You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MUTATÓ
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 419 ■<br />
Rövidítések<br />
A lábjegyzetekben csak azon források esetében alkalmaztam rövidítést, amelyekre e kötetben<br />
ötnél több alkalommal hivatkoztam. Ezek a következők:<br />
20. századi egyetemes történet II. = 20. századi egyetemes történet I–III. Budapest, 1997,<br />
Korona Kiadó.<br />
AÁ = Anyanyelv – „államnyelv”. Tanulmányok a nemzetek és nemzetiségek nyelvének<br />
egyenrangú használatáról Vajdaságban. Újvidék, 1976, Forum.<br />
ÁBTL = Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltára.<br />
Ádám2010 = Ádám István: Játék pirosban, fehérben, feketében. A TTC és a TSK színjátszóinak<br />
szerepe Temerin művelődési életében 1918–1958. Temerin, 2010, Temerini Újság – TAKT.<br />
A forradalom előzményei 1987 = A forradalom előzményei, alakulása és utóélete. Tanulmányok<br />
és kronológia. New Yersey, 1987, Magyar Füzetek (Párizs) – Atlanti Kutató és Kiadó<br />
Társulat [New Yersey].<br />
Almanah Stvarnost 1977–1978 = Almanah „Stvarnost” 1977–1978. Zagreb, 1977, Stvarnost.<br />
Álmok szirtjén, 1969 = Álmok szirtjén. Hang játékok. Újvidék, 1969, Forum.<br />
AV = Autonomija Vojvodine. Izabrani spisi. Novi Sad, 1976, Centar PK SKV za političke<br />
studije i marksističko obrazovanje.<br />
Bil-Ton = Bilandžić, Dušan – Tonković, Stipe: Samoupravljanje 1950–1974. Zagreb, 1974,<br />
Globus.<br />
Bilandžić 1999 = Bilandžić, Dušan: Hrvatska moderna povijest. Zagreb, 1999, Golden<br />
Marketing.<br />
Bondžić 2008 = Bondžić, Dragomir: Prosveta i nauka u Srbiji i Jugoslaviji 1945–1990. Istorija<br />
20. veka, 2008. broj 2. 391–437.<br />
Bosnyák2 = Bosnyák István: Szóakció II. Adalékok egy nemzedéki szellemiség rajzához. Szerk.<br />
Kovács-Ács Károly. Újvidék, 1982, Forum.<br />
Bosnyák 2003 = Bosnyák István: Politikai symposion a Délvidéken I. Egy ellenzéki nemzedék<br />
mozgalmi kibontakozása és veresége. Újvidék, 2003, Jugoszláviai Magyar Művelődési<br />
Társaság.<br />
Čurčić-Zeremski 1982 = Čurčić, Marija – Zeremski, Vida: Bibliografi ja međusobnih prevoda<br />
književnih dela naroda Jugoslavije i narodnosti Vojvodine 1945–1980. Novi Sad, 1982.<br />
Dedijer III. = Dedijer, Vladimir: Novi prilozi za biografi ju Josipa Broza Tita III. Beograd,<br />
1984.<br />
Dér 1977 = Dér Zoltán: Csáth Géza-bibliográfi a. Újvidék, 1977, A Magyar Nyelv, Irodalom és<br />
Hungarológiai Kutatások Intézete – Forum Könyvkiadó.<br />
DERV = Društveno-ekonomski razvoj Vojvodine u novoj Jugoslaviji. Novi Sad, decembar 1986,<br />
Institut za međunarodne ekonomske odnose.<br />
Eberst 1974 = Eberst, Anton: Muzički amateri Vojvodine. Novi Sad, 1974.<br />
Eberst 1978 = Eberst, Anton: Muzički brevijar grada Vršca. Novi Sad, 1978.<br />
EM = Botlik József – Csorba Béla – Dudás Károly: Eltévedt mezsgyekövek. Budapest, 1994, Új<br />
Mandátum Könyvkiadó.
■ 420 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Földessy összeáll. = Földessy László összeáll.: A pancsovai Petőfi Sándor Magyar Közművelődési<br />
Egyesület negyedszázados krónikája 1946–1971. Pancsova, 1972.<br />
Gerold-Pastyik 1970 = Gerold László – Pastyik László: A Szabadkai Népszínház magyar<br />
társulata 1945–1970 (Műsor és bibliográfi a). Újvidék, 1970, Hungarológiai Intézet.<br />
Godišnjak JRT 1971/72 = Godišnjak Jugoslovenske Radio-televizije 1971–72. Beograd, 1972.<br />
Hatvan éve szól a rádió = Hatvan éve szól a rádió. Az Újvidéki Rádió története képekben és<br />
vallomásokban. Újvidék, 2009.<br />
HRP3 = Hronologija radničkog pokreta i SKJ 1919–1979. Tom III. 1945–1979. Beograd,<br />
1980, Narodna knjiga – Institut za savremenu istoriju.<br />
IPNK = Idejni problemi u oblasti nauke i kulture. Materijal sa VII plenuma CK SK Srbije.<br />
Beograd, 1963.<br />
Jemuović 1963 = Jemuović, Rodoljub priredio: Zbirka novih školskih propisa. Knjiga III.<br />
Savezni propisi o školstvu i republički propisi o ustanovama visokog školstva, specijalnim<br />
školama, školama za pripadnike nacionalnih manjina i dr. Beograd, 1963, Savezna<br />
administracija.<br />
JMK = Csáky Sörös Piroska: A jugoszláviai magyar könyv 1945–1970. Újvidék, 1973, Forum.<br />
Jugoslavija i svet 1963 = Jugoslavija i svet 1963. Glavni i odgovorni urednik Aleksandar<br />
Petković. Beograd, 1964, Mladost.<br />
Juhász 1973 = Juhász Géza: Könyvek országútján. Újvidék, 1973, Forum.<br />
JUMIL = Gerold László: Jugoszláviai magyar irodalmi lexikon (1918–2000). Újvidék, 2001,<br />
Forum.<br />
Kako ćemo = Petković, Aleksandar – Đorđević Ljubiša: Kako ćemo birati delegate. Beograd, 20.<br />
februar 1978, Borba, /Aktuelna politička biblioteka. Kolo I. Sveska 2./<br />
KMSZ = Kalapis Zoltán: A Magyar Szó fél évszázada. Adalékok a jugoszláviai magyar napilap<br />
történetéhez. Újvidék, 1994, Magyar Szó kiadása.<br />
Kalmár98 = Kalmár Melinda: Ennivaló és hozomány. A kora kádárizmus ideológiája. Budapest,<br />
1998, Magvető.<br />
KKK69 = Katolikus Kincses Kalendárium 1969. Szerkesztette Huzsvár László. Kiadja a kúlai<br />
Róm. Kat. Plébánia Hivatal.<br />
KNV73 = Književnost narodnosti Vojvodine 1945–1972. Novi Sad – Beograd, 1973, Kulturnoprosvetna<br />
zavednica Vojvodine – Biblioteka Matice srpske.<br />
Mišović = Mišović, Miloš: Ko je tražio republiku. Kosovo 1945–1985. Beograd, 1987, Narodna<br />
knjiga.<br />
MJK1956 = Magyar–jugoszláv kapcsolatok 1956. Dokumentumok. Budapest, 1995, MTA<br />
Jelenkorkutató Bizottság.<br />
MJK56-59 = Magyar-jugoszláv kapcsolatok 1956–1959. Dokumentumok. Budapest, 1997,<br />
MTA Jelenkorkutató Bizottság.<br />
MKM = Glatz Ferenc összeáll. és szerk.: Magyarok a Kárpát-medencében. [H. n.], 1989, Pallas<br />
Lap- és Könyvkiadó Vállalat.<br />
MOL = Magyar Országos Levéltár.<br />
MRP 1959 = Međunarodni radnički pokret (godišnji pregled) 1959. Sveska I. Beograd, 1960.<br />
Institut za izučavanje radničkog pokreta.<br />
MSz = Magyar Szó [újvidéki napilap].
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 421 ■<br />
MTK82 = Magyarország történeti kronológiája. IV. 1944–1970. Budapest, 1982, Akadémiai<br />
Kiadó.<br />
Peković = Peković, Ratko: Ni rat ni mir. Panorama književnih polemika 1945–1965. Beograd,<br />
1986, Zavod za izdavačku delatnost „Filip Višnjić”.<br />
Pénteki találkozások, 1971 = Pénteki találkozások. Meg jelent a 7 Nap fennállásának 25.<br />
évfordulója alkalmából. Szabadka, 1971, 7 Nap.<br />
Petranović-Zečević = Petranović, Branko – Zečević, Momčilo: Jugoslavija 1918–1988.<br />
Tematska zbirka dokumenata. Drugo izmenjeno i dopunjeno izdanje. Beograd, 1988,<br />
Izdavačka radna organizacija „Rad”.<br />
Pók 1986 = Pók Attila: A nemzetközi élet krónikája 1945–1985. Budapest, 1986. /Kozmosz<br />
Könyvek/<br />
RL82 = Rehák László: Politikai rendszerünk időszerű kérdései. Újvidék, 1982, Forum.<br />
SA63 = Svjetski almanah 63. Događaji, činjenice, brojke. Zagreb, 1963, Stvarnost.<br />
Sajti 2009 = A. Sajti Enikő: Egy kommunista káder a külügyben 1945–1948: Rex József. Forrás,<br />
2009. 7–8. sz.<br />
SG NRS = Službeni glasnik Narodne Republike Srbije.<br />
Sinkó Ervin levelezése II = Sinkó Ervin levelezése II. 1945–1967. Sajtó alá rendezte és a<br />
jegyzeteket írta Kovács József. Budapest, 2006, Argumentum Kiadó.<br />
SL FNRJ = Službeni list Federativne Narodne Republike Jugoslavije.<br />
SL SFRJ = Službeni list Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije.<br />
SL Vojvodine = Službeni list Autonomne Pokrajine Vojvodine.<br />
Stoković = Stoković, Živorad K.: Štampa naroda i narodnosti u SFRJ 1945–1973. Građa za<br />
istoriju štampe. Beograd, 1975, Jugoslovenski institut za novinarstvo.<br />
Szesztay 2003 = Szesztay Ádám: Nemzetiségi kérdés a Kárpát-medencében, 1956–1962. Az<br />
ötvenhatos forradalom hatása a kelet-közép-európai kisebbségpolitikára. Budapest, 2003,<br />
Gondolat Kiadói Kör – MTA Kisebbségkutató Intézet.<br />
Tito 10 = Tito, Josip Broz: Beszédek és cikkek X. Novi Sad, 1966, Fórum Könyvkiadó.<br />
Tito 11 = Tito, Josip Broz: Beszédek és cikkek XI. Novi Sad, 1966, Fórum Könyvkiadó.<br />
Tito 12 = Tito, Josip Broz: Beszédek és cikkek XII. Novi Sad, 1966, Fórum Könyvkiadó.<br />
Tito 13 = Tito, Josip Broz: Beszédek és cikkek XIII. Novi Sad, 1969, Fórum Könyvkiadó.<br />
Tito 14 = Tito, Josip Broz: Beszédek és cikkek XIV. Novi Sad, 1970, Fórum Könyvkiadó.<br />
TitoNF = Tito, Josip Broz: A nemzeti kérdés és a forradalom. Újvidék, 1980, Forum.<br />
ÚR = Újvidéki Rádió.<br />
Varga László 2006 = Varga László: Jugoszlávia és a magyar forradalom. Élet és Irodalom, 2006.<br />
október 20.<br />
Vondra = Emlékezéseink. Vondra Gyula életútja. Temerin, 2008, Temerini Újság.<br />
ZBSZ = Cseh Gergő Bendegúz – Kalmár Melinda – Pór Edit szerk.: Zárt, bizalmas, számozott.<br />
Tájékoztatáspolitika és cenzúra 1956–1963. (Dokumentumok). Budapest, 1999, Osiris<br />
Kiadó.<br />
Zentai művésztelep = Zentai Művésztelep. Újvidék, 1980, Forum.<br />
A kronológiai tételek törzsszövegében alkalmazott rövidítések feloldását – lásd utalással – a<br />
<strong>Mutató</strong> tartalmazza.
■ 422 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
7 Nap 75, 80, 112, 137, 336, 419, 264<br />
Ács József<br />
58, 80, 104, 118, 123, 140, 164, 231, 235,<br />
256, 281, 292, 296, 300, 319, 330, 334,<br />
367, 372, 381, 384, 394, 409<br />
Ács Károly<br />
22, 33, 41, 46, 73, 82–83, 100, 123, 182,<br />
191, 198, 211, 221, 230, 235, 244, 263,<br />
267, 270, 285, 302, 305, 319, 332, 335,<br />
355, 363, 365, 418<br />
Ács Lajos 45<br />
Ada 35, 86, 114, 131, 154, 398<br />
Ádám Tibor<br />
133, 173, 195, 255, 258, 292, 331, 340<br />
Adamko Kálmán 35<br />
Adenauer, Konrad 49, 363<br />
adófi zetés 54–55, 71, 120, 240<br />
Adorján 237<br />
Adria cirkusz 120<br />
Ady Endre<br />
81, 128, 192–193, 280, 292, 296–297, 357<br />
Ady Endre Általános Iskola, Magyarkanizsa<br />
243<br />
Ady Endre Általános Iskola, Újvidék 48<br />
Ady Endre Kultúregyesület, Magyarcsernye<br />
27<br />
Ady Endre Magyar Kultúrkör, Zágráb<br />
20–21, 361, 379, 407<br />
Agbaba, Milka 120, 271, 405<br />
Ágostai Hitvallású Evangélikus Keresztyén<br />
Egyház 34, 289, 299<br />
Ágostai Hitvallású Magyar Evangélikus<br />
Esperesség 299<br />
Ágostai Hitvallású Német Evangélikus<br />
Keresztyén Egyház 29, 34<br />
Ágoston Ferenc 141<br />
Ágoston Mihály 401<br />
Aladics János<br />
118, 129, 149, 172, 209, 217, 219, 220–<br />
221, <strong>223</strong>, 226, 236, 239, 243, 251, 256,<br />
271, 303, 305–306, 321, 323–324, 344,<br />
368, 370, 373, 393, 400, 414<br />
Albánia<br />
34, 96, 241, 255, 298, 318–319, 358,<br />
372, 401, 411–413<br />
Albreht, Roman 225<br />
Alečković, Mira 383<br />
Aleksić, Dragoljub 119<br />
Aleksić, Mira 50<br />
Állambiztonsági Igazgatóság<br />
68, 97, 118, 267, 381, 393, 342, 351, 363<br />
államosítás 104, 120, 334, 333<br />
állampolgárság<br />
121, 126–127, 208, 226, 257, 260,<br />
302, 359<br />
Államvédelmi Hatóság 43, 181<br />
Almási Gábor 301<br />
Almási Tivadar 231, 305, 319<br />
Amerikai Egyesült Államok<br />
10, 34, 115, 134, 186<br />
amnesztia 16, 30, 32, 189, 193, 215<br />
Anders, Günther 73<br />
Andrić, Ivo<br />
132, 137, 172, 182, 263, 295, 335, 418<br />
Andrisics Brigitta 82<br />
Andropov, Jurij Vlagyimirovics<br />
117, 151, 154, 158<br />
Angyal József 182<br />
Anouilh, Jean 220<br />
Antal István 282<br />
Antalfalva 364<br />
Antić, Miroslav 62, 243, 304, 344, 418<br />
antiszemitizmus 300, 399<br />
Apatin 73, 113, 173, 237, 290<br />
Apró Antal 45, 118, 144, 146, 148, 386, 408<br />
Apró Ferenc 400<br />
Apró Mátyás 102, 148, 161<br />
Aradac 241<br />
Aragon, Louis 11<br />
Aranđelovac 17<br />
Arany János 203<br />
Arany János Általános Iskola, Horgos 86<br />
Arany János Általános Iskola, Magyarkanizsa 86<br />
Arany János Általános Iskola, Újvidék<br />
63, 154, 398
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 423 ■<br />
Arany János Amatőr Színház, Nagykikinda 27<br />
Arányi Károly 330<br />
Argyelán István 317<br />
Arisztov, Averkij Boriszovics 159, 248<br />
Arnaud, Georges 213, 285<br />
Asić, Milan 268, 297, 332, 340, 366<br />
asztalitenisz 79, 175, 312<br />
Asztalos Lajos 175<br />
Atelje 212 220<br />
Ausztrália <strong>223</strong>, 245, 411<br />
Ausztria<br />
34, 64, 134, <strong>223</strong>, 242, 249, 273, 296, 332,<br />
390–391, 417<br />
Avercsenko, Arkagyij 23<br />
Avramescu, Mihai 19<br />
Axelrod, George 99<br />
Babay József 332<br />
Babel, Iszaak Emmanuilovics 62, 231<br />
Babeş Tudományegyetem 349<br />
Babić, Bogdan 166<br />
Babić, Filip<br />
156, 187, 190–191, 198, 207, 227, 253<br />
Babics Antal 148<br />
Babits Mihály 24<br />
Bačkalić, Milan 90<br />
Bácsbéreg 232<br />
Bácsfeketehegy 37, 131, 342<br />
Bácsföldvár 25, 70, 119, 279, 399<br />
Bácsgyulafalva 119, 174, 213<br />
Bácskeresztúr 399<br />
Bácskertes 30, 154, 278<br />
Bácski György 163, 195, 199, 220, 287<br />
Bácskossuthfalva 37, 147, 157<br />
Bacskulin József 20–21<br />
Bácsordas 178<br />
Bácsszentiván 120, 232<br />
Bada István 292, 332–333, 350<br />
Baja 143, 252, 368<br />
Bajić, Ðuro 27<br />
Bajić, Miloš 256, 394<br />
Bajić, Stanislav 222<br />
Bajmok 14, 399<br />
Bajsa 37, 401<br />
Bakarić, Vladimir 144<br />
Bakos Lajos 367<br />
Bakos Pál 279<br />
Baktai Ferenc 217<br />
Bakucz József 182<br />
Balassa Éva 367<br />
Balázs Béla 33<br />
Balázs Géza 379<br />
Balázs István 254<br />
Balázs János 147<br />
Balázs László 274<br />
Balázs Pál 250, 295, 346<br />
Balázs Piri Aladár 27, 41, 93<br />
Balázs Piri György<br />
37, 116, 121, 259, 284, 294<br />
Balázs Rudolf 330<br />
Balazsics Ferenc 24<br />
Bálint Imre 270, 277<br />
Bálint István<br />
23, 27, 41–42, 82, 97, 100, 164, 182, 193,<br />
198, 210, 212, 221, 292<br />
Bálizs Jolán 350<br />
Balla László 17<br />
Baló László 24<br />
Balog Ferenc 154<br />
Balogh Edgár 349<br />
Balogh István 290<br />
Balzac, Honoré de 360<br />
Bandung 32, 117<br />
Banka Lajos József 138<br />
Bányai János<br />
131, 138, 295, 328, 339, 350, 383, 393,<br />
404, 408<br />
Barabás Pál 25<br />
Baranyai Jenő <strong>223</strong><br />
Baranyi Károly 124<br />
Baráth Árpád 290<br />
Barity Miklós<br />
142, 187, 190–192, 196, 198, 224, 227–<br />
228, 245, 329, 341, 351, 377<br />
Bárkány Pál 271, 277<br />
Barković, Josip 74
■ 424 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Barlay Gusztáv 340<br />
Barsy Viktor 235<br />
Barta Lajos 163, 215, 218, 220, 327<br />
Bartha Dezső 366<br />
Bartók Béla 135<br />
Bartus József 224<br />
Bašić, Antun 277<br />
Bastanica 245<br />
Bata István 71<br />
Báti Zsuzsa 328, 332<br />
Batina lásd Kiskőszeg<br />
Bátori Katalin 138<br />
Bauer Irén<br />
202, 211, 218, 255, 292, 317, 333, 350<br />
Bebrits Lajos 148<br />
Bécs 34, 65, 163, 189, 193, 346, 390<br />
Bede Katalin 154<br />
Beder István 110–111, 168, 173, 267, 322, 327<br />
Begović, Vlajko 10, 207<br />
Begovics Imre 69, 88, 140<br />
Behár György 228<br />
Bejach, Peter 406<br />
Béjart, Maurice 258<br />
Békova 399<br />
Bela Crkva (Fehértemplom)<br />
208, 226–227, 232, 238, 245, 377<br />
Belgium <strong>223</strong><br />
Belgrád<br />
10, 12–13, 16–17, 20–21, 31–33, 34–36,<br />
38–39, 41,44–50, 58, 60, 66, 68, 73–74,<br />
79, 81–82, 95, 97–99, 101, 103–104,<br />
106, 108–110, 113–118, 120–121, 123,<br />
126, 128, 132, 134, 136–137, 140–144,<br />
146, 148–149, 152, 155–156, 158–160,<br />
162–163, 165, 171–172, 179,<br />
Belgrádi nyilatkozat 38, 108<br />
Belgrádi Televízió 306<br />
Belinić, Marko 417<br />
Beljanski, Ðorđe 88, 182<br />
Beloiannisz, Nikosz 188<br />
Belovai Mihály 49, 132, <strong>223</strong>, 228, 399,<br />
Bellye 280<br />
Bence Miklós 168<br />
Bencz Mihály 147, 365<br />
Bencze Lajos 178, 278, 301<br />
Bencsik Péter 131<br />
Benedek András 292<br />
Benes József 365–366, 394, 404, 406, 413<br />
Benke Valéria 65, 345<br />
Benussi, Andrea 205<br />
Berczik Árpád 39<br />
Béreg 24<br />
Berei Andor 71<br />
Berényi Ilona 290, 394<br />
Beresztóc 120<br />
Berger Oszkár 398, 412<br />
Berija, Lavrentyij Pavlovics 36<br />
Berki József 246, 281, 246<br />
Bermel Miklós 25, 39, 268, 330<br />
Bernáth Aurél 24, 344<br />
Berta Katalin 211, 367<br />
Berta Mária 154<br />
Bertok, Mario 175<br />
Bevk, France 335<br />
Bezdán 120, 168, 174, 178, 278<br />
Bibó István 157, 300, 306<br />
Bibó-per 300<br />
Bihalji-Merin, Oto 13, 84, 238, 285, 348<br />
Bingulac, Ozren 276<br />
Bíró Lajos 27<br />
Bíró Teréz 82<br />
Biszku Béla 272, 360, 408<br />
Bitola 101<br />
Blagojević, Borislav 400<br />
Blahó Etelka 154<br />
Blazsenik István 276<br />
Blinka Ilona 410<br />
Bobics Sándor 271<br />
Boccaccio, Giovanni 27, 313<br />
Bocskovics Rózsi<br />
21, 28, 69, 91, 98, 100, 141, 197, 209,<br />
250, 268, 288, 327, 341, 346<br />
Bodonyi Rozika 154<br />
Bodrits István<br />
74, 145, 150, 183, 270, 291, 319, 330,<br />
334–335, 344, 365, 408
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 425 ■<br />
Bogaras 112, 315–316, 391<br />
Bogdánfi Sándor<br />
56, 147, 157, 159–160, 163, 174, 185,<br />
194, 197, 238, 242, 258, 262, 295, 302,<br />
305, 330, 369, 381, 393, 410, 418<br />
Bogdanović, Milan 48, 50, 62, 348<br />
Bognár József 123, 130, 134, 146, 148, 397<br />
Bogojević, Slobodan 257, 301, 329, 384<br />
Bojanić, Milenko 279<br />
Bóka 241<br />
Bóka Mária 138, 211, 218<br />
Boldizsár Katica 293<br />
Boldoczki János 153<br />
Bolyai Tudományegyetem 349<br />
Bóna Júlia 353, 394<br />
boogie-woogie 91, 246<br />
Bor 187<br />
Borbély Géza 147<br />
Borbély György 306<br />
Borbély János<br />
183, 231, 258, 263, 295, 334, 394, 408<br />
Borchert, Wolfgang 27, 270<br />
Bori Imre<br />
23, 27, 33, 41–42, 46, 73, 80, 97, 100,<br />
105, 108, 123, 140, 153, 164, 182, 191,<br />
193, 198, 231, 253, 263, 292, 295, 305,<br />
312, 319, 330–331, 334, 344, 355, 365,<br />
372, 383, 394, 395, 401, 409<br />
Bornemissza Géza 235<br />
Boros György 42<br />
Boros István 379<br />
Boros Mirjana 379<br />
Boros Róbert 328, 361, 409<br />
Borsódi Katalin 367<br />
Borsos István 55, 366<br />
Borús Erzsébet 41, 258<br />
Bosanski Šamac 101<br />
Boschán György 23, 118, 176, 287<br />
Boschán Magda lásd Szimin Bosán Magda<br />
Božić, Mirko 393<br />
Bozsik József 132<br />
Bölcsészettudományi Kar, Újvidék<br />
151, 401, 403<br />
Böll, Heinrich 295<br />
Börcsök Erzsébet 164, 243<br />
Böröcsk A. 348<br />
Bradbury, Ray<br />
83, 89, 97, 100, 105, 123, 140, 153, 164,<br />
182<br />
Brammer, Julius 297<br />
Branković, Aurelija 180, 197, 230<br />
Bratić, Dušan 278<br />
Braun István lásd Kvazimodo Braun István<br />
Brazília 246<br />
Brecht, Bertold 230, 344<br />
Brement, Pierre 196<br />
Brenner János 312<br />
Brilej, Jože 150–151, 180<br />
Brioni 38, 118, 133, 155, 159, 286, 298, 303<br />
Brkić, Berislav 361<br />
Broz, Josip Tito lásd Tito, Josip Broz<br />
Brunner József lásd Debreczeni József<br />
Brunner, Ladislav 158<br />
Brüsszel 27, 285, 321, 334, 329<br />
Bubolyák Mária 154<br />
Buck, Pearl 219<br />
Budanović, Lajčo 283<br />
Budapest<br />
12, 14, 23–24, 31–33, 35, 39–40, 44–46,<br />
48, 50–51, 59–60, 65–66, 68, 69–70, 74,<br />
80, 84, 86–87, 95, 97, 99, 104, 109–113,<br />
115–119, 124, 126, 135–137, 140,<br />
142–146, 148, 150–157, 159–160, 163,<br />
166, 168–169, 170–172, 174, 176, 178,<br />
180–183, 185–186, 188–190,<br />
Buday Dénes 332<br />
Budovalčev, Arso 271<br />
Bukarest<br />
23, 37–38, 46, 51, 155, 161, 164, 261,<br />
294, 298<br />
Bukovi Márton 132<br />
Buksi 262, 313<br />
Bulatović, Miodrag 140, 339<br />
Bulganyin, Nyikolaj Alekszandrovics 37<br />
Bulgária<br />
16, 32, 34, 96, 222, 298, 318, 358, 372
■ 426 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
bunyevácok 52, 193<br />
Burány Béla 140, 263, 281, 285<br />
Burány Nándor<br />
100, 122, 131–132, 136, 138, 164, 175,<br />
177–178, 197, 213, 230–231, 243, 250,<br />
263, 292, 295, 305, 330, 339, 344, 365–<br />
366, 372, 383–394<br />
Burkus Valéria 140, 235, 344<br />
Cajnkar, Stanko 414<br />
Calderón de la Barca, Pedro 28<br />
Caldwell, Erskine 73, 293<br />
Camus, Albert 11, 42, 97, 193, 305, 371–372<br />
Cankar, Ivan 74, 137, 335, 346<br />
Čapek, Karel 365<br />
Cazi, Josip 105, 182<br />
Celje 214<br />
Ceraj-Cerić, Stana 21, 25, 28<br />
Cesarec, August 137, 182<br />
Cesarić, Dobriša 199<br />
Chayefsky, Paddy 270, 316<br />
Churchill, Allen 263<br />
Churchill, Winston 84<br />
Ciano, Galeazzo 360<br />
Čičovački, Dimitrije 88<br />
cigányok 71–72<br />
Cigarčić, Dragutin 301<br />
Ciuha, Jože 292<br />
Čolaković, Rodoljub 26, 288, 299, 344<br />
Constantinescu, Miron 155<br />
Ćopić, Branko<br />
74, 132, 172, 178, 263, 295, 305<br />
Čorović, Miloš 417<br />
Ćosić, Bora 42<br />
Ćosić, Branimir 263<br />
Ćosić, Dobrica<br />
41, 89, 145, 172, 182, 198, 238, 263, 335,<br />
349<br />
Crnjanski, Miloš 263, 418<br />
Crvenkovszki, Krszte 388<br />
Ćuk, Dušan 300<br />
Cullen, Counte 21<br />
Cvetković, Branko 341<br />
Czehe Gusztáv<br />
69, 161, 257, 292, 327, 330, 341, 346, 395<br />
Czimmer Anna 73, 83, 97, 100, 243, 263,<br />
270, 285, 305, 344, 371, 383<br />
Czóbel Béla 345<br />
Czottner Sándor 148<br />
Csákány István 396<br />
Csáki Lajos Általános Iskola, Újvidék 48, 63<br />
Csantavér 22, 37, 102, 138, 310, 410<br />
Csányi Tibor 175<br />
Csáth Géza 182, 341<br />
Csatorday Károly 95, 214, 408<br />
Cséby Lajos<br />
104, 189, 200–201, 203, 208, 213–215,<br />
222, 227, 231–232, 240, 248, 263, 268,<br />
277–278, 286–287, 290, 303, 326, 341,<br />
351–352, 354, 357, 370, 373, 377, 392,<br />
407<br />
Cseh Károly Általános Iskola, Ada 154<br />
Csehszlovákia<br />
34, 96, 127–128, 152, 157, 239, 242,<br />
298, 358, 387, 399<br />
Csépe Imre<br />
27, 41, 62, 83, 97, 100, 182, 210, 243,<br />
263, 381, 418<br />
Csepel 44, 61, 188, 331<br />
Csere György 23, 33, 62, 97, 164<br />
Cserepes 37<br />
Csergő János 148<br />
Cservenka 399<br />
Csifcsák Gizella 131<br />
Csikos István 182, 335<br />
Csók István 24<br />
Csonoplya 24, 173, 232<br />
Csóti Etel 154<br />
Csou En-laj 190<br />
Csőke József 379<br />
Csuka Zoltán<br />
43, 74, 136, 137, 182, 263, 296, 335, 418<br />
Csuvik Piroska 290
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 427 ■<br />
Dadić, Branislav 88<br />
Ðakovo (Diakovár) 344<br />
Damjanović, Sveta 379<br />
Dancsó Jenő 285<br />
Dánia 134, 411<br />
Ðanić, Vlado 276<br />
Dankó Irén 367<br />
Darvas József 23, 146<br />
Daumier, Honoré 23<br />
Davičo, Oskar<br />
42, 28, 61, 123, 140, 172, 198, 220, 285,<br />
334, 335, 344, 349, 398<br />
Dávid András 395<br />
David, Václav 248<br />
Davidović, Radivoje 278<br />
De Negri Endre 28, 61, 99<br />
Deák András 42, 182<br />
Deák Ferenc<br />
202, 211, 222, 243, 270, 276, 291, 317,<br />
328, 332, 334, 339, 344, 350, 355, 383,<br />
393, 401, 408, 412, 416, 418<br />
Debenjak, Riko 296<br />
Debreczeni József 23, 79, 226<br />
Dedić, Minja 295<br />
Dedijer, Vladimir 13<br />
Degrel István 178<br />
Dejanović, Mihajlo<br />
37, 73, 91, 98, 141, 161, 189, 200, 209,<br />
254, 268, 330, 340, 360, 366, 402<br />
Deleon, Ašer 225<br />
Deli Rózsa 276<br />
Delnica 187<br />
Delo 33, 41, 46, 62, 73, 117, 185, 198, 220<br />
Délvidéki Szépmíves Céh 124<br />
Dénes Leó 361, 374–375, 384, 411<br />
Dénes Ottó 158<br />
Dér Zoltán<br />
42, 46, 73, 83, 89, 179, 312, 330, 341,<br />
365, 408<br />
Déry Tibor 192, 326<br />
Dési Ábel 41–42, 46, 105, 138, 153, 179, 393<br />
Desnica, Vladan 334<br />
Destovnik-Kajuh, Karel 199<br />
Deutsch Judit 365<br />
Dévavári Zoltán lásd Dér Zoltán<br />
Devecseri Gábor 182<br />
Dévics Imre 256–257, 263, 416<br />
Dežaj, Marija 225<br />
Dickens, Charles 21<br />
Diklić, Arsen 74<br />
Ðilas, Milovan 13, 160, 171, 250<br />
Dimitrijević, Božidar 361–362, 403, 414<br />
Dimitrijević, Milan 330<br />
Dimitrijevics Mara 180<br />
Diósgyőr 145<br />
Diósi János 69<br />
Diósi Márton 70<br />
Divljak, Dimitrije 81<br />
Dizdarević, Nijaz 289–290<br />
Dnevnik 98, 389, 417<br />
Dobanovački, Obrad 214, 222<br />
Dobi István 150, 157, 192<br />
Dobó Sándor 279<br />
Dobó Tihamér 372, 384, 409, 412<br />
Dobosi Ferenc 122<br />
Dobossy László 328<br />
Dobrović, Petar 33, 176<br />
Dolgozók<br />
75, 82, 147–148, 183, 264, 336, 351, 410,<br />
419<br />
Domanović, Radoje 193<br />
Domokos József 43<br />
Donath Amália 69<br />
Donáth Ferenc<br />
156–157, 159, 161, 286, 296, 298<br />
Ðonović, Janko 33<br />
Ðorđević, Bora 28<br />
Ðorđević, Branislav 220<br />
Ðorđević, Miodrag 316<br />
Dormán Manci 25, 39, 105, 268, 297, 366<br />
Dóró Sándor<br />
105, 202, 211, 218, 291, 305, 328, 393,<br />
418<br />
Doronjski, Stevan 22, 36, 52, 291, 416<br />
Doroslovački, Radoslav 388<br />
Doroszló 69, 73, 112, 120, 173, 232
■ 428 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Dováth Amália 81, 98<br />
Dózsa György Kultúregyesület, Bajmok 14<br />
Döme Dezső 45<br />
Draginčić, Dušan 415<br />
Dragon Ferenc 134<br />
Drašković, Branko<br />
96, 144, 149, 172–173, 188, 204<br />
Drašković, Dragomir 17<br />
Drexler Rudolf 290<br />
Drobac, Milan 262<br />
Droppa Gusztáv 48<br />
Drvodelić, Branko 211<br />
Držić, Marin 368, 418<br />
Dudás Kálmán 182, 335<br />
Dudás Lajos 39, 161, 209, 257<br />
Dukai Antal 271<br />
Dukić, Milan 15, 271<br />
Dukić, Stevan 301<br />
Ðukić, Vlajko 124<br />
Dulles, John Foster 149, 363<br />
Duna menti svábok 373, 390<br />
Duna-bizottság 68<br />
Duna–Száva–Adria Vasúttársaság 347<br />
Duna–Tisza–Duna csatorna 143, 262<br />
Dungyerszki Melánia 341<br />
Ðurić, Dragoje 107<br />
Ðuričin, Miloš 379<br />
Dušanovo 22, 37<br />
Dürrenmatt, Friedrich 344<br />
dzsessz 206, 246<br />
Écska 118, 241, 245, 301<br />
Egrényi Béla 308<br />
Egyed Andor 377<br />
Egyesült Nemzetek Szervezete<br />
68, 86, 148, 150–151, 154, 158–159,<br />
165, 169, 171–172, 180, 187, 189, 191,<br />
196, 202, 205, <strong>223</strong>–224, 232, 247–248,<br />
315, 317, 368, 441<br />
Egység, Újvidék 82<br />
Együtt 339<br />
Eizler József 202, 211<br />
el nem kötelezettség 20, 32<br />
Élet és Irodalom 293, 352<br />
Életjel<br />
53, 79, 312, 333, 341, 364–365, 381, 383<br />
Előre 195<br />
Első József 231<br />
Endrédi György 222<br />
Enner József 362<br />
Eötvös Loránd Tudományegyetem 257<br />
Erdei Ferenc 146, 148<br />
Erdélyi József 70<br />
Erdélyi Károly 60, 64, 366<br />
Erdős Péter 157<br />
Ergh István 211<br />
Erős János 148<br />
Eszék<br />
97–98, 101, 164–165, 187, 196, 245,<br />
274, 309, 380<br />
eszperantó 47, 251, 256, 300, 378<br />
evangélikus egyház 29<br />
Evangélikus Egyházak Szövetsége 299<br />
Evva Lajos 25<br />
Fábry Zoltán 79<br />
Faddy Ferenc 328<br />
Fái Boris 27<br />
Faragó Árpád<br />
161, 200, 209, 254, 292, 297, 320, 330,<br />
365, 366, 412<br />
Faragó László 11, 72, 80, 109, 128, 192<br />
Farkas Béla 46–47, 305<br />
Farkas Géza 403<br />
Farkas László 98, 101<br />
Farkas Mihály 31, 116, 181<br />
Farkas Nándor<br />
58, 65, 80, 81, 96, 97, 123, 140, 164,<br />
185, 205, 279, 281, 348, 351, 375, 396,<br />
408–409<br />
Fazekas György 37, 156<br />
Fazekas János 155<br />
Fazekas Piri, R.<br />
21, 28, 203, 254, 257, 268, 288, 327, 330,<br />
346, 395, 406
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 429 ■<br />
Fehér Ferenc<br />
10, 18, 23, 27, 41, 55–56, 73–74, 80,<br />
82–83, 91, 97, 108, 123, 127, 140, 161,<br />
178, 182, 198–199, 202, 211–212, 221–<br />
222, 230–231, 235, 238, 243–244, 262,<br />
276, 285–286, 295, 302, 305, 316–317,<br />
334, 339, 344, 355, 363, 365, 371–372,<br />
383, 388, 393, 408, 412,<br />
Fehér Kálmán 211, 218, 222, 250, 328<br />
Fehér Klára 395<br />
Fehér Lajos 162, 408<br />
Fehér Sándor 292, 333<br />
Fehértemplom 238<br />
Feitner Vera 82<br />
Fejes György<br />
21, 28, 39, 61, 69, 105, 112, 141, 161,<br />
189, 197, 230, 257, 268, 283, 297, 330,<br />
346, 360, 366, 402, 410<br />
Fejes Imre 321<br />
Fejős István 399<br />
Fejtő Ferenc<br />
11, 23, 73, 80, 103, 109, 200, 263<br />
Fekete György 154<br />
Fekete Lajos 70<br />
Fekete Mária 365, 367<br />
Feldman, Miroslav 10<br />
Felsőhegy 237, 391<br />
Felsőroglatica 37<br />
Fendrik Ferenc 290<br />
Ferenczi Ibi<br />
21, 28, 33, 200, 209, 254, 268, 288, 320,<br />
340–341, 360<br />
Ferenczi Jenő 369, 410<br />
Ferencsik János 282<br />
Fernbah Edit 66<br />
Figueiredo, Guilherme 334, 340, 359, 372<br />
Filippo, Eduardo de 197<br />
fi lm<br />
33, 44, 47, 53, 73, 79, 87, 121, 137, 145,<br />
186, 231, 236–237, 243, 253, 281–282,<br />
340<br />
Firjubin, Nyikolaj Pavlovics 152<br />
Flaker, Aleksandar 334<br />
Fock Jenő 233, 253, 408<br />
Fodor József 319<br />
Foky István, B. 193, 211, 393<br />
folklór 105, 128, 138–139, 221, 242<br />
Forum lásd Forum Könyvkiadó, Újvidék<br />
Forum Könyvkiadó, Újvidék<br />
102, 194, 251, 287, 292, 313, 334, 409<br />
Földes Imre 105<br />
Földes Péter 39<br />
földművesek egészségügyi biztosítása 353<br />
Fraj Júlia 154<br />
Franciaország 23, 34, 187, 200, <strong>223</strong><br />
Franco, Francisco 363<br />
Francz Mihály 138, 332, 335–336<br />
Franičević, Marin 199<br />
Frank, Anna 199<br />
Frank, Leonhard 305<br />
Frindrik Péter 272<br />
Friss István 162<br />
Fuderer András 175, 388<br />
Futak 72<br />
Fülep Ferenc 252<br />
Fülöp Nándor 73<br />
Füstös József 183<br />
Gábor József 211<br />
Gádor 68<br />
Gál Gyula <strong>223</strong>, 247<br />
Gál Lajos 131<br />
Gál László<br />
22, 28, 30, 33, 41, 62, 73, 82–83, 90, 92,<br />
110, 145, 164, 172, 174, 185, 191, 199,<br />
230, 235, 243–244, 250, 258, 263, 285,<br />
291, 295, 305, 319, 331, 339, 344, 355,<br />
363, 366, 371, 381, 383, 404, 408, 418<br />
Gál Magdolna 82<br />
Galamb János<br />
23, 47, 62, 105, 290, 312, 365, 393<br />
Gáli József 233<br />
Gáll Ernő 195, 254, 287<br />
Gamal Abden-Nasszer 117<br />
Ganev, Dimitar 320<br />
Gara László 192
■ 430 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Garay Béla<br />
21–22, 79, 170, 209, 216, 218, 255, 330,<br />
332, 366, 395, 406<br />
García Lorca, Federico 91, 108, 243<br />
Gárdonyi Géza 25<br />
Garvai Andor 27<br />
Gáspár Sándor 143, 146, 155, 408<br />
Gauguin, Paul 46–47<br />
Gavrić, Dejan 271<br />
Geleji Dezső 335<br />
Gellér Tibor 203, 250, 285, 295, 379<br />
Gelléri Andor Endre 267, 372<br />
Gellért Oszkár 305<br />
Gereblyés László 293<br />
Gergely Miklós 345<br />
Gergenta, Voja 108<br />
Gerich Endre 369, 379<br />
Gerovo 187, 190, 208, 245<br />
Gerő Ernő<br />
116–118, 124, 126, 131, 135, 138, 144,<br />
146–147, 177, 410<br />
Gerő István 406<br />
Gheorghiu-Dej, Gheorghe 155, 161, 385<br />
Gimes Miklós 37, 200, 296, 298<br />
gimnázium 17, 35, 60<br />
Girizd László 243, 351, 402, 410<br />
Glaug János lásd Galamb János<br />
Glavaški, Marija 276, 279<br />
Glažar, Božo 222<br />
Gligorić, Velibor 132, 172<br />
Glumac, Slobodan 158<br />
Godányi Zoltán<br />
28, 91, 161, 197, 209, 230, 332, 400<br />
Goethe, Johann Wolfgang 183, 220<br />
Gogol, Nyikolaj Vasziljevics 51<br />
Gomba Imre 25, 27<br />
Gombos Péter 56<br />
Gomulka, Władysław 145<br />
Gondi Ferenc 43<br />
Gorčanec, Karl 408<br />
Gorkij, Makszim 257<br />
Gotovac, Vlado 143<br />
Gounod, Charles 168<br />
Govy, Georges 344<br />
Gödöllő 111<br />
Gönc Lajos 154<br />
Göncz Árpád 306<br />
Görögország 68, 186<br />
Grábóc 389<br />
Graovac, Nikola 118<br />
Grazjnov, Fedoszij Ny. 155<br />
Gretić, Ivica 116, 417<br />
Grnya László 290<br />
Gromiko, Andrej Andrejevics 37, 158, 248<br />
Grosics Gyula 132<br />
Gruby Dávid 73<br />
Grunčić, Jovan 228, 232, 377<br />
Grünwald, Alfred 297<br />
Gsweng Szilárd 42<br />
Gubik Mira 225, 228, 379<br />
Gulka, Geza 37, 61<br />
Gulyás József<br />
138, 211, 218, 222, 270, 276, 295, 350,<br />
383, 393, 401, 418<br />
Gunaras 37, 177<br />
Gung, Fahredin 125<br />
Gutási Miklós 271<br />
Gvozdenović, Miloš 394<br />
Gyapjas István 34, 42<br />
Gyapjas János 305<br />
Gyapjas Marika 404, 412<br />
Gyarmati Erzsébet 109<br />
Gyenes Antal 148<br />
gyermekhangjáték 361<br />
Gyetvai Károly 346, 402<br />
Gyetvai Lajos 280, 327<br />
Gyóni Géza 253<br />
Gyömbér Margitka 154<br />
Győr 252<br />
Györe Imre 36<br />
Györgyén 399<br />
Györgyös István 108<br />
Gyula Károly 132, 318
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 431 ■<br />
Hadnađev, Mirko 276<br />
Hadrovics László 335<br />
Háj László 48<br />
Hajbók Anna 290<br />
Hallai Sándor 202, 211<br />
Hallstein-doktrína 252<br />
Hamarskjöld, Dag 169<br />
Hanauska, Bora 222<br />
hangjátékfesztivál 214, 288, 361<br />
Hangya András 62, 176, 292<br />
Harangozó Vilmos 79, 175<br />
Haraszti Sándor 157<br />
Harsányi Zsolt 89, 263, 335, 352, 355, 419<br />
Hartig Tibor <strong>223</strong><br />
Hartog, Jean de 189<br />
Hašek, Jaroslav 361<br />
Hasznos Alajos 65<br />
Hatala Zoltán 398<br />
határjelek 81–82, 91<br />
Hatvani Lajos Konstantin 341<br />
Hauzer, Kurt 330<br />
Havas Károly 97<br />
Háy Gyula 192, 263<br />
Heck Paula<br />
61, 69, 91, 99, 105–106, 112, 180, 215,<br />
230, 250, 283, 297, 320, 330, 332, 361,<br />
366, 395, 410<br />
Hegedüs András<br />
32, 34, 37–38, 45, 136, 144, 146<br />
Hegedűs Györgyi 367<br />
Hegedűs József 43, 95, 105, 139<br />
Hegedűs Mihály 192, 208<br />
Heisenberg, Werner 344<br />
Held, Kurt 42<br />
Helnereiner Dragica 82<br />
Heltai Jenő 250<br />
helyesírás 276, 285, 289<br />
Hem Anna 350<br />
Hengen Mátyás 65–66<br />
Herceg János<br />
12–13, 17, 22–23, 33, 41–42, 46, 54–55,<br />
57–58, 62–63, 66–67, 72–74, 80, 83–84,<br />
88–89, 92–93, 99–100, 103, 105, 109,<br />
112, 123, 134, 136–137, 140, 144, 154,<br />
163–164, 168, 172–175, 178, 180, 182,<br />
185, 189, 194, 197, 199, 213, 221, 246,<br />
259, 263, 268, 279, 28<br />
Hergešić, Ivan 46<br />
Hevesi Sándor 51, 61<br />
Heyermans, Herman 34, 42<br />
Híd<br />
10, 23, 27, 33, 41, 46, 55, 62, 67, 72–73,<br />
75, 80, 82–83, 86–89, 92, 97, 99, 100,<br />
103, 105, 109, 112, 122, 127, 134, 136–<br />
138, 142, 153, 164, 180–183, 185–186,<br />
191–195, 199, 206–207, 211–212, 220–<br />
221, 230, 232, 235, 238, 243, 246–247,<br />
253, 257, 263–264, 26<br />
Hidas István 142<br />
Híd-díj 409<br />
Hidegkuti Nándor 132<br />
Hinić, Petar 66<br />
Híres sor 65<br />
hitelfeltételek 125<br />
Hitler, Adolf 11, 18, 110, 360, 390<br />
Hódegyháza 162<br />
Hódság 69, 154<br />
Hohnjec, Vali 225<br />
Hollandia 242, 249<br />
Holló András 388<br />
Holló László 276<br />
Homola Ágoston 154<br />
Horgos<br />
28, 61, 86, 115, 129, 134, 136, 138, 141,<br />
148, 168, 173–174, 213, 216, 224, 228,<br />
231, 237, 271, 398<br />
Hornok Nándor 304<br />
Hornyik György 62<br />
Hornyik János 41, 74, 334, 344, 365<br />
Horovic, Ivan 100, 230, 303–304<br />
Horthy Miklós 31<br />
Horvát Ágostai Hitvallású Evangélikus<br />
Esperesség 299<br />
Horvát Dániel 346<br />
Horvát Gyula 276<br />
Horvat, Joža 28–29, 418
■ 432 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Horváth Béla 371<br />
Horváth Imre 148, 150, 256, 278<br />
Horváth János 341<br />
Horváth Jenő 268, 366<br />
Horváth József 330<br />
Horváth Márton 9<br />
Hoxha, Enver 319<br />
Hristić, Jovan 73, 330<br />
Hrnčević, Josip 124<br />
Hruscsov, Nyikita Szergejevics<br />
22, 24, 36–38, 41–42, 60–61, 87, 97,<br />
133, 135–136, 138, 149, 152, 155, 188,<br />
202–203, 261, 286, 296–297, 355, 360,<br />
368–369, 372, 393, 401, 408, 412<br />
Hrvatska riječ 109<br />
Hubay Miklós 69<br />
Huber Lajos 398<br />
Humo, Avdo 416<br />
Hungária 193<br />
Hunnia 193–194<br />
Hunyadi János 124, 139, 182<br />
Hupkó Margit 317<br />
Huska, Mirko 37, 56<br />
Husvéth Lajos 182<br />
Huszák Tibor 328<br />
Huszár Vilmos 28<br />
Huszár Zoltán 258, 305, 408, 418<br />
Ibsen, Henrik 275, 292<br />
Ifj úság<br />
28, 75, 147, 183, 202, 212, 264, 276, 336,<br />
366, 419<br />
Ifj úsági Tribün, Szabadka 196, 200, 49<br />
Ifj úsági Tribün, Újvidék<br />
42, 53, 63, 67, 73, 100, 140, 198, 209,<br />
262, 281, 291–292, 295–296, 304, 314,<br />
317, 321, 323, 328–330, 332–333,<br />
339–340, 344, 346, 348, 350, 354–357,<br />
359–361, 363, 365–366, 369, 371, 373,<br />
377–378, 395, 398–399, 402, 404, 407,<br />
409, 411, 416–417<br />
Igaz Szó<br />
Ignjatović, Jakov 386<br />
Ilia Mihály 144<br />
Ilin, Dušan 330<br />
Illés Jenő 121<br />
Illés Sándor 70, 335, 418<br />
Illyés Gyula 182, 192, 319<br />
Incze Jenő 116, 402<br />
Index 336<br />
Inđija 200, 342<br />
Innocent Vince Ernő 297<br />
Irodalmi Klub, Újvidék 275–276<br />
Irodalmi Újság 70, 200, 363, 371<br />
írótábor 102, 310, 393<br />
Isaković, Antonije 235, 253, 383, 418<br />
iskolareform<br />
17, 45, 50, 60, 82, 85, 88, 95, 299, 354,<br />
359, 372<br />
iskolatanács 23<br />
Ivanji, Ivan<br />
243, 258, 263, 270, 280, 285, 288, 344,<br />
365, 383, 394<br />
Ivanovszki, Szrbo 339<br />
Iveković, Mladen 169<br />
Ivković, Estera 37<br />
Ivković, Matija 271<br />
Ižipac, Ljubinko 14<br />
Izrael 112, 153, <strong>223</strong><br />
Jaglica László 273<br />
Jakovljević, Stevan 211, 213<br />
Jakšić, Dušan 225<br />
Jámbor László 395, 401<br />
Jancsics Miklós 323<br />
Janevszki, Szlavko 418<br />
Jankahíd 241<br />
Jánosi Ferenc 157, 296, 298<br />
Jánosi Gábor 45, 73, 88, 90, 175<br />
Janza Károly 148<br />
járás 36, 39, 379, 391, 395, 398–399, 414<br />
Járási Magyar Népszínház, Topolya<br />
18, 53, 79, 82, 180, 189, 301, 317, 342,<br />
351, 363, 365<br />
Jaša Tomić 10, 241<br />
Jászi Oszkár 126
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 433 ■<br />
JAT [ Jugoslovenski aerotransport ( Jugoszláv<br />
Légiforgalmi Vállalat)] 123<br />
Jatić, Stana 51, 61, 69, 81, 91<br />
Jatić, Stevan 311<br />
Jazić, Ðorđe 93<br />
Jedinstvo–Egység Kultúregyesület,<br />
Bajmok 14<br />
jelölőértekezlet 270–271, 273, 278<br />
Jeszenyin, Szergej 82, 253<br />
JKP lásd Jugoszláv Kommunista Párt<br />
JNFK lásd Jugoszláv Népfelszabadító<br />
Katonaság<br />
Jó Pajtás 83, 264, 317, 336, 419<br />
Jocić, Vida 406<br />
Jogi Kar, Újvidék 12, 50, 400<br />
Jojkić, Ðurica 205<br />
Jókai Mór 74, 183<br />
Jordáky Lajos 144<br />
Joreković, Stjepan 417<br />
Josip Slavenski Zeneiskola, Újvidék 402<br />
Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola,<br />
Szabadka 401<br />
Jovan Popović Kultúregyesület,<br />
Törökkanizsa 27<br />
Jovanović, Jovan Zmaj 79<br />
Jovanović, Paja 345, 393<br />
Jovičić, Jovan 91<br />
Józsa Lajos 29<br />
József Attila 24,192, 262–263, 365<br />
József Attila Általános Iskola, Martonos 66<br />
József Attila Általános Iskola, Újvidék<br />
49, 55, 63, 378, 401<br />
József Attila Kultúregyesület, Belgrád 68, 82<br />
József Attila Kultúregyesület, Kikinda 15<br />
József Attila Kultúregyesület,<br />
Torontálvásárhely 29<br />
József Attila Kultúregyesület, Újvidék<br />
18–19, 27, 34, 42, 50–51, 191, 195,<br />
198, 203, 210, 222, 250, 255, 262, 267,<br />
281, 286, 291–292, 295, 317, 321, 323,<br />
328–330, 332–333, 339–340, 346<br />
Jugoslovenska knjiga 122<br />
Jugoszláv Drámai Színház 109, 292, 401<br />
Jugoszláv Írószövetség<br />
48, 50, 82, 96, 329, 334, 412<br />
Jugoszláv Kommunista Párt 313, 403, 409<br />
Jugoszláv Lexikográfi ai Intézet 53<br />
Jugoszláv Sportszövetség 82<br />
Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség 34, 233<br />
Jugoszláv Vöröskereszt 213<br />
Jugoszláviai Lapkiadó Vállalatok Egyesülete 10<br />
Jugoszláviai Újságírók Szövetsége 63<br />
Juhász Anna<br />
21, 28, 51, 69, 98, 100, 215, 250, 257,<br />
332, 395, 410<br />
Juhász Ferenc 232, 319<br />
Juhász Géza<br />
145, 149, 198, 231, 236, 243, 258, 262,<br />
295, 331, 344, 365, 372, 409<br />
Juhász Gyula 154, 258, 292<br />
Juhász Mihály 189, 215<br />
Juhász Zsuzsa 278, 285, 381<br />
Jung Károly 290<br />
Just Béla 366<br />
Kablar, Ðorđe 241, 304<br />
Kacian, Anton <strong>223</strong><br />
Kádár János<br />
117–118, 136, 144, 146–147, 149, 155,<br />
159, 161, 163–167, 170, 176, 180, 198–<br />
199, 201–205, 207, 214, 229, 245, 248,<br />
253, 255, 257, 261, 272, 276, 278–280,<br />
282, 284, 288, 296, 322, 341, 345, 364,<br />
386, 408, 412–413<br />
Kafk a, Franz 27, 42, 73<br />
Kaganovics, Lazar Moiszejevics 47<br />
Kaganovszki, Efroim 258<br />
Kairó 120<br />
Kalapis Zoltán<br />
73, 231, 235, 243, 319, 339, 394<br />
Kaleb, Vjekoslav 313, 335<br />
Kalember, Stojadin 85<br />
Kállai Gyula 146, 272, 280, 282, 408<br />
Kállai István 366<br />
Kálmán György 275<br />
Kálmán Imre 230, 297
■ 434 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Kalmár Ferenc 98, 242<br />
Kalmár György 172, 185, 191<br />
Kamenica 296, 379<br />
Kanada <strong>223</strong><br />
Kanizsai Írótábor 46, 127–128<br />
Kántor Oszkár 56, 138, 147–148, 221<br />
Kapičić, Jovo<br />
142, 144, 168, 169, 192, 207, 227, 233,<br />
260, 270, 275, 291, 321, 340, 345–346,<br />
349–350, 368–374, 376, 384–386, 401,<br />
405, 407, 409– 411<br />
Kapocs Anna 18, 27<br />
Kapocs Antal 22<br />
Kapor, Čedo 289–290<br />
Kapronca 187<br />
Karađorđevo (Andrásfalva) 37<br />
Karađorđevo (Bélamajor) 284, 286, 297, 321<br />
Karagics Eduárd 363<br />
Kárász Győző 208<br />
Kárász-kastély 136, 138<br />
Karavukovo lásd Bácsordas<br />
Karcag 180<br />
Kardelj, Edvard<br />
37–40, 51, 88, 155, 157, 194, 202, 254,<br />
255, 260, 288, 289, 354, 389<br />
Kardos József 108<br />
Kardos László 182<br />
Karić, Živojin 418<br />
Karinthy Frigyes 27, 46, 319, 335, 352, 355–<br />
356, 365<br />
Karkatúr 37<br />
Karlavaris, Bogomil 118, 176, 244, 379<br />
Karlóca 90, 377<br />
Károlyi Mihály 257, 66<br />
Károlyi Mihályné<br />
70, 84, 99, 126, 187, 191, 196, 222, 252,<br />
294, 296, 331<br />
Kárpáti József 32<br />
Kassák Lajos 192, 319<br />
Kaštelan, Jure 89, 132, 305,<br />
Kasza Ferenc 250<br />
Kaszás Károly 293<br />
katolikus egyház 91, 139, 363, 414<br />
Katolikus Kör, Újvidék 145<br />
Katona Jozefi ne 395<br />
Káty 139<br />
Kauzlarić, Vesna 56<br />
Kauzlarić, Vlatko 56<br />
Kazimirović, Vasa 313, 335<br />
Keck Zsigmond 73, 83, 231<br />
Kek Zsigmond lásd Keck Zsigmond<br />
Kelebia 240, 276<br />
Kelemen Imre 290<br />
Kelemen Mátyás 276, 279<br />
Keleti Márton 79<br />
Kellér Dezső 268<br />
Kende Péter 200<br />
Kepe István 44<br />
Képes Géza 182<br />
Képes Ifj úság 138<br />
Képes Sportújság 336, 346, 410<br />
Kerac, Milan 194<br />
Kerény 178, 232<br />
Kerényi Grácia 182<br />
Kernstok Károly 345<br />
kétnyelvű oktatás 52, 54, 369, 401<br />
Kevi 65<br />
Kikinda lásd Nagykikinda<br />
Kína 104, 157, 241, 248, 255, 318<br />
King, Aleksander 388<br />
Király Béla 152, 255<br />
Király Ernő 128, 242, 373<br />
Király István 300<br />
Kis Éva 367<br />
Kis Károly 363, 387<br />
Kiskőszeg 102<br />
Kis Magda 367<br />
Kis Mihály 346<br />
Kis Vilmos 279<br />
Kiš, Danilo 280, 297<br />
Kiš, Jan 416<br />
Kisbelgrád 37<br />
Kiscsepegi Izabella 82<br />
kishatárforgalom 123, 142, 144, 248<br />
Kisházi Árpád 233<br />
Kishegyes 37, 272
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 435 ■<br />
Kiskőszeg 102<br />
Kiskunfélegyháza 361<br />
Kispiac 237, 391<br />
Kiss Árpád 148<br />
Kiss István<br />
292, 295, 317, 321, 332–334, 350, 366<br />
Kiss János 341, 377<br />
Kiss Károly<br />
146, 182–183, 236, 256, 263, 408<br />
Kiss Ottó 98<br />
Kizur István 221, 271, 307<br />
Klarski, Josip 37<br />
Klet Géza 154<br />
Kmezić, Nikola 84<br />
Koberszky József 65<br />
Kočićevo 37<br />
Kocsis Marika 105<br />
Kókai Károly 225<br />
Kolar, Josip 417<br />
Kolarov, Vojislav 281<br />
Kolarski, Josip 23<br />
Kolić, Grga 90<br />
Kolisevszki, Lazar 144, 274<br />
Kollár Sándor 225<br />
Kollin József 88, 270, 340, 410<br />
kolonizáció lásd telepítés<br />
Kolozsi Tibor<br />
23, 195, 199, 220, 243, 291, 364, 383<br />
Kolozsvár 385<br />
Kolozsvári Grandpierre Emil 409<br />
Komar, Slavko 234, 311<br />
Komáromi József Sándor 235 – 236, 292, 330<br />
Kommunista Ifj úsági Szövetség 201<br />
Komócsin Zoltán 408<br />
Koncz István<br />
182, 202, 211–212, 231, 258, 276, 285,<br />
328, 364, 401<br />
Konfi no, Žak 51, 178<br />
Konjović, Milan<br />
23, 41–42, 58, 73, 118, 220, 257, 270,<br />
306, 313, 330, 334, 378, 394<br />
Konjović, Petar 135<br />
Konstantin, Danilo 345<br />
Konstantinović, Radomir 164, 344<br />
konzulátus<br />
115, 203, 213–214, 253, 261,269, 272,<br />
287<br />
Kónya AIbert 148<br />
Kopács 22, 246<br />
Kopácsi Sándor 296, 298<br />
Kopeczky László<br />
243, 258, 281, 285, 305, 365, 381, 418<br />
Koperi Rádió 361<br />
Kopunović, Aleksandar 108<br />
Korhec László 119<br />
Kormányos István 185<br />
Kórógy 22, 45<br />
Korom Tibor<br />
10, 22, 27, 152, 270, 301, 310, 323<br />
Korponai Ibolya 154<br />
Korunk 33, 41, 103, 117, 125, 195, 220, 287<br />
Kos, Franc 156<br />
Kos, Janko 42<br />
Kosier, Berislav 360, 418<br />
Kosmač, Ciril 123<br />
Kosovel, Srečko 140<br />
Kossa István 148<br />
Kossuth Klub, Budapest 12<br />
Kossuth Lajos 140<br />
Kossuth Lajos Magyar Kultúregyesület,<br />
Szivác 67<br />
Kostić, Vojislav 402<br />
Kószó József 66, 84<br />
Kosztolányi Dezső 33, 199, 335, 341<br />
Kosztolányi Dezsőné 365<br />
Kovačević, Eržika 21<br />
Kovačević, Mirjana 247<br />
Kovačić, Ivan Goran 137, 182<br />
Kovačica lásd Antalfalva<br />
Kovács András 88, 121, 147, 278, 353, 363<br />
Kovács Béla 148, 328<br />
Kovács Endre 336<br />
Kovács István 31, 118, 136, 144, 353<br />
Kovács János 362–363, 396<br />
Kovács József 211<br />
Kovács Kálmán 178, 256
■ 436 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Kovács Károly<br />
22, 41, 73, 82–83, 100, 123, 182<br />
Kovács Marika 106<br />
Kovács Mihály 306<br />
Kovács Sztrikó Zoltán 182, 361, 410, 418<br />
Kozma Mária 82<br />
Köböl József 109, 146<br />
Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa<br />
104, 157, 298<br />
Könyvbarát 183<br />
Könyvbarátok Köre 183<br />
könyvbehozatal<br />
122, 253, 258, 277, 282, 396–397<br />
könyvkiadás 19, 50, 206, 356, 258, 397<br />
könyvtár<br />
57, 87, 96, 114, 121, 132, 141, 174, 232,<br />
241, 247, 258, 398<br />
Könyvvásár, Belgrád 323<br />
Köpeczi Béla 352, 355<br />
Kőrösi László 11<br />
Közéleti és Művelődési Dolgozók Klubja,<br />
Zenta 18<br />
Közművelődési Egyesületek Szövetsége,<br />
Pancsova 20<br />
község<br />
36–37, 39–40, 47, 65, 67–68, 134, 173,<br />
225, 233, 399<br />
Krábesz Gréta 366<br />
Kraljić, Darko 210<br />
Kranjec, Miško 330<br />
Krdžalić, Zora 37, 70, 85, 271, 301, 308–309<br />
Kricskovics Antal 372, 381, 386–387, 402<br />
Krivaja 37, 187<br />
Križar, Mara 276<br />
Krizsán Ferenc 24<br />
Krleža, Miroslav<br />
53, 73–74, 81, 99, 103, 112, 123, 125,<br />
145, 153, 170, 172, 182, 185–186, 189,<br />
193, 199–200, 206, 220–221, 258, 270,<br />
274–275, 283, 287, 298, 335, 361, 368,<br />
404, 418<br />
Krombholz Károly 247<br />
Krstić, Boginja 25, 91<br />
Krstić, Ðorđe 345<br />
Krúdy Gyula 258<br />
Kucsera Ferenc 105<br />
Kucsevo 245<br />
Kujundžić, Miodrag 23, 33, 46, 62, 89<br />
Kúla 70, 399<br />
Kuljančić, Milena 67<br />
Kultúra Külkereskedelmi Könyvterjesztő<br />
Vállalat, Budapest 46, 253, 258<br />
kultúregyesületek integrációja 94<br />
Kultúrpropaganda Központ, Újvidék 347<br />
Kumikin, P. I. 37<br />
Kun Béla 322, 357<br />
Kunc, Drago 366, 390–391<br />
Kunc, Miroslav 105<br />
Kunyi Mihály 25, 341<br />
Kurimszky Sándor<br />
16, 20, 31–32, 106, 123, 126, 128<br />
Kuti Jenő<br />
158, 171, 187, 190, 232, 253–254, 257,<br />
341, 396<br />
Külföldi Magyarok Önálló Referatúrája<br />
210, 222, 228, 231–232<br />
Küllőd 178, 232<br />
Kvazimodo Braun István<br />
10, 37, 42, 73, 81, 140, 164, 200, 212,<br />
263, 365, 381, 416<br />
labdarúgás 32, 39, 79, 85, 99, 113, 118, 119,<br />
132, 170, 176, 181, 221, 237, 318–319,<br />
321<br />
Lado néptáncegyüttes, Zágráb 294<br />
Lajos Mihály 148<br />
Laki Mihály 10<br />
Lalić, Mihailo 164, 418<br />
Lalić, Radovan 41<br />
Lányi István<br />
23, 73, 127, 140, 161, 163, 213, 220, 231,<br />
235, 253, 284, 305, 339, 346, 360, 363,<br />
366, 383<br />
Laskó 22<br />
Lastić, Svetozar 149, 389<br />
László István 214
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 437 ■<br />
Laták András 333, 350, 412<br />
Laták István<br />
22, 33, 41, 62, 73, 83, 89, 100, 105, 140,<br />
152, 164, 179, 193, 199, 213, 221, 238,<br />
242–243, 253, 300, 316, 319, 324, 334,<br />
340, 345, 363–365, 393<br />
Látóhatár 363<br />
Lator László 182<br />
Lawler, Ray 410<br />
Lázárföld 241<br />
Leányfalu 159<br />
Lebár Lajos 45<br />
Lebović, Ðorđe 258, 291<br />
Lebovics Béla 270<br />
légi forgalom 118<br />
légiforgalom 114–115, 179<br />
Lehocki Éva 225<br />
Lehocki Pál 195<br />
Lehoczky Mária 282<br />
Lendva 407<br />
Lendvai István 25–26<br />
Lendvai, Lajčo 346<br />
Léner István 235<br />
Lengyel Egyesült Munkáspárt 145<br />
Lengyel Károly 57, 61, 85, 238<br />
Lengyelország<br />
34, 109–110, 145–146, 150, 152, 156–<br />
157, 160, 170, 242, 298, 405<br />
Lenin, Vlagyimir Iljics<br />
36, 110, 117, 122, 341<br />
Leonov, Leonid 253<br />
Lépes László 346, 410<br />
Lešić, Josip 220<br />
Leskovac, Mladen 222, 238, 242, 389, 404<br />
Létmányi István 47, 98<br />
Letopis Matice srpske 52, 100<br />
Letraz, Jean de 254<br />
Lévay Endre<br />
22–23, 27, 33, 41–42, 46, 62, 73,83,<br />
97, 105, 123, 154, 164, 182,193, 199,<br />
212–213, 221, 231, 305, 313, 333, 335,<br />
343, 349, 365, 380–381, 399<br />
levéltár 5, 11, 59, 114, 414<br />
Lhote, Henri 270<br />
Libertatea 19, 407<br />
Licht Antal 133<br />
Lindt, August Rudolf 202, <strong>223</strong>, 231<br />
Lipcse 355, 360, 368–369<br />
Lipinszki Ibolya 154<br />
Lippay Etelka 365, 381<br />
Literatura 195, 220, 252, 331<br />
Ljubljana<br />
127, 194, 213–214, 263, 289–290<br />
Ljubljanai Televízió 322, 329<br />
Logo, Oto 301<br />
Lomaho 47<br />
Lompar, Petar 90<br />
Lomský, Bohumil 387<br />
London 10, 129, 371<br />
Losonczy Géza 146, 154, 156, 159, 167, 286<br />
Lovrak, Mato 418<br />
Löbl Árpád lásd Lőrinc Péter<br />
Lőrinc Péter 41, 235, 253<br />
Lukács András 247, 307<br />
Lukács György<br />
29, 148, 156, 159, 172, 174, 178, 180,<br />
183, 186, 263, 282, 336, 352, 360, 364,<br />
376, 377, 379, 419<br />
Lukić, Sveta 295, 383, 394<br />
Lukó András 63, 71, 98, 396<br />
Lukov, Leonid 253<br />
Luković, Aleksandar 301, 306, 330, 394<br />
Lumina 23, 83<br />
Lupu, Petre 155<br />
Lutheránus Világszövetség 289<br />
Lyka Antal 346<br />
Lykos, Zágráb 143, 280, 297, 370<br />
macedón nemzet 320<br />
macedónok 55, 68, 274, 320, 368<br />
Mácsay István 23, 46, 75<br />
Madách Amatőr Színház, Nagybecskerek<br />
10, 364<br />
Madách Imre 29, 57, 88<br />
Madarász András 55, 224<br />
Mađer, Miroslav Slavko 46
■ 438 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Magyar Dolgozók Pártja<br />
22, 24, 31, 38, 41, 43, 48, 64, 87, 96,<br />
107, 110–111, 116–118, 123, 126, 142,<br />
145–146, 151–152, 165, 170, 180<br />
Magyar Drámai Együttes, Nagybecskerek 10<br />
Magyar Egyetemi és Főiskolai Egyesületek<br />
Szervezete 145<br />
Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány<br />
156–157<br />
Magyar Hírek 210<br />
Magyar Írók Szövetsége 146, 176<br />
Magyar Képes Újság 254, 417<br />
Magyar Közművelődési Egyesület, Versec<br />
81, 102<br />
Magyar Partizán Szövetség 256<br />
Magyar Piroska 290<br />
Magyar Rádió 40, 65, 118, 228, 237, 282<br />
Magyar Szó<br />
22, 55, 63, 75, 87, 92, 98, 102, 111, 123,<br />
137, 140, 148, 164, 166, 182–183, 188,<br />
190, 194, 198, 201–202, 207, 216, 218–<br />
219, 221, 250, 256, 258, 264, 270, 276,<br />
323, 326, 336, 340, 351, 357, 363, 379,<br />
389, 396, 410, 419<br />
Magyar Szó Lapkiadó Vállalat, Újvidék<br />
72, 85, 287, 292<br />
Magyar Tanítóképző, Szabadka 263<br />
Magyar Tanszék, Újvidék<br />
151, 251, 277, 353, 396, 401, 403–404<br />
Magyar Tudományos Akadémia<br />
6, 52, 243, 285<br />
Magyar Vöröskereszt<br />
208, 213, <strong>223</strong>, 226–227, 232, 233<br />
Magyarcsernye 26, 27<br />
Magyar–Jugoszláv Társaság 124<br />
Magyarkanizsa<br />
86, 102, 113–114, 127, 153, 174, 216,<br />
230, 243–244, 310, 364, 393, 398<br />
Magyarok Világszövetsége 210<br />
Magyarországi Délszlávok Demokratikus<br />
Szövetsége<br />
105, 142, 149, 236, 251, 343, 345<br />
Magyarországi Német Dolgozók Kulturális<br />
Szövetsége 43<br />
Majakovszkij, Vlagyimir 253<br />
Majakovszkij, Vlagyimir Vlagyimirovics 83<br />
Major László 183<br />
Major Nándor<br />
33, 42, 46, 55, 73, 100, 123, 140, 145,<br />
150, 164, 182, 206, 210, 212, 221, 230–<br />
232, 235, 238, 253, 255, 270, 285, 305,<br />
329, 372, 393, 418<br />
Major Tamás 275<br />
Majoros István 410<br />
Majoros Katica 400, 410<br />
Majoros Péter<br />
15, 28, 35, 59, 64, 86, 112–114, 118, 133,<br />
141, 160, 173–174, 324<br />
Majtényi Mihály<br />
13, 21–23, 27, 33, 41, 46–47, 57, 62, 72,<br />
74, 80, 82–83, 89, 102–103, 105, 117,<br />
153, 161, 164, 172, 182, 193, 195, 211,<br />
221, 229, 230, 238, 243–244, 253, 267,<br />
276, 286, 288, 295, 305, 319, 321, 334,<br />
361, 372, 381, 383, 393, 408–409, 418<br />
Makai Emil 28<br />
Makk Károly 79<br />
Maklári György 27, 252<br />
Maksimović, Desanka 199<br />
Malenkov, Georgij Makszimilianovics 159<br />
Maléter Pál 296, 298<br />
Maletić, Dušanka 286<br />
Malév [Magyar Légiközlekedési Vállalat]<br />
115, 123<br />
Mali, Nenad 417<br />
Mali, Sava 103, 215, 279<br />
Malraux, André 243<br />
Malušev, Cvetko 254, 417<br />
Mamuzsich István 39, 105, 180, 250<br />
Mann, Klaus 292<br />
Manojlović, Todor 74, 258, 286, 292, 319<br />
Mányik Pál 192–193, 253, 294<br />
Márai Sándor 366<br />
Marcovicean, Ion 19<br />
Margusics Lajos 56
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 439 ■<br />
Máriássy Félix 121<br />
Marinković, Ranko 46, 361, 408–409<br />
Marivaux, Pierre Carlet de Chamblain de 400<br />
Marjai József 14, 31, 35, 251<br />
Marković, Dragoslav 327<br />
Marković, Moma 289, 324<br />
Marković, Slobodan 62, 100<br />
Markovics Mihály lásd Majtényi Mihály<br />
Márkus Gyula 357<br />
Márkus Rudolf 372<br />
Marosán György 117, 146, 203, 233, 235, 408<br />
Marosvásárhely 155, 220, 280<br />
Maróti Miklós 290<br />
Marrow, Edward 226<br />
Martonos 66, 174, 398<br />
Marušić, Stipan 270, 399<br />
Mataruška banja 208<br />
Matica hrvatska 28<br />
Matica srpska 28, 42, 304, 313, 373, 396, 418<br />
Matijevics Lajos 365<br />
Matisz Sándor 278<br />
Matković, Marijan 50, 348, 418<br />
Matuska Márton 138, 295, 317, 333<br />
Mátyás Mária 120<br />
Mečić, Milan 176<br />
Mecskov, Tencso 320<br />
Medres János 345<br />
Medvešek, Matija 414<br />
Megyeri Ilona 286<br />
Méhes György 83<br />
Mekis József 31–32<br />
Mekuli, Esad 125<br />
Melence 165, 187<br />
Méliusz József 283, 293<br />
Melkus, Boža 301<br />
Menart, Janez 270, 339<br />
Mendelssohn, Felix 10<br />
Mendés-France, Pierre 11<br />
menekültek<br />
165, 168, 173, 176, 180, 187, 190–192,<br />
194–196, 201–202, 207–208, 210, 213–<br />
215, 224, 226–227, 232, 243, 246, 261<br />
menekülttáborok 164, 191, 232, 245<br />
Merković, Lazar<br />
23, 37, 46, 213, 238, 263, 336<br />
Mészáros Margit 154<br />
Mészáros Pál 24<br />
Mészáros Zakariás<br />
26, 54, 59, 61, 95, 101, 133–134, 270,<br />
277, 303<br />
Meyerhold, Vszevolod E. 258<br />
Mezei István 116<br />
Mézeskalács 75, 183, 250, 264, 336, 419<br />
Mi újság Becsén 419<br />
Mi újság Topolyán 183<br />
Mi újság Zentán 336<br />
Mićunović, Veljko 96, 149, 202<br />
Midić, Ljubomir 11<br />
Midina 395<br />
Mihajlović, Borislav 220, 222, 238, 242<br />
Mihalčević, Alojzije 108<br />
Mihalić, Slavko 143, 372<br />
Mijuš, Branka 217<br />
Mike Eszti 290<br />
Mikes Lajos 320<br />
Miklós János 356<br />
Mikojan, Anasztasz Ivanovics<br />
37, 46–47, 116–118, 248<br />
Mikszáth Kálmán 263, 282, 292, 352, 355<br />
Milanko, Milan 171–172, 187, 214, 222, 240<br />
Milašin 350, 355, 374, 378<br />
Milatović, Milorad 152, 154<br />
Milatović, Mita lásd Milatović, Milorad<br />
Milenkovics Szvetiszláv 404, 412<br />
Miletin, Borivoj 271<br />
Milin, Vojislav 88<br />
Militics lásd Nemesmilitics<br />
Miljković, Mita 225<br />
Milko Cora 259<br />
Miller, Arthur 69, 361, 366<br />
Miller, Glenn 206<br />
Milovanov, Milenko 157<br />
Minda Tibor 410<br />
Mindszenty József 43, 157<br />
Minerva, Szabadka 313<br />
Minić, Miloš 203, 207
■ 440 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Mirković, Milosav 399–400<br />
Miskolc 145, 148<br />
Miskolczi Mária 271<br />
Mitrov, Dmitar 50<br />
Mitrović, Dragoslav 274<br />
Mitrovica 118<br />
Mladenović, Dragoslav 108<br />
Mód Péter 248<br />
Módos 241<br />
Mohács 86, 252<br />
Mohácsi Imre 97<br />
Mohol 69, 91, 112, 133, 216, 398<br />
Mojzes Gyöngyi<br />
Mokuter Iván 251<br />
Moliére, Jean Baptiste Poquelin 378<br />
Molin 228<br />
Molnár Cs. Attila 328<br />
Molnár Erik 148<br />
Molnár Ferenc<br />
23, 74, 82, 200, 263, 282, 355<br />
Molnár Gábor József 279, 398<br />
Molnár István 154<br />
Molnár József 154<br />
Molnár Miklós 200<br />
Molotov, Vjacseszlav 106<br />
Molyfalva 304<br />
Moravia, Alberto 285<br />
Móricz Vince 235<br />
Móricz Zsigmond 66, 68, 112, 263, 393<br />
Mosonmagyaróvár 149<br />
Most 310<br />
Moszkva<br />
84, 87, 108–109, 201, 203–205, 253, 255<br />
Mozart, Wolfgang Amadeus 67<br />
mozi 86–87<br />
Mrazović, Karlo 354<br />
Mrkšić, Luka 182<br />
Mrożek, Sławomir 295<br />
Mučai, Pavel 19<br />
Mucsi József 46<br />
Muhi László 385<br />
Munk Artúr 66, 73, 83, 182, 193, 341<br />
Munk György 363, 366<br />
munkásőrség 197<br />
Munkástanácsok és Társadalmi Igazgatási<br />
Szervek Klubja, Újvidék 98<br />
munkástanácsok Magyarországon<br />
148, 168–169, 188<br />
Murn, Josip 46<br />
Musek, Vitko 53<br />
Muszin Imre 333<br />
múzeum 114, 174<br />
Muzsik Mihály 155<br />
Muzslya 189, <strong>223</strong><br />
műfordítás 19, 199, 244, 351, 396<br />
Műkedvelő Színpad 42, 47<br />
Müller Mária 79<br />
München 363, 371<br />
Münnich Ferenc<br />
123, 148, 155, 161, 165, 194, 253–254,<br />
270, 341, 358, 408<br />
Művelt Nép 23<br />
Művészetbarátok Klubja, Zenta<br />
297, 302, 379<br />
művésztelep<br />
118, 185, 249, 256–257, 263, 267<br />
Nađ, Kosta 367<br />
Nadeau, Maurice 128<br />
Nádor Ferenc 157<br />
Nagy Ferenc 31, 276<br />
Nagy Gy. József 346, 366<br />
Nagy Ilona 82<br />
Nagy Imre<br />
24, 28, 30–32, 64, 110, 136, 146–162,<br />
165–169, 188, 201, 204, 206–207, 253,<br />
261, 272–273, 296–299, 303, 321, 328,<br />
339–340, 343, 346, 349–350, 358, 364,<br />
378<br />
Nagy József<br />
22, 103, 177, 203, 213, 215, 221, 272,<br />
311, 321, 361, 375–376, 382–383, 394,<br />
409–410, 414–416<br />
Nagy Józsefné 148<br />
Nagy László 319<br />
Nagy Lukács 211
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 441 ■<br />
Nagybecskerek<br />
10, 52, 60, 73, 116, 120, 132, 138–139,<br />
171, 180, 189, 220, <strong>223</strong>, 300, 347, 359,<br />
417<br />
Nagy-Britannia 34<br />
Nagyfény 399<br />
Nagykikinda<br />
15, 26–27, 87, 154, 177, 271, 346<br />
Nagytárnok 241<br />
Najbauer Sarolta 224<br />
Nákófalva 17<br />
Nakovo lásd Nákófalva<br />
Namesztovszky Zoltán 367<br />
Naše novine 40<br />
NATO 27<br />
Natya Gábor 67<br />
Nazor, Vladimir 125, 182, 199<br />
Nehru, Dzsaváharlál 117<br />
Nemes Dezső 292, 364, 402, 408<br />
Nemesmilitics 84, 173, 178<br />
Német Demokratikus Köztársaság<br />
34, 186, 242, 252<br />
Német Gyula 276<br />
Német István 224<br />
Német Szövetségi Köztársaság<br />
27, 134, 163, 167, <strong>223</strong>, 252<br />
németek a Vajdaságban 259<br />
Németh Éva 154<br />
Németh István<br />
27, 33, 56, 97, 191, 221, 225, 235, 243,<br />
270, 319, 366, 371, 383, 408, 418<br />
Németh József 260, 302<br />
Németh K. István 329<br />
Németh László 9, 231, 305<br />
Németh P. István<br />
22, 238, 242, 250, 260, 305, 329, 383, 410<br />
Németh Rudolf 65, 68, 276, 300<br />
Németország 17–18<br />
Némety Béla 313, 317, 381, 391, 403, 405<br />
Nemzeti Színház 109, 258, 270, 274, 283<br />
Nemzetközi Atomenergia Ügynökség 346<br />
Nemzetközi Mezőgazdasági Vásár, Újvidék<br />
132, 242<br />
Nenin, Dejan 88<br />
Népi Technika 56, 107<br />
Népkör, Szabadka<br />
139, 199, 341, 344, 365, 377<br />
népszámlálás Jugoszláviában 116<br />
Népszínház, Nagybecskerek 10<br />
Népszínház, Szabadka<br />
21, 25, 28, 33, 39, 51, 56, 61, 69, 81, 91,<br />
98–99, 105, 112, 123, 140, 154, 161, 180,<br />
189, 193, 197, 200, 209, 215, 218, 230,<br />
250, 254, 257, 268, 270, 274, 283, 288,<br />
292, 297, 312, 320, 327, 330, 332, 334,<br />
340, 346, 359–360, 366, 372, 395, 400,<br />
402, 406,<br />
népviselet 30<br />
Nešović, Slobodan 10<br />
Neubauer János<br />
65, 67, 69, 71, 119, 125, 131, 236, 272,<br />
281, 353<br />
Neuland 390<br />
New York 129<br />
Nezvál Ferenc 148<br />
Nezsény 241<br />
Nicodemi, Dario 260<br />
Nietzsche, Friedrich 183<br />
Nikezić, Marko 152, 157<br />
Nikola Tesla Általános Iskola, Újvidék 398<br />
Nikolajević, Milivoj<br />
42, 118, 242, 256, 263, 286, 356–357<br />
Nikolić, Radivoj 91<br />
Niš 101<br />
Njegoševo 37<br />
NKOJ lásd Jugoszlávia Nemzeti Felszabadítási<br />
Bizottsága<br />
Nolit 280<br />
Norvégia 186, 201, <strong>223</strong><br />
Nóthy Károly 364<br />
Novak, Novak 330<br />
Novak, Vilko 91<br />
Novaković, Lola 225<br />
Nóvics Erzsébet 367<br />
Nušić, Branislav 27, 53, 180, 183, 263
■ 442 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Nyers Rezső 148<br />
Nyiri Éva 23, 80<br />
O’Neill, Eugene 168<br />
Óbecse<br />
25, 46, 49, 85, 106, 118, 125, 133, 154,<br />
157, 177–178, 276, 279, 368, 372, 388,<br />
399, 414<br />
Obersovszki Gyula 233<br />
Oblak, Danko 74<br />
Obrenović, Aleksandar 258, 291, 334<br />
Obrenović, Mihajlo 193<br />
Ognjenov, Tihomir 79, 176<br />
Ognjenović, Milan 236, 251, 343, 345<br />
Ohrid 50<br />
oktatás lásd még iskolák<br />
Oktatásfejlesztő Intézet, Újvidék 90<br />
Oláh József 392, 396<br />
Olajos Mihály 57, 88, 154, 270, 382, 415<br />
olaszok Jugoszláviában 205, 386<br />
Olaszország 27, 187, <strong>223</strong>, 242<br />
Olt Károly 99<br />
Oprešnik, Ankica 194, 209, 230, 409<br />
Oravec János 73<br />
Orbán László 364<br />
Orlód 241<br />
Ormay, Eugen 74, 335<br />
Orosháza 361<br />
Orosz Irén 83<br />
Országos Testnevelési és Sportbizottság 82<br />
Õrszállás 24, 68, 173<br />
Ortutay Gyula 183<br />
Osborne, John 394, 402<br />
Ostrenčić, Marko 53<br />
osztrák államszerződés 34<br />
Osztrogonácz Iván 273, 380<br />
Oteševo 245<br />
Ottlik Géza 402<br />
Óverbász 407<br />
óvoda 44<br />
Óvónőképző, Újvidék 49<br />
Önigazgatók Klubja 98<br />
Ördög László 192, 208<br />
Ördög Miklós 154<br />
Öszterreicher Sándor 97<br />
Pacsér 37<br />
Pakai Mária 153<br />
Pákozdi Ferenc 182<br />
Palánka 102<br />
Palásti István 271<br />
Palatinus Mária 154<br />
Palavestra, Predrag 62, 347<br />
Pálff y György 140<br />
Pálfi Margit, M. 250<br />
Palics 276, 377, 385, 399<br />
Palics István 37, 200<br />
Palics Miklós 333<br />
Pancsova<br />
10, 13, 15, 20, 26–27, 29, 38, 81, 90, 102,<br />
124, 200, 260–261, 267, 282–283, 287,<br />
361, 364, 366, 368, 372, 378–379, 395<br />
Pándi Pál 130, 300<br />
Panić, Stojko 90<br />
Panin, Brana 84<br />
Pannónia Mezőgazdasági Birtok Általános<br />
Iskola, Bajsa 401<br />
Panov, Anton 46<br />
Pap Endre 235, 340<br />
Pap József<br />
105, 210, 230, 235, 302, 305, 334, 363<br />
Pap Lajos 330<br />
Pap Pál 393<br />
Pap Pál Főgimnázium, Újvidék 48, 63<br />
Papp Dániel 319<br />
Papp Gábor 333, 350<br />
Papp Imre 62, 64, 101, 154, 290<br />
Papp Judit 158<br />
Papp Tibor 404, 412<br />
Párdány 241<br />
Párizs 9, 17, 80, 99, 300, 383<br />
Parun, Vesna 46<br />
Pastyik Imre 290<br />
Pásztor Ferenc 344, 345, 365
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 443 ■<br />
Pataki László<br />
22, 41, 61, 69, 200, 209, 254, 257, 268,<br />
292, 297, 320, 332, 340–341, 360, 395,<br />
410<br />
Pável Ágoston 74, 91, 418<br />
Pavičević, Miša 382<br />
Pavletić, Vlatko 123<br />
Pavlić, Stane 123<br />
Pavlov, Mileta 42<br />
Pavlović, Boro 46<br />
Pavlović, Miodrag 73, 199, 235<br />
Pechán Béla 23, 42<br />
Pecze Zoltán 333<br />
Pécs<br />
84, 124, 145, 149, 203, 252–253, 261,<br />
268–269, 272<br />
Pécsi Géza 154<br />
Pécsi Rádió 143<br />
Pedagógiai Főiskola, Újvidék 92–93<br />
Péics Bernadetta 341<br />
Peják Zsiva<br />
192–193, 217, 227–228, 251, 296, 346,<br />
347, 355, 362–363, 376, 378, 391–392,<br />
395, 402, 409<br />
Pélmonostor 196<br />
Penavin Olga 375, 389, 394–396, 401<br />
Pénovátz Antal 395<br />
Pénzes Mihály 14<br />
Perović, Sonja 263<br />
Péter Gábor 43<br />
Péter György 63<br />
Péter János 270, 275, 362, 369, 386, 411<br />
Péter László 21, 28, 98, 209, 292<br />
Péterréve 16, 70, 133, 399<br />
Petkovics Kálmán 33, 85, 235, 243<br />
Petőfi Brigád Emlékiskola, Topolya 394<br />
Petőfi Kör, Budapest 99, 110–111<br />
Petőfi Sándor 192, 347<br />
Petőfi Sándor Általános Iskola, Újvidék<br />
154, 398<br />
Petőfi Sándor Kultúregyesület, Nagybecskerek<br />
138, 246<br />
Petőfi Sándor Kultúregyesület, Óbecse 25<br />
Petőfi Sándor Kultúregyesület, Törökbecse<br />
27, 57, 96<br />
Petőfi Sándor Kultúregyesület, Újvidék<br />
49, 111, 267, 304<br />
Petőfi Sándor Kultúregyesület, Versec 93, 378<br />
Petőfi Sándor Kultúregyesület, Zombor<br />
29, 66, 274<br />
Petőfi Sándor Magyar Közművelődési<br />
Egyesület, Pancsova<br />
13, 15, 26–27, 29, 90, 178, 261, 267, 361,<br />
366<br />
Petőfi Sándor Művelődési Egyesület, Zombor<br />
64, 68<br />
Petrić, Jakša 298<br />
Petrik Pál<br />
21, 25, 33, 39, 51, 69, 73, 81, 105, 112,<br />
118, 215, 242, 250, 257, 279, 283, 288,<br />
292, 296–297, 320, 327, 332, 346, 360,<br />
395, 406, 410<br />
Petrović, Boško<br />
42, 62, 118, 222, 238, 242, 393<br />
Petrović, Dušan 144<br />
Petrović, Nikola 56, 58<br />
Petrović, Veljko 172, 199, 335<br />
Petrović, Zoran 42, 256–257, 263, 285, 394<br />
Petz Marika 25, 230, 274, 297, 330, 366, 406<br />
Pfaf János 221<br />
Pijade, Moša 37–38, 107, 134, 203, 213<br />
Pikay István 205, 217<br />
Pilko Mária 82<br />
Pilnyak, Borisz 253<br />
Pintér Lajos<br />
218, 222, 235, 295, 311, 314, 317, 321,<br />
323, 332–333, 350, 372, 400<br />
Pintér László 280<br />
Pionírújság 147, 286–287, 317, 335<br />
Piros László 123<br />
Piros László 31<br />
Piszker Tibor 342<br />
Plehanov, Georgij Valentyinovics 117<br />
Plitvice 126, 130, 143, 370<br />
Podmaniczky Tibor 366<br />
Poe, Edgar Alan 220
■ 444 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Pogačić, Vladimir 145<br />
Politika 47, 217<br />
politikai emigránsok 16, 40, 227<br />
Polja 42, 62, 71, 73–74, 100, 127, 147, 209<br />
Poljaković, Matija 18, 56, 304<br />
Polyvás József 333, 350<br />
Pomáz 228<br />
Pongrácz Kálmán 295<br />
Popa, Vasko 62, 97, 105, 123, 182, 199, 258<br />
Popov, Peja 379<br />
Popović, Dušan 123, 138<br />
Popović, Jovan 23, 87, 100, 418<br />
Popović, Jovan Sterija<br />
47, 70, 98, 100, 102, 132<br />
Popović, Koča<br />
37, 152–153, 198, 201, 268, 303, 371<br />
Popović, Milentije 51, 234, 259<br />
Popović, Petar 62, 365<br />
Popović, Petar I. 375<br />
Popović, Svetozar 356<br />
Popović, Vasa 305<br />
Popović, Vlada 222<br />
Pósa Rózsa 138<br />
Potisje, Ada 35, 271, 327<br />
Potrč, Ivan 289<br />
Povázsán István 122<br />
Poznañ 109–111<br />
Poznanović, Bogdanka 100, 230, 344<br />
Pratolini, Vasco 292<br />
Prica, Srđa 149, 248<br />
Priestley, John Boynton 140<br />
Pristina 101, 213<br />
Prizren 118<br />
Progres Lap- és Könyvkiadó Vállalat, Újvidék<br />
42, 147<br />
Protić, Miodrag 256–257, 270<br />
Pucar, Ðuro 373<br />
Puccini, Giacomo 206, 220<br />
Puhán Oszkár 211<br />
Pula 158<br />
Pulai Filmfesztivál 121, 236, 282<br />
Pulai János 73<br />
Purda András 410<br />
Purucki József 367<br />
Puskás Ferenc 132<br />
Rác Lajos 410<br />
Rácz Szabó Piroska 69<br />
Raczkó Ilus<br />
25, 39, 51, 61, 69, 180, 200, 209, 230,<br />
257, 288, 360<br />
Radičević, Branko 377<br />
Radičević, Branko V. 73, 199<br />
Radiguet, Raymond 46<br />
Rádióiskola 183, 258<br />
rádióoperett 210<br />
rádiós műsorcsere 254<br />
Radnóti Miklós 367, 409<br />
Radó Antal 400<br />
Radó György 182<br />
Radó Zsigmond 273<br />
Radojčin, Miloš 90, 108<br />
Radojković, Ðorđe 158<br />
Radosavljević, Dobrivoje 144<br />
Radovanović, Bora 102<br />
Radović, Ðuza 238, 393<br />
Radujkov, Sava 279<br />
Raičković, Stevan 62, 123, 238, 263, 330<br />
Rajić, Sima 182<br />
Rajk László<br />
37, 61, 71, 95–96, 136, 140, 144, 156, 322<br />
Rajk Lászlóné 157, 159<br />
Rajk-per 71, 95, 117, 136, 226, 228<br />
Rajta Margit 303–304, 328, 350<br />
Rákosi Mátyás<br />
28, 31, 37–39, 44–45, 61, 71, 87, 95–96,<br />
103, 116–118, 147, 167–170, 181, 187,<br />
209, 357, 378<br />
Ranković, Aleksandar<br />
37, 144, 155–156, 255, 263, 274, 278,<br />
286, 288–289, 360, 385<br />
Rastina 68<br />
Rátgéber László 82<br />
Ravasz Géza 262<br />
Raymond, Marcel 344<br />
Rebula, Alojz 319
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 445 ■<br />
Ređep, Draško 100<br />
Református Kör, Újvidék 145<br />
Regéczy-Nagy László 306<br />
Regent, Ivan 225, 290<br />
Reggeli Újság 70<br />
Regőce 68<br />
Rehák Erzsébet 154<br />
Rehák László<br />
10, 33, 58, 81, 102, 139, 190, 215, 271,<br />
276, 375, 380, 382–383, 394<br />
Relić, Petar 52, 278, 369, 416<br />
Remete Károly 292, 340, 400<br />
Republika 195<br />
Révész Géza 387<br />
Rex József 43, 44<br />
Ribbentrop, Joachim von 360<br />
Ribiánszky Miklós 148<br />
Ribnikar, Jara 348, 393<br />
Rijeka 12, 20, 370, 397<br />
Rinascita 216<br />
Rind Károly 65<br />
Ripp Géza 260<br />
Rippl-Rónai József 27, 345<br />
Ristić, Marko 140, 154, 172<br />
Rituper Erzsi 290<br />
Ritz Katalin 290, 398<br />
Robić, Ivo 225<br />
Rojec, Mira 269<br />
Rolland, Romain 11, 328<br />
Róma 196<br />
Romac, Paško 52, 84, 90–91<br />
Roman, Walter 161<br />
Románia<br />
16, 34, 38, 96, 115, 130, 155, 159, 161,<br />
173–174, 239, 242, 279–281, 355, 385,<br />
373, 390, 399, 411<br />
Romhányi Ibi 402, 410<br />
Rónai Sándor 146, 408<br />
Roncsák Zsuzsanna 138, 367<br />
Rosta László 101<br />
Rothbart Irma 329<br />
Roussin, André 123<br />
Röszke 213<br />
Rubin Péter 39<br />
Rukovet 37, 41, 46, 62, 108, 336, 343<br />
Rukovet Kiskönyvtára 336, 343<br />
Ruševljanin, Hugo 346<br />
Russell, Bertrand 84<br />
ruszinok 48<br />
ruszinok a Vajdaságban 129, 138, 173<br />
Ruszke Szlovo 19<br />
Saar-vidék 59<br />
Saff er Pál<br />
86, 93–94, 100, 105, 123, 129, 140, 143,<br />
153, 173, 178–179, 182, 186, 191, 195,<br />
199, 212, 221, 225, 230, 236– 238, 242,<br />
247–248, 270, 275, 285, 291, 302, 305,<br />
309, 315–316, 318, 329–330, 344, 372,<br />
379, 391, 393<br />
Sáfrány Imre<br />
9, 73, 105, 231, 242, 258, 263, 295, 305,<br />
319, 330, 334, 344, 365, 372, 384, 394,<br />
409<br />
Sagan, Françoise 73, 231, 344<br />
Saint-Exupéry, Antoine de 263<br />
sakk 159, 175<br />
Šakota, Slobodan<br />
187, 215, 228, 232–233, 245–246<br />
Sala, Lojz 314<br />
Salaj, Ðuro 229, 260, 287<br />
Saller Ernő 311<br />
Salzburg 390<br />
Sandić, Sava 176<br />
Sándor Károly 132<br />
Sántha Puszta Lajos<br />
105–106, 112, 230, 274<br />
Sántha Sándor<br />
25, 33, 39, 51, 105–106, 112, 161, 209,<br />
230, 257, 268, 292, 297, 320, 330, 332,<br />
340<br />
Sarić, Ivan 108<br />
Sárkány Szilveszter lásd Dési Ábel<br />
Sárosi Károly<br />
89, 105, 145, 149, 198, 210, 235, 256,<br />
258, 286, 305, 361
■ 446 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Sárosi Szabó Tibor 341<br />
Sartre, Jean Paul 11, 292, 344<br />
Sárvár 64, 95<br />
Sátoraljaújhely 40, 42, 95<br />
Sauvajon, Marc-Gilbert 209<br />
Savić Rebac, Anica 100<br />
Savić, Bora 330<br />
Savremenik 198<br />
Schneider Júlia 89<br />
Schöntan, Paul 268<br />
Schwimmer Franciska 196<br />
Sebes István<br />
165, 228, 233, 251–252, 260–261, 306,<br />
340, 345–346, 349, 362, 373, 391<br />
Sebestyén Mátyás 182, 231<br />
Sedonja, Štefan 263, 269<br />
Šeherinski, Rista 323<br />
Seigneuret, Michéle 258<br />
Sekulić, Isidora 123, 221, 292<br />
Seliškar, Tone 19, 418<br />
Šentjurc, Lidija 334<br />
Sep, Vida 418<br />
Sepilov, Dmitrij Trofi movics 37<br />
Šešić, Vera 97, 344<br />
Sevdić, Jovan 301<br />
Shakespeare, William 61–62, 363<br />
Shaw, George Bernard 61, 213<br />
Šibl, Ivan 225<br />
Sigray Antal 196<br />
Šijačić, Aleksandar 272<br />
Sík Endre 40, 148, 207, 278, 392, 405<br />
Silics Erzsébet 276<br />
Silone, Ignazio 196<br />
Simentić, Božidar 128<br />
Simić, Novak 27<br />
Simokovics Rókus 409<br />
Simon István 182<br />
Sinkó Ervin<br />
9, 11, 27, 29, 33, 41, 62, 67, 70–74,<br />
80–81, 83–84, 89, 97, 99–100, 103, 105,<br />
109, 112, 123, 125–126, 128, 134, 136–<br />
137, 140, 153, 163–164, 172, 180, 182,<br />
185, 187, 191–196, 199–200, 206–207,<br />
213, 220–222, 232, 243, 252, 254, 257,<br />
262–263, 278, 280, 283,<br />
Sinkovics Ferenc 141<br />
Sinkovics János 164<br />
Sipos Margitka 290<br />
Skenderović, Matija 276<br />
Skušek, Ivan 182<br />
Slamnig, Ivan 143<br />
Slankamen 208<br />
Slavonski Brod 101<br />
Smit, Elizabet 143<br />
Snagov 161, 297<br />
Sokolac 245<br />
Soldatić, Dalibor<br />
14, 31–32, 35, 40, 50, 66, 84, 86, 136, 146,<br />
148, 150, 153, 155–156, 159, 168–169<br />
Somlyó György 182<br />
Somogyi Miklós 408<br />
Somogyi Pál 62, 365<br />
Somogyi Sándor 147<br />
Somogyi Zsófi a 82<br />
Sopov, Aco 394<br />
Sopron 145<br />
Šosberger, Vera<br />
Šoškić, Budislav 216<br />
Sostarec Ferenc 29<br />
Sóti Pál 85, 108, 375, 394<br />
Sovény Károly 22, 27, 304<br />
Sörös Imre 273<br />
Sörös Mihály 105<br />
Sörös Piroska 395<br />
Sőtér István 334<br />
Sötét Rozália 154<br />
Sperber, Manés 11<br />
Split 120<br />
Špoljar, Krsto 143<br />
sport 82, 272, 346<br />
Sporthorgász 183<br />
Sportújság 147, 336<br />
Srbinović, Mladen 301<br />
Srőder János 277<br />
staféta 35, 294<br />
Stajić, Sreta 415
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 447 ■<br />
Stambolić, Petar<br />
22, 170, 203, 205, 207, 288, 400<br />
Stamenković, Dragi 233–234<br />
Stančić, Andrija 182<br />
Stark Eleonóra 73<br />
Stécenbah Rolfi 73<br />
Ştefan, Florica 12, 42, 73, 344<br />
Stefanović, Svetislav 214, <strong>223</strong><br />
Steinfeld Sándor 200<br />
Steinitz Tibor<br />
45, 55, 58, 63, 92, 98, 100, 102, 196, 200,<br />
231, 256, 258, 285, 292, 344, 396<br />
Sterija Játékok<br />
96, 98, 123, 209, 214, 219, 258, 295, 368,<br />
383<br />
Stevanović, Milutin 227<br />
Stoica, Chivu 161<br />
Stojanović, Miša 271<br />
Stojnić, Velimir 254<br />
Stokanović, Marko 259<br />
Stowe, Harriet Beecher 361<br />
Strasser, Georg 110<br />
Strauss, Johann 25<br />
Stražilovói Találkozó 377, 399–400<br />
Štrba, Milan 289<br />
Strindberg, August 364<br />
Struharik, Juraj 289<br />
Stupica, Bojan 275<br />
Sturc Jolán 367<br />
Subik István 215<br />
Subotić, Velimir 209, 218, 220–221<br />
Subotičke novine 109<br />
Subotički, Radivoj 176<br />
Suha-Balogh Pál 282<br />
Sulhóf József<br />
22–23, 39, 41–42, 73–74, 79, 87, 108,<br />
111, 123, 127, 129, 153, 162, 171, 182,<br />
185, 199, 206, 209–211, 219, 221, 228,<br />
231, 236, 238, 242, 247, 250, 263, 269,<br />
276, 278, 283, 295, 311, 316, 319–322,<br />
330, 334, 347, 364, 368, 377, 381–383,<br />
393, 397, 410, 415<br />
Šumanović, Sava 62<br />
Suša, Milenko 108<br />
Sutus Sándor 345<br />
Sütz Mária 82<br />
Svájc 134, <strong>223</strong><br />
Svéd Sándor 166<br />
Svédország <strong>223</strong>, 243<br />
Svetina, Albert 214, 222<br />
Svržić, Radivoj 131<br />
Szabad Európa Rádió 147, 201<br />
Szabad Színtér, Szabadka 37, 56<br />
Szabadka<br />
17, 21, 25, 28, 29, 33–34, 37, 39, 49, 51–<br />
52, 54, 56, 59, 61, 64–66, 69, 71, 75, 79,<br />
81, 83, 87–88, 91, 93, 95, 98, 101, 105–<br />
106, 108, 112–113, 123–125, 133–134,<br />
139, 147, 154, 161, 163, 171, 175–176,<br />
180, 182, 187, 189, 193, 196, 199–200,<br />
209, 213, 215,<br />
Szabadka József 396<br />
Szabadka Sándor 71, 88, 290, 291<br />
Szabadkai Írók Klubja 23<br />
Szabó Cseh Mária<br />
21, 51, 69, 81, 91, 98, 141, 189, 200, 250,<br />
257, 283, 320, 327, 330, 346, 365, 400,<br />
410<br />
Szabó Erzsébet 105, 297<br />
Szabó Gergely 148<br />
Szabó György, B.<br />
27, 41–42, 80, 104, 123, 140, 147, 164,<br />
175, 185, 195, 199, 203, 246, 270, 285,<br />
292, 305, 335, 384, 389, 394–395, 401,<br />
409<br />
Szabó Ida 270, 276<br />
Szabó István<br />
28, 33, 51, 69, 288, 330, 332, 215, 230,<br />
257, 360, 400, 402<br />
Szabó István 81, 98, 111–112, 161, 180<br />
Szabó János<br />
21, 51, 105, 254, 257, 292, 297, 320, 327,<br />
346<br />
Szabó László 159, 166<br />
Szabó Lőrinc 70, 182, 253, 256, 319
■ 448 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Szabó Miklós 249, 276<br />
Szabó Zsuzsanna 290<br />
Szabolcsi Miklós 300<br />
Szaburov 47<br />
Szaján 17, 118<br />
Szajkó Margit<br />
222, 304, 307, 309, 312, 328, 398<br />
Szalai András 140<br />
Szalai Béla 43, 48, 60<br />
Szalai István 95, 181<br />
Szalai Lajos 222<br />
Szalma János 272<br />
Szalma Rózsa 154<br />
Szántó Judit 269<br />
Szántó Tibor 136, 268<br />
Szántó Zoltán<br />
146, 154–156, 159, 292, 332–333, 350,<br />
383<br />
Szapora Sándor 192<br />
Szarajevó 20, 34, 213<br />
Szarajevói Rádió 269, 276, 283<br />
Szarvas Gábor Általános Iskola, Ada 86<br />
Szarvas János 73, 307<br />
Szatmári István 244–245<br />
Szauer László 63, 71<br />
Széchenyi István 140<br />
Szécsényi Jolán 290<br />
Szécsi Margit 24<br />
Szedlacsek Gabriella 211<br />
Szedlacsek Lajos 211<br />
Szeged 65, 145, 252–353, 361<br />
Szeghegy 37<br />
Székely Tibor 301, 409–410<br />
Székelykeve 26–27<br />
Szeli István 211–212, 218, 351–353<br />
Szénási Géza 172<br />
Szénási Károly 10, 211<br />
Szénássy Sándor 211<br />
Szenes Andor 297<br />
Szenes Iván 268, 297, 366<br />
Szenkovits Sándor 155<br />
Szentendre 374, 386<br />
Szentes 361<br />
Szentlászló 22<br />
Szenttamás<br />
70, 73, 112, 133, 139, 172, 187, 224, 226,<br />
399<br />
Szép Ernő 33<br />
Szép Szó Élő Irodalmi Szemle<br />
145, 149, 161, 178, 191, 198, 203, 210,<br />
222, 250, 255, 262, 267, 281, 286<br />
Szép Szó ifj úsági irodalmi csoport, Újvidék<br />
291–292<br />
Szepesi György 110, 118<br />
Szerb Nemzeti Színház, Újvidék<br />
10, 82, 168, 185, 400, 407<br />
szerbek Magyarországon 65<br />
szerbhorvát nyelv 199<br />
szerbhorvát–magyar nagyszótár 251<br />
Szerda Sándor 46<br />
Szerencsés József<br />
25, 32–33, 91, 99, 162, 225, 340, 410<br />
Szerov, Ivan Alekszandrovics 136, 155, 159<br />
Szigligeti Ede 64, 68<br />
Szilágyi 232, 274<br />
Szilágyi Gábor 394<br />
Szilágyi István 333<br />
Szilágyi József 157, 298<br />
Szilágyi Károly 350, 361, 417<br />
Szilágyi László<br />
21, 28, 33, 39, 51, 69, 81, 91, 141, 161,<br />
180, 197, 250, 257, 268, 283, 292, 320,<br />
327, 332, 341, 346, 365–366, 402, 410<br />
Szilberek 178<br />
Szily Ernő 182<br />
Szimin Bosán Magda<br />
95, 231, 242, 288, 308, 313, 334, 361, 393<br />
Szirmai István 364, 408<br />
Szirmai Károly<br />
19, 23, 41, 46, 52, 62, 83, 89, 97, 123, 140,<br />
164, 193, 212–213, 269, 276, 283, 309,<br />
313, 334–335, 344, 363, 365, 383, 393<br />
Szivác 67, 174, 178<br />
Szkalovszki, Todor 10<br />
Szkopje<br />
10, 98, 103, 213–214, 263–274, 330, 380
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 449 ■<br />
Szlikovszki Mária 224<br />
Szlovák Evangélikus Egyház 289, 299<br />
szlovákok a Vajdaságban 414<br />
szlovének Ausztriában 332<br />
Szoboljev, Arkagyij 151<br />
Szond 173, 232<br />
szótárbizottság 92<br />
Szovjetunió<br />
9, 22, 34, 36–38, 43, 47, 84, 87–88, 96–<br />
97, 105, 107,–109, 111, 117, 121, 127,<br />
135, 146, 148, 150–151, 156–157, 165,<br />
167, 171, 201, 202–205, 209, 219, 227,<br />
242, 244, 255, 281, 283, 286, 294–295,<br />
298, 318, 357, 380, 385, 397, 402, 405,<br />
407–408, 411<br />
Szőke Irén 64<br />
Szőnyi Tibor 140<br />
Szövetségi Oktatási Intézet 14<br />
Sztálin, Joszif Visszarionovics<br />
87, 97, 110, 146, 227, 273, 357<br />
Sztáncsics András<br />
12, 15, 17–18, 25, 37, 64, 82, 102, 191<br />
Sztapár 120, 178<br />
Sztárai Mihály 45<br />
Sztójics Edit 367<br />
sztrájk<br />
146, 148, 162, 170, 188, 267, 270, 273,<br />
287, 298, 354<br />
Szudárevics Kató 25<br />
Szuezi-csatorna 120<br />
Szuszlov, Mihail Andrejevics 47, 159, 248<br />
Szűcs Ferenc 237<br />
Szűcs Sándor 147<br />
Szűcs Vilmos 27<br />
Tadijin, Miloš 108<br />
Tájékoztató Iroda 95, 99, 103, 137<br />
Takács Márton 305<br />
Takács Paula 206, 282<br />
Talló Teréz 98<br />
Tamáslaka 241<br />
Tánczos Gábor 157<br />
Táncsics Mihály 140<br />
Táncsics Mihály Művelődési Egyesület, Zenta<br />
34, 64, 209<br />
Tanítóképző, Szabadka 380<br />
Tanjug<br />
10, 12, 17, 31–32, 35–36, 46, 48, 51,<br />
121, 172, 237, 274, 303, 309–310, 360,<br />
379–380, 387, 390, 400, 411, 417<br />
tankönyv<br />
50, 73, 127–128, 141–142, 313, 307,<br />
354, 389<br />
tanterv 17, 151, 175, 358–359, 387, 390<br />
Tarnol János 121<br />
Társadalmi Szemle<br />
288, 291, 322, 389, 399<br />
Tátrai Vonósnégyes 213, 282<br />
Tausz János 148<br />
Tavankut 399<br />
Technológiai Kar, Újvidék 400<br />
telepesek 17<br />
televízió 93, 142, 164, 342, 402<br />
Telkes Imre 60<br />
Temerin 45, 121, 273, 284, 293<br />
Temerini Sport Klub 309<br />
Temesvár 163<br />
Tényi László 85<br />
Tepavac, Ilija 84<br />
Tepavac, Mirko 105<br />
területi iskolák 46, 138<br />
Teslić, Vladimir 35<br />
Testera 119<br />
Testvériség–egység Könyvkiadó Vállalat<br />
12, 19, 81, 93, 185, 313<br />
Th ibaudet, Albert 84<br />
Th omka Gábor 147<br />
Th urzó Lajos 33, 41<br />
Th urzó Miklós<br />
225, 237, 271, 308, 361, 398<br />
Tihomirov 47<br />
Tikvicki, Geza 95, 234, 270<br />
Tildy Zoltán 148, 296, 298<br />
Tímár Ferenc lásd Tiller Ferenc<br />
Tišma, Aleksandar 74, 123, 286, 319<br />
Tisza 26, 34
■ 450 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Tito, Josip Broz<br />
9, 20, 22, 35–39, 41–44, 51–52, 63, 71,<br />
87, 97, 105, 108–109, 111, 117–118,<br />
124, 131, 133, 135–136, 138, 143–144,<br />
146–149, 151–160, 162–164, 169, 180,<br />
191, 194, 196, 199–201, 208–209, 216–<br />
217, 219, 226, 229, 242, 255, 261, 269,<br />
273–274, 276, 280, 282, 284<br />
Todorović, Mijalko 48, 87, 234, 288, 310<br />
Todorović, Vojislav 301<br />
Togliatti, Palmiro 216<br />
Tolnai Ottó 6, 218, 222, 328<br />
Tolnai Zoltán 222<br />
Tolsztoj, Lev 122, 360<br />
Tolsztoj, Lev Nyikolajevics 122<br />
Tomán László<br />
73, 84, 97, 100, 123, 140, 145, 149, 154,<br />
178–179, 182, 199, 212, 267, 330, 344,<br />
365, 372, 383<br />
Tomičić, Zlatko 46<br />
Topalovszki, Ilija 69<br />
Toplák István 303<br />
Topolya<br />
22, 37, 58, 65, 82, 90, 102, 118, 125, 131,<br />
147, 170, 180, 187, 189, 190, 196, 200,<br />
209, 218, 235, 237, 249, 259, 271, 272,<br />
290, 301, 317, 341, 351, 380, 396, 399<br />
Topolyai Művésztelep 58, 394<br />
Tornyos 65, 112–113, 237, 281, 316, 391<br />
Tornyosi Péter 182<br />
Torok Csaba<br />
138, 317, 332, 334, 350, 372, 383<br />
Torontálvásárhely 29, 173, 250, 364<br />
Torzsa 226<br />
Toškov, Petar 330<br />
Tóth Elek<br />
193, 208, 349, 351, 362, 371, 374, 378,<br />
384, 405<br />
Tóth Éva<br />
33, 39, 69, 81, 141, 180, 197, 230, 250,<br />
254, 257, 268, 292, 320, 327, 340–341,<br />
360, 366, 402<br />
Tóth Gizella 364<br />
Tóth József 263<br />
Tóth Magda 222<br />
Tőkés Anna 275<br />
Tökös 147<br />
Törköly István 41<br />
Törökbecse 25–28, 57, 96, 116, 141, 241<br />
Törökkanizsa 27, 115, 271<br />
Trbović, Gojko 214, 222<br />
Trbovlje 267, 270, 273, 277, 287, 354, 380<br />
Trieszt 242<br />
Tripolszky Géza 120, 238, 257, 300, 402<br />
Tripolszky Géza lásd Tripolsky Géza<br />
Trumić, Stojan 23, 42, 238, 306, 393<br />
Tuđman, Franjo<br />
Turbakov, Nada 56<br />
Turbakov, Slobodan 56<br />
Tusnek Ottília 412<br />
Tüski Ferenc 271<br />
Uborka Ágnes 217<br />
Ugrai Ferenc 262<br />
Ujčić, Josip 306<br />
Ujević, Tin 33, 42, 365, 372<br />
Ujházi József 108<br />
Újhelyi Szilárd 157<br />
Újverbász 29<br />
Újvidék<br />
10, 12, 18–19, 20, 34, 42, 44, 48–53, 55,<br />
63, 67, 70, 73–74, 85, 88, 90, 96, 98, 100,<br />
102, 104, 108, 120, 123–124, 127–128,<br />
132, 135, 138, 140, 145, 149–151, 156,<br />
159, 161, 166, 168, 174–175, 178–179,<br />
182, 189, 191–192, 194–195, 197–199,<br />
201, 203, 206, 20<br />
Újvidéki Egyetem 257, 396, 403<br />
újvidéki megállapodás 199<br />
Újvidéki Rádió<br />
23, 32–33, 41–42, 46, 48, 64–65, 71, 97,<br />
151, 158, 161, 173, 183, 186, 199–200,<br />
211, 213, 249, 260, 283, 288, 329, 339,<br />
340, 348, 351, 361, 373, 379, 407–408<br />
Ukropina, Čedomir 52<br />
Umek Miklós 288
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 451 ■<br />
UNESCO 47, 204, 249<br />
Urbán Eszter 182<br />
Urbán János<br />
22, 37, 41, 62, 73–74, 153, 179, 263, 270,<br />
295, 312, 333, 335, 365, 381, 383, 393<br />
Uri János 122, 144, 195, 220, 287<br />
Uzdin (Újozora) 13<br />
Uzelac, Dušan 271<br />
Ürményháza 121<br />
Ürményháza 249<br />
Ürményháza 306, 333<br />
üzemi lap 419<br />
Vajda Ernő 283<br />
Vajda Tibor 361<br />
Vajdasági Horgász 183<br />
Vajdasági Közművelődési Közösség<br />
109, 195, 221<br />
Vajdasági Kultúregyesületek Szövetsége<br />
22, 109<br />
Vajdasági Magyar Kultúrtanács<br />
23, 27, 33, 41, 47, 72<br />
Vajdasági Oktatásfejlesztő Intézet 175, 401<br />
Vajdasági Színházak Szemléje 219<br />
Vajdaságon át 183<br />
választások<br />
250, 252, 271–272, 276–278, 284, 328<br />
Valter Anikó 290<br />
Vámos Imre 363, 366, 371<br />
Vámos István 361<br />
Vanyek Tivadar 301<br />
Várady Tibor 328<br />
Varaždin (Varasd) 242<br />
Varbai Margit 82<br />
Varga Géza 317, 321, 328, 332–333<br />
Varga Imre 330<br />
Varga István<br />
22, 25, 33, 51, 69, 98, 112, 180, 197, 215,<br />
218, 254, 257, 288, 297, 359, 361<br />
Varga Katalin 290<br />
Varga László 88, 235, 340, 372, 402, 410<br />
Varga Péter 415<br />
Varga Rózsa 218, 328, 332–333<br />
Varga Rózsa 350<br />
Vargha László 197<br />
Várkonyi Zoltán 275<br />
Varsó 34, 95, 154<br />
Varsói Szerződés 34<br />
Vas István 319, 372<br />
Vas Istvánné 111<br />
Vas Zoltán 188, 126, 131, 157, 159<br />
Vásárhelyi Miklós 37, 157, 296, 298<br />
Vasárnapi Sportújság 79, 110, 314<br />
Vasas Erzsébet 328<br />
Vass Kálmán 341<br />
Vébel Lajos<br />
190, 202, 221, 230, 235, 250, 258, 270,<br />
285, 295, 305, 334, 366, 380, 396, 410<br />
Végh Lajos 211, 328<br />
vegyes házasság 55<br />
Vékás Valéria <strong>223</strong><br />
Velence 394<br />
Verbász<br />
29, 70, 73, 90, 102, 129, 135, 180–181,<br />
226, 271, 276–277, 279, 323, 396, 399,<br />
414<br />
Verdi, Giuseppe 220<br />
Verebes Sándor<br />
Veres Péter 341<br />
Versec<br />
19, 38, 81, 90, 93, 100, 102, 119, 132,<br />
231, 267, 359, 366, 378, 395, 407<br />
Versegi József<br />
25, 33, 69, 105–106, 161, 200, 209, 215,<br />
230, 257, 268, 288, 297, 332, 340, 366,<br />
400, 406<br />
Verstovšek, Boris 214, 222<br />
Veselinov, Jovan 205, 207, 263, 288, 291<br />
Veszelovszki Ernő 274<br />
Vicc Forum 334<br />
Vicei Károly 154<br />
Vida Ferenc 296<br />
Vidić, Dobrivoje<br />
Vidmar, Josip 96, 117, 122, 172, 344<br />
Vigh Ágoston 322
■ 452 ■ Magyarok a Vajdaságban ■■<br />
Vigh Rudolf<br />
202, 211, 218, 222, 330, 235, 365<br />
Vilfan, Jože 388<br />
Vinkler Imre 73, 138, 319<br />
Virág Gábor 202, 211, 328<br />
Virág Mihály<br />
28, 61, 81, 91, 99, 108, 161, 189, 200,<br />
250, 268, 283, 320, 327, 340–341, 360,<br />
365, 400, 402, 410<br />
Visinka András 84<br />
Visnyevác 22, 37<br />
Visszhang 75<br />
Vlah János 30, 60, 66, 84, 120, 178<br />
Vlahović, Veljko 38<br />
Vlaovics József 328<br />
Vlatković, Angelo 311, 329<br />
Vojnović, Ivo 220<br />
Vojvodić, Maniša 15, 271<br />
Vojvodina mezőgazdasági birtok 65, 272<br />
Volk und Kultur 195, 220<br />
Vondra Gyula 45<br />
Vorosilov, Kliment Jefremovics 96, 135<br />
Völgypart 35, 398<br />
Vörösmart 89, 247<br />
Vörösmarty Mihály 70<br />
Vörösvári Vilmos 179<br />
Vörösvári Vilmos 42<br />
Vračarić, Ivica 279<br />
Vučo, Aleksandar 172, 418<br />
Vučo, Vuk 399<br />
Vujaklija, Lazar 176, 301<br />
Vujić, Stevan 225<br />
Vujicsics Sztoján 182–183, 236, 263, 335, 402<br />
Vujkov Géza 69, 98, 161, 180, 288, 365<br />
Vujkov István 230<br />
Vujkov, Balint 42<br />
Vukmanović, Svetozar<br />
37, 46, 47, 51, 95, 128, 144, 234, 274<br />
Vukmanović, Svetozar Tempo 287<br />
Vuković, Sreten 88<br />
Vukovics Géza<br />
22, 67, 221, 230–231, 270, 281, 285, 361,<br />
365, 381, 383<br />
Weiss György 163<br />
Weiss Kálmán 331<br />
Weiss Kálmán 71<br />
Whitman, Walt 73<br />
Wilde, Oscar 320<br />
Williams, Tennessee 199, 213<br />
Wirth Ádám 291<br />
Woolf, Virginia 46, 154<br />
Wouk, Herman 161, 163, 182, 220<br />
Wright, Richard 21–22, 231<br />
Zagorje 417<br />
Zágráb<br />
20–21, 28, 30, 62, 33, 50, 69, 71, 74,<br />
98, 103, 130, 134, 137, 143, 151, 164,<br />
175–176, 185, 191, 199, 203, 213–214,<br />
222, 225, 253–254, 261–262, 269, 272,<br />
274, 278–280, 282, 287, 294, 312, 318,<br />
321, 327, 355, 357, 361, 366, 369, 370,<br />
372, 375, 379–381, 385<br />
Zágrábi Rádió<br />
27, 46, 73, 97, 100, 105, 153, 164, 151<br />
Zákány Antal<br />
19, 27, 46, 73, 97, 100, 105, 153, 193,<br />
212, 230, 235, 270, 295, 330, 372, 383,<br />
393, 418<br />
Žanko, Miloš 50<br />
Zapolska, Gabriela 250<br />
Žarko Zrenjanin Kultúregyesület, Bajmok 14<br />
Željug, Tomo 215, 217, 348<br />
Zelk Zoltán 192<br />
Zelmanović, Ðorđe 126<br />
Zemljak, J. 150<br />
zeneiskola 114, 119<br />
Zenta<br />
18, 20, 29, 33–36, 41, 46, 57–58, 59,<br />
64–65, 85, 86–87, 93, 102, 104, 112,<br />
114, 116, 118–121, 127, 131, 148, 154,<br />
164, 174, 177–178, 180, 185, 194, 209,<br />
216–219, 225, 230, 234, 236–240, 242–<br />
243, 248–250, 253, 256–257, 259–260,<br />
271–272, 279–281, 286–291, 2<br />
Zentagunaras 37
■■ <strong>Mutató</strong> ■ 453 ■<br />
Zentai Művésztelep<br />
62, 118, 127, 164, 185, 238, 250, 256,<br />
322, 406<br />
Ziherl, Boris 172<br />
Zilahy Lajos<br />
42, 74, 97, 334–335, 340, 344, 355, 377,<br />
381, 419<br />
Zimony 37, 282<br />
Živojinović, Petar 108<br />
Zlobec, Ciril 401<br />
Zmaj Játékok 296, 379<br />
Zolnay Vilmos 243<br />
Zombor<br />
24, 29, 36, 60, 64, 66, 68, 70, 72, 84, 87,<br />
89–90, 93, 101–102, 120, 125, 132, 134,<br />
136, 138, 143, 153, 159, 164, 173–175,<br />
178, 187, 208, 218–220, 232, 247, 273–<br />
274, 279, 309, 341–342<br />
Zotić, Miroslav 296<br />
Zotović, Miroslav 340, 347, 362, 371, 378<br />
Zubović, Anica 225<br />
Zupančič, Beno 291<br />
Zurl, Marino 143<br />
Zvekanović, Matija 88<br />
Zvertyel Antal lásd Zákány Antal<br />
Zweig, Arnold 372<br />
Zweig, Stefan 263<br />
Zsablya 323<br />
Zsáki József 272<br />
Zsáki József 382<br />
Zsdanov, Andrej 18<br />
zsidók 11, 209, 300<br />
Zsigmond 65<br />
Zsigó Károly 406<br />
Zsilnik Pál 102
■ ■■