CAN-AM™ – Pack Accessoires Quad 2009 (FR) - cominup
CAN-AM™ – Pack Accessoires Quad 2009 (FR) - cominup
CAN-AM™ – Pack Accessoires Quad 2009 (FR) - cominup
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PACK ACCESSOIRES QUAD <strong>2009</strong><br />
pour la gamme Outlander et Renegade<br />
DECOUVERTE<br />
AVENTURE<br />
RAID
DECOUVERTE<br />
PACK ACCESSOIRES QUAD <strong>2009</strong><br />
<strong>Pack</strong> Outlander 400<br />
MODELES<br />
Standard XT MaX MaX XT<br />
Sac modulaire premium l l l l -<br />
Sangles l l l l -<br />
Poignées chauffantes passager ¡ ¡ l l -<br />
Poignées chauffantes l l l l -<br />
Ensemble de gachette chauffante l l l l -<br />
Bâche l l l l -<br />
Prix T.T.C. <strong>Pack</strong> Découverte 543 € 543 € 744 € 744 € -<br />
<strong>Pack</strong> Outlander 500/650/800<br />
MODELES<br />
Standard XT MaX MaX XT LTD<br />
Sac modulaire premium l l l l l<br />
Sangles l l l l l<br />
Poignées chauffantes passager ¡ ¡ l l l<br />
Poignées chauffantes l l l l l<br />
Ensemble de gachette chauffante l l l l l<br />
Bâche l l l l l<br />
Prix T.T.C. <strong>Pack</strong> Découverte 543 € 543 € 744 € 744 € 744 €<br />
<strong>Pack</strong> Renegade<br />
MODELES<br />
500 800 800 X<br />
Porte-bagages arrière en aluminium l l l<br />
Sacoche arrière l l l<br />
Sangles l l l<br />
Poignées chauffantes l l l<br />
Ensemble de gachette chauffante l l l<br />
Bâche l l l<br />
Prix T.T.C. <strong>Pack</strong> Découverte 587 € 587 € 587 €<br />
Légendes<br />
1. Protection de bras triangulaires<br />
2. Plaque de protection avant<br />
3. Plaque de protection centrale<br />
4. Plaques de protection pour repose-pieds<br />
5. Protection pour bras oscillants<br />
6. Protection pour différentiel arrière<br />
7. Plaque de protection arrière<br />
8. Déflecteurs d’air<br />
9. Sacoche arrière<br />
10. Porte-bagages arrière en aluminium<br />
11. Plaques de protection pour repose-pieds<br />
12. Protection de bras triangulaires<br />
13. Plaque de protection centrale<br />
14. Protection amortisseurs avant<br />
Couverture (de haut en bas) : sacoche arrière, extension de garde-boue, ensemble de treuil Warn† XT15<br />
14<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
13<br />
12<br />
Modèle présenté<br />
8<br />
Modèle présenté
: Outlander<br />
: Renegade<br />
11<br />
9<br />
10<br />
<strong>Pack</strong> Outlander 400<br />
MODELES<br />
Standard XT MaX MaX XT<br />
Protection amortisseurs avant l l l l -<br />
Protection de bras triangulaires l l l l -<br />
Protection pour bras oscillants l l l l -<br />
Plaque de protection centrale et avant l l l l -<br />
Plaque de protection arrière ¡ ¡ l l -<br />
Extension de garde-boue l l l l -<br />
Protection de radiateur l l l l -<br />
Prix T.T.C. <strong>Pack</strong> aventure 684 € 684 € 741 € 741 € -<br />
<strong>Pack</strong> Outlander 500/650/800<br />
MODELES<br />
Standard XT MaX MaX XT LTD<br />
Protection amortisseurs avant l l l l l<br />
Protection de bras triangulaires l l l l l<br />
Plaque de protection avant l l l l l<br />
Plaque de protection centrale l l l l l<br />
Plaques de protection pour repose-pieds l l l l l<br />
Protection pour bras oscillants l l l l l<br />
Protection pour différentiel arrière l l l l l<br />
Plaque de protection arrière l l l l l<br />
Extension de garde-boue l l l l ¡<br />
Protection de radiateur l l l l l<br />
Prix T.T.C. <strong>Pack</strong> aventure 990 € 990 € 1'010 € 1'010 € 889 €<br />
<strong>Pack</strong> Renegade<br />
AVENTURE<br />
PACK ACCESSOIRES QUAD <strong>2009</strong><br />
MODELES<br />
500 800 800 X<br />
Protection d'amortisseurs avant l l -<br />
Ensemble de fixation renforcée ¡ l -<br />
Déflecteurs d'air noir et jaune ¡ l -<br />
Protection de bras triangulaire l l -<br />
Plaque de protection centrale l l -<br />
Plaques de protection pour repose-pieds l l -<br />
Protection pour différentiel arrière l l -<br />
Protection pour bras oscillants l l -<br />
Prix T.T.C. <strong>Pack</strong> Aventure 662 € 794 € -<br />
l Contenu dans le <strong>Pack</strong>.<br />
¡ Non contenu dans le <strong>Pack</strong>.
l Contenu dans le <strong>Pack</strong>.<br />
¡ Non contenu dans le <strong>Pack</strong>.<br />
RAID<br />
PACK ACCESSOIRES QUAD <strong>2009</strong><br />
<strong>Pack</strong> Outlander 400<br />
Standard XT<br />
MODELES<br />
MaX MaX XT<br />
Treuil Warn † RT25 l ¡ l ¡ -<br />
Ensemble de fixation pour treuil l ¡ l ¡ -<br />
Câble synthétique pour treuil l l l l -<br />
Commande à distance sans fil ¡ l ¡ l -<br />
Kit d'accessoires de treuil l l l l -<br />
Prix T.T.C. <strong>Pack</strong> Raid 744 € 460 € 744 € 460 € -<br />
<strong>Pack</strong> Outlander 500/650/800<br />
Standard XT<br />
MODELES<br />
MaX MaX XT LTD<br />
Treuil Warn † RT25 l ¡ l ¡ ¡<br />
Ensemble de fixation pour treuil l ¡ l ¡ ¡<br />
Câble synthétique pour treuil l l l l l<br />
Commande à distance sans fil ¡ l ¡ l l<br />
Kit d'accessoires de treuil l l l l l<br />
Prix T.T.C. <strong>Pack</strong> Raid 744 € 460 € 744 € 460 € 460 €<br />
<strong>Pack</strong> Renegade<br />
500<br />
MODELES<br />
800 800 X<br />
Ensemble de treuil Warn † XT15 l l l<br />
Commande à distance sans fil l l l<br />
Kit d'accessoires de treuil l l l<br />
Prix T.T.C. <strong>Pack</strong> Raid 901 € 901 € 901 €<br />
Prix de vente publics conseillés toutes taxes comprises (hors frais de montage), valables selon années modèles 2006 - <strong>2009</strong> jusqu’au 25 septembre <strong>2009</strong>.<br />
Pour plus de détails, veuillez vous renseigner auprès de votre concessionnaire agréé Can-Am, participant à l’opération ou visitez brp.com. Certains modèles peuvent<br />
être indisponibles dans votre pays.<br />
Exigez toujours des pièces et accessoires d’origine Can-Am qui sont gage d’une qualité de fabrication en rapport avec votre véhicule. Pour un montage de pièces<br />
et accessoires et entretien optimum de votre véhicule faites confiance à votre concessionnaire autorisé BRP.<br />
© <strong>2009</strong> Bombardier Produits Récréatifs inc (BRP). Tous droits réservés. ®, et le logo BRP sont des marques commerciales déposées de Bombardier Produits Récréatifs Inc. ou de ses sociétés affiliées. † Warn est une marque<br />
commerciale de Warn industries Inc. ‡ Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Les produits sont distribués par BRP European Distribution SA. En raison de notre engagement<br />
pour la qualité et l’innovation, BRP se réserve le droit d’arrêter ou de modifier les caractéristiques, prix, conceptions, modèles et équipements à tout moment sans obligation. Les prises de vue ont bénéficié du concours de pilotes<br />
de haut niveau. Elles ont été effectuées dans des conditions sous contrôle. Ne tentez ces manœuvres que dans la limite de votre niveau d’expérience. Les photos ont été prises à l’extérieur, sur terrain privé. P/N: 8195098