En savoir + - The Cité Universitaire of Geneva - Université de Genève

Chère nouvelle résidente, cher nouveau résident,
Cité Universitaire, le 1 er septembre 2010
Nous vous souhaitons une cordiale bienvenue dans notre établissement. Nous espérons que vous trouverez en
nos murs un cadre de vie propice à vos études et que vous créerez de nouvelles amitiés.
Vous allez vivre en communauté et êtes déjà en possession des règlements et usages applicables pendant
votre séjour à la Cité. Nous jugeons encore utile de préciser quelques points:
Réception
La Réception est ouverte tous les jours, aux horaires affichés à l’entrée du guichet. Vous pouvez entre autres
y demander des cartes téléphoniques et des abonnements de bus (Transports Publics Genevois) ou y payer
votre loyer.
Inventaires (art. 19 Règlement de la Cité et usages locatifs)
Un inventaire d’entrée de l’état de votre chambre sera effectué en votre présence. Au cas où vous n’auriez
pas obtenu de rendez-vous au moment de votre arrivée, vous voudrez bien vous adresser immédiatement à la
Réception, qui vous fixera une date. L’inventaire de sortie aura lieu au moment de votre départ. Sans état de
lieux d'entrée, la chambre sera considérée comme avoir été remise en bon état. Tout dégât constaté à l'heure
de l'état des lieux de sortie vous sera dès lors facturé.
Loyer
Vous devez acquitter votre loyer d’ici au 10 de chaque mois, pour le mois en cours. A défaut, un rappel vous
sera adressé. Sans résultat, un deuxième rappel sera notifié et facturé CHF 5.-. Demeurent réservées les
dispositions légales permettant la résiliation du contrat de résident pour défaut de paiement.
Assurance
Le résident doit être au bénéfice d’une assurance Responsabilité Civile (RC) servant à couvrir les dommages
occasionnés sur les personnes et les biens. A défaut d’assurance individuelle, le résident sera incorporé dans
notre assurance collective moyennant paiement d’un montant de CHF 35.- pour l’année.
Fumée
Il est interdit de fumer dans tous les locaux communs de la Cité Universitaire.
Internet
Vous pouvez, grâce au WIFI vous brancher sur Internet 24h/24 et 7 jours/7 (voir inscription sous
www.unige.ch/cite-uni). Le temps d'utilisation est gratuit et illimité ∗ . D'autres fournisseurs d'accès payants
sont disponibles à la Cité ( I.Spot, Edificom, Monzoon).
Cuisines
Vous bénéficiez de cuisines communes et apportez votre propre matériel et vos propres denrées. Vous êtes
responsables des dégâts occasionnés au mobilier ou aux appareils ménagers. Aussi, n'hésitez pas à vous
renseigner si vous ne comprenez pas le fonctionnement d'un appareil de cuisson. Des instructions concernant
le comportement à adopter en matière de prévention d’incendie sont affichées derrière les portes de chaque
cuisine. Nous vous remercions de les lire attentivement et vous prions de respecter les consignes y figurant.
Nous vous demandons de ne pas oublier d’éteindre les plaques chauffantes après emploi et de ne rien laisser
sans surveillance sur une plaque allumée.
Nous vous rappelons par ailleurs le principe élémentaire qui impose de ne jamais jeter de l’eau sur de
l’huile en flammes mais d’étouffer ces dernières au moyen d’un linge ou autre tissu.
Le ménage ne sera pas effectué dans les cuisines dont la vaisselle n'aura pas été rangée.
∗ via le réseau UNIGE (User et mot de passe sont donnés par l'Université de Genève).

2
Frigo
Les portes des locaux frigos doivent être fermées à clé. Vous recevrez, moyennant paiement auprès de la
Réception, une clé, que vous pourrez conserver pendant la durée de votre séjour. Pour les étages A 8 (pair),
A 9 (impair) et B 3, le numéro du code de la porte doit être sollicité auprès de la Réception.
Fenêtres
Les chambres disposent de fenêtres, dont le mécanisme permet des ouvertures à soufflet et à la française.
Nous vous invitons à consulter le schéma fourni pour éviter de les endommager en les ouvrant. Tout dégât
sera facturé.
Elections des représentants/es de l'Association de Résidents de la Cité (ARC)
Chaque année, après la rentrée, ont lieu des élections ouvertes à tous les résidents de la Cité. Est éligible,
comme membre du BARC (Bureau de l'Association des résidents de la Cité), tout résident ayant séjourné au
moins un semestre à la Cité. Chaque résident a le droit de voter pour un candidat de son choix. Les membres
élus se rencontrent régulièrement pour l’organisation et le suivi des activités et des fêtes (voir vitrines aux
pieds des bâtiments).
Fêtes d'étage
Des fêtes d’étage peuvent être organisées en cours d’année dans les salles prévues à cet effet. Il faut
s’adresser aux personnes désignées au sein du BARC comme responsables de leur organisation.
Tri des déchets/recyclage
Nous mettons à disposition sur chaque étage des containers pour le tri des matières suivantes:
Verre (à rincer avant dépôt), Aluminium, PET, Papier. Les piles sont recueillies à la Réception de la Cité.
Les matériaux précités ne doivent pas être jetés dans les poubelles des cuisines. Enfin, pour ceux et celles qui
le souhaitent, le compost (épluchures, déchets organiques) peut être déposé dans le container vert, derrière le
bâtiment A. Plus d'informations sur www.unige.ch/cite-uni.
Buanderie/Literie
Vous pouvez changer vos draps et linge de bain toutes les deux semaines, selon les horaires qui seront
affichés à votre étage. La buanderie se situe au sous-sol du bâtiment A.
Laverie
Une laverie automatique à monnaie est à disposition 7/ 7 des résidents de 7h00 à 23h00. Vous pouvez y
accéder depuis l'espace communautaire, au rez du bâtiment B.
Salles communes/billard
Vous bénéficiez, dans les bâtiments A et B, de salles d'études, de télévision, de musique ainsi que d'un grand
espace communautaire au pied du bâtiment B.
L'utilisation de la salle de piano requiert une inscription préalable. Une salle à manger et un carnotzet
peuvent être réservés à la Réception. La salle de billard est gérée par l'ARC (voir vitrines aux pieds des
bâtiments).
Cafétéria
Elle est ouverte du lundi au vendredi de 7h30 à 17h00 et pendant la période estivale, selon les horaires
affichés au restaurant. Vous bénéficiez d'une réduction de 10 % sur les repas et boissons, sur présentation de
votre carte de résident.
Discothèque
"L'Arcade 46" est une discothèque gérée par un comité élu par les résidents lors des élections générales.
L'entrée est gratuite pour les résidents. L’accès est réservé aux étudiants/es âgés/es d'au-moins 18 ans. La
discothèque est ouverte les vendredis et samedis.
Distributeurs de préservatifs
Les distributeurs se trouvent aux bât. A au rez-de-chaussée, bât. B au 6 ème étage et bât. C au rez-de-chaussée.
Ciné-Club
Chaque année, vous pouvez bénéficier d'environ 8 séances de cinéma organisées par l'ARC, dans la salle de
spectacle Cité Bleue. Des affiches annonçant les séances sont apposées dans les ascenseurs.

3
Soirées réception et spectacles
La Cité organise, peu après la rentrée universitaire, une grande soirée d’accueil avec buffet et spectacle. Elle
permet de rencontrer tant les nouveaux que les anciens résidents que l'équipe de la Cité.
Cité Bleue
La Cité Universitaire abrite en ses murs le Théâtre Cité Bleue, qui présente des productions diverses tout au
long de l’année. En tant que résidents, vous bénéficiez d'un rabais de 50% sur présentation de votre ticket à
la Réception.
Labo Photo
Nouvellement aménagé au sous-sol du bâtiment C, il permet le développement de films argentiques noir et
blanc. Il est géré en partenariat avec les Activités Culturelles de l'Université de Genève. Plus d'info sur:
www.unige.ch/cite-uni.
Vélos
Vous pouvez obtenir une clé pour les caves à vélo, sises aux sous-sols des bâtiments A et B et au rez-dechaussée
du bâtiment C. D'autres emplacements à l'extérieur sont disponibles. Les véhicules stationnés
sauvagement seront enlevés.
Poste
Votre courrier est glissé dans votre boîte aux lettres tous les matins, sauf le week-end. Pour éviter toute
confusion dans la distribution, il est indispensable que vos correspondants utilisent votre adresse complète,
conformément au modèle figurant dans le règlement de la Cité et usages locatifs. En cas d'absence (stage,
vacances, etc.) vous pouvez solliciter que votre courrier soit gardé à la Cité (2 mois maximum). Pour tout
changement d'adresse ou réexpédition, vous devez vous adresser auprès de la Poste sur
www.poste.ch/service-demenagement ou par téléphone au 0848 33 22 11.
Perte des clés
En cas de perte de clés, vous pourrez obtenir un nouveau jeu à la Réception contre paiement de
CHF 75.-. Tout changement de cylindre rendu nécessaire sera facturé. En outre, tout oubli de clé requérant
l'intervention de la personne de garde (interne 2939) en dehors des horaires de permanence sera facturé
CHF 20.-.
Vitrines et site internet
Vous y retrouvez toutes les informations officielles et importantes concernant la Cité Universitaire.
Cabines téléphoniques et téléphones d'étages
Emplacement des cabines téléphoniques:
Bât. A: rez, 4 ème et 8 ème étage
Bât. B: rez et 4 ème étage
Bât. C: rez
Des téléphones d'étages sont présents sur tous les étages. Les numéros 0800 sont autorisés. Une liste des
numéros d'urgence se trouve à côté de chaque téléphone.
Divers
Grills, caquelons pour fondue et raclette, raquettes de ping-pong etc.… peuvent être loués à la Réception.
Si vous avez d’autres questions, n'hésitez pas à les poser à la Réception ou au Secrétariat de direction auprès
de Mesdames Simona Di Franco et Claude-Evelyne Grandjean (interne 2005).
Nous vous souhaitons un agréable séjour à la Cité Universitaire. Nous vous prions de recevoir, chère
nouvelle résidente, cher nouveau résident, nos meilleures salutations.
Marie-Françoise de Bourgknecht
Directrice