CHANTECLAIR - Edufr

Atelier Théâtre VERTIGE – Collège de Gambach Fribourg – création 2012
CHANTECLAIR
L’histoire d’un Coq en pattes
Une comédie burlesque de
La Compagnie VERTIGE
Création et réadaptation de
Nadine SAUTEREL & Yves LOUTAN
D’après Chantecler
d’Edmond ROSTAND
Mise en scène
Yves LOUTAN
Du mercredi 2 au samedi 5 mai 2012 à 20h30
Aula du CO de Jolimont – Rue des Ecoles 15 – 1700 Fribourg

Dans une basse-cour règne un coq : CHANTECLAIR, suivi de son clerc. CHANTECLAIR est
tellement convaincu de son importance qu'il s'imagine, par son chant, faire lever le soleil. Son
monde tourne autour de sa « crête », de sa domination sur les poules et de son chant qu’il croit
indispensable. L'arrivée de Faisane bouleverse la vie du coq en lui révélant l'amour.
Les créatures de la nuit détestent CHANTECLAIR. Pour le faire taire, elles organisent un
complot : dans le salon-potager de Madame Pintade, elles le mettent au défi de combattre
publiquement un coq transgénique dont il sort vainqueur mais humilié.
CHANTECLAIR décide de partir avec Faisane dans les bois. Son exil est momentané puisque son
sens du devoir le rappelle à la basse cour où rien ne va plus.
Délaissée mais fière, Faisane accepte pourtant la rupture. La basse-cour retrouve son maître et
le chant du coq peut à nouveau célébrer l'aube.
DISTRIBUTION
Chanteclair - le coq Franck Guggisberg
Rat – le rat de bibliothèque Ary Hipolito
Faisane Fayiza Cissé
Patou le chien Valérie Sutter
Matou le Chat Anne Simon
Merle Ethiopia Girma
Facteur Piaf Cyrille Fragnière
Pie-Voleur Philippe Haenni
Vieille Poule
et Grenouille Rousse Joséphine Leibzig
Poule Grise
et Grenouille des Champs Lisa Ducrest
Poule Blanche et Chouette Kaziwa Raim
Poulette et Grenouille Rieuse Lauriane Bregnard
Poussin et Crapinou Jade-Ann Rosa
Madame Pintade Laurie Wicht
Sir Paon Vincent Robiolio
Coucou et Hibou Allan Perrottet
Canard et Chevreuil Martin Sciboz
Chèvre et Araignée Issa Kashivagui
Mouton Marwan Douihou
Cochon et Mister Cot Julien Bourquenoud
Dindon et Don Lièvre Benjamin Barillon
D’après et inspirée de Chantecler Edmond ROSTAND
Réadaptation et création Nadine Sauterel & Yves Loutan
Direction & mise en scène Yves Loutan
Assistance de mise en scène Jacques Deillon
Création costumes Ulla Pelle – Créations Huppées
Masques & maquillage Atelier Vertige – Atelier MYRDIN
Création lumière Blaise Curtenaz
Technique lumière et musique Antoine Merkelbach
Décors et réalisation Emile Monney et Atelier Vertige
La dernière grande œuvre dramatique d’Edmond
Rostand, Chantecler (créée en 1910) déconcerta le
public parisien, lors de sa première représentation.
Satire à clefs des milieux littéraires et politiques, la
pièce se veut aussi une réflexion métaphysique
sur les vanités du monde.
La création inspirée de cette œuvre souhaite
restituer la verve et la fantaisie d’Edmond Rostand.
Elle permet à cette pièce d’intégrer la scène
actuelle et donne la possibilité au public de découvrir
cette fable.
REMERCIEMENTS
Le CO de Jolimont / M. Blaise Pérriard / Les anciens de l’Atelier Vertige / La Police Locale / La Ville de Fribourg / La DICS / La Maison
de quartier de la basse Ville / Le Semo Fribourg / Le Collège de Gambach : M. Pierre Marti, Mme. Danièle Bongard, Mme. Michèle
Girona, M. Roland Schmidt / Mme. Ulla Pelle / M. Blaise Curtenaz / Mme. Nadine Sauterel / M. Jacques Deillon / Mlle. Gwenaëlle
Barillon / M. Emile Monney / Mme. Eliane Chofflon / M. François Huber de PRO scène / L’Atelier Myrdin – les coulisses du théâtre /
L’imprimerie Bonny - Fribourg / Radio Fribourg / Le journal La Liberté / Les Amis et compagnons de route / La protection des
animaux / Les présents et futurs nombreux donateurs / Les Anges et les oiseaux emplumés…
Atelier Théâtre et Cinéma – VERTIGE - création 2012 – Collège de Gambach - Fribourg
Prix d’entrée : 16.- / 12.-