Illuminations et fêtes de fin d'année - Saint-Just Saint-Rambert

Au fil
Journal municipal mensuel
Ville de Saint-Just Saint-Rambert
Illuminations et
fêtes de fin d'année
La ville s'illumine. Repas des aînés le 12 décembre puis le marché de Noël,
annonceront le temps des festivités. Une invitation à la fête et au partage…
(suite page 4)
Décembre 2012
N°175
www.stjust-strambert.com
5 L’Armagnasse : 33 logements en 2013
Un habitat à taille humaine, abordable pour
tous, respectueux de la mixité sociale et de
l’environnement…
7 Portrait : EARL La Violetière
Jean-François et Chrystel BLANC perpétuent
une tradition familiale déjà centenaire :
l’élevage de porcs…
8 22 e Montée de Chambles
Dimanche 30 décembre, près de 2000
sportifs sont attendus sur ce magnifique
parcours dans les gorges de la Loire…

2
Au fil
pôle culturel
Décembre 2012
Le chantier en décembre :
• Poursuite de la pose des façades bois en élévation
Bonnes fêtes !
A l’approche
des fêtes de fin d’année, l’heure est aux
illuminations, aux préparatifs de Noël mais aussi à la
solidarité. Noël est à la fois un moment festif et de partage.
Lorsqu’on a la chance de partager ces instants en famille ou
entre amis, il est bon de se rappeler que des personnes restent
isolées et seules durant ces fêtes.
Les initiatives pour rompre cette
solitude, qu’elles soient municipales
ou associatives, sont nombreuses sur
notre commune.
L’Union des Artisans et Commerçants
prépare aussi ses fêtes et vous
propose son Marché de Noël dans
les rues du quartier Saint-Just pour
un week-end festif, les 15 et 16
décembre. De son côté, l’Office des
Fêtes organise le traditionnel réveillon de la Saint-Sylvestre, qui
aura lieu à l’Embarcadère. Et comme chaque année, la montée
de Chambles rassemblera les plus sportifs d’entre vous entre
Noël et le jour de l’an.
L’heure est aux
illuminations,
aux préparatifs de
Noël mais aussi à
la solidarité
En matière d’urbanisme, la
municipalité poursuit ses
efforts dans le secteur du
logement social. A ce titre,
de nombreux projets voient
actuellement le jour, d’autres
sont en construction. Le projet
de l’Armagnasse s’inscrit
dans cette politique d’habitat.
Ainsi, trente-trois nouveaux
logements sociaux sortent
de terre route de Saint-Victor.
C’est l’objet du dossier de ce
mois.
Afin de favoriser l’accès à la
culture pour tous, l’Office des
Arts et de la Culture s’est engagé cette année dans un partenariat
inédit avec la Maison de Retraite de la Loire (MRL). L’objectif de
cette association est double. Il s’agit d’ancrer les animations
de la MRL dans la vie de la commune en offrant la possibilité
aux résidents de se divertir au spectacle et de faire connaître
l'établissement aux visiteurs. L’intergénérationnel et le vivre
ensemble sont au cœur des préoccupations. Par cette initiative
commune, les deux structures souhaitent encourager l’échange
familial, d’une part, et la rencontre des différents protagonistes
(acteurs, résidents et spectateurs), d’autre part. A ce titre, deux
spectacles de la saison culturelle ont lieu en décembre à la MRL.
Ce mois-ci, l’exploitation Blanc et son élevage porcin sont à
l’honneur dans la rubrique « portrait » consacrée depuis plusieurs
mois aux agriculteurs de la commune.
Je vous souhaite à tous d’excellentes fêtes de fin d’année et vous
donne rendez-vous en 2013.
Bonne lecture à tous !
Votre Maire
Alain LAURENDON
"Domino"
Les élus du Conseil Municipal
Enfants découvrent la commune
Claire POUDE quitte la présidence
du club Amitié et Loisirs
C'est Tout Chocolat
Bulletin municipal mensuel de SAINT-JUST SAINT-RAMBERT
Mairie : B.P 204 - rue Gonyn
42173 SAINT-JUST SAINT-RAMBERT CEDEX
www.stjust-strambert.com
Courriel : site.mairie@stjust-strambert.com
Directeur de publication : Alain Laurendon
Contact mairie : Sandra Capizzi 04 77 52 48 53
Rubrique Agenda : Noëlle Masson M.D.A. 04 77 55 65 51
Publicité, réalisation et impression : Apicom 04 77 93 72 72
Impression sur papier offset recyclé.
Tirages : 7 000 exemplaires
Arrêt sur images
C'est Tout Chocolat, atelier pratique
Soirée roumaine au Family
128 joueurs au concours de belote de la Fnaca
Trial 4X4
Commémoration du 11 Novembre
Une histoire de chocolat
à la bibliothèque
930 randonneurs pour la
Randonnée des Deux Rives

Naissances ..............
Le 6 – Maéva BESSON
Le 7 – Gatien VARINNIER
Le 9 – Titouan DEVILLE – Théo
DEVILLE
Le 11 – Aïnina Ibn Ibrahima Ibn
Alpha N’DIAYE – Victor Sacha
Marcel GAUTHIER
Le 16 – Nolan Eugène Henri SAY
Le 17 – Louane Claire
LONGUENESSE
Le 18 – Rayane ABDECHAKOUR
Le 19 – Paul-Armand Alain
Claude Charles MARCHAND
Le 20 – Jeanne Chantal
Dominique SCALZO
Le 21 – Loane Fanny Fara
LAROCHE
Le 22 – Raphaël Nicolas Pierre
VAQUERO
Le 23 – Lucas Loic BROSSIE
Le 26 – Valentin CASETTO
Le 27 – Ece Sukran YÜRÜK
Le 31 – Eden Laetitia SENSE
Mariages .................
Le 5 – Jean-Pascal Bernard
André EON et Maud Marion
MERLEY
Le 13 – Olivier Stéphane
SAGNOL et Bérangère Roxane
Emilie GOUNON – Pascal Jean
Michel VIRICEL et Anne Claude
Marie GARDE – Talel TOUATI et
Céline LEBORGNE
Le 19 – Sezai TASKIN et Nilhan
TEPEYURT
Le 20 – Emmanuel François
RONDONNEAU et Anne-Charlotte
GIRARD
Le 27 – Hugues William Lucien
DENIS et Rose Marie Béatrice
MARTIN
BIeNVeNue
Décembre 2012
Cadre de vie Au fil 3
Etat civil
octobre 2012
Acoustique Surdité
W E R N E R T
Le Plaisir
d’entendre !
‘‘‘‘
Bertrand GOUILLOUD
Tél. 04 77 55 43 61
15, pl Gapiand • 42170 SAINT-JUST-SAINT-RAMBERT
Décès ......................
Le 1 er – John Stanley
RICHARDSON, 79 ans – Gérard
Elie Daniel Henri VEILLITH,
88 ans
Le 2 – Maria MAGRO veuve
GALERA, 90 ans – Jean Baptiste
Marie GATTINO, 85 ans
Le 3 – Marcelle Pierrette NEYME
veuve PICARD, 93 ans – Antoine
Marcel MASSARDIER, 77 ans
Le 6 – Jeanne Marcelle PERRIN
veuve WAWRA, 86 ans
Le 9 – Francisque Jean Marcel
VIAL, 87 ans
Le 10 – Lydie Marie Jeanne
BARLET veuve SAUMADE, 80 ans
Le 11 – Marcelle Joséphine RIX
veuve JOUVE, 88 ans – Rose
Marie Céline Jeanne GOBBO
épouse VILLESECHE, 64 ans
Le 15 – Claudia SOUCHON veuve
CHAISE, 92 ans
Le 17 – Simone Francine BARLET
veuve DEVILLE, 80 ans – François
Antoine BASSON, 87 ans
Le 18 – Antoine Jean Pierre
GAGNE, 82 ans
Le 21 – Alice Antoinette
Claudette FOREST veuve
CHALANDON, 87 ans
Le 22 – Antoine Jean POINAS,
80 ans – Hélène BOURRAT veuve
MARTIN, 87 ans
Le 23 – Jeanne Marie Denise
BAYON veuve GRANGEON,
93 ans
Le 26 – Antonia Maria MARTIN
veuve JAMON, 90 ans – Jean
Marie FORESTIER, 85 ans
Le 29 – Jeannine Thérèse
PERSELLO veuve CHAIZE, 86 ans
DeNeIgeMeNt
Comme chaque année en période hivernale, le personnel
communal des services techniques est en astreinte neige
et joignable 24 heures/24, pour faciliter vos déplacements
pendant les épisodes neigeux. Dès que le temps l’impose,
les circuits sont dégagés selon les priorités : principaux axes
de circulation, voies empruntées par le transport scolaire,
endroits pentus…
En ce qui concerne le déneigement des trottoirs, les
propriétaires ou locataires sont tenus de racler ou de balayer
devant leurs maisons et leurs dépendances. En cas de verglas,
ils doivent répandre du sable pour prévenir les chutes. Il est
conseillé d’équiper les véhicules de pneus adaptés.
•Eric CHAPELON – Buro + Express – 87, bd Jean Jaurès –
Tél : 04 77 55 34 51 – buroplus946@orange.fr
•Sylvain MOLLON – Traiteur et saveurs – 21, rue
Colombet Solle – Tél : 04 77 52 08 37 – 06 22 04 26 69 –
contact@traiteur-et-saveurs.fr – www.traiteur-et-saveurs.fr
•Isabelle MAUDUIT – ERH Consulting – cabinet de
conseil et ressources humaines – Tél : 04 27 77 23 08 –
www.erh-consulting.fr – contact@erh-consulting.fr
OBSerVAtOIre De l’eNVIrONNeMeNt
Collecte dasrI :
quel changement pour 2013 ?
La dernière collecte des Déchets d’Activité de Soin à Risque Infectieux
(DASRI) par l’association AILES a eu lieu le 23 novembre dernier. À
partir de 2013, une nouvelle filière nationale va se mettre en place via
le réseau des pharmaciens. Un éco-organisme, en cours d’agrément,
organisera les points de collecte. Une liste de pharmaciens agréés sera
alors établie. D’ici là, les producteurs de DASRI peuvent continuer de
se procurer les « boîtes jaunes » prévues à cet effet auprès de l’officine
habituelle. Il est recommandé aux patients de stocker provisoirement
leurs déchets, en attendant les nouvelles instructions de collecte que
nous vous communiquerons dès que celles-ci seront effectives.
SOlIDArItÉ
La ligue contre le cancer
recherche des bénévoles
Le cancer est devenu la principale cause de mortalité en France. La
Ligue contre le cancer est le 1er financeur indépendant de la recherche
en cancérologie. Elle permet ainsi des avancées significatives dans
le traitement de la maladie, l’amélioration des conditions de vie
des malades et leur prise en charge. Elle joue également un rôle de
sensibilisation auprès du grand public et intervient dans les écoles,
entreprises, centres sociaux, maisons de quartier… Répartie en 101
comités, la Ligue contre le cancer accompagne aussi les malades et
leur famille au quotidien. Le comité de la Loire siège à St-Etienne, mais
des bénévoles sont présents sur tout le département. Vous voulez les
soutenir ? Rejoignez-les !
Comité de la Loire : 1 bis, rue du Lieutenant Morin – 42001 Saint-Étienne
CEDEX 1 – Tél. : 04 77 32 40 55 – Mail : cd42@ligue-cancer.net
FEU’PRATIC
Fabricant
Vente directe de bûches de bois compressé
Le plaisir du feu de bois
en toute simplicité
www.ligue-cancer.net
IlluMINAtIONS
Illuminez
vos maisons
AMÉlIOrAtION urBAINe
À l’occasion des fêtes de fin d’année,
l’association « Milles Fleurs et Milles
Couleurs » organise le concours des
maisons illuminées. Pour participer,
inscrivez-vous auprès de la Maison Des
Associations (MDA), 19 bis rue Joannès
Beaulieu, quartier Saint-Just, avant le 10
décembre 2012.
- Création d’une passerelle bois sur le tracé du circuit PEDIBUS, au niveau
du pont sur le Guittay et d’un ralentisseur de sécurité sur la route de
Jaraison.
- Goudronnage de la Route d’Andrézieux Bouthéon et de l’allée des Tilleuls.
- RD8 - Route de Bonson : Reprise de branchements en plomb.
- Du carrefour giratoire St-Côme au cimetière de St-Rambert pose d’une
colonne d’alimentation en eau potable et réseau EDF.
- Pose d'une colonne d'alimentation en eau potable à l'Armagnasse.
- Importants travaux de pose d’une grosse conduite entre la Fouillouse et
Bonson avec passage sous la Loire au niveau du grand pont.
100% écologique
• Bûches réalisées à partir de copeaux
et de sciure provenant des menuisiers
et ébénistes de la région
• Copeaux pressés sans ajout de colle
Idéal poêle ou cheminée
Ouvert
le samedi matin
de 8h30 - 12h
Rue du Stade - 42170 St-Just St-Rambert - 06 88 94 28 36 - www.perbet-eco.fr
Bloc notes
Collecte des ordures ménagères
Numéro vert : 0800 881 024.
Décembre
Toute la Secteurs collectés
commune 2 fois/semaine
Lundi 3/12 - OM
Jeudi 6/12 OM + tri OM + tri
Lundi 10/12 - OM
Jeudi 13/12 OM OM
Lundi 17/12 - OM
Jeudi 20/12 OM + tri OM + tri
Lundi 24/12 - OM
Jeudi 27/12 OM OM
Lundi 31/12 - OM
Jeudi 3/1/13 OM + tri OM + tri
Lundi 7/1 - OM
Jeudi 10/1 OM OM
Lundi 14/1 - OM
Jeudi 17/1 OM + tri OM + tri
(OM : ramassage des ordures ménagères)
Numéros utiles
Nouveau contact mjc : secteur enfant
(accueil périscolaire du soir, accueil de
loisirs du mercredi et vacances scolaires) :
secteurenfant@bougezvouslavie.fr
ou 04 77 36 62 15 (Julie COTTiER, responsable
du secteur enfant).
electIONS tpe
Du 28 novembre au 12 décembre 2012
ont lieu les premières élections des TPE
(Très Petites Entreprises de moins de 11
salariés). Le personnel des TPE et les
employés à domicile sont invités à élire le
syndicat qui les représentera, en votant par
correspondance ou sur Internet.
www.electiontpe.travail.gouv.fr
e-taxi ambulance
2, place Grenette
42170 Saint-Just Saint-Rambert
Tél. 04 77 20 47 89
Transports agréés
3 taxis dont 1 cinq places
Ambulance VSL
24h/24h sur commande

Au fil
Décembre 2012
4 Ensemble
cOMItÉ DeS fêteS
réveillon
avec l’orchestre LaKOTa
dernier, cet orchestre international avait promis de
« mettre le feu » à l’Embarcadère ! Promesse tenue !
L’an
Il a été tellement plébiscité que l’équipe de
l’Office des Fêtes a décidé de renouveler sa confiance à ces
musiciens professionnels, ces chanteurs et ces danseuses qui
présenteront leur super show à partir de 20h. Puisqu’il donne
entière satisfaction, le traiteur CHAIzE proposera, cette année
encore, un menu gastronomique autour du foie gras, du ris de
veau, du pavé de biche et de la bûchette bavaroise. Et, pour
que la fête soit belle jusqu’au bout, l’ODF remboursera deux
repas dont les billets seront tirés au sort après les douze coups
de minuit.
Renseignements et réservation sur plan auprès de la MDA
(04 77 55 65 51) : 77 €, apéritif, vins, café et soupe à l’oignon compris
(32 € pour les moins de 12 ans)
Reveillon
organisé par l'Office des Fêtes de St-Just St-Rambert
"L'Embarcadère" à partir de 20h
avec l'orchestre international
Plus qu'un orchestre de variété
En repérage sur la rue Beaulieu
Élection de Miss saint-Just saint-rambert
SOlIDArItÉ
Partager,
afin que Noël soit une fête pour tous
uNION DeS ArtISANS et cOMMerçANtS
Marché de Noël à saint-Just
Cette année, le marché de Noël aura lieu les 15 et 16 décembre,
dans le centre de Saint-Just. Pendant deux jours, de nombreux
artisans et artistes seront présents aux côtés des commerçants du
quartier pour vous aider à choisir un cadeau de qualité, un menu de fête
succulent... Grâce à l’Union des Artisans et Commerçants, organisatrice
du marché, il fera bon flâner rue Joannès Beaulieu. Les petits seront rois
avec la présence du Père Noël, des balades à poney et d’autres surprises...
En cette période hivernale, William BOISE, toujours prêt quand il s’agit de
régaler ses concitoyens, apportera un peu de chaleur avec ses friandises
antillaises. A cette occasion, les adhérents de l’UAC offriront un jeu de l’oie
mettant en valeur les atouts du commerce local.
Lors de ce grand marché, les commerces sont ouverts toute la journée dans
les deux quartiers. Profitez-en pour faire vos achats de Noël.
Mesdemoiselles, vous avez entre 18 et 25 ans, vous mesurez plus d’1,70 m, vous êtes célibataire :
inscrivez-vous auprès des commerçants affichant le logo de l’UAC pour votre participation à l’élection de
Miss Saint-Just Saint-Rambert, lors de la soirée de gala à L’Embarcadère, le 26 janvier 2013.
pâtissier
glacier
chocolatier
www.lamuscadine.com
04 77 36 48 60
7, av. Mellet Mandard St-Just St-rambert
31 décembre 2012
LAKOTA
un show
ENTRETIEN ELAGAGE CREATION
42170 ST-JUST-ST-RAMBERT
06 83 00 56 26 frontenaud@orange.fr
Notre société est marquée par l’individualisme
et la solitude. Pourtant les fêtes de fin
d'année sont l'occasion de rompre l'isolement
afin que chacun ait sa place dans une communauté
solidaire. Le 12 décembre, la municipalité invite les
aînés à partager un repas festif. A cette occasion,
l'Embarcadère va revêtir ses habits de fête pour
accueillir les 500 convives, tous sur leur trente-et-un,
rassemblés autour d’un repas succulent concocté
par le Flore. L’orchestre Bleu Nuit Musette viendra
égayer l’après-midi. De plus, une collecte de dons
est organisée au profit du Téléthon. Ce moment de
convivialité s’inscrit ainsi dans l’esprit de Noël fait de
fête et de partage.
Noël, c’est aussi un moment de gourmandise quand le
chocolat régale les papilles. Comme chaque année, le
Centre Communal d’Action Sociale offrira aux plus de
75 ans une boîte de chocolats de Noël, confectionnés
par le Chardon Bleu. Enfin, le 25 décembre, les élus et
les membres du CCAS rendront visite à tous ceux qui,
utilisant le service du portage de repas à domicile,
sont seuls le jour de Noël. Outre un bon repas chaud,
vin compris, ils leur apporteront un moment de
chaleur humaine, un sourire, quelques paroles...
Ces quelques gestes sont à la portée de tous...
C’est ce que font au quotidien les associations
caritatives de notre commune. Secours Catholique,
Secours Populaire, Restos du Cœur et Epicerie
Solidaire inviteront leurs bénéficiaires le 12 décembre
pour un goûter de Noël. Et deux d’entre elles ont
même prévu un repas de Noël offert avec un cadeau
pour les enfants, en partenariat avec un généreux
pâtissier pontrambertois.
Repas des aînés le 12 décembre, réservé aux plus de
67 ans (renseignements et inscription en mairie).
Départ bus gratuit :
- 11h25, en bas de la rue Crozet Fourneyron (vers les feux) ;
- 11h30, place Gapiand ;
- 11h35, pont de Saint-Just ;
- 11h40, place Guichard ;
- 11h45, pompiers de Saint-Rambert ;
- retour prévu vers 19h.
STOCK
AFFAIRES
MAgASIn DISCOunT
Tél. : 04 77 36 79 33
Port. : 06 10 68 50 55
Ouvert du lundi au vendredi de 14h à 19h
Le samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h
154, bd. Jean Jaurès St-Just St-Rambert
stockaffaires@wanadoo.fr

Le dossier du mois
urBANISMe et hABItAt SOcIAl « Pour le quartier de
l’Armagnasse comme sur toute la commune, nous avons souhaité un
habitat à taille humaine, abordable pour tous (anciens, jeunes couples,
familles…) dans le respect de la mixité sociale et de l’environnement ».
Nathalie LE GALL, adjointe déléguée à la vie sociale
L’armagnasse :
33 logements en 2013
Le mois dernier, les élus délégués à l’urbanisme nous
expliquaient comment le PLH était un moyen d’améliorer
la qualité de vie, au delà des objectifs chiffrés imposés
par la loi SRU et la communauté d’agglomération Loire Forez.
La ville tient à accélérer la réalisation de logements sociaux,
pour rattraper son retard en la matière, tout en maintenant
une certaine mixité sociale. Le projet de l’Armagnasse s’inscrit
dans cette volonté. « À la fin du dernier mandat, nous avons fait
l’inventaire des sites disponibles pour des logements sociaux »
précise Jean-Louis GIRAUD, élu délégué à l’urbanisme.
Programmes de logements
sociaux en cours sur la
commune
Place Jeanne d’Arc :
18 logements et des locaux paroissiaux
(Cité Nouvelle)
Ilôt du Pont :
10 logements et un commerce
(Bâtir et Loger)
Chemin des Danses : 23 logements
(Bâtir et Loger)
Rue Desimiane : 10 logements
(Cité Nouvelle)
Route de Saint-Côme (Bd du Poyet ):
33 logements (Cité Nouvelle)
Lexique
PLH : Programme Local de l’Habitat, élaboré par la
communauté d’agglomération Loire Forez. Il a pour objectif
d’apporter des solutions adaptées pour le logement de la
population du territoire face aux problématiques locales.
SRU : Solidarité et Renouvellement Urbain. Loi imposant
20 % de logements sociaux dans les communes de plus
de 3 500 habitants.
L’Armagnasse et son histoire
Des logements sociaux de qualité
« Nous avons répondu favorablement à la demande
municipale : des logements sociaux de qualité, à
taille humaine et s’insérant dans le tissu existant en
respectant l’équilibre entre les différentes tailles de
logements » annonce d’emblée Jérémie FALzONE, le
directeur de maîtrise d’ouvrage de Loire Habitat. C’est
ainsi qu’est née cette opération dans un quartier (au
début de la route de Saint-Victor) proche des services
de transport et des commerces.
En octobre 2010, le cabinet XXL (architecte Nadine
CHABANNE) remporte le concours grâce à l’aspect
très résidentiel et la qualité architecturale de son
projet : « A la lisière de la ville, nous avons conçu un
véritable « éco-quartier ». Projet novateur s’inscrivant
harmonieusement dans le site, respectueux des
attentes des habitants, il est le résultat d’une démarche
exemplaire et d’un véritable savoir-faire. En privilégiant
la simplicité, il concrétise l’engagement du logement
social pour promouvoir l’habitat de demain ».
critère environnemental et soutien public
L’opération est labellisée Qualitel BBC (Bâtiment Basse
Consommation) pour la qualité de son bâti : isolation
intérieure et extérieure, toitures végétalisées… Ces
constructions sont équipées d’un chauffage au gaz
et des panneaux solaires fournissent l’eau chaude
sanitaire pour les deux petits collectifs.
Le chantier a démarré en octobre 2011 et les
logements devraient être livrés à partir de juillet 2013.
Son coût total s’élève à 4 900 000 € dont 260 000 €
de subventions diverses (l’État, le Conseil général, le
Conseil régional, la communauté d’agglomération Loire
Forez et l’ADEME). De son côté, la commune réalise
des travaux de renforcement du réseau d’eau potable.
L’Armagnasse est un ancien nom que l’on retrouve seulement sur les cadastres du secteur du viaduc, sur la route de Saint-
Victor. Au début des années soixante-dix, Paul CAMOUS, alors préfet du département, lance l’idée d’un deuxième pont sur la
Loire qui irait de l’Armagnasse au Port Haut. Des terrains sont alors mis en réserve foncière voire acquis par les services du
Conseil général et donc déclarés inconstructibles. Depuis, ce projet a été abandonné et le Grand Pont a été réalisé un peu plus
loin. La municipalité et le département ont alors convenu de permettre l’acquisition de ces terrains par des bailleurs sociaux,
afin de réaliser deux opérations d’urbanisme.
Décembre 2012
Au fil 5
Le programme se compose d’un groupe de 21 logements individuels et de deux petits immeubles de deux étages
comprenant au total 12 logements, tous orientés au sud. Les petits pavillons mitoyens (5 T3, 14 T4 et 2 T5) et les
deux collectifs (4 T2 et aux 8 T3) possèdent chacun un garage et des places de parking sont réservées pour les
visiteurs.
Réseaux et voirie aussi
Un tel afflux de population a des conséquences multiples
sur les infrastructures municipales. L’alimentation
en eau a ainsi dû être repensée : le renouvellement
des réseaux vient d’être confié au groupement SEETP
ROBINET/SPTP pour un montant de près de 225 000 €
TTC. Le projet pourra bénéficier de l’aménagement de
la passerelle bois, sur le Guittay, destinée à sécuriser le
trajet du Pédibus.
Renforcement du réseau d'eau par la commune
Qui peut y habiter ?
Les dossiers de
demande de location
sont à déposer auprès
de Loire Habitat
(Agence de la Plaine
– 41 avenue de Saint-
Etienne, à Andrézieux-
Bouthéon).
Ils sont ensuite examinés en fonction des
critères de ressources et de la composition
familiale par la commission d’attribution de
logements, composée des administrateurs
désignés par le Préfet, d’un représentant
du Conseil général de la Loire, de la Caisse
d’Allocations Familiales, des locataires, ainsi
qu’un élu de la commune concernée.
« Nous recherchons tous une mixité
intelligente, afin que notre patrimoine et
tout le quartier fonctionnent bien », conclut
le directeur de Loire Habitat.

Au fil
Décembre 2012
6 Espace expression
au conseil... du 22 novembre 2012
affaires iNtercommuNales ......................
ÊÊ Gestion et élimination des déchets – Présentation du
rapport annuel (2011) sur le prix et la qualité du service
public d’élimination des déchets géré par la communauté
d’agglomération Loire Forez. Après la baisse constatée de
11 % du volume de déchets des ménages en 2010, l’année
2011 est une année de stabilisation au niveau des ordures
ménagères. Avec le tri sélectif, le compostage semble la
voie d’amélioration (30 % du volume des bacs d’ordures
ménagères pourraient être valorisés en compost), une
initiative à encourager pour diminuer sensiblement le
volume de déchets « non revalorisés » actuellement
« remis en décharge ». La collecte sélective ouvrant à la
revalorisation a, quant à elle, progressé de 5 %.
Le rapport complet peut être consulté en Mairie, quartier
Saint-Rambert et sur le site Internet de Loire Forez.
fiNaNces ..........................................
ÊÊ Hugo soie – Le Conseil approuve la demande de
subventions pour un projet de revalorisation du site
industriel Hugo Soie. Unanimité.
ÊÊ Friche ACOR – Le Conseil décide le versement d’un
fond de concours de 327 378,34 € au bénéfice de
la communauté d’agglomération Loire Forez dans la
perspective de permettre un projet totalement privé visant à
favoriser la délocalisation du complexe cinématographique,
SPTP
SOCIETE PONTRAMBERTOISE DE TRAVAUX PUBLICS
Philippe LANIEL
Siège social :
61, Boulevard de l’Industrie
BP 202
42173 Saint-Just Saint-Rambert
Tél. : 04 77 36 54 60
Fax : 04 77 55 60 26
info@sptp.fr
implanté dans le centre de Saint-Just, et la réalisation de
locaux à usage tertiaire. Unanimité.
ÊÊ Garantie d’emprunt – Approbation d’une garantie
d’emprunt au profit de la société Bâtir et Loger pour
la construction de 10 logements locatifs, rue Joannès
Beaulieu. Unanimité.
sécurité ...........................................
ÊÊ Police municipale - Le Conseil approuve la nouvelle
convention communale de coordination de la police
municipale et des forces de sécurité de l’État qui résulte du
décret du 2 janvier 2012. Unanimité.
urbaNisme ........................................
ÊÊ Plan Local d’Urbanisme – Suite à la clôture de la
procédure de modification du PLU votée en octobre dernier,
le Conseil autorise la demande de dérogation auprès du
SCOT ayant pour objet d’ouvrir à l’urbanisation une zone
AU, située chemin du Fraisse. Unanimité.
ÊÊ Foncier – Le Conseil approuve l’acquisition de parcelles
de terrain, d’une superficie totale de 3 378 m², situées au
Guéret en vue d’aménager un parking. Unanimité.
ÊÊ Foncier – Le Conseil autorise l’acquisition d’une parcelle
située lieu-dit « Petit Gachet » nécessaire à l’aménagement
d’un nouvel accès au jardin du Prieuré. 1 abstention.
Expression municipale
Mieux vivre ensemble Faire ce que l’on dit…
Une ville c’est des équipements, des
routes, des services… mais c’est avant
tout des hommes et des femmes qui y
vivent. Sans eux, ce ne serait qu’une
coquille vide.
Parmi nos missions d’élus, il en est
une qui consiste à améliorer le lien
social entre les différents acteurs qui
font la vie de notre commune et « le
vivre ensemble ». Aussi, nous menons
des actions citoyennes. Le repas de
fin d’année pour nos aînés ou la mise
en place du Plan d’Éducation Locale
en sont quelques exemples. Nous
nous attachons aussi à développer
les marchés du jeudi, du samedi et
du dimanche, qui sont des lieux de
rencontres et d’échanges très importants
pour la vie des Pontrambertois.
Cependant, notre rôle ne s’arrête pas
là. Le dynamisme associatif de Saint-
Just Saint-Rambert est incontestable.
Nous devons rester à l’écoute des
associations car, par leurs actions, les
bénévoles donnent eux aussi du sens à
notre quotidien.
Le carnaval est une belle illustration.
Vous avez peut-être eu la chance de
participer à ce joyeux cortège où se
mêlent jeunes et moins jeunes : enfants
des centres de loisirs, de club sportifs
ainsi que les résidents des maisons de
retraite.
De même, l’ODAC s’efforce d’ouvrir la
saison culturelle à tous. Cette année,
cela se caractérise par un partenariat
renforcé avec le Secours Populaire et
la mise en place d’une convention avec
la Maison de Retraite Départementale,
donnant ainsi une dimension
intergénérationnelle aux rencontres
culturelles.
Beaucoup d’autres initiatives pourraient
être citées. Elles ne sont pas de
notre fait, à nous élus, mais nous les
soutenons avec force pour que notre
ville soit encore plus agréable à vivre.
Pour finir, je citerai une phrase d’un
bénévole qui résume parfaitement
l’engagement associatif et l’envie de
mieux vivre ensemble : « Agir rend
heureux ». Alors agissons ensemble…
René FRANÇON
Adjoint délégué à la culture
Liste Notre ville pour demaiN Liste uN projet citoyeN et solidaire
Viabilisation
Assainissement
Eau Potable
Terrassement
Démolition
St-Just St-Rambert a été retenu
comme un des sites pilotes pour le
« Plan Jeunes » élaboré par le Conseil
Général. Ce mardi 20 novembre, s’est
déroulée une réunion de présentation
de ce Plan aux acteurs locaux et
élus. Notre commune a été choisie,
notamment, pour son travail coopératif
important en direction de la jeunesse
dans le cadre du Projet Éducatif
Local (P.E.L) Nous pouvons toutefois
déplorer qu’aucun élu de la majorité
n’était présent en l’absence excusée
de Monsieur le Maire ! Cela interroge ?
Ce plan vise à offrir à chaque jeune
de la Loire les meilleures chances
de réussite. Il s’appuie sur les
politiques déjà mises en œuvre dans
les communes autour du collège de
secteur.
Dans cette optique, qui fait la
part belle à la structuration et à
l’institutionnalisation des actions,
nous soulignons l’importance d’être
également attentifs au quotidien
des jeunes. En effet, lorsque des
ados attendent le bus sous la pluie
(par exemple), est-ce vraiment les
considérer ?
ÊÊ Le Port Haut – Après un avis favorable de la commission
voirie, le Conseil décide l’incorporation dans le domaine
public de la voie du lotissement réalisé par Le Toit Forézien,
implantée rue du Port Haut et dénommée rue des
Rambertes. Unanimité.
iNformatioNs géNérales ........................
ÊÊ Barrage de Grangent – Ce barrage d’une capacité
de 57,4 millions de m3 fait l’objet d’un projet de Plan
Particulier d’Intervention (PPI) établi par les services
de l’État. Celui-ci est en consultation publique jusqu’au
10 décembre 2012 en mairie, quartier Saint-Rambert, à la
Préfecture et à la Sous-préfecture, aux horaires d’ouverture
des bureaux. Il précise les modalités d’intervention, d’alerte
et de communication à engager en fonction des niveaux de
risque envisagés.
Prochain conseil le 20 décembre, 19h15, salle du
Prieuré bas. LES DÉBATS SONT PUBLICS. Ils sont
retransmis sur Radio Plaine 98.2
www.stjust-strambert.com
Retrouvez toutes les délibérations en mairie ou sur internet.
Lorsque l’on parle de participation
des jeunes, ne faudrait-il pas d’abord
privilégier cette dernière dans les
espaces où ils sont au quotidien
(collège, club, association…) ?
Quant aux parents, premiers
éducateurs, quel accueil, quelle place
leur sont réellement réservés ?
Cependant, sans une réelle ligne
budgétaire pour le P.E.L, comment
passer plus concrètement du « dire au
faire » avec notre jeunesse ?
Marie-José FAURE
Conseillère municipale
Pour nous contacter: elus@lesbarques.fr
Notre site: http//www.projetcitoyen.fr
salon de coiffure
15, place Gapiand
Saint-Just Saint-Rambert
04 77 93 30 47
Horaires • mardi : 9h - 18h30 • mercredi : 9h-12h • jeudi : 9h - 21h30 • vendredi 9h -18h30 • samedi : 9h à 15h

Loisirs en tête ! Décembre 2012 Au fil
prOJet ÉDucAtIf lOcAl
Kronik ados : les ados parlent aux ados
Ressources, animé par Michaël PONCET,
propose aux jeunes collégiens et aux lycéens de les
L’Espace
rejoindre une fois par semaine pour des échanges,
informels dans un premier temps. « Nous voulons créer un
espace où les jeunes se parlent et communiquent . L’idée est de
se découvrir mutuellement, de partager ses centres d’intérêt,
ses passions et de les transmette aux autres en utilisant les
moyens modernes de communication », précisent les deux
animateurs Marie DUMAS et David GRANGE.
Cette action, en partenariat avec le secteur jeune de la MJC, a
pour finalité la création d'un blog. Ce support, conçu comme
un média citoyen, permettrait aux ados de créer des liens
entre les différentes structures municipales qu’ils fréquentent
(associations sportives, culturelles…). « Mais nous n’en
sommes qu’au début, nous verrons comment le projet grandit,
nous allons peut-être commencer avec un reportage sur le
cross du collège ! », ajoutent-ils.
MJc
au programme cet hiver…
La MJC a édité sa plaquette des sorties pour tous « ski 2012/2013 ». Dans le cadre du
Projet Educatif Local, la MJC et les bénévoles du Ski Club proposent aux enfants et
ados des sorties ski à la journée pendant les vacances de Noël et de février, ainsi que
deux camps ski en février. Les inscriptions ont déjà commencé, inscrivez-vous rapidement.
Enfin, un spectacle de danse contemporaine « Grenade, les 20 ans », de Josette BAIz et la
Compagnie Grenade est prévu le samedi 26 janvier 2013 à la Maison de la Danse.
Inscriptions et renseignements dès aujourd’hui à la MJC. Possibilité de location de matériel de ski.
Camps de ski 2011/12
pOrtrAIt
Jean-François et Chrystel BLaNC
Toute la chaîne du porc
La Violetière, côté Saint-Rambert, perpétue une tradition
familiale déjà centenaire : l’élevage de porcs. Depuis une dizaine
L’EARL
d'années, le couple s’est spécialisé dans la transformation.
Actuellement, une soixantaine de mères donnent chacune naissance à
une vingtaine de petits par an. Jean-François et Chrystel en conservent une
partie. Les bêtes sont élevées de façon traditionnelle en semi plein air et
nourries essentiellement avec leurs céréales : « la viande est bien meilleure ».
Chaque fin de semaine, après l’abattage, l'heure est au travail avec leur
boucher au laboratoire : viande fraîche et charcuteries de toutes sortes sont
confectionnées « sans conservateurs ni salpêtre, avec les recettes de la
grand-mère ». Enfin, le vendredi après-midi et le samedi matin, ils deviennent
vendeurs : « nous apprécions le contact et ainsi nous bouclons la boucle : du
porcelet au produit fini dans l'assiette de nos clients ».
CENTRE EQUESTRE
DE LA ROCHE
Poney Club Å Ecole d’équitation Å
Stages vacances scolaires Å examens
Compétitions Å Promenades randonnées
Å Pensions chevaux poneys Å Débourrage
Tél / Fax : 04 77 52 82 97
ou 06 83 41 58 01 - 06 83 41 57 96
cequestredelaroche@wanadoo.fr
LA ROCHE - 42680 Saint-Marcellin en-Forez
Le jeudi à partir de 16h,
Maison Gillier (Centre de loisirs,
avenue des Barques).
www.stjust-strambert.com
www.bougezvouslavie.fr
Optique Coudour
Horaires
mardi au vendredi :
9h à 12h - 14h30 à 19h
samedi :
9h à 12h - 14h30 à 18h
18, rue Joannès Beaulieu
42170 Saint-Just Saint-Rambert
Email : coudour@wanadoo.fr
Tél. : 04 77 36 43 70 - Fax : 04 77 55 63 89
lecture
démarrage du
Livrentête 2013 !
Désormais 7 catégories d’ouvrages sont proposées
gratuitement aux lecteurs de 3 à 18 ans : des albums
d’images et de première lecture aux BD juniors et
romans ados. Chaque enfant qui aura lu les 5 livres de sa
catégorie pourra voter pour son titre préféré, participant
ainsi au Jury national du réseau CBPT. Votes fin mars.
Résultats en mai.
7
bptstrbt@sfr.fr ou 04 77 52 18 71
Noël à la Bibliothèque
Comme chaque année,
nos bibliothécaires ont
sélectionné, à l’intention
du jeune public, un choix
d’albums sur le thème de
Noël, des ouvrages qui
peuvent être consultés
sur place ou empruntés.
Mardi 11 décembre, à
17 heures, Sylvie attend les enfants de plus de 4 ans pour
une ultime « Heure du conte » dans les locaux actuels.
www.bibliothequefjep.fr ou 04 77 55 48 40
JArDINAge
réduction et valorisation
des déchets
Au jardin, il est possible de faire attention à ses
déchets. C’est même l’endroit idéal pour commencer
à mieux les trier, à les valoriser. Comment ?
Réservez un espace pour le tri des déchets de la
maison et du jardin. Installez différentes caisses
pour le plastique, le verre, le carton et le papier,
les objets cassés à réparer ou à emporter à la
déchetterie. Mettez en place un composteur et/ou un
vermicomposteur pour tous les déchets organiques
du foyer.
L’idéal est de réduire ses déchets à la source en
évitant les emballages.
www.reduisonsnosdechets.fr

8 Au fil Décembre 2012
Les rendez-vous pontrambertois
R. FRANÇON Nous soutenons avec conviction tous les projets
qui nous permettent de mieux vivre ensemble, de se connaître,
de se respecter et de s’apprécier à travers nos différences.
R. FONFERRIER Pour cette première
année, nous avons particulièrement
choisi des spectacles pouvant être
vus par tous publics, notamment
Saison
Polar Porc, qui pourrait rassembler
2012
2013
Office Des Arts et de la Culture
Office Des Arts et de la Culture
les familles pour les fêtes de Noël.
Les scolaires ont répondu avec
enthousiasme à nos propositions
puisque nous avons dû prévoir des
séances supplémentaires pour
Hayim Toledo 1267. Le thème (la
découverte de l’autre, au-delà des
frontières culturelles) et le lieu
emportent l’adhésion de tous,
enseignants et enfants.
RenContRes CultuRelles
Musée des Civilisations
Pour Noël, poussez les portes
du musée !
Pourquoi n’y avons-nous
pas pensé plus tôt ?
Partenariat avec la Maison de Retraite de la Loire
Quel meilleur moyen d’aller à la rencontre du public que de programmer des spectacles dans la belle salle
des fêtes de la Maison de Retraite de la Loire ? En choisissant ce lieu accessible à tous et bien pratique
pour les résidents de la MRL, l’Office des Arts et de la Culture s’inscrit dans son objectif de privilégier
l’accès à la culture pour tous. Mais quelles sont les motivations des protagonistes ?
M. PONCET Cette ouverture de la MRL « à la ville » est une opportunité
de partenariat pour l’ODAC pour en faire un autre lieu de présentation
de spectacle vivant, sans en occulter les spécificités.
B. FAYET Nous avons prévu un
goûter en commun à l’issue des
séances scolaires, regroupant jeunes
spectateurs, résidents et acteurs.
De gauche à droite : Rémy FONFERRiER régisseur des spectacles ; Belinda FAYET
coordinatrice du service des animations MRL ; Michaël PONCET président de l’ODAC ;
Charles DADON directeur de la MRL ; René FRANÇON élu délégué à la culture.
st - saint - rambert
22 e Montée de ChaMbles
Le sport à la fête
Près de 2000 sportifs sont attendus sur ce magnifique
parcours de 11 km dans les gorges de la Loire : course sous
l’égide du FAC et marche pour ceux qui veulent prendre leur
temps... L’Office des Sports et le Foyer rural de Chambles
proposeront un ravitaillement à Cessieux, une collation à
l’arrivée, des jeux primés et des bandas.
Dimanche 30 décembre
Renseignements et inscriptions : MDA 04 77 55 65 51 (jusqu’au
28 décembre) et salle polyvalente dès 8h (course 8 € à l’avance,
10 € le jour-même ; marche 4 €). Transport des sacs des coureurs
jusqu’à Chambles ; retour assuré en car pour tous jusqu’à St-Just
St-Rambert.
C. DADON L’attente est forte de part et d’autre, les résidents
ont envie de sortir, de participer à la vie de la ville. C’est aussi la
possibilité de faire connaître la MRL, comment on y vit.
En cette fin d’année, nous vous proposons, en collaboration
avec deux associations ligériennes de commerce équitable
(GRAPESAB-FRANCE et SANKANCE), un large choix d’artisanat
africain (statuettes, bijoux, tissus...) en provenance du Burkina-
Faso.
Le 4 décembre à 19h:
Hayim Toledo 1267, avec la
compagnie Canticum Novum
Le 21 décembre à 18h30:
Polar Porc avec la compagnie
du Bouffou Théâtre.
Rés. Maison du Tourisme
04 77 52 05 14
C. DADON Nous cherchons à ancrer les animations de la MRL
dans la ville et à ne plus faire du « coup par coup ». Le programme
de la saison culturelle, sur une année, est très séduisant et
permet à nos résidents de se projeter dans l’avenir.
B. FAYET Non seulement nous accueillons des spectacles,
auxquels nos résidents sont présents, mais nous les amenons
aussi aux représentations données dans la ville et multiplions les
occasions pour participer et aller à la rencontre des autres.
M. PONCET D’autres projets ne peuvent
qu’émerger, à travers l’ODAC, qui fédère déjà 24
associations, Secours Populaire entre autre.
R. FRANÇON Nous sommes tout à fait
dans l’ « intergénérationnel » c’est-à-dire
le partage, qui est en filigrane dans nos
actions d’élus.
TOUS Nous avons ressenti une
réelle attente de rencontres toutes
générations confondues et nous
sommes confiants dans le succès
de ces deux spectacles.
L’exposition temporaire sur la cuisine romaine (La table d’Apicius)
vous donnera sans doute des idées originales de plats, comme
ceux préparés dans la Rome antique.
Rens. : musee@stjust-strambert.com - Tél. : 04 77 52 03 11
Agenda Agenda
Samedi 8 décembre
➜ Téléthon
Salle Polyvalente.
➜ Secours Populaire
Théâtre, Prieuré Haut, 20h30
Rens. 04 77 52 05 14.
➜ Match UPAB
(Fusion basket Pontoise/Andrézieux)
UPAB-Tain Tournon AG
Salle G. et J. Thomas, 20h.
Mardi 4 décembre
➜ Rencontres culturelles
Théâtre d’Ombre - Hayim Toledo 1267
Maison de Retraite de la Loire, 19h
Rens. 04 77 52 05 14.
Lundi 10 décembre
➜ Brin de Fantaisie
Initiation à la peinture
Rens. 06 75 54 10 89.
➜ Amis du Vieux St-Just St-Rambert
Permanence généalogie
Maison du Forez, rue Chappelle,
de 14h à 18h.
Mercredi 12 décembre
➜ Repas des Aînés
L'Embarcadère, sur inscription en Mairie.
Vendredi 14 décembre
➜ École de musique Diapason
Musique Guitares
Prieuré Haut, 20h30.
Rens. : OT 04 77 52 05 14.
Samedi 15 décembre
➜ Pack Culture MJC
Danse classique
Maison de la Danse à Lyon,
15h ou 18h30
➜ MJC Ski
Les Arcs
Rens 04 77 36 62 15.
Les 15 et 16 décembre
➜ Union des Artisans et Commerçants
Marché de Noël, quartier Saint-Just.
Lundi 17 décembre
➜ Brin de Fantaisie
Initiation à la sculpture.
Mardi 18 décembre
➜ Brin de Fantaisie
Art Floral.
Vendredi 21 décembre
➜ Rencontres culturelles
Théâtre – Polar Porc
Maison de Retraite de la Loire, 18h30.
Jeudi 27 décembre
➜ FJEP Sou des Ecoles St-Just
Après-midi enfants.
L'Embarcadère.
Dimanche 30 décembre
➜ Office des Sports - FAC
Course et marche « Saint-Rambert -
Chambles ». Inscription salle Polyvalente
Départ niveau Bois de la Dame : course à
10h, marche entre 8h et 9h.
Lundi 31 décembre
➜ Office des Fêtes
Réveillon du jour de l’An
L'Embarcadère (voir p.4)
Réservation MDA 04 77 55 65 51.
Samedi 5 janvier
➜ MJC Ski
Méribel Mottaret.
Tous le mois de décembre
➜ Oasis
Expo-vente aquarelles de Marie-Laure
MEUNIER.