29.01.2013 Views

La porcelaine des chefs - RAK Porcelain

La porcelaine des chefs - RAK Porcelain

La porcelaine des chefs - RAK Porcelain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong><br />

<strong>porcelaine</strong><br />

<strong>des</strong> <strong>chefs</strong>


5 7 9 11 13 15<br />

Sushi time<br />

Duo de <strong>chefs</strong><br />

Dinner for one<br />

Terrines mai aison<br />

Pizza & Pasta<br />

Assiette de<br />

gourmets


Les rois de<br />

la salade<br />

19 21 23 25 27<br />

Carré gour u met<br />

Les génére reus u es<br />

Chef e s en fête<br />

Vous aimez la cuisine exquise et les tables dressées avec goût. <strong>RAK</strong><br />

<strong>Porcelain</strong>e vous propose à cet effet une vaisselle raffi née alliant <strong>des</strong>ign et<br />

fonctionnalité afi n de créer le cadre idéal à la dégustation de vos créations<br />

dans la <strong>porcelaine</strong> plébiscitée par les grands <strong>chefs</strong>.<br />

Créé en 2005, <strong>RAK</strong> <strong>Porcelain</strong>e fait partie du groupe <strong>RAK</strong> Ceramics, leader<br />

mondial de la production de céramique. Son expérience lui a permis de<br />

développer <strong>des</strong> collections, nées d’un savant mélange entre <strong>des</strong>ign,<br />

fonctionnalité et solidité.<br />

Depuis les collections de <strong>RAK</strong> <strong>Porcelain</strong>e sont devenues une référence<br />

dans le monde de l’hôtellerie et de la restauration. Les gammes<br />

sont développées afi n de répondre aux attentes <strong>des</strong> restaurateurs les plus<br />

exigeants, dotées d’une solidité et d’un esprit créatif exceptionnels.<br />

Pour développer un <strong>des</strong>ign original, <strong>RAK</strong> <strong>Porcelain</strong>e collabore avec <strong>des</strong><br />

artistes et <strong>des</strong>igners renommés tels que Mikaela Dörfel de Hambourg et Alain<br />

et Dominique Vavro de Lyon. L’élégance et le panache <strong>des</strong> collections <strong>RAK</strong><br />

<strong>Porcelain</strong>e créent autour de chaque table une atmosphère chaleureuse, où<br />

gourmets et <strong>chefs</strong> se retrouvent.<br />

Faites le meilleur choix en optant pour une vaisselle raffi née, et dressez vos<br />

tables à l’instar <strong>des</strong> plus grands <strong>chefs</strong> internationaux. <strong>RAK</strong> <strong>Porcelain</strong>e<br />

vous offre un éventail de collections afi n que vous puissiez créer l’ambiance<br />

idéale selon vos envies et vos œuvres culinaires.<br />

Profi tez dès maintenant de cette expertise et adoptez chez vous la<br />

<strong>porcelaine</strong> <strong>des</strong> <strong>chefs</strong>. Bon appétit !<br />

Thé ou café ?<br />

Verrines de<br />

<strong>chefs</strong>


1<br />

2<br />

3<br />

4


Sushi time<br />

L’art créatif du minimalisme : un plat rectangulaire équipé d’une variante raffi née<br />

supplémentaire en ardoise de céramique noire de haute qualité, de coupelles et d’un<br />

petit verseur à sauces.<br />

1/ Plat rectangulaire blanc (29 x 12 cm) - clrp29 - Issu de la collection « classic gourmet » - vendu par 12<br />

2/ Plat rectangulaire en ardoise de céramique (25 x 7,5 cm) - sltr25 - Issu de la collection « Stoneleaf » -<br />

vendu par 6<br />

3/ Coupelle à sauce (7 cm) - nnbd07 - Issue de la collection « Banquet » - vendue par 12<br />

4/ Saucière (9 cm / 11 cl) - acsy01 - Issue de la collection « Minimax » - vendue par 12<br />

Découvrez les collections complètes dans notre catalogue général 2011.<br />

5


Duo de <strong>chefs</strong><br />

Savourer et partager en duo, c’est doubler le plaisir. Assiettes de forme exceptionnelle<br />

pour une présentation avec effet miroir qui laisse libre cours à votre imagination.<br />

- Assiette plate carrée 30 cm, 2 bassins ovales « Fennel » - SPFN30 - Issue de la collection « AllSpice » -<br />

vendue par 6<br />

Découvrez les collections complètes dans notre catalogue général 2011.<br />

7


1<br />

3<br />

4<br />

2


Dinner for one<br />

Un menu et trois plats, sur une seule assiette assortie à <strong>des</strong> coupelles et une cloche<br />

adaptées à toutes les portions.<br />

1/ Assiette plate carrée 30 cm - 3 encoches « Chives » - spch30 - vendue par 6<br />

2/ Bol rond 8 cm (11 cl) « Chives » - spcb11 - vendu par 6<br />

3/ Bol rond 11 cm (20 cl) « Chives » - spcb20 - vendu par 6<br />

4/ Cloche pour assiette « Chives » - spld01 - vendue par 6<br />

- Bol rond 14 cm (32 cl) « Chives » - spcb32 - vendu par 6<br />

Pièces issues de la collection « AllSpice ».<br />

Découvrez les collections complètes dans notre catalogue général 2011.<br />

9


1 2 3


Terrines maison<br />

Une combinaison optimale de <strong>des</strong>ign et de fonctionnalité – les atouts parfaits pour<br />

toutes créations de terrines et pâtés. Passe au four traditionnel pour <strong>des</strong> cuissons<br />

optimales.<br />

1/ Terrine rectangulaire à couvercle 13 x 10,2 cm (30 cl) - optu13 - vendue par 2<br />

2/ Terrine rectangulaire à couvercle 16,4 x 13,5 cm (60 cl) - optu16 - vendue par 2<br />

3/ Terrine rectangulaire à couvercle 19,5 x 15,4 cm (104 cl) - optu20 - vendue par 2<br />

- Terrine rectangulaire à couvercle 11,7 x 9,2 cm (20 cl) - optu12 - vendue par 2<br />

- Terrine rectangulaire à couvercle 15 x 11,8 cm (39 cl) - optu15 - vendue par 2<br />

- Terrine rectangulaire à couvercle 25 x 18 cm (160 cl) - optu23 - vendue par 2<br />

Pièces issues de la collection « Minimax ».<br />

Découvrez les collections complètes dans notre catalogue général 2011.<br />

11


1 2


Pizza & Pasta<br />

Collection conviviale et chaleureuse aux accents transalpins… Créée pour les<br />

passionnés de la cuisine italienne.<br />

1/ Assiette à Pizza 30 cm - BAPP32 - vendue par 6<br />

2/ Assiette creuse 30 cm - BADP30 - vendue par 6<br />

+ Assiette à Pizza 33 cm - BAPP33 - vendue par 6<br />

+ Assiette creuse 26 cm - BADP26 - vendue par 6<br />

Pièces issues de la collection « Banquet ».<br />

Découvrez les collections complètes dans notre catalogue général 2011.<br />

13


1 2 3


Assiette de gourmets<br />

Transformez-vous en chef étoilé à l’aide de cette collection faite pour les gastronomes<br />

ambitieux… Et leurs hôtes. Vos créations trouveront leur place à merveille dans ces<br />

assiettes fi nes et épurées, plates ou creuses.<br />

1/ Assiette creuse gourmet 26 cm - bassin 13 cm - fdgd26 - vendue par 6<br />

2/ Assiette plate 29 cm - bassin 18 cm - fdfp29 - vendue par 6<br />

3/ Assiette plate gourmet 29 cm - bassin 13 cm - fdgf29 - vendue par 6<br />

Pièces issues de la collection « Fine Dine ».<br />

Découvrez les collections complètes dans notre catalogue général 2011.<br />

15


1 2 3


Les rois de la salade<br />

Un <strong>des</strong>ign minimaliste et intemporel avec une sélection de bols et de saladiers pour<br />

mettre les crudités en fête ! Idéal pour marier les couleurs et les ingrédients. A déguster<br />

sans compter.<br />

1/ Saladier 20 cm (105 cl) - réf. basp20 - vendu par 12<br />

2/ Saladier 25 cm (200 cl) - réf. basp25 - vendu à l’unité<br />

3/ Saladier 31 cm (590 cl) - réf. basp31 - vendu à l’unité<br />

Pièces issues de la collection « Banquet ».<br />

Découvrez les collections complètes dans notre catalogue général 2011.<br />

17


1 2 3<br />

4 5<br />

6


Carré gourmet<br />

Simplicité, style et élégance, cette collection aux formes carrées vous offre un<br />

maximum d’espace pour vos créations gastronomiques – l’alliance parfaite entre<br />

utilisation pratique et séduction.<br />

1/ Assiette plate carrée 24 cm - réf. clsp24 - vendue par 12<br />

2/ Assiette plate carrée 27 cm - réf. clsp27 - vendue par 12<br />

3/ Assiette plate carrée 30 cm - réf. clsp30 - vendue par 6<br />

4/ Saladier carré 14 cm (40 cl) - réf. clsb14 - vendu par 12<br />

5/ Saladier carré 16 cm (50 cl) - réf. clsb16 - vendu par 12<br />

6/ Saladier carré 21 cm (90 cl) - réf. clsb21 - vendu par 6<br />

Pièces issues de la collection « Classic Gourmet ».<br />

Découvrez les collections complètes dans notre catalogue général 2011.<br />

19


1 2


Les généreuses<br />

Une présentation magnifi ée par la profondeur <strong>des</strong> assiettes aux formes épurées. Plat,<br />

entrée ou <strong>des</strong>sert, mis en valeur grâce à l’esthétisme et à une perspective à vous<br />

couper le souffl e.<br />

1/ Assiette extra creuse ronde 26 cm - réf. clxd26 - vendue par 6<br />

2/ Assiette extra creuse ronde 23 cm - réf. clxd23 - vendue par 6<br />

Pièces issues de la collection « Classic Gourmet ».<br />

Découvrez les collections complètes dans notre catalogue général 2011.<br />

21


1 2 3


Chefs en fête<br />

Une allure sophistiquée, néo-baroque qui fait écho avec la simplicité et la pureté du<br />

blanc de la <strong>porcelaine</strong>. Vous trouvez chaque jour une occasion de faire la fête et de<br />

surprendre vos convives avec une table à l’allure exceptionnelle.<br />

1/ Assiette creuse ronde 23 cm - bassin 12 cm - réf.gddp23 - vendue par 6<br />

2/ Assiette ronde plate 31 cm - bassin 13 cm - réf.gdrp31 - vendue par 6<br />

3/ Assiette festonnée 33 cm - bassin 22 cm - réf.gdsp33 - vendue par 6<br />

Pièces issues de la collection « White Gold ».<br />

Découvrez les collections complètes dans notre catalogue général 2011.<br />

23


2<br />

1<br />

4<br />

3<br />

5<br />

6


Thé ou café ?<br />

Inspiré du <strong>des</strong>ign scandinave, ce set pour café, chocolat ou thé est accompagné<br />

d’une mini assiette à mignardises et d’un petit pot à lait.<br />

1/ Tasse à espresso 9 cl - réf.nocu09 - vendue par 12<br />

2/ Sous-tasse à espresso 9 cl - réf.nosa1 - vendue par 12<br />

3/ Tasse à café / thé 20 cl - réf.nocu20 - vendue par 12<br />

4/ Sous-tasse à café / thé 20 cl - réf.nosa2 - vendue par 12<br />

5/ Pot à lait 15 cl - réf.nocr15 - vendu par 6<br />

6/ Mini assiette à sucre / mignardise 6 cm - réf.nobd01 - vendue par 12<br />

Pièces issues de la collection « Nordic ».<br />

Découvrez les collections complètes dans notre catalogue général 2011.<br />

25


1 2


Verrines de <strong>chefs</strong><br />

Exquises mignardises, divines verrines et surprenantes mises en bouches présentées<br />

à la façon « restauration gastronomique » sur un plateau en <strong>porcelaine</strong> à 16 empreintes<br />

pour mettre les papilles en fête.<br />

1/ Gobelet en <strong>porcelaine</strong> 9 cl – diamètre 5 cm - réf.spcu09 - vendu par 12<br />

issus de la collection « AllSpice »<br />

2/ Plateau pour verrines et gobelets 39 x 28 cm - 16 empreintes diamètre 5 cm - réf.lxst39<br />

vendu à l’unité - issu de la collection « Buffet »<br />

Découvrez les collections complètes dans notre catalogue général 2011.<br />

27


Pour tous renseignements complémentaires ou comman<strong>des</strong><br />

contactez notre Agent exclusif de la marque <strong>RAK</strong> PORCELAINE<br />

en France pour le commerce de détail et les Grands Magasins :<br />

RAVINET D’ARC<br />

55, Avenue Sainte Foy<br />

92200 Neuilly sur seine<br />

T +33 (0)1 47 38 37 46 • www.ravinetdarc.fr<br />

<strong>RAK</strong> PORCELAIN Europe S.A.<br />

20, rue de l’industrie • L-8399 Windhof<br />

Grand-Duché de Luxembourg<br />

www.rakporcelain.eu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!