L A V I E A S S O C I A T I V E - Commune de Pers-Jussy

Les « chefs » en action
Toujours spectaculaire,
la trépigneuse
Un nouveau tracteur pour
le début du défilé…
Le manège à 4 chevaux et la nouvelle
batteuse… avant de tout casser!
Rendez-vous le 29 août 2010 pour
la 29 e fête de la batteuse (29/29 tiens, tiens…)
Infos pratiques :
Location tables: François TROTTET
le vendredi soir - Tél.: 04 50 94 40 18
Prêt de matériel: Jean Luc LACROIX
Tél.: 04 50 94 40 15
L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
31

L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
32
Pixel d’argent
Juin 2005, un club photo s’installe à Pers-Jussy
Depuis juillet de la même année, la commune de Pers-
Jussy nous accueille, en mettant à notre disposition une
grande salle où nous effectuons nos soirées à thème
ainsi qu’un petit local pour effectuer des développements
N & B.
Le club se réunit un mercredi sur deux de 20 h 00 à
22 h 00, à la maison des associations de Pers-Jussy. Ces
rencontres permettent d'aborder différents sujets allant
de la prise de vue en studio à la préparation de
concours ou d'expositions en passant par d'intéressantes
séances de critique photo.
Sur notre site internet, chaque membre peut présenter
ses photos qui peuvent être soumises à un commentaire
de votre part. L’année 2008 a vu la création de
notre blog qui vous permet de voir de petits diaporamas
et d’engager le dialogue.
Sur le site, vous trouverez également le fonctionnement
du club ainsi que le calendrier des manifestations

Contact:
Si vous voulez en savoir plus sur notre association
ou nous contacter, n’hésitez pas à vous
rendre sur notre site :
http://www.pixel-dargent-74.fr
Vous pouvez joindre notre président Daniel
Bornand par téléphone au 04 50 94 49 68 ou
notre secrétaire Sylviane Gasser par téléphone
au 0450037046
Terres Aventurines :
Des pots, des petits pots…
Ateliers hebdomadaires pour les enfants…
Stages pendant les vacances scolaires… Atelier
modelage pour les adultes… Initiations au
tour… Interventions dans les écoles…, pour la
sixième année, Terres Aventurines poursuit son
chemin de terre…
Cette année, les ateliers enfants sont organisés autour
de thèmes, l’objectif étant d’amener les enfants à expérimenter
diverses approches, diverses techniques.
Les inscriptions se font au module
(2 ou 3 séances selon les modules):
- Empreintes
- Modelages incluant des matériaux divers
(bois, galets, coquillages…)
- Petits cadeaux de Noël
- Découverte du tour,
- Colombins (vases, coquetiers, sculpture, arbre à colliers…)
- Modelage de personnages de bandes dessinées, de
pantins articulés…
- Travail à la plaque (maisons, boîtes, vases, jeux…),
Les ateliers enfants se déroulent:
- tous les mardis, de 17h00 à 18h00 pour les 5-7 ans,
- tous les mercredis, de 15 h 00 à 16 h 30
pour les 8-13 ans,
- et sous forme de stages pendant les vacances.
Les ateliers adultes continuent en toute
liberté, à la séance… :
- le mardi matin de 9 h 00 à 11 h 00, parce que le matin
tout va bien…
- le mardi soir, de 19 h 30 à 21 h 30, parce que le soir est
plein d’espoir…
Et pour finir, quelques extraits d’un
ouvrage que j’aime beaucoup,
juste pour le plaisir… :
« La forme, née du geste, est un langage qui révèle son auteur,
dans sa sensibilité, dans sa créativité. La créativité s’expérimente,
elle ne se transmet pas. Elle est une porte
d’entrée de la connaissance qu’elle permet d’enraciner dans
l’être, plus que ne saurait le faire le seul enseignement verbal.
À partir de l’expérience, la personne déduit, compare,
projette, imagine et réinvestit son analyse dans le concret. La
création est le fruit de la collaboration du mental et du sensible,
ou chacune de ces facultés a sa place et son moment…
»
L’argile partagée, Maîtres mots de la créativité accompagnée
La Revue de la Céramique et du verre
Si vous souhaitez en savoir plus,
n’hésitez pas à me contacter:
Cécile Rebecchi
Tél.: 04 50 94 09 59
mail: atelier@terresaventurines.com
L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
33

L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
34
Chorale Arc-en-Ciel
Si en passant un mercredi soir au cœur de Pers-Jussy
vous entendez chanter un chœur, imaginez-vous un Arcen-ciel
vocal.
Voix vives et féminines pour les sopranes, voix teintées
de charme et de douces modulations pour les alti.
Quand aux ténors et aux basses, ce sont des voix affirmées
et décidées qui couronnent cet ensemble de
55 choristes sous la direction du chef de chœur Joël
Michel.
Si vous prêtez l’oreille, vous allez reconnaître des chants
d’auteurs de talent: Ferrat, Brel, Fugain, Guichard…
Des œuvres classiques qui ont traversé le temps avec
des compositeurs éternels : Mozart, Arcadelt, Gounod…
Sans oublier l’humour de Boby Lapointe.
En fin de répétition, c’est une partition de babillages et
de rires qui s’harmonise autour du verre de l’amitié.
La chorale Arc-en-Ciel fête sa 23 e année de vie chantante,
parsemée de concerts, rencontres, promenades,
soirées…
Pour l’année 2008-2009
Concert à Cranves-Sales pour Handy mobil, Cornier
pour « Un peu plus pour l’action sociale », La
Roche/Foron pour le Secours Catholique, Amancy
pour « L’ombre et la Lumière » et pour terminer une
belle année : concert à l’église de Pers-Jussy pour fêter
la vie de notre commune.
Pour parfaire ce parcours musical: une soirée récréative
sur le thème de la danse, un voyage de quatre jours au
Tyrol pour « youtser » les voix dans cette belle région
verdoyante.
Au mois d’août, le sac à dos rempli de notes et de
bonne humeur, la chorale a escaladé les chemins somptueux
du parc national de la Vanoise pour deux jours de
soleil et d’amitié.
Le Chant
L’année 2009-2010, qui commence par un concert sous
le signe de l’amitié Franco-suisse s’annonce belle et chaleureuse.
Si vous désirez nous rejoindre avec une envie de chanter
dans le cœur, nous vous attendons tous les mercredis
à 20 h 30 au Centre Communal d’Animation de
Pers-Jussy.

La récréation
Alchimie du chant dans le vent
La grive musicienne a pris son envol
Accrochée aux fils de lumière
Dans la constellation des infimes paillettes
Elle lance ses trilles légères
Sur l’arc-en-ciel de ses notes
Éclats de rubis, de saphir et de jade
Elle t’invite à chanter
À faire danser ta voix
Il suffit de si peu
Pour parler aux oiseaux
n y
Marie-José
r
L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
35

L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
36
Faits divers
Le groupe « Faits Divers » poursuit sa route dans un
nouveau décor haut en couleurs.
Le ton est donné pour entraîner les spectateurs dans
un voyage imaginaire conduit par 7 chanteurs et guitaristes,
1 pianiste, 1 batteur et 3 magiciens du son et
lumière.
« Viens voir les comédiens, voir les musiciens,
voir les magiciens qui arrivent… »
Bonne Année, pour des lendemains qui chantent…
Contact:
Port: 0684114990
e-mail: jacqueline-cretin@orange.fr

PERS’pectives
Association de loisirs créatifs et artistiques
Ensemble, conjuguons nos talents :
Je « pastellise » le mercredi soir,
Tu « brodes » le jeudi après-midi,
On « huile » ou « aquarelle » le jeudi soir,
Nous « associons » diverses techniques et
Vous « scrapez » le vendredi soir,
Ils ou elles « dessinent » le samedi matin
et « modèlent » l’après-midi.
Enfin, le lundi suivant,
Nous « encadrons » ce que nous avons créé !
Chaque trimestre, nous apprivoisons les fleurs de saison
en jonglant avec les techniques florales au cours
d'un stage très convivial.
Alors, n’hésitez pas, offrez-vous du temps et venez
pousser la porte de notre atelier afin de découvrir ce
qui s’y passe…
A très bientôt
Contact:
Nadège SONNERAT : 0450944626
Denise RIVOIRE : 0450944440
L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
37

L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
38
École de Musique
25 ans déjà qu’un groupe de parents a fondé l’École de Musique de
Pers Jussy autrefois appelée GAM.
Même si pendant ces 25 ans l’école a changé d’adresse pour passer de l’ancienne
école d’Ornex au centre communal d’animation du village...
Même si elle a doublé sa capacité d’accueil par rapport à son aînée : environ 180
élèves à ce jour...
Même si de nouveaux professeurs sont venus apporter leurs expériences et leurs
talents musicaux ...
Elle a su rester fidèle à l’état d’esprit de ses membres fondateurs basé sur le bénévolat,
la convivialité, l’accueil de toutes les personnes désirant s’ouvrir à la musique
quels que soit leurs âges et leurs capacités musicales.
La musique, un art, une passion, une
discipline, des découvertes, des rencontres,
du partage…
On peut avoir tout ça et encore plus
dans notre école.
Valérie prof depuis 18 ans
Contacts :
Tél.: 04 50 94 40 19
http://musique.persjussy.free.fr
Concert du 21 mars 2009
BUMP & BAD TASTE
Concert du 22 novembre 2008
PATCHWORK
En tant que parent, c’est avec une certaine
émotion que nous venons voir nos enfants
sur scène jouer un morceau travaillé en
cours et à la maison, lors des auditions.
C’est un plaisir de les écouter chanter en
groupe, parfois grimés ou déguisés et
« mettre le feu » à la salle ravie.
Bref, une chouette expérience pour nos enfants,
plus ou moins jeunes.
Nathalie, maman d’élève

Quel plaisir, en entrant dans cette école,
d’entendre des notes, des accords, des mélodies
sortant de chaque pièce.
Quel plaisir, lors des concerts, d’écouter des
groupes talentueux et variés, d’entendre les
applaudissements d’un public enthousiaste.
Quel plaisir pour nous de nous retrouver
dans la bonne humeur pour organiser la vie
de l’école et mettre en place les concerts.
En somme… beaucoup de plaisir.
Le comité
Grande Audition - 13 juin 2009
Audition de Noël
Décembre 2008
Le régal dans cette école c’est d’y être accueilli avec
ses propres goûts, ses propres envies, son histoire…
On y fait la musique que l’on aime et on progresse
réellement… Ca fait de bonnes sensations…
Mathieu, 38 ans, élève
Intégrer l’École de musique de Pers Jussy me permet
de découvrir la musique au travers d’un instrument
de mon choix. Les professeurs y sont
compétents, sympas, ouverts et à notre écoute.
Moyennant un peu de travail personnel, les progrès sont certains
et l’on peut vite se faire plaisir en jouant deux trois accords
puis quatre cinq… et un jour, l’école te permet de faire partie d’un
groupe où les élèves se rencontrent et mettent en commun leurs
années de travail et tout ceci devant un public de fans (tes parents
et amis).
Pour ma part, que des bons moments avec mon prof et les copains
rencontrés à l’école.
Des souvenirs et des émotions que je n’oublierai jamais. Viens vite
nous rejoindre pour partager avec nous notre amour de la musique.
Théo, 14 ans élève
L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
39

L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
40
Y’a du « Petit Bonheur »
dans l’air
En promenade à la
Croix Fry (juin 2009)
... Ou en plein air
Autour d’une
bonne table
1200 « merveilles » faites maison pour
les gourmands du marché aux fleurs de l’APE
Chaque premier
lundi du mois

L’arbre magique de Roger pour la
cueillette du goûter des enfants
Partage en chansons avec la petite section
de l’École Maternelle (mai 2009)
« Tape, tape dans tes mains…
comment ça va ?… ça va bien…»
L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
41

L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
42
Marans Club de France
La poule aux œufs d’or
Retour aux origines
Les poules Marans proviennent du croisement de plusieurs
races:
- Première phase: croisement du
combattant Malais et de la poule locale
Le coq de combat est originaire des Indes et particulièrement
de Malaisie. Les combattants Malais sont rustiques
et de forte taille. Les poules sont des moyennes
pondeuses d’œufs de 60 à 62 gr. à coquille fortement
saumonée, presque brune.
Ces coqs des Indes importés furent croisés avec des
combattants anglais. Cette race de combattants servira
à l’amélioration des races communes.
- Deuxième phase: la Langshan
De toutes les races de poules, c’est incontestablement
la Langshan qui donne le maximum de rendement en
chair et en œufs. Ses œufs de couleur brune saumonée
ont une saveur particulièrement délicate et sont appréciés
à la coque. S’y ajoutent l’élégance de ses
formes et la beauté de son plumage noir à reflets métalliques.
La Langshan fut importée en 1 872 par un commandant
de l’armée britannique, des rives du Yang-Tse-
Kiang au nord de la Chine où les bonzes les élevaient
depuis des générations.
Mélanger le sang des diverses races et effectuer des
croisements massifs pour obtenir une véritable race
ayant des caractères nettement définis, telle est l’histoire
de la poule Marans et du progrès d’une race des
plus célèbres en France, car elle a gardé ses caractères
utilitaires sans subir les déformations d’une poule de
collection.
Adaptée à la région dont elles portent le nom, elle a
toutes les qualités pour s’exporter et s’implanter sous
toutes les latitudes.
Pour tous renseignements contacter
Albert ROGUET au 0450944245
« Aujourd’hui, la poule Marans se développe
dans le monde entier. En ce
début août, j’ai reçu à Pers-Jussy le
vice-président du plus grand club
américain de la Marans, M. Dickerson
PECANS. Il était en mission pour son
club afin de nouer des relations avec
le Marans Club de France. Il travaille sur le standard
de la Marans anglaise, sans plumes aux tarses. »
A. Roguet

Club des Saveurs
Notre association est dédiée à la découverte d’une
cuisine variée ainsi qu’aux amateurs de bon vin.
Cette année nous avons toujours deux cours de
dégustation en œnologie sur la commune de Pers-
Jussy, conduits par Éric Duret et trois cours de cuisine
donnés par Éric Favre dans son restaurant de
Saint-Cergues, tous deux toujours aussi impliqués
et fidèles au Club des Saveurs.
Suite à une forte demande et vu l’intérêt d’un grand
nombre de personnes, nous avons eu le plaisir de
pouvoir ouvrir à la rentrée 2009, deux cours de cui-
sine donnés de nouveau sur la commune de Pers-
Jussy par Christophe Saponara (restaurateur à domicile…)
À la fin juin, nous avons fait venir un vigneron qui
nous a présenté ses vignobles et fait déguster ses
crus, tout ceci accompagné de mets finement
concoctés.
Pour vous donner une idée de notre dernière soirée
basée sur le thème des fleurs et qui s’intitulait
« Bienvenue au jardin des senteurs », voici ce que
nous avons pu apprécier:
Au jardin des Senteurs
Soirée du 15 novembre 2008 - Menu
Mousse d’Orchidée au tourteau à la granit smith
Vacqueras blanc « Galéjade » - Domaine de la Monardière
Dôme de foie gras au pigeon, crêpe à la violette
Château Haut Blanville « Clos des Cistes » - Coteaux du Languedoc
Terrine de caille aux qou qui si et légumes d’automne, Sauce ravigotte
Merlot, « Santa Digna » - Central Coast, Chili (Maison Torrès)
Dos de cabillaud poché au lait de coco et éspuma à l’ail des ours
Riesling « Les Pierrets » - Domaine Josmeyer, Alsaces
Emincée de lapin à la crème basilic, Oignons frits
Dolcetto d’Alba Rian, Cascina - Bruciata, Piemont
Timbale de poulet fermier à l’estragon et vinaigre de xérès
Vacqueras « Les 2 Monardes » - Domaine de la Monardière
Crème parmentière aux herbes et magret fumé
Gringet « le Feu » - Domaine Belluard et fils
Cuisse de veau à la broche au thym citronné
Vacqueras « vielles vignes » - Domaine de la Monardière, Damien Vache
Selection de fromages (Fruitière de Pers-Jussy)
Arbois - Stephane Tissot
Les 5 douceurs d’Ema
Aleatico des pouilles
Tenute Rubino
Nous remercions une fois de plus tous nos intervenants
et membres du Club des Saveurs qui participent
à la réussite de cette magnifique soirée.
Notre association rallie les passionnés de la table et
des bonnes choses, donc si vous êtes intéressés,
venez nous rejoindre !
Le bureau du Club des Saveurs
Président: Noël Chautemps
Secretaire : Fabrice Medico
Trésorière : Renée Bossay
L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
43

L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
44
Les Mains du Coeur
Voici les réalisations 2008 – 2009 en image…..
Spectacle de fin d’année présentation de la création « La légende du Dieu Râ » avec Morgane de la Cie Tournefols.
Théatre :
Cirque :
Emmanuel Calaresu fait son cirque avec les enfants !
Une merveilleuse aventure au pays des arts du cirque.
Un joyeux succès pour les petits et les grands. Un
grand Merci à Manu qui transmet avec cœur aux enfants
sa générosité, son dynamisme et surtout son expérience.
Que le spectacle continue…

Nous remercions chaleureusement : La Mairie qui
nous soutient et met à notre disposition les salles
de la commune, tous les parents qui nous font
confiance et nous apportent leurs encouragements
dans la réalisation des ateliers pour leurs enfants et
Ambre, inventive et disponible graphiste du quartier,
qui nous fait encore profiter de ses talents pour nos
affiches !
Grâce aux activités 2008-2009, nous pouvons apporter
notre soutien à l’association franco-népalaise
« Nima’s Children ». Cette association parraine
des enfants durant leur scolarité, tout en favorisant
leur cadre familial et leur lieu de vie. Nous sommes
ravis d’apporter notre modeste contribution à cette
association.
Contacts :
meynetsandra@hotmail.com
Boisinges (74) - http://nima.jimdo.com
Création de marionnettes :
En partenariat avec Terres Aventurines,
réalisation de marionnettes à fils pour
enfants et adultes sur le thème de l’oiseau.
Merci à Cécile pour son accueil
chaleureux au cœur de son
atelier de poterie. Merci à Aline et
Léon d’avoir accompagné tous les
enfants et Geneviève dans leurs
réalisations d’oiseaux.
Assemblée générale :
le 22 janvier 2009 en soirée - lieu et horaires à confirmer
suivant le nombre de participants.
Association « Les Mains du Cœur » :
Présidente : M. Maurel,
Trésorier : J-P. Besset
Trésorière adjointe : S. Revillard,
Commissaire aux comptes : V. Grimaud.
129, route du Vuarapan 74930 PERS JUSSY
E-mail : mylenemaurel@free.fr
L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
45

L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
46
Tennis club Pers-Jussy Vélo
Une année sans surprise avec une trentaine d’adhérents
toujours fidèles malgré une dégradation lente
mais constante des terrains.
À ce sujet, plusieurs scénarios ont été envisagés
concernant une rénovation ou une délocalisation
des courts avec les propositions suivantes à la
Mairie :
- Rénovation des courts existants: accès difficile,
terrain instable, coûts abordables mais risque de
dégradation à moyen terme due aux mouvements
de terrain.
- Construction de courts sur un nouveau site :
terrain non disponible sur la commune, coûts
élevés, pas de subventions envisageables.
De plus, les mairies de Pers-Jussy et de Reignier
nous ont rapprochés avec le Club des Rocailles
début 2009 pour envisager une fusion et projeter la
construction d’un terrain couvert sur Reignier.
Un vote a eu lieu lors de l’assemblée générale rejetant
cette proposition qui envisageait la suppression
des courts sur la commune.
Aujourd’hui, nous nous trouvons dans une impasse
qui sera sujet à discussion et à décision lors de la
prochaine assemblée générale.
La manifestation annuelle du tournoi salade a eu
lieu le 5 septembre et a regroupé une vingtaine
de convives dans la bonne humeur autour d’un
barbecue.
Nous remercions vivement tous les adhérents pour
leur fidélité.
Le Comité
Date à retenir:
Assemblée générale :
9 avril 2010 à 20 h 30 au CCA
Bureau actuel :
Président: Bertrand Sonnerat
Trésorier: Yvan Horlaville
Secrétaire : Raphaël Duranson
Cette année bien remplie, principalement pour l'école de
cyclisme se termine à nouveau avec la randonnée des
« Communaux ». Les sorties ont commencé début mars
tous les samedis après-midi de 13 h 45 à 16 h 15 en forêt.
D'autres sorties se sont déroulées à Bonneville, Saint-
Jeoire, La Roche, Pringy. En septembre Pers-Jussy a accueilli
différents clubs Ufolep dans le cadre des
rencontres des écoles de cyclisme.
Le cyclisme sur route n'était pas en reste avec une participation
à différentes courses Ufolep et 2 cyclosportives.
Les entraînements s'effectuent quant à eux tous les
dimanches matins au départ du stade des Fins de mars à
octobre.
La saison 2009 s'achève et les sorties ne reprendront
maintenant qu'à partir du 1 er week-end de mars.

Vous avez toujours rêvé de piloter un
F16, le Corsair des têtes brûlées ou
encore le Supercoptère ?
L’aéromodélisme vous permet de
vivre ces aventures et de devenir un
As des As !
L’association P-GAZ, créée depuis 2006 sur la commune
de Pers-Jussy, vous propose d’apprendre à
construire et à piloter des avions, planeurs ou hélicoptères
radiocommandés, en compagnie de bénévoles
expérimentés qui vous conseilleront dans
toutes ces activités.
Les cours sont enseignés à titre gratuit, selon la
disponibilité de chacun. Pour la saison hivernale,
nous vous ferons découvrir le vol en salle à Arbusigny.
Au printemps et en été les vols s’effectuent
en extérieur, au terrain de St Pierre en Faucigny.
Pour les membres qui n’ont pas de matériel, nous
mettons à disposition des modèles école afin de leur
permettre d’effectuer la première partie de l’apprentissage.
L’année 2010 sera marquée par le passage de plusieurs
de nos adhérents de l’examen QPDD (qualification pilote
de démonstration) au mois d’avril à Annecy, et par
la construction de magnifiques maquettes d’hélicoptères.
Nous vous offrons la possibilité d’effectuer des vols
d’initiation gratuitement, donc n’hésitez pas à vous lancer
et venez rejoindre notre équipe,
et Plein-Gaz sur l’aéromodélisme!!!
Pour tous renseignements,
contacter notre secrétaire :
Thierry ROGNARD
Tél.: 04 50 85 09 33 - Port.: 06 18 02 56 32
Mail: planeur2001@yahoo.fr
Mail: club_p-gaz@hotmail.fr
L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
47

L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
48
Association Sportive Féminine
Pour cette nouvelle année 2009-
2010, la rentrée s’est bien passée,
malgré quelques changements.
Sandrine, notre professeur depuis
trois ans, a saisi une opportunité professionnelle
et nous laisse suivre
notre petit chemin.
Nous la remercions encore pour son
dynamisme et professionnalisme.
Pour plus de renseignements :
Paola Megevand - Tél.: 04 50 94 44 83
Nos nouvelles profs (elles sont deux) sont
tout aussi dynamiques et professionnelles.
Présentation:
Sylviane: pour les cours du mardi avec un
petit changement d’horaire :
- 18 h 15 - 19 h 15
- 19 h 15 - 20 h 15
Gym variée, abdos, fessiers
Carole: pour le jeudi
- 19 h 00 - 20 h 00 : stretching
- 20 h 00 - 21 h 00 : steps
Nous remercions toutes les adhérentes pour
leur fidélité et leur enthousiasme à participer
aux cours.
Pers-Jussy Danse
Une saison 2009 en demi-teinte.
beaucoup de danseuses,
beaucoup moins de cavaliers…
Le premier cours d’initiation
a été supprimé. François,
notre professeur a enseigné
de nouveaux pas de danse
(Rock, Tango, Valse, Paso-
Doble, Madison…) aux élèves
du deuxième cours.
2009-2010, une reprise à un
rythme plus « slow »
Le nouveau comité s’efforce de trouver un professeur pour
relancer l’activité.
En attendant,
nous qui aimons danser,
dans la bonne humeur tous les mercredis soirs
nous branchons notre sono
et nous tournoyons, valsons, enchaînons
tous les pas de danse.
Et vous,
vous dansez un peu,
beaucoup,
avec passion…
venez nous rejoindre à la salle communale le mercredi de
20h00 à 21h30.
Nous serons heureux de vous accueillir.
Contact:
René DESBIOLLES (président): 04 50 03 34 07
Michèle GILLARD (secrétaire): 04 50 43 48 85
Monique MERIEUX (trésorière): 04 50 03 06 21

Le Karaïdo
Bienvenue au KARAÏDO!
Qu’est ce que le Karaïdo? C’est un sport de défense qui a été
créé par M. Sheppens André. Il a mélangé plusieurs sports de
combat et en a pris les mouvements les plus simples mais tout
aussi efficaces.
Au début, il s’est servi du karaté et de l’aïkido ce qui devint le
KARAÏDO.
Depuis nous avons utilisé d’autres sports de combat et avons
eu plusieurs maîtres: LEFRANCOIS Guy : 5e dan de judo ainsi
que 3e dan de jiu-jitsu, KUN Erika : 2e dan de jiu-jitsu, MORI-
SOD Gorges: 5e dan d’aïkido et LOPEZ Jean louis: 3e dan de
jiu-jitsu.
Tous sont ou ont été bénévoles.
Notre association a pour but: de se
défendre en pratiquant un sport dans une
ambiance familiale, tout en respectant les
règles de bonne conduite et de respect.
Nous offrons les 3 premières séances, puis
nous demandons un certificat d’aptitude au
sport.
30 € d’assurance puis 5 € par mois.
Alors venez découvrir ce sport:
Le lundi soir de 19 h 00 à 20 h 30
Le président,
CESSARI B.
L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
49

L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
50
Une bonne saison enfant
Une météo excellente
Une bonne entente : enfants, moniteurs, accompagnateurs.
Un petit effectif pour les inscriptions, un choix du comité
en raison du nombre restreint de moniteurs disponibles
cette saison.
Nous regrettons comme vous l’annulation du repas, on
vous donne rendez-vous pour celui de 2009-2010.
Soirée ski club: 20 mars 2010
SKI CLUB PERS JUSSY
95, Rte de l’Église – CCA
74930 PERS JUSSY
L’équipe 2008-2009:
➥ des moniteurs diplômés qui s’adonnent au bénévolat au sein du club.
Franck Laurent Michel Serge Stéphane
Fabienne
➥ Des bénévoles (du latin bénévolus qui
signifie « bonne volonté ») volontaires qui encadrent
et enseignent le ski à vos enfants.
La gratuité de leur temps est significative
et demeure fondamentale pour la continuité
de la section enfant.
Un grand merci aux parents accompagnateurs,
le comité se félicite de l’inscrip-
tion de certains d’entre eux pour l’apprentissage
à l’enseignement du ski
Votre club vous propose des sorties
le dimanche de janvier à fin mars.
Un programme varié alternant des
sorties en Haute-Savoie et en Savoie.
Nous vous attendons le vendredi soir
de 19 h 00 à 20 h 00 au local pour vous
inscrire.

US Pers-Jussy
À l’US Pers-Jussy, cette année 2009 est restée dans la
continuité. En effet le nombre de licenciés est resté
stable, environ 150. Cependant nous nous sommes investis
afin de pouvoir accueillir un plus grand nombre
de jeunes. Les amateurs du ballon rond sont donc les
bienvenus sur le superbe complexe sportif de la commune.
Côté sportif, notre école de foot est en plein essor, le
fait de les voir évoluer tous les mercredis après midi
dans la joie et la bonne humeur nous réconforte dans
notre idée du football (loin de ces stars surmédiatisées):
passion, respect et jeux pour tous.
Généralement nous n’aimons pas trop parler de classement
chez nos jeunes joueurs, mais il est à noter
qu’un très bon niveau a été atteint durant cette saison
et semble perdurer en 2010. En effet, nos trois équipes
poussins (U11 depuis le changement d’appellation cet
été) ont joué un niveau supérieur par rapport à d’habitude.
Mention particulière pour les A qui ont évolué
en 1re série toute l’année, idem chez les benjamins
(U13) avec une belle saison où ils ont été craints sur
tous les terrains de Haute-Savoie. Les 13 ans (U15) ont
joué le haut de tableau en 2e série, manquant de peu
la montée. Enfin les 15 ans (U17) qui étaient en entente
avec Reignier, ont échoué de peu à l’accession à
la division supérieure. Ce fut une belle saison avec nos
voisins, rivaux éternels, mais toujours proches. Pour
les seniors, la fin de saison n’a pas récompensé le bon
début, les deux équipes restant au même niveau.
Pour cette saison, nous avons la fierté d’avoir pu engager
une équipe U19 (ex-junior).
Tout ceci reste la preuve de l’énorme travail effectué
par nos éducateurs passionnés. Merci à eux et encore
bravo à tous.
Coté manifestation, la Tartifoot a fait son
retour. La soirée a tenu toutes ses promesses
avec de l’ambiance, de la joie et de
la bonne humeur. On en redemande pour
la prochaine. La fête du foot, elle, est venue
clôturer la saison footballistique par de
belles démonstrations de la relève.
Sans vouloir le répéter, nous vous rappelons
simplement que notre club est 100 %
bénévoles (ce qui doit être quasi unique
dans notre département); nous cherchons
à faire progresser nos jeunes, dans la simplicité
et la bonne humeur, pour leur faire
aimer le football dans un club qui reste familial,
avec d’énormes ambitions et convictions.
Pour terminer nous voudrions simplement
remercier toutes les personnes qui durant
toute l’année se dévouent passionnément
pour transmettre des valeurs simples initiées
par nos pères (ou Pers…).
Bonne année 2010 à tous et bon football.
Le comité
PS: L’USPJ ouvre toujours ses portes. Si
vous voulez vous amuser avec le ballon, nous
vous accueillons avec plaisir (période d’essai
gratuite).
Venez découvrir notre site maison :
www.uspj.fr
Pour tous renseignements :
Christophe : 06 88 33 80 70 51
L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E

L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
52
La Persjussienne
24 e édition
Dimanche 11 octobre 2009

La Persjussienne remercie chaleureusement
ses bénévoles, ses partenaires, les participants,
les municipalités de Pers-Jussy et La
Chapelle Rambaud.
Rendez-vous le 10 octobre 2010
pour la 25 e édition
L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E

L
A
V
I
E
A
S
S
O
C
I
A
T
I
V
E
54

État civil
Naissances :
Naël REYNARD 4 janvier 2008 à Cluses
Christophe ROMANENS 18 janvier à Genève (Suisse)
Meilys GIGUET 7 mars 2008 à Genève (Suisse)
Nicolas BLANC 7 janvier 2009 à Annemasse
Maïa COUDURIER 13 janvier 2009 à Annemasse
Ruben LECLERCQ 21 janvier 2009 à Annemasse
Louis CHAPPAZ 4 février 2009 à Ambilly
Léonie REY 4 mars 2009 à Annemasse
Ketsia ROBERT 20 mars 2009 à Ambilly
Victor SUINAT 1 er avril 2009 à Annemasse
Kira GERBOIN 17 avril 2009 à Ambilly
Anaé LANQUIT 14 mai 2009 à Ambilly
Chloé LIAIGRE 4 juin 2009 à Ambilly
Lilian RICHARD 9 juin 2009 à Ambilly
Yanis FARENEAU 16 juin 2009 à Ambilly
Alina SALAM 16 juin 2009 à Ambilly
Côme STAMPA 23 juin 2009 à Annemasse
Laurène ETIENNE 27 juin 2009 à Ambilly
Lucy JURADO 23 juillet 2009 à Saint-Julien-en-Genevois
Flavia ARCAND--D’HOMBRES 14 août 2009 à Ambilly
Laura CANCADE 21 août 2009 à Ambilly
Chloé MOLINE 2 septembre 2009 à Sallanches
Nathan BIAGI 9 septembre 2009 à Metz-Tessy
Ali-Efe ALKAN 14 septembre 2009 à Ambilly
Gaspard LONGCHAMP 28 octobre 2009 à Ambilly
Line DURET 1 er novembre 2009 à Ambilly
Isalyne LAVERRIÈRE 5 novembre 2009 à Ambilly
Thémis BEURET 10 novembre 2009 à Pers-Jussy
Emilie BERCHET 27 novembre 2009 à Ambilly
Guilhem SENNAC 10 décembre 2009 à Annemasse
Lana CHECKO 17 décembre 2009 à Annecy
Felix SERVETTAZ 18 décembre 2009 à Ambilly
Mariages :
Christophe BARONI
Chantal CHAPPAZ 16 mai 2009
Yoann MARTY
Virginie VERDAN 23 mai 2009
Denis COCHET-GRASSET
Vera Lucia DA SILVA SANTOS 13 juin 2009
Éric PANISSET
Nathalie MAGRENON 4 juillet 2009
Jean-Paul RABEZ
Isabelle BOVAGNE 11 juillet 2009
Thierry MARTIN
Irina PRESNYAKOVA 31 juillet 2009
Sébastien FUSTINONI
Alexandra NOVEL 1 er août 2009
François GELLOZ
Lucie BAVEREL 8 août 2009
Maxime NEYRAUD
Muriel CHOMAT 22 août 2009
Cédric CAFFIER
Céline BERTHOLLET 29 août 2009
Pascal FELTEN
Maja SCHMID 29 août 2009
Sébastien BOSSON
Virginie GATTO 5 septembre 2009
Alain MENU
Fabienne CHEVALLIER-COPPEL 5 septembre 2009
Egmont BRUNET
Cora BUSER 12 septembre 2009
Stéphane SOUDAN
Audrey GARIN-DAVET 19 septembre 2009
Özlem DAGLI
Aude MERMOUD 3 octobre 2009
Décès :
Christine GUINARD 15 janvier 2009 à Ambilly
Jean-Pierre LEGENDRE 6 février 2009 à Villeurbanne
Franck PLUTINO 20 février 2009 à Passy
Simonne LAPLEIGE 23 avril 2009 à Pers-Jussy
Patrice BLANC 16 juin 2009 à Etrembières
Marius ROGUET 17 juillet 2009 à Pers-Jussy
Lucien CREPEY 15 septembre 2009 à Reignier
Oscar METRAL 8 octobre 2009 à Ambilly
55
B
L
O
C
N
O
T
E
S

B
L
O
C
N
O
T
E
S
56
L’annexion
vue de Pers-Jussy
Janvier 1860, les Pers-Jussiens se doutent-ils que l’année
nouvelle va changer leur destin et celui de leurs
descendants? On peut imaginer que la population
n’est pas très informée à l’exception de quelques notables:
le syndic, les conseillers communaux, le curé
Chevallay et ses vicaires, le baron de Cevins, l’aubergiste
Pierre Navilloux, François Dompmartin (du château),
Charles Laphin (rentier), etc. Ces derniers ont
eu vent de rumeurs: on dit que le roi Victor-Emmanuel
II a une dette envers Napoléon III pour l’aide militaire
apportée par la France à la Sardaigne lors de la guerre
contre l’Autriche en 1 859. Ils savent aussi que les
« élites » savoyardes sont tiraillées entre la fidélité à
un roi de plus en plus tourné vers l’Italie et l’attrait
de la France, culturellement si proche. Ils ont appris
aussi que l’empereur a proclamé clairement son désir
d’annexer la Savoie mais que les Suisses s’en sont
émus: craignant un encerclement de Genève par la
France, ils ont annoncé que, si on devait modifier les
frontières de la Savoie, ils revendiqueraient le Chablais,
le Faucigny et une partie du Genevois. Cette réaction
a un écho très fort dans tout le Nord de la Savoie. Il
faut se souvenir qu’à l’époque, ce secteur commerce
principalement avec Genève qui, de son côté, a besoin
d’un vaste arrière-pays. Dès les mois de janvier et février,
une intense propagande pro-helvétique se développe
dans la moitié Nord de l’actuelle
Haute-Savoie où une pétition (ouverte seulement aux
hommes, bien entendu !) est lancée pour réclamer le
rattachement à la Confédération des territoires
qu’elle convoite. Les pétitionnaires n’ont pas spécialement
envie d’être suisses, mais leur intérêt est d’être
liés à Genève.
À Pers-Jussy, la pétition remporte un vif succès en recueillant
270 signatures, soit 51 % des hommes de plus
de vingt ans! Sur le site internet des Amis de Pers-
Jussy, on peut en consulter la liste et une
analyse de leur répartition dans la commune
: on est, par exemple, plus prosuisse
à Pers qu’à Jussy, où le baron de
Cevins – pro-français - exerce une
forte influence. Tous les conseillers
communaux ont pétitionné
sauf trois, dont le syndic. Pendant
cette campagne pro-suisse,
les discussions sont sans doute
vives car le clergé savoyard, très
influent, est énergiquement profrançais.
C’est donc dans une
commune en pleine ébullition
que, le 24 mars 1860, arrive une
nouvelle officielle : Napoléon III
et Victor-Emmanuel II ont signé
le jour même (grâce au télégraphe,
les nouvelles vont vite
désormais) un traité au
terme duquel la Savoie et le
Comté de Nice sont cédés à la France, malgré les
vives protestations des Suisses soutenus par l’Angleterre.
Le roi de Sardaigne brade la terre de ses ancêtres,
c’est le prix à payer pour l’aide apportée par la
France à l’accomplissement de son grand rêve: unifier
l’Italie sous sa couronne.
Les événements vont alors très vite. Napoléon III tient
à ce que l’annexion soit ratifiée par le peuple, au suffrage
universel. C’est pourquoi, dès le 25 mars 1860,
Victor-Emmanuel II délie ses sujets savoyards et niçois
de leur serment de fidélité. En fait, on prépare un plébiscite
à la « sauce » Bonaparte. On ne demande pas
au peuple d’accepter ou de refuser un texte comme
on le fait aujourd’hui lors des référendums: on lui propose
d’approuver un fait accompli, irréversible ! Na-
poléon craint cependant une abstention massive des
pro-suisses qui équivaudrait un refus implicite.
Pour convaincre les indécis, l’empereur envoie un
émissaire qui sillonne le pays de long en large pour
rencontrer les notables, les membres du clergé, les
vieux « grognards » nostalgiques de Napoléon 1er comme le Pers-jussien Claude Chambet dit Rénon. Il
leur prêche la cause de la France en leur demandant
de répandre la bonne parole. Ils doivent en particulier
ramener dans le droit chemin les brebis égarées
qui ont pétitionné pour la Suisse. Pour attirer les voix
des pétitionnaires, on propose de créer une zone
franche (ce qu’on a appelé « la grande zone »): elle
recouvre la région revendiquée par la Suisse (Pers-
Jussy en fait partie). En schématisant, on peut dire que

la zone est française mais qu’elle peut commercer librement
avec la Suisse, les douaniers s’installant aux
limites de la zone. À Pers-Jussy, un pétitionnaire retire
alors sa signature pour avoir été « abusé », il s’agit
de Joseph Navilloux.
La date du plébiscite est fixée par les deux souverains
au dimanche 22 et lundi 23 avril 1860. Il faut établir en
hâte des listes électorales « à la française », ouvertes
à tous les hommes de plus de 21 ans, en règle avec la
justice. Pour obtenir un vote massif et positif des habitants
de la future zone franche, il leur est proposé
de déposer dans l’urne un bulletin sur lequel il est
écrit « oui et zone ».
On ne sait pas exactement comment le vote s’est déroulé
à Pers-Jussy, mais on peut imaginer que notre
commune ne s’est pas singularisée. On a surtout voté
le dimanche 22. Après la première messe, sous un
grand soleil, le curé procède à la bénédiction des drapeaux
français et à l’appel nominal des inscrits. Emmenés
par le curé et le syndic, ces derniers se
rendent en cortège sur le lieu du vote. Chacun remet
ensuite son bulletin au président du bureau de vote
qui l’introduit lui-même dans l’urne ! A-on distribué
un seul bulletin, le bon, aux électeurs? On le dit… Les
rares négligents sont gentiment rappelés à l’ordre et
invités à venir voter le lendemain. On peut penser que
le résultat a été à l’image de celui de la province :
96,5 % de participation et,
au maximum, un bulletin
« non » pour la commune !
Aujourd’hui, un tel résultat
susciterait les sarcasmes
des sceptiques mais il faut
se remettre dans le
contexte de l’époque.
Début juin, le parlement
de Turin ratifie le traité
bien que la quasi-totalité
des députés savoyards
(presque tous pro-français)
ne se soient même
pas déplacés! Le 14 juin, la
Savoie est définitivement
remise à la France et,
dans notre commune, on
fait placarder des affiches
pour signifier aux Persjussiens
que désormais ils sont français. Ils ont
jusqu’au 1er janvier 1861 pour rendre exécutoires la
constitution et les lois françaises.
On a peu d’informations sur cette période de transition
à Pers-Jussy. Le conseil communal sarde se réunit
pour la dernière fois le 5 juin 1860, mais le compte
rendu de séance, rédigé selon le « rite » ancien, ne
fait aucune allusion à l’Annexion ! Il faut attendre le
19 novembre 1860 pour voir se réunir le nouveau
conseil municipal « à la française », élu au suffrage universel.
Dans cette assemblée, on retrouve les mêmes
qu’avant plus deux nouveaux car la commune a désormais
droit à deux conseillers supplémentaires! Jean
Chevallier passe de l’état de syndic à celui de maire
mais, comme auparavant, il est nommé par le représentant
du pouvoir central.
Par ailleurs, l’état civil continue d’être tenu par le curé
jusqu’au 31 décembre. Il faut attendre jusqu’au 1er janvier
1861 l‘application du régime français dans ce domaine
: les « actes de naissance » cessent alors d’être
des « actes de naissance et de baptême » et le mariage
civil prend seul force de loi.
Les Amis de Pers-Jussy
Pour cet article, nous avons principalement utilisé les
ouvrages de Paul Guichonnet, membre d’honneur de
notre association, et ses nombreux articles sur le
sujet, parus dans « Le Messager ».
57
B
L
O
C
N
O
T
E
S

B
L
O
C
N
O
T
E
S
58
Les artisans de la commune
AGRICOLE
BOSSAY Marie
Matériel d’élevage - Condiments minéraux
Aliments du bétail
190 route de Chevrier
e: 04.50.94.41.10 - Fax: 04.50.94.49.13
ÉCURIE CHRISTEL LAVOREL
Pensions pour chevaux - Dressage
Élevage - Remise en forme
1060 route de Laslenaz
e 06.03.56.78.41
ALIMENTAIRE
BAUDET (SARL)
Boucherie - Charcuterie - Traiteur
106 impasse des Contamines
e: 04.50.43.41.69 - Fax: 04.50.43.86.75
CASINO
Du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 non-stop
Le dimanche de 8h45 à 11h45
240 impasse des Contamines
e: 04.50.43.82.10 - Fax: 04.50.43.82.19
CAVE LA MARIE-JEANNE
Vin en vrac - Grand Cru
19 route de Reignier
e 04.50.43.45.87
FROMAGERIE CONUS
Affinage - Importation Suisse
Pré-emballage - Exportation
136 route de Reignier
e 04.50.94.49.49 - Fax: 04.50.94.43.30
FRUITIÈRE DE PERS-JUSSY
Vente de fromages - Produits régionaux
5 route des Fins
e 04.50.94.72.08 (magasin)
G.A.E.C. « LA LOUISA »
ROGUET Joseph et Fils
Fabrication fermière - Vente de fromage
2766 route de la Chapelle Rambaud
e 04.50.94.40.74 - Fax: 04.50.94.45.27
LE FOURNIL DU MITRON
Boulangerie - Pâtisserie
74 chemin du Beule
e 04.50.94.49.75
MAXIMO
L’autre façon de faire ses courses
surgelés et épicerie à domicile
ZAE Les Contamines
e 04.50.31.04.12
MON PANIER MALIN
Destockage alimentaire
ZAE Les Contamines
e 04.50.39.16.69
MOULIN DE NAVILLY
Farine certifiée biologique à la meule de pierre
Vente directe
Ouvert du mardi au samedi de 14h00 à 18h00
Route de Moussy
e 06.20.94.08.04
SPREAFICO Stéphane
Artisan fromager
e 06.83.27.33.26
BAR-RESTAURANT
CAFÉ DE CHEVRIER
Bar - Tabac - Journaux
248 route de Chevrier
e 04.50.94.41.46
LE VIEUX PRESSOIR
Bar - Tabac - Restaurant
1895 route de Reignier
e 04.50.94.18.69
ACTIF Coiffure
Mme Hug
Du mardi au vendredi de 8h30 à 12h00
et de 14h00 à 19h00 - Samedi de 8h00 à 14h00
Fermé le mercredi - Hommes - Femmes - Enfants
72 chemin du Beule
e 04.50.94.48.46
L’INSTANT
Coiffure masculin féminin
Les Contamines
e 04.50.36.05.82
SERVICES
ALPACERAM
Fourniture et matériel pour potiers et céramistes
98 route de Loëx
74380 BONNE SUR MENOGE
e 04.50.36.27.13 / Fax: 04.50.36.78.95
Mail: contact@alpaceram.com
Site: www.alpaceram.com
AGENCE BANO IMMOBILIER
Jure BANOVIC, Agent immobilier
198 grande rue 74930 REIGNIER
e 04.50.85.04.18 - Fax: 04.50.94.03.88
Port.: 06.76.70.12.04
Mail: bano.immo@wanadoo.fr
Site: www.bano-immo.com
BENIERE Marie-Lise
Esthétique à domicile
Soins du visage, épilations, pose de faux ongles…
e 06.63.93.75.37
Marjorie COIFFURE
Coiffure à domicile - Pour toute la famille
e 06.87.31.80.37
CLEAN ENVIRONNEMENT
Laurent JACQUEMOUD et Philippe VUAGNOUX
Vidange - Pompage - Curage - Débouchage - Balayage
Collecte de déchets - Transports - Recyclage
e 04.50.25.23.95
1030 route de Charny - 74800 ETEAUX
Adm.: 70 imp. des Hutins
74930 PERS-JUSSY
ETS VACHOUX SARL
Mobilier de bureau - Collectivité - Scolaire
Matériel industriel - Mobilier Informatique
346 route de Chevrier
e 04.50.94.42.14 - Fax: 04.50.94.47.16
GROUPAMA RHÔNE-ALPES
21 Place Andrevetan
74800 La Roche sur Foron
e 09.74.75.02.72
Fax: 04.50.03.30.26

INFOSERVICES 74
Jean-Baptiste REYMOND
Installation et dépannage
de matériel informatique à domicile
120 ruelle des champs Devant
e 04.50.94.43.44/Port.: 06.86.03.99.77
Mail : jeanbaptiste.reymond@gmail.com
M.C ESPACES VERTS
Cédric CHALLUT - Jérémy MAZZUCATE
Entretien, création et déneigement
2215 route de la Roche sur Foron
e/Fax: 04.50.94.03.78
PAYSAGE DES BORNES
Alexandre QUEROL
Élagage - Entretien - Espaces Verts
335 route de l’église
e 06.17.97.01.74/Fax: 04.50.85.08.41
SDE
Spécialiste Décapage Écologique
Claude MÜLLER
404 route des Vuardes
e 04.50.94.46.79/Port.: 06.86.70.42.16
Site : www.sde74.com
VOYAGES GAL
Minicar / Car grand tourisme
Tous voyages / France et étranger
45 impasse des Contamines
e 04.50.43.05.87/Fax 04.50.43.97.68
Mail : voyages-gal@orange.fr
Site : www.voyages-gal.fr
AUTOMOBILE - CYCLES
AM AUTOMOBILES
Véhicules d'occasions - 4x4 neufs et d'occasions
596 rue du Quarre - 74800 AMANCY
e 04.50.03.40.20 - Fax: 04.50.03.39.74
GARAGE CARDINAUX
« Jojo Mécanique Auto »
Réparation toutes marques
1793 route de Reignier
e 04.50.94.45.20
Mail: joelcardinaux@orange.fr
GARAGE RENAULT
60 impasse des Contamines
e 04.50.43.40.09 - Fax: 04.50.43.46.07
CARROSSERIE DES CONTAMINES
Tôlerie - Peinture toutes marques - Réparations
Carénages motos - Prêt de véhicule gratuit
280 route de la Roche sur Foron
e 04.50.43.41.49
CYCLES Serge JACQUEMOUD
Concessionnaire Cycles Vélo OXYGÈNE
ORBEA - VÉLO - Motocycles PEUGEOT
Fermé le jeudi
30 impasse des Contamines
e/Fax: 04.50.95.70.55
SUPER WASH
Lavage auto self-service - 7 J/7- 24 heures/24
99 impasse des Contamines
e 04.50.95.74.32
Port.: 06.85.92.75.28
BÂTIMENTS
TRAVAUX PUBLICS
A-élec
Électricité générale, panneaux solaires
Philippe DUPARC
435 route de Jussy
Port.: 06.03.43.62.51
Mail: contact.aelec@orange.fr
BOCHARD Georges
Ébéniste - Menuiserie - Agencement - Charpente
120 impasse du Four
e 04.50.94.45.25 - 04.50.85.09.02
Port.: 06.08.57.93.67
BOUILLE RMS
Électricité générale
2 rue des Glières 74100 Annemasse
20 route du Four 74930 Pers-Jussy
Port.: 06.09.75.29.59 - 06.83.15.70.19
Mail: mbouille@wanadoo.fr
JEANMIDEP’
Jean-Michel DEVERNAY
Électricité - Plomberie - Sanitaire
403 route de Loisinges
Port.: 06.23.28.47.13
Fax: 04.50.94.46.96
LAFON Fabien
Électricité Générale
3520 route de la Roche-sur-Foron
e/Fax: 04.50.94.49.83
Port.: 06.85.24.08.35
SONNERAT Jean-Pierre
Électricité Générale - Chauffage électrique
55 route de la Roche sur Foron
e 04.50.95.75.20 - Fax: 04.50.95.70.04
CHAMBET Patrick
Menuiserie - Charpente - Escaliers
135 route de Jussy
e/Fax 04.50.94.48.03
DECARROUX SARL
Terrassements - Travaux publics
340 route des Fins
e 04.50.94.42.82 - Fax: 04.50.94.47.58
JACQUEMOUD SARL
Travaux publics - Terrassements - VRD - Forage
60 impasse des Hutins
e 04.50.94.42.38
Port.: 06.08.03.90.59
EYMAR Patrick
Maçonnerie - Rénovation
205 chemin de Chatembert
e 04.50.25.55.09
Port.: 06.98.47.03.31
TRINDADE Silva
Maçonnerie - Construction de villas et rénovation
129 route de Loisinges
e 04.50.94.00.23
Fax: 04.50.94.10.93
SARL EGE CARRELAGE
Marbre - Faïence - Chapes (Fluides et tradionnelles)
83 route du Vuarapan
e/Fax 04.50.94.46.63
Port.: 06.25.37.19.06
MARÉCHAL Alain
Plomberie - Chauffage - Dépannage
Rénovation - Installation
Port.: 06.24.31.15.61
RG SERRURERIE
Gilbert REGAT
Portail - grille - balcons - porte… Petits agencements
en bois. Meuble sur mesure, poutraison, porche
695 route du Biollay d’en haut
Port.: 06.24.04.60.31
Mail: gilbert.regat@orange.fr
59
B
L
O
C
N
O
T
E
S

B
L
O
C
N
O
T
E
S
60
Calendrier des Manifestations 2010
Vendredi 8 janvier Vœux du maire à 20 heures à la salle communale
Vendredi 22 janvier Soirée théâtre - Les Amis de Pers-Jussy
Dimanche 7 février Concert Fait Divers - Cantine et Pers’pectives
Vendredi 12 février Don du sang
Samedi 13 et dimanche 14 février Journées internationales
de l'œuf (Poules Marans)
Samedi 20 février Tartifoot
Vendredi 26 février AG - ANSMFIS à 19 heures au CCA
Samedi 6 et dimanche 7 mars Journée rencontre - ANSMFIS
Samedi 13 mars Concert - École de Musique
Samedi 20 mars Repas - Ski club
Vendredi 26 mars AG - Les Amis de Pers-Jussy à 20 h 30 au CCA
Samedi 27 et dimanche 28 mars Exposition - Bibliothèque
Vendredi 9 avril AG - Tennis à 20 heures au CCA
Vendredi 16 avril AG - La Persjussienne à 20 h 30 au CCA
Vendredi 30 avril Don du sang
Samedi 8 mai Marché aux fleurs - APE
Dimanche 9 mai Repas des aînés
Samedi 22 mai Concert à l’église - Chorale Arc-en-Ciel
Samedi 22 et dimanche 23 mai Ball-trap
Samedi 29 mai Soirée - K'Danse Rock
Samedi 12 juin Fête du foot
Dimanche 13 juin Brocante
Vendredi 18 juin AG - Club des Saveurs à 20 heures au CCA
Samedi 19 juin Journée porte ouverte - Karaïdo self-défense
Samedi 19 juin Tournoi foot
Vendredi 25 juin AG - Foot à 20 heures au CCA
Samedi 26 et dimanche 27 juin Fête de l'école
Dimanche 27 juin Journée découverte - Les Amis de Pers-Jussy
Mardi 13 et mercredi 14 juillet Fête nationale
Vendredi 13 août Don du sang
Vendredi 27 août Réunion de préparation pour la batteuse
Dimanche 29 août Fête de la batteuse
Lundi 6 septembre AG - Gym à 20 heures au CCA
Mardi 7 septembre AG - Cantine à 20 h 30 au CCA
Mercredi 8 septembre AG - École de Musique à 20 h 30 au CCA
Lundi 13 septembre AG - Pers'pectives à 20 h 15 au CCA
Mardi 14 septembre AG - APE à 20 h 30 au CCA
Vendredi 1 er octobre Réunion préparation - Persjussienne à 20 h 30 au CCA
Dimanche 3 octobre Exposition - Les Amis de Pers-Jussy
Dimanche 10 octobre Persjussienne
Samedi 30 octobre Soirée châtaignes - Les Amis de Pers-Jussy
Dimanche 31 octobre Rando VTT
Vendredi 5 novembre AG - Comité des Fêtes à 20 h 30 au CCA
Samedi 6 et dimanche 7 novembre Repas - Club des Saveurs
Vendredi 12 novembre AG - Pers-Jussy Vélo à 20 heures au CCA
Samedi 13 novembre Concert - École de Musique
Vendredi 19 novembre AG - Ski Club à 20 heures au CCA
Samedi 20 et dimanche 21 novembre Repas de la paroisse
Vendredi 26 novembre Don du sang
Samedi 27 et dimanche 28 novembre Loto - APE
Samedi 4 et dimanche 5 décembre Marché de Noël - Cantine
Samedi 11 décembre Remerciements Batteuse

Le Maire, le Conseil Municipal,
les Employés Communaux
vous présentent
leurs meilleurs vœux
2010 2010