGS AVEC BLOCS AUTO
25€ /MOIS. TÉL
04.78.06.31.27
■ A LOUER MONTLUEL
DANS RÉSIDENCE SÉCU-
RISÉE PROCHE CENTRE
GARAGE 60€ /MOIS PAR-
KING COUVERT 45€/
MOIS PARKING EXTÉ-
RIEUR 20€/ MOIS. TÉL
04.78.06.31.27
■ A LOUER, MONTLUEL
CENTRE LOCAL PROFES-
SIONNEL AU 1° ÉTAGE
D’UN IMMEUBLE DE
BUREAU COMPRENANT 3
BUREAUX + SANITAIRE
SURFACE TOTAL ENV.
60 M2 + 2 PARKINGS
PRIVATIFS LOYER 600€
/MOIS. TEL
04.78.06.31.27
VENTE
■ A SAISIR PROCHE
LAGNIEU VEND MDV EN
PIERRE AVEC COUR
80M2, RÉNOVÉ EN 2001.
98.000€ TÉL.
04.74.61.41.56 APRÈS
19H.
GÉE EN PERFORATION
NUMEROTATION, RAI-
NAGE ET PLAQUES
POLYMÈRES - TEMPS
PARTIEL SELON LES
BESOINS DE L'ENTRE-
PRISE - PEUT CONVE-
NIR A UNE PERSONNE
RETRAITÉE QUALIFIÉE
DANS CE MÉTIER.
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. EXPÉ-
RIENCE EXIGÉE DE 1 A
2 ANS DANS CE DO-
MAINE. SALAIRE INDI-
CATIF HORAIRE 9
EUROS. 40H00 PAR
MOIS (TRAVAIL ENVI-
RON 1 SEM/MOIS). EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI D’AM-
BÉRIEU-EN-BUGEY EN
PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L’OFFRE.
■ 400691C CHALEINS
RAMASSEUR(SE)
D'ŒUFS VOUS AVEZ
EN CHARGE LE RA-
MASSAGE, CONDI-
TIONNEMENT ET PA-
LETTISATION DES
ŒUFS AINSI QUE LE
NETTOYAGE DU CEN-
TRE DE CONDITIONNE-
MENT. VOUS TRA-
VAILLEZ EN ÉQUIPE
UNE SEMAINE DU
MATIN (DU LUNDI AU
Auto
■ VDS GOLF 5 1,9 TDI
105 CH, NOIR, 2006,
90.000 KMS, 5 PORTES.
JANTES, RÉVISION FAITE,
11.200€. TÉL :
06.99.75.71.14
■ VDS SEAT IBIZA FR
1,9L TDI 130CV - 2006
136.000KMS. BONNE
ÉTAT. ENTRETIEN
GARAGE. NOIR. JANTE
ALU 17 POUCES. 7.500
EUROS. TÉL :
06.27.88.01.78.
■ VDS RENAULT MODUS
INITAL 1,5 DCI DÉCEMBRE
2006. ATTELAGE, PNEUS
NEUFS + COURROIE
CHANGÉE + GPS. 96.000
KMS : PRIX 9100€.
04.72.25.09.69 OU
06.21.22.32.50
■ VDS LAGUNA 1,9 DCI
2002, 94.000 KMS COUR-
ROIE DE DISTRIBUTION,
TURBO CHANGÉS. PNEUS
NEUFS. BON ÉTAT.
5.500€ À DÉBATTRE.
TÉL : 06.27.29.92.68.
Rencontre
■ “NI CLUB, NI AGENCE”
+ DE 3.000 ANNONCES
DE PARTICULIER À PARTI-
CULIER AVEC TÉLÉPHONE
POUR DES RENCONTRES
SÉRIEUSES SUR VOTRE
RÉGION. POINT RENCON-
TRE MAGAZINE, DOCU-
MENTATION GRATUITE
SOUS PLI DISCRET :
0800.02.88.02 NUMÉRO
VERT APPEL GRATUIT
DEPUIS UN POSTE FIXE.
Animaux
■ VDS POULAIN MÂLE
COMTOIS NÉE LE
01/04/10 RÉGION FARA-
MANS PRIX 500E. TÉL :
06.07.31.81.15
Divers
■ VDS PNEUS NEIGE
225/55/R17 101 W DUN-
Passer votre annonce pour
1
Une lettre majuscule par case, une case entre deux mots.
N’oubliez pas votre numéro de téléphone
3
Rédigez votre annonce
Calculez le prix de votre annonce
Rubrique :
Semaine ■ 1 ■ 2 ■ 3 ......................€
Prix total à payer :
€
SAMEDI) ET UNE SE-
MAINE DU SOIR (DU
LUNDI AU VENDREDI).
CONTRAT A DURÉE IN-
DÉTERMINÉE. DÉBU-
TANT ACCEPTE. PER-
MIS B SOUHAITÉ.
SALAIRE INDICATIF
MENSUEL 1 366
EUROS. 35H00 HEBDO
TRAVAIL EN 2X8. EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE TRÉ-
VOUX.
■ 400687C CHALEINS
OUVRIER(E) AVICOLE
AU SEIN D'UNE FERME
DE PONTE DE 200.000
PONDEUSES ET
150.000 POULETTES,
VOUS ÊTES EN CHAR-
GE DE LA SUR-
VEILLANCE DES ANI-
MAUX, DU NETTOYAGE
ET ENTRETIEN DU MA-
TÉRIEL ET DES ÉQUI-
PEMENTS. EXPÉRIEN-
CE ET CONNAISSANCE
EN AVICULTURE SOU-
HAITABLE. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 1 A 12
MOIS DANS LE MILIEU
AGRICOLE/ÉLEVAGE.
CAP, BEP OU ÉQUIVA-
LENT ÉLEVAGE SOU-
HAITÉ. PERMIS B SOU-
Nom : ………………………………………………………………………………………………………………………
Adresse : ………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………Tél. …………………………………………………
PAIEMENT PAR CHÈQUE UNIQUEMENT
à l’ordre de la Côtière
HAITÉ. SALAIRE INDI-
CATIF MENSUEL 1 366
EUROS. 35H00 HEBDO
HORAIRES VARIABLES.
ENVOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE TRÉ-
VOUX.
■ 400683C MEXI-
MIEUX
TECHNICIEN(NE) FRI-
GORISTE VOUS ASSU-
REZ L'INSTALLATION,
LE DÉPANNAGE ET
L'ENTRETIEN DES
POMPES A CHALEUR
AUPRÈS DES PARTICU-
LIERS. VOUS ASSUREZ
ÉGALEMENT LA HOT-
LINE. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE EXI-
GÉE DE 2 ANS SUR LE
MÊME POSTE. BAC OU
ÉQUIVALENT INSTAL-
LATION FRIGORIFIQUE
EXIGÉ. PERMIS B
EXIGÉ. SALAIRE INDI-
CATIF MENSUEL 1.500
EUROS A NÉGOCIER
SELON EXPÉRIENCE.
35H00 HEBDO. EN-
VOYER CV + LM AU
POLE EMPLOI DE
MEXIMIEUX.
■ 811430C BEYNOST
CHEF DE PROJET IN-
FORMATIQUE POUR
LOP 150E LES DEUX UTI-
LISÉS UNE SAISON.
06.84.14.87.57.
■ VDS 2 PNEUS 135/80
R13 UNIROYAL MS5 TBE
NEUF 86€ CEDE 40E.
TÉL. 04.78.06.06.27.
■ VDS CANAPÉ CUIR
100€, TÉLÉ SONY 16/9
KV 32P ÉCRAN 78 100€,
TOUT TRÈS BON ÉTAT.
TÉL : 06.88.65.57.49
■ À EMPORTER POËLE À
BOIS NOIR FONTE
ÉMAILLÉ DÉCOR
H.160XL34 X62 CHAUFF
200M2. PRIX À DÉBAT-
TRE. TÉL :
06.16.18.50.39.
■ VDS SCANNER HP
20€, SVCE SANGRIA 5€,
AQUARIUM 50X25 10€.
LE TOUT ÉTAT NEUF. TÉL :
04.78.06.09.29. H REPAS.
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011
Journal de
■ VDS APP. CHAUFFAGE
MOBILE BUTAGAZ (1/2
PLEIN) MASTER CLIP
20€. TÉL :
04.78.06.25.40.
■ VDS VEILLEUSE BÉBÉ
VTECH LUMI BEAUX
RÊVES NEUVE, TROT-
TEUR. THERMOMÈTRE
ÉLECTRONIQUE NEUF. A
DÉBATTRE. TÉL :
06.10.89.19.92.
5€/1 semaine/5 lignes
2
Offre réservée aux particuliers. Professionnels nous consulter.
Choisissez votre rubrique
RUBRIQUES
■ Animaux
■ Auto Moto
■ Services
■ Divers
■ Immobilier
■ Ménage/Garde
■ Emploi
3 semaines
10€
10€
10€
10€
20€
10€
60€
2 semaines
8€
8€
8€
8€
15€
8€
50€
Demandes d’emploi : Forfait 4 lignes 3 semaines 9 €
4
LE SERVICE INFORMA-
TIQUE, VOUS ANIMEZ
DES GROUPES DE
TRAVAIL, PRENEZ EN
CHARGE AVEC L'APPUI
DES UTILISATEURS,
L'ANALYSE, LE CAHIER
DES CHARGES, LE PA-
RAMÉTRAGE, LE
PROTOTYPAGE, LA
MISE EN ŒUVRE ET LA
RECETTE. VOUS
VEILLEZ AU RESPECT
DES CAHIERS DES
CHARGES ET DES
CONTRAINTES TECH-
NIQUES. CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 3 A 4
ANS. BAC +5 ET PLUS
OU ÉQUIVALENT IN-
FORMATIQUE EXIGÉ.
SALAIRE INDICATIF
ANNUEL DE 38.000 A
38.100 Euros. 35H00
HEBDO. ENVOYER CV
+ LM AU PÔLE EMPLOI
DE MIRIBEL.
■ 811234C NEYRON
ASSISTANT(E) RES-
SOURCES HUMAINES
ADMINISTRATION DU
PERSONNEL (DUE, AF-
FILIATIONS, VISITES
MÉDICALES, DOSSIER
ADMINISTRATIF.),
1 semaine
5€
5€
5€
5€
8€
5€
30€
Envoyez votre annonce par courrier :
La Côtière
205 Grande Rue - 01120 Montluel
GESTION DES ABSEN-
CES, REPORTING RH :
SUIVI DES TABLEAU DE
BORD, FORMATION :
INSCRIPTIONS, SUIVI
BUDGETS, ÉVALUA-
TIONS, BILANS, RE-
CRUTEMENT : SUIVI
DES CANDIDATURES,
COMMUNICATION
RH... CONTRAT A
DURÉE INDÉTERMI-
NÉE. EXPÉRIENCE
SOUHAITÉE DE 2 A 4
ANS. BAC +2 OU ÉQUI-
VALENT RESSOURCES
HUMAINES EXIGÉ. DUT
GEA OPTION PERSON-
NEL PERMIS B EXIGÉ.
SALAIRE INDICATIF
MENSUEL DE 1 750 A
1 800 EUROS CHÈQUE
REPAS, PARTICIPA-
TION/ACTION. 35H00
HEBDO. DÉPLACE-
MENTS PONCTUELS
NATIONAL. SI CETTE
OFFRE VOUS INTÉRES-
SE, VEUILLEZ ADRES-
SER PAR MAIL VOTRE
CV ET UNE LETTRE DE
MOTIVATION, EN PRÉ-
CISANT LE NUMÉRO
DE L'OFFRE À : IM
PROJET - MME LE-
CAUX VALÉRIE OU
valerie.lecaux@improjet.fr
21

Annonces légales Le
Le Journal de
22
Résumé…Résumé…Résumé…Résumé…Résumé…Résumé…
CONSTITUTIONS
SAS K/PERSPECTIVES, 131 Ancienne
Montée 01700 MIRIBEL, acquisition de
tous droits immobiliers. Gérance : Jean-
Yves MOULHERAT. (VA du 31/12/2010)
SAS K/TALIZAT INVEST, 131 Ancienne
Montée 01700 MIRIBEL, étude, création,
mise en valeur, exploitation, direction ou
gérance de toutes entreprises. Gérance :
Jean-Yves MOULHERAT. (VA du
31/12/2011)
SARL AUTO SÉDUCTION, avenue de la
Gare 01700 MIRIBEL, mécanicien de véhicules
légers, utilitaires et poids lourds.
Appels d’Offres des Marchés Publics :
Élargissez gratuitement votre offre sur toute la France avec le journal de la Côtière
www.bugey-cotiere.com
Annonces légales
Vos marchés publics
Détente horoscope…mots croisés…sudoku…horoscope…mots croisés…sudoku…horoscope…mots croisés…
BÉLIER : Cette semaine, vous vous
sentirez particulièrement réceptif aux
influences extérieures et ressentirez
plus profondément les choses. Les
astres favorisent les amitiés, les
contacts, les voyages. Sans doute
aussi recevrez-vous une nouvelle
agréable qui vous incitera à rêver et à
faire des projets… même si vous n’y
croyez pas à cent pour cent.
TAUREAU : Toute la semaine, vous
essaierez de vous dégager de certaines
influences, de vous libérer de
certaines entraves. Vous sentirez la
nécessité de comprendre les choses
autrement, de façon plus subtile.
Côté cœur, un peu de tristesse ou de
découragement.
GÉMEAUX : La semaine favorise l’audace,
le courage. Fiez-vous à votre
intuition et ne vous laissez pas décourager
par un éventuel contretemps.
Sur le plan sentimental, très
heureuse semaine qui vous promet
des joies d’ordre affectif, peut être
une rencontre. Vous serez certainement
sensible au charme du Verseau.
CANCER : Vous saurez admirablement
éviter les faux problèmes et ramènerez
l’ordre et la paix autour de
vous. Sur le plan affectif, vous aurez
sans doute moins confiance en vous
ce qui pourrait entraîner de longs moments
de solitude.
LION : Ces prochains jours, vous
prendrez plus de résolutions que de
décisions, mais vous affermirez vos
positions. Côté affectif, vous sauterez
le pas et passerez très courageusement
à l'action, au risque de bouleverser
votre existence. Mais vous en
serez certainement récompensé.
VIERGE : La semaine fait craindre soit
une mauvaise surprise, soit une
contrariété. Prenez votre mal en patience
car les astres laissent présager
des jours très heureux pour vous.
Côté cœur, attention à ne pas vexer
l’être cher par des remarques maladroites
et non fondées. Essayer de
passer votre agressivité autrement.
BALANCE : Vous êtes actuellement
dans un processus de grandes joies. Il
Niveau : moyen
Niveau : difficile
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011
est habilité par la Préfecture
à publier les annonces
légales et judiciaires
pour tout l’arrondissement
de Bourg-en-Bresse
HOROSCOPE
Gérance : Cyril Baydir MAKHLOUF. (VA du
31/12/2011)
SARL VGME GESTION, 1151 Grande
Rue 01700 MIRIBEL, gestion immobilière…
Gestion : Mandy GUGLIELMO. (VA du
31/12/2011)
EURL GERENTET DECO, 22 route de
Bourg Saint Christophe 01360 BELI-
GNEUX, architecture d’intérieur, conseils en
décoration. Gestion : Sophie GERENTET.
(CE du 30/12/2010)
DISSOLUTION / LIQUIDATION
SNC LE PARC DES SENTEURS, 16 rue
Pied des Vignes 01120 MONTLUEL :
semble notamment que vous prenez
plus de liberté et de distance vis-à-vis
de personnes qui avaient le don de vous
angoisser. Côté affectif la semaine
pourrait être marquée par certaines déceptions.
SCORPION : Assez bon climat sur le
plan affectif. Une évolution se dessine
dans vos rapports avec un être aimé
que vous comprendrez mieux ou dont
vous accepterez mieux la vraie nature.
En d’autres termes, vous l’aimerez enfin
tel qu’il est et ne chercherez plus à le
changer. Les autres préoccupations de
votre existence passeront très largement
à l’arrière-plan !
SAGITTAIRE : Il semble que vous avez
plus que jamais besoin de l’approbation
de vos amis et auprès d'eux vous cher-
cherez essentiellement à justifier vos
décisions ou vos actes. Par chance, vos
proches seront indulgents et s'efforceront
vraiment de vous comprendre sans
vous condamner.
CAPRICORNE : Cette semaine, se limitera
au travail. Vous n'aurez pas le
temps de vous distraire ni même sans
doute d'accorder l’attention nécessaire
à ceux qui vous aiment et qui vous le reprocheront…
ou qui prendront une certaine
distance avec vous. Et c'est vous
alors qui risquez d'en souffrir. Efforcezvous
de mieux équilibrer votre existence.
VERSEAU : Cette semaine est importante.
Vous devrez faire face à un ennui inattendu
mais vous réagirez de façon admirable,
avec un vrai courage. Côté
affectif on vous témoignera admiration
et fidélité. Vous montrerez que vous
savez ce que vous voulez.
POISSONS : Sur le plan professionnel le
hasard vous servira et vous saurez aussitôt
l’exploiter. Très bonne semaine, assurant
la chance, les protections, les
appuis et le succès dans toute démarche
ou entreprise. Sur le plan affectif,
des joies également. Vous n’êtes cependant
pas à l’abri d’une petite déception,
peut-être à la suite d’une négligence
ou d’une indiscrétion.
SUDOKU avec
Clôture de la liquidation. (VA du
31/12/2011)
EURL HOMEFORMATIQUE, 134 route de
Genève 01700 NEYRON : Clôture de la
liquidation. (CE du 30/12/2010)
Ces annonces sont parues dans les journaux
du département. Il est recommandé
pour obtenir davantage de renseignements
de consulter l’insertion originale.
Liste des abréviations : LP Le Progrès VA
Voix de l’Ain CE Le Courrier AA Ain
Agricole
S
O
L
U
T
I
O
N
S
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
A
Abonnez-vous au
Journal de la Côtière !
ABONNEMENT
NOM :
PRENOM :
ADRESSE :
TÉLÉPHONE :
Je désire recevoir Le Journal de la Côtière pour
- 25 numéros (6 mois) au prix de 35 euros
38€ pour les abonnés hors département de l’Ain
- 50 numéros (1 an) au prix de 69 euros
75€ pour les abonnés hors département de l’Ain
- 100 numéros (2 ans) au prix de 134 euros
146€ pour les abonnés hors département de l’Ain
règlement par chèque à l’ordre du Journal de la Côtière
à retourner au 205 Grande Rue, 01120 Montluel.
MOTS CROISES N° 751
B C D E F G H I J
Horizontalement
I. Vous met sur votre séant. II. Faire peur. III. Pronom. Vous fait citron.
IV. Foulard de soie. Demi-ballon. V. Résine. Avancent en eau. VI.
Château de la Belle au bois dormant. Possessif. VII. Note. Mal clos.
Pronom. VIII. Singe araignée. On veut sa peau. IX. Adepte du I.1.
X. Vagues à l’âme.
Verticalement
A. Sa carte est très étudiée. B. Faire le ménage. C. A chercher parfois.
Colère qui monte. D. Précède le su. Né. E. Eau du Léman. Pas rapide.
F. Pardons de fautes. Fin de série. G. Extradées de la Santé. Cavités
aux cristaux. H. Paresseux. Piges. I. Incendiaire célèbre. Air. J. Aux environs
de trente.
SOLUTIONS
HORIZONTALEMENT : I. RENVERSANT. II. EPOUVANTER. III. SOI.
ICTERE. IV. TUSSAH. LON. V. ASE. NAGENT. VI. USSE. TES. VII. RE.
CLSO. ME. VIII. ATELE. DAIM. IX. NERONIENNE. X. TRISTESSES.
VERTICALEMENT : A. RESTAURANT. B. EPOUSSETER. C. NOISES.
ERI. D. VU. ECLOS. E. EVIAN. LENT. F. RACHATS. IE. G. SNT.
GEODES. H. ATELES. ANS. I. NERON. MINE. J. TRENTIEMES.
Journal de
Où sortir ?cinéma…concerts…foires…salons…expositions…cinéma…concerts…foires…salons…expositions
Musique/danse
Concert du nouvel an à Montluel
Née des expériences et des rencontres
musicales de musiciens
professionnels de haut niveau,
lauréats de concours
internationaux et des conservatoires
nationaux supérieurs de
Genève, Moscou, Lyon et Paris, la
Camerata Franz Schubert a pour
vocation l’exploration et la diffusion
de la musique de chambre
pour instruments à vents et cordes
de l’époque classique à l’époque
contemporaine.
Pour célébrer la nouvelle année,
ses musiciens convient les spectateurs
à un voyage de Vienne à
Paris à travers la musique et la
danse. Sur la scène des Augustins,
ces derniers pourront apprécier
des valses viennoises mais aussi
des polkas “endiablées”, des roues
époustouflantes et des grands
écarts par les danseuses de
Chahut-Cancan. L’époque de
Toulouse Lautrec sera également
évoquée. T.G.
Concert du nouvel an 2011
avec la Camerata Franz Schubert
samedi 15 janvier à 20h30
et dimanche 16 janvier à 17h
au Théâtre des Augustins de
Montluel. Entrée : 18€ (tarif réduit)
et 20€ (plein tarif)
Renseignements au 06-11-67-42-
48 ou 09-51-96-22-63.
Spectacle
Les dangers du fromage… au
menu de l’Allégro de Miribel
Dans le cadre du Grenelle de la
santé publique, les spectateurs
sont conviés à une réunion
de sensibilisation autour des dangers
du fromage. Risques bactériologiques,
surcharge pondérale,
surqualification, danger fractal et
menace transalpines sont à l’ordre
du jour avec à l’appui de redouta-
bles contrevérités et vues de
l’esprit… L’écriture et la mise en
scène de ce spectacle sont signées
Pascal Rome et Jacques
Bourdeaux. Cette “fausse conférence”
est l’une des cinq pochettes
surprises, rendez-vous artistique
tout public proposé cette saison
par l’Office de Culturel de
Neige
4 ème Fête Nordique de l’Ain
imanche 16 janvier, l’espace
Dnature de Sur-Lyand situé à
la frontière de l’Ain et de la
Haute-Savoie dans le pays de
Seyssel, accueille la 4ème édition
de la fête de la neige et du
Nordique de l’Ain. L’occasion de
découvrir ou redécouvrir les activités
nordiques mais aussi profiter
des joies de la neige dans la
montagne de l’Ain, au sud des
montagnes du Jura. De 10h à
17h, de nombreuses animations
gratuites seront proposées pour
petits et grands : initiations au
ski de fond, au biathlon, balades
en traîneaux à chiens (enfants 4-
8 ans), découverte nature en raquette
avec balades et jeux de
piste, randonnée nordique…
Par ailleurs, des démonstrations
de secours en montagne seront
organisées par le GRIMP01 et
des stands Fischer, Quechua et
Salomon présenteront le matériel
spécifique à la montagne.
Enfin, divers jeux rythmeront
cette journée festive avec des
descentes en Airboard, une piste
de luge et des ateliers pour les
enfants. Le programme pourra
évoluer selon les conditions
d’enneigement. Un service de
navettes gratuites sera mis en
Miribel. T.G.
Les dangers du fromage
par la compagnie O.P.U.S.
vendredi 14 janvier à 19h30
à l’Allégro de Miribel. Tarifs : 6€,
7€ et 8€. Renseignements et réservations
au 04-78-55-80-20.
place au départ de l’esplanade
de Seyssel, à proximité de la gare
de Seyssel - Corbonod.
Renseignements auprès de
l’Office de tourisme du Pays de
Seyssel au 04-50-59-26-56.
T.G.
◗ Agenda ◗ Agenda ◗ Agenda
Vendredi 7 janvier
Concert
- Concert de musique classique, “Octuor de
Mendelssohn” par la Camerata du Rhône à 20h30 en
l’église Saint-Romain de Miribel.
- Concert organisé par l’Académie de la Dombes en
l'église Notre-Dame-des-Marais de Montluel avec
Bernard Soustrot, trompettiste, Jean Dekindt, organiste
et le choeur de Montluel à 20h30 en l’église de
Montluel. 18€ à prendre sur place.
Samedi 8 janvier
Loto
- Loto des jeunes sapeurs pompiers de Miribel à
20h à l’Allégro.
Dimanche 9 janvier
Loto
- Loto du Beynost BMX la Côtière le 9 janvier à 14h
au complexe du Mas de Roux.
- Loto organisé par le club du Temps de Vivre à 14h
à la salle polyvalente de Faramans. Nombreux lots
de valeur à gagner dont une télévision et 500 kg de
bois.
Mardi 11 janvier
Carnet de voyage
- Mardi 11 janvier : carnet de voyage sur l’Himalaya
proposé par l’association Art et Culture, à 20h au
centre Innovance de Villieu.
MÉTÉO prévisions
Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi
0° 4° 6° 5° 0°
7° 12° 12° 10° 5°
Dentelles et Strass
Spécialiste
en coquinerie
dans l’Ain
Pour que votre
plaisir ne soit pas
un Luxe…
eee
www.dentelles-et-strass.fr
Lingerie sexy, accessoires coquins,
Déguisements, sex toys, etc…
Réalisation d’atelier Sex Toys
et Lingerie Coquine
dans l’Ain et aux alentours
Contactez Corinne au 06 01 97 44 61
ou par la boutique en ligne
Cinéma
Meximieux (L’Horloge)
“NO ET MOI” de Zabou Breitman.
Avec Zabou Breitman, Bernard Campan - 1h45
Jeudi 20h30, mardi 18h
“MON BEAU-PÈRE ET NOUS” de Paul Weitz avec
Robert De Niro, Ben Stiller - 1h45
Vendredi 21h, samedi 21h, dimanche 17h30, mardi
20h30
“DE VRAIS MENSONGES” de Pierre Salvadori avec
Audrey Tautou, Nathalie Baye, - 1h45
Samedi 18h, dimanche 20h30, lundi 20h30
“MEGAMIND” de Tom McGrath. Avec Will Ferrell,
Brad Pitt - 1h35
Samedi 15h30, dimanche 15h30, lundi 20h30
“LABAN ET LABOLINA” de Lasse Persson - 0h44
Dimanche 10h
Montluel (Salle des Augustins)
“LES PETITS MOUCHOIRS ” de Guillaume Canet.
avec François Cluzet, Marion Cotillard - 2h25
Vendredi 18h et 20h45
“DES HOMMES ET DES DIEUX” de Xavier
Beauvois avec Lambert Wilson, Michaël Lansdale - 2h
Samedi 15h ciné débat
Miribel (L’Allegro)
“DE VRAIS MENSONGES” de Pierre Salvadori avec
Audrey Tautou, Nathalie Baye, - 1h45
Mercredi 12 janvier 21h
Journal de la Côtière - N˚771 du 6 au 12 janvier 2011 23