Pelco termÃ©kek - IAS Automatika

PELCO Mátrixok 

CM6700 

• 16 hurkolható bemenet, 2 vagy 4 monitor kimenet 

• 20 karakteres kamera címkézés 

• PTZ vezérlés, Coaxitron, PELCO D vagy P protokoll, kameránként állítható 

• 75 Ohm vagy Hi-Z bemenetek egyenként választható 

• Genex multiplexer vezérlés 

• Adat port – RS-232/RS-422/RS-485 

• Jelszóvédett programozás 

• Maximum 8 kezelô csatlakoztatása 

Kezelôk CM6700-hoz: 

KBD200A 

Mátrix funkciók vezérlése, kameraképek kapcsolása 

PTZ vezérlés, „multi-speed", gombokkal 

Túra, preset és segédkimenet vezérlés 

CM6800 

• 32/48/96 bemenet, 6/8/16 kimenet 

• Bemenetek kamera vezérléshez, multiplexer, pan-tilt és dome kamera kezeléshez 

• PTZ vezérlés, Coaxitron, RS422 

• 75 Ohm vagy Hi-Z bemenetek egyenként választható 

• Genex multiplexer vezérlés 

• Jelszóvédett programozás 

• Maximum 18 kezelô csatlakoztatása 

• Windows alapú felügyeleti szoftver 

• Makró programozás és idôvezérelt parancsok futtatása 

• Beépített ASCII kommunikációs port 

• Opcionális riasztási bemenetek (ALM2064) és relé kimenetek (REL2064) 

KBD300A 

Mátrix funkciók vezérlése, kameraképek kapcsolása 

PTZ vezérlés, „multi-speed", joystickkal 

Túra, preset és segédkimenet vezérlés 

Kezelôk CM6800-hoz: 

KBD200A 

KBD300A 

KBD960 

• Ergonómiai tervezés 

• LCD kijelzô ikon vezérléssel 

• Beépített joystick a PTZ vezérléshez 

• Túra, preset és segédkimenet vezérlés 

• 24 programozható nyomógomb a könnyû és gyors 

mátrix kezeléshez 

Típusok 

CM6800-32-6-X 

CM6800-48-8-X 

CM6800-96-16X 

32 bemenet, 6 monitor kimenet 

48 bemenet, 8 monitor kimenet 

96 bemenet, 16 monitor kimenet

CM9760 sorozatú mátrix 

Termékjellemzők 

• Mikroprocesszor-alapú, teljes kereszt-pontos 

videó mátrix 

• 2048 kamera és 512 monitor kezelése egy 

csomópontos módban, vagy bővített kamerakapacitás 

több csomópontos rendszerben 

(maximum 24 csomópontig) 

• Teljes körű rendszerjelentés a CM9700-MGR 

felügyeleti rendszerrel, konfiguráció és 

vezetékezés részletei 

• Tizenhat RS-422 COM port (120-ig bővíthető) 

és két RS-232 full duplex csatlakozó a CPU-n 

• Logikus kameraválasztás 

• Magas prioritású működésbiztonság 

• Multiplexer, DVR és VCR irányítása kézi 

vezérlőegységgel 

• Beépített videójel-kiesés érzékelés és 

rendszerdiagnosztika 

• Windows ® -alapú rendszer-felügyeleti szoftver 

(Windows 2000, XP) többnyelvű menüvel és 

képernyőn megjelenő Súgóval 

• Gyárban ellenőrzött, előre összeállított 

rendszerek 

• ASCII adatbevitel 

• Parancsvezérelt makró programozás 

• Távoli betekintés és irányítás TCP/IP hálózaton 

PelcoNet TM alkalmazásával 

Mikroprocesszor-alapú kapcsoló és irányító 

2048 bemenet, 512 ki 

Választható kiegészítők 

• Szünetmentes működéshez „Hot Switch” és 

tartalék CPU 

• Tartalék áramellátás csereegységeknek 

• Reagálás maximum 5000 riasztásig 

• Hálózati illesztőegység videó megosztására és 

irányításra 

• Grafikus kezelőfelület (VMX200, VMX300) külső 

PC-ről való irányításhoz 

• Digitális rögzítő (VCR) vezérlése 

A CM9760 sorozatú rendszereket csak hivatalos Pelco 

viszonteladó vagy szerviz installálhatja. Ez az adatlap csak 

tájékoztató jellegű, és nem jelenti a fogadó fél jóváhagyását 

vagy igazolását. Az igazolást a CM9760 rendszer szállítását 

megelőzően kell beszerezni. 

A 9760 rendszer teljes körű videó-mátrix 

kapcsoló-vezérlő rendszer, amely lehetővé teszi, hogy 

kezelője maximum 2048 kamerát és 512 monitort 

vezéreljen egyetlen csomóponton. A rendszer 

funkcióihoz való hozzáférés engedélyezéséhez vagy 

megtagadásához 96 egyéni azonosító szám 

rendelhető. 

A rendszer alap-konfigurációja egy központi számító 

egységből (CC1), egy vagy több videó be- és 

kimenetekkel rendelkező mátrix rekeszből (MXB) és 

kezelőegységekből áll. A rendszer lehetőségeinek 

növeléséhez kiegészítő komponensekkel is bővíthető a 

rendszer. 

Az előre konfigurált és kompakt rendszerek 

egyszerűen és gyorsan telepíthetők. A 9760 rendszer 

felhasználóbarát, Windows-alapú szoftverrel 

kezelhető, így könnyen szervizelhető és 

programozható. 

A riasztásra induló vagy ütemezett makrók az 

egész rendszerre kiterjedő szekvenciákat 

hívhatnak meg, előre programozott helyzetekre 

állíthatják az erre alkalmas kamerákat, 

automatizálhatják a VCR vezérlését és 

aktiválhatnak külső reléket lámpák 

kapcsolására, ajtók zárására, stb. 

A 9760 rendszer beépített videójel-kiesés 

érzékelővel és rendszer-diagnosztikával 

rendelkezik. Az opcionális digitális- vagy 

videórögzítők vezérlését a rendszer 

kezelőegysége is elláthatja. A folyamatos 

felvétel érdekében az erre alkalmas rögzítők 

(DVR-ek vagy VCR-ek) működési állapota is 

megjeleníthető.

Központi jelfeldolgozó egység (CC1) 

A központi jelfeldolgozó egység kommunikál a külső eszközökkel 

és utasításokat fogad külső számítógépek, kezelőegységek, 

grafikus kezelőfelületek (GUI), beléptetőrendszerek, kaszinóadatrendszerek, 

programozható logikai vezérlők (PLC), világító és 

telekommunikációs rendszerek részéről. 

Elektromos jellemzők 

Tápfeszültség 

Áramfogyasztás 

Processzor 

Órajel 

Memória 

Floppy meghajtó 

Flash memória 

Diagnosztikai monitor 

Kimenet 

I/O portok 

120VAC/60Hz vagy 230VAC/50Hz 

automatikusan 

57W 

Pentium® CPU 

733MHz 

64MB RAM 

3,5” 1,44MB 

32MB 

1 VGA 

16 RS-422 port (32-ig bővíthető), 

teljes rendszerkapacitás 120 port* 

2 RS-232 port 

1 soros nyomtató port 

1 VGA kimenet 

2 PC-AT kompatibilis billentyűzetcsatlakozó 

(egy első, egy hátoldali) 

Általános jellemzők 

Működési hőmérséklet 0° - 49°C 

Méretek 

17,78 x 48,26 x 49,53 cm 

Beépíthetőség 

19” EIA-szabvány rack (4 RU) 

Súly 

13,5kg 

Szállítási súly 

19,5kg 

Minősítések 

CE, Class B 

UL Listed 

UL Listed (Kanada) 

FCC, Class B 

A CM9700-CC1 16 db RS-422 COM csatlakozóval 

rendelkezik, 2 db CM9700-SER soros kommunikációs 

kártya hozzáadásával a teljes kapacitás 32 portra 

növelhető 

A teljes rendszer kapacitása 120 RS-422 COM 

csatlakozó. Ez 3 db CM9700-SER-32 port-bővítő 

(egyenként 32) CC1-hez való hozzáadásával érhető el. 

Mátrix kapcsoló egység 

A Mátrix kapcsoló (CM9740-MXB) kártyák 

befogadására szolgáló egység, maximum 16 videó 

bemeneti kártya (CM9760-VCC) és 1 videó kimeneti 

kártya (CM9740-VMC) fogadására. Minden szerkezet 

tápegységgel szerelt, és 256 bemenet, illetve 16 

monitor-kimenet kezelésére alkalmas. Több mátrix 

kapcsoló is alkalmazható a CPU rendszer 2048 kamera 

bemenetre és 512 monitor kimenetre bővítéséhez. 

Kiegészítő tartalék táp (MPS) is beépíthető minden 

egységbe. 


Bemenő feszültség 

120VAC/60Hz vagy 

230VAC/50Hz automatikusan 

Áramfogyasztás 

90W maximum 

Videó jellemzők 

Sávszélesség 

15MHz 

Jel-zaj arány 

-61,1dB 

Áthallás 

-54,4dB 3,58MHz-nél 

Torzítás 0.52% 

Fázistorzítás 

2.02 degrees 

Kapcsolási idő 

16 msec 

Bemenetek 

16 kártyahely egységenként 

256 bemenettel 

Kimenetek 1 kártyahely egységenként 16 

kimenettel 

Videó bemeneti szint 

0,5 – 2 Vp-p, RS-170 kompozit 

videó 

Impedancia 

75ohm végső (hurkolás lehet) 


Működési hőmérséklet -10° - 50°C 

Méretek 

26,67 x 48,26 x 50,80 cm 

Beépíthetőség 

19” EIA-szabvány rack (4 RU) 

Súly 

9,93kg (27,22kg teljes) 


15,88kg (33,11 kg teljes) 


CE, Class A 

CMX9760-MXB-X 

UL Listed 

CMX9760-MXB 

UL Listed (Kanada) CMX9760-MXB 

FCC, Class A 

CMX9760-MXB

Vezérlő Billentyűzet 

A CM9760 billentyűzet asztali (KDB) és rack-be építhető (KBR) változatban biztosítja a rendszer elsődleges kezelői felületét. 

A kezelőegységen található egy változó sebességű joystick, és egy, a zoom-kamerák, illetve PTZ dómok vezérléshez 

használható forgatható gomb. Az összes optika-vezérlő gomb a joystick mellett helyezkedik el az egykezes használathoz. A 

billentyűzetről a felhasználó kapcsolhat GPI-vezérelt eszközöket, fogadókat, kamerákat vagy monitorokat, illetve 

multiplexerek képernyő-funkcióit, készíthet egyedi/kettős pásztázást, zónákat, zóna feliratokat, preset-eket és preset 

hívásokat. A felhasználó élesítheti és tilthatja a riasztásokat, és önálló, közvetlen kezelést is végezhet. Huszonnégy 

szabadon programozható billentyű használható az alkalmazási körnek megfelelően. Ez biztosítja a logikus kamera 

kiválasztást, nemcsak kameraszám, hanem megnevezés alapján. (Például, egy billentyű "Előcsarnok" felirattal 

programozható úgy, hogy az előcsarnok kameráit a kiválasztott monitorokra kapcsolja.) A kezelőnek nem kell emlékeznie az 

egyes kameraszámokhoz tartozó megfigyelt területek elhelyezkedésére. 



Teljesítmény-igény 

Kommunikáció 

Kezelési távolság 

Belső relé terhelhetősége 


Működési hőmérséklet -10° … 50°C 

Méretek (Ma x Szé x Mé) 

CM-9760-KBD 

CM-9760-KBR 

Súly 

CM-9760-KBD 

CM-9760-KBR 


CM-9760-KBD 

CM-9760-KBR 


CE, Class A 

CE, Class B 

FCC, Class A 

FCC, Class B 

További kezelőegységek 

12 VDC - 120 VAC / 60 Hz vagy 

230 VAC / 50 Hz fali trafóval 

10W 

RS-422, teljes duplex 

~ 1 200m (4000 láb) a 24 AWG 

kábelen 

1A 

8,4 x 39,5 x 19,8 cm 

17,8 x 48,3 x 4,5 cm 

19” EIA-szabvány rack-be illeszkedik (4RU) 

2,1kg 

2,9kg 

4,1kg 

5,0kg 

CM-9760-KBD 

CM-9760-KBR 

CM-9760-KBD 

CM-9760-KBR 

A KBD200A és KBD300A kézi vezérlőegységek is használhatók a CM9760 mátrix-kapcsolóval. Mindkét billentyűzettel 

irányíthatók a kamera- és monitorváltások, preset-, minta- és szekvenciavezérlések; helyi és fogadóoldali segédműveletek, 

illetve a multiplexerek képernyő-funkciói.

Vállati színtő digitális videomenedzsment 

DigitalSENTRY 

Videomenedzsment szoftver DS XPress-hez és DS Enterprise-hoz 

Sokrétő szolgáltatás-kínálatával a DigitalSENTRY minden CCTV 

rendszerhez tökéletes megoldás a kedvezı árú DS XPress-tıl a 

vállalati szintő DS Enterprise-ig. A piacon egyedülálló módon 

korlátozás 

Elınyök 

nélkül bıvíthetı, skálázható; bármilyen képfrissítés, 

ütemezés kamera-elosztás beállítható. A quadraplex rögzítéssel a 

felhasználó egyidıben végezhet keresést, rögzítést, exportálást és 

élıképes megfigyelést. 

• Stabilitás és biztonság – "watchdog" 

rendszerfigyelő, hálózati hiba esetén független 

működés, vízjel a kijelzőn, opcionális full RAID 

konfiguráció 

• Riasztási kép visszajátszása – riasztáshoz 

tartozó felvétel visszajátszása élőkép mellett 

• Gyors visszajátszás – elıre beállított 

idıpontra húzhat videoképeket egy 

kameracsoportból 

• SyncTRAK –felvételek szinkronizált 

visszajátszása 16 kameráig 

• Változtatható megırzés – meghatározható, 

hogy különbözı események felvételeit meddig 

tároljuk 

• Változtatható felvételi sebesség – 

változtatható felvételi sebesség különbözı 

eseményeknél minden kamerára 

• Felvételi opciók – egyedileg állítható 

különbözı képfrissítés különbözı helyzetekre 

• Az exportál felvételek egyszerű megtekintése 

– beépített, önállóan futtatható lejátszó 

szoftver, nincs szükség más szoftverrel 

• Felvétel- és eseményanalízis – grafikus felület 

segíti a felvételek áttekintését 

• Képjavítás – többek között digitális zoom, 

inverz függvények és képernyın megjelenı 

vezérlık 

Jellemzık 

• Quadraplex felvétel 

• Valós idejű visszajátszás 

• Valós idejű riasztáskezelés 

• Hangfelvétel 

• Opcionális IP kamera-támogatás 

• Opcionális ActiveAlert támogatás 

• Osztottképes exportálás 

• Exportálás végrehajtható fájlba 

• Hitelesített felvételek 

• Állítható ütemezés 

• Módosítható háttértár-szabályok 

• Távoli adminisztráció 

• Távoli élőkép 

• Távoli hang 

• Kameracsoportok élőképe 

• Kameracsoportok mentése 

• PTZ vezérlés 

• Esemény-, kontaktus- és soros riasztások 

• Teljes hálózatos csatlakoztathatóság

Stabilitás és biztonság 

Minden kompatibilis hardverre igaz, hogy a 

DigitalSENTRY-vel: 

 

 

A szabadalmazott NC relé-kimenetes felügyeleti 

kártya csatlakoztatható beléptetırendszerhez 

rendszerhiba vagy tápkimaradás 

visszajelzésére. 

Megjelenítés elıtt minden digitális videofelvétel 

hitelesítése megtörténik. Minden módosított 

video-adatról jelentést kap a felhasználó 

Élıképes riasztáskezelés 

A DigitalSentry- vel azonnal kezelhetık és 

nyugtázhatók a riasztások. Automatikusan megjelenik 

az élıkép és rögzített felvétel, ha riasztás érkezik a 

rendszerbe. 

A Digital SENTRY az élıkép mellett folytatja a 

riasztási esemény visszajátszását, beleértve a pre- és 

post-alarm felvételt, lehetıvé téve a helyzet 

körültekintı kezelését. 

Az újszerő grafikus kezelıfelület használatával az arra 

jogosult felhasználó könnyen áttekintheti egy egész 

hét felvételeit. A grafikus megjelenítés segíti a 

felvételek keresését és azonnali hozzáférést ad a 

riasztás és/vagy mozgásérzékelés által indított 

felvételekhez. Egyszerően ki kell jelölni az idıtartamot 

a sávból, de megtekinthetı egy egész heti anyag is. 

Csak másodpercekig tart a felvételek lekérése. Az 

adatbázis kereshetı dátumra, idıpontra, riasztási 

zónákra, meghatározott kameracsoportokra és akár 

ASCII sztringekre is. 

Gyors visszajátszás 

A DigitalSENTRY gyorskeresıjével azonnal elı lehet 

hívni felvételeket az elıre definiált 

kameracsoportokról. Néhány másodperc és három 

kattintás kell csak egy esemény osztottképes 

felvételeinek szinkronizált visszajátszásához. A gyors 

visszajátszás funkcióval megjeleníthetık az utolsó 1, 

5, 15, 30 vagy 60 perc felvételei. 

Változtatható megırzés 

A DigitalSENTRY-vel a felhasználó határozza meg, 

hogy a rendszer mennyi ideig tárolja a különbözı 

kamerák felvételeit. Például a riasztás által indított 

felvételek tovább tárolhatók, mint az egyszerő 

ütemezettek. 

DigitalSENTRY 

SyncTRAK 

A DigitalSENTRY SyncTRAK funkciójával 

szinkronizálva lehet visszajátszani akár 16 csatorna 

felvételeit,az adott idıponthoz vagy eseményhez 

igazítva. Így visszanézhetünk egy eseményt 

különbözı szögekbıl és kameraállásból, vagy 

követhetünk valakit egyik helyszínrıl a másikra. A 

felvételek könnyen exportálhatók CD-RW-re vagy 

más háttértárra. 

A felvételek lejátszhatók számos népszerő 

médialejátszón, exportálhatók futattható fájlként is. 

Az önállóan futtatható fájlhoz nincs szükség média 

lejátszóra és bármely PC-n megjeleníthetı. 

A futtatható fájl a felvételeket szinkronizálva játssza 

vissza - ugyanúgy, mint a DigitalSENTRY kliens 

szoftvere - és a felvétel automatikusan hitelesítésre 

kerül. 

Változtatható rögzítési sebesség 

A DigitalSENTRY konfigurálható úgy, hogy különbözı 

eseményeknél más-más felvételi sebességgel 

rögzítsen minden kamerára: legyen az mozgásra, 

riasztásra indított vagy ütemezett felvétel. Ütemezett 

felvételnél megadható, hogy mozgás vagy riasztás 

esetén emelt sebességgel rögzítse a felvételeket; 

biztosítva ezzel teljes idıszakok lefedését, 

események részletes rögzítését – takarékos tárhelyhasználat 

mellett. 

Távoli kezelés határok nélkül 

Minden DigitalSENTRY rendszerhez elérhetı a 

RemoteView távoli kliensszoftver, ami tetszıleges 

számú munkaállomásra telepíthetı. Nincs sem helyi, 

sem idıbeli megkötés, és nem csak megfigyelésre 

használható a kliens, hanem megfelelı jogosultságok 

esetén az adminisztrátor távolról elérheti a legtöbb 

beállítást. 

Videorögzítési paraméterek 

120-480 ips NTSC 

100-400 ips PAL 

704×240 vagy 352×240 felbontás (NTSC) 

704×288 vagy 352×288 felbontás (PAL) 

Schneider Electric Vevıszolgálat 

telefon: 382-2800. fax: 382-2606 

E-mail: hu-vevoszolgalat@schneider-electric.com

A DX8000 SOROZATÚ DIGITÁLIS VIDEÓ RÖGZÍTŐ 

8/16 kamera bemenet, 80GB-1TB háttértároló, fejlett keresési lehetőség 


• 720 x 480 rögzítési felbontásig 

• 480 kép / másodperc (PS) rögzítési sebesség 320 x 240 felbontásban 

• 400 kép / másodperc (PS) rögzítési sebesség 352 x 288 felbontásban 

• 16 kamera bement és kimenet audió felvételi lehetőséggel 

• Maximális háttértároló kapacitás 1 TB-ig 

• Az élő képek sokrétű megjelenítése, vagy visszajátszása rögzítés alatt 

• Folyamatos, mozgásérzékelés, riasztás, és ütemezett rögzítés 

• Lehetőség van több DX8000 összekapcsolására 

• Egyidejűleg 4 ügyfél kezelési lehetősé biztosított 

• Hálózati sávszélesség korlátozás 

• Digitális zoomolás visszajátszáskor 

• Mozgás előtti (pre-motion) és riasztás előtti (pre-alarm) rögzítés 

• On-screen PTZ vezérelhetőség, dome kamerák programozásával 

• 16 audió rögzítési csatorna (Opció) 

• Tartalmazza a távoli PC-s, a webes, és az ügyfél elérés szoftvert 

• Szabadalmaztatott tömörítési eljárás biztosítja a kiváló 

kép minőséget, és kis fájl méretet. 

• Biztonsági és lezárási védelem NIST és a Microsoft szabványok szerint 

(A monitor nem része a szállított csomagnak) 

A DX800 sorozatú digitális rögzítő (DVR) egy új generációs, 

kiváló minőségű PC alapú digitális videó képrögzítő. 

Formatervezett berendezés azoknak a felhasználóknak, akik 

igénylik az egyszerű kezelhetőséget. A DX8000 jellemzői a 

beépített videó mozgásérzékelő, riasztás alapú rögzítés, és a relé 

kimenet vezérlés. A termékválaszték a 8 csatornás 80 GB-os 

háttértárolós megoldástól, a 16 csatornás 1 TB-os háttértároló 

kapacitásig terjed. 

A teljes hálózatos hozzáférés lehetővé teszi a rendszer távoli 

kezelését, visszajátszási funkciókat, és a szokásos exportálási 

folyamatokat, beleértve a PC-s ügyfélalkalmazást. 

A rugalmas, gyors visszakeresést az idő, dátum, esemény lista, és 

intelligens pixel keresési lehetőség alapján valósíthatjuk meg. A 

kiterjesztett ütemezett (scheduling) jellemzők biztosítják a testre 

szabott munkanapok, hétvégék, és speciális eseményekhez rendelt 

rögzítéseket. 

A DX8000 a felhasználóknak egy magas szintű, ergonómiailag 

tervezett kezelési felületet biztosít, amely egyszerű és hatékony 

hozzáférést nyújt az összes berendezéshez, valamint a működési 

funkciókhoz. Manuális és automatikus rögzítés történhet különféle 

optikai, mágneses és hálózatos médiákra. 

Összefoglalva, a DX8000 egy biztonsági rendszer tulajdonságait 

egyesíti a rugalmas, és egyszerűen kezelhető felhasználói 

felülettel, amely egyedülálló szolgáltatási szintet biztosít.

Alkalmazás 

• Egyidejűleg 4 berendezés 

csatlakoztatható 

• Megnézheti az élő, 

visszajátszott képeket, videó 

keresés 

• 1, 4, 9, 16 kamera 

megjeleníthető egyidejűleg 

• A rendszereket vezérelheti, 

és konfigurálhatja távolról 

Helyi vezérlés 

További tulajdonságok 

• helyi, vagy távoli kezelés 

• helyi, vagy távoli élőkép megjelenítés, keresés, és visszajátszás 

• egyénileg konfigurálható kamera képek 

• egy képernyőn különböző egységekről megjeleníthetőek a képek 

• dinamikusan beállítható a képfrissítés és a képminőség a 

mozgásérzékelőre, valamint a riasztás rögzítésre 

• dinamikusan beállítható a képfrissítés és a képminőség pre-motion 

és pre-alarm rögzítésre 

• pre-alarm rögzítés 60 másodpercig (15 percig opcionálisan 256M 

RAM) 

•a rendszerváltozások követhetőek az eseménynaplóban 

• felhasználóbarát, és könnyen kezelhető grafikus felület 

• helyi, és távoli szoftver elérési lehetőség 

• többszintű jelszó, és felhasználói konfiguráció 

• automatikus kép vízjelezés 

• széleskörű nyelvi beállítások (angol, francia, olasz, portugál, és 

spanyol) 

• felhasználó által megadható PTZ Preset, Őrjárat és Pásztázás 

funkció 

• megjeleníthető 16 helyi, és távoli kamera egy képernyőn 

• állóképek nyomtatási lehetősége 

• exportálható képek többféle formátumban, AVI, ASF, BMP, TIFF, 

és JPEG 

• más rendszerekkel történő együttműködés az API lehetőségnek 

köszönhetően 

• bármelyik kamera képe védett módra konfigurálható (rejtett) 

Biztonság 

A DX8000 megfelel számos szigorú követelménynek és 

előírásnak, amelyeket a NIST (National Institute of 

Standards and Technology) és a Microsoft is elismer, és 

amelyeknek köszönhetően biztosítja a rendszerek 

integritását, és az adatvédelmet.

TECHNIKAI JELLEMZŐK 

Elektronikai / Videó 


Rendszer jel 

Rendszerműködés 

Rögzítési felbontás 

Tömörítés Videó bemenetek 

VGA kimenetek S-videó kimenet 

Programozható analóg 

kimenet (Opció) 

Távoli hozzáférés 

Teljes rögzítési arány 

MECHANIKA 

Csatlakozások 

BNC 

6 pin-es mini DIN 

DB9 

DB15 

RJ-45 

S-videó (VGA kártyáról) 

USB 

ÁLTALÁNOS 

Környezet: Működési 

hőmérséklet Relatív 

páratartalom Méretek 

Felület 

Rack szerelés 

Egység súly (körülbelül) 

DX8008-080 

DX8008-250 

DX8008-500 

DX8008-750 

DX8008-1000 

DX8016-080 

DX8016-250 

DX8016-500 

DX8016-750 

DX8016-1000 

100-240VAC, 50/60HZ, automatikusan változik 

NTSC/PAL 

Windows 2000 és szerviz csomag 4 

NTSC 

PAL 

320 x 240 352 x 288 

640 x 240 704 x 288 

640 x 480 704 x 576 

720 x 240 720 x 288 

720 x 480 720 x576 

Pelco szabadalmaztatott 

8 / 16 

1 

1 

2 

Teljes távoli hozzáférés TCP / IP hálózaton 

keresztül 

480 kép per másodpercig 

Videó bemenetek és kimenetek 

PS/2 egér, és billentyűzet 

COM1 és COM2 (letiltva) 

Monitor port (SVGA) 

Ethernet port és RS-485 / RS-422 portok 

Analóg monitor kimenet (letiltva) 

6 gyors sebességű USB 2.0 portok (2 elől, 4 

hátul) 

50° - 95°F (10°- 35°C-ig) maximum 

80%, nem lecsapódó 

17.78 x 43.18 x 50.55 cm 

17.78 x 48.26 x 55.88 cm 

Egység 

Szállítás 

17.8 kg 27 kg 

17.8 kg 27 kg 

18.4 kg 28 kg 

19.0 kg 29 kg 

19.6 kg 29 kg 

18.0 kg 28 kg 

18.0 kg 28 kg 

18.6 kg 28 kg 

19.3 kg 29 kg 

19.9 kg 29 kg 

MINŐSÍTÉSEK 

• CE 

• FCC, B osztály (A osztály, ha az audió telepítve van) 

Az összes minősítési eljárás folyamatban van. Kérjük, 

vegye fel a kapcsolatot a gyártóval, vagy látogasson el 

web oldalunkra (www.pelco.com), vagy kérje az 

érvényben lévő minősítéseket a forgalmazótól. 

Távoli kliens PC alkalmazás 

Ajánlott PC követelmény 

Processzor Intel Pentium III, Pentium 4, 

800 MHZ processzorral 

Memória 

128MB RAM 

Videó kártya AGP VGA min. 64MB RAM 

kártya (nem megosztott 

memória), 1024 x 768 felbontás, 

és DirectX 8.1 interfész 

Monitor SVGA, vagy XGA 1024 x 768 

Rendszerműködés 

Mobil PDA ügyfél 

alkalmazás 

felbontással 

Windows 2000 (SP4), vagy XP, 

DirectX 8.1, vagy nagyobb, 

Microsoft Internet Explorer 5.5, 

vagy korábbi, 500MB szabad 

lemezterület 

Egy PC-s csomag Microsoft 

PPC 2202, vagy magasabb és 

minimum 64MB memória

Változatok 

Modell típusa Kamera bemenetek száma Teljes HDD kapacitás (GB) Optikai meghajtó 

DX8008-080 8 80 CD-RW 

DX8008-250 8 250 CD-RW 

DX8008-500 8 500 CD-RW 

DX8008-750 8 750 CD-RW 

DX8008-1000 8 1000 CD-RW 

DX8016-080 16 80 CD-RW 

DX8016-250 16 250 CD-RW 

DX8016-500 16 500 CD-RW 

DX8016-750 16 750 CD-RW 

DX8016-1000 16 1000 CD-RW 

DX8008-080DVD 8 80 DVD-RW 

DX8008-250DVD 8 250 DVD-RW 

DX8008-500DVD 8 500 DVD-RW 

DX8008-750DVD 8 750 DVD-RW 

DX8008-1000DVD 8 1000 DVD-RW 

DX8016-080DVD 16 80 DVD-RW 

DX8016-250DVD 16 250 DVD-RW 

DX8016-500DVD 16 500 DVD-RW 

DX8016-750DVD 16 750 DVD-RW 

DX8016-1000DVD 16 1000 DVD-RW 

Egyéb kiegészítők 

Tápcsatlakozó (USA, és Európa), billentyűzet, PS/2 egér, DX8000 helyreállító CD, távoli ügyfélalkalmazás CD, audió bemeneti kábelek 

(Opció), riasztás és relé egységek, rack szerelő kitt. (a monitort a DX800 sorozatú digitális rögzítő nem tartalmazza). 

Opcionális kiegészítők 

DX8000-UP250 

DX8000-UPDVD 

DX8000-ISCI 

DX8000-MUX8 

DX8000-MUX16 

DX8000-AUD 

DX8000-EXP 

DX8000-256RAM 

DX8000-RMK 

DX 8000 250GB-ra történő frissítési kitt 

DX8000 DVD-RW frissítési kitt 

DX800 belső Ultra 160 SCI kártya 

DX8000 8 csatornás multiplex analóg kimeneti megjelenítő kártya 

DX8000 16 csatornás multiplex analóg kimeneti megjelenítő kártya 

DX8000 8 csatornás audió bemeneti kártya 

DX8000 IDE bővítő PCI kártya 

DX8000 memóriafrissítési kitt 256MB-ról 512MB-ra 

DX8000 rack szerelő kitt rack karokkal, és sínekkel

MŰSZAKI ADATLAP 

Videomenedzsment megoldások 

EE500 Sorozatú EnduraXpress 

Integrált rögzítés és menedzsment, 32 vagy 64 IP csatorna, 3-24TB 

háttértár 

Fontosabb jellemzők 

• 250Mbps rögzítési teljesítmény teljesíti az 

egyre növekvő igényeket nagy írás-igényű 

alkalmazásokhoz 

• Redundáns hardver-kiépítésnek (ventilátor, 

táp, RAID6 háttértár) köszönhetően nincsenek 

kritikus pontok, nagy megbízhatóságú 

rendszer 

• A beépített EnduraStor 

rögzítésmenedzsment hatékony rögzítést 

biztosít a felvételek kor és prioritás alapján 

való összefésülésével 

• Akár 32 felvétel párhuzamos visszajátszása 

• Külön teljesítmény-szintek normális üzemre és 

RAID hiba esetére 

• Beépített diagnosztika és SNMPmonitoring 

segít megelőzni a komolyabb 

meghibásodásokat 

• Endura® WS5200 szoftverlicensz a 

csomagban 

• A szoftver Microsoft ® Windows® XP 

Professional és Windows Vista® Business, 

Ultimate vagy Enterprise operációs 

rendszerekkel rendelkező normál PC-n fut 

• Normál és megapixeles felbontású kamerák 

támogatása 

• MPEG-4, H.264 Baseline és H.264 High-profile 

kodekek 

Az EE500 sorozatú EnduraXpress a 

megbízható működést, nagy teljesítményt és 

robusztus kialakítást ötvözi a vállalati szintű, 

kritikus alkalmazásokra tervezett háttértárrendszerrel. 

Hála az egyszerű telepítésnek és 

konfigurációnak kisebb rendszerek kiszolgálására 

is költségkímélő megoldást kínál. 

Teljesítmény és megbízhatóság 

A videós megfigyelőrendszerek különleges 

igényeket támasztanak a rögzítéssel szemben. 

Nagy sávszélesség és kapacitás szükséges 

a bejövő streamek tárolásához, de ezzel 

párhuzamosan kezelni kell a szokásos 

merevlemez és RAID funkciókat. Ráadásul 

a biztonságtechnikai rendszerek kritikus 

fontosságú alkalmazások. Minden leállás, 

tervszerű karbantartás miatt fellépő teljesítménycsökkenés 

vagy felvétel-vesztés rendkívül káros 

a szervezet biztonsága szempontjából. 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• Zone of Interest megoldással egyes 

kameraképek részletei külön kezelhetők 

élőképen vagy visszajátszás során 

• Digitális zoom élőképen és visszajátszás során 

• Kényelmesen előhívható beállításokkal 

személyre szabható megjelenítés 

• Az EnduraView technológia csökkenti a 

processzor igénybevételét és hálózati terhelést 

osztottképes megjelenítésnél 

• Az integrált konfigurációs és adminisztrációs 

felületen minden beállítás elvégezhető 

• Monitoron megjelenő PTZ-vezérlők a kijelölt 

területre való beállással és egérkattintással 

kijelölt képközéppel 

• Komplex keresési lehetőségek mozgás, 

riasztás, esemény és kamera alapján 

• Integrált riasztás- és eseménykezelés a 

menedzsment felületen 

Az EE500 tervezése során a teljesítmény és 

megbízhatóság szempontjait mind figyelembe 

vettük. Egyedi hardverelemek készültek a 

felvétel és visszajátszás miatt szükséges nagy 

áteresztőképesség ksizolgálására. Az EE500 

összesen 250Mbps írási sebességre képes 

32 vagy 64 csatornán, és ezzel egyidőben 32 

csatorna szimultán visszajátszását is ellátja. 

Ezek a paraméterek egyaránt érvényesek 

normális működés, merevlemez-hiba és RAIDtömb 

újraépítése esetén.


Az EE500 az egyes komponensek közös házba 

integrálásával csökkenti rendszer összköltségét 

és energia-szükségletét. A rögzítőszerver, 

rögzítőszoftver és háttértár összevonásával egy 

egység képes ellátni a normál és megapixeles 

kamerákat. Az optimalizált célhardvernek 

köszönhetően csökkenek az éves karbantartási 

költségek és a külön szerverek által generált 

fűtési, hűtési, szellőzési költségek. 

Az egyes hibahelyek redundássá tételével 

rendkívül megnöveltük a megbízhatóságot. Az 

operációs rendszer egy CompactFlash kártya 

tárolja, mely ellenállóbb egy hagyományos 

merevlemeznél. A CompactFlash memória 

hibájából adódó leállási időt minimalizálja, hogy 

az adatbázis el van osztva az egyes háttértártömbök 

között. A RAID6 háttértár dupla paritáslemezzel 

védi az adatokat. A merevlemezek 

fiókjait nagy teljesítményű, redundáns ventilátorok 

hűtik, ezzel biztosítva a diszkek optimális 

hőmérsékletét. Végül egy teljesen redundáns táp 

véd mindenféle táphibától. 

Mint minden más rendszernél, a karbantartás itt 

is fontos és alapvető része a biztos működésnek. 

az EE500 számos újítással teszi hatékonyabbá 

a karbantartást és segíti a rendszer folyamatos 

működését. A merevlemezek és a CompactFlash 

kártya könnyen hozzáférhető az előlap irányából. 

Speciális sínrendszer segíti a hibás, kicserélendő 

ventilátor kiszerelését. A házban elhelyezett 

hőmérséklet-szenzorok figyelmeztetnek, ha nem 

megfelelő a szellőzés eltömődött szűrők vagy 

lezárt szellőzők miatt. A vállalati szintű SAS® 

technológia fejlett megfigyelési és menedzsmentfunkciókat 

kínál a házhoz. A várhatóan 

bekövetkező vagy már fellépett hibákról szóló 

figyelmeztetések SNMP protokollon keresztül 

kerülnek egy külön felhasználói felületre. 

Amennyiben további bővítés válik szükségessé, 

az opcionális optikai bővítővel más gyártók 

háttértárai is csatlakoztathatók. 

Egy szoftver, ami rugalmas, megbízható és 

költséghatékony 

Az EE500 telepítő-varázslója lépésről lépésre 

végigvezeti a felhasználót a telepítés folyamatán, 

a legtöbb beállítást automatikusa elvégezve. Az 

integrált DHCP szerver kiosztja az IP kamerák 

és munkaállomások IP címeit. A szintén 

integrált hálózati időmenedzser igazodhat egy 

már meglévő időszerverhez, de egymaga is 

elláthatja ezt a szerver feladatokat az IP kamerák 

és a munkaállomás felé. A hardver-szoftver 

kombinációk előre meghatározható teljesítménye 

lehetővé teszi, a rendszer megtervezését 

és méretezését a háttértár- és teljesítményszükségletek 

ismeretében. 

Az EE500-höz csatlakoztatott kamerák képe 

Endura® kliensszoftverrel tekinthető meg, 

normál PC segítségével. Így egy egységes, 

könnyen kezelhető grafikus felületről végezhető 

el minden menedzselési és konfigurációs feladat. 

Gyorsbillentyűk, drag-and-drop műveletek, 

online súgó és gyorstippek segítik a hálózaton 

megtalálható kamerák és egyéb eszközök gyors 

és intuitív kezelését. 

Az EE500 szoftverrel elérhetők a normál, 

nagyfelbontású és megapixeles kamerák; 

dekódolhatók MPEG-4 és H.264 (baseline, 

main profile és high profile) videók; a szoftver 

támogatja a Zone of Interest megoldást; 

közvetlenül vezérli a PTZ és digitális zoom 

funkciókat; kezeli a riasztásokat; támogatja 

a kameraoldali analitikát; hatékony és gyors 

keresést és exportálást biztosít; egy teljes körű 

adminisztrációs és konfigurációs eszköz. 

Az EE500 gyárilag támogatja a Pelco IP 

kamerákat. Más gyártók kamerái is integrálhatók 

az opcionális UDI5000-CAM univerzális interfész 

használatával. Teljes virtuális mátrix érhető el, 

ha további felhasználói interfészeket, például 

dekódereket, virtuális mátrixokat adunk hozzá a 

rendszerhez.


Rendszer 

Operációs rendszer 

Linux® 

RAID szint RAID 6 

Hasznos kapacitás 

Merevlemez csatoló 

Javasolt PC-konfiguráció 

18,1 TB 

SAS/SATA 

Böngésző Internet Explorer® 6.x 

vagy újabb 

Adobe Flash® Player10 

(vagy újabb) 

Hálózat 

Interfész 

USB 2.0 

Előlapi jelzőlámpák 

Táp 

Szoftver állapota 

Ethernet port 1 

Ethernet port 2 - 

Hardverállapot 

2db 1 Gbps Ethernet 

RJ-45 port 

(1000Base-T) 

3db port (2 hátul, 1 elöl) 

kék Pelco logó 

zöld, narancs, piros 

zöld, piros 

zöld, piros 

Merevlemezek állapota zöld, piros 

Táp 

Tápszükséglet 

Tápegység 

Fogyasztás 

100 ~ 240 VAC, 

50/60Hz, automatikus 

Belső, redundáns (2db), 

menet közben 

cserélhető 

Átlagosan 

100 VAC 262 W, 2.65 A, 895 BTU/H 

115 VAC 263 W, 2.31 A, 895 BTU/H 

220 VAC 254 W, 1.25 A, 868 BTU/H 

Üzemi paraméterek 

Működési hőmérséklet 10° ~ 35°C 

belépőoldalon 

Háttértár hőmérséklet -40° ~ 65°C 

Páratartalom 

Max. páratartalomváltozás 

Tengerszint feletti 

magasság 

Rezgés 

20% ~ 80% nem 

lecsapódó 

10% óránként 

-16m ~ 3048m 

0,25 G @ 3Hz ~ 200Hz; 

0,5 oktáv/perc 

Megjegyzés: a ház szellőzésénél mérhető 

léghőmérséklet jóval magasabb is lehet a szoba 

hőmérsékleténél. Befolyásolja a rack-beépítés, a 

padlózat kialakítása, a légkondicionálás és egyéb 

tényezők. A merevlemezek és a berendezés 

meghibásodásának megelőzése érdekében 

ellenőrizze, hogy a szellőzőnél mérhető 

léghőmérséklet a megadott tartományon belül 

van. 

Fizikai paraméterek 

Kialakítás 

Felületkezelés 

keret: 

váz: 

Méret (sínek nélkül) 

Súly 

üresen 

merevlemezekkel 


Szerelhetőség 

fém ház 

szürke fémfelület 

matt fekete 

61,8 x 43,2 x 13,2 cm 

21 kg 

30 kg 

35 kg 

rack; 3U (szerelvények 

a csomagban)


Modellek 

A következő táblázat mutatja az EE500 

modellszámait. Például: egy 24TB-os, 

bővítőegység nélküli, európai tápkábeles EE564 

cikkszáma: EE564-24-EU 

Típus HDD Területi kód 

EE532 vagy EE564 

(bővítőegység nélkül) 

EE532F és EE564F 

(üvegszálas bővítővel) 

Csomag tartalma 

Tápkábel 

3TB 

6TB 

9TB 

12TB 

24TB 

US: Észak-Amerika 

EU: Európa 

UK: Egyesült 

Királyság 

CN: Kína 

AU: Ausztrália 

AR: Argentína 

2db tápkábel (országkódnak 

megfelelő) – kivéve CN 

országkód 

Rack szerelvények keretek, sínek, csavarok 

Opcionális tartozékok 

NSM5200-PS 

NSM5200-FAN 

Tápmodul csere 

Ventilátor csere (felül-középen) 

NSM5200-FANB Ventilátor csere (hátsó panel) 

NSM5200-NC 

HD5200-250 

HD5200-500 

HD5200-750 

HD5200-1000 

HD5200-2000 

Üvegszálas bővítőkártya 

250GB HDD csere tartóval 



1TB HDD csere tartóval 

2TB HDD csere tartóval 

Tanúsítványok 

• CE, Class A; EN50130-4 standard 

követelmények 

• FCC, Class A 

• UL/cUL listázott 

• C-Tick 

• S-Mark (Argentina) 

• CCC 

Szabványok / szervezetek 

• a Pelco az MPEG-4 ipari fórum tagja 

• a Pelco a Universal Plug and Play (UPnP) 

tagja 

• a Pelco a Universal Serial Bus (USB) 

használók fórumának tagja 

A Pelco a következő nemzetközi szabványoknak 

felel meg: 

• Organization/Electrotechnical Commission 

(ISO/IEC) Joint Technical Committee 

1 (JTC1), “Information Technology,” 

Subcommittee 29, Working Group 11. 

• ISO/IEC 14496 standard (azaz MPEG-4) 

• International Telecommunication Union (ITU) 

• Hangfrekvenciás G.711, “Pulse Code 

Modulations (PCM)

KBD-100 kezelőegység 

RENDSZER KEZELŐ 

KBD100/200A/300A sorozatú kezelők a CM6700-as mátrixok 

kapcsolókhoz lettek tervezve. 

Minden kezelő a sorozatban más szintű vezérelhetőséget és 

funkcionalitást kínál a maximális megfelelőséghez mindenféle 

alkalmazáshoz. 

KBD100 

A leggazdaságosabb kezelőnk, a KBD100 jellemzői 

korlátozottak, a CM6700-as mátrix vezérlésére alkalmasak 

abban az esetben amikor nem szükséges forgató vezérlést 

használni (pan/tilt/zoom (PTZ)) 

Jellemzői között található a programozhatóság, kamera és 

monitor előhívása, szekvencia és pattern-ek (előre beállított 

pozíciók) működtetése, és három funkció billentyű ami 

lehetővé teszi helyi külső aktiválást.

GENEX Multiplexerek 

KBD4000 

KBD4002 

Duplex mûködés 

• 9-16 kamera képének nézése mialatt mindegyik rögzítésre 

kerül vagy lejátszanak 

• Továbbfejlesztett képfeldolgozás, digitális szûrés és kép átméretezés 

• Hurkolható bemenetek (programozható 75 Ohm vagy Hi-Z) 

• Képosztás: PIP(2), quad (4), kilenc (9), tizenhat (16) kamera 

• Aktivitás érzékelés: programozható aktivitás maszk és érzékenység 

minden kamera bemenetre 

• Más gyártók eszközei által felvett kameraképek lejátszása 

• Menü rendszeres programozás, gyors üzembe helyezés 

• 12 karakteres címkézés, idô, dátum és riasztás 

• Kompatibilitás S-VHS videó magnókkal 

• 3 független monitor kimenet 

MAIN: teljes képernyôs, képosztásos megjelenítés, VCR 

visszajátszás és szekvencia 

SPOT: teljes képernyôs megjelenítés, szekvencia, aktivitás 

és riasztás 

AUX: teljes képernyôs szekvencia, aktivitás és riasztás 

• Riasztások kezelése: prioritások a rögzítéshez 

• Távvezérelhetôség az RS485 porton keresztül (KBD4000 / 

4002 sorozatú kezelôk) 

• Beépített Coaxitron ® vezérlés (Pan/tilt, zoom optika, dome 

kamerák) 

• Rejtett kamera funkció – a kép a monitoron nem látszik, de 

rögzítésre kerül 

• Színes és fekete-fehér kivitelben 

Szimplex mûködés 

• 9-16 kamera képének rögzítése 

• Továbbfejlesztett képfeldolgozás, digitális szûrés és kép átméretezés 

• Hurkolható bemenetek (programozható 75 Ohm vagy Hi-Z) 

• Képosztás: PIP(2), quad (4), kilenc (9), tizenhat (16) kamera 

képe 

• Aktivitás érzékelés: programozható aktivitás maszk és érzékenység 

minden kamera bemenetre 

• Menü rendszeres programozás, gyors üzembe helyezés 

• 12 karakteres címkézés, idô, dátum és riasztás 

• 2 független monitor kimenet 

MAIN: teljes képernyôs megjelenítés és szekvencia felvétel 

üzemmódban, teljes képernyôs és képosztásos megjelenítés 

lejátszás üzemmódban 

SPOT: teljes képernyôs megjelenítés, szekvencia, aktivitás és 

riasztás 

• Riasztások kezelése: prioritások a rögzítéshez 

• Kompatibilitás S-VHS videó magnókkal 

• Távvezérelhetôség az RS485 porton keresztül (KBD4000 

sorozatú kezelôk) 

• Beépített Coaxitron ® vezérlés (Pan/tilt, zoom optika, dome 

kamerák) 

• Színes és fekete-fehér kivitelben 

Típusok 

MX4009MD-X: 

MX4016MD-X: 

MX4009CD-X: 

MX4016CD-X: 

9 csatornás duplex, FF 

16 csatornás, duplex, FF 

9 csatornás duplex, színes 

16 csatornás duplex, színes 

MX4009MS-X: 

MX4016MS-X: 

MX4009CS-X: 

MX4016CS-X: 

9 csatornás szimplex, FF 

16 csatornás, szimplex, FF 

9 csatornás szimplex, színes 

16 csatornás szimplex, színes

PMM9A Monitor 

9” FEKETE-FEHÉR, NAGY FELBONTÁS 

Főbb jellemzők 

• Nagy felbontás 

• Előlapi kezelő elemek 

• Beépített hordozó fülek 

• Opcionálisan Rack keretbe szerelhető 

• 75Ohm/Nagy impedanciás lezáró 

kapcsoló a hátoldalon 

• EIA/CCIR, Auto felismerés 

MŰSZAKI ADATOK 

Képcső 

9” (22,86cm) 

Kezelő szervek 

Fényerő, kontraszt, függőleges- és 

vízszintes tartás, Ki/Be 

Felbontás 

>1000 sor 

Linearitás Vízszintes max 10% 

Függőleges max 10% 

Sávszélesség 

100Hz – 10MHz 

Bemeneti jel 

0,5 – 0,2 Vp-p, kompozit videó 

Bementi impedancia 

75ohm vagy magas (kapcsolható) 

Teljesítmény felvétel 

8W 

Bemeneti feszültség 

96-256 VAC, 50/60 Hz, automatikus 

Kialakítás 

Acél készülékház fekete műanyag előlappal 

Méretek 

220mm x 23,5mm x 25,2mm (sz x mé x 

ma) 

Súly 

4,8kg 

Működési hőmérséklet 0°C - 50°C 

Relatív páratartalom 

10% - 90%, nem lecsapódó

Spectra III sorozatú Heavy-Duty dóm 


• Erős, strapabíró felépítés 

• Különleges gömb kivitel 

o 2,3 mm-es fröccsöntött polikarbonát 

o megnövelt átlátszóság 

o 3,5 x erősebb az előző Heavy-Duty 

gömbnél 

o Átlátszó és füstszínű változatban 

• Zárógyűrűk – vastag alumínium konstrukció 

• Opcionális védőrács a gömbhöz 

• Beépített Aljzat-memória 

• 7 Alarm bemenet 

• 2 kiegészítő kimenet 

• Kompatibilis az összes Spectra III SE és 

Spectra III dóm meghajtójával 

• Süllyesztett és függesztett kivitel 

• Kül- és beltéri alkalmazásra egyaránt 

• A függesztett kivitel teljesíti a NEMA Type 

4X és IP66 szabványokat 

A Pelco Heavy-Duty Spectra III ideális 

dómkamera, ha elsődleges szempontok a szerkezet 

ellenállósága és a vandálbiztos kivitel. A duplafalú 

szerkezet, a megnövelt vastagság és a tervezett 

geometria növeli az eszköz teljes körű tartósságát. 

Három Heavy-Duty Spectra III back box 

modellváltozat létezik. A mennyezetbe süllyeszthető 

típus (BB53HD-F) megerősített rögzítéssel növeli a 

biztonságot. A beltéri függesztett (BB53HD-PG) és 

a kültéri függesztett (BB53HD-PG-E) kiviteleket 

vastag borítással és dupla fallal erősítettük meg, és 

teljesítik a NEMA Type 4X és IP66 szabványokat. A 

kültéri függesztett dóm fűtéssel és hűtéssel is 

rendelkezik. 

A Heavy-Duty Spectra III a Spectra III SE 

dómrendszer összes tulajdonságát örökölte 

(beépített back boksz memória, két kiegészítő 

kimenet, hét alarm bemenet) és kompatibilis az 

összes Spectra III SE és Spectra III dómvezérléssel. 

A Heavy-Duty Spectra III süllyesztett változata 

teljesíti a Pelco átlátszóságra és tartósságra 

vonatkozó szigorú követelményeit. A gömb 2,3 

mm-es polikarbonát, tiszta vagy füstszínű gömbje 

3,5-szer erősebb az előző Heavy-Duty gömbnél. A 

zárógyűrű alumíniumból van, és kéttollú kulcs zárja, 

növelve az egység ellenállását a rongálással 

szemben. 

A vandalizmusnak leginkább kitett helyekre opcionális 

védőrácsot ajánlunk. A rács úgy növeli a gömb 

ellenállását, hogy közben a lehető legkisebb mértékben 

zavarja a megfigyelést. A kamera automatikusan 

fókuszál a rácson keresztül közepestől magas zoom 

állásig, így küszöbölve ki a zavart. Tisztításhoz a rács 

leszerelhető, de csak a gömb eltávolítása után érhető 

el.

Típusszámok 

Aljzat 

típusa 

Gömb* 

Rács 

16x színes** 

Spectra III 

16x 

Day/Night** 

23x 

Day/Night** 

Spectra III SE 

22x színes** 

22x 

fekete-fehér 

Süllyesztett - SD53TC HF1 SD5318 HF1 SD53CBW HF1 SD53C22 HF1 SD53M22 

Beltéri 

függesztett 

Kültéri 

függesztett 

Átlátszó 

+ SD53TC HCF1 SD5318 HCF1 SD53CBW HCF1 SD53C22 HCF1 SD53M22 

- SD53TC HP1 SD5318 HP1 SD53CBW HP1 SD53C22 HP1 SD53M22 

+ SD53TC HCP1 SD5318 HCP1 SD53CBW HCP1 SD53C22 HCP1 SD53M22 

- SD53TC HPE1 SD5318 HPE1 SD53CBW HPE1 SD53C22 HPE1 SD53M22 

+ SD53TC HCPE1 SD5318 HCPE1 SD53CBW HCPE1 SD53C22 HCPE1 SD53M22 

Részegység-típusszámok 

Aljzat Gömb* Vezérlés** 

BB53HD-F Süllyesztett LD53HDF-1 Átlátszó, süllyesztett DD53TC16-X Színes kamera (128x) 

BB53HD-PG Függesztett LD53HDCF-1 Átlátszó, süllyesztett, ráccsal DD53CBW18-X Day/Night kamera (180x) 

BB53HD-PG_E 

Kültéri 

függesztett 

LD53HDPB-1 Átlátszó, függesztett DD53CBW-X Day/Night kamera (230x) 

LD53HDCPB-1 Átlátszó, függesztett, ráccsal DD53C22-X Színes kamera (264x) 

DD53M22 Fekete-fehér kamera (264x) 

DD5-RM*** 

Eltávolítható, fix csatlakozós 

tartó kamera és objektív nélkül 

* Füstszínű gömbbel is rendelhető, ehhez a típusszámban lévő 1-est 0-val kell helyettesíteni. Például SD53TC-HF0 

(rendszer) vagy LD53HDF-0 (részegység). 

** PAL és CCIR modellek. NTSC modellek esetén a –X utótag hiányzik. 

*** A DD5-FM ideális a Pelco CCC1380/CCC1390/MCC1380 sorozatú kamerákhoz. 


Szerkezet 

Aljzat 

Alumínium 

Gömb 

Átlátszó vagy füstszínű polikarbonát, 

2,3 mm vastag 

Rács 

3 x 7,5 mm vastag rozsdamentes acél 

Rács színe 

Fekete 

Kábelvezetés 

Süllyesztett 

0,75” vezetékhez 

Függesztett 

1,5” NPT tartón keresztül 

Súly (kb.) 

Aljzat 

Süllyesztett 

0,98kg 

Függesztett 

2,02kg 

Kültéri függesztett 2,15kg 

Gömb 

Süllyesztett 

0,73kg 

Süllyesztett ráccsal 1,63kg 

Függesztett 

0,83kg 

Függesztett ráccsal 1,74kg 

Alkalmazás 

Süllyesztett 

Beltéri 

Függesztett 

Beltéri vagy kültéri 

Kültéri függesztett Beltéri vagy kültéri 

Méretek 

Süllyesztett 

26,7 cm magas x 24,6 cm átmérő 

Függesztett 

21,6 cm magas x 24,8 cm átmérő 

Működési 

hőmérséklet 

Süllyesztett 0ºC … 50 ºC 

Függesztett 

0ºC … 60 ºC (0ºC … 50 ºC tartósan) 

Kültéri függesztett 0ºC … 50 ºC 

Maximum 

Minimum 


60 ºC ideiglenesen, 50 ºC tartósan 

-51 ºC ideiglenesen, -45 ºC tartósan; 

Jegesedés megelőzéséhez -40 ºC 

tartósan; 

2,5mm jégréteg eltávolítása 3óra alatt 

(a bekapcsolástól) 

Tápfeszültség 18-30VAC, 24VAC névleges 

Fogyasztás 

25VA névleges (fűtés nélkül) 

70VA névleges (fűtéssel) 

Biztosíték 1,25A 

Segédkimenetek 2db 

Segédbemenetek 7db 

Opcionális kiegészítők 

HD-KEYS 

Kulcskészlet a Heavy Duty dómhoz 

IPS-CABLE 

Távvezérlő szoftver és monitor-kábel kit 

IPS-RDPE-2**** Távvezérlő adat port 

IPS-RMK 

Távvezérlő monitor port 

TXB sorozat**** Fordító AD Manchester, Bosch (Philips, 

Burle), Sensomatic, Vicon és NTCIP 

protokollokhoz 

VC-UTP 

Videójel-átalakító sodrott érpárhoz 

FS85011**** Optikai átvitel modul 

****TXB vagy FS85011 telepítése esetén nem lehet feltölteni a 

rendszer távvezérlő kódját 

Minősítések: CE, Class B; UL Listed;UL Listed (Kanada);FCC, Class B; Teljesíti a NEMA Type 4X és IP66 

szabványokat (függesztett modell);Teljesíti a NEMA Type 1 és IP40 szabványokat (süllyesztett modell); U.S. 

Patents D457,904 és D460,978; Teljesíti a Res. 92/98 argentin megfelelőségi követelményeket

VMX300 Videó irányító rendszer 


• Összeköti az analóg és a digitális videótechnikát 

azzal, hogy képes az analóg és digitális eszközök 

működtetésére egy integrált rendszerben 

• Egyszerű, hatékony és intuitív kezelőfelülettel 

irányíthatók a kapcsoló-mátrixok, digitális 

rögzítők, PelcoNet átviteli rendszerek és az 

NVR300 hálózati videórögzítő 

• Megkönnyíti az IP-alapú videók integrálását a már 

meglévő rendszerbe 

• A rugalmas kliens- és szerverarchitektúra 

lehetővé teszi a közös erőforrások megosztását 

több felhasználó között 

• „Fogd és vidd” módszerrel könnyen áthúzhatók a 

térképen lévő kamerák a megjelenítő képernyőre 

• Felesleges a bonyolult kamera- és 

billentyűzetkódok megjegyzése. A kezelés 

gyorsabbá válik. 

• Egérrel irányítható dómok és PTZ funkciók 

• Térképek importálása JPEG, BMP vagy WMF 

állományokból 

• L ogikai hivatkozások készítése a kapcsolódó 

emeletek, szobák és folyosók között, kiterjesztett 

nézetekkel és részletekkel 

• Lehetővé teszi a meglévő CCTV rendszerek 

fejlesztését az IP-alapú videórendszerek irányába 

A VMX300 kliens- és szerver változatban jeleníti 

meg és irányítja a CCTV rendszert. Akár 100 kamerát 

is tud kezelni egyszerűen, „Point-and-click” 

módszerrel. 

A VMX300 változatos megjelenítéssel installálható. 

Az IP-videó dekódolás lehetővé teszi az élőkép több 

ablakban való megjelenítését. Ezek az ablakok 

számos digitális és maximum 4 analóg videó ablakból 

állhatnak. 

A kamerák, dómok, PTZ-egységek és riasztók 

helyének azonosítására térképek szolgálnak. 

Irányításuk közvetlenül a kezelőfelületről lehetséges, 

így a kezelő azonnal értesül az esemény helyéről. 

Ennek köszönhetően jobb döntéseket hozhat és 

mindig megfelelő lépéseket tehet. 

A VMX300 gond nélkül fogja össze a kamerákat, 

monitorokat, kapcsolókat, digitális rögzítőket, a 

PelcoNet átviteli rendszert, ki- és bemeneti 

eszközöket és az NVR300-at. Új, időközben 

elérhetővé váló meghajtóprogramok is telepíthetők a 

VMX300-hoz, anélkül, hogy a kliens- vagy szerveralkalmazáson 

változtatni kellene. 

A VMX300 rendszert kliens- és szerverszoftverrel, 

meghajtóprogramokkal együtt szállítjuk. (Lásd a 

kompatibilis termékek listáját!) Térképekről és azok 

installálásáról a rendszergazdának kell gondoskodnia. 

A választható quad-megjelenítős konfiguráció lehetővé 

teszi, hogy az operátor egy időben négy analóg 

videóképet lásson számos digitális videókép mellett egy 

monitoron. Két, egymás mellé helyezett monitorral 

elérhető, hogy a kezelő egyszerre lásson egy átfogó 

képet a megfigyelt területről, irányítsa a kamerákat és 

lássa a hozzájuk tartozó képet. 

A kamerák kiválasztása és vezérlése mellett a VMX300 

képes a kameraképek másik, a rendszerhez 

castlakoztatott monitorra küldésére, DVR-ek és NVR-ek 

kezelésére, szekvenciák felvázolására, riasztások 

megválaszolására, a DVR-en vagy NVR-en rögzített 

felvételek visszajátszására is. 

A VMX300 rendszereket csak hivatalos Pelco viszonteladó 

vagy szerviz installálhatja. Ez az adatlap csak tájékoztató 

jellegű, és nem jelenti a fogadó fél jóváhagyását vagy 

igazolását. Az igazolást a CM9760 rendszer szállítását 

megelőzően kell beszerezni.

Rendszer-kiépítés 

Megjegyzés 

:a fenti hálózat egy általános hálózat szimbolikus rajza. Az Ön hálózata eltérhet a fenti 

ábrázolástól és tartalmazhat a rendszerhez szükséges kiegészítő elemeket. Kérjük, vegye 

fel a kapcsolatot helyi Pelco képviselőjével, hogy tájékozódjon a speciális feltételekről!

Megjegyzés 

Az ábrán a -4 modell látható. A -0 és -1 modellek csatlakozó-panele kis mértékben eltér a 

képen láthatótól. A többi típus csatlakozó-panelének képéhez lásd a VMX300(-E) telepítési 

útmutatót! 

1. Tápcsatlakozó 

2. Egér és billentyűzet csatlakozó (PS/2) 

3. Másodlagos Ethernet port (Megabit) 

4. USB portok 

5. COM 1 (RS-232) 

6. Párhuzamos port 

7. COM 2 (RS-232) 

8. Elsődleges Ethernet port (Gigabit) 

9. Audio csatlakozók 

10. VGA monitor kimenet 

11. VGA digitális videó csatlakozó (DVI), a mellékelt VGA-adapterrel VGA monitor is 

csatlakoztatható 

12. COM 3 és COM 4 (RS-422) 

13. Videó bemenet és gyűjtőcsatlakozó 

14. VGA monitor kimenet 

15. Modem csatlakozó 

16. USV portok

Típusok 

Minden VMX300 munkaállomást előre telepített szoftverekkel, rackbe 

szerelhető PC-ként szállítunk, egérrel és billentyűzettel. A 

munkaállomások két monitort láthatnak el (ezek nem részei a 

szállítmánynak). VGA vagy SVGA monitorok használhatók. 

Figyelmeztetés több klienses környezethez: Ha az Ön 

rendszere csak egy munkaállomásból áll, a kliens- és a 

szerveralkalmazás futhat ugyanazon a gépen. A rendszer 

teljesítményének optimális kihasználásához több klienses 

környezetben a kliensszoftvert külön dedikált munkaállomáson 

futtassa. 

Kliens és szerver munkaállomások 

A VMX300-CSVR munkaállomásokra a kliens- és a szerverszoftver is 

fel van telepítve. Ez a típus szerverre, kliensre és maximum 10 

kamerára érvényes licenccel rendelkezik. Beszerezhető egy, 

maximum 100 kamerára érvényes licenc is. 

VMX300-CSVR-0 

Csak digitális videót támogat 

VMX300-CSVR-1 Támogat 1 analóg videó bemenetet, 1 

analóg videóképes ablakot*, és több 

digitális videóképes ablakot.* 

VMX300-CSVR-4 Támogat 4 analóg videó bemenetet, 4 



Kliens munkaállomás 

A VMX-300-CL munkaállomásokat klienszoftverrel és a szerverre 

csatlakoztatáshoz szükséges (öt kamerás) kliens licenccel 

szállítjuk.A VMX300 szerverhez legfeljebb 10 további kliens 

munkaállomás csatlakoztatható. Minden új kliens újabb 5 

kamerával növeli a licenc által engedélyezett kamerák számát. 

VMX300-CL-0 

Csak digitális videót támogat 

VMX300-CL-1 Támogat 1 analóg videó bemenetet, 1 



VMX300-CL-4 Támogat 4 analóg videó bemenetet, 4 



*Megjegyzés: A VMX300 szoftver az alábbiak szerint képes analóg 

és digitális videókép-ablakok egyidejű megjelenítésére: 

Analóg ablakok 

Analóg videóképes ablakokat a -1 és -4 típusok képesek 

megjeleníteni a közvetlenül a hátsó panelhez csatlakoztatott 

kameráról, kapcsoló-mátrixról vagy egyéb analóg eszközről. A -0 

modell analóg videóképet csak a PelcoNet videó enkóderen vagy 

Pelco DX8000, DX9000 sorozatú digitális felvevőn keresztül, 

hálózaton át tud megjeleníteni. 

Digitális ablakok 

Az egy időben megjelenített digitális videóképes ablakok számát 

csak a kiválasztott képek mérete és típusa korlátozza. A VMX300 

szoftver útmutatójában (VMX300 Software Guide) található B 

táblázat ad áttekintést az egyes képsorok CPU- és sávszélességterheléséről. 

Figyelem: Ha képsorok száma vagy a PelcoNet-en 

beállított érték túllépi a B táblázatban ajánlottat, az befolyásolhatja 

a rendszer teljesítményét! 

VMX300 szoftver-licencek 

A VMX300 maximum 100 licencet tud kezelni. Licencek 

vonatkozhatnak kamerákra (mindegyikre egy) és kliensekre 

(mindegyikre öt-öt, a munkaállomással szállítva). 

VMX300-LIC-10 

VMX300-LIC-20 

VMX300-LIC-50 

VMX300-LIC-100 

Kompatibilis termékek 

Kapcsolók 

10 további licenc 




Kamerarendszerek Spectra ® , Esprit ® 

Genex multiplexerek 

Kazettás felvevők 

PelcoNet átviteli 

rendszer 

Hálózati rögzítők 

Digitális rögzítők 

Külső vezérlőegység 

I/O egységek 

CM6700, CM6800, CM9760, CM9770, CM9780 

MX4009 sorozat, MX4016 sorozat 

TLR3096, TLR3168 

NET300 sorozat, NET350 sorozat 

NVR300 sorozat 

DX8000 sorozat, (1.1.00.1121 vagy 

magasabb verziószámú szoftverrel), DX9000 

sorozat 

KBD300A 

Elektromos- és videó-jellemzők 


Jelszabvány 

Videó kimenetek 

Fogyasztás 

Csatlakozók 

PS/2 egér és 

billentyűzet 

VGA monitor port 

Nyomtató port 

COM 1 és 2 

COM 3 és 4 

Modem 

Ethernet 

USB 


CM-9760-ALM riasztó interfész egység, 

CM-9760-REL relé interfész egység 

100-240V, 50/60Hz, automatikusan 

NTSC/PAL 

Két támogatott monitor (VGA vagy SVGA) 

Kb. 75W 

6 tűs DIN 

15 tűs D-típusú 

25 tűs D-típusú 

RS-232, 9 tűs D-típusú 

RS-422, 9 tűs D-típusú 

Két RJ-11 port 

Elsődleges (Gigabit) 

Másodlagos (Megabit) 

4 db 

Üzemeltetési hőmérséklet 5ºC…29 ºC 

Relatív páratartalom 

Rack méretek 

Súly 


Maximum 80%, nem lecsapódó 

11,8 x 48,3 x 54,9 cm (4RU) 

15,5kg 

24kg 

Minősítések: 

CE, Class A; UL Listed; UL Listed (Kanada); FCC, Class A

Pelco termÃ©kek - IAS Automatika

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?