09.02.2013 Views

Les remparts - Courthézon

Les remparts - Courthézon

Les remparts - Courthézon

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ourtesoun CLe Journal<br />

Edito<br />

La période des vacances est propice<br />

au repos et à la découverte de nouveaux<br />

horizons.C’est dans cet esprit que<br />

nous avons développé un office de tourisme<br />

intercommunal apte à mieux<br />

communiquer sur les atouts de nos<br />

communes et les possibilités d’hébergement.<br />

Sur le plan purement communal<br />

nous disposons d’un camping et de plusieurs<br />

chambres d’hôtes et gîtes qui rivalisent<br />

de talent quant à la qualité de<br />

l’accueil et des structures.<br />

Nous multiplions aussi les actions en<br />

matière de valorisation de notre patrimoine<br />

avec l’Hôtel de ville, les <strong>remparts</strong>,<br />

l’étang salé, l’église, notre centre ancien<br />

et la renommée de notre terroir.<br />

Il ne faut pas oublier toute notre richesse<br />

culturelle qui prend chaque année plus<br />

d’ampleur avec en particulier les nombreuses<br />

manifestations proposées au<br />

sein de notre magnifique parc de Val<br />

Seille.<br />

C’est l’occasion pour vous chers concitoyens<br />

de redécouvrir votre cité et de la<br />

faire mieux connaître à vos familles et<br />

amis qui savent marquer leurs vacances<br />

d’une étape dans notre beau village.<br />

Alain Rochebonne, maire<br />

A O Û T<br />

■ Vendredi 20 août, 20 h 30<br />

Eglise St Denis, entrée 13 €<br />

Concert « Orgue et Trompettes<br />

de Trossingen »<br />

■ Samedi 21 août, Gratuit<br />

Concours départemental de<br />

labour, Lieu dit la Coucourde<br />

■ Samedi 24 août, 19 h 15<br />

Théâtre de Verdure, Gratuit<br />

Variétés avec ANIM<br />

Chris et Francis tous deux<br />

musiciens et chanteurs<br />

■ Jeudi 26 août, 19 h 15<br />

Théâtre de Verdure<br />

Variétés avec Jany,<br />

Richard et Julien au piano<br />

■ Samedi 28 août<br />

Parc de Val Seille<br />

Dîner spectacle Fête d’automne<br />

N° 122 - Août/Septembre 2010<br />

Informations municipales<br />

▲<br />

<strong>Les</strong> <strong>remparts</strong><br />

Des travaux<br />

et des<br />

hommes<br />

pour votre<br />

sécurité<br />

■ Dimanche 29 août, Gratuit<br />

Fête d’automne<br />

Rues du village<br />

Nombreuses animations<br />

S E P T E M B R E<br />

■ Dimanche 5 septembre<br />

Théâtre de la Roquette<br />

Eloge sonore et picturale<br />

Du « Tango argentin »<br />

■ Vendredi 10 sept., 20 h 30<br />

Théâtre de la Roquette, 6 €<br />

Comédie musicale<br />

<strong>Les</strong> chanteurs de l’ATLP<br />

■ Samedi 11 sept., 9 h à 18 h<br />

Salle Polyvalente<br />

Journée des associations<br />

■ Samedi 18 septembre<br />

10 h à 12 h et de 15 h à 17 h<br />

<strong>Les</strong> Journées Européennes<br />

du Patrimoine<br />

■ Le Conseil Municipal sort les casques !<br />

Juste après la dépose de l’échafaudage sur la Porte<br />

Aurouze, une visite du chantier a été organisée le 9<br />

juin 2010 à l’attention des conseillers municipaux<br />

de manière à découvrir la première tranche des<br />

travaux de restauration des <strong>remparts</strong> classés de<br />

COURTHEZON.<br />

Sous la direction de Didier Repellin, Architecte en<br />

Chef des Monuments historiques et de son assistant<br />

Thomas Bricheux, en charge du Chantier, tous<br />

ont pu saluer le travail déjà accompli par les tailleurs<br />

de pierre et maçons de l’entreprise SELE, sous<br />

la surveillance de Laurent Defemme, directeur des<br />

Travaux.<br />

Cette visite a également été l’occasion de montrer<br />

l’importance des désordres constatés sur l’édifice,<br />

et les problématiques spécifiques qui se sont posées<br />

durant cette première phase de restauration.<br />

La richesse des explications apportées par M. Repellin<br />

a permis au cœur de chacun toute la dimension<br />

historique, mais aussi humaine de notre bel<br />

édifice : Ce matin là, on aurait presque pu entendre<br />

dans l’air du vent le coup cadencé et précis des tailleurs<br />

de pierre de jadis…<br />

<strong>Les</strong> rendez-vous<br />

a o û t / s e p t e m b r e<br />

festifs<br />

/ o c t o b r e 2 0 1 0<br />

O C T O B R E<br />

■ Dimanche 3 oct., 9 h / 18 h<br />

Salle Polyvalente, entrée libre<br />

Ass. Numismatique, l’Art de Vie<br />

Bourse toutes collections<br />

■ Samedi 16 oct., 16 h, Gratuit<br />

Théâtre de la Roquette,<br />

Heure littéraire avec<br />

Catherine Derain : « Le Hussard<br />

sur le toit » de Giono<br />

■ Du 9 au 17 oct., 14 h/18 h<br />

Salle Daumier, entrée libre<br />

Ass. L’Art de Vie - Exposition<br />

souvenir : Fêtes d’Automne<br />

des années 1982 à 1989<br />

■ Vendredi 22 octobre 20 h<br />

Salle Polyvalente<br />

Dîner dansant de la<br />

Commission des Fêtes<br />

Inscription avant le 15/10/2010


Conseils municipaux<br />

27 mai et 24 juin 2010<br />

<strong>Les</strong> décisions de l’assemblée municipale<br />

Administration générale<br />

Tirage au sort informatique jurés d’assise 2010 :<br />

Tirage au sort sur les listes électorales de 12 personnes<br />

de plus de 23 ans afin de présenter une<br />

liste préparatoire au Préfet.<br />

Délégation service public assainissement / avenant<br />

n°2 : Suite à la mise en place par le délégataire<br />

de l’eau d’une facturation à l’avance de la part fixe<br />

(obligation réglementaire), homogénéisation des<br />

contrats.<br />

Convention tripartite pour la refacturation du<br />

service de l’assainissement : De manière à faciliter<br />

l’organisation des deux délégataires (eau & assainissement)<br />

sur des prestations pouvant parfois<br />

être mixtes (facturation des abonnés).<br />

Nouvelle cadence d’amortissement des biens :<br />

Complément de la délibération de 1996 sur la liste<br />

et la durée des immobilisations corporelles et incorporelles<br />

amorties.Fixation d’un seuil d’amortissement<br />

à 500 d. Précision du régime des subventions<br />

afférentes.<br />

Fête d’automne 2010 / convention de mise à<br />

disposition association Tout Courth’: Comme en<br />

2009 délégation à l’Association TOUT COURTH’,<br />

d’une mission d’assistance logistique pour l’organisation<br />

de la Fête d’Automne. Fixation par voie<br />

conventionnelle des modalités de mise à disposition<br />

de moyens municipaux, matériels et humains.<br />

Budget<br />

Participations 2010 / actualisation : A la suite de<br />

la notification de différentes charges,il convient d’en<br />

affiner les montants à verser comme suit : AMF<br />

(854,50 d), AMV (323,28 d), ADIL (700,44 d), Mission<br />

Locale Haut Vaucluse (6 192,75 d), CAUE (990 d),<br />

Fourrière (2 953,06 d),SDIS (143 848 d),Syndicat Collège<br />

Interco (62 913,46 d), CLUB DES DIX (+ 648 d).<br />

Budget annexe de l’assainissement / Décision<br />

modificative n° 1 : A la demande de la trésorerie<br />

modifications comptables pour régulariser des écritures<br />

de TVA émises sur l’exercice 2009 (comptes<br />

2318 et 2762 pour un montant de – 881 d.<br />

Subventions exceptionnelles aux associations :<br />

Octroi d’une subvention exceptionnelle de 200 d au<br />

PING PONG CLUB (championnats de France), 200 d<br />

au Secours Catholique, 1 000 d aux Jeunes Viticulteurs,<br />

1 000 d au Fond pour les Sinistrés du Var.<br />

Remise gracieuse des pénalités : Sur demande de<br />

la Trésorerie, avis favorable pour remise gracieuse<br />

de pénalités de 75 d dans le cadre d’un retard de<br />

paiement de Taxe Locale d’Urbanisme pour le permis<br />

de construire n°PC03096G0021 accordé le<br />

20/12/06.<br />

Synthèses des principaux points débattus lors des séances des conseils<br />

municipaux des 27 mai et 24 juin 2010. Pour plus d’informations, les<br />

comptes rendus complets de ces séances sont consultables en mairie<br />

et seront sur le site www.courthezon.fr prochainement.<br />

Participation 2010 au fond départemental de<br />

solidarité logement (FDUSL) : Vote d’une participation<br />

de 2 30,47 d.L’an dernier,66 <strong>Courthézon</strong>nais<br />

ont été bénéficiaires de ces aides pour le logement,<br />

l’énergie, l’eau et le téléphone pour un montant<br />

total de près de 16 000 d.<br />

Budget principal :<br />

— Décision modificative n° 2 : De manière à<br />

permettre le versement d’avances aux entreprises<br />

(travaux <strong>remparts</strong> – étang salé) basculement des<br />

crédits ouverts pour les travaux (2313) aux comptes<br />

d’avance correspondant (238) pour un montant<br />

de 144 038.00 d.<br />

— Comptes 2009 et affectation du résultat : Arrêt<br />

officiel des comptes budgétaires 2009 (vote du<br />

compte de gestion et du compte administratif ).<br />

Résultat total = + 651 914,93 d en fonctionnement<br />

et 6 886,48 d en investissement. Solde déficitaire<br />

des Restes à Réaliser en investissement de 493 706<br />

d. Besoin de financement de la section d’investissement<br />

: 500 592,48 d. Report à nouveau Section<br />

de Fonctionnement 2010 : 151 322,45 d.<br />

— Présentation des orientations du budget supplémentaire<br />

2010 : Présentation des modifications<br />

apportées au Budget Principal suite à l’affectation<br />

du résultat et à l’affinage des dotations et<br />

participations diverses. Débat.<br />

— Affectation des fonds de concours de la<br />

CCPRO : Pour un montant de 182 538,98 d en vue<br />

de la réalisation d’investissements d’intérêt commun<br />

du point de vue de l’aménagement du territoire<br />

et de la qualité de vie .<br />

Remplacement de matériel aux ateliers municipaux<br />

suite vol : De manière à passer l’opération en<br />

investissement et pouvoir amortir, décision d’acquérir<br />

l’outillage par lot pour un montant de 1<br />

400 d HT.<br />

Demande de subventions au SDAP : Demande<br />

d’une subvention complémentaire de 17 200 d<br />

pour les travaux de confortement du Balcon d’Honneur,<br />

et d’une subvention de 7 500 d pour les travaux<br />

des <strong>remparts</strong> (mise en place de nids de Martinets<br />

Noirs intégrés aux travaux de maçonnerie –<br />

Préservation Habitat Protégé).<br />

Enfance jeunesse<br />

Nouveau réglement interclasse : Adoption du<br />

nouveau règlement dans le cadre de l’homogénéisation<br />

avec l’école et la cantine (sécurité – santé<br />

– discipline).<br />

Centre de loisirs / convention pour l’accueil des<br />

enfants de Châteauneuf du Pape : La Commune<br />

de Châteauneuf, ne dispose pas de structure d’accueil<br />

de loisirs et est d’accord pour prendre à sa<br />

charge le différentiel entre la tarification appliquée<br />

aux courthézonnais, et le tarif « extérieurs ».Signature<br />

d’une convention relative aux modalités d’application<br />

de ce partenariat.<br />

GDF SUEZ<br />

Contacts utiles<br />

Urgences gaz naturel :appeler le GRDF au<br />

0 800 47 33 33 (appel gratuit depuis un<br />

poste fixe)<br />

Pour le raccordement au gaz naturel :<br />

appeler le GRDF au 0 810 224 000<br />

(prix d’un appel local)<br />

Contrat de gaz naturel ou électricité<br />

Gaz de France Dolce Vita :<br />

09 69 324 324 (appel non surtaxé) ou<br />

www.dolcevita.gazdefrance.fr<br />

Modification réglement cantine scolaire : Modification<br />

des jours de vente des tickets (mardi à la<br />

place de lundi, jeudi maintenu. Mêmes horaires).<br />

Domanialité<br />

Voix des Crémades : Acquisition au prix de l’euro<br />

symbolique d’une parcelle de voirie cadastrée<br />

AN248 d’une contenance de 806 m² suite à la proposition<br />

de cession de la maison de fonction du directeur<br />

de la Maison de Retraite Intercommunale.<br />

Urbanisme<br />

Approbation du nouveau perimetre d’agglomaration<br />

: Dans le cadre des travaux de réorganisation<br />

de la voirie communale, approbation du<br />

nouveau périmètre d’agglomération et création<br />

de deux hameaux (cf. Encart)<br />

Cimetière<br />

Retrocession concession : A la demande d’un administré,<br />

rétrocession à la commune d’une concession<br />

trentenale souscrite en juin 2009 pour un montant<br />

proratisé de 120,83 d.<br />

Personnel<br />

Logements de fonction pour utilité de service :<br />

Mise à jour de la liste des logements et des bénéficiaires.<br />

Précision du montant des loyers et des critères<br />

d’attribution.<br />

Modification du tableau des effectifs : Formalisation<br />

des 18 postes de Contrats Aidés offerts par<br />

la Mairie dans le cadre de son soutien à la réinsertion<br />

professionnelle et suppression d’un poste de<br />

technicien supérieur territorial en chef suite à mutation.<br />

Marché publics<br />

Etang salé de <strong>Courthézon</strong> / avenant n° 1 au marché<br />

de travaux : Adoption d’un avenant au bénéfice<br />

de la Société VALERIAN de 18 495,20 € HT<br />

suite aux conditions climatiques défavorables de<br />

cet hiver.<br />


On en parle<br />

Bar de l’Univers<br />

Séverine et Alain Ramirez venant d’Aix en Provence<br />

ont repris le café brasserie situé<br />

10 bd de la République.<br />

Tél : 06 47 04 33 82.<br />

Un pot de bienvenue a été offert le 17 juin.<br />

Restaurant<br />

« La Table des Princes »<br />

Voici arrivés les nouveaux propriétaires Agnès<br />

Bérard et Franck Parys.<br />

Forts de leurs expériences pour Agnès tel que<br />

le « Pré du Moulin » à Sérignan, la « Mère Germaine<br />

» à Châteauneuf du Pape, et chef « Aux<br />

Genêts » à Sablet et pour Franck la « Sommellerie<br />

» avec Pierre Paumel à Châteauneuf du<br />

Pape, le « Prévot » à Cavaillon ou encore chef<br />

des « Florets » à Gigondas. Ils seront ravis de<br />

vous accueillir autour d’une bonne table.<br />

La parole aux élus<br />

Une nouvelle dynamique<br />

pour <strong>Courthézon</strong><br />

Chers Amis,<br />

<strong>Les</strong> élus « Une Nouvelle Dynamique pour <strong>Courthézon</strong><br />

» sont à votre disposition à l’adresse électronique<br />

suivante :<br />

courthezon.dynamique@gmail.com<br />

Baptiste GRANGEON : Commissions Finances<br />

et Urbanisme<br />

Sylvie PELLET : Commissions Culture<br />

et Agrotourisme<br />

Jean-Pierre BERNARDONI : Commissions Travaux<br />

et Sport/jeunesse<br />

Céline ALVAREZ : Commissions Social et Scolaire.<br />

« Une nouvelle Dynamique<br />

pour <strong>Courthézon</strong> »<br />

N o u v e l l e s d e l a p a r o i s s e<br />

Première communion 25 ans sacerdoce<br />

Père Bruno Jolet<br />

Ce dimanche 30 mai, qui était aussi celui de la<br />

fête des mères, réunissait 20 enfants de <strong>Courthézon</strong><br />

qui recevaient la communion pour la<br />

première fois.<strong>Les</strong> mamans avaient tenu à fleurir<br />

elles-mêmes l'église qui était très belle. La<br />

foule des parents et amis était recueillie,les enfants<br />

étaient attentifs, le temps était radieux :<br />

ce fut une très belle journée !<br />

Rentrée des Catéchismes<br />

La rentrée-inscription des enfants de toutes<br />

les années de cathéchismes aura lieu le mercredi<br />

8 septembre de 10 h à 11 h à la maison<br />

paroissiale. Nous aurons plaisir à retrouver les<br />

enfants qui connaissent déjà bien ces rencontres<br />

du mercredi et à accueillir les nouveaux<br />

ainsi que leurs parents.<br />

<strong>Courthézon</strong> ensemble<br />

Article non communiqué<br />

« M me Pons, Mr Audigier, Mr Grinbaum,<br />

élus de Courthezon, Ensemble »<br />

25 ans JUBILATE !!!<br />

C'est sous ce titre étrange que se trouvaient<br />

réunis, ce dimanche 20 juin, les amis de notre<br />

Curé, le révérend Père Bruno Jolet ! Que se<br />

passait-il donc ?<br />

Après avoir été tour à tour,prêtre sur la Rocade<br />

d'Avignon, puis curé à Aubignan et Gordes, le<br />

père Bruno, faisait le point ce jour-là, sur ses 25<br />

années de prêtrise, au service de l'église et de<br />

ses frères.Une bonne partie de sa famille et de<br />

nombreux amis étaient autour de lui pour fêter<br />

comme il se devait un si bel anniversaire.<br />

Le vent violent qui soufflait depuis plusieurs<br />

jours,avait contraint les organisateurs de cette<br />

fête à demander l'abri de la salle polyvalente,<br />

ce que la municipalité avait accepté de grand<br />

cœur. Qu'elle en soit ici remerciée !<br />

<strong>Courthézon</strong> avant tout<br />

Après le vote du budget principal en décembre nous<br />

avons procédé au vote du budget supplémentaire<br />

début juillet.<br />

Nous en retiendrons deux points essentiels :<br />

L’importance des opérations lancées sur la commune<br />

et qui touchent tous les domaines.<br />

Notre parfaite maîtrise des ressources d’investissement<br />

puisque le recours à l’emprunt ne concerne<br />

que le quart des dépenses engagées.<br />

C’est l’occasion pour nous de remercier tous les<br />

agents qui s’investissent au sein de notre collectivité<br />

tant sur le plan des travaux de régie que sur celui des<br />

démarches administratives complexes.<br />

L’équipe d’Alain ROCHEBONNE<br />

« <strong>Courthézon</strong> avant tout »


Infos Mairie<br />

Petit déjeuner printanier<br />

au marché<br />

C’est devenu une tradition. <strong>Les</strong> élus locaux rejoints<br />

par Thierry Lagneau, Conseiller Général<br />

ont une nouvelle fois invité les commerçants<br />

non sédentaires du marché à partager un petit<br />

déjeuner pour les remercier de leur fidélité.<br />

Transmission du devoir de<br />

mémoire<br />

▲<br />

8 juin : Hommage aux morts en Indochine<br />

Dépôt de gerbe, minute de recueillement et<br />

lecture du message du Secrétaire d’Etat aux<br />

Anciens Combattants par Mr le Maire entouré<br />

des élus, des associations patriotiques et de la<br />

population.▲<br />

Cérémonie Commémorative de l’appel du<br />

18 juin : Le 70 e anniversaire de l’appel du 18<br />

juin 1940 lancé par le Général De Gaulle depuis<br />

l’Angleterre, a été célébré au square De<br />

Gaulle par Jean-Pierre Fenouil, 1 er Adjoint.<br />

Marité Lemaire a lu le texte de l’appel entourée<br />

du Conseil Municipal, les associations patriotiques.<br />

A suivi un moment de recueillement<br />

en hommage aux résistants.▲<br />

Des dictionnaires pour le collège<br />

Un ouvrage utile pour marquer leur entrée au collège.Avant de recevoir chacun leur dictionnaire<br />

dans la salle du conseil Municipal en présence des enseignants et des parents, les 80 élèves de<br />

CM2 des écoles Jean Vilar et Notre Dame ont posé de nombreuses questions à Mr le Maire. Un<br />

goûter a clôturé cette traditionnelle cérémonie.▲<br />

Cérémonie<br />

Journée nationale à la Mémoire des victimes<br />

des crimes racistes et antisémites de l’Etat<br />

français et l’hommage « aux Justes de<br />

France »., le dimanche 18 juillet à 18 h.<br />

M. Alain Rochebonne a lu le message de<br />

M. Falco, Secrétaire d’Etat à la Défense et aux<br />

anciens combattants.▲<br />

Retraite aux flambeaux :<br />

bal populaire<br />

<strong>Les</strong> enfants et les musiciens. Soirée du 13/07<br />

proposée par la Commission des fêtes.▲<br />

Séance cinéma<br />

« Le petit Nicolas » - à la Salle Polyvalente<br />

Séance offerte par la Commission des fêtes.<br />

Une réussite pour une première.▲


Centre de loisir<br />

La Courth’Echelle<br />

L’accueil de loisirs « La Courth’Echelle » a ouvert<br />

sa saison estivale du 5 juillet au 25 août<br />

2010.Le projet pédagogique sur lequel toutes<br />

les équipes d’animation (2 ans 1/2 à 12 ans)<br />

vont participer avec les enfants, s’intitule<br />

« Fêtes d’Ici ou d’Ailleurs (Paradoxes et Plaisirs)<br />

».Ce projet conséquent dans la forme et le<br />

fond perdurera à la rentrée.<br />

Le thème retenu pour la session du mois de<br />

juillet a été la création de trois carnavals :<br />

Venise, Rio et Port au Prince.<br />

Le mois d’août verra la production d’une fête<br />

créée par les enfants … à suivre.▲<br />

Concours de pétanque<br />

La Mairie a été représentée au 5 e Trophée de<br />

Pétanque se déroulant à Monteux, par Jean-<br />

Yves Marchais, Michel Biscarel et Thierry Luc,<br />

Conseillers Municipaux. Leur score : Ils ont<br />

gagné contre Violes et perdu au 3 e tour contre<br />

Mondragon (9/11). Mais le principal est de<br />

participer...▲<br />

Actualité - Incivisme<br />

Grâce à l’intervention conjointe des services<br />

de la police municipale et de la gendarmerie,<br />

l’incendiaire responsable de la destruction de<br />

plusieurs véhicules et containeurs poubelles<br />

sur la Commune de <strong>Courthézon</strong> a pu être arraisonné.<br />

La mairie et l’intercommunalité ont<br />

porté plainte et entendent poursuivre la procédure<br />

auprès des tribunaux.<br />

Infos - actualités<br />

Stockage irrégulier de<br />

matériaux divers et<br />

de déchets : halte à<br />

l’incivisme !<br />

Devant l’accroissement de dépôts sauvages<br />

de matériaux et de déchets (gravats, végétaux,<br />

etc) sur divers terrains privés de la Commune<br />

de <strong>Courthézon</strong>,la Municipalité souhaite<br />

alerter ses administrés sur l’importance à faire<br />

preuve davantage de civisme. Il est rappelé à<br />

chacun que tous les affouillements et exhaussements<br />

du sol sont soumis au dépôt d’une<br />

demande préalable d’autorisation en Mairie,<br />

plus particulièrement dans les zones à risque<br />

(périmètre du PPRI et secteurs de protection<br />

des Pipe Line) où les enjeux revêtent d’une importance<br />

d’intérêt général et de sécurité civile.<br />

Concernant les déchets, il est rappelé que<br />

toute personne qui produit ou détient des déchets<br />

dans des conditions de nature à produire<br />

des effets nocifs sur le sol, la flore et la<br />

faune, à dégrader les sites ou les paysages, à<br />

polluer l’air ou l’eau, à engendrer des bruits et<br />

des odeurs et, d’une façon générale, à porter<br />

atteinte à la santé de l’homme et à l’environnement,<br />

est tenue d’en assurer ou d’en faire<br />

assurer une élimination conforme à la réglementation.<br />

A cette fin, la Déchetterie Intercommunale<br />

de la Grange Blanche est<br />

ouverte les lundis,jeudis et vendredis de 13h30<br />

à 17h30, les mercredis de 8h30 à 12h et de<br />

13h30-17h30,les samedis de 8h à 12h et de 13h<br />

à 17h (fermée les mardis / tél : 04 90 70 31 57).<br />

Des courriers ont été adressés aux contrevenants<br />

et à défaut de régularisation rapide, des<br />

actions pénales seront engagées à leur encontre.<br />

Ordures ménagères et tri<br />

sélectif - bilan de la distribution<br />

annuelle des sacs<br />

Du 8 au 24 juin dernier la Commune de <strong>Courthézon</strong><br />

a assuré la distribution de près de 6<br />

500 rouleaux de sacs noirs pour les ordures<br />

ménagères et de 1 600 rouleaux de sacs<br />

jaunes pour le tri sélectif des déchets.<br />

Il est rappelé que les sacs jaunes sont à sortir<br />

le mercredi soir et que vous pouvez vous réapprovisionner<br />

tout au long de l’année auprès<br />

de l’Accueil de la Mairie. <strong>Les</strong> sacs noirs en revanche<br />

ne font l’objet d’aucune remise complémentaire.<br />

<strong>Les</strong> coordonnées téléphoniques qui vous sont<br />

demandées n’ont d’autre vocation que de participer<br />

à l’éco-citoyenneté par une responsabilisation<br />

individuelle des usagers et de<br />

faciliter le travail des agents intercommunaux<br />

de propreté urbaine (identification du dépositaire<br />

en cas d’erreur de tri). La détention et<br />

l’usage de ces données personnelles à cette<br />

seule fin ont fait l’objet d’une déclaration<br />

préalable à la CNIL.<br />

Un nouveau périmètre<br />

d’agglomération pour<br />

<strong>Courthézon</strong> !<br />

Qui ne s’est jamais surpris à rouler à plus de<br />

50 km/h rejoignant le lotissement des Sources<br />

ou n’a eu de frayeur à croiser un véhicule affrontant<br />

les virages de la route de Caderousse<br />

dans un 90 km/h totalement légal ? En première<br />

phase de l’étude de réorganisation de<br />

la voirie communale, le Conseil Municipal<br />

vient le 27 mai dernier de redéfinir son périmètre<br />

d’agglomération.<br />

Ce dernier revêt d’une importance capitale sur<br />

le statut des voies et sur la signalisation routière<br />

- plus particulièrement sur les limitations<br />

de vitesse.<br />

Le réajustement du périmètre d’agglomération<br />

permettra de résoudre les problèmes de<br />

sécurité routière tout en s’adaptant mieux à la<br />

réalité des espaces bâtis. <strong>Les</strong> principales caractéristiques<br />

de ce nouveau projet de périmètre<br />

d’agglomération sont :<br />

— une zone agglomérée centrale redéfinie<br />

correspondant à l’espace sur lequel sont groupés<br />

des immeubles bâtis existants rapprochés<br />

de la ville de <strong>Courthézon</strong>.<br />

— le détachement de la zone bâtie route de<br />

Châteauneuf afin de tenir compte de la limitation<br />

excessive de vitesse sur cette voie.<br />

— la création d’une réglementation spécifique<br />

à la zone bâtie de la route de Caderousse<br />

afin d’y limiter la vitesse de circulation.<br />

Cette mesure s’accompagne de la création de<br />

deux hameaux (<strong>Les</strong> Sourcières / La Plantade), se<br />

définissant respectivement comme des secteurs<br />

assimilables à la zone agglomérée centrale, du<br />

fait de leur limitation de vitesse (50 km).<br />

>>>> Entre ces derniers et l’agglomération<br />

centrale, une vitesse de 70 km sera préconisée<br />

de manière à assumer le statut semi-routier de<br />

la desserte, tout en maintenant les conditions<br />

de trafic sécurisées nécessaires à tout fonctionnement<br />

péri-urbain.


Infos Mairie (suite)<br />

Fête des Ecoles<br />

Publiques<br />

Sports<br />

Open de Tennis<br />

Participation d’une centaine de joueurs durant<br />

15 jours sur les cours de la Roquette.▲<br />

Course pédestre<br />

des trois portes<br />

▲<br />

Plus de 200 coureurs pour la traditionnelle<br />

« Course des As » organisée par la Commission<br />

Municipale des Sports.▲<br />

Fête<br />

Ecole<br />

Privée<br />

▲<br />

Fête du club centre équestre « Cheval et Provence » ▲<br />

Le 6 juin c’est par une belle journée que s’est<br />

déroulée la fête du club. Un beau programme<br />

avec le matin un concours de sauts d’obstacles<br />

par les cavaliers du club.A midi une paëlla<br />

était servie a environ 200 personnes. L’aprèsmidi<br />

plus de 2 heures de représentation et<br />

quelques 15 spectacles présentés par les<br />

Rando du terroir<br />

Cantines<br />

Malgré un violent mistral, ce sont quelques<br />

150 cyclistes qui ont participé à cette « Rando<br />

du Terroir » organisée par l’association des<br />

« Crapauds de Gigo » sur le magnifique site de<br />

l’Etang Salé.▲<br />

A la rentrée de septembre, les tickets de cantine seront vendus<br />

les Mardis et Jeudis de 7 h 40 à 9 h. Cantine de l’école<br />

Maternelle Colonieu auprès de M me Valenzuela.<br />

RAPPEL : <strong>Les</strong> dossiers d’inscriptions cantine sont obligatoires<br />

pour la fréquentation du restaurant scolaire. <strong>Les</strong> personnes<br />

ne les ayant pas rendus sont toujours à temps de le faire.<br />

Merci de vous rapprocher de M me Valenzuela<br />

04 90 70 28 18 / cantine@courthezon.fr<br />

élèves devant plus de 500 spectateurs. Une<br />

belle fête toute à l’honneur des organisateurs<br />

Elodie et Jérôme Loubier, des cavaliers, des<br />

chevaux et poneys.<br />

Nos judokas sur le podium<br />

Quatre judokas <strong>Courthézon</strong>nais (catégorie<br />

benjamins) du judo club du Foyer laïque ont<br />

participé aux championnat de Provence à la<br />

salle Vallier à Marseille.<br />

Félicitations à ces jeunes pour leur parcours et<br />

leur investissement tout au long de l’année :<br />

Lucas Gamba, Bruno Sébille, Camille Pons, Valentin<br />

Chaussy ainsi qu’à leurs entraîneurs.<br />


Culture<br />

<strong>Les</strong> premières<br />

manifestations<br />

du Festival d’été<br />

« <strong>Les</strong> gens d’ici »<br />

Le 3 juillet, « <strong>Les</strong> Gens d’ici » ont ouvert brillamment<br />

le festival d’été au Théâtre de Verdure<br />

du parc Val Seille. Spectacle vivant, chants,<br />

danse, rire et fantaisie.<br />

Rire et chansons<br />

Le 7 juillet, l’incontournable Jean-Marc Dermesropian<br />

a proposé un mélange savant de<br />

chansons françaises, poèmes et histoires<br />

drôles.<br />

Soirée Francis Cabrel<br />

▲<br />

▲<br />

Le 9 juillet, les musiciens et chanteurs du<br />

groupe « D’Une ombre à l’autre » ont donné<br />

avec brio toutes les couleurs du répertoire de<br />

Francis Cabrel.<br />

▲<br />

« Viva la Musica »<br />

<strong>Les</strong> Chorales à l’honneur<br />

Le vendredi 28 mai à l’église St Denis, les chorales<br />

« Cantabella » de Roquemaure, « Doum<br />

DiI Doum » d’Orange et l’atelier « Amusicacœur<br />

» d’Orange ont présenté un répertoire<br />

Déjeuner cezannien<br />

Journée ardente en toute convivalité à l’ombre<br />

des arbres centenaires du Parc Valseille.<br />

Rencontre autour d’un pique-nique tiré du sac,<br />

apéritif et animations offerts par la municipalité.<br />

Audition publique de l’école de Musique<br />

(voir article association).<br />

▲<br />

▲<br />

varié, chants traditionnels, chants sacrés, gospels,<br />

comédies musicales.<br />

Direction des chœurs : Agnès David Calvet,<br />

piano Christophe Savoie soirée réussie.


Association<br />

Ecole de musique<br />

Tous au rendez-vous sauf ………la Météo.<br />

Cette année, l'école de Musique associative<br />

de COURTHEZON a souhaité contribuer à sa<br />

manière au Pique-nique de sa commune, en<br />

proposant une audition publique.<br />

Le spectacle, initialement prévu au Théâtre<br />

de Verdure, s'est déplacé vers la salle de la<br />

Roquette sous l'effet des nuages annoncés.<br />

L'école n'a donc pas pu accueillir dans les<br />

meilleurs conditions les très nombreux spectateurs.<br />

Pire, certains n'ont même pas pu y<br />

assister faute de places !!<br />

Quel dommage, car la qualité des prestations<br />

de jeunes musiciens a enthousiasmé un<br />

public toujours aussi fidèle. L'audition s'est<br />

terminée par la remise des diplômes de fin<br />

d'année et les différentes remises de prix.<br />

A n'en pas douter, l'école a trouvé sa journée<br />

pour partager avec le plus grand nombre « La<br />

Intronisation<br />

Nous vous invitons à consulter prochainement notre site internet.<br />

MAIRIE DE COURTHÉZON<br />

Hôtel de Ville | Parc Val Seille 84350 <strong>Courthézon</strong> | Tél. 04 90 70 72 06<br />

www.courthezon.fr<br />

Rédaction - documents - publication : Mairie de <strong>Courthézon</strong> | Réalisation graphique : Atelier Réan à Sorgues, 04 86 34 95 78 | Impression : Delta color à Nîmes | Photos : Mairie de <strong>Courthézon</strong> et J.M. Giraud (t.d.r.).<br />

▲<br />

« Li Coumpaïre de la Souco » la plus ancienne<br />

confrérie de Provence a ouvert le 63 e chapitre<br />

de son histoire au Cellier des Princes.Après les<br />

plaidoiries, Patrick Belliard a été admis en qualité<br />

de membre à part entière.<br />

M me Jeannette Roux et M.Thierry Ferlay ont été<br />

admis en qualité de membres d’honneur.<br />

<strong>Les</strong> intronisations ont été suivies du rite de la<br />

transmission par le feu de la vieille souche au<br />

prochain membre Eric Maquis.<br />

Cérémonie clôturée par l’apéritif offert par<br />

M. et M me Belliard.<br />

passion de la musique ». Section danse -<br />

Reprise des activités GRS<br />

(Gymnastique Rythmique et Sportive). GYM<br />

adultes (Step, Chore, Renforcement, Gym séniors)<br />

Mardi 14 septembre 2010 - Cours animés par<br />

Charlotte Dubois. Foyer Laïque - 13 av. Jean<br />

Jaurès à <strong>Courthézon</strong> - 04 90 70 77 56<br />

Vide grenier organisé par la section GRS,<br />

le dimanche 17 oct. au Foyer Laïque.<br />

Gala de fin d’année GRS.<br />

▲<br />

▲<br />

Foyer Laïque<br />

<strong>Les</strong> élèves des Cours d'éveil corporel et de<br />

Modern Jazz dirigés par Annie Scavio ont<br />

présenté sur scène le travail accompli au cours<br />

de l'année. Ce spectacle a été rythmé par les<br />

Fables de « Maître Michel » jouées par les<br />

comédiens de la troupe Osez animée par<br />

Chantal Maurin.<br />

Comédiens et Danseurs ont remportés un vif<br />

succès devant un public nombreux et conquis.<br />

Reprise des cours en Septembre<br />

Eveil Corporel : A partir de 4 ans<br />

Modern Jazz : Enfants, Adolescents et Adultes<br />

Contemporain : Adolescents et Adultes<br />

Renseignements et Inscriptions :<br />

Annie Scavio - Opéra de Marseille<br />

Ecole Internationale de Danse de Cannes -<br />

Ecole d'Art Chorégraphique de Paris<br />

Joy of Motion USA - Tél 06 30 05 58 57<br />

annie.scavio@gmail.com<br />

▲<br />

Kermesse Club des Dix<br />

Fête votive<br />

Le concert, place du Marché ▲<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!