hunmarc.pdf - Könyvtári Intézet - Országos Széchényi Könyvtár
hunmarc.pdf - Könyvtári Intézet - Országos Széchényi Könyvtár
hunmarc.pdf - Könyvtári Intézet - Országos Széchényi Könyvtár
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
H U N M A R C b i b l i o g r á f i a i f o r m á t u m<br />
Meghatározott jellemzők és információs adatok 35-37. pozíciókon<br />
szereplő kóddal<br />
ismétlődés: nem<br />
b = összefoglalás nyelve<br />
ismétlődés: nem<br />
d = ének vagy szöveg nyelve hangzó dokumentumok esetén<br />
ismétlődés: nem<br />
e = a librettó nyelve<br />
ismétlődés: nem<br />
f = tartalomjegyzék nyelve<br />
ismétlődés: nem<br />
g = egyéb járulékok nyelve<br />
ismétlődés: nem<br />
h = fordítás közvetítő nyelve/eredeti nyelv<br />
ismétlődés: nem<br />
Például:<br />
041 1#$ahunger$bhungerrus$fhuneng$heng<br />
(angolból fordított magyar és német nyelvű kiadvány, magyar, német és<br />
orosz nyelvű összefoglalókkal, magyar és angol tartalomjegyzékkel)<br />
041 1#$ahunhun$hgerjap<br />
130 00$aHihon bijutsu$imagyar<br />
245 10$aJapán művészet$cIto Nobou ... [et al.]$e[fordította<br />
Halmy Ferenc]$e[a magyar kiadás előszavát írta Ferenczy<br />
László]<br />
500 ##$aA fordítás a Japanische Kunst c. német kiadás alapján<br />
készült<br />
041 1#$ahun<br />
(a dokumentum főcímének nyelve a Budapest fényei című fotóalbum esetén)<br />
044 Kiadó/előállító ország kódja<br />
Meghatározás:<br />
A dokumentum megjelenési helyének megfelelő országok kódjai az MSZ EN ISO<br />
3166-1:2000 Országok és igazgatási egységeik nevének kódjai 1. rész Országnevek<br />
kódjai szerinti kétkarakteres betűkóddal kifejezve, ha a dokumentumot egynél több<br />
országban adták ki, illetve állították elő.<br />
Ismétlődés:<br />
nem<br />
Megjegyzés:<br />
- ha a dokumentumban több megjelenési hely szerepel, akkor az azoknak megfelelő<br />
országkódokat az “a” almező ismétlődéseiben kell megadni<br />
- ha a megjelenés helye ismeretlen, de megállapítható a kiadó/előállító ország a<br />
dokumentum bármely forrása, illetve külső forrás alapján (például az ISBN alapján),<br />
az így meghatározott ország kódja adható meg.<br />
2002. március 74