Fre - unesdoc - Unesco

● PATRIMOINE
TRÉSORS
ÉTERNELS
ET ÉPHÉMÈRES
● ÉDUCATION
LEÇONS
SUR
L’ESCLAVAGE
● ÉDUCATION
APPRENDRE
UN
MÉTIER
JEUNES:
UNE ÉNERGIE
À LIBÉRER
● MÉDIAS
LA PRESSE
S’OUVRE
À L’ÉDUCATION
UNESCO
est un mensuel publié par
l’Organisation des Nations Unies
pour l’éducation, la science et la
culture.
Tél : (+33 01) 45 68 45 37
Fax : (+33 01) 45 68 56 54.
Les éditions en anglais et en français
sont entièrement produites
au Siège ; l’édition en espagnol
avec le Centre UNESCO de
Catalogne, Mallorca 285, 08037
Barcelone, Espagne ; l’édition en
chinois avec l’Agence Xinhua, 57
Xuanwumen Xidajie, Beijing, Chine ;
l’édition en portugais avec la
Commission nationale pour
l’UNESCO, Avenida Infante Santo N°
42 - 5°, 1300 Lisbonne Portugal.
Directeur de la publication :
René Lefort.
Rédactrice en chef:
Sue Williams.
Secrétaire de rédaction:
Christine Mouillère.
Rédaction:
Nadia Khouri-Dagher,
Cristina L’Homme,
Ann-Louise Martin, Chloë Fox.
Version espagnole:
Lluis Garcia (Barcelone),
Liliana Sampedro (Paris).
Mise en page, illustrations,
infographie:
Fiona Ryan-Jacqueron,
Gisèle Traiano.
Impression: Maulde & Renou.
Distribution par les Services
spécialisés de l’UNESCO.
Retrouvez Sources UNESCO sur:
http://www.unesco.org/sources
UNESCO
UNESCO
POUR S’ABONNER : Journalistes,
organisations internationales et non
gouvernementales, associations et autres
organismes travaillant dans les domaines de
compétence de l’UNESCO peuvent s’abonner
gratuitement en écrivant à:
SOURCES UNESCO, Abonnements,
31 rue François-Bonvin, 75732 Paris cedex 15
Tél. (33 01) 45 68 45 37.
Fax : (+33 01) 45 68 56 54.
N° 113 -JUIN 1999
SOMMAIRE
4
La volonté de travailler est là,
mais où sont les emplois?
20
L’esclavage
n’est plus
un sujet
tabou
à l’école.
11
Le tressage
des paniers:
un savoirfaire
transmis
au cours
des siècles.
21 Couverture:
Apprendre différents métiers à l’école.
SOCIAL
Jeunes: une énergie
à libérer
Dans une société contemporaine malade, les
jeunes sont les premières victimes. Mais ils
ne baissent pas les bras. S’adapter à leurs
besoins, les écouter, c’est leur donner l’espoir
dont ils ont besoin pour construire le monde
de demain.
.........................................................4
PATRIMOINE IMMATÉRIEL
Des trésors éternels
et éphémères
Les traditions, les langues, la musique et
l’artisanat sont quelques-uns des trésors
immatériels que l’UNESCO aide à sauvegarder
par tous les moyens.
......................................................11
EN BREF
Des informations sur l’action de l’UNESCO
à travers le monde ainsi que sur ses
publications et matériels audiovisuels.
......................................................16
ÉDUCATION
Leçons sur l’esclavage
Partout dans le monde, des professeurs sont
encouragés à enseigner aux élèves tous les
aspects de la tragique histoire de l’esclavage.
......................................................20
ÉDUCATION
Apprendre un métier
Une conférence à Séoul met l’accent sur
l’importance de l’enseignement technique et
professionnel pour répondre aux attentes
actuelles du marché.
......................................................21
MÉDIAS
La presse s’ouvre à l’éducation
En Amérique latine, l’éducation fait rarement
la une des journaux. Mais les choses
changent...
......................................................23
© Attias/Sipa Press.
Ce mensuel, destiné à l’information, n’est pas un
document officiel de l’UNESCO.
Tous les articles sont libres de droit. L’envoi à la rédaction d’une
copie de l’article reproduit serait apprécié. Les photos sans le
signe © sont disponibles gratuitement pour les médias sur
simple demande adressée à la rédaction.
ISSN 1014 5494