Un ange à ma table - Source - Arte
Un ange à ma table - Source - Arte
Un ange à ma table - Source - Arte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
m a rdi 22 avril<br />
L’Inde<br />
entre<br />
tradition et<br />
modernité<br />
➤ www.arte-tv.com/inde<br />
L’ensemble de la “The<strong>ma</strong>”<br />
est rediffusé le 28 avril<br />
<strong>à</strong> partir de 15.30<br />
21.30<br />
Aphrodite<br />
d’Amritsar<br />
Le rêve indien de la beauté<br />
Documentaire de Nicola Reyk<br />
(Alle<strong>ma</strong>gne, 2003-45mn)<br />
<strong>Un</strong> nouveau culte se répand en Inde, ou du<br />
moins dans certains cercles : celui de la<br />
“beauté”. Les industriels se réjouissent car<br />
le pays est un formidable <strong>ma</strong>rché potentiel ;<br />
les jeunes filles rêvent car elles se voient<br />
déj<strong>à</strong> top model…<br />
La jeune Tanja Singh vit <strong>à</strong> Amritsar, dans le<br />
n o rd de l’Inde. Elle en a assez de la poussière<br />
de la ville et de la morosité du quotidien.<br />
Elle voudrait devenir <strong>ma</strong>nnequin. Pour comm<br />
e n c e r, elle participe <strong>à</strong> un concours de<br />
beauté organisé par la télévision locale.<br />
P a rmi ses amies, beaucoup envient sa chan-<br />
16 - A RTE MAGAZINE n° 17 - 19 avril > 25 avril 2003<br />
ce. Ce qu’elles lui envient surtout, c’est sa<br />
famille qui la soutient jusqu’au bout de cette<br />
e n t reprise un peu folle. Car aujourd’hui encore,<br />
en Inde, le sort des jeunes filles est généralement<br />
fixé d’avance : elles doivent se<br />
<strong>ma</strong>rier et c’est la famille qui choisit le futur<br />
époux. Quant <strong>à</strong> faire carr i è re, c’est une idée<br />
e n c o re exclue pour les filles de la classe<br />
moyenne. Certaines d’entre elles ont néanmoins<br />
réussi <strong>à</strong> s’imposer sur la scène internationale<br />
de la “beauté”. Dans les défilés de<br />
mode du monde entier, les Indiennes ont<br />
d é s o r<strong>ma</strong>is leur place incontestée. Ce qui<br />
encourage de plus en plus de jeunes filles <strong>à</strong><br />
rêver d’une telle carr i è re. La tendance pro f ite<br />
aussi largement <strong>à</strong> l’industrie des cosmétiques<br />
qui a trouvé l<strong>à</strong> un immense <strong>ma</strong>rc h é<br />
potentiel. Le réalisateur accompagne Ta n j a<br />
tout au long de sa pre m i è re élection de “re i n e<br />
de beauté” et lève une partie du voile sur ce<br />
nouveau culte qui s’est emparé du pays.<br />
22.15<br />
On a tué la <strong>ma</strong>riée<br />
Documentaire d’Anna Maria Tremonti<br />
(Canada, 2001-40mn)<br />
Ce documentaire montre le visage d’une<br />
Inde figée et intolérante. Malheur <strong>à</strong> ceux qui<br />
cherchent <strong>à</strong> échapper <strong>à</strong> son emprise...<br />
Née au Canada, la jeune Indienne sikh<br />
Jassi vivait dans deux mondes : celui de<br />
l’Inde traditionnelle où elle avait ses racines<br />
et celui du pays occidental où elle avait<br />
grandi. Sa famille voulait lui trouver un<br />
époux. Or, au cours d’un voyage qui la<br />
ramène en Inde, Jassi re n c o n t re le grand<br />
amour. Mais son inclination pour Saquinder<br />
c o n t revient aux traditions, et les jeunes<br />
gens ne se rencontrent que rarement et en<br />
s e c ret. <strong>Un</strong> jour, ils décident enfin de se<br />
<strong>ma</strong>rier et partent vivre loin de la famille. Ils<br />
savent que leur amour est interdit et vivent<br />
dans la peur constante d’être découvert s .<br />
Ce qui finit par arr i v e r, une chaude nuit de<br />
juin dans une rue déserte. Saquinder meurt<br />
sur-le-champ, Jassi est enlevée et assassinée<br />
plus tard. La police découvre par la<br />
suite que le meurtre a été organisé par téléphone,<br />
depuis le Canada.